SubtitleCenter
Bahasa Melayu EN English
Duplicate › Melayu › Duplicate.1998.1080p.NF.WEB-DL.x264.DDP 2.0
Duplicate
MSSRT

Duplicate.1998.1080p.NF.WEB-DL.x264.DDP 2.0

Duplicate 1998, Bahasa Melayu
Dimuat naik oleh kid11. 2,249 kiu, berjalan hingga 02:43:53,216. Diterbitkan 7 Sep 2026, asalnya di Subscene (sumber) .
Duplicate.1998.1080p.NF.WEB-DL.x264.DDP 2.0Duplicate.1998.1080p.NF.WEB-DL.x264.DDP 2.0.may

edit timing...kredit to ShasyaLala

Kkid11
Muat turun
7
Segerak
0 segerak · 0 tidak segerak
↧ Muat turun SRT
Zip
Tidak segerak pada salinan anda? Anjak masa dalam pelayar anda →

Bagaimana ia dibaca

20 kiu pertama
00:00:24,008
00:00:28,758
PELANDUK DUA SERUPA
00:00:41,299
00:00:46,799
Wahai Dewa Shankar! Pashupatinath!
00:00:48,341
00:00:50,966
Awak dan saya, kita punyai masalah yang sama.
00:00:51,466
00:00:52,799
Kita berdua sangat naif.
00:00:52,883
00:00:55,966
Jadi awak dinamakan Bholenath, dan saya Bablu.
00:00:56,758
00:01:00,049
Saya tak boleh sorok apa-apa dari awak.
00:01:00,133
00:01:02,174
Saya datang atas kepentingan diri sendiri.
00:01:02,924
00:01:05,383
Tetapi, semua yang datang ke sini juga datang atas kepentingan sendiri.
00:01:05,466
00:01:07,674
Tapi awak mengetahuinya. Awak yang Maha Berkuasa.
00:01:08,216
00:01:12,216
Sebenarnya, waktu saya persembahkan sebiji kelapa untuk awak,
00:01:12,299
00:01:14,216
saya mendapat surat temuduga.
00:01:14,299
00:01:15,341
Ia ada di sini.
00:01:15,841
00:01:17,924
Tapi kali ini, untuk pastikan saya mendapat kerja itu,
00:01:18,008
00:01:22,966
saya membuat sesuatu untuk awak, menggunakan mentega cair.
00:01:23,049
00:01:24,924
Jadi, awak rasalah sendiri,
00:01:25,008
00:01:28,341
kemudian tentukan jika tukang masak seperti saya
00:01:28,424
00:01:30,674
patut mendapat jawatan sebagai tukang masak
00:01:30,758
00:01:31,924
di hotel lima bintang atau tidak.
00:01:32,174
00:01:34,633
Sebenarnya, saya tetap bawa sebiji kelapa.
00:01:35,466
00:01:37,591
Saya bawanya bersama saya. Ini dia.

Fail Melayu lain untuk filem ini

Semua Melayu
Duplicate (running time 2.38.37) 6 Sep 2026, 1,762 baris. Dimuat naik oleh Abumansur7 MS AAbumansur7 3 ↧ SRT
Duplicate (1998) 6 Sep 2026, 1,763 baris. Dimuat naik oleh Vanilla Red MS VVanilla Red 0 ↧ SRT
Duplicate.1998.WEBRip.Amazon 7 Sep 2026, 2,249 baris. Dimuat naik oleh ShasyaLala MS SShasyaLala 0 ↧ SRT
Ada masalah dengan fail ini?

Bahasa atau tajuk salah, kredit hilang, terjemahan mesin tanpa label, spam: beritahu moderator. Masalah segerak ada butangnya sendiri di atas.

Gunakan dalam alat

API: /api/v1/subtitles/41703