1 00:00:23,232 --> 00:00:25,817 ¡Vamos! ¡Hora de ir a la escuela! 2 00:00:41,291 --> 00:00:43,377 ¡Entren al auto niños, hora de ir a la escuela! 3 00:00:53,762 --> 00:00:58,475 No puede ser en el coche. Disgusting es. Pero mi hermano! 4 00:01:08,652 --> 00:01:11,071 Vamos, Charlie. Aquí vamos! 5 00:01:15,409 --> 00:01:16,660 ¡Vamos! 6 00:01:23,375 --> 00:01:25,085 Entra... en el coche. 7 00:01:29,506 --> 00:01:31,425 ¡Date prisa! 8 00:01:36,930 --> 00:01:38,765 Estamos esperando! 9 00:01:49,818 --> 00:01:51,320 ¡Vamos! 10 00:01:56,742 --> 00:02:02,664 Los niños, es el momento para la escuela! - Estábamos ayer! Entra en el coche! 11 00:02:06,710 --> 00:02:12,049 Mamá, ¿por qué estás siempre en Animales abrigo? Cállate cuando estoy desnudo. 12 00:02:16,970 --> 00:02:21,475 Sabes que no tienes permiso para entrar ranas en el coche! No es la ventana! 13 00:02:30,359 --> 00:02:32,611 ¿Estamos allí todavía? 14 00:02:34,863 --> 00:02:36,949 Deja de nuevo! 15 00:02:37,741 --> 00:02:41,411 Cuando lleguemos allí? 16 00:03:12,985 --> 00:03:15,696 El horror! Me caí dormido uvežbavajuæi presentación para el año Hamerman.. 17 00:03:17,865 --> 00:03:20,242 ¿Por qué no me despertaste? Tengo que trabajar temprano. 18 00:03:21,994 --> 00:03:26,206 ¿Qué es? Me estoy muriendo. Vomita durante tres horas. 19 00:03:31,378 --> 00:03:34,756 Lo siento mucho. Te llamaré del trabajo para saber cómo estás. 20 00:03:35,465 --> 00:03:38,427 Daniel ... Supongo que algunos virus. 21 00:03:40,554 --> 00:03:44,391 Sluašaj! Sí - Estoy harto. 22 00:03:44,600 --> 00:03:49,771 ¿Qué corbata? Rayado, azul, el rojo? Ella está enferma me fue! -Red. 23 00:03:51,106 --> 00:03:55,944 Daniel. ¿Qué necesitas? Sopa, agua, cubo? 24 00:03:56,111 --> 00:03:59,823 Tenemos dos hijos. Deben estar listos para la escuela. Ahora lo haré. 25 00:03:59,990 --> 00:04:02,659 Tienen que ya van a la escuela. 26 00:04:04,203 --> 00:04:08,707 ¡Que en coche? -Obièno Alguien transmisiones. Así que, no, por favor. 27 00:04:09,791 --> 00:04:12,586 Esta semana estoy a la derecha -. No tengo tiempo! 28 00:04:15,297 --> 00:04:20,344 ¿Cuándo es la reunión? En 16 horas -? No puede ser alguien más? Sr. Kupek? 29 00:04:21,011 --> 00:04:26,183 Hay 88 años. -Voziæe Lentamente . Tenía tres gotas. No mientras se conduce. 30 00:04:26,475 --> 00:04:31,897 Tienes que acaba de tomar. 15-20 minutos. Usted no tiene que adoptar todas. 31 00:04:32,856 --> 00:04:35,776 Yo Son ya siete minutos tarde! 32 00:04:38,487 --> 00:04:41,323 Sabes que always're ajustar el reloj diez minutos antes no tarde. 33 00:04:41,448 --> 00:04:45,661 Así que estás abajo por otros 3 minutos -. Tienes razón. Lo siento. 34 00:04:46,954 --> 00:04:50,207 Está bien, me quedo con ellos -. Gracias. 35 00:04:52,251 --> 00:04:57,256 No olvides que tienes a Travis -. ¿Desde cuándo? -Desde Semana pasada. 36 00:04:58,549 --> 00:05:02,553 Me asusta ese chico. Weird es. Sólo un niño. 37 00:05:03,095 --> 00:05:07,349 El niño muy extraño. No es æaknut . Lo enviaron a juicio. 38 00:05:07,516 --> 00:05:11,854 Seguro que no puedes ? Ispovraæala hiciste lo que tenías. 39 00:05:12,563 --> 00:05:16,400 Usted está conduciendo a los niños a la escuela, no te vayas en el robo! Bueno. 40 00:05:20,779 --> 00:05:26,952 ¿Adónde vas? Prohibieron parque de atracciones! Algo le pedí! 41 00:05:27,160 --> 00:05:30,998 Tengo que hacer algo -. Usted puede venir un caballero. 42 00:05:31,123 --> 00:05:35,919 Te dije que no a llevar mis T-shirts. Razvlaèiš ellos. Consíguelo. 43 00:05:36,795 --> 00:05:39,214 Abre la puerta! 44 00:05:46,305 --> 00:05:51,602 ¡Hola! ¿Es eso este señor? Que no es. 45 00:05:51,768 --> 00:05:56,982 Vinieron Erno, Alejandro y otros -. ¡Cuidado! Trabajar en un parque de diversiones. Roban! 46 00:05:57,399 --> 00:06:01,069 ¿Por qué estás aquí - Voy a volver cheques. 47 00:06:01,403 --> 00:06:05,741 No tenías - Sí.. Fueron rechazadas. 48 00:06:09,912 --> 00:06:15,667 Has sido bueno con nosotros. Pero más que no podemos. Voy a Vingling hermanos. 49 00:06:16,585 --> 00:06:23,675 Ringling? No, Vingling . -No. Soportar, debe creer en sí mismo. 50 00:06:24,134 --> 00:06:28,847 El juez está a 48 horas de pago. Voy a encontrar el dinero. Colgar en él. 51 00:06:40,442 --> 00:06:44,029 Andrew! Baki! Vamonos! 52 00:06:51,870 --> 00:06:56,875 Abre la marcha. - Intencionalmente. Qué? Así es que iré. 53 00:06:58,043 --> 00:07:02,005 ¿Por qué? Él tiene más aire. -Ellos Said. 54 00:07:02,214 --> 00:07:06,426 Todo lo use. -Dile Cuando y llame a sus padres. 55 00:07:09,096 --> 00:07:14,560 Sign. Qué es? -Control de cheques. Regularmente escribe sólo la primera 56 00:07:15,269 --> 00:07:18,939 No importa. Puedo escribir de nuevo. ¿Sí? 57 00:07:19,648 --> 00:07:24,069 Sra Kark dice todo merece una segunda oportunidad. 58 00:07:24,486 --> 00:07:30,784 Es evidente que cuando los cinco veces-casada . No se aplica al mundo de los negocios. 59 00:07:31,159 --> 00:07:34,621 Porque aprende. ¿Puede? - Aprendemos -Oèito insuficiente.. 60 00:07:37,624 --> 00:07:43,547 Baki, llegamos tarde - Cálmate, aquí estoy. 61 00:07:45,132 --> 00:07:48,552 Hola. -Más Cap. Me alegro que te unas a nosotros. 62 00:07:52,681 --> 00:07:54,975 Nos vamos. Café. 63 00:07:56,268 --> 00:08:01,064 Andrew, ¿qué estás esperando? -Doruèak. - No hay tiempo. Donas Kupiæemo. 64 00:08:06,945 --> 00:08:12,409 Podríamos pronto sobre los Seahawks. Comida, entretenimiento durante todo el día. ¿Puede? 65 00:08:12,534 --> 00:08:16,622 Va a ser como la última vez. Había estamos trabajando así que no nos vamos. 66 00:08:17,080 --> 00:08:22,294 No, esta vez nos iría. El acuerdo un trato. Ven al juego. 67 00:08:22,544 --> 00:08:27,174 Sí. Sí, yo no lo hago, tendría una pelota. 68 00:08:29,218 --> 00:08:33,263 Papá, g. Kupek trabajando de nuevo en frente de la casa. 69 00:08:34,389 --> 00:08:40,270 para aprender en este aviso. No debe conducir un coche, ya que es un poco olvidadizo. 70 00:08:40,562 --> 00:08:45,359 Y de hecho saludable y animado. ¿Puede todo lo que ella hace. 71 00:08:45,859 --> 00:08:51,657 Buenos días! Hola, chicos. Papá, no pantalones es! 72 00:08:51,907 --> 00:08:55,369 Veo. A partir de ahora, se mantenga alejado de él. 73 00:09:00,040 --> 00:09:04,211 Hola, mamá. -Veèeras Quieres a Sizler. Usted sabe que no se puede. 74 00:09:04,461 --> 00:09:09,258 Decía: "¿Cuánto se puede comer" -. Ellos fueron encarcelados. -Yo Había terminado! 75 00:09:09,424 --> 00:09:14,429 Se comieron a partir del mediodía. Son engañados ¡yo. Tal vez, pero que tienen una orden judicial. 76 00:09:14,555 --> 00:09:17,140 Si vas allí, prekršiæeš sentencia suspendida! 77 00:09:18,225 --> 00:09:23,856 Más adelante respecto. -Cuando Tomas el camión no tiene que estar lleno de combustible! 78 00:09:25,023 --> 00:09:27,776 Todo lo que sabe sobre ella, mamá. 79 00:09:35,534 --> 00:09:37,870 ¡Más rápido! 80 00:09:38,328 --> 00:09:41,957 Y todos los días -. La criatura más lento en el planeta. 81 00:09:43,292 --> 00:09:46,128 Vamos a ir sin él -. No me tientes. 82 00:09:54,928 --> 00:09:58,640 Cariño, llegamos tarde. ¿Dónde está la madre de Andrew? Está enferma. 83 00:09:59,183 --> 00:10:06,023 Yo no puedo andar con extraños. Soy un papá. Puede Ser. Confía en mí. 84 00:10:06,315 --> 00:10:12,321 Sería extraño dijo. Quiero ver documentos. -Èuj ... ¡Mamá! 85 00:10:13,488 --> 00:10:16,700 Bueno, aquí, ¿ves? Del conductor. 86 00:10:17,034 --> 00:10:21,413 Una vez que has tenido mucho más pelo. -Compartir En el coche. 87 00:10:26,960 --> 00:10:29,880 No lo hagas! Estoy enfermado! 88 00:10:33,342 --> 00:10:36,678 Cierra la puerta, Baki. Vamonos. -Èekajte! 89 00:10:37,638 --> 00:10:40,599 ¿Qué pasa ahora? Va y mi hermana. 90 00:10:48,023 --> 00:10:49,858 Gracias, Dios. 91 00:10:58,867 --> 00:11:02,871 Baki? ¿Puedo entrar? 92 00:11:04,998 --> 00:11:09,336 Adelante. -Sešæu Volver. No se mueva. 93 00:11:12,589 --> 00:11:18,095 Gracias. Mi madre suele conducir, pero ayer sus pechos reduce. 94 00:11:19,304 --> 00:11:23,976 Con cada pecho se eliminan 40 dg, a continuación, mover el pezón. 95 00:11:24,893 --> 00:11:28,021 ¿Dónde? Abuela y cerró la puerta. 96 00:11:30,190 --> 00:11:34,695 Simplemente relajarse, usted puede hacerlo. Nadie no le hará daño. Si usted no está despedido. 