MSSRT Ghost.Lab.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-SaiTama
Dimuat naik oleh ShasyaLala, diterjemah oleh Terjemahan sari kata oleh Jasmine Izam. 997 kiu, berjalan hingga 01:57:05,500. Diterbitkan 6 Sep 2026, asalnya di Subscene (sumber) .
Ghost.Lab.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-SaiTamaGhost Lab_ms
Netflix Retail.
SShasyaLala
translator: Terjemahan sari kata oleh Jasmine Izam
Muat turun
0
Segerak
0 segerak · 0 tidak segerak
Bagaimana ia dibaca
20 kiu pertama00:00:23,458
00:00:26,833NETFLIX MEMPERSEMBAHKAN
00:00:26,833NETFLIX MEMPERSEMBAHKAN
00:00:40,916
00:00:42,916Anda percayakan alam sesudah mati?
00:00:42,916Anda percayakan alam sesudah mati?
00:00:44,291
00:00:45,916Anda percaya hantu wujud?
00:00:45,916Anda percaya hantu wujud?
00:00:49,208
00:00:52,833Pernahkah anda buktikan bahawa kepercayaan anda
00:00:52,833Pernahkah anda buktikan bahawa kepercayaan anda
00:00:52,916
00:00:56,458bukanlah mengarut atau tahayul?
00:00:56,458bukanlah mengarut atau tahayul?
00:01:10,583
00:01:11,833Saya mahu anda
00:01:11,833Saya mahu anda
00:01:11,916
00:01:16,875bertemu dua orang penting yang akan mengubah kepercayaan anda selama-lamanya.
00:01:16,875bertemu dua orang penting yang akan mengubah kepercayaan anda selama-lamanya.
00:02:18,375
00:02:19,291Tak guna!
00:02:19,291Tak guna!
00:02:27,583
00:02:28,458Tak guna!
00:02:28,458Tak guna!
00:02:34,250
00:02:36,375Saya…
00:02:36,375Saya…
00:02:40,083
00:02:43,583Awak kata awak tak takut hantu, tapi awak jerit sekuat hati.
00:02:43,583Awak kata awak tak takut hantu, tapi awak jerit sekuat hati.
00:02:44,250
00:02:47,958Saya tak kata saya tak takut, cuma tak percaya.
00:02:47,958Saya tak kata saya tak takut, cuma tak percaya.
00:02:49,583
00:02:52,916Bukankah awak patut tidur sebelum syif bermula malam ini?
00:02:52,916Bukankah awak patut tidur sebelum syif bermula malam ini?
00:02:54,041
00:02:55,166Ya.
00:02:55,166Ya.
00:02:55,250
00:02:56,500Dr. Gla, Dr. Wee.
00:02:56,500Dr. Gla, Dr. Wee.
00:02:56,583
00:02:59,708- Ada dengar tentang kes ER hari itu? - Tak pula.
00:02:59,708- Ada dengar tentang kes ER hari itu? - Tak pula.
00:02:59,791
00:03:02,791Ada kes terbakar tahap ketiga.
00:03:02,791Ada kes terbakar tahap ketiga.
00:03:02,875
00:03:06,708Dia marah akan isterinya, cuba bunuh diri dengan membakar rumah.
00:03:06,708Dia marah akan isterinya, cuba bunuh diri dengan membakar rumah.
00:03:09,875
00:03:14,750Dia terbakar teruk apabila tiba sehingga seluruh bilik busuk seperti daging bakar.
00:03:14,750Dia terbakar teruk apabila tiba sehingga seluruh bilik busuk seperti daging bakar.
00:03:15,458
00:03:16,291Betul.
00:03:16,291Betul.
Fail Melayu lain untuk filem ini
Semua Melayu
Ada masalah dengan fail ini?
Bahasa atau tajuk salah, kredit hilang, terjemahan mesin tanpa label, spam: beritahu moderator. Masalah segerak ada butangnya sendiri di atas.
Gunakan dalam alat