1
00:00:00,100 --> 00:00:04,100
Subtítulos gracias al equipo Los Artistas @Viki
2
00:00:05,610 --> 00:00:11,300
♫ La persona que conoce mis sentimientos con solo mirarme a los ojos ♫
3
00:00:11,300 --> 00:00:15,930
♫ Repentinamente vino a mi lado y me protegió ♫
4
00:00:15,930 --> 00:00:20,390
Vaya, ¿para quién son esos? Tan lindos.
5
00:00:20,390 --> 00:00:25,450
♫ No puedo olvidar a la persona ♫
6
00:00:25,450 --> 00:00:31,530
♫ que me dijo que era hermosa, muy hermosa ♫
7
00:00:32,890 --> 00:00:39,720
♫ Porque ni siquiera pude agradecerte ♫
8
00:00:39,720 --> 00:00:41,750
♫ Porque parece que amar... ♫
9
00:00:41,750 --> 00:00:45,880
Gree.
♫ es lo único que sabré ♫
10
00:00:45,880 --> 00:00:51,040
Me gustas mucho.
♫ Mientras revivo sola los recuerdos uno a uno ♫
11
00:00:51,040 --> 00:00:53,670
Salgamos
12
00:00:53,670 --> 00:00:56,920
♫ por lo que pasé, te diré todo. ♫
13
00:00:56,920 --> 00:00:59,650
¿Qué es Ha Neul?
14
00:00:59,650 --> 00:01:03,210
- ¿Qué?
- ¿En que estás pensando tanto?
15
00:01:08,990 --> 00:01:11,510
¡Ah! Ah, realmente duele.
16
00:01:11,510 --> 00:01:14,050
Oye, ¿te lastimaste?
17
00:01:14,050 --> 00:01:16,650
¡Ah! ¡Duele mucho!
18
00:01:16,650 --> 00:01:19,410
¿Está roto?
19
00:01:19,410 --> 00:01:23,470
¡Quédate quieto y no lo toques! Estoy bajando, ¿de acuerdo?
20
00:01:51,130 --> 00:01:53,880
Sin Seok Ho
21
00:01:57,460 --> 00:02:00,660
¿Dónde podría estar en este momento?
22
00:02:00,660 --> 00:02:02,870
Esto lo despertará.
23
00:02:02,870 --> 00:02:08,150
Con una película indicando como KTop jo**** y explotó a dos jóvenes.
24
00:02:08,150 --> 00:02:11,300
Estoy acá para que sea la apertura en la estación de policía.
25
00:02:11,300 --> 00:02:14,130
Pronto será capaz de disfrutarlo usted mismo.
26
00:02:14,130 --> 00:02:18,550
Espere por ello. Muy pronto.
27
00:02:22,570 --> 00:02:29,090
Lee Ji Yeong. Al final Sin Seok Ho te atrapó.
28
00:02:34,030 --> 00:02:36,960
Crea en las personas, y conviértase en un agente de policía confiable
29
00:02:36,960 --> 00:02:43,550
"¡Ji Yeong! ¡Ji Yeong!"
30
00:02:49,180 --> 00:02:52,150
¿No habrá problema con la nueva investigación?
31
00:02:52,150 --> 00:02:57,650
Si esto es real... es grande.
32
00:03:05,950 --> 00:03:07,820
¿Ambos se durmieron?
33
00:03:07,820 --> 00:03:09,490
Ambos completamente.
34
00:03:09,490 --> 00:03:12,410
Ya que jugaron y corrieron alrededor, se quedaron dormidos fácilmente.
35
00:03:12,410 --> 00:03:15,150
De todas formas, todos son iguales grandes pero unos niños pequeños.
36
00:03:15,150 --> 00:03:19,380
- Yo no.
- Eres un niño también. Usabas tu uniforme escolar esta primavera.
37
00:03:19,380 --> 00:03:22,290
Hyung Yeon Soo encontró su primer amor a los 20 y tuvo a Chan Hee también.
38
00:03:22,290 --> 00:03:24,810
Oppa Yeon Soo es fiable. Él tiene pensamientos profundos también.
39
00:03:24,810 --> 00:03:26,660
¿Estás diciendo que soy frívolo y tengo una mente vacía?
40
00:03:26,660 --> 00:03:30,770
Oye, eso no es lo que quise decir. Es porque siempre estás pretendiendo ser un adulto.
41
00:03:30,770 --> 00:03:33,830
Tú, Jae Hoon, Kyle, todos son lo mismo.
42
00:03:39,710 --> 00:03:44,890
Si más adelante encuentro a una novia muy bonita y te la presento, ¿cómo te sentirías?
43
00:03:44,890 --> 00:03:49,390
Las chicas muy bonitas son costosas de mantener. Si es una chica de buen corazón entonces por supuesto que deberían estar juntos.
44
00:03:49,390 --> 00:03:55,780
En cuanto a su rostro... Alguien que sea lo suficientemente buena para llevarla a la fiesta de reunión de la escuela.
45
00:03:55,780 --> 00:03:58,210
¡¿Estás saliendo con alguien?!
46
00:03:58,210 --> 00:03:59,820
¿Por qué, estás celosa?
47
00:03:59,820 --> 00:04:02,400
¡Oye, qué pasa si las paparazzi te atrapan!
48
00:04:02,400 --> 00:04:06,270
Aun sin que salgas con alguien estas completamente anulado por tantos titulares noticiosos.
49
00:04:06,270 --> 00:04:10,540
Lo que quise decir fue… Solo que por si.
50
00:04:10,540 --> 00:04:16,310
Si viniera a ti y te dijera que me gustaba una chica que se parece a ti...
51
00:04:16,310 --> 00:04:17,940
¿cómo te sentirías?
52
00:04:17,940 --> 00:04:22,320
Un poco molesta o en contra de ello... ¿estarías así?
53
00:04:22,320 --> 00:04:26,580
Estaría en contra de ello. Me moriría.
54
00:04:26,580 --> 00:04:31,470
- ¿Qué?
- Hay otra persona en el mundo que se ve exactamente igual a mí. ¿Sabes lo que es un doble, verdad?
55
00:04:31,470 --> 00:04:33,840
Pero he oído que si encuentras a ese doble más de 3 veces mueres.
56
00:04:33,840 --> 00:04:37,390
Pero si llevas a esa persona por tercera vez entonces ¡eso es todo para mí!
57
00:04:37,390 --> 00:04:41,220
Entonces eso significa que me muero. Solo de pensarlo me da miedo.
58
00:04:41,220 --> 00:04:45,510
Yo... yo estoy más asustado de que me arrastres a través de este tipo de conversación.
59
00:04:45,510 --> 00:04:49,140
- ¿Eh?
- Estoy asustado. Voy a dormir.
60
00:04:49,140 --> 00:04:53,430
Así es, duerme. ¿Debo despertarte?
61
00:05:15,740 --> 00:05:18,470
¿Te encontraste con ella?
62
00:05:18,470 --> 00:05:20,320
Ella dijo que se va a casar.
63
00:05:20,320 --> 00:05:23,860
¿Dijo que se casa? Eso es estupendo.
64
00:05:23,860 --> 00:05:28,610
No, Ga Eun se va a casar con otro hombre.
65
00:05:29,590 --> 00:05:35,090
Ah qué... ¿se contactó contigo de nuevo para decirte algo así?
66
00:05:35,090 --> 00:05:38,070
Vaya, eso es increíble.
67
00:05:38,070 --> 00:05:42,310
¿Ah, qué? ¿Esperaba un regalo o algo así? Qué broma. ¡Esa chica!
68
00:05:42,310 --> 00:05:45,790
Oye, ¿dónde es la ceremonia de la boda? ¿Cuándo vas a tenerla? ¿Eh? ¿Debería ir y caisar algún lío? ¿Hmm?
69
00:05:45,790 --> 00:05:49,790
Hacer una escena así. Soy bueno en estas cosas.
70
00:05:54,540 --> 00:05:57,920
Vamos a reírnos de ello. ¿Qué hay en la vida si no lo hacemos?
71
00:05:57,920 --> 00:06:00,070
Todo puede cambiar en la vida.
72
00:06:00,070 --> 00:06:04,370
Tú probablemente tendrás chicas haciendo fila y diciendo, "¡Oppa Yeon Soo es tan genial!"
73
00:06:04,370 --> 00:06:07,250
Esa Ga Eun. Podría lamentar amargamente esto algún día.
74
00:06:07,250 --> 00:06:09,520
Eso no puede pasar. Ella tiene que tener una buena vida.
75
00:06:09,520 --> 00:06:13,970
Aigo. Aquí tenemos a otro pacifista no violento.
76
00:06:13,970 --> 00:06:17,910
Ah. Con cuidado, con cuidado, con cuidado.
77
00:06:17,910 --> 00:06:19,400
¡Oye! ¿Qué es esto?
78
00:06:19,400 --> 00:06:21,740
Despacio...
79
00:06:21,740 --> 00:06:27,990
No, paramos para descansar en el área de descanso y estuvimos luchando y Jae Hoon se lastimó...
80
00:06:27,990 --> 00:06:31,200
Dijeron que no estaba tan mal herido.
81
00:06:31,200 --> 00:06:33,820
Dijeron que el ligamento está un poco hinchado pero debe bajar en 3 días.
82
00:06:33,850 --> 00:06:35,690
Es un verdadero alivio, ¿no es así? Que no fuera su brazo...
