ซีรีส์2014 ถึง 20150H 44M CANCELED

คดีมรณะอมตะซ่อนเงื่อน Forever (2014) ซับไตเติล

Name: Forever
Genre: Crime, Drama, Mystery, Sci-Fi & Fantasy
Released: 2014
Cast: Ioan Gruffudd, Judd Hirsch, Alana de la Garza, Lorraine Toussaint, Donnie Keshawarz

Crime, Drama, Mystery, Sci-Fi & Fantasy นำแสดงโดย Ioan Gruffudd, Judd Hirsch, Alana de la Garza.

Doctor Henry Morgan, New York City’s star medical examiner, has a secret. He doesn't just study the dead to solve criminal cases, he does it to solve the mystery that has eluded him for 200 years—the answer to his own inexplicable immortality. This long life has given Henry remarkable observation skills which impresses his new partner, Detective Jo Martinez. Each week, a new case and their budding friendship will reveal layers of Henry’s long and colorful past. Only his best friend and confidant, Abe knows Henry’s secret.

للابدFOREVER Dr.モーガンのNY事件簿포에버 TMDB tt3487382

ซับไตเติล

117

3 ภาษา, ดาวน์โหลด 132 ครั้ง

↓ ซับ 117 ไฟล์ด้านล่าง ↥ อัปโหลดสำหรับซีรีส์นี้ ★ ติดตาม (เข้าสู่ระบบ)

EN English75

Tiếng Việt41

한국어1

ความครอบคลุมตามซีซันและภาษา

ภาษาของคุณก่อน

ปัดไปด้านข้างเพื่อดูทุกภาษา →

ซีซันตอนEN

ตอนพิเศษ 4 0 จาก 4 0 จาก 4 ซีซัน 0

ซีซัน 1 22 22 จาก 22 22 จาก 22 ซีซัน 1

เกี่ยวกับไฟล์เหล่านี้

ไฟล์ซับซับอังกฤษ 75 ไฟล์สำหรับ Forever. ล่าสุดทำเมื่อ 18 Oct 2023 โดย jiang_wei เพิ่มที่นี่ 9 Sep 2026. ไฟล์ที่ดาวน์โหลดมากที่สุด (9) ตรงกับรีลีส Forever.US.S01E06.HDTV.x264-LOL.

แหล่งที่มาของรีลีส: HDTV 51, WEB-DL 13, DVD 2, WEBRip 2
ความละเอียด: 720p 18
กลุ่มรีลีส: LOL, PSA, DIMENSION, BATV, ECI, FUM, OSiTV, INFINITY
จำนวนบรรทัดต่อไฟล์: 735 ถึง 998
ผู้บกพร่องทางการได้ยิน: 16 จาก 75
ซีซัน: 1, 22 ตอน
ไฟล์ที่เก่าที่สุด: 28 Aug 2014, โดย miclatu
ผู้อัปโหลด: 27 คน

English ซับอังกฤษ 75 ซับไตเติล

ไฟล์ทั้งซีซัน

Dimension 24 Feb 2015, 949 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Corn Tall CCorn Tall 3 ↧ ดาวน์โหลด SRT

EN SRT00:12:27,211

What do you mean, like, disco,

ตัวอย่างบนหน้าจอ

00:12:27,211
00:12:29,177What do you mean, like, disco,

00:12:29,179
00:12:30,979uh, polyester, Nixon?

00:12:30,981
00:12:34,249Not the 20th century's finest hour, but...

Forever - The Complete First Season HDTV-LOL 8 May 2015, 960 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Almond France HDTV AAlmond France 3 ↧ ดาวน์โหลด SRT

forever.us.108.hdtv-lol 11 Nov 2014, 849 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Almond France HDTV AAlmond France 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever (US) S01 DVDRip x264-OSiTV 3 Feb 2016, 931 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mstoll DVD Mmstoll 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever (US) S01 DVDRip x264-OSiTV 3 Feb 2016, 998 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mstoll DVD Mmstoll 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever 2014 Complete WEBRip x265-INFINITY 18 Oct 2023, 946 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย jiang_wei WEBRip Jjiang_wei 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S01E01 Pilot

