Comedy with subtitles

Penguins of Madagascar 2014, 17 subtitles, 4 languages Shaun of the Dead 2004, 17 subtitles, 5 languages The Intern 2015, 16 subtitles, 4 languages Jojo Rabbit 2019, 16 subtitles, 4 languages 21 Jump Street 2012, 16 subtitles, 5 languages Space Jam 1996, 16 subtitles, 5 languages Sleepless in Seattle 1993, 16 subtitles, 6 languages Shaolin Soccer 2001, 15 subtitles, 5 languages Get Smart 2008, 15 subtitles, 3 languages Horton Hears a Who! 2008, 14 subtitles, 6 languages Moonrise Kingdom 2012, 14 subtitles, 5 languages As Good as It Gets 1997, 14 subtitles, 6 languages A Million Ways to Die in the West 2014, 14 subtitles, 4 languages Life Is Beautiful 1997, 13 subtitles, 6 languages Poor Things 2023, 13 subtitles, 4 languages Nanny McPhee and the Big Bang 2010, 13 subtitles, 5 languages Evil Dead II 1987, 13 subtitles, 6 languages Love and Monsters 2020, 13 subtitles, 3 languages American Pie Presents: Band Camp 2005, 13 subtitles, 5 languages The Other Woman 2014, 13 subtitles, 4 languages Journey to the West: Conquering the Demons 2013, 13 subtitles, 6 languages Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) 2014, 12 subtitles, 4 languages The Simpsons Movie 2007, 12 subtitles, 5 languages Sex and the City 2008, 12 subtitles, 4 languages Violent Night 2022, 12 subtitles, 3 languages Singin' in the Rain 1952, 12 subtitles, 6 languages Sky High 2005, 12 subtitles, 5 languages Due Date 2010, 12 subtitles, 5 languages Mary and Max 2009, 12 subtitles, 5 languages Mulan II 2004, 12 subtitles, 5 languages The Ugly Truth 2009, 12 subtitles, 5 languages Ticket to Paradise 2022, 12 subtitles, 3 languages Date Night 2010, 12 subtitles, 5 languages Magic Mike 2012, 12 subtitles, 4 languages Blind Detective 2013, 12 subtitles, 5 languages Don't Look Up 2021, 11 subtitles, 4 languages Scary Movie 3 2003, 11 subtitles, 4 languages No Hard Feelings 2023, 11 subtitles, 3 languages Operation Fortune: Ruse de Guerre 2023, 11 subtitles, 4 languages 22 Jump Street 2014, 11 subtitles, 4 languages The Great Dictator 1940, 11 subtitles, 5 languages Big 1988, 11 subtitles, 4 languages Surf's Up 2007, 11 subtitles, 5 languages Big Game 2014, 11 subtitles, 4 languages Extreme Job 2019, 11 subtitles, 4 languages Cyborg She 2008, 11 subtitles, 4 languages Disenchantment 2018, 10 subtitles, 3 languages Scary Movie 2000, 10 subtitles, 5 languages