83
00:06:35,690 --> 00:06:38,040
En ese breve momento algo vino a mi mente.
84
00:06:38,040 --> 00:06:39,700
No mi brazo. La pierna.
85
00:06:39,700 --> 00:06:43,020
Eres un as de múltiples maneras, Seo Jae Hoon. Incluso te has lastimado en orden de preferencia.
86
00:06:43,020 --> 00:06:45,870
Lo siento. Debí haber cuidado mejor de ellos.
87
00:06:45,870 --> 00:06:49,080
Uh... um... hyung... ¿se encontró con la madre de Chan Hee?
88
00:06:49,080 --> 00:06:52,630
¡Oh, sí! ¡Así es! ¡Así es! ¿Cómo le fue? ¿Cómo le fue?
89
00:06:52,630 --> 00:06:53,840
¿Qué dijo? ¿Pidió reunirse de nuevo?
90
00:06:53,840 --> 00:06:58,700
¿Encontrarse de nuevo? ¿De qué estás hablando, niño? Ella dijo que vamos a vivir juntos de nuevo. ¿No es eso cierto, Hyung?
91
00:06:58,700 --> 00:07:03,970
Estoy sintiendo un dolor en su corazón. ¿Por qué? Oppa, ¿qué es?
92
00:07:03,970 --> 00:07:06,580
Ella dijo que se casará. No con Yeon Soo sino con otro hombre.
93
00:07:06,580 --> 00:07:08,510
¡¿Qué?!
94
00:07:08,510 --> 00:07:11,320
Shi... ¿En dónde es la boda? ¡Iré allá y y les daré un poco de mi opinión!
95
00:07:11,320 --> 00:07:14,570
Entonces vaya por ellos, Hyung. Tiene que vengarse de ellos con inteligencia, ¿verdad?
96
00:07:14,570 --> 00:07:18,230
- Hyung, ¿está usted bien?
- ¡Ah! ¿Estará bien, de acuerdo? Entonces, ¿por qué dijo que vaya? ¿Para conseguir un regalo? ¿Eh?
97
00:07:18,230 --> 00:07:20,780
Ah, ¿cómo podrían decir todos ustedes solo exactamente lo mismo que el presidente?
98
00:07:20,780 --> 00:07:23,670
¡Esto es solo una reacción humana normal!
99
00:07:23,670 --> 00:07:25,920
Tú eres el raro.
100
00:07:25,920 --> 00:07:29,960
La cosa... no debería felicitarla en la boda...
101
00:07:29,960 --> 00:07:32,320
- ¡Hyung!
- ¡¿De qué está hablando?!
102
00:07:32,320 --> 00:07:35,680
- ¡Qué! ¡En serio!
- ¿Está loco?
103
00:07:35,680 --> 00:07:38,650
Green y Ha Neul, vengan y hablen conmigo por un momento.
104
00:07:45,000 --> 00:07:48,520
Dos americanos y un jugo de kiwi por favor.
105
00:07:51,390 --> 00:07:53,310
Tenga.
106
00:07:57,380 --> 00:07:58,840
¿Una nueva investigación?
107
00:07:58,840 --> 00:08:01,300
¿Tiene el vídeo de Lee Ji Yeong?
108
00:08:01,300 --> 00:08:03,860
Lo tenía grabado por si acaso.
109
00:08:03,860 --> 00:08:08,920
La nueva investigación comenzará ahora así que tal vez la fiscalía la citará como testigo.
110
00:08:08,920 --> 00:08:12,460
Es una investigación para probar su inocencia así que no tengas miedo y vamos.
111
00:08:18,270 --> 00:08:22,410
Casi estamos allí. Vamos a resistir un poco más.
112
00:08:35,330 --> 00:08:36,600
Sí, Hyung.
113
00:08:36,600 --> 00:08:39,590
¿Viste el vídeo que te envié?
114
00:08:39,590 --> 00:08:43,530
- Sí.
- Tiene todas las conversaciones de Kim Ju Han y Lee Ji Yeong.
115
00:08:43,530 --> 00:08:46,000
Definitivamente te están usando.
116
00:08:46,910 --> 00:08:50,500
Están haciendo una nueva investigación y no te preocupes.
117
00:08:50,500 --> 00:08:52,630
Duerme bien.
118
00:09:03,590 --> 00:09:05,800
Gracias Hyung Seok Ho.
119
00:09:09,500 --> 00:09:11,630
Gracias.
120
00:09:18,260 --> 00:09:24,580
Ji Nu. Nombre completo Lee Ji Nu. Chantaje. Asalto a Jo Ha Neul. Está siendo arrestado y acusado en estos aspectos.
121
00:09:24,580 --> 00:09:29,030
Anticipamos la destrucción de evidencia, así que será dirigido a una búsqueda exhaustiva.
122
00:09:32,340 --> 00:09:34,550
¿Qué creen que están haciendo?
123
00:09:35,630 --> 00:09:38,940
Esperen un minuto. ¡Esperen un minuto!
124
00:09:42,210 --> 00:09:44,730
Kim Ju Han
125
00:09:49,040 --> 00:09:52,630
Escuché que será premiado como productor del álbum del año en la ceremonia de premios Asia World.
126
00:09:52,630 --> 00:09:55,970
Aigoo, no hice mucho.
127
00:09:55,970 --> 00:09:57,640
Noté que tendrá lugar en Taiwan.
128
00:09:57,640 --> 00:10:01,040
Sí. ¿Los grupos K.Top han recibido sus invitaciones?
129
00:10:01,040 --> 00:10:03,500
Sí. Me di cuenta que tenemos muchos grupos.
130
00:10:05,960 --> 00:10:08,210
Si es una llamada telefónica, por favor no dude en contestar.
131
00:10:08,210 --> 00:10:11,890
¡Oh! Nada. Es nada.
132
00:10:11,890 --> 00:10:14,900
Kim Ju Han
133
00:10:15,380 --> 00:10:17,420
KTOP
134
00:10:51,560 --> 00:10:55,470
¿Ya deshacerse de sus zapatos que fueron capturados aqui ?
135
00:10:55,470 --> 00:10:59,410
Buscamos ambos su oficina y su casa pero están
por ningún lado.
136
00:10:59,410 --> 00:11:00,750
Pues, esto no debe ser mi pie.
137
00:11:00,750 --> 00:11:03,710
Es verdad. Puede ser el caso.
138
00:11:03,710 --> 00:11:10,510
Siguiente es esta foto. Estas fotos que va a perdoner que están infringiendo su privacidad.
139
00:11:12,230 --> 00:11:15,430
Esta persona aqui. Es usted, ¿verdadd?
140
00:11:15,430 --> 00:11:18,280
No hay necesidad de arrastrar esto.
141
00:11:18,280 --> 00:11:21,570
Ha heco esto a usted mislo, ¿o hay alguien más arriba de usted,
142
00:11:21,600 --> 00:11:26,600
Y si hay tiene una proba? Es todo.
143
00:11:26,600 --> 00:11:29,180
¡No he programado esto ! ¡Digo la verdad !
144
00:11:29,180 --> 00:11:35,320
¿Pues puedo tomar eso como la entrepresa utilisaba la renovación del contracto con Jackson como un cebo para usted para crear una video como eso ?
145
00:11:35,320 --> 00:11:39,140
No fue una cosa que he programado.
146
00:11:39,140 --> 00:11:41,900
Su respuesta es bastante ambiciosa.
147
00:11:41,900 --> 00:11:45,820
¿Pues quién le dijo de hacer eso, y tiene una proba que estaba forzado ?
148
00:11:48,380 --> 00:11:51,080
¿Cuanto tiempo piensas que Joon Seok va a protegerte ?
149
00:11:53,270 --> 00:11:57,080
Quisiera llamar al Presidente Lee Joon Seok.
Tengo que hacerle saber que estoy aqui pues...
150
00:11:57,080 --> 00:12:01,260
Sabe que está aqui.
151
00:12:06,800 --> 00:12:11,340
¿Cómo es que no nos dijiste cuando tales cosas iban abajo?
152
00:12:11,340 --> 00:12:12,840
Estaba peligroso para mi, también.
153
00:12:12,840 --> 00:12:16,230
He enviado la proba video a la polícia y ahora me descanso.
154
00:12:16,230 --> 00:12:18,640
Me ha ayudado mucho ayer.
155
00:12:18,640 --> 00:12:24,870
¿Yo? Vine aqui porque odio comer solo y pues todo lo que he hecho era conducir.
156
00:12:34,120 --> 00:12:36,540
Oh. Ji Nu. ¿Estás viendo?
157
00:12:37,220 --> 00:12:41,450
Bien. No tienes miedo y no estás nervioso tampoco.
158
00:12:42,810 --> 00:12:44,830
Bien. ¡Hasta luego!
159
00:12:45,900 --> 00:12:48,570
¿Ji Nu está viendo solo?
160
00:12:48,570 --> 00:12:51,520
No. Dice que está viendo con su mánager.
161
00:12:52,470 --> 00:12:54,380
¿Tienes una cosa para comer? ¿Te sientes bien?
162
00:12:54,380 --> 00:12:58,030
Dice que se siente bien y que no quiere comer. Le he dicho de comer crema de avena al menos.
163
00:12:58,030 --> 00:13:00,420
Cuando está terminado.
164
00:13:00,420 --> 00:13:03,260
Bien, comamos muchas buenas cosas cuando está terminado.
