Commitment.2013.Bluray

Commitment 2013, Bahasa Melayu

Diunggah oleh fateh_subs. 847 baris, berlangsung sampai 01:49:25,150. Diterbitkan 6 Sep 2026, awalnya di Subscene (sumber) .

- FB : Malaysia Subbers Crew -

Ffateh_subs

Unduhan

Sinkron

0 sinkron · 0 tidak sinkron

↧ Unduh SRT

Cara membacanya

20 baris pertama

00:00:58,498
00:01:03,4982009, Seoul.

00:01:13,789
00:01:18,789Nah, makanlah.

00:01:23,539
00:01:26,622Terima kasih atas segalanya.

00:01:26,623
00:01:31,623Saya akan merindui saat ini.

00:01:40,789
00:01:44,872Awak ada kekasih di Utara?

00:01:44,873
00:01:45,913Awak nak lihat ke?

00:01:45,914
00:01:47,514Nak.

00:01:52,414
00:01:55,038Cantiknya.

00:01:55,039
00:02:00,039Awak memang tamak, lebih dari seorang kekasih.

00:02:01,164
00:02:06,164Biar saya tuangkan.

00:02:08,831
00:02:11,330Bila awak akan balik ke Utara?

00:02:11,331
00:02:16,331Jangan banyak cakap, minum dan pergi dari sini secepatnya.

00:02:25,414
00:02:27,830Sila, jaga kesihatan.

00:02:27,831
00:02:32,830Baliklah, lupakan apa yang dah lepas.

00:02:32,831
00:02:37,831Dan mulakan hidup baru.

00:02:38,623
00:02:43,623Cepat pergi, sekarang!

00:03:42,914
00:03:45,747Li Young-ho! Menyerahlah!

00:03:45,748
00:03:49,080Awak dah dikepung!

00:03:49,081
00:03:51,663Awak takkan terlepas.

00:03:51,664
00:03:56,664Bagaimana kami boleh jumpa awak?

Commitment.2013.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] 7 Sep 2026, 780 baris. Diunggah oleh ShasyaLala, diterjemahkan oleh Terjemahan sari kata oleh VTVA

MS SShasyaLala 0 ↧ SRT

Ada yang salah dengan berkas ini?

Bahasa atau judul salah, kredit hilang, terjemahan mesin tanpa label, spam: beri tahu moderator. Masalah tidak sinkron punya tombol sendiri di atas.

Pakai di alat

API: /api/v1/subtitles/21819