SubtitleCenter 🔍
ENEnglish
↥ Muat naik Log masuk
MoviesActionAadukalam
Aadukalam (2011) poster
MOVIE20112H 40M

Aadukalam (2011) subtitles

Action, Thriller, Drama . Directed by Vetrimaaran. With Dhanush, Kishore, V. I. S. Jayapalan.

Pettaikaaran is famous in his town for an impeccable track record of successes in rooster fights. When one of his aides, Karuppu, goes against his word in a fight, it leads to an enmity between them.

TMDB tt1821317
Sari kata
2
1 language, 4 downloads
↥ Muat naik untuk filem ini ★ Follow (sign in)
BNবাংলা2

বাংলা Bengali 2 subtitles

Aadukalam (2011) 6 Sep 2026, 2,034 cues, SRT. Uploaded by Mehdi Rocks, translated by সাবটাইটেলটি উৎসর্গ করছি হাসান বিন ইসলাম সুহান ভাইয়াকে, translated by অনুবাদ ও সম্পাদনায় রুদ্রাক্ষ স্যানথিল, translated by সাবটাইটেল বাই- রুদ্রাক্ষ স্যানথিল MMehdi Rocks 2 📦↧ SRT
Aadukalam 6 Sep 2026, 2,189 cues, SRT. Uploaded by ali1610 Aali1610 2 📦↧ SRT
Fail mana yang saya perlukan?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Bengali uploaders
MMehdi Rocks1
অনুবাদ ও সম্পাদনায় রুদ্রাক্ষ স্যানথিল1
Aali16101
সাবটাইটেলটি উৎসর্গ করছি হাসান বিন ইসলাম সুহান ভাইয়াকে1
সাবটাইটেল বাই- রুদ্রাক্ষ স্যানথিল1

Questions people ask

How many subtitles are there for Aadukalam?

2 files in 1 language: Bengali (2). The newest was published on 6 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Aadukalam subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Aadukalam (2011)"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.

Lagi seperti ini, dengan sari kata

All Action