165
00:13:03,260 --> 00:13:07,820
Espera, aunque sea incómodo. Todo va a pasar.
166
00:13:07,820 --> 00:13:11,860
Estoy bien ahora. Realmente.
167
00:13:35,530 --> 00:13:38,290
¡Oh! ¡Está Lee Ji Yeong !
168
00:13:38,290 --> 00:13:40,850
¡Lee Ji Yeong ! ¿Comó se siente a propuesto de la situación ahora?
169
00:13:40,850 --> 00:13:43,870
¡Lee Ji Yeong! ¡Solo un minuto!
170
00:13:43,870 --> 00:13:47,420
Dános un comentario/
171
00:13:48,240 --> 00:13:49,560
¿Comó... ?
172
00:13:49,560 --> 00:13:51,420
¡¿Qué ?!
173
00:13:53,750 --> 00:13:55,650
Dános un comentario.
174
00:13:55,650 --> 00:13:58,440
¡Lee Ji Yeong! ¡Dinos como se siente y sus planos para el fúturo!
175
00:13:58,440 --> 00:14:01,250
¡Está una basura! ¡Basura!
176
00:14:01,250 --> 00:14:03,650
¡Vuelve!
177
00:14:03,650 --> 00:14:05,460
¡Lee Ji Yeong!
178
00:14:07,060 --> 00:14:09,610
¡Ji Yeong! ¡Ji Yeong!
179
00:14:13,540 --> 00:14:16,260
¡Paralo! ¡Para!
180
00:14:19,310 --> 00:14:21,990
Está bien. Todo está bien.
181
00:14:22,960 --> 00:14:25,320
Tienes yo.
182
00:14:26,550 --> 00:14:29,350
Vamos adentro. ¿Está bien?
183
00:14:46,090 --> 00:14:47,800
Vamos.
184
00:14:49,880 --> 00:14:52,420
¡Está Ha Neul!
185
00:14:52,420 --> 00:14:56,760
Lo siento. Lo siento. Periodistas, lo siento. Lo siento. Lo siento.
186
00:14:56,760 --> 00:14:59,230
Solamente un minuto. Solamente un minuto.
187
00:14:59,230 --> 00:15:01,060
Gracias para su trabajo, señores y señoras.
188
00:15:01,060 --> 00:15:04,440
Vamos a revelar nuesto lado de la historia con documentos suportivos.
189
00:15:04,440 --> 00:15:08,770
Vamos a ir dentro. Por favor nos ayudais. ¡Perdone!
190
00:15:08,770 --> 00:15:10,900
¡Por favor dinos como se siente ahora!
191
00:15:10,900 --> 00:15:12,860
¿Es verdad que estaba amigo con Lee Ji Yeong?
192
00:15:12,860 --> 00:15:15,620
¿Va a entablar un juicio a KTop?
193
00:15:17,210 --> 00:15:21,090
¡Ha Neul! ¡Ha Neul! ¡Ha Neul!
194
00:15:21,090 --> 00:15:23,370
No tengo realmente el valor para encontrarse.
195
00:15:23,370 --> 00:15:27,860
¡Pero, Ha Neul! ¡El tiempo que pasamos como familia y amigos existe! ¿Verdad?
196
00:15:27,860 --> 00:15:29,800
¿Qué está haciendo?
197
00:15:29,800 --> 00:15:32,780
Nuestra Ji Yeong tiene solamente 20 años.
198
00:15:32,780 --> 00:15:35,150
¿Qué vamos a hacer si está enviada en carcel?
199
00:15:35,150 --> 00:15:41,120
Dicen que si solicita una resolución favorable para ella, pues no tendrá que ir en carcel.
200
00:15:41,120 --> 00:15:43,200
Ahjumma ¿qué me ha dicho?
201
00:15:43,200 --> 00:15:48,350
Cuando viné para preguntarse de convencer a Ji Yeong de decir que no fue Ha Neul, ¿qué me ha dicho?
202
00:15:48,350 --> 00:15:52,760
¿No está como eso? ¡Oye! Estaba el chico quien mata a su madre y su padre. ¿Piensa qué no puede hacer peor?
203
00:15:52,760 --> 00:15:54,970
¡¡Mató a su madre y su padr... !!
204
00:15:55,600 --> 00:15:59,790
Ha dicho estas cosas cruelas. Le ha tratado como una basura.
205
00:15:59,790 --> 00:16:02,950
¿Y qué ahora? ¿Implora que le perdona?
206
00:16:02,950 --> 00:16:05,270
Por favor. ¿Por favor? ¡Por favor!
207
00:16:05,270 --> 00:16:07,910
Voy a suplicar a usted mil veces. Todavía diez mil veces.
208
00:16:07,910 --> 00:16:12,910
Por favor perdona a mi hija. Solamente una vez. Por favor.
209
00:16:12,910 --> 00:16:15,730
Han Neul. Ha Neul. Por favor.
210
00:16:15,730 --> 00:16:17,620
No vamos a preguntar para una resolución favorable para ella.
211
00:16:17,620 --> 00:16:19,450
¿No eres usted y Ji Yeong amigos ?
212
00:16:19,450 --> 00:16:22,820
Le vuelve en un supuesto delincuente cuando no he heco nada, ¿y ahora se está disculpando? ¿Está una humana?
213
00:16:22,820 --> 00:16:25,110
¡UNA HUMANA NO DEBE HACER TAN CRUELAS COSAS!
214
00:16:25,110 --> 00:16:28,740
¡Está humana? ¡¿Está humana?!
215
00:16:28,740 --> 00:16:31,960
¿COMO HACE ESO? ¿COMO? ¿COMO HACE UNA BASTANTE COSA?
216
00:16:31,960 --> 00:16:37,960
El 11 de Septiembre de 2015, los acusados Kim Joo Han y Lee Ji Yong, después de discutir el asunto,
217
00:16:37,960 --> 00:16:42,470
Toman el incapacitado Lee Ji Nu a la escena del crimen,
218
00:16:42,470 --> 00:16:46,560
y intentan crear un crimen donde Lee Ji Yeong fue asaltada sexualmente.
219
00:16:46,560 --> 00:16:49,370
Cuando sus planos se vuelven incorrectamente gracias a Jo Ha Neul,
220
00:16:49,370 --> 00:16:52,780
le denuncian, y le reportaban a la policia,
221
00:16:52,780 --> 00:16:56,180
y les incriminado como un violador.
222
00:16:56,180 --> 00:17:00,650
El acusado Lee Ji Yeong tenia un sueño muy arraigado de volver un cantante.
223
00:17:00,650 --> 00:17:03,500
Un sueño que fue tan precioso pero dificil de realizar.
224
00:17:03,500 --> 00:17:06,790
Pues ha tomado la mala elección en un momento critico.
225
00:17:06,790 --> 00:17:09,200
Sabia que estaba mal de hacerlo de esta manera,
226
00:17:09,200 --> 00:17:14,750
y por lo tanto, ella misma trajo la evidencia concluyente al tribunal.
227
00:17:14,750 --> 00:17:20,830
Acusado Kimm Joo-Han pasó durante un tiempo largo de 10 años en un sitio proximo de Ji Nu.
228
00:17:20,830 --> 00:17:24,370
El que le consuelo cuando fue en apuros con sus visitas del hospital,
229
00:17:24,370 --> 00:17:28,120
y él quien se preocupa de él fue Joo Han.
230
00:17:28,120 --> 00:17:31,560
Cometió un error debido a su deseo de que la compañía tenga éxito,
231
00:17:31,560 --> 00:17:36,840
pero el cuidado del acusado en dirección de Ji Nu como su mánager fue real.
232
00:17:39,610 --> 00:17:45,910
Este día cuando fui al escondite que Ji Yeong y yo frecuentamos, la puerta estaba abierta.
233
00:17:46,920 --> 00:17:55,160
Llegaba dentro y veia a alguien asaltar sexualmente a Lee Ji Yeong.
234
00:18:02,660 --> 00:18:04,860
Quién está para llamar este rascal.
235
00:18:04,860 --> 00:18:12,090
No es eso. Está mi amigo. Viene aqui algunas veces pero no vinó la noche.
236
00:18:12,090 --> 00:18:14,350
¿Por qué vinó?
237
00:18:15,700 --> 00:18:16,810
Qué pues. ¿eh?
238
00:18:18,360 --> 00:18:22,300
Si se despierta las cosas van a ser complicadas.
239
00:18:23,310 --> 00:18:25,400
¿Pues qué hacemos?
240
00:18:26,650 --> 00:18:31,090
Puedo solamente sospechar que le has llamado aqui porque no me cree.
241
00:18:31,090 --> 00:18:34,240
¡He dicho que no está eso!
242
00:18:36,760 --> 00:18:42,340
Jo Ha Neul, la víctima. ¿Hay últimos comentarios que quiere hacer?
243
00:18:44,130 --> 00:18:49,770
Yo, no quiero
244
00:18:58,050 --> 00:19:00,280
que Lee Ji Yeong sea castigada para sus crimenes.
245
00:19:09,110 --> 00:19:11,210
¿Quién estás?
246
00:19:13,950 --> 00:19:17,900
¿Quién estás para decir qué no quieres que esté castigada? ¡Quién estás!
247
00:19:17,900 --> 00:19:20,410
Acusada. ¡Silencio!
248
00:19:20,410 --> 00:19:23,600
¿Por qué me perdonas?
249
00:19:23,600 --> 00:19:27,130
Calamase. Calmase y sientase.