97 00:11:35,112 --> 00:11:40,158 No lo hará, porque yo seré más rápido . Si no enciende la alarma. 98 00:11:40,868 --> 00:11:44,121 No sería bueno. Pero Sé que todo va a estar bien. 99 00:11:50,544 --> 00:11:55,799 Ahí está. ¿Qué es? Travis. 100 00:12:00,012 --> 00:12:04,099 Saludos, terrícolas! Necesito que para los experimentos. 101 00:12:09,605 --> 00:12:13,066 Svemirac ha terminado -. Vamos en el coche. 102 00:12:14,693 --> 00:12:16,069 Disculpe. 103 00:12:19,948 --> 00:12:25,954 extendió la mano, alguien toque. Sentarse. 104 00:12:26,622 --> 00:12:30,876 ¿Dónde? No lo sé. Pero no por mí. 105 00:12:32,878 --> 00:12:38,091 El cinturón de seguridad. Buena imagen -. Vamos, te voy a mostrar. 106 00:12:39,593 --> 00:12:42,346 Esto es cómo funciona! 107 00:12:44,348 --> 00:12:47,100 En el espacio no hay cinturones de seguridad? 108 00:12:57,361 --> 00:12:59,947 Estás en mi escote? 109 00:13:01,323 --> 00:13:04,076 Oh, no. Neck. 110 00:13:04,952 --> 00:13:10,082 Kiropraktièar dice que tengo que estirar el cuello. Sí. 111 00:13:32,688 --> 00:13:37,609 Me has asustado. Lo sentimos, quiero que el dinero. Incrustar! 112 00:13:40,946 --> 00:13:46,201 Pero no lo hacemos. Voy a tomar un café y voy a venir más adelante. Adiós. 113 00:13:46,410 --> 00:13:49,746 Te veré pronto. No vi lo que dice. 114 00:14:05,304 --> 00:14:07,431 ¿Podría más tranquilo? 115 00:14:09,766 --> 00:14:11,643 Silencio, por favor! 116 00:14:14,438 --> 00:14:16,815 ¿Qué clase de terror? Deben ser cerrados! 117 00:14:18,859 --> 00:14:24,531 ¿No te encanta los clásicos? Mamá nos nos permiten escuchar lo que queremos. 118 00:14:25,032 --> 00:14:29,828 Ellos quieren divertirse -. Flete en general no puede ser divertido. 119 00:14:30,245 --> 00:14:32,539 Tú no estabas. 120 00:14:33,165 --> 00:14:38,086 ¿Quieres medvediæa? Yo no lo haría. - Por supuesto, no sabe tan medvediæi. 121 00:14:38,337 --> 00:14:41,965 Si nos atenemos a los dientes, parece que estás sangrado de las encías. Mira. 122 00:14:47,221 --> 00:14:49,515 Grande. Fresco. 123 00:15:00,359 --> 00:15:02,194 Yo no estoy loco. 124 00:15:03,695 --> 00:15:08,325 Yo no he dicho que hiciste. - Yo era la prueba. -Oèito Hiciste trampa. 125 00:15:11,370 --> 00:15:15,040 Es muy bueno. Déjame ver. - Súper tenía esto que Hamerman. 126 00:15:15,332 --> 00:15:19,962 Hamerman chupa -. No lo toque! Estos no son juguetes! 127 00:15:20,295 --> 00:15:24,091 Esa es mi presentación -! Eres muy nervioso. 128 00:15:24,424 --> 00:15:27,928 No tienes hemorroides? Yo no tengo. - Mi papá estaba nervioso cuando esté disponible. 129 00:15:28,220 --> 00:15:33,725 Dice que es como un cono de pino en Emar. Resistente, lo he intentado. Eso es suficiente. 130 00:15:39,690 --> 00:15:41,942 Vuelve. Rápidamente. 131 00:15:46,154 --> 00:15:50,450 tío Bob que una vez hace. Desde entonces no puede permanecer verde. 132 00:15:56,748 --> 00:16:03,172 Tengo hambre. Y estoy mojado! Staæemo vuelta de la esquina en acciones Hamermanovoj. 133 00:16:03,505 --> 00:16:06,800 Odio. -Terrible. - ¿Por qué? -Grozna Food! 134 00:16:06,884 --> 00:16:11,763 No. Es un refrigerador grande con un alma. 135 00:16:12,014 --> 00:16:15,684 Los odio. -Hay Alimento de la diversión. -Ya Está. 136 00:16:15,893 --> 00:16:21,481 No tienen donuts. Tienen otra de las cosas buenas. -Blato No está mal. 137 00:16:22,274 --> 00:16:27,029 Pero yo bombeaba mi estómago. Conocí un hombre con el corazón de un mono. 138 00:16:28,906 --> 00:16:33,785 Cuando Hamerman la comida es mejor que barro. Esa será su lema? 139 00:16:51,887 --> 00:16:53,639 voy a conseguir los rollos. 140 00:16:56,308 --> 00:17:01,355 Me voy en paz! Cuando vuelva, a Šlola quieren oír 141 00:17:01,730 --> 00:17:05,776 el único sonido que el azúcar penetra en el torrente sanguíneo. 142 00:17:06,401 --> 00:17:09,363 Disculpe. Nada -. Fancy deèica. 143 00:17:10,697 --> 00:17:14,368 Tú los quieres? Barato -. ¡Qué vergüenza! 144 00:17:25,254 --> 00:17:28,966 desactivé la cámara. -Odlièno -. Bloqueo Stuck desde atrás. Grande. 145 00:17:29,550 --> 00:17:33,679 Yo ya las ganancias de ayer esperando camión blindado. 146 00:17:33,971 --> 00:17:37,266 En cinco minutos que va a ser en nuestro regazo! -vamonos! 147 00:17:38,517 --> 00:17:42,312 Tú lo sabes todo? Lo sé. Usted Vas a cuidar el vendedor. 148 00:17:44,398 --> 00:17:47,526 Le diré a proteger su espalda. -Estamos Listos. 149 00:18:18,432 --> 00:18:24,438 ¿Dónde están los donuts? Estamos Charcutería Comercio. -Delikatesne Donuts? 150 00:18:25,355 --> 00:18:29,401 Tenemos una gran variedad de pasteles, significa- pasteles, croissants, milhojas. 151 00:18:30,235 --> 00:18:33,822 archivo Mile? -Mila Feuille. 152 00:18:37,993 --> 00:18:42,831 Ella. Pero usted no tiene un donut? -No. Vamos a ver. 153 00:18:45,292 --> 00:18:50,506 ¿Cuánto por el dólar? -Dos -. Las manzanas? -Kikirikija. 154 00:18:53,842 --> 00:18:56,303 La orgánica se cultivan. 155 00:18:57,304 --> 00:19:03,477 Disculpe, me tengo que ir. ¿Puedo pagar? Ahora el turno de este caballero. 156 00:19:03,685 --> 00:19:06,980 Mientras esperas, puedes tener una taza de café. 157 00:19:12,778 --> 00:19:15,989 La gente, que saben lo que es esto! Quédate donde estás! 158 00:19:17,991 --> 00:19:23,121 ¿Sabes lo que está pasando. Ya sabes lo želimo- Buena texto. 159 00:19:23,789 --> 00:19:25,958 más rápido. -Abrir. 160 00:19:27,417 --> 00:19:30,379 Suelta el arma, dripèe, o yo lo arreglaré! 161 00:19:32,464 --> 00:19:35,008 No, abuela. Usted tíralo. 162 00:19:38,387 --> 00:19:41,640 Poner el dinero en la bolsa -. Papel o plástico? 163 00:19:43,183 --> 00:19:48,021 ¡Vamos! ¡No disparen! No quiero que morir en el delantal sintetièkoj. 164 00:19:48,146 --> 00:19:53,569 Mueva la pistola! Tire it! Ya que el estrés me está bloqueando. 165 00:19:54,194 --> 00:19:57,364 Cálmate, me estoy tomando sus cacahuetes y salir. 166 00:20:02,077 --> 00:20:06,415 Toma! Gracias, Todd . Ustedes dos, contra la pared. 167 00:20:06,874 --> 00:20:10,794 ¿Qué? -cualquier . ¡Policía! No se mueva! 168 00:20:14,423 --> 00:20:17,718 Teniente Erdman, número Cookies 227a 169 00:20:19,928 --> 00:20:23,307 Suelta el arma -. Cometiste un error, voy a explicar ... 170 00:20:30,314 --> 00:20:34,401 ladrillo ellos? -Veæ Segunda tiempo. Sé lo que es. 171 00:20:36,612 --> 00:20:38,655 No te muevas! 172 00:20:39,406 --> 00:20:43,994 robaron te equivocas acción! Perdón, no yo. 173 00:20:44,286 --> 00:20:48,457 Eso es lo que mantiene los donuts -? No donas. 174 00:20:48,790 --> 00:20:53,337 Usted debe saber que. Paykan usted. Suelta el arma. No, lo tiras. 175 00:20:53,670 --> 00:20:58,300 Lo puso en el suelo. Volver -! No le haría daño. 176 00:21:00,594 --> 00:21:03,805 ¿Quiere que ver - Bueno, está bien. 177 00:21:04,306 --> 00:21:07,559 Vamos a poner la pistola en el suelo. Buena? 178 00:21:10,312 --> 00:21:14,316 Hey. Lo sentimos . Maravilloso, frambuesas. 179 00:21:14,525 --> 00:21:17,444 Remojar en agua fría -. Gracias. 180 00:21:17,819 --> 00:21:22,616 Y tener más cuidado con armas de fuego en esos años. Vete a la mierda. 181 00:21:25,118 --> 00:21:30,874 go- Gracias por su visita -. Te equivocas. -Sreæno. 182 00:21:31,124 --> 00:21:34,086 Buena suerte, Todd. -Llame De esa forma. -Naæi I y. 183 00:21:39,091 --> 00:21:41,593 Maldita sea. Bloquearon mi camión. 184 00:21:42,594 --> 00:21:44,388 ¿Dónde está tu coche? 185 00:21:48,475 --> 00:21:52,604 ¿Qué eres? Dame el arma. No le dé! 186 00:21:53,021 --> 00:21:56,775 ¿Tiene un permiso? Lo que tengo. Dame el arma. -Tužiæu Usted jefe. 187 00:21:56,900 --> 00:21:59,820 Ellos te rompen una mano. Deje una pistola. Muchas gracias. 188 00:22:03,657 --> 00:22:09,163 Hoy tengo una presentación importante. No puedo ser rehén. Idea -Gran. 189 00:22:09,788 --> 00:22:12,666 Todavía hay un montón de gente. Yo no soy un rehén. 190 00:22:14,501 --> 00:22:16,503 ¡Vamos! 191 00:22:17,754 --> 00:22:19,715 vehículo grande! 192 00:22:23,343 --> 00:22:29,808 Tengo una reunión importante hoy Hombre! Yo lo veo! Más rápido caminar! 193 00:22:32,477 --> 00:22:34,688 Pero son ... Silencio. 194 00:22:41,320 --> 00:22:44,448 lo haré. ¡No! 195 00:22:52,164 --> 00:22:54,500 Muchas gracias. Este es mi coche. 