August. Eighth (2012) সাবটাইটেল
August Eighth - story of an ordinary young woman. Ksenia's life is not too happy. Problem at work, problem in personal life, problem with mother, a baby requiring constant cares... Ksenia want to spend a few days in Sochi with new boyfriend, and mom sends her son Artem to the boy's father on Caucasus. But Georgia started war and she must overcome fear, overcome circumstances, she must save her child...
August. Eighth-এর ইংরেজি সাবটাইটেল সাবটাইটেল ফাইল 3টা. সবচেয়ে নতুনটা 20 Oct 2018-এ বানানো, এখানে যোগ 8 Sep 2026. সবচেয়ে বেশি নামানো (2) EightAugust2012720p release-এর সাথে মেলে.
আপলোডকারী লিখেছেন: “yet another sub my mua....this took me exactly 3 weeks to complete. I'm getting tired waiting someone to actually post a good english sub. I do not speak Russian, i did this with combination of viet, arab and indonesian sub. That's why it took 3 weeks”
English ইংরেজি সাবটাইটেল 3টা সাবটাইটেল
রিলিজের নামটা আপনার ভিডিও ফাইলের নামের সাথে মেলান। অথবা ভিডিওটা এখানে ছেড়ে দিন: ফিঙ্গারপ্রিন্ট আপনার ব্রাউজারেই পড়া হয়, ফাইল কম্পিউটার থেকে বের হয় না।
মানুষ যা জিজ্ঞেস করে
August. Eighth-এর কতগুলো সাবটাইটেল আছে?
4টা ভাষা-এ 8টা ফাইল: ইংরেজি (3), ইন্দোনেশিয়ান (2), ভিয়েতনামি (2), ফারসি (1). সর্বশেষটা প্রকাশিত হয়েছে 8 September 2026। প্রতিটা ফাইল ফ্রি, এক ক্লিকে, যিনি বানিয়েছেন তার নামসহ।
August. Eighth-এর কোন সাবটাইটেলটা ডাউনলোড করব?
যে ফাইলের রিলিজের নাম আপনার ভিডিও ফাইলের সাথে মেলে সেটা নিন (এখানে সবচেয়ে বেশি ডাউনলোড হওয়াটা "EightAugust2012720p"-এর সাথে মেলে). কোনোটা না মিললে ম্যাচ পাতায় ভিডিওটা ছেড়ে দিন: ফিঙ্গারপ্রিন্ট আগে থেকেই সিঙ্কে থাকা ফাইলটা খুঁজে দেয়, ভিডিও আপলোড না করেই।
ফাইলটা কোথায় রাখবেন আর সময় না মিললে কী করবেন: ছোট নির্দেশনাটা দেখুন।