250
00:19:27,130 --> 00:19:30,990
También, para Kim Joo Han, no quiero que esté castigado.
251
00:19:35,020 --> 00:19:37,910
- ¿Qué?
- ¿Realmente?
252
00:20:15,930 --> 00:20:21,500
Pusiste agua sobre las flamas haciendo eso. Intenté tanto arreglarlo para que finalmente pudieras tener tu venganza.
253
00:20:22,080 --> 00:20:24,960
Realmente, trabajé tanto con las fotos y los vídeos,
254
00:20:24,960 --> 00:20:27,830
cuán meticuloso fue mi planeación para ese momento.
255
00:20:27,870 --> 00:20:31,380
Realmente, corrí por todos lados obteniendo evidencia para hoy,
256
00:20:31,380 --> 00:20:34,290
y fuiste y actuaste como un santo.
257
00:20:34,290 --> 00:20:36,980
¡Aquí viene el santo!
258
00:20:36,980 --> 00:20:40,090
Hyung, cuando escucho que dice las cosas así, recuerdo que edad tiene.
259
00:20:40,090 --> 00:20:43,470
''¡Aquí viene el santo!'' ¿Esa es una broma de papá?
Broma de papá o cualquier basura.
260
00:20:43,480 --> 00:20:46,310
¿Cómo apelaste por su absolución ?
261
00:20:46,310 --> 00:20:49,630
¿Por Lee Ji Yeong? Al menos tiene sentido, ya que dió las pruebas de tu inocencia.
262
00:20:49,630 --> 00:20:51,830
Pero ¿Kim Ju Han? No ese bastardo.
263
00:20:51,830 --> 00:20:54,870
¿Por qué está diciendo eso solo a mi? Ji Nu además dijo que no quería estar comprometido.
264
00:20:54,870 --> 00:20:57,050
Eso es por lo que me estoy volviendo loco. Por ustedes dos.
265
00:20:57,100 --> 00:21:00,220
¿Cómo vas a travez de ese infierno y luego pides una absolución?
266
00:21:00,220 --> 00:21:03,560
¿Cuándo deberías pedir por un duro castigo? Hazlo de nuevo. De nuevo, de nuevo. ¡De Nuevo!
267
00:21:03,560 --> 00:21:06,080
- Que tierno.
- ¿Qué? ¿Qué es tierno?
268
00:21:06,080 --> 00:21:10,590
¡Hyung! ¡Realmente es tierno ahora!
- Aish ¡este--!
269
00:21:11,570 --> 00:21:14,470
¡Ah! No sabes. Realmente eres molesto.
270
00:21:14,470 --> 00:21:18,200
Green va a matarte ahora.
271
00:21:23,460 --> 00:21:26,980
¿Eres Jesús? ¿Eres Buda?
272
00:21:26,980 --> 00:21:29,660
Ambos me enseñaron a perdondar.
273
00:21:29,660 --> 00:21:32,020
¿Perdón? Jo Ha Neul eres una broma.
274
00:21:32,020 --> 00:21:36,020
¡Guau! Jeong Green, realmente eres buena maldiciendo a las personas. ¿Siempre fuiste esa fuerte mujer?
275
00:21:36,020 --> 00:21:39,000
- Fui realmente engañado.
- Hiciste algo por lo que mereces ser castigado.
276
00:21:39,000 --> 00:21:41,740
¡Oye! ¡Ese tipo de cosa no es perdón sino un lujo emocional! ¡Idiota!
277
00:21:41,740 --> 00:21:46,580
Oh, eso es perfecto. ¡Lujo Emocional! Escucha bien a tu hermana mayor.
278
00:21:46,580 --> 00:21:48,310
Estás muerto.
279
00:21:48,310 --> 00:21:50,120
Oh, ¡Hyung!
280
00:21:51,570 --> 00:21:54,850
¡Oye! ¡Si empiezas con eso sangrara!
- ¡Green! ¡Por favor!
281
00:21:55,380 --> 00:22:00,530
Green. Si lo golpeas con esto no será capaz de ir frente a las camaras.
282
00:22:00,990 --> 00:22:02,570
Intenta golpearlo con esto.
283
00:22:02,570 --> 00:22:06,480
- ¿No vas a venir aquí? ¡Ven aquí!
- ¡Ah! ¿Qué es este Hyung?
284
00:22:06,480 --> 00:22:10,010
Hyung, ¡por favor detengala!
- ¡NO TIENES IDEA CUANTO ME PREOCUPE!
285
00:22:10,010 --> 00:22:12,620
- Intente detenerla. ¡Por favor!
- ¡Quedate quieta!
286
00:22:12,620 --> 00:22:17,020
¡Lo capture!
- ¡Solo no lo golpees en su rostro!
- ¡Vamos a terminar esto con un golpe!
287
00:22:17,020 --> 00:22:19,230
Estás muerto.
288
00:22:26,300 --> 00:22:27,820
Estás muerto.
289
00:22:27,820 --> 00:22:31,340
- Aquí. Vengan.
- ¿Es el cumpleaños de alguien?
290
00:22:31,390 --> 00:22:34,840
Es un día más feliz que un cumpleaños, Chan Hee.
291
00:22:34,850 --> 00:22:38,900
Si piensan en ello, Kyle realmente se preocupa, ¿cierto? ¡El pensó en comprar un pastel!
292
00:22:38,920 --> 00:22:42,820
- Realmente no me gusta el pastel de chocolate.
- Aish. Es de crema batida.
293
00:22:42,850 --> 00:22:45,820
¡Oye! Jo Ha Neul, estrella principal de hoy, apresúrate y ven.
294
00:22:46,470 --> 00:22:50,750
- Apresúrate y ven.
- ¡Guau! ¿Por qué solo hay un vela?
295
00:22:50,750 --> 00:22:53,770
Porque hoy es el día en que Jo Ha Neul empieza una nueva vida.
296
00:22:53,800 --> 00:22:56,790
- Gracias.
- A ti, que debería...
297
00:22:56,790 --> 00:22:59,920
- Apresúrate y apaga la vela.
- ¿Debería?
298
00:23:04,710 --> 00:23:07,040
Ha Neul, tu parte va en esta. Come de este lado.
299
00:23:07,040 --> 00:23:09,880
- ¡No comas nada!
- Tengo que comer este lado.
300
00:23:10,350 --> 00:23:13,450
¡Ahora realmente es tiempo que corramos! ¡Vamos!
301
00:23:13,450 --> 00:23:16,080
- ¡Hurra!
- ¡Hurra!
302
00:23:55,470 --> 00:24:00,030
Buen trabajo. Ahora, lo reconoceré.
303
00:24:00,030 --> 00:24:02,490
Salvó a ambos del arroyo.
304
00:24:02,500 --> 00:24:05,950
No le doy la bienvenida a que reconozca mis habilidades, Señor.
305
00:24:06,960 --> 00:24:11,410
E incluso pienso que no quiero volver a verlo, aclararé esto.
306
00:24:13,000 --> 00:24:17,380
Ju Han está a prueba.
307
00:24:17,400 --> 00:24:22,190
Los adultos intentaron empujar a esos pobres niños dentro del arroyo,
308
00:24:22,210 --> 00:24:26,190
pero le pagan con perdón.
309
00:24:26,230 --> 00:24:27,800
¿Entonces?
310
00:24:29,290 --> 00:24:33,620
Le estoy diciendo que deje de atacarnos.
311
00:24:34,230 --> 00:24:39,180
KTop, Mango Entertainment, ambos deberían tomar sus propios caminos,
312
00:24:39,180 --> 00:24:42,470
y moverse mucho en el entretenimiento y los negocios.
313
00:24:42,910 --> 00:24:47,330
Es raro escuchar las palabras justas en esta sociedad competitiva.
314
00:24:47,340 --> 00:24:51,710
Especialmente en esta área, no estoy seguro si la justicia tiene sentido,
315
00:24:51,740 --> 00:24:54,100
pero tome su propio camino.
316
00:24:54,100 --> 00:24:57,550
Seguiré manteniendo el camino que he tomado.
317
00:24:57,560 --> 00:25:00,930
Espero que no sigamos teniendo una situación
318
00:25:00,950 --> 00:25:02,890
donde estamos en contra del otro.
319
00:25:12,640 --> 00:25:16,500
¿Realmente piensa que no volverá a pasar?
320
00:25:17,200 --> 00:25:20,480
Tenemos un problema mayor entre nosotros.
321
00:25:20,840 --> 00:25:25,880
Si se da cuenta, no seré yo sino usted quién dejará el negocio.
322
00:25:26,630 --> 00:25:31,130
Está bien. Solo viva feliz con el ''camino'' ahora.
323
00:25:33,550 --> 00:25:36,170
- Disfruten su comida, Ji Nu.
- Está bien. Gracias.
324
00:25:36,170 --> 00:25:38,900
- Su música es realmente asombrosa.
- Gracias.
325
00:25:43,490 --> 00:25:47,020
¿Todo lo que quieres comer es ramen?
326
00:25:47,350 --> 00:25:51,880
- Hyung. Puedo estudiar en el extranjero ahora, ¿cierto?
- ¿Realmente quieres ir?
327
00:25:51,880 --> 00:25:54,480
AHora, el país completo siente lástima por el pobre Ji Nu quién fue falsamente acusado
328
00:25:54,480 --> 00:25:56,640
de un crimen que no cometió, así que ¿por qué quieres huir?
