Rumble.2021.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES

Rumble 2021, Bahasa Melayu

อัปโหลดโดย sub.Trader, แปลโดย Terjemahan sari kata oleh Sarmila Edora. 1,393 บรรทัด, ยาวถึง 01:34:46,228. เผยแพร่ 6 ก.ย. 2026, เดิมอยู่บน Subscene (แหล่งที่มา) .

Rumble.2021.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPESRumble MY

Sarmila Edora

Ssub.Trader translator: Terjemahan sari kata oleh Sarmila Edora

ดาวน์โหลด

ซิงก์

ตรงเวลา 0 · ไม่ตรงเวลา 0

↧ ดาวน์โหลด SRT

Zip

ไม่ตรงกับไฟล์ของคุณ? เลื่อนเวลาในเบราว์เซอร์ได้เลย →

ตัวอย่างการอ่าน

20 บรรทัดแรก

00:01:11,363
00:01:15,117Mereka muncul dari perut bumi dan laut dalam.

00:01:15,701
00:01:18,912Titan. Kraken. Kaiju.

00:01:19,538
00:01:22,249Pertarungan menggempar dunia mereka mengujakan manusia.

00:01:22,958
00:01:27,212Manusia dan makhluk lain bergabung tenaga mencipta sukan terhebat sepanjang zaman.

00:01:27,296
00:01:29,423Gusti Raksasa!

00:01:30,424
00:01:34,928Dari arena purba zaman lalu ke stadium tercanggih zaman sekarang,

00:01:35,012
00:01:39,892makhluk buas yang jarang ditemui ini bergusti demi kegemilangan bandar mereka,

00:01:39,975
00:01:44,104bertarung demi kejuaraan Gusti Raksasa Sedunia.

00:01:44,188
00:01:46,648Di bandar Stoker-on-Avon

00:01:46,732
00:01:49,776kita menyaksikan pasukan gusti terhebat sepanjang zaman…

00:01:50,485
00:01:53,155…Rayburn dan Jurulatih Jimbo Coyle.

00:01:53,238
00:01:55,157Ya! Begitulah caranya, juara.

00:01:55,240
00:01:58,911Juara sembilan kali Tali Pinggang Juara, mereka mendominasi sukan ini…

00:02:00,787
00:02:02,289hinggalah tragedi berlaku.

00:02:02,372
00:02:04,333HILANG DI LAUTAN RAYBURN DAN JURULATIH JIMBO HILANG

00:02:04,416
00:02:09,045Dalam perjalanan ke perlawanan kejuaraan, Rayburn dan Jimbo hilang di lautan.

00:02:09,128
00:02:11,632PENAMAT ERA RAYBURN DAN JIMBO SELAMANYA

00:02:11,715
00:02:14,384Kini Stoker tiada harapan lagi.

00:02:14,468
00:02:16,386KEDAI DITUTUP

00:02:16,470
00:02:17,930TUTUP

ไฟล์ภาษามาเลย์ อื่นสำหรับหนัง นี้

ภาษามาเลย์ ทั้งหมด

Rumble.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT 7 Sep 2026, 1,393 บรรทัด. อัปโหลดโดย MrKowalski, แปลโดย Terjemahan sari kata oleh Sarmila Edora

MS MMrKowalski 2 ↧ SRT

Rumbles.2021.WEBRip-AAC-YTS.MX-YIFY 6 Sep 2026, 1,465 บรรทัด.

MS 0 ↧ SRT

Rumble.2021.WEBRip.iTunes 6 Sep 2026, 1,393 บรรทัด. อัปโหลดโดย ChristopherCavco, แปลโดย Terjemahan sari kata oleh Sarmila Edora

MS CChristopherCavco 0 ↧ SRT

ไฟล์นี้มีปัญหาหรือไม่?

ภาษาหรือเรื่องผิด เครดิตหาย แปลด้วยเครื่องแต่ไม่ระบุ สแปม: แจ้งผู้ดูแล ส่วนเรื่องไม่ตรงเวลามีปุ่มแยกด้านบน

ใช้ในเครื่องมือ

API: /api/v1/subtitles/37123