Forever.US.S01E01-22.HDTV.x264-BATV S01E01 5 May 2015, 978 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย CaptainFahim HDTV CCaptainFahim 5 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.2014.S01E01.HDTV.x264-BATV - Pilot S01E01 2 Sep 2014, 780 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย ockraz, แปลโดย emmasan HDTV Oockraz 3 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.2014.S01E01.Pilot.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI S01E01 19 Oct 2014, 954 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย zeth7 WEB-DL Zzeth7 2 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.2014.S01E01.Pilot.WEBRip.x264-FUM S01E01 28 Aug 2014, 735 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย N2R, แปลโดย MicLatu WEBRip NN2R 1 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.2014.S01E01.HDTV.x264-BATV S01E01 28 Aug 2014, 735 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย miclatu, แปลโดย MicLatu HDTV Mmiclatu 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever S01E01 720p WEB-DL 2CH x265 HEVC-PSA S01E01 22 Mar 2015, 735 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Diemust44, แปลโดย MicLatu WEB-DL DDiemust44 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S01E02 Look Before You Leap

Forever (2014) - 01x02 - Look Before You Leap.LOL.English.C.orig.Addic7ed.com S01E02 24 Sep 2014, 844 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย TheGoodReader, แปลโดย emmasan TTheGoodReader 4 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever (2014) - 01x02 - Look Before You Leap.LOL.English.C.orig.Addic7ed.com S01E02 24 Sep 2014, 923 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย TheGoodReader, แปลโดย emmasan HI TTheGoodReader 2 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.S01E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-SA89.CHI S01E02 2 Oct 2014, 929 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย elderman, แปลโดย elderman WEB-DL HI Eelderman 1 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.US.S01E02.HDTV.x264-LOL S01E02 24 Sep 2014, 844 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย pizstol, แปลโดย emmasan HDTV Ppizstol 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.S01E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-SA89.HI S01E02 2 Oct 2014, 929 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย elderman, แปลโดย elderman WEB-DL HI Eelderman 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.S01E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-SA89 S01E02 2 Oct 2014, 867 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย elderman, แปลโดย elderman WEB-DL Eelderman 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S01E03 Fountain of Youth

Forever.US.S01E03.HDTV.x264-LOL S01E03 30 Sep 2014, 818 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย pizstol HDTV Ppizstol 2 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.US.S01E03.HDTV.x264-LOL S01E03 30 Sep 2014, 902 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย pizstol HDTV HI Ppizstol 2 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.S01E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI S01E03 2 Oct 2014, 865 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย elderman, แปลโดย elderman WEB-DL Eelderman 2 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.US.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E03 30 Sep 2014, 817 บรรทัด, SRT. HDTV 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever (2014) - 01x03 - The Fountain of Youth.LOL.English.C.updated.Addic7ed.com S01E03 30 Sep 2014, 817 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย TheGoodReader TTheGoodReader 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever (2014) - 01x03 - The Fountain of Youth.LOL.English.C.updated.Addic7ed.com S01E03 30 Sep 2014, 901 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย TheGoodReader HI TTheGoodReader 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.S01E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI.HI S01E03 2 Oct 2014, 917 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย elderman, แปลโดย elderman WEB-DL HI Eelderman 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.S01E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI.CHI S01E03 2 Oct 2014, 917 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย elderman, แปลโดย elderman WEB-DL HI Eelderman 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S01E04 The Art of Murder

Forever.US.S01E04.HDTV.x264-LOL S01E04 7 Oct 2014, 965 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Z0N3T, แปลโดย emmasan HDTV ZZ0N3T 5 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.US.S01E04.HDTV.x264-LOL S01E04 7 Oct 2014, 921 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย spliff_ftw, แปลโดย emmasan HDTV Sspliff_ftw 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever S01E04 720p WEB-DL 2CH x265 HEVC-PSA S01E04 22 Mar 2015, 921 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Diemust44, แปลโดย emmasan WEB-DL DDiemust44 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S01E05 The Pugilist Break

Forever.US.S01E05.HDTV.x264-LOL S01E05 14 Oct 2014, 873 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย spliff_ftw, แปลโดย emmasan HDTV Sspliff_ftw 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S01E06 The Frustrating Thing About Psychopaths

Forever.US.S01E06.HDTV.x264-LOL S01E06 21 Oct 2014, 875 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย xXSaMXx HDTV HI XxXSaMXx 9 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.US.S01E06.HDTV.x264-LOL S01E06 22 Oct 2014, 794 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย spliff_ftw HDTV Sspliff_ftw 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever S01E06 720p WEB-DL 2CH x265 HEVC-PSA S01E06 22 Mar 2015, 794 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Diemust44 WEB-DL DDiemust44 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S01E07 New York Kids

Forever.US.S01E07.HDTV.x264-LOL S01E07 28 Oct 2014, 922 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย thesimpleboy HDTV Tthesimpleboy 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever - 1x07 - New York Kids.HDTV.Forever.US.S01E07.HDTV.x264-LOL.en S01E07 29 Oct 2014, 922 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย gallantman HDTV Ggallantman 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.US.S01E07.HDTV.x264-LOL S01E07 29 Oct 2014, 902 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย spliff_ftw HDTV Sspliff_ftw 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S01E08 The Ecstasy of Agony

Forever.US.S01E08.HDTV.x264-LOL S01E08 12 Nov 2014, 888 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย spliff_ftw, แปลโดย emmasan HDTV Sspliff_ftw 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S01E09 6 A.M.