329
00:25:56,660 --> 00:26:01,110
No es que estoy huyendo. Realmente quiero estudiar música.
330
00:26:01,700 --> 00:26:04,730
Ah. Olvídelo. Buscaré por mi mismo.
331
00:26:06,760 --> 00:26:11,250
No es eso. Puedo hacer las preparaciones para ti pero ¿por qué insisted...?
332
00:26:12,710 --> 00:26:17,640
Ah. Está bien. Buscaré en algunas escuelas y te enviaré la información.
333
00:26:21,450 --> 00:26:26,050
Oye. Hay muchos comentarios diciendo que deberías dejar de tomar alcohol y tomar medicamento para la ansiedad.
334
00:26:26,060 --> 00:26:29,390
Dejé de tomar, y reducí mi dosis.
335
00:26:29,390 --> 00:26:32,660
- Si me detengo por completo, entonces no podré dejar la casa.
- Oye. Entonces ¿cómo siquiera iras a estudiar al extranjero?
336
00:26:32,660 --> 00:26:35,300
El doctor me dijo que era un buen plan.
337
00:26:35,310 --> 00:26:38,840
- ¡Oiga realmente!
- Está bien.
338
00:26:38,860 --> 00:26:43,650
Si un profesional lo dijo, entonces ve. Come mucho.
339
00:26:46,760 --> 00:26:51,850
- Sería si algo grande pasara.
- ¿Ramen?
340
00:26:51,850 --> 00:26:55,450
¿Oye Seuk Ho?
- Sí.
341
00:26:56,020 --> 00:27:01,060
¡Oh! ¡Nuestros niños son realmente buenos comiendo! ¡Pueden terminar unos 100 platos sin cometer un error!
342
00:27:01,090 --> 00:27:05,020
¡Sí! ¡Sí! ¡Hablaré con usted luego!
343
00:27:05,870 --> 00:27:09,740
¿Qué es esto? Siento que eso fue un trato de Fideos Instantáneos Comercial viniendo.
344
00:27:09,760 --> 00:27:12,400
¡BINGO!
345
00:27:17,340 --> 00:27:21,010
Solo fuí a comer algo hoy, pero por alguna extraña razón, ¡sabía muy realmente bien hoy!
346
00:27:21,010 --> 00:27:25,420
¿Realmente? Así que empezó a conducir, ¿obtendremos una oferta para un anuncio de un auto?
347
00:27:25,420 --> 00:27:28,320
- ¿Por qué es así conmigo?
- ¿Eh? ¿Por qué?
348
00:27:28,320 --> 00:27:31,920
De todos modos, Jung Geu Rin, le dirás a los chicos que dejen de comer fideos instantáneos en las calles de comida y que empiecen a ejercitarse.
349
00:27:31,920 --> 00:27:35,170
- ¿Dejen de comer fideos instantáneos cuando estemos filmando un anuncio de fideos instantáneos?
- Lucirán mejor en las cámaras si están más delgados.
350
00:27:35,170 --> 00:27:38,980
Ah. Está bien. Regresaré.
351
00:27:40,910 --> 00:27:44,330
Incluso si logran las últimas clasificaciones, su lugar no estará en la lista de música.
352
00:27:44,330 --> 00:27:45,980
Ah, ahora
353
00:27:45,980 --> 00:27:49,920
¡podemos escuchar algo de dinero empezar a llegar! ¡Eso es genial!
354
00:27:56,660 --> 00:27:58,640
Oye, finalmente obtenemos filmar un comercial.
355
00:27:58,640 --> 00:28:01,120
Hyung. Todo esto es gracias a Ha Neul.
356
00:28:01,120 --> 00:28:03,160
Gracias a ti nos volvimos realmente famosos.
357
00:28:03,160 --> 00:28:05,960
¡Que habríamos hecho sin tus cargos de Asalto Sexual!
358
00:28:05,980 --> 00:28:10,310
¡Piensa antes de hablar! ¡Por favor! ¡Vamos a vivir mientras en realidad usamos nuestras cabezas POR FAVOR!
359
00:28:10,310 --> 00:28:11,240
Lo lamento.
360
00:28:11,240 --> 00:28:15,400
De todos modos, hay una orden para que empiecen una dieta hoy.
361
00:28:15,400 --> 00:28:16,930
No aperitivos desde hoy.
362
00:28:16,930 --> 00:28:19,080
- ¿La comida picante también?
- También la comida frita.
363
00:28:19,100 --> 00:28:20,510
Ustedes tres pueden filmarlo.
364
00:28:20,510 --> 00:28:22,920
¡Nuestro centro Jae Hoon!
365
00:28:22,960 --> 00:28:26,640
Vamos a dejar de comer ahora, ¡Dukbokki!
366
00:28:43,950 --> 00:28:45,850
¡Corte! Corte, corte, ¡corte!
367
00:28:45,870 --> 00:28:49,480
¡Oigan! ¡Eso no está bien!
368
00:28:52,200 --> 00:28:57,920
¡Kyle! ¿Debería recordar los pobres tiempos cuando todos tenían que comer fideos instantáneos? ¿Qué es esta necesitad aleatoria de lucir apuesto?
369
00:28:57,920 --> 00:29:00,000
¡Les dije que podían comer más de 100 platos!
370
00:29:00,000 --> 00:29:04,160
Hemos estado comiendo por tres horas. ¡Mire nuestros estómagos! No comeré más por 10 días.
371
00:29:04,160 --> 00:29:08,760
Si comes o no, haz como sientas. Mira a Jae Hoon comiendo. Lo está disfrutando.
372
00:29:10,730 --> 00:29:15,200
- ¡Sonríe! ¡Sonríe! Ah. Este ramen es delicioso.
- Ah.
373
00:29:15,200 --> 00:29:18,650
- Puedo comer ramen por todo el año. El ramen es delicioso.
- Ah.
374
00:29:18,650 --> 00:29:22,430
No, no. Kyle. ¿Está teniendo un tiempo difícil? ¿Está lleno?
375
00:29:22,430 --> 00:29:27,370
¡NO! Estoy comiendo muchos fideos instantáneos gratis y además ahorro dinero, ¡es matar dos pájaros de un tiro!
376
00:29:27,370 --> 00:29:30,840
- ¿Cierto?
- Intenta hacerlo bien.
377
00:29:30,840 --> 00:29:34,000
- ¡Vamos de nuevo!
- ¡Está bien!
378
00:29:34,000 --> 00:29:36,290
Matar dos pájaros de un tiro...
379
00:29:39,890 --> 00:29:43,740
¡Lucha! ¡Se fuerte! ¡Lucha!
380
00:29:43,740 --> 00:29:47,550
¡Solo intenten un poco más! ¡Soportalo!
- Creo que comí al menos 10.
381
00:29:47,580 --> 00:29:50,150
Cada vez que des una mordida piensa en el dinero.
382
00:29:50,150 --> 00:29:53,840
Realmente es una mánager. ¿Cómo una persona cambia así?
383
00:29:53,850 --> 00:29:56,860
Estoy evolucionando para ser una mánager real.
384
00:29:56,860 --> 00:30:00,060
¿Quieres vaciar tu estómago? Probablemente se llamará de nuevo.
385
00:30:00,060 --> 00:30:04,460
¿Vaciar? ¿Vaciar qué? ¡Se está volviendo rara y más rara!
386
00:30:06,600 --> 00:30:08,560
¿Estás bien? ¿Estás bien?
387
00:30:08,560 --> 00:30:10,960
¡Está bien! ¡Estás bien! Ay pobre cosa.
388
00:30:10,960 --> 00:30:13,680
Ah mi estomago de repente empezo a doler.
389
00:30:29,360 --> 00:30:31,320
¿Qué?
390
00:30:36,160 --> 00:30:37,950
¡Oiga, mire aquí!
391
00:30:40,990 --> 00:30:44,180
-¿Yo?
-¿Quién más está ahí?
392
00:30:44,180 --> 00:30:47,810
Vaya con el equipo de utilería y dígales que traigan un tazón.
393
00:30:47,810 --> 00:30:49,330
¿Qué clase de tazones?
394
00:30:49,330 --> 00:30:53,410
¿No puede decirlo con mirar? Los tazones en los que se pone ramen. ¿De cuáles otros tazones podría estar hablando?
395
00:30:53,410 --> 00:30:57,410
¿Cómo incluso trabaja cuando no puede entender lo que la gente le está diciendo? ¿Huh?
396
00:31:02,560 --> 00:31:07,860
Subgerente Jeong. Vaya y pegué de vuelta las patillas de nuestros miembros.
397
00:31:07,860 --> 00:31:09,940
Tal vez porque están sudando se siguen cayendo.
398
00:31:09,940 --> 00:31:12,100
¿Disculpe? ¿Subgerente Jeong?
399
00:31:15,960 --> 00:31:17,800
De acuerdo. Pero primero, los tazones...
400
00:31:17,800 --> 00:31:21,190
Me encargaré de eso. Conductor Jeong- Ma'am.
401
00:31:22,370 --> 00:31:24,030
Sí.
402
00:31:27,030 --> 00:31:30,690
Debe estar teniendo un tiempo difícil cocinando ramen caliente todo el día.
403
00:31:31,770 --> 00:31:34,310
Ah, el ramen se remojo otra vez.
404
00:31:34,310 --> 00:31:37,500
¡Ah, traerás el tazón!