196 00:22:56,585 --> 00:22:58,420 Después de ti. 197 00:23:00,088 --> 00:23:02,925 Lucy, lo siento! Yo no lo soy. 198 00:23:10,474 --> 00:23:14,853 ¿Tienes un carro? Lo que tengo. - ¿Es aquí? -La Galaxia. 199 00:23:14,978 --> 00:23:19,358 Dame la llave. No ... - Gracias ... Pero ... poli. 200 00:23:22,945 --> 00:23:25,364 Los frenos no funcionan. 201 00:23:34,039 --> 00:23:38,585 Move! Teniente Erdman aquí. Robo a mano armada en curso. 202 00:23:38,794 --> 00:23:42,422 En las acciones Hamermanovoj. Kenilworth Street. 203 00:23:42,589 --> 00:23:50,264 ladrones tiene un rehén. Conducen al norte en gris-verde Toyota previa. 204 00:23:50,597 --> 00:23:55,435 Minivan. Conduzco para ellos en una galaxia convertible de 65º 205 00:23:58,480 --> 00:24:02,442 ya no producimos estos coches. Demasiado. 206 00:24:03,443 --> 00:24:08,407 No puedo creer que le robó el dinero. No es justo. Lo hicimos. 207 00:24:09,283 --> 00:24:15,289 me llegó a denunciarlo - Monedero que no volverá. 208 00:24:26,884 --> 00:24:31,054 ¿Qué eres? Lo siento, estoy emocionado, M este es la primera vez. ¿En serio? 209 00:24:31,847 --> 00:24:36,351 Tenía miedo. Era obvio? - Del temor Yo no estaba buscando. ¿Y? Qué? 210 00:24:37,436 --> 00:24:41,607 Como fuimos robo -? Bueno. Bueno, todo robado. 211 00:24:41,732 --> 00:24:45,027 Y yo no estaba pensando en -. ¿Qué? Red! 212 00:24:58,165 --> 00:25:03,712 ¿Cuál es tu nombre? -Denijel. Encantado de conocerte mí, Dan. -Denijel. Lo siento. 213 00:25:04,671 --> 00:25:07,883 ¿Tienes un poco de caramelo, goma de mascar ... - No tengo. 214 00:25:09,218 --> 00:25:12,346 medvediæi goma. Super! 215 00:25:17,059 --> 00:25:19,478 usted podría ... Los árboles! 216 00:25:23,315 --> 00:25:25,275 Estaba cerca. Bueno primeæuješ. 217 00:25:27,903 --> 00:25:32,783 Vamos. - Usted -Me?. Yo y el coche. 218 00:25:33,867 --> 00:25:38,080 Tienes el dinero. Salir en el autobús. Qué? 219 00:25:39,289 --> 00:25:44,586 La primera vez que el robo, pero creo transporte público no es preporuèIjiv. 220 00:25:45,879 --> 00:25:47,881 Jesús! Qué es? 221 00:25:50,175 --> 00:25:52,928 Perdí mi cartera. - ¿Por qué? Supongo que se me cayó. 222 00:25:53,887 --> 00:25:57,808 ¿Y bien? No puedo conducir sin conductor de! Usted tiene usted. 223 00:25:58,308 --> 00:26:01,979 Creo que no importa, si usted cometió un delito punible. 224 00:26:05,148 --> 00:26:07,025 Tienes razón. 225 00:26:08,986 --> 00:26:12,823 Tal vez señalado cuánto tengo una reunión importante. 226 00:26:13,782 --> 00:26:18,745 En este trabajo durante tres meses . Buen trabajo. 227 00:26:18,912 --> 00:26:23,458 No me gustó esto. Yo no soy perfecto. 228 00:26:24,042 --> 00:26:28,755 Veo un dólar en el camino, voy a tomar it. A menudo voy a ayunar hasta. 229 00:26:29,381 --> 00:26:34,094 Es fácil de planificar. Yo maté a mi vecino porque demasiado alto desempeñado cualquier música. 230 00:26:34,511 --> 00:26:37,431 lo corté en pedazos y poner en el congelador. 231 00:26:38,223 --> 00:26:43,228 Yo estoy bromeando! Para relajarse . Estamos haciendo esto cuando estoy estresada. 232 00:26:45,731 --> 00:26:51,403 yo no creo que pueda. Pero nunca se sabe lo que la vida le ofrece. 233 00:26:53,363 --> 00:26:57,451 Siéntate, relájate, no parece tonterías y que va a estar bien. 234 00:26:59,620 --> 00:27:03,081 ¿Todavía tiene algo para comer? No use nada ... 235 00:27:06,543 --> 00:27:09,046 ¿Qué? ¿De dónde son? 236 00:27:10,422 --> 00:27:14,760 ¿Qué? El recorrido de hoy en niños de la escuela del barrio. 237 00:27:20,432 --> 00:27:26,271 ¿Va a hacernos daño? No, en absoluto, miel. Necesito un coche. Cuántos? 238 00:27:27,105 --> 00:27:33,779 Bueno ... -Petoro con Travis. Eso I. Encantada de conocerte. No va a ir. 239 00:27:34,404 --> 00:27:38,700 Estoy Franklin. Encantado de conocerte. Dejen que los niños vengan a cabo inmediatamente. -Odlièno. 240 00:27:39,993 --> 00:27:43,789 Vamos. Ya lo has oído. Salgan rápidamente. 241 00:27:45,958 --> 00:27:50,295 Vamos. Eels. - Más rápido poco. Es más rápido! 242 00:27:53,173 --> 00:27:56,927 Baki, añadir mi presentación -. ¡No! Usted no va a ninguna parte. 243 00:27:57,636 --> 00:27:59,972 ¿Qué? -I 'M Un rehén. Qué? 244 00:28:01,056 --> 00:28:06,562 Yo no ... Andrew! ¿Qué estás haciendo - Yo no voy a ninguna parte sin mi papá. 245 00:28:07,271 --> 00:28:12,693 Usted es valiente, pero no te preocupes -. Es demasiado tarde. Todo el mundo en el coche! 246 00:28:13,610 --> 00:28:15,696 Consiga en, rápidamente! 247 00:28:21,994 --> 00:28:23,996 Viene Erdman! 248 00:28:25,164 --> 00:28:27,666 Consiga Erdman. 249 00:28:49,313 --> 00:28:54,067 ¿Qué estás haciendo? -Proveravam Si todos los derechos. -Presentación Me hizo el honor. 250 00:29:02,284 --> 00:29:07,581 Erdman. Conduce coches cuarto la ladera, al norte. 251 00:29:07,831 --> 00:29:11,585 Mi coche no tiene frenos fiables. Necesito intensificar inmediatamente! 252 00:29:11,752 --> 00:29:16,965 Que sean muy cuidadosos. En el coche como niños. Una vez más, los niños! 253 00:29:35,734 --> 00:29:38,070 ¿Qué ha pasado?! 254 00:29:41,365 --> 00:29:43,826 Activar, por favor! 255 00:29:58,674 --> 00:30:03,053 No hay una respuesta no está en casa -. Tarde para sólo una hora y media. Justo? 256 00:30:03,554 --> 00:30:07,599 Daniel Miller nunca en mi vida ha habido retraso. 257 00:30:11,270 --> 00:30:15,232 Si usted no viene por 15 minutos, llame a la morgue. 258 00:30:15,649 --> 00:30:22,322 Interrumpimos este programa para lograr que las noticias . De Scott Lewis de Roland Park. 259 00:30:23,323 --> 00:30:27,703 Hace una hora Esta es la acción robado. 260 00:30:28,328 --> 00:30:34,001 El detective trató de detener ladrones. Escapó en el Toyota. 261 00:30:34,501 --> 00:30:37,504 En mi caso es el testimonio . Señora, ¿qué viste? 262 00:30:37,963 --> 00:30:43,510 Es hombre muy irritante. - Ladrones? No, era caro. 263 00:30:43,760 --> 00:30:48,682 rehén. Lo conocí en frente de la acción. 264 00:30:48,849 --> 00:30:54,688 Le dije a tener un bonito niños -. Kids? -En El coche de cinco. 265 00:30:55,314 --> 00:30:57,608 Por el amor de Dios! En el coche los niños?! 266 00:30:59,860 --> 00:31:03,572 ¿Qué clase de monstruo podría poner en peligro a niños inocentes? 267 00:31:04,615 --> 00:31:09,536 Nunca en mi carrera me tienen video tales bešæutnost. 268 00:31:11,830 --> 00:31:17,294 Toda la ciudad estará orando por este pobre, niños asustados. 269 00:31:17,878 --> 00:31:21,965 ¡Estás loco! Nada que no haya hecho! Basta, ya! 270 00:31:22,216 --> 00:31:28,430 Excepto que te secuestraron y robaron su coche. -¿Tiene Un plan ahora? -No. 271 00:31:28,972 --> 00:31:34,102 Usted podría ocurrir. Estoy ocupado. Esto es mejor que la escuela, ¿no es así? 272 00:31:34,770 --> 00:31:38,857 No hables a un penal -. Sólo un cortés. 273 00:31:39,066 --> 00:31:44,530 Yo no voy a hablar con él. - ¿Por qué? -Hay Una regla acerca de los extraños. 274 00:31:44,863 --> 00:31:48,742 yo sería prudente no hacer -. Los padres y bien guiada. 275 00:31:48,909 --> 00:31:52,579 Pero no estoy disponible. Estoy Franklin. Bueno. 276 00:31:53,497 --> 00:31:58,627 Es agradable cuando los padres hacen niños. Pero usted ya sabe. 277 00:31:59,753 --> 00:32:03,507 Sí. Entiendo que usted necesita un rehén. 278 00:32:04,258 --> 00:32:09,596 Pero ahora puedo dedicar esto. Sí voy a ser un rehén. 279 00:32:09,805 --> 00:32:15,936 No, lo hago. Y yo? ¿Por qué nunca me No soy un rehén? Porque eres una mujer. 280 00:32:16,103 --> 00:32:21,733 Y las mujeres pueden ser. Con 21 Edad puede ser lo que quieras. 281 00:32:21,859 --> 00:32:25,571 Así es, hermana! Detente o nadie va a ser rehén. 282 00:32:27,239 --> 00:32:32,953 inteligente. ¿Qué nos quiere dejar ir? Compruebe? Tarjeta de crédito? 283 00:32:33,120 --> 00:32:38,250 Coge el coche, usándolo como que desea. De hecho, que sea! 284 00:32:38,625 --> 00:32:44,631 Diga adiós a su coche, ahora es suya. Sólo llévame a la línea de meta. 285 00:32:44,756 --> 00:32:50,137 te dejaré. ¿Puede? - Ahora ya sabes dónde vas? Lo sé. 286 00:32:50,304 --> 00:32:54,516 Yo lo haré saber cuando lleguemos allí. Encaja? De acuerdo. 287 00:33:16,788 --> 00:33:20,959 ¿Qué estás haciendo ?! - Estamos en el momento equivocado. 288 00:33:22,085 --> 00:33:26,131 Muy mal. ¿Qué es usted espuma? Necesitamos Franklin. 289 00:33:26,298 --> 00:33:29,218 ¡No puede! Salir! 