Kedi (2017) সাবটাইটেল
A profile of Istanbul and its unique people, seen through the eyes of the most mysterious and beloved animal humans have ever known, the Cat.
Kedi-এর বাংলা সাবটাইটেল সাবটাইটেল ফাইল 1টা. সবচেয়ে নতুনটা 20 Aug 2021-এ বানানো Marib_Siraj-এর, এখানে যোগ 6 Sep 2026. সবচেয়ে বেশি নামানো (8) Kedi.2016..BluRay.x264-[YTS.AM] Bangla Subtitle By Marib Siraj release-এর সাথে মেলে.
আপলোডকারী লিখেছেন: “'কেদি' একটি তুর্কি শব্দ, যার অর্থ বিড়াল। এই প্রামাণ্যচিত্রটি বিড়ালদের নিয়েই। ইস্তাম্বুলের সমাজ ও সংস্কৃতির সাথে এই বিড়ালগুলো কীভাবে জড়িয়ে আছে তা দেখানো হয়েছে এই প্রামণ্যচিত্রে। যা দেখলে মন ভালো মন ভালো হয়ে যাবে যে কারোরই। ডাউনলোড করতে পারেন YTS থেকে, তাছাড়া দেশি সাইট MLWBD তেও পে…”
বাংলা বাংলা সাবটাইটেল 1টা সাবটাইটেল
রিলিজের নামটা আপনার ভিডিও ফাইলের নামের সাথে মেলান। অথবা ভিডিওটা এখানে ছেড়ে দিন: ফিঙ্গারপ্রিন্ট আপনার ব্রাউজারেই পড়া হয়, ফাইল কম্পিউটার থেকে বের হয় না।
মানুষ যা জিজ্ঞেস করে
Kedi-এর কতগুলো সাবটাইটেল আছে?
4টা ভাষা-এ 5টা ফাইল: ভিয়েতনামি (2), বাংলা (1), স্প্যানিশ (1), থাই (1). সর্বশেষটা প্রকাশিত হয়েছে 6 September 2026। প্রতিটা ফাইল ফ্রি, এক ক্লিকে, যিনি বানিয়েছেন তার নামসহ।
Kedi-এর কোন সাবটাইটেলটা ডাউনলোড করব?
যে ফাইলের রিলিজের নাম আপনার ভিডিও ফাইলের সাথে মেলে সেটা নিন (এখানে সবচেয়ে বেশি ডাউনলোড হওয়াটা "Kedi.2016..BluRay.x264-[YTS.AM] Bangla Subtitle By Marib Siraj"-এর সাথে মেলে). কোনোটা না মিললে ম্যাচ পাতায় ভিডিওটা ছেড়ে দিন: ফিঙ্গারপ্রিন্ট আগে থেকেই সিঙ্কে থাকা ফাইলটা খুঁজে দেয়, ভিডিও আপলোড না করেই।
ফাইলটা কোথায় রাখবেন আর সময় না মিললে কী করবেন: ছোট নির্দেশনাটা দেখুন।
