SubtitleCenter
Bahasa Indonesia EN English
Film › Action › The Equalizer
Poster The Equalizer (2014)
FILM20142H 12M

The Equalizer (2014) Subtitle Melayu

Action, Thriller, Crime. Disutradarai oleh Antoine Fuqua. Dibintangi Denzel Washington, Marton Csokas, Chloë Grace Moretz.

McCall believes he has put his mysterious past behind him and dedicated himself to beginning a new, quiet life. But when he meets Teri, a young girl under the control of ultra-violent Russian gangsters, he can’t stand idly by – he has to help her. Armed with hidden skills that allow him to serve vengeance against anyone who would brutalize the helpless, McCall comes out of his self-imposed retirement and finds his desire for justice reawakened. If someone has a problem, if the odds are stacked against them, if they have nowhere else to turn, McCall will help. He is The Equalizer.

المعادلイコライザー더 이퀄라이저 TMDB tt0455944
Subtitle
37
8 bahasa, 73 unduhan
↓ 7 subtitle di bawah ↥ Unggah untuk film ini ★ Ikuti (masuk dulu)
한국어8 Bahasa Melayu7 ES Español6 Tiếng Việt6 Türkçe5 ไทย3 বাংলা1 हिन्दी1
Minta judul ini dalam suatu bahasa
Tentang berkas-berkas ini

7 berkas subtitle Subtitle Melayu untuk The Equalizer. Yang terbaru dibuat 27 Sep 2022 oleh ShasyaLala, ditambahkan di sini 6 Sep 2026. Yang paling banyak diunduh (3) cocok dengan rilis The Equalizer (2014) 720p BluRay x264-SPARKS.

Sumber rilis
BluRay 4
Resolusi
720p 3, 1080p 2
Grup rilis
Ader, HDAccess, SPARKS
Baris per file
1,041 sampai 1,551
Tunarungu
2 dari 7
File tertua
13 Dec 2014, oleh Black Cape
Pengunggah
6 orang

Pengunggah menulis: “ngepas banget ni ga usah mikir 2x langsung comot aza”

Bahasa Melayu Subtitle Melayu 7 subtitle

The Equalizer (2014) 720p BluRay x264-SPARKS 16 Dec 2014, 1,263 baris, SRT. Diunggah oleh Dhani Anjatan, diterjemahkan oleh asli wonk dermayu BluRay DDhani Anjatan 3 ↧ Unduh SRT
MS SRT00:37:03,998
...di dalam kantor yang juga termasuk restorannya.
Tampilannya di layar
00:37:03,998
00:37:06,069
...di dalam kantor yang juga termasuk restorannya.
00:37:06,120
00:37:10,114
Menurut nara sumber pembunuhan terjadi dari pengkhianatan,..
00:37:10,148
00:37:11,870
...diantara golongan pengacau.
↧ Unduh SRT
The Equalizer 2014 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 7.1-HDAccess 27 Sep 2022, 1,106 baris, SRT. Diunggah oleh ShasyaLala BluRay SShasyaLala 0 ↧ Unduh SRT
The Equalizer 2014 1080p 17 Dec 2014, 1,083 baris, SRT. Diunggah oleh azizLee, diterjemahkan oleh Terjemahan Oleh Aziz Lee AazizLee 0 ↧ Unduh SRT
The Equalizer 2014 720p 1080p BluRay x264 15 Dec 2014, 1,252 baris, SRT. Diunggah oleh arbi_theone BluRay HI Aarbi_theone 0 ↧ Unduh SRT
The-Equalizer-2014-All-BluRayRip-Apiq-Ader 14 Dec 2014, 1,041 baris, SRT. Diunggah oleh Apiq Ader AApiq Ader 0 ↧ Unduh SRT
The Equalizer 2014 720p 1080p BluRay x264 13 Dec 2014, 1,551 baris, SRT. Diunggah oleh arbi_theone BluRay HI Aarbi_theone 0 ↧ Unduh SRT
The Equalizer (2014) All BluRayRip By -AreQiemz- 13 Dec 2014, 1,258 baris, SRT. Diunggah oleh Black Cape BBlack Cape 0 ↧ Unduh SRT
Berkas mana yang saya perlukan?

Cocokkan nama rilis dengan nama berkas video Anda. Atau seret videonya ke sini: sidik jarinya dibaca di browser Anda dan berkasnya tidak pernah keluar dari komputer Anda.

Seret video atau pilih berkasnya
Pengunggah Subtitle Melayu teratas
Aarbi_theone2
TTerjemahan Oleh Aziz Lee1
DDhani Anjatan1
BBlack Cape1
AazizLee1

Pertanyaan yang sering diajukan

Ada berapa subtitle Melayu untuk The Equalizer?

7 berkas dalam bahasa Melayu. Yang terbaru diterbitkan pada 6 September 2026.

Subtitle The Equalizer mana yang sebaiknya saya unduh?

Pilih berkas yang nama rilisnya cocok dengan berkas video Anda (yang paling banyak diunduh di sini cocok dengan "The Equalizer (2014) 720p BluRay x264-SPARKS"). File di sini diselaraskan untuk rilis BluRay (4).

Apakah ada subtitle The Equalizer dalam bahasa lain?

Ya, 7 lagi: Korea (8), Spanyol (6), Vietnam (6), Turki (5), Thai (3), Bangla (1), Hindi (1).

Judul serupa, dengan subtitle

Semua Action