290 00:33:34,473 --> 00:33:36,975 ¡Fuera de mi casa! 291 00:33:37,809 --> 00:33:41,230 Llévalo! Escapar! 292 00:33:44,858 --> 00:33:46,860 Kretenèine! 293 00:33:58,455 --> 00:34:01,041 ¿Qué fue eso -? No tengo ni idea. 294 00:34:03,001 --> 00:34:05,504 El ser humano, ¿no? 295 00:34:07,631 --> 00:34:13,011 ¿Estamos cerca de la meta - Como un niño que eres. Te lo diré. 296 00:34:14,054 --> 00:34:17,516 Una vez grabé párpados para estar toda la noche para mantenerse despierto. 297 00:34:18,225 --> 00:34:24,606 Pero estornudaba y arranqué pestañas -. He cogido un montón de Firefox. 298 00:34:24,857 --> 00:34:29,444 Les metí en la nariz y los párpados 'm brillante. Encima de eso, baby! 299 00:34:34,700 --> 00:34:36,410 Problemas. 300 00:34:43,208 --> 00:34:49,131 Así que mis unidades mamá -. Huimos, el aire es limpio. 301 00:34:49,256 --> 00:34:53,760 Ahora estoy confundido. Dónde estamos? - No se lo digas. -Dogovorili Somos! 302 00:34:54,303 --> 00:34:59,516 Además, estoy armado. -Ahora Hablando de locos Èakija Eiza. 303 00:35:00,100 --> 00:35:04,980 Cerca de centro centro comercial Impajer Parque con Bradley Boulevard. 304 00:35:05,355 --> 00:35:09,443 A tan sólo 15 minutos de la ciudad -! Eres inteligente. Gracias! 305 00:35:09,776 --> 00:35:13,906 Deja de ser tan amable criminal. -Nabrušen Usted. -Hemoroidi. 306 00:35:14,698 --> 00:35:19,161 ¿Lo tienes? Yo no tengo! Pero síguenos coche de la policía. 307 00:35:20,537 --> 00:35:22,122 Uno de ellos es en frente de nosotros! 308 00:35:29,922 --> 00:35:34,760 ¿Alguien tiene alguna idea ?! - Garage! - Deténgase! 309 00:35:43,060 --> 00:35:44,937 de nuevo. 310 00:35:48,524 --> 00:35:52,236 Subimos. Gracias. Número nosotros Reporting todavía. 311 00:36:00,577 --> 00:36:05,332 Pero eso no es una buena idea. A partir de ahí, tenemos nada. -Tinejdežeri. 312 00:36:05,791 --> 00:36:07,918 Papá? No ahora. Papá! 313 00:36:08,919 --> 00:36:13,549 Ahora no. Necesito el inodoro. Yo también. 314 00:36:14,049 --> 00:36:18,762 Ahora! -Hitno Tengo -. Piensa en algo seco. 315 00:36:18,929 --> 00:36:23,433 Voy a encontrar inodoro, no se preocupe - Te dije que hacerlo en casa. 316 00:36:47,791 --> 00:36:49,626 Usted es detrás de nosotros! 317 00:36:49,918 --> 00:36:53,130 Esto sale! No ungirlo! 318 00:36:54,548 --> 00:36:58,886 Vamos a ir a la salida. -Neæemo Triunfar. Nos Zdrobiæe! 319 00:36:59,344 --> 00:37:03,182 Soy demasiado joven para morir -! No vamos a llegar! - Puede Ser. 320 00:37:23,285 --> 00:37:27,831 Gran trabajo en equipo! Bien hecho, Harry. Gracias. 321 00:37:27,998 --> 00:37:32,753 Ahora quiero un coche! Compruebe si el conductor del vencido. 322 00:37:34,713 --> 00:37:37,132 Comienza a escribir un informe - Ahora. -Doðavola! 323 00:37:39,343 --> 00:37:45,682 La historia triste. . Pero no es suficiente - Teniente Erdman, número Cookies 227a 324 00:37:45,807 --> 00:37:48,894 Baje el vehículo. -Fenomenalno! 325 00:37:49,102 --> 00:37:52,022 Gracias, eres el mejor -. De nada. 326 00:37:52,189 --> 00:37:57,027 La gente siempre está enojado con ellos, pero sólo haciendo su trabajo. 327 00:38:01,240 --> 00:38:03,617 Llama a la policía! 328 00:38:20,884 --> 00:38:24,888 Gran canción. Tuyo? Sí . Tengo todos Urlajuæih idiota. 329 00:38:26,098 --> 00:38:30,894 Estos son los Ramones. Idiot más no han oído hablar. Daæeš ellos a mí? -¿Puede. 330 00:38:32,521 --> 00:38:35,691 Tenemos un problema. Ellos saben lo que somos, lo que nos dirigimos. 331 00:38:36,149 --> 00:38:40,445 sugiero nuevos rehenes y más rápido coches. -Que Acordamos. 332 00:38:40,904 --> 00:38:46,034 Necesito ir al baño! - Usted no puede aguantar? -Eksplodiraæu. 333 00:38:57,838 --> 00:39:01,758 Vamos a ser rápido y silencioso. Los dos de nosotros intro. Cuando regresemos, aquí vamos. 334 00:39:02,593 --> 00:39:07,097 Yo lo llevaré. . No, Franklin - Es un criminal. Penal de Darling. 335 00:39:07,431 --> 00:39:12,186 Gracias. Venga. Al menos estos pantalones ya abierto. Deco! 336 00:39:12,728 --> 00:39:17,733 Será genial. Amor maridos parientes. Sí. Espera un minuto. 337 00:39:18,609 --> 00:39:23,780 corte de pelo, la ondulación permanente, destacados -? Pipi. Mi hijo tiene que ir al baño. 338 00:39:24,239 --> 00:39:30,204 inodoro es sólo para clientes. - Es urgente. Usted puede, y en el suelo. 339 00:39:30,996 --> 00:39:34,958 De acuerdo. -tree ! No hacer un lío. 340 00:39:36,001 --> 00:39:38,337 ¡Alto! No esperar. 341 00:39:48,055 --> 00:39:50,474 Usted no va a huir. Dame tu mano -. ¿Qué? 342 00:39:52,809 --> 00:39:58,815 Este es perturbado. Conseguí el porche. Aguas abiertas, por favor. 343 00:40:10,160 --> 00:40:15,499 Piensa en el béisbol. Es para el sexo -. Creo que va a trabajar. Pruebe. 344 00:40:16,625 --> 00:40:19,503 béisbol. Los jugadores están listos. 345 00:40:19,628 --> 00:40:25,384 Él está esperando una señal, se prepara. Baca ... 346 00:40:27,678 --> 00:40:29,179 ¡Huelga! 347 00:40:29,263 --> 00:40:32,558 Por suerte, el mariscal de defender con ambos lados . Lo siento, soy diestro. 348 00:40:33,475 --> 00:40:41,358 ¿Cuál es el mejor en el juego ? Coldplay. En gran las gafas. 349 00:40:44,194 --> 00:40:46,280 hermoso que es beber. 350 00:40:48,782 --> 00:40:51,493 Hay lugar para uno más? - No, lo siento! Número -Tome. 351 00:40:52,494 --> 00:40:56,665 Gracias. Su amigo? -No. - Hay una gran cantidad de bacterias. Por lo tanto. 352 00:41:01,670 --> 00:41:05,174 Wash. ¡Basta! 353 00:41:05,799 --> 00:41:08,552 Él va al baño una vez a la semana? 354 00:41:09,887 --> 00:41:12,389 supera mi récord. 355 00:41:14,474 --> 00:41:19,146 Me dijo que tengo que. -Nuevo Usted grabadora. El país está orgulloso de ti. 356 00:41:20,856 --> 00:41:24,943 Mira esto. Vamonos! - Creo que estoy listo! 357 00:41:25,569 --> 00:41:29,448 Ya he terminado! No. que estoy haciendo aquí. -eso Es todo! 358 00:41:30,866 --> 00:41:34,119 ¿Qué estás haciendo? -Got It. ¿Y? 359 00:41:34,995 --> 00:41:39,124 Vas a tener que usar un sombrero. Vamonos. Adelante, tú? 360 00:41:40,459 --> 00:41:46,423 ¿Qué estás haciendo? Afeita el bigote . Tire con cuidado del cabello se ha ido. 361 00:41:46,590 --> 00:41:50,093 Grande. Yo ya no tienen que afeitarse escudo de armas de mi madre. 362 00:41:50,219 --> 00:41:52,262 Él tiene el derecho de joroba en su espalda. 363 00:41:53,680 --> 00:41:57,893 Si usted entra en la casa? -Hacer Ven aquí. El entretenimiento nos. 364 00:41:58,018 --> 00:42:01,563 Pero no lo hizo. Ver! 365 00:42:02,898 --> 00:42:05,943 ¿Cómo se llama? - Spray para el cabello. ¿Sí? 366 00:42:07,903 --> 00:42:13,659 ¿Qué color tiene? -Negro, Rojo, plata y Ijubièastu. 367 00:42:13,909 --> 00:42:18,664 ¿Qué te luchar me había recomendado - Depende de lo que eres. 368 00:42:19,122 --> 00:42:22,292 Entonces dame todo lo que tienes Ijubièaste. 369 00:42:25,003 --> 00:42:27,130 ¿Puede usted, Bonnie? 370 00:42:27,714 --> 00:42:29,383 Ready, Set, Go! 371 00:42:38,809 --> 00:42:40,644 Grande. 372 00:42:47,317 --> 00:42:51,697 Eso es una buena apariencia. Seis semanas Estoy esperando ese color. Heladas en color. 373 00:42:51,864 --> 00:42:56,118 No es de color gris-verde? Que no es. Especial Orden. -Ljubièasta Es mejor. 374 00:42:56,368 --> 00:43:01,957 Para ser rosa, sería densamente. Telefoniraæu, completa. 375 00:43:02,124 --> 00:43:04,543 Ven conmigo. - Prièekaæu aquí. Añade. 376 00:43:06,670 --> 00:43:11,175 No llame! Obsceno, creo. 377 00:43:11,425 --> 00:43:16,180 Él está tratando de dejar de fumar. Yo no ... - Usted debe! Dígale a su número. -92. 378 00:43:16,722 --> 00:43:20,517 divertido. Si me arresta, todavía no se encuentra en la reunión. 379 00:43:20,642 --> 00:43:24,438 Desde hace meses que va a hacer una declaración a la policía. -5.550-113. 380 00:43:27,858 --> 00:43:34,156 Gracias. No le diga a su esposa cuando usted. Una mujer? Y esto ... Bueno. 381 00:43:36,366 --> 00:43:42,372 Cariño, ¿es usted? -Miler ? ¿Dónde estás? Peluquerías-AT, bebé. 382 00:43:44,249 --> 00:43:49,171 Hamerman y de negocios de 10 millones de dólares. Vendrán pronto. Te echo de menos. 383 00:43:49,379 --> 00:43:53,717 No te preocupes, no voy a extrañar reunión. Usted no debe secuestrar ... 384 00:43:53,884 --> 00:43:57,930 Hey! Suma y traer presentación. Muy bien, querida. 