MSSRT Swagger.S01.WEBRip.x265-ION265
Dimuat naik oleh ShasyaLala, diterjemah oleh Terjemahan sari kata oleh Hani Hamid. 827 kiu, berjalan hingga 00:52:44,748. Diterbitkan 6 Sep 2026, asalnya di Subscene (sumber) .
Swagger.S01.WEBRip.x265-ION265Swagger.S01E04.WEBRip.x265-ION265
Apple TV+ Retail.
SShasyaLala
translator: Terjemahan sari kata oleh Hani Hamid
Muat turun
9
Segerak
0 segerak · 0 tidak segerak
Bagaimana ia dibaca
20 kiu pertama00:00:14,932
00:00:17,142Ia tak nampak seperti yang ada dalam kotak.
00:00:17,142Ia tak nampak seperti yang ada dalam kotak.
00:00:18,060
00:00:20,854Ia tak sepatutnya nampak begitu, dungu. Ia buatan sendiri.
00:00:20,854Ia tak sepatutnya nampak begitu, dungu. Ia buatan sendiri.
00:00:22,856
00:00:25,776- Crystal, saya okey. Tak perlu. Crys. - Jangan main-main. Cubalah.
00:00:25,776- Crystal, saya okey. Tak perlu. Crys. - Jangan main-main. Cubalah.
00:00:25,859
00:00:26,985Serius. Jace.
00:00:26,985Serius. Jace.
00:00:30,781
00:00:34,701Ia teruk. Tak sedap. Memang tak sedap.
00:00:34,701Ia teruk. Tak sedap. Memang tak sedap.
00:00:37,913
00:00:39,540Tak tahu apa silapnya.
00:00:39,540Tak tahu apa silapnya.
00:00:39,623
00:00:43,377Saya pun sama. Biar saya cuba satu lagi. Mungkin saya dapat yang teruk.
00:00:43,377Saya pun sama. Biar saya cuba satu lagi. Mungkin saya dapat yang teruk.
00:00:45,295
00:00:49,299Tidak. Ini pun teruk. Cuma tak seteruk itu. Saya akan…
00:00:49,299Tidak. Ini pun teruk. Cuma tak seteruk itu. Saya akan…
00:00:52,135
00:00:53,470Tak sedap juga, bukan?
00:00:53,470Tak sedap juga, bukan?
00:00:53,554
00:00:56,056Teruk. Sekarang saya perlukan susu yang teruk untuk diminum dengannya.
00:00:56,056Teruk. Sekarang saya perlukan susu yang teruk untuk diminum dengannya.
00:00:58,934
00:00:59,935Jangan.
00:00:59,935Jangan.
00:01:05,691
00:01:10,237Hei, Crys, saya tahu awak lihat hantaran Lester. Tontonan saya lebih 100 ribu.
00:01:10,237Hei, Crys, saya tahu awak lihat hantaran Lester. Tontonan saya lebih 100 ribu.
00:01:11,154
00:01:14,449Inilah keadaannya apabila berada di kedudukan yang betul secara rasmi.
00:01:14,449Inilah keadaannya apabila berada di kedudukan yang betul secara rasmi.
00:01:14,533
00:01:15,909Kami jalani kehidupan berjaya.
00:01:15,909Kami jalani kehidupan berjaya.
00:01:17,661
00:01:18,787Awak dengar?
00:01:18,787Awak dengar?
00:01:19,997
00:01:22,583Seratus ribu tontonan. Tahniah.
00:01:22,583Seratus ribu tontonan. Tahniah.
00:01:22,666
00:01:25,752Saya akan buat hantaran semula untuk awak. Tingkatkan tontonan awak.
00:01:25,752Saya akan buat hantaran semula untuk awak. Tingkatkan tontonan awak.
00:01:26,920
00:01:28,881Saya tak nak awak buat apa-apa untuk saya.
00:01:28,881Saya tak nak awak buat apa-apa untuk saya.
00:01:29,798
00:01:31,884Awak cemburu?
00:01:31,884Awak cemburu?
00:01:32,426
00:01:34,678Betul. Saya cemburu.
00:01:34,678Betul. Saya cemburu.
Fail dan versi
Ada masalah dengan fail ini?
Bahasa atau tajuk salah, kredit hilang, terjemahan mesin tanpa label, spam: beritahu moderator. Masalah segerak ada butangnya sendiri di atas.
Gunakan dalam alat