405
00:31:37,500 --> 00:31:41,060
Aún así. No debería hablar tan groseramente a una mujer.
406
00:31:41,060 --> 00:31:43,400
¿Una mujer? ¿Quién?
407
00:31:43,400 --> 00:31:45,340
Oh. ¿Esa representante?
408
00:31:45,340 --> 00:31:51,110
Sí. La gerente probablemente también tiene a alguien que la encuentre hermosa.
409
00:31:51,110 --> 00:31:56,690
Debería hablarle educadamente, así podemos filmar de buen animo.
410
00:31:58,660 --> 00:32:02,420
Ah... ¿En dónde están los tazones?
411
00:32:02,420 --> 00:32:05,400
Debería estar haciéndolo por su cuenta.
412
00:32:10,220 --> 00:32:13,690
Las patillas de los miembros no se cayeron.
413
00:32:13,690 --> 00:32:17,830
¿En serio? ¿Alguien se las pegó de vuelta?
414
00:32:22,500 --> 00:32:24,800
-Una más. -Una más.-Una más.
415
00:32:24,800 --> 00:32:26,560
¡Una más!
416
00:32:29,860 --> 00:32:32,920
¡Eso es! ¡Me gusta!
417
00:32:32,920 --> 00:32:36,180
Un poco más. Un poco más. Esperen.
418
00:32:36,180 --> 00:32:39,700
¡Corte! ¡Está bien! ¡Eso fue bueno!
419
00:32:40,480 --> 00:32:42,720
¡Buen trabajo! ¡Buen trabajo!
420
00:32:42,720 --> 00:32:45,040
¡Buen trabajo! ¡Buen trabajo!
421
00:32:45,040 --> 00:32:47,300
Buen trabajo.
422
00:32:49,490 --> 00:32:52,660
Trabajaste duro. Toma a los chicos y ve a casa primero.
423
00:32:52,660 --> 00:32:53,830
¿Qué hay de usted?
424
00:32:53,830 --> 00:32:57,840
Sí. Le dije al Jefe de Departamento que se reúna conmigo así que vendré después de mi reunión.
425
00:32:57,840 --> 00:33:00,010
¿Obtuvimos otra transmisión de Tv?
426
00:33:00,010 --> 00:33:02,200
Eso sería bueno.
♫ Toma una fotografía y envíala. ♫
427
00:33:03,090 --> 00:33:05,930
♫ Así lucirás linda. ♫
428
00:33:05,930 --> 00:33:08,250
♫ La cosa que estás usando.. ♫
429
00:33:08,250 --> 00:33:10,550
Me encargaré de eso y ten cuidado en tu camino.
♫ También lo que estás comiendo. Encontrémonos dentro de una pequeña plaza. ♫
430
00:33:10,550 --> 00:33:12,350
Sí, presidente.
♫ Toma una fotografía y envíala. ♫
431
00:33:12,350 --> 00:33:14,010
♫ Toma una fotografía y envíala. ♫
432
00:33:14,010 --> 00:33:17,130
♫ Cuando no estoy junto a ti. ♫
433
00:33:17,130 --> 00:33:23,590
♫ Quiero recordarte. Este ángulo, ese ángulo. ♫ ♬
♬ Uno más, otro más. ♬
434
00:33:25,760 --> 00:33:28,120
Escuché que está entregando una nueva página.
435
00:33:28,120 --> 00:33:29,160
¿Se está burlando de mí?
436
00:33:29,160 --> 00:33:33,600
Aigo. ¿Por qué andaría burlándome de nuestro presidente Sin Seok Ho? Estoy intentando lanzar a su banda.
437
00:33:33,600 --> 00:33:36,520
¿Qué es esto? ¿Cuál es el piloto de televisión matador?
438
00:33:36,520 --> 00:33:40,910
-¿El programa la "Legenda otra vez" que estamos haciendo?
-¿Legenda otra vez?
439
00:33:40,910 --> 00:33:45,420
Conseguir todas las obras maestras de los 90 y 00 y ponerlos en un espectáculo para ser cantados otra vez,
440
00:33:45,420 --> 00:33:48,500
En ese caso ¿no vendrían los cantantes que cantan esas canciones al programa?
441
00:33:48,500 --> 00:33:51,450
Esas canciones son para ser cantadas por los contantes más jóvenes. Ha sido arreglado así.
442
00:33:51,450 --> 00:33:53,470
¡Vaya! Es un buen plan.
443
00:33:53,470 --> 00:33:59,070
Cinco equipos serán emitidos, hagamos a la banda Entertainer un equipo.
444
00:34:01,960 --> 00:34:03,820
¿Debería intentar adivinar lo que está pensando?
445
00:34:03,820 --> 00:34:04,840
¿Movió influencias?
446
00:34:04,840 --> 00:34:08,130
¡No! La banda Entertainer se lo ganó.
447
00:34:08,130 --> 00:34:11,470
Los votos fueron contados. Ellos fueron votados.
448
00:34:11,470 --> 00:34:16,120
Los votos fueron tan altos incluso con el caso de Jo Ha Neu en las noticias. ¿No son votos de simpatía?
449
00:34:16,120 --> 00:34:20,820
Oye, ¿cómo pueden ser votos de simpatía? Son votos de apoyo.
450
00:34:20,820 --> 00:34:24,550
Entonces, ¿para cuál canción legendaria deberíamos prepararnos?
451
00:34:24,550 --> 00:34:28,470
♬ Sálvame de esta criptonita. ♬
452
00:34:28,470 --> 00:34:32,850
♬ Así puedo vivir sin ti. ♬
453
00:34:34,710 --> 00:34:38,510
La comida se digiere mejor cuando se come con compañía.
454
00:34:41,320 --> 00:34:44,180
"Las canciones que salen en estos días son muy buenas."
455
00:34:44,180 --> 00:34:46,870
"La verdad es, y podría ser porque soy mayor..."
456
00:34:46,870 --> 00:34:49,750
"pero pienso que las canciones del pasado son mejores."
457
00:34:49,750 --> 00:34:53,120
"Solo digamos que tenían sentimiento."
458
00:34:53,120 --> 00:34:56,920
"La canción solicitada de hoy es el título del segundo álbum de Choi Jun Ha . Puedes llorar."
459
00:34:56,920 --> 00:35:02,520
"Es en verdad una pieza maestra. Diez años ya han pasado y al escucharla ahora aún es una gran canción."
460
00:35:02,540 --> 00:35:09,880
"Pero personalmente, la salida de Choi Jun Ha de la música después de la realización de esta canción es realmente una pena. "
461
00:35:10,750 --> 00:35:18,030
♫ Ahora conozco todo. Las lagrimas que contuve♫
462
00:35:18,030 --> 00:35:25,750
♬ Incluso esos momentos difíciles que intentaste disimular ♬
463
00:35:25,750 --> 00:35:29,390
♫ Tú, que siempre permaneció de mi lado.♫
464
00:35:29,390 --> 00:35:33,090
♫ Nunca dejaré ir..♫
465
00:35:33,090 --> 00:35:36,470
♬ Está bien si son difíciles de atrapar. ♬
466
00:35:36,490 --> 00:35:39,570
♫ Siempre te abrazaré..♫
467
00:35:39,570 --> 00:35:41,880
Ah. Lo siento llego tarde.
468
00:35:41,880 --> 00:35:44,380
Siéntense. Siéntense.
469
00:35:46,710 --> 00:35:50,170
Nuestro Seok Ho es tan presumido, ¿eres un genio musical?
470
00:35:50,170 --> 00:35:53,430
Ah... no... soy un genio.
471
00:35:53,430 --> 00:35:55,990
-¿Cuál dijiste que era tu nombre?
-Mi nombre es Jo Seong Hyeon.
472
00:35:55,990 --> 00:35:58,590
Es un nombre genial. Perfecto para un cantante.
473
00:35:58,590 --> 00:36:00,230
Si escucha su voz es arte, Jefe.
474
00:36:00,230 --> 00:36:03,190
Bueno... incluso el sentimiento de su voz cuando habla es bueno.
475
00:36:03,190 --> 00:36:04,230
¿Dijiste que también escribió una canción?
476
00:36:04,230 --> 00:36:08,620
¿La trajiste? Él dijo que escribió una canción nueva así que le dije que la traiga.
477
00:36:08,620 --> 00:36:14,490
No es una gran canción. Es solo que escribir canciones es mi pasatiempo.
478
00:36:14,490 --> 00:36:16,210
¿Por qué eres tan tímido?
479
00:36:16,210 --> 00:36:18,830
¡Mi canción es la mejor! Tienes que anunciarlo.
480
00:36:18,830 --> 00:36:21,390
Él es bondadoso. Un poco diferente de mí.
481
00:36:21,390 --> 00:36:25,930
¿Qué hay de ti? Podrías hacerlo con más amabilidad.
482
00:36:25,930 --> 00:36:29,390
También soy envidioso.
483
00:36:29,410 --> 00:36:31,370
Bueno... ¿trajiste el demo?
484
00:36:31,370 --> 00:36:36,460
Ah. La cosa es que... no es del estándar para ser grabado. Solo tengo la partitura.
485
00:36:36,460 --> 00:36:40,390
La grabación. Tienes que hacerla en la compañía. ¿Qué es... una balada?
486
00:36:40,390 --> 00:36:44,280
Balada popular...una, no importa.
487
00:36:44,280 --> 00:36:48,880
Hyung solo dijo que lo intentemos así que traje lo que tenía conmigo.
