SubtitleCenter
ไทย EN English
Downsizing › อังกฤษ › Downsizing.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOS
Downsizing
ENSRT

Downsizing.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOS

Downsizing 2017, English
อัปโหลดโดย SeriousSub. 1,634 บรรทัด, ยาวถึง 02:07:30,347. เผยแพร่ 9 ก.ย. 2026, เดิมอยู่บน Subscene (แหล่งที่มา) .
Downsizing.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOSdownsizing.2017.1080p.bluray.x264-geckos.English
SSeriousSub
ดาวน์โหลด
0
ซิงก์
ตรงเวลา 0 · ไม่ตรงเวลา 0
↧ ดาวน์โหลด SRT
Zip
ไม่ตรงกับไฟล์ของคุณ? เลื่อนเวลาในเบราว์เซอร์ได้เลย →

ตัวอย่างการอ่าน

20 บรรทัดแรก
00:02:42,663
00:02:46,497
It gives me great pleasure to welcome the director of the Institute
00:02:46,583
00:02:47,744
and my old friend,
00:02:47,834
00:02:49,666
Dr. Andreas Jacobsen.
00:02:58,053
00:02:59,043
Thank you.
00:03:01,932
00:03:04,264
Thank you. Thank you, Dr. Pereira.
00:03:05,018
00:03:08,101
Seventy-five years ago, Ms. Nellie Edvardsen,
00:03:08,438
00:03:11,681
overcome with guilt by the fortune her late husband's family had amassed
00:03:11,983
00:03:14,600
producing mustard gas during World War I,
00:03:14,945
00:03:16,777
founded our Institute
00:03:17,114
00:03:20,448
so that the wonders of science could instead be used to help mankind.
00:03:21,201
00:03:22,862
In the 1950s,
00:03:23,203
00:03:26,787
the Institute identified overpopulation
00:03:27,124
00:03:30,708
as mankind's single greatest long-term threat.
00:03:31,044
00:03:33,502
The cause of all the catastrophes we are seeing today,
00:03:33,880
00:03:35,871
extreme climate and weather events,
00:03:35,966
00:03:39,630
and the devastating impact on food and water security.
00:03:40,220
00:03:43,804
Among the many solutions we conceived so many years ago,
00:03:44,141
00:03:48,681
one, which seemed then so ambitious, so out of our grasp,
00:03:49,187
00:03:51,019
has finally borne fruit.
00:03:51,398
00:03:53,309
And today, we are proud to unveil

ไฟล์ภาษาอังกฤษ อื่นสำหรับหนัง นี้

ภาษาอังกฤษ ทั้งหมด
Downsizing.2017.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT 9 Sep 2026, 1,921 บรรทัด. อัปโหลดโดย enwansix, แปลโดย enwansix EN Eenwansix 5 ↧ ASS
Downsizing.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS 9 Sep 2026, 1,623 บรรทัด. อัปโหลดโดย Luis-subs EN LLuis-subs 4 ↧ SRT
Downsizing 2017 1080p BluRay x264 DTS 5.1 MSubS - Hon3y 9 Sep 2026, 1,831 บรรทัด. อัปโหลดโดย TEAMMRG ENHI TTEAMMRG 2 ↧ SRT
Downsizing.2017.1080p.BrRip.6CH.x265.HEVC-PSA 9 Sep 2026, 1,916 บรรทัด. อัปโหลดโดย GoldBerg_44 ENHI GGoldBerg_44 1 ↧ SRT
Downsizing.2017.720p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT - colorized (Yellow) 9 Sep 2026, 1,921 บรรทัด. อัปโหลดโดย nailme, แปลโดย enwansix EN Nnailme 0 ↧ SRT
Downsizing.2017.BDRip.x264-GECKOS 9 Sep 2026, 1,634 บรรทัด. อัปโหลดโดย hadilan EN Hhadilan 0 ↧ SRT
Downsizing.2017.BDRip.x264-GECKOS 9 Sep 2026, 1,623 บรรทัด. อัปโหลดโดย hitchcock EN Hhitchcock 0 ↧ SRT
Downsizing.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS 9 Sep 2026, 1,916 บรรทัด. อัปโหลดโดย Sud_Arun ENHI SSud_Arun 0 ↧ SRT
ไฟล์นี้มีปัญหาหรือไม่?

ภาษาหรือเรื่องผิด เครดิตหาย แปลด้วยเครื่องแต่ไม่ระบุ สแปม: แจ้งผู้ดูแล ส่วนเรื่องไม่ตรงเวลามีปุ่มแยกด้านบน

ใช้ในเครื่องมือ

API: /api/v1/subtitles/529449