Forever.US.S01E09.HDTV.x264-LOL S01E09 18 Nov 2014, 816 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย f0ty HDTV Ff0ty 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.US.S01E09.HDTV.x264-LOL S01E09 19 Nov 2014, 905 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย spliff_ftw, แปลโดย emmasan HDTV HI Sspliff_ftw 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S01E10 The Man in the Killer Suit

Forever.US.S01E10.HDTV.x264-LOL S01E10 2 Dec 2014, 944 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย evgozov HDTV Eevgozov 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.US.S01E10.HDTV.x264-LOL S01E10 2 Dec 2014, 944 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย spliff_ftw HDTV Sspliff_ftw 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.US.S01E10.HDTV.x264-LOL S01E10 2 Dec 2014, 978 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย evgozov HDTV Eevgozov 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever S01E10 720p WEB-DL 2CH x265 HEVC-PSA S01E10 22 Mar 2015, 944 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Diemust44 WEB-DL DDiemust44 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S01E11 Skinny Dipper

Forever.US.S01E11.HDTV.x264-LOL S01E11 9 Dec 2014, 745 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย spliff_ftw, แปลโดย emmasan HDTV Sspliff_ftw 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.US.S01E11.HDTV.x264-LOL S01E11 9 Dec 2014, 858 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย xibirikinho HDTV HI Xxibirikinho 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever (2014) - 01x11 - Skinny Dipper.LOL.English.C.orig.Addic7ed.com S01E11 9 Dec 2014, 746 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย alireza70 Aalireza70 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever S01E11 720p WEB-DL 2CH x265 HEVC-PSA S01E11 22 Mar 2015, 745 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Diemust44, แปลโดย emmasan WEB-DL DDiemust44 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S01E12 The Wolves of Deep Brooklyn

Forever.US.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E12 7 Jan 2015, 962 บรรทัด, SRT. แปลโดย emmasan HDTV HI Eemmasan 2 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.US.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E12 7 Jan 2015, 889 บรรทัด, SRT. แปลโดย emmasan HDTV Eemmasan 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S01E13 Diamonds Are Forever

Forever.US.S01E13.HDTV.x264-LOL S01E13 13 Jan 2015, 966 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย xXSaMXx, แปลโดย emmasan HDTV XxXSaMXx 8 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever S01E13 720p WEB-DL 2CH x265 HEVC-PSA S01E13 22 Mar 2015, 896 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Diemust44, แปลโดย emmasan WEB-DL DDiemust44 3 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.US.S01E13.HDTV.x264-LOL S01E13 13 Jan 2015, 896 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย pacifier, แปลโดย emmasan HDTV Ppacifier 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S01E14 Hitler on the Half Shell

Forever.US.S01E14.HDTV.x264-LOL S01E14 4 Feb 2015, 841 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย spliff_ftw, แปลโดย emmasan HDTV Sspliff_ftw 2 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.US.S01E14.HDTV.x264-LOL - Hitler on the Half Shell S01E14 5 Mar 2015, 884 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย ockraz, แปลโดย emmasan HDTV Oockraz 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S01E15 The King of Columbus Circle

Forever.US.S01E15.HDTV.x264-LOL S01E15 10 Feb 2015, 796 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย xibirikinho HDTV Xxibirikinho 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.US.S01E15.HDTV.x264-LOL S01E15 10 Feb 2015, 898 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย xibirikinho HDTV HI Xxibirikinho 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.US.S01E15.HDTV.x264-LOL S01E15 10 Feb 2015, 800 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย spliff_ftw, แปลโดย emmasan HDTV Sspliff_ftw 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S01E16 Memories of Murder