488
00:36:48,880 --> 00:36:50,620
Dale la partitura.
489
00:36:51,620 --> 00:36:53,280
Sí.
490
00:37:09,180 --> 00:37:13,450
Ya que estoy mirando la partitura parece que es de alguien que sabe lo que sucede, ¿verdad?
491
00:37:13,450 --> 00:37:15,630
No sé nada.
492
00:37:18,220 --> 00:37:21,260
¿Por qué te estás riendo? ¿Sabes algo?
493
00:37:21,260 --> 00:37:23,240
Son lo mismo.
494
00:37:24,220 --> 00:37:27,200
Ya que sonríes ahora tu impresión mejoró.
495
00:37:27,200 --> 00:37:29,200
Ya le dije al presidente Lee.
496
00:37:29,200 --> 00:37:31,850
Incluso preguntó esta mañana si o no visitaría.
497
00:37:31,850 --> 00:37:34,530
¿Por qué nos hiciste esperar por tanto tiempo?
498
00:37:34,530 --> 00:37:38,250
Seok Ho alardeó tanto que lo estábamos anticipando demasiado.
499
00:37:38,250 --> 00:37:40,050
Hyung es el único al que le gusta.
500
00:37:40,050 --> 00:37:42,950
Si en realidad lo escucha, puede que no le guste.
501
00:37:42,950 --> 00:37:47,140
¡Ah, en serio! Otra vez con eso. ¿Huh? ¡Es realmente estupendo!
502
00:37:47,140 --> 00:37:49,640
¿Seok Ho ya eres su representante?
503
00:37:49,640 --> 00:37:52,800
Ya estás lleno de afecto.
504
00:37:53,880 --> 00:37:57,320
Primero les mostraré esta partitura al equipo de grabación y esperaré por las buenas noticias.
505
00:37:57,320 --> 00:38:01,650
Si como Seok Ho dice la canción es realmente estupenda, entraremos y haremos la grabación del demo enseguida.
506
00:38:09,910 --> 00:38:12,720
Está bien. Bueno. Te contactaré mediante Seok Ho.
507
00:38:12,720 --> 00:38:14,340
Gracias.
508
00:38:14,340 --> 00:38:16,300
Vamos. Te conseguiré un taxi.
509
00:38:16,300 --> 00:38:19,040
Está bien, Hyung. Regresa a trabajar. Me iré por mi cuenta.
510
00:38:19,040 --> 00:38:21,740
Aish. Vamos rápido. Levántate rápido. Rápido. Rápido.
511
00:38:30,540 --> 00:38:33,120
Vamos.
512
00:38:39,490 --> 00:38:42,070
Estoy esperando trabajar con usted.
513
00:38:45,320 --> 00:38:48,350
-Regresaré después de despedirlo.
-Oh, está bien.
514
00:39:03,060 --> 00:39:07,110
¿Qué hay de la partitura? ¿Se lo entregó al Presidente Lee Joon Seok?
515
00:39:07,110 --> 00:39:09,750
Sí. Se lo entregué.
516
00:39:09,750 --> 00:39:13,130
¿Qué dijo? ¿Dijo que era matador?
517
00:39:13,130 --> 00:39:18,150
Ah, debería haberlo escuchado. Este chico no me la cantaría porque era una canción nueva.
518
00:39:18,150 --> 00:39:21,740
El presidente Lee Jook Seok dijo que era buena.
519
00:39:21,740 --> 00:39:24,750
Dijo que la música era muy buena, Preguntó si no ha escrito otras canciones,
520
00:39:24,750 --> 00:39:28,030
y si deberíamos hacer un álbum con ellas.
521
00:39:28,030 --> 00:39:31,410
¿Ve? Sabía que el Presidente Lee vería su talento.
522
00:39:31,410 --> 00:39:34,510
Seong Hyeon ha hecho muchas canciones. Debería decirle que las traiga.
523
00:39:34,510 --> 00:39:38,410
Bueno, vamos a grabarla primero y si suena bien hablaremos sobre ello.
524
00:39:38,410 --> 00:39:41,140
Se enamorará si lo escucha.
525
00:39:43,460 --> 00:39:45,080
-Seok Ho.
-Sí.
526
00:39:45,080 --> 00:39:52,210
No tomes esto de mala manera. Aún no le he dicho al Presidente que él tiene una discapacidad.
527
00:39:52,210 --> 00:39:53,460
¿Por qué?
528
00:39:53,460 --> 00:39:59,190
Temo que ellos podrían ver con ojos perjudicados. Si solo ven la canción y la juzgan con corazón frío.
529
00:39:59,190 --> 00:40:02,730
Hyungnim. Tiene razón.
530
00:40:03,550 --> 00:40:10,330
Si solo miran la discapacidad de Seong Hyun y en verdad no escuchan la canción podrían decir que no les gusta.
531
00:40:10,330 --> 00:40:12,380
Lo hizo bien, Hyungnim.
532
00:40:12,380 --> 00:40:17,150
Pero, ¿él estará bien?
533
00:40:17,150 --> 00:40:20,670
Debido a su problema vive ocultando su talento.
534
00:40:22,070 --> 00:40:26,920
Esa persona tiene una pequeña tienda de discos. ¿Han pasado tres años?
535
00:40:26,920 --> 00:40:30,650
Paré ahí un rato cuando fui a comprar algunos álbumes.
536
00:40:31,410 --> 00:40:36,180
Pero él ni siqueira notó que un cliente había entrado. Solo estaba tocando su guitarra y cantando.
537
00:40:37,840 --> 00:40:40,310
Me enamoré de Seong Hyeon a primera vista.
538
00:40:41,490 --> 00:40:46,510
Así que no fui ahí a comprar álbumes. Seguí visitando a escuchar sus canciones.
539
00:40:47,140 --> 00:40:49,240
Nos volvimos cercanos de ese modo.
540
00:40:49,990 --> 00:40:56,050
Cada que la escucho se siente triste. Es tal desperdicio para mí el estar escuchando solo.
541
00:40:56,810 --> 00:41:01,800
Así que pensé en ello mucho. Qué deberíamos salar la audición.
542
00:41:02,610 --> 00:41:06,560
Pero ese tipo no se mueve ya que está en ese estado.
543
00:41:07,150 --> 00:41:13,490
Hyungnim escucha una canción con sus oídos y corazón no con los ojos.
544
00:41:15,130 --> 00:41:18,140
Tú y yo pensamos de esa manera.
545
00:41:18,140 --> 00:41:21,480
El público general, relativamente...
546
00:41:21,480 --> 00:41:23,700
¿Jun Seok pensaría de esa manera?
547
00:41:24,780 --> 00:41:27,070
Tendremos que ver por nuestra cuenta lo que él dice.
548
00:41:27,070 --> 00:41:29,300
Nos presentaremos por primera vez en público con la canción,
549
00:41:29,300 --> 00:41:34,300
una vez que empiecen a tener curiosidad, ¿no traerá eso interés?
550
00:41:34,300 --> 00:41:36,790
Las canciones de Seong Hyeon tienen ese tipo de poder.
551
00:41:37,490 --> 00:41:39,670
Vamos a ver lo que Jun Seok dice primero.
552
00:41:48,630 --> 00:41:51,620
¿Las otras canciones que Seong Hyun envió son buenas también?
553
00:41:51,620 --> 00:41:55,700
No sé por qué le tomó tanto tiempo a Seok Ho traerme esa gema de niño.
554
00:41:55,700 --> 00:41:59,470
Nuestro productor estuvo interpretando la melodía un poco y está muy emocionado.
555
00:41:59,470 --> 00:42:01,830
Dijo que hará un gran disco.
556
00:42:01,830 --> 00:42:05,790
La compañía está teniendo un momento complicado así que esperemos que sea un éxito.
557
00:42:05,790 --> 00:42:07,240
Oiga um
558
00:42:12,170 --> 00:42:13,860
hay una cosa que necesita saber.
559
00:42:13,860 --> 00:42:15,340
Sí.
560
00:42:16,560 --> 00:42:19,450
Ese amigo, Seong Hyeon.
561
00:42:19,450 --> 00:42:24,320
Me reuní con él es apuesto y alto. No está tan mal.
562
00:42:24,320 --> 00:42:26,900
¡Eso es muy bueno Hyungnim!
563
00:42:27,790 --> 00:42:31,730
Pero ese amigo...
564
00:42:31,730 --> 00:42:33,300
KTop
565
00:42:33,300 --> 00:42:35,790
Tuvo parálisis infantil (polio) cuando era un niño.
566
00:42:37,240 --> 00:42:40,650
Su pierna es un poco débil.
567
00:42:46,340 --> 00:42:48,590
Un amigo joven
568
00:42:51,830 --> 00:42:54,430
esto es muy perturbador.
569
00:42:56,300 --> 00:43:00,520
Si continuamos realizando esto nosotros.
570
00:43:00,520 --> 00:43:04,470
Si no tiene ninguna confianza no tenemos que traerlo a grabar, ya sabe.
571
00:43:04,470 --> 00:43:06,550
Él saldrá lastimado.
572
00:43:07,870 --> 00:43:09,050
¿Qué dice Seok Ho?
573
00:43:09,050 --> 00:43:14,360
Seok Ho es su amigo menor cercano así que no se interpondrá.
574
00:43:14,360 --> 00:43:17,020
"Si libera un álbum lo hará en grande."