385 00:43:59,056 --> 00:44:03,143 quiero, nena. Qué? - Claramente, necesito tu ayuda. 386 00:44:03,393 --> 00:44:08,232 Voy a por el resto. Por supuesto que te amo. 387 00:44:10,984 --> 00:44:13,362 Hola. -Skrenuo Usted? 388 00:44:16,949 --> 00:44:20,577 Eres sreænik. Si tuviera tales una relación con una mujer, todavía estábamos juntos. 389 00:44:22,496 --> 00:44:26,875 Franklin! Dónde estás?! - Mi mamá. Estoy hambriento! 390 00:44:28,377 --> 00:44:31,046 Sí ... Yo estaba en la corte. 391 00:44:31,296 --> 00:44:35,717 Sí. Así que molusco - Usted! Rápidamente venir. 392 00:44:35,843 --> 00:44:40,430 Voy a Sizler. No vayas allí. No tengo controlador de. No te vayas! 393 00:44:41,598 --> 00:44:48,230 Te ruego, no va allí -. Tengo hambre. No te vayas, por el amor de Dios! 394 00:44:48,605 --> 00:44:52,651 Mamá! Saldremos cuando vuelva! 395 00:44:52,860 --> 00:44:56,363 Cuando se hace de noche! Te lo ruego. 396 00:44:58,782 --> 00:45:01,076 Gracias, Bonnie. Adiós. 397 00:45:13,297 --> 00:45:18,010 ¿Es tu coche? - Vamos a poner las esposas? -Es Gracioso. 398 00:45:19,011 --> 00:45:24,516 La ley es una broma para ti? Que no es. Justo Quiero insertar otros 25 centavos. 399 00:45:26,602 --> 00:45:32,357 Nadie tocó horas. ¿En serio? - No toque! -Es Cerca de 25 centavos! 400 00:45:32,566 --> 00:45:35,861 Aquí! Doble 10 y una vez 5 centavos. Quédese con el cambio! 401 00:45:35,986 --> 00:45:38,864 Levante su dinero . ¿Qué? Recogerlo! 402 00:45:39,198 --> 00:45:43,994 Tal vez ... ¡Silencio! -I Te dije que no a vreðaš oficiales. 403 00:45:44,453 --> 00:45:46,371 Ayuda. Está enfermo. 404 00:45:46,955 --> 00:45:49,750 ¿Quieres escapar sin pagar. 405 00:45:50,125 --> 00:45:55,005 Primero esto, luego de impuestos! Alguien tiene que pagar. 406 00:45:55,464 --> 00:46:01,303 Los buenos ciudadanos pagan. We Vibe pagamos a medida que la ciudad robo! 407 00:46:02,262 --> 00:46:06,600 ¿Alguna vez ha disparado en a alguien? Deberes -Sobre? No. 408 00:46:12,773 --> 00:46:14,733 En la televisión, que son! 409 00:46:16,235 --> 00:46:20,155 Tenemos que ir. Todo el mundo en el coche ! Lo siento, tienes razón. 410 00:46:20,364 --> 00:46:25,619 Disculpe. Hoy es un mal día . Hagan su trabajo. Usted está haciendo. 411 00:46:26,161 --> 00:46:29,414 Hey! ¿Sí? -Para Usted. Es él! 412 00:46:30,916 --> 00:46:34,378 Él es! Manténgalo! Praækaš es! 413 00:46:36,213 --> 00:46:39,633 Praækaš! ¿Qué ? Ha praækaš! 414 00:46:40,008 --> 00:46:42,052 ¿Qué significa eso? 415 00:46:45,430 --> 00:46:50,227 secuestrador! Ladrón - Él? Voy a hacerme pagar! 416 00:46:57,901 --> 00:47:03,407 Operador teniente Erdman. En búsqueda Hacemos coche. Longstreet Street. 417 00:47:03,615 --> 00:47:07,286 él! Bravo! Ponme con la pandilla. No puedo. 418 00:47:07,744 --> 00:47:13,250 ¿Qué? Ella se niega. -Derecho Para saber su nombre y número! 419 00:47:13,709 --> 00:47:15,586 Nosotros facturamos las sanciones por violaciónes. 420 00:47:17,337 --> 00:47:20,924 facturamos estacionamiento? Sí. 421 00:47:21,175 --> 00:47:22,801 ¡Uf! 422 00:47:25,220 --> 00:47:29,683 de enviarlo a ellos ? No puedo. Gad es mío! 423 00:47:37,566 --> 00:47:40,319 Síganos. 424 00:47:42,654 --> 00:47:45,866 Todo está más cerca! -Mi Usted! 425 00:47:51,872 --> 00:47:53,540 ¡Espera! 426 00:47:55,792 --> 00:47:59,087 ¡Cuidado! -Más No detrás de nosotros. 427 00:48:00,214 --> 00:48:05,552 Ahora en el lado -. ¡Ten cuidado! Fuera del camino! 428 00:48:05,761 --> 00:48:08,096 persecución de la policía! 429 00:48:29,243 --> 00:48:31,286 Eso va a retrasar. 430 00:48:39,086 --> 00:48:41,463 No me detendrá. 431 00:48:41,755 --> 00:48:44,591 Hay que reconocer que él está tratando -. ¡Cuidado! 432 00:48:47,970 --> 00:48:51,557 No te preocupes. Va a ser todos los derechos. ¡Al suelo! 433 00:48:52,850 --> 00:48:55,936 las manos de encima! 434 00:48:58,522 --> 00:49:03,235 Tal vez usted necesita para entregar - Cuando usted da para arriba, no está ganando! ¡Recuerde! 435 00:49:04,027 --> 00:49:06,113 ¿Qué estás haciendo? 436 00:49:09,283 --> 00:49:11,201 Es de las mujeres. Qué ...? 437 00:49:20,127 --> 00:49:26,175 ¿Qué pasó? Estamos buscando un hombre. ¿Lo es? Y nosotros también. 438 00:49:26,300 --> 00:49:31,430 Tienda ladrones. Él secuestró Niños en el MPV. -Žalosno. 439 00:49:31,680 --> 00:49:36,810 culpa de Hollywood. ¿Tiene una descripción - Mili! Sólo Trae interesado. 440 00:49:37,019 --> 00:49:41,857 Horrible! No te preocupes, vamos a encontrar ellos. Algo que usted necesita saber! Sí. 441 00:49:41,982 --> 00:49:45,444 ¿Tiene esa mancha. - En serio? Aquí, aquí. 442 00:49:45,527 --> 00:49:49,364 ¿Dónde? -Derecho. Ves usted, querido? -No. -Ya Está. 443 00:49:49,740 --> 00:49:52,659 ¿Me limpié - Sí, bravo. 444 00:49:53,368 --> 00:49:57,789 Gracias. -Me Gusta que decirme . Espero que lo atrapen. 445 00:49:59,458 --> 00:50:03,170 Continuar. Probablemente sois vosotros en mi cara! 446 00:50:09,593 --> 00:50:11,845 En su cama con mi madre. 447 00:50:13,639 --> 00:50:20,354 ¿Qué clase de padre es usted? Abortar programa funciona informes de Luis. 448 00:50:20,562 --> 00:50:25,192 Scott? Me paro frente a los cosméticos salón en el que el ladrón era. 449 00:50:25,442 --> 00:50:29,988 Estoy aquí con un cliente eso fue entonces en el salón. 450 00:50:30,155 --> 00:50:34,785 Cuéntanos lo que viste -. Sólo estaba ... yo estaba vestido para arriba. 451 00:50:35,077 --> 00:50:39,122 Este maniaco se introduce con el chico que los días no deberían tener que orinar. 452 00:50:39,957 --> 00:50:44,753 Uno de los niños secuestrados? Sí. S ellos era extraño, tipo distorsionada. 453 00:50:45,295 --> 00:50:49,550 Es horrible. Nunca voy olvidaré el pobre muchacho. 454 00:50:50,425 --> 00:50:52,928 de Scott Lewis informa sobre los niños secuestrados ... 455 00:51:11,697 --> 00:51:13,657 Tenemos compañía. Mantenga la calma. 456 00:51:23,375 --> 00:51:25,252 Van - ¡Sí! 457 00:52:03,415 --> 00:52:07,252 Una vez más! ¿Qué estás haciendo - Tome en el camión. 458 00:52:07,878 --> 00:52:11,256 Usted no vi ninguna en una película? ¡Genial! 459 00:52:39,827 --> 00:52:43,372 ¿Es frío o me congelo ? Jacket -Obuæi'll. -Smrzavam Be. 460 00:52:43,580 --> 00:52:46,166 Exprimirlo. Calefacción Ukljuèiæu. 461 00:52:46,750 --> 00:52:53,340 Muy inteligente. Usted tiene que encender motor. Todos estaremos potrovati. 462 00:52:54,091 --> 00:52:56,385 De hecho, ninguno de la calefacción. 463 00:52:56,635 --> 00:53:00,764 ¿Quién se tiró un pedo -? El horror! 464 00:53:01,473 --> 00:53:06,103 Se tropezó, Den? Por supuesto que no lo hice! Algo se rompió en ti. 465 00:53:06,520 --> 00:53:11,608 Yo no lo soy! Que pasa contigo? - PRDI que pide! 466 00:53:11,817 --> 00:53:16,780 Kayla, te caca juego trompeta - ¿Qué? Las niñas no pedo. 467 00:53:17,197 --> 00:53:20,826 ¿No? Pregunte a mi mamá por qué el gato mató. Él es! 468 00:53:21,869 --> 00:53:24,163 Travis. 469 00:53:25,622 --> 00:53:30,335 "Prdavac"? Bastante cool! Tengo que conseguir este Kit. Guárdelo en un lugar seguro. 470 00:53:31,295 --> 00:53:34,798 ¿Quién es el kit? Mi hijo. Es su 12 cumpleaños. 471 00:53:35,007 --> 00:53:38,427 Slaviæete? Ella vive con mi mamá. 472 00:53:38,844 --> 00:53:44,308 No es de buena educación cuestionar villano respecto. -I Usted? Lotes. 473 00:53:44,892 --> 00:53:50,189 Vamos de nuevo a ellos. Mamá, que no lo haría guste. No nos llevamos bien. 474 00:53:50,522 --> 00:53:54,943 ¿Por qué? Yo no era consciente de la preocupación para la familia como su papá. 475 00:53:55,068 --> 00:53:59,364 Es por eso que quería robar un banco. Para guardar el trabajo y los trabajadores. 476 00:53:59,698 --> 00:54:04,495 Cuando yo no hice Kit regalo podría comprar, cuencos está rebosando. 477 00:54:04,661 --> 00:54:08,999 Es triste. Seguro que eres pasar un buen rato. Sí. 478 00:54:09,291 --> 00:54:13,420 Voy a menudo a los juegos. De hecho, contrabando sin entradas. 479 00:54:13,587 --> 00:54:17,174 Fan de Seahawks, como yo. Es Yo quería darle para mi cumpleaños. 480 00:54:17,341 --> 00:54:20,886 Una bola con sus autógrafos. ¡Genial! 481 00:54:21,053 --> 00:54:26,725 senderistas, bicicletas de paseo, el patinaje en línea, takmièimo en eructos. 482 00:54:27,226 --> 00:54:32,606 Somos mejores amigos. fácil no Vidam lo mucho que me quería. 