Forever.US.S01E16.HDTV.x264-LOL S01E16 24 Feb 2015, 904 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย xibirikinho HDTV Xxibirikinho 3 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.US.S01E16.HDTV.x264-LOL S01E16 25 Feb 2015, 892 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย spliff_ftw, แปลโดย emmasan HDTV Sspliff_ftw 3 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.US.S01E16.HDTV.x264.LOL S01E16 25 Feb 2015, 950 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย EraDoom, แปลโดย emmasan HDTV EEraDoom 1 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S01E17 Social Engineering

Forever.US.S01E17.HDTV.x264-LOL S01E17 4 Mar 2015, 890 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย spliff_ftw, แปลโดย emmasan HDTV Sspliff_ftw 2 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.US.S01E17.HDTV.x264.LOL S01E17 3 Mar 2015, 890 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย EraDoom, แปลโดย emmasan HDTV EEraDoom 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.US.S01E17.HDTV.x264.LOL S01E17 3 Mar 2015, 963 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย EraDoom, แปลโดย emmasan HDTV HI EEraDoom 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S01E18 Dead Men Tell Long Tales

Forever (2014) - 01x18 - Dead Men Tell Long Tales S01E18 24 Mar 2015, 798 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Corn Tall CCorn Tall 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.US.S01E18.HDTV.x264-LOL S01E18 24 Mar 2015, 882 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย spliff_ftw, แปลโดย emmasan HDTV HI Sspliff_ftw 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S01E19 Punk is Dead

Forever.US.S01E19.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E19 31 Mar 2015, 961 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย RealmCreator, แปลโดย emmasan HDTV RRealmCreator 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.US.S01E19.HDTV.x264-LOL S01E19 31 Mar 2015, 961 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Almoullim, แปลโดย Ali Almoullim HDTV AAlmoullim 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.US.S01E19.HDTV.x264-LOL S01E19 1 Apr 2015, 917 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย spliff_ftw, แปลโดย emmasan HDTV Sspliff_ftw 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S01E20 Best Foot Forward

Forever.US.S01E20.HDTV.x264-LOL - Best Foot Forward S01E20 26 Apr 2015, 961 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย ockraz, แปลโดย emmasan HDTV Oockraz 9 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever US S01E20 HDTV XviD-FUM[ettv] S01E20 7 Apr 2015, 912 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย xXSaMXx, แปลโดย emmasan HDTV XxXSaMXx 7 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.US.S01E20.HDTV.x264-LOL S01E20 8 Apr 2015, 912 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย spliff_ftw, แปลโดย emmasan HDTV Sspliff_ftw 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S01E21 The Night in Question

Forever.US.S01E21.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E21 21 Apr 2015, 880 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย outlander1, แปลโดย emmasan HDTV HI Ooutlander1 2 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.US.S01E21.HDTV.x264-LOL S01E21 21 Apr 2015, 820 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย RealmCreator, แปลโดย emmasan HDTV RRealmCreator 1 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S01E22 The Last Death of Henry Morgan

Forever.US.S01E22.HDTV.x264-LOL S01E22 6 May 2015, 866 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย spliff_ftw, แปลโดย emmasan HDTV HI Sspliff_ftw 3 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Forever.US.S01E22.HDTV.x264-LOL S01E22 5 May 2015, 786 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย RealmCreator, แปลโดย emmasan HDTV RRealmCreator 2 ↧ ดาวน์โหลด SRT

ฉันต้องใช้ไฟล์ไหน?

เลือกชื่อรีลีสให้ตรงกับชื่อไฟล์วิดีโอของคุณ หรือวางวิดีโอที่นี่: ระบบอ่านลายนิ้วมือในเบราว์เซอร์และไฟล์ไม่ออกจากเครื่องคุณ

วางวิดีโอหรือ เลือกไฟล์

ผู้อัปโหลดซับซับอังกฤษ อันดับต้น

Eemmasan35

Sspliff_ftw16

Eelderman12

DDiemust446

Mmiclatu4

คำถามที่พบบ่อย

มีซับของ Forever กี่ไฟล์?

117 ไฟล์ใน 3 ภาษา: อังกฤษ (75), เวียดนาม (41), เกาหลี (1). ไฟล์ล่าสุดเผยแพร่เมื่อ 9 September 2026

ควรดาวน์โหลดซับ Forever ไฟล์ไหน?

เลือกไฟล์ที่ชื่อรีลีสตรงกับไฟล์วิดีโอของคุณ (ไฟล์ที่ดาวน์โหลดมากที่สุดที่นี่ตรงกับ "Dimension"). ไฟล์ที่นี่ตั้งเวลาไว้สำหรับรีลีส HDTV (51), WEB-DL (13), DVD (2), WEBRip (2)