MSSRT
Backtrace.2018.720p.BluRay.x264.DTS-MT
Uploaded by ShasyaLala, translated by Terjemahan sari kata oleh Syahmi Sapperi. 833 kiu, berjalan hingga 01:27:53,057. Diterbitkan 6 Sep 2026, asalnya di Subscene (sumber) .
Backtrace.2018.720p.BluRay.x264.DTS-MTBacktrace.2018.720p.BRRip.DD5.1.H264-CMRG
Netflix Retail.
SShasyaLala
translator: Terjemahan sari kata oleh Syahmi Sapperi
Bagaimana ia dibaca
20 kiu pertama00:01:22,673
00:01:24,878Mari. Kaut sikit tanah guna penyodok itu.
00:01:24,878Mari. Kaut sikit tanah guna penyodok itu.
00:01:57,566
00:01:59,923Bukan ini rancangan yang sepatutnya.
00:01:59,923Bukan ini rancangan yang sepatutnya.
00:01:59,998
00:02:01,025Kita buat kerja kita!
00:02:01,025Kita buat kerja kita!
00:02:01,101
00:02:02,735Kamu berdua perlu bertenang.
00:02:02,735Kamu berdua perlu bertenang.
00:02:02,812
00:02:04,446Tiada orang cedera. Itu perjanjiannya!
00:02:04,446Tiada orang cedera. Itu perjanjiannya!
00:02:04,522
00:02:06,841Kau tukar rancangan apabila libatkan dia!
00:02:06,841Kau tukar rancangan apabila libatkan dia!
00:02:06,916
00:02:08,779Tiada sesiapa cedera. Itu perjanjiannya!
00:02:08,779Tiada sesiapa cedera. Itu perjanjiannya!
00:02:08,855
00:02:10,756Aku tak nak risau sepanjang hayat!
00:02:10,756Aku tak nak risau sepanjang hayat!
00:02:10,831
00:02:13,796Ini saja cara nak dapat balik hak kita yang mereka curi!
00:02:13,796Ini saja cara nak dapat balik hak kita yang mereka curi!
00:02:14,252
00:02:16,343Pandu laju lagi jika kita nak sempat!
00:02:16,343Pandu laju lagi jika kita nak sempat!
00:02:29,799
00:02:30,863Siapa mereka?
00:02:30,863Siapa mereka?
00:02:31,775
00:02:33,220Entah, tapi bukan mereka.
00:02:33,220Entah, tapi bukan mereka.
00:02:47,891
00:02:48,993Aku tak sedap hati.
00:02:48,993Aku tak sedap hati.
00:02:49,905
00:02:51,236Bertenang. Aku uruskan.
00:02:51,236Bertenang. Aku uruskan.
00:02:56,557
00:02:57,926Perhatikan kawasan hutan.
00:02:57,926Perhatikan kawasan hutan.
00:02:58,648
00:03:00,206Mac, tunggu kami panggil.
00:03:00,206Mac, tunggu kami panggil.
00:03:19,629
00:03:20,884Siapa kau?
00:03:20,884Siapa kau?
00:03:20,960
00:03:22,709Tak perlu tahu. Di mana duitnya?
00:03:22,709Tak perlu tahu. Di mana duitnya?
00:03:24,875
00:03:25,635Nah.
00:03:25,635Nah.
00:03:29,854
00:03:30,767Selebihnya?
00:03:30,767Selebihnya?
Fail Melayu lain untuk filem ini
Semua Melayu
Ada masalah dengan fail ini?
Bahasa atau tajuk salah, kredit hilang, terjemahan mesin tanpa label, spam: beritahu moderator. Masalah segerak ada butangnya sendiri di atas.
Gunakan dalam alat