SubtitleCenter 🔍
ENEnglish
↥ Muat naik Log masuk
EncounterMalayEncounter.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
Encounter
MSSRT

Encounter.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG

Encounter 2021, Bahasa Melayu
Uploaded by ShasyaLala, translated by Sarah Zahirah Razali. 1,166 cues , runs to 01:47:49,416. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Encounter.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG

Amazon Retail.

SShasyaLala translator: Sarah Zahirah Razali
Downloads
4
Sync
0 in · 0 out
↧ Download SRT
📦 Zip

How it reads

first 20 cues
00:03:22,541
00:03:27,500
PERTEMBUNGAN
00:04:13,208
00:04:14,291
Okey, bagus.
00:04:14,375
00:04:15,208
RACUN SERANGGA
00:04:20,666
00:04:22,166
...berlaku malam semalam.
00:04:22,250
00:04:26,250
Ini rakaman video dahsyat daripada kru berita kami.
00:04:27,916
00:04:30,333
Pemberontak membuat rusuhan di bandar,
00:04:30,416
00:04:33,375
menyerbu kedai dan membakar bangunan.
00:04:33,458
00:04:35,833
Pengawal Negara melepaskan tembakan.
00:04:35,958
00:04:38,208
Kekejaman ini suatu endemik.
00:04:38,291
00:04:41,000
Seperti penyakit yang menjangkiti kawasan...
00:05:15,458
00:05:17,583
RAHSIA SULIT PARASIT PENGAWAL MINDA
00:05:17,666
00:05:20,166
LANGKAH PERLINDUNGAN: SEMBURAN SERANGGA BIASA
00:05:21,958
00:05:24,083
PANGKALAN - TASIK GROOM
00:06:03,333
00:06:06,416
Jay, kamu tak boleh terperap di rumah seharian.
00:06:07,250
00:06:08,458
Di luar sana busuk.
00:06:09,458
00:06:13,208
-Dylan bawa Bobby menaiki traktor. -Dylan busuk.
00:06:15,625
00:06:17,416
Mak asyik digigit serangga.
00:06:28,375
00:06:29,458
Cantiknya.
00:06:31,666
00:06:34,083
Kamu nak mak hantar kepada ayah?
00:06:35,583
00:06:36,583
Okey.

Other Malay files for this movie

All Malay
Encounter (2021) WEB-DL 6 Sep 2026, 1,166 baris. Uploaded by Ridz, translated by Sarah Zahirah Razali MS RRidz 6 ↧ SRT
Encounter.2021.720p.AMZN.WEBRip.AAC2.0.X.264-EVO-RBB 6 Sep 2026, 1,168 baris. Translated by Sarah Zahirah Razali MS SSarah Zahirah Razali 5 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/36098