ENSRT
480p.BluRay.x264-mSD and 720p.BluRay.x264-WiKi
อัปโหลดโดย breathe, แปลโดย rogard. 433 บรรทัด, ยาวถึง 01:29:15,188. เผยแพร่ 9 ก.ย. 2026, เดิมอยู่บน Subscene (แหล่งที่มา) .
Hell.2011.720p.BDRip.x264.AC3-Zoo480p.BluRay.x264-mSD and 720p.BluRay.x264-WiKiHell.2011.720p-WiKi
Resynced from Rogard's release.
Bbreathe
translator: rogard
ดาวน์โหลด
0
ซิงก์
ตรงเวลา 0 · ไม่ตรงเวลา 0
ตัวอย่างการอ่าน
20 บรรทัดแรก00:00:24,500
00:00:32,6842016 - The world as we knew it is no more. Within 4 years, the temperature of the atmosphere increased by 10 degrees Celsius.
00:00:32,6842016 - The world as we knew it is no more. Within 4 years, the temperature of the atmosphere increased by 10 degrees Celsius.
00:00:32,784
00:00:39,684Water and food is depleted. Social structures have vanished.
00:00:39,684Water and food is depleted. Social structures have vanished.
00:01:10,684
00:01:12,684Alex.
00:01:12,684Alex.
00:01:15,684
00:01:17,684Alex, please!
00:01:17,684Alex, please!
00:01:22,684
00:01:26,684You must go. They are coming!
00:01:26,684You must go. They are coming!
00:01:26,684
00:01:28,184No.
00:01:28,184No.
00:01:34,684
00:01:38,684That's not gonna work. Leave me!
00:01:38,684That's not gonna work. Leave me!
00:01:38,684
00:01:43,684Hurry! Go now. This is a trap.
00:01:43,684Hurry! Go now. This is a trap.
00:01:45,684
00:01:48,684Run. Run!
00:01:48,684Run. Run!
00:02:32,684
00:02:36,684Bright
00:02:36,684Bright
00:03:04,684
00:03:06,732That's not funny.
00:03:06,732That's not funny.
00:03:08,563
00:03:10,657It's not working at all.
00:03:10,657It's not working at all.
00:03:12,483
00:03:14,656That'll do, right?
00:03:14,656That'll do, right?
00:03:20,867
00:03:22,414Last gas canister.
00:03:22,414Last gas canister.
00:03:35,757
00:03:37,430Could you close that for me?
00:03:37,430Could you close that for me?
00:03:43,139
00:03:45,187Find me the next exit.
00:03:45,187Find me the next exit.
00:04:28,768
00:04:30,691Do you think it's still working?
00:04:30,691Do you think it's still working?
00:04:38,945
00:04:44,418(Nena's 99 red balloons)
00:04:44,418(Nena's 99 red balloons)
00:05:08,141
00:05:10,644That's enough for another 80 kilometers.
00:05:10,644That's enough for another 80 kilometers.
00:05:11,811
00:05:14,030What if it's not better up there?
00:05:14,030What if it's not better up there?
ไฟล์ภาษาอังกฤษ อื่นสำหรับหนัง นี้
ภาษาอังกฤษ ทั้งหมด
ไฟล์นี้มีปัญหาหรือไม่?
ภาษาหรือเรื่องผิด เครดิตหาย แปลด้วยเครื่องแต่ไม่ระบุ สแปม: แจ้งผู้ดูแล ส่วนเรื่องไม่ตรงเวลามีปุ่มแยกด้านบน
ใช้ในเครื่องมือ