483 00:54:36,860 --> 00:54:40,864 Y que sin duda tienen diversión. Sí, nosotros ... 484 00:54:46,954 --> 00:54:48,956 Creo que lo dejamos. 485 00:54:52,084 --> 00:54:54,086 ¿Qué demonios es eso?! 486 00:54:55,003 --> 00:54:57,840 Grandes, invierta. La puerta! 487 00:55:00,551 --> 00:55:02,886 mi primera vez en lo Comercial Centro durante la semana de trabajo. 488 00:55:06,098 --> 00:55:10,394 ¿Podemos comprar? - Haga un recorrido por las ventanas de visualización. Viniendo a través de! 489 00:55:11,103 --> 00:55:16,650 Fuera del camino! Muchas gracias! Viniendo a través de! 490 00:55:18,152 --> 00:55:20,487 Disculpe! Lo siento! 491 00:55:32,332 --> 00:55:37,462 Clarence aquí. Tengo una gran problema. Nadie roba! 492 00:55:37,754 --> 00:55:42,467 conducción minivan púrpura del centro. Usted se acuesta delante de él! 493 00:55:42,926 --> 00:55:46,930 Los hemos ubicados en el centro Northfield. Todas las unidades allí. 494 00:55:48,223 --> 00:55:50,684 Erdman aquí. Vengo por tres minutos. 495 00:55:58,317 --> 00:56:02,654 Ya lo verás, imbécil! Necesito dos minutos! 496 00:56:03,322 --> 00:56:06,325 Bueno, yo soplé las culatas. 497 00:56:07,159 --> 00:56:11,413 Lo siento! Escapar! 498 00:56:11,788 --> 00:56:17,503 Disculpe, viene a través de! Eliminar es! Algo que decir. 499 00:56:17,753 --> 00:56:22,966 Nos dirigimos a través de un carrito Centro! Un par de vueltas. 500 00:56:23,342 --> 00:56:26,929 ¿Dónde está la salida? -En La Calle Monroe o West Market? 501 00:56:28,180 --> 00:56:31,850 ¿Por qué ayudar? - Supongo que somos. Es -Zabavan. 502 00:56:32,017 --> 00:56:36,563 A su lado está usted? Pero soy el bueno! Buen chico, chico malo. 503 00:56:37,147 --> 00:56:41,985 es positivo, el malo de la película! -Hay Derecho. Buen chico, chico malo ... 504 00:56:42,361 --> 00:56:49,201 es positivo, el malo de la película! Divertido usted. Gracias. Pero eso es todo. 505 00:56:58,669 --> 00:57:03,423 Ahora es nuestra! Spread es, que salga de la izquierda! 506 00:57:03,841 --> 00:57:07,970 A la derecha! Repartidos por el centro! 507 00:57:09,179 --> 00:57:12,224 No nos queda -. No te muevas, cabrón! 508 00:57:14,017 --> 00:57:17,229 Seguro que es un corazón. Salga del auto! 509 00:57:17,354 --> 00:57:20,816 ¿Qué es eso? . -Podvodna Rifle - ¿De dónde sacaste? -Desde La tienda. 510 00:57:20,983 --> 00:57:23,861 Cerca de la panadería? -No. A través de los surcos de la carretera. 511 00:57:23,986 --> 00:57:28,657 El final de los zapatos de las mujeres? ¡Fuera de el coche! Voy. No se vaya sin mí. 512 00:57:32,744 --> 00:57:39,751 me gustas. Vamos a hablar. -Reèi No significa nada! Besa el suelo! 513 00:57:40,794 --> 00:57:44,047 labios? -Pazuhe A la luz! 514 00:57:47,009 --> 00:57:52,097 Voy a tomar -. Suelta el arma! Drop it. My. 515 00:57:52,556 --> 00:57:58,645 Tengo un acto superior. Así que lo que? - Suelta el arma. Un poco de mañana! 516 00:57:58,896 --> 00:58:05,152 Por una vez escuchar superiores. Suelte el arma y listo! 517 00:58:05,360 --> 00:58:10,240 Tú eres el experto en viajes! - Malo me expresé. Tienes razón. 518 00:58:10,365 --> 00:58:14,036 Otrèao ti, te has ido -. ¿Tenemos que hablar de eso ahora? 519 00:58:15,579 --> 00:58:20,542 Imagina; ex marino, militar agente de la policía, después de ocho largos años 520 00:58:20,751 --> 00:58:26,131 finalmente piden al ex instructor. Suelta el arma. 521 00:58:26,215 --> 00:58:31,303 La iglesia está llena de las flores . Las damas de honor de clasificación de las botas. 522 00:58:32,471 --> 00:58:36,391 Estoy de pie allí, pero algo faltante. Novio. 523 00:58:37,351 --> 00:58:41,396 Después de una extensa investigación tuve que ir hasta el altar 524 00:58:41,647 --> 00:58:47,736 y que la gente dice najvžnijim en la vida te cagas! 525 00:58:49,196 --> 00:58:53,075 ¿Qué harías -? Yo le disparó. 526 00:58:56,119 --> 00:58:58,413 Martha, lo siento mucho. 527 00:59:00,332 --> 00:59:02,626 Espera, niños! 528 00:59:15,347 --> 00:59:17,516 ¡Basta! 529 00:59:18,892 --> 00:59:22,563 Desbloquear. Yo no lo haría. Llámame en la oficina. 530 00:59:23,522 --> 00:59:27,192 Vamos. No! No necesitamos más malo de la película! 531 00:59:27,609 --> 00:59:32,447 Gracias. Casi no lo queda. Deje de él! 532 00:59:33,532 --> 00:59:35,784 Detener o disparo! 533 00:59:46,044 --> 00:59:49,882 Voy a conducir. No ! Voy a tomar el asunto en sus propias manos. 534 00:59:50,174 --> 00:59:55,053 Tengo una cita! Estoy cansado de la persecución y la amenaza de las armas! 535 00:59:55,470 --> 00:59:58,557 me hacen tales cosas no sucediendo! Prezbetarijanac yo! 536 01:00:01,435 --> 01:00:03,103 Papá! 537 01:00:03,937 --> 01:00:06,648 Voy a estar allí, hijo de puta! Ten cuidado! 538 01:00:08,233 --> 01:00:11,278 ¡Policía! Viniendo a través de! Salir! 539 01:00:12,404 --> 01:00:15,866 Justo detrás de ti - Fuera del camino, la gente! 540 01:00:19,119 --> 01:00:20,954 ¡Cuidado! 541 01:00:26,710 --> 01:00:28,337 Te tengo! 542 01:00:44,728 --> 01:00:46,230 Franklin! 543 01:00:55,280 --> 01:00:57,658 Fuera del camino! 544 01:00:59,159 --> 01:01:00,953 Martha, ¿estás bien? 545 01:01:02,496 --> 01:01:07,334 ¿Te caíste de una escuela? Yo lo hice. - ¿Debo llamar a una ambulancia? -No. Estás seguro? 546 01:01:07,501 --> 01:01:09,294 Muévete! Bueno, aquí. 547 01:01:09,753 --> 01:01:13,131 ¿Quieres que te lleve? ¡No! Suba! 548 01:01:14,800 --> 01:01:18,762 ¡Espera! Tight - No hay problema. 549 01:01:21,473 --> 01:01:23,642 No va a tener lugar. Todos unidad, lo rodean! 550 01:01:26,186 --> 01:01:30,858 No se ve bien. ¿He mencionar que la unidad de cuatro ruedas? 551 01:01:30,983 --> 01:01:33,443 anuladas! ¡No! 552 01:01:57,718 --> 01:02:01,430 No te muevas! -Vamos Rehenes. Nosotros lo tenemos! 553 01:02:02,848 --> 01:02:05,184 Bien, muchachos -. El cinturón de seguridad. 554 01:02:10,606 --> 01:02:13,942 va a huir. -Podemos Romper. Por lo general, el vidrio. 555 01:02:14,193 --> 01:02:18,697 Te estás olvidando algo importante ! En la segunda planta tenemos! 556 01:02:34,880 --> 01:02:36,840 La próxima vez que estoy caminando a la escuela. 557 01:02:40,886 --> 01:02:44,056 Teniente Erdman. Más una vez que se escapó. 558 01:02:45,098 --> 01:02:48,435 Quiero ... Helicópteros! 559 01:02:49,645 --> 01:02:52,981 Toda la flota! Toda la armada. Envíalas. 560 01:02:54,191 --> 01:02:55,609 Bye-bye. 561 01:03:08,914 --> 01:03:10,207 Voy a mostrarles a ustedes. 562 01:03:12,751 --> 01:03:18,507 Ha sido llamado El niño-rana. Con él es todavía cuatro de los niños normales. 563 01:03:18,757 --> 01:03:22,928 Hay una teoría de que los niños eran participantes de bizarro experimento gobierno. 564 01:03:36,066 --> 01:03:37,651 Una vez más! 565 01:03:44,491 --> 01:03:48,579 conducción Great're. -Yo Era bueno, ¿verdad? Y cómo. -Gran! 566 01:03:48,871 --> 01:03:54,209 Yo vistazo a una gran cantidad de películas de acción. - View es. Gracias. -Super, Papá. 567 01:03:54,877 --> 01:03:57,546 Gracias. Eso fue divertido! 568 01:04:01,091 --> 01:04:03,051 ¿Qué es? 569 01:04:07,306 --> 01:04:14,313 Mira. Te dije que no conduzcan el restaurante. Eso es correcto. Ponga un poco. 570 01:04:15,481 --> 01:04:17,524 Levántate. 571 01:04:20,152 --> 01:04:23,989 Cambie el neumático que estás haciendo mal por la toma de rehenes. No importa. 572 01:04:24,198 --> 01:04:28,410 Ya no son rehenes, ahora que son mis amigos. Nosotros no lo hicimos. 573 01:04:29,244 --> 01:04:31,997 Entonces la familia. -No. 574 01:04:32,289 --> 01:04:37,628 Nadie en mi familia no lo hacen robo acciones. ¿No? Por supuesto que no. Ya sabes ... 575 01:04:38,212 --> 01:04:42,549 Lo hice para salvar tu parque de atracciones. ¿Lo es? Sí. 576 01:04:42,883 --> 01:04:45,969 Lo realmente importante. Y lo es! 577 01:04:46,178 --> 01:04:50,599 Tengo los trabajadores y medio de 41. Necesito para alimentar a 43 bocas! Sabes que? 578 01:04:50,849 --> 01:04:56,021 Es malo cuando vas solo robo puede adquirir capital. 579 01:04:56,188 --> 01:05:01,360 Tienes razón, no lo hacemos mejor. La corrección política hacernos daño. 580 01:05:01,610 --> 01:05:05,405 Pero algo estamos haciendo mucho mejor que zaraðivanje. Personas Usreæujemo. 581 01:05:06,281 --> 01:05:09,785 Deberías ver la cara de Dee -. Te gustan los niños, ¿eh? Amor -I. 582 01:05:11,286 --> 01:05:15,165 ¿Qué clase de hombre todos los niños día amenazaron con armas? 