Deadfall.2012.LIMITED.BluRay.x264-RARBG

Deadfall 2012, Bahasa Melayu

Diunggah oleh ShasyaLala. 915 baris, berlangsung sampai 01:28:14,798. Diterbitkan 7 Sep 2026, awalnya di Subscene (sumber) .

Astro GO Retail. Join Us: https://t.me/shasyaChannel

SShasyaLala

Unduhan

Sinkron

0 sinkron · 0 tidak sinkron

↧ Unduh SRT

Cara membacanya

20 baris pertama

00:01:08,158
00:01:10,043Apakah rupanya sebuah rumah?

00:01:10,729
00:01:12,399Saya tak tahu.

00:01:15,569
00:01:17,326Mungkin seperti sebuah rumah ladang di lembah.

00:01:19,082
00:01:23,065Seperti tempat di mana kami membesar, Liza dan saya.

00:01:35,275
00:01:37,330Saya ingat waktu sembunyikan diri di ladang orkid suatu malam...

00:01:38,273
00:01:40,415...melihat melalui jendela.

00:01:40,544
00:01:43,714Menunggu sampai ayah tidur agar kita boleh masuk ke dalam.

00:01:45,640
00:01:47,611Awak ingat itu, Liza?

00:01:49,882
00:01:51,638Awak ingat itu?

00:01:52,838
00:01:54,723Saya bayangkan dia dah mati dengan...

00:01:54,850
00:01:56,736...sebatang Lucky Strike di tangannya.

00:01:57,079
00:01:58,920Rumah terbakar.

00:01:59,820
00:02:03,119Ladang orkid, seluruh lembah terbakar.

00:02:07,317
00:02:10,228Bagaimana rasanya, Liza? Skor besar pertama awak?

00:02:11,342
00:02:14,298Entahlah, rasa gembira.

00:02:14,426
00:02:18,497Gelisah. Seperti saya mengintip seseorang.

00:02:18,626
00:02:21,367Seseorang lakukan sesuatu yang buruk.

00:02:21,496
00:02:24,451Ya, saya tahu apa maksud awak.

00:02:24,579
00:02:26,636Memalukan.

00:02:26,764
00:02:28,692Tak apa-apa, adik.

Deadfall_[2012]_ 6 Sep 2026, 886 baris. Diunggah oleh aidil93

MS Aaidil93 0 ↧ SRT

Ada yang salah dengan berkas ini?

Bahasa atau judul salah, kredit hilang, terjemahan mesin tanpa label, spam: beri tahu moderator. Masalah tidak sinkron punya tombol sendiri di atas.

Pakai di alat

API: /api/v1/subtitles/40565