หน่วยระห่ำสู้ไฟนรก Ladder 49 (2004) ซับไตเติล

Under the watchful eye of his mentor, Captain Mike Kennedy, probationary firefighter Jack Morrison matures into a seasoned veteran at a Baltimore fire station. However, Jack has reached a crossroads as the sacrifices he's made have put him in harm's way innumerable times and significantly impacted his relationship with his wife and kids.