583 01:05:17,084 --> 01:05:20,087 Tienes razón, cuando usted lo puso. Yo lo hice. 584 01:05:21,255 --> 01:05:23,257 ¡No! 585 01:05:26,093 --> 01:05:27,845 ¿No es genial? 586 01:05:32,432 --> 01:05:37,354 Amenazaste mi encendedor ? -Sí. ¡Idiota! 587 01:05:39,398 --> 01:05:45,529 Me secuestraron, arrastró con él en el inodoro, condujo centros comerciales! 588 01:05:45,779 --> 01:05:50,826 Y que no intenta ser peligroso y armado. Fue divertido. ¡No! 589 01:05:52,703 --> 01:05:58,041 Déjame ir! ¡Sal ! Vuelvo a casa! 590 01:05:58,792 --> 01:06:00,836 Vamos, niños. Tengo una reunión. 591 01:06:03,255 --> 01:06:07,342 Tenemos un trato - Usted lo prometido. 592 01:06:07,926 --> 01:06:11,513 Bueno, esa promesa voy a romper! 593 01:06:17,269 --> 01:06:23,317 ¿Qué estás haciendo? Alojarse -Estoy. Siempre diciendo que el acuerdo acuerdo. 594 01:06:23,609 --> 01:06:26,653 No cuando alguien va a secuestrar. 595 01:06:26,987 --> 01:06:29,948 Andrew, iré a mi padre -. No lo haré. 596 01:06:32,451 --> 01:06:39,416 tomaría demasiado tiempo para salir a volver. Es por eso que me quedo aquí. 597 01:06:39,541 --> 01:06:43,212 I. -Vaya A la reunión, papá. Vamos a caminar con Franklin. 598 01:06:48,091 --> 01:06:51,929 No se llegó a ningún acuerdo. Adelante. 599 01:07:07,027 --> 01:07:11,490 Aquí estamos. Me alegro de que casi. Yo también. Ese es el trato. 600 01:07:13,826 --> 01:07:16,453 Escribir a nosotros desde la cárcel -. Lo haré. 601 01:07:20,999 --> 01:07:24,086 me Nedostajaæete. Gracias por todo. 602 01:07:24,336 --> 01:07:26,255 te veré. 603 01:07:27,005 --> 01:07:29,258 Hola, Franklin -. Te echo de menos. 604 01:07:30,551 --> 01:07:34,972 Necesito ir al baño . -I. - I y. 605 01:07:35,764 --> 01:07:41,019 No hay aseos. -Hay ! Pura y cálido. Adelante. 606 01:07:42,479 --> 01:07:46,358 Hay algo que quiero mostrar. No va último largo. Adelante. Qué es eso? 607 01:07:58,162 --> 01:08:01,623 No puedo ver -. Tengo miedo. La abuela! 608 01:08:02,124 --> 01:08:07,629 te tengo por el hombro para no tiene miedo. No hombro. ¿No? 609 01:08:11,008 --> 01:08:15,679 Sé lo que estás atrapado. -Izlazim. No es gracioso. 610 01:08:21,101 --> 01:08:23,103 ¿Dónde están ustedes?! 611 01:08:29,568 --> 01:08:31,945 ¡Genial! 612 01:08:32,946 --> 01:08:36,992 Señoras y señores, niños de todas las edades ! Los amantes de la diversión y la emoción! 613 01:08:37,201 --> 01:08:39,912 Bienvenido a los hermanos del parque de atracciones Lazlo. 614 01:08:41,455 --> 01:08:46,376 Medio siglo de entretenimiento espectacular! -Toèak! 615 01:08:51,715 --> 01:08:53,425 ¡Vamos! 616 01:08:57,471 --> 01:09:01,016 Aquí nos guarde de todo. En activo espera, para examinar la seguridad. 617 01:09:01,308 --> 01:09:05,854 Tenemos una gran variedad de posible reconciliación. Autiæe ... 618 01:09:06,230 --> 01:09:10,025 Me encanta autiæe! -Sólo Uno, el otro tomó el banco. 619 01:09:15,113 --> 01:09:20,285 Parece complicado. Y el mono para saber! Lo teníamos como deberíamos. 620 01:09:20,536 --> 01:09:25,290 ¿Vas a venir conmigo al volante? - Yo no estaré en esta subida. -Lo Siento. 621 01:09:25,457 --> 01:09:30,838 Bueno, estamos en la frontera, pero no peligroso, no te preocupes. Ponga la palanca. 622 01:09:31,421 --> 01:09:35,300 Si tienes que vomitar, Devoluciones izquierda. Espere! 623 01:09:38,512 --> 01:09:43,183 ¿Lo ves? No es difícil. Usted puede comenzar. Prepárate! 624 01:09:45,185 --> 01:09:47,604 Espera, Andrew. -Hay Pone su mano. 625 01:09:47,896 --> 01:09:51,358 Fácil. Por lo tanto. 626 01:09:55,028 --> 01:09:58,282 Todo esto sólo se ve bien -. Lo sé. Me Nedostajaæe. 627 01:10:04,872 --> 01:10:09,042 Voy a volver a ellos dinero -. Pero, ¿qué es usted! Usted nos recuerda? 628 01:10:11,128 --> 01:10:13,755 Escucha a los compañeros abogados criminales. 629 01:10:13,881 --> 01:10:19,428 Nunca deje el vehículo en el del crimen de la ciudad. Dirección -Con! 630 01:10:22,306 --> 01:10:26,810 Un buen consejo, gracias. Pero no hacer. Ven martes por la mañana ... 631 01:10:27,019 --> 01:10:29,062 Dame el arma. 632 01:10:31,440 --> 01:10:35,194 Gracias. Lleve nuestro dinero. 633 01:10:39,656 --> 01:10:43,827 Tenemos una virola de lanzamiento, carrusel ... Es divertido, si quieres probar. 634 01:10:45,162 --> 01:10:46,914 ¡Genial! 635 01:10:52,419 --> 01:10:53,420 Catch! 636 01:10:57,799 --> 01:11:00,093 ¡Ha terminado. Lo sentimos, no fumo. 637 01:11:17,402 --> 01:11:19,446 Él no se irá. Me quedo con eso. 638 01:11:21,198 --> 01:11:24,409 No te muevas. Esta vez que tiene el dinero. Nos vamos. 639 01:11:30,332 --> 01:11:34,711 ¡Ayuda! Ayuda - ¡Oh, no! 640 01:11:38,423 --> 01:11:41,510 No escuches a la orden! Tengo que parar! Usted no tiene freno? Lo que tengo. 641 01:11:43,929 --> 01:11:47,307 apretar más fuerte! Debemos parar! No lo hagas, cortocircuito! 642 01:11:53,647 --> 01:11:55,732 Tengo que consiga pegado con algo engranajes! 643 01:11:57,109 --> 01:12:01,989 es demasiado grueso. Aguanta ahí, Andrew. Usted Spustiæemo! 644 01:12:02,614 --> 01:12:06,034 ¿Cómo es eso - Creo que va a sostener. 645 01:12:17,045 --> 01:12:19,756 papá! Cuidado que no caída, yo iré a buscarlo. 646 01:12:19,882 --> 01:12:22,759 No, hijo mío! Voy a ir! 647 01:12:23,844 --> 01:12:28,474 ¡Ayuda! -Èuvaj Es! -Ayuda! 648 01:12:30,225 --> 01:12:33,353 No te preocupes, aquí estoy - Papá, ayúdame! 649 01:12:35,147 --> 01:12:36,857 ¡Por favor! 650 01:12:39,610 --> 01:12:41,737 Me voy! 651 01:12:46,700 --> 01:12:51,288 Papá, ayúdame! Ayúdame - Voy a estar allí, hijo! 652 01:12:52,915 --> 01:12:59,755 Me temo! Muy! Ayuda ! Espera, Andrew! 653 01:13:00,881 --> 01:13:03,258 Ayúdame, por favor! 654 01:13:11,266 --> 01:13:14,353 Toma mi mano - Me temo! Yo también. 655 01:13:14,645 --> 01:13:17,773 Pero papá lo dije, me encanta usted. No voy a caer. 656 01:13:27,783 --> 01:13:29,868 te tengo, no te preocupes! 657 01:13:31,203 --> 01:13:34,039 yo le echaba. Date prisa! 658 01:13:36,166 --> 01:13:37,668 ¡Rápido! 659 01:13:39,878 --> 01:13:41,380 No hay tiempo! 660 01:13:42,881 --> 01:13:46,468 No lo hará! Tirarme , y saltaste ahí! 661 01:13:50,222 --> 01:13:52,182 Toma mi mano. 662 01:13:52,766 --> 01:13:57,938 Vaya, y saltar. Vamos. No te preocupes, uhvatiæu él! 663 01:14:00,607 --> 01:14:03,318 ¡Más rápido! Confía en mí, tiene que darse prisa! 664 01:14:07,281 --> 01:14:08,866 Rápido, papá! 665 01:14:13,287 --> 01:14:18,125 Es! Bien hecho! -El Franklin estés en buenas manos. 666 01:14:18,250 --> 01:14:21,170 Jump. Popustiæe. Date prisa, Daniel! 667 01:14:22,379 --> 01:14:24,298 Jump, rápidamente! 668 01:14:33,974 --> 01:14:37,853 papá? Dónde está? 669 01:14:42,649 --> 01:14:44,318 Se ajusta. 670 01:14:47,070 --> 01:14:49,156 Papá, ¿estás bien - Sr. Miller? 671 01:14:56,413 --> 01:14:58,040 No ha hecho daño? 672 01:15:00,959 --> 01:15:05,380 ¿Qué hacemos con ellos - Lo sé. 673 01:15:11,470 --> 01:15:13,472 Por favor, no lo hagas! 674 01:15:14,348 --> 01:15:18,936 No lo hagas! -Pat De vértigo. -Pokreni It. 675 01:15:28,237 --> 01:15:32,950 Siento lo de la presentación. No sé si es utilizable. 676 01:15:33,158 --> 01:15:35,953 No importa. de todos modos no puede llegar a tiempo. 677 01:15:36,954 --> 01:15:38,956 Usted puede si conduzco. 678 01:15:42,876 --> 01:15:47,548 tienda de alimentos es sólo una gran nevera. 679 01:15:48,423 --> 01:15:50,509 Es el almacenamiento en frío de los alimentos. 680 01:15:50,843 --> 01:15:54,721 Con la puerta. Cuando las puertas abierta, la luz se enciende. 681 01:15:55,681 --> 01:16:00,394 Cuando uno cierra ... Kirk recientemente dolía la cabeza. ¿Sólo uno? 682 01:16:02,855 --> 01:16:06,775 Se acabó. Estamos perdiendo el tiempo. 683 01:16:08,360 --> 01:16:09,736 Vamos, Victor. 684 01:16:11,822 --> 01:16:16,243 El Sr. Hamerman? Soy Daniel Miller. Discúlpeme por el retraso. 685 01:16:18,370 --> 01:16:22,166 Yo no estaba libre. Tengo una idea mejor. 686 01:16:23,375 --> 01:16:26,295 Vamos a darle. 687 01:16:32,509 --> 01:16:36,388 En media hora se habrá la última empresa cliente Bauer y Cole. 688 01:16:36,638 --> 01:16:40,726 Durante media hora estaré en su oficina. 689 01:16:42,186 --> 01:16:44,730 Yo ya veinte minutos. 690 01:16:46,982 --> 01:16:54,323 No lo entiendes. Algunos psicópatas me robaron. Tomé los niños como rehenes. 691 01:16:54,531 --> 01:17:01,246 Ahora, esto puede no importar, pero para mí esto es un problema terrible. 692 01:17:01,955 --> 01:17:03,790 Está claro?! 693 01:17:04,708 --> 01:17:08,462 Tengo que lidiar con esto ! ¿Entiendes?! 694 01:17:10,172 --> 01:17:14,176 Buenas tardes. Yo soy el psicópata. Y nosotros somos los rehenes! 695 01:17:16,887 --> 01:17:21,391 De hecho, yo no soy un psicópata. Aquí dinero. Compré el único color de un coche. 696 01:17:23,393 --> 01:17:26,605 Quiero otra oportunidad -. ¿Qué? 697 01:17:26,814 --> 01:17:31,568 Como la señora Kark y sus cinco maridos . Al igual que en Ijubavnoj Sváda! 698 01:17:31,944 --> 01:17:35,280 Sólo que no nos gusta. Pero tal vez vamos a encanta. 699 01:17:35,489 --> 01:17:40,202 Estoy buscando a sólo 20 minutos -. No puede. -10? -No. 700 01:17:42,830 --> 01:17:46,875 Tienes tiempo hasta que llegué a la policía. 701 01:17:48,043 --> 01:17:52,965 Viktor! -En Este cuarto han conseguido unos 3 minutos. 702 01:17:55,467 --> 01:18:00,347 Voy a llamar a la compañía Bauer agosto Hay un secuestrador con los niños. 703 01:18:01,223 --> 01:18:02,850 Aceptar. 704 01:18:06,353 --> 01:18:09,940 Su lema principal debe ser: Los niños odian Hamerman. 705 01:18:12,818 --> 01:18:17,906 Es verdad. Lo hicieron no diversión allí. -No Conexión es. 706 01:18:19,741 --> 01:18:25,747 Ella es linda, ¿no? -demographic Grupo para los que no son niños. 707 01:18:26,081 --> 01:18:30,169 Ese es el problema, mi amigo -. Mi nombre es Hamerman. No es un amigo. 708 01:18:31,211 --> 01:18:36,341 a sus clientes todos los días van a retirarse a la Florida. O morir. 709 01:18:36,550 --> 01:18:40,095 población de la ciudad es cada vez más joven. 710 01:18:41,054 --> 01:18:47,060 En cinco años, reducir el número de un cliente. Amigo puede reducir personas. 711 01:18:47,227 --> 01:18:51,440 Estos niños son el futuro. 712 01:18:51,607 --> 01:18:56,278 Soy del futuro! -Es Necesario prestar atención a sus deseos. 713 01:18:56,737 --> 01:19:00,991 Quiero un perro caliente! -Con Queso caliente en el medio. 714 01:19:01,158 --> 01:19:06,121 Cuando zagrizež a opeèeš idioma . -En Usted será perros calientes delicatessen. 715 01:19:06,246 --> 01:19:08,040 ¿Sabes lo que eso significa? 716 01:19:09,458 --> 01:19:16,548 me sale donas! Clientes -Otmeni no les gusta donuts, según muestra una investigación. 717 01:19:18,050 --> 01:19:22,095 No sé. Mis nietos les encantan. 718 01:19:23,514 --> 01:19:26,475 Y yo los amo -. ¡Me encantan! 719 01:19:26,767 --> 01:19:32,314 Yo prefiero los que tienen una longitud vainilla y šeæernom acristalamiento. 720 01:19:35,400 --> 01:19:41,240 No es un donut. Tienen que ser así grande, con un relleno de chocolate. 721 01:19:41,448 --> 01:19:48,121 Y un glaseado de chocolate. Es una rosquilla real. 722 01:19:49,331 --> 01:19:59,633 Espero tenerlos en la cárcel . Si usted puede acercarse a cualquier niño, 723 01:19:59,800 --> 01:20:03,554 entonces es esta empresa. -Que Es. No eran mi Anunciante. 724 01:20:03,679 --> 01:20:08,183 Estoy arruinado! Creo que es publicidad era el menos problema. 725 01:20:08,600 --> 01:20:16,150 Tienes razón, amigo ! Dame tu mano. -Hamerman. No voy a dar. 726 01:20:22,447 --> 01:20:26,493 ¿Tiene un lema para esta campaña? 727 01:20:27,995 --> 01:20:34,668 El lema ... -Hamerman mata bichos! Hamerman usted en sus venas! 728 01:20:36,336 --> 01:20:38,755 Gracias, buen intento. 729 01:20:38,881 --> 01:20:41,341 No inventando esto, sólo recuerda. 730 01:20:42,885 --> 01:20:45,220 Nuestro lema es ... 731 01:20:46,972 --> 01:20:49,016 Hamerman ... 732 01:20:51,977 --> 01:20:55,522 Porque el hombre que los niños son los más importantes en el mundo. 733 01:21:00,819 --> 01:21:03,822 me encanta -. Bien, Daniel. 734 01:21:08,285 --> 01:21:11,955 No sé por qué me gusta, pero me gusta. Grande. 735 01:21:13,832 --> 01:21:19,338 Cuando se puede ver el oficial presentación? Necesito un esmoquin. 736 01:21:20,964 --> 01:21:23,383 Pripremiæe para el lunes por la mañana. 737 01:21:25,344 --> 01:21:27,095 Jeffrey ... 738 01:21:28,305 --> 01:21:30,891 Yo no podía. 739 01:21:32,851 --> 01:21:39,024 Estoy ocupado con asuntos importantes. ¿Qué es más importante que el trabajo? -Familia. 740 01:21:42,027 --> 01:21:45,864 patinaje, viajes ... - La competencia en los eructos? 741 01:21:50,327 --> 01:21:52,788 Sí. Y tengo una esposa e hijos en casa. 742 01:21:52,913 --> 01:21:56,166 En Disneyland ! -Mau! -Bejrut! 743 01:21:57,167 --> 01:22:02,965 No puedo trabajar los fines de semana. Cada día quiero estar en casa en 18 horas. 744 01:22:04,800 --> 01:22:08,220 Ah, sí. Excepto los martes. Entonces tengo que ir de nuevo a tres. 745 01:22:08,846 --> 01:22:12,683 Yo entreno de béisbol de su hijo equipo. -Nemoguæe. 746 01:22:13,767 --> 01:22:16,687 Usted será un socio de la empresa. 747 01:22:17,771 --> 01:22:20,607 Tienes razón, es imposible. 748 01:22:21,233 --> 01:22:23,902 Lo siento, pero lo dejé. 749 01:22:25,612 --> 01:22:27,614 Le das tu trabajo? Sí. 750 01:22:29,032 --> 01:22:33,537 No hay problema! No te preocupes, Kirk se hará cargo de la campaña. 751 01:22:35,330 --> 01:22:40,294 No estoy preocupado. Ya he terminado con usted. Quiero colaborar con ellos. 752 01:22:42,296 --> 01:22:48,177 un monstruo de feria. Mastique off usted dirige pollos? -long No. 753 01:22:49,470 --> 01:22:54,433 Porque los niños no te acusarán . Si está de acuerdo a 500 horas. 754 01:22:55,350 --> 01:22:58,270 Y eso es todo. Excepto uno. 755 01:22:58,854 --> 01:23:03,108 los donuts distribuidor -. ¡Sí! 756 01:23:18,624 --> 01:23:22,669 Franklin! Travis, ¿cómo estás? - Quiero que conozcas a alguien. -¿Puede. 757 01:23:25,255 --> 01:23:27,049 Es Franklin. 758 01:23:28,467 --> 01:23:31,303 Hola. Estás a salvo padre Travis. 759 01:23:32,137 --> 01:23:33,972 Por el amor de Dios! 760 01:23:37,643 --> 01:23:40,854 ¿Quién te enseñó a conducir - Usted. 761 01:23:41,772 --> 01:23:46,276 Gran conducción. La policía no puede ser acordado. Me gusta ir en autobús. 762 01:23:46,443 --> 01:23:51,949 se transmite varias ideas. ¿Dónde estás -? Yo no fui el atajo a través del centro. 763 01:23:52,741 --> 01:23:57,162 Otra broma? Sí. - Buena! Gracias. ¡Por aquí! 764 01:23:57,579 --> 01:24:02,417 Compre deliciosos donuts ! Bring it on! Buñuelos! Sardinas! 765 01:24:04,002 --> 01:24:09,216 Partner. -Krafne Con espárragos . Hey, ¿quieres comprar una nariz? 766 01:24:11,218 --> 01:24:16,807 Es increíble! - Tener. Él tiene un nuevo mercado, una nueva fuente de capital. 767 01:24:17,182 --> 01:24:22,146 Bring it on! Buñuelos deliciosos - Menos mal que no me cobraron. 768 01:24:22,312 --> 01:24:25,941 Todavía tengo 495 horas de trabajo. Mañana estoy en el parque. Vendrás? 769 01:24:26,108 --> 01:24:30,112 No es para obligarme armas. -Gulim Gum en los bajos de la banca. 770 01:24:30,654 --> 01:24:35,701 Después kleèanja en el parque interceder derecho en la colección de cualquiera de los perros. 771 01:24:36,243 --> 01:24:38,245 papá! 772 01:24:39,079 --> 01:24:42,833 Hola, ¿cómo estás - Franklin, mamá quiere conocerte. 773 01:24:43,041 --> 01:24:46,712 me alegro. -I Mí. - Todavía está herido. 774 01:24:47,087 --> 01:24:48,797 Disculpe! 775 01:24:51,300 --> 01:24:54,261 Golupèiæi -. Franklin! 776 01:24:55,345 --> 01:25:00,476 ¿Cómo estás, amigo? No sé lo que has hecho con él, pero le agradezco! 777 01:25:00,809 --> 01:25:03,395 Y le doy las gracias. 778 01:25:05,022 --> 01:25:07,691 ¿Me estás avergonzando delante de todos -. Lo siento. 779 01:25:07,816 --> 01:25:12,488 Cuando mi mamá tanto abrazos, tuve al hospital. Y me perdí la primera clase. 780 01:25:12,696 --> 01:25:15,574 ¿Dónde está tu mamá - Tenemos que encontrar para el almuerzo. 781 01:25:25,334 --> 01:25:26,960 Move! 782 01:25:29,922 --> 01:25:31,423 ¡Más rápido! 783 01:25:36,261 --> 01:25:41,391 ¿Qué debo hacer para servirme?! Mièite él! 784 01:25:46,605 --> 01:25:49,566 Vuelve dentro - Ella me mordió! 785 01:25:50,192 --> 01:25:54,363 Esto es lo que pienso de sus ensaladas! 786 01:26:02,037 --> 01:26:04,957 no voy a venir aquí! 787 01:26:05,457 --> 01:26:11,922 Traducción: P @ cky 788 01:26:38,615 --> 01:26:42,202 Camarero, volver! Quiero camarones!