575
00:43:17,020 --> 00:43:20,840
"Una vez que solicitemos la canción la liberaremos al público."
576
00:43:20,840 --> 00:43:23,600
"Se sienten de manera contraria y empatizan con usted."
577
00:43:26,820 --> 00:43:29,840
Las palabras de Seok Ho no están llenas de porquerías sabe.
578
00:43:29,840 --> 00:43:34,700
Aún podemos ver la voz de ese amigo y ver sus oportunidades.
579
00:43:34,700 --> 00:43:38,420
Vamos a grabar uno y ver el resultado.
580
00:43:38,420 --> 00:43:41,140
¡También pensé así!
581
00:43:41,140 --> 00:43:44,390
Estaba asustado que fuera a oponerse.
582
00:43:44,390 --> 00:43:46,830
¡Seok Ho estará emocionado cuando lo escuche!
583
00:43:50,930 --> 00:43:54,600
Podemos esperar un mes y grabar.
584
00:43:54,600 --> 00:43:59,060
Ah, estaré en Moscú entonces. ¿Cómo va a enviarlo aquí para grabar sin mí?
585
00:43:59,060 --> 00:44:01,920
¡Seong Hyeon es un pequeño! ¿Por qué estás tan preocupado?
586
00:44:01,920 --> 00:44:06,740
Estoy asustado que Seong Hyeon esté nervioso. Así que necesito estar a su lado.
587
00:44:06,740 --> 00:44:11,310
No no tiene que apresurarse así que hagamoslo después de que vuelva.
588
00:44:11,310 --> 00:44:14,930
¡Si no, no lo hago! ¡No lo hago!
589
00:44:14,930 --> 00:44:18,960
¿Por qué me envía para un documental sobre musicos?
590
00:44:18,960 --> 00:44:22,450
Ya estoy en frecuencia con Seong Hyeon.
591
00:44:22,450 --> 00:44:27,610
Yo lo asistiré así que puedes ir y hacer tu trabajo.
592
00:44:27,610 --> 00:44:30,800
¡Le dije que tengo que ir con él!
593
00:44:31,850 --> 00:44:35,000
De acuerdo. Haré un vídeo de la grabación de Seong Hyeon en el estudio.
594
00:44:35,000 --> 00:44:37,030
Puedes volver y ver cuán bien lo hizo él solo.
595
00:44:37,030 --> 00:44:42,300
Tiene que grabar bien. Además, por favor deje de beber o de lo contrario tendrá las manos temblorosas.
596
00:44:42,300 --> 00:44:44,240
¡¿Estas manos?! ¿Qué estás diciendo?!
597
00:44:44,240 --> 00:44:48,890
¡¡¿Manos temblorosas?!!
598
00:44:51,530 --> 00:44:55,680
Manos temblorosas de qué está hablando. Soy muy firmes.
599
00:44:57,310 --> 00:44:59,350
Bien aquí vamos.
600
00:45:29,430 --> 00:45:36,320
♬ Debes haber estado sufriendo mucho ♬
601
00:45:36,320 --> 00:45:40,050
♬ Todo quemado ♬
602
00:45:40,050 --> 00:45:44,300
♬ Como mi corazón ♬
603
00:45:44,300 --> 00:45:48,230
♬ Ahora lo sé todo ♬
604
00:45:48,230 --> 00:45:52,210
♬ Las lágrimas que contenías ♬
605
00:45:52,210 --> 00:45:56,340
♬ Esforzándose ocultar ♬
606
00:45:56,340 --> 00:46:00,640
♬ eso un momento ♬
607
00:46:00,640 --> 00:46:04,590
♬ Siempre estuviste a mi lado ♬
608
00:46:04,590 --> 00:46:08,690
♬ No voy a soltar las pequeñas manos ♬
609
00:46:08,690 --> 00:46:12,320
♬ Está bien si se es difícil de soportar ♬
610
00:46:12,320 --> 00:46:17,310
♬ Un día voy a abrazarte fuerte ♬
611
00:46:17,310 --> 00:46:20,340
♬ Haz ruido. Puedes llorar ♬
612
00:46:20,340 --> 00:46:24,810
♬ Puedo llorar fuerte por ti ♬
613
00:46:24,810 --> 00:46:28,280
♬ Ojos tristes me dicen ♬
614
00:46:28,280 --> 00:46:33,260
♬ Un amor de ensueño me dice ♬
615
00:46:33,260 --> 00:46:36,260
♬ Puedes llorar fuerte ♬
616
00:46:36,260 --> 00:46:40,830
♬ Puedes llorar todo lo quieras ♬
617
00:46:40,830 --> 00:46:44,200
♬ Ojos tristes me dicen ♬
618
00:46:44,200 --> 00:46:49,190
♬ Un amor de ensueño me dice ♬
619
00:46:49,190 --> 00:46:58,360
♬ Yooo Oohh ♬
620
00:47:28,640 --> 00:47:35,730
♬ Debes haber estado sufriendo mucho ♬
621
00:47:35,730 --> 00:47:39,490
♬ Todo quemado ♬
622
00:47:39,490 --> 00:47:43,980
♬ Como mi corazón ♬
623
00:47:43,980 --> 00:47:47,670
♬ Ahora lo sé todo ♬
624
00:47:47,670 --> 00:47:51,700
♬ Las lágrimas que contenías ♬
625
00:47:51,700 --> 00:47:55,740
♬ Esforzándose ocultar ♬
626
00:47:55,740 --> 00:48:00,020
♬ Durante los momento difíciles ♬
627
00:48:00,020 --> 00:48:03,920
♬ Siempre estuviste a mi lado ♬
628
00:48:06,550 --> 00:48:10,130
Es muy difícil.
629
00:48:10,130 --> 00:48:13,770
Su nombre es KTop
630
00:48:13,770 --> 00:48:16,530
pero nunca alcanzó la cima.
631
00:48:16,530 --> 00:48:20,680
Sï la compañía está en una situación complicada.
632
00:48:20,680 --> 00:48:23,950
La canción de Jo Seong Hyeon
633
00:48:23,950 --> 00:48:28,910
por favor dénosla. Hicimos muy grande a Choi Joon.
634
00:48:28,910 --> 00:48:31,710
Es su tercer año.
635
00:48:31,710 --> 00:48:35,240
Ya le dijimos a los medios que sólo liberaremos canción hechas por los mismos artistas.
636
00:48:35,240 --> 00:48:37,960
No podemos tomar canciones de otros escritores.
637
00:48:37,960 --> 00:48:42,750
Es una situación de todos ganan. Convénzalo de vendernos la canción.
638
00:48:42,750 --> 00:48:47,170
Le pagaré el triple del valor de la canción, cada vez que tengamos beneficio.
639
00:48:47,170 --> 00:48:51,350
En serio, debería estar contento que nuestro Choi Jin Ha la cantará.
640
00:48:51,350 --> 00:48:53,440
Ya que ha escuchado la canción sabrá que él es muy capaz...
641
00:48:53,440 --> 00:48:56,740
- Incluso daré los derechos de autor.
642
00:48:56,740 --> 00:48:59,550
Eso es más que una considerable cantidad de dinero.
643
00:48:59,550 --> 00:49:04,850
Sin embargo si no está satisfecho entonces vamos a fingir que esta conversación nunca sucedió.
644
00:49:04,850 --> 00:49:07,750
Usted está en la situación más desesperada después de todo Presidente Lee.
645
00:49:07,750 --> 00:49:11,310
Si la compañía termina cerrando las puertas. Este álbum...
646
00:49:11,310 --> 00:49:14,670
No entiendo lo que eso significa.
647
00:49:21,330 --> 00:49:23,750
Parte 2 Joon Ha.
648
00:49:29,230 --> 00:49:30,290
¡Está loco!
649
00:49:30,290 --> 00:49:33,820
La compañía parece una porquería, voy a enloquecer.
650
00:49:33,820 --> 00:49:36,680
Sin importar qué... ¡¿¿Está loco?!!
651
00:49:36,680 --> 00:49:38,730
Hyungnim manténgase fuera de esto ahora, puedo controlarlo.
652
00:49:38,730 --> 00:49:41,670
Cuando Seok Ho regrese...
653
00:49:41,670 --> 00:49:44,710
¡¿Qué hay de Jo Seong Hyeon?! ¡¿¿Por qué hizo esto?!!
654
00:49:46,690 --> 00:49:49,780
Debo vivir para ser glorificado.
655
00:49:49,780 --> 00:49:54,090
KTop no puede ser arruinado de esa manera.
656
00:49:54,090 --> 00:49:58,440
Espero que Hyungnim permanezca.
657
00:50:04,290 --> 00:50:13,620
Tiempo y Subtitulos traídos gracias al equipo Los Artistas @Viki
658
00:50:15,810 --> 00:50:18,630
No, Presidente.
659
00:50:19,750 --> 00:50:21,570
Esta es mi canción.
660
00:50:24,050 --> 00:50:27,540
No me importa si es publicada.
661
00:50:28,900 --> 00:50:32,580
Solo por favor devuélvame mi canción.
662
00:50:35,710 --> 00:50:39,220
Por favor incluso si tu cuerpo es incómodo.
663
00:50:39,220 --> 00:50:43,360
No tienes mala cabeza, ¿tengo razón?
664
00:50:43,360 --> 00:50:48,080
Por favor piensa en esta canción que hiciste alguna vez pueda ser interpretada en el escenario.
665
00:50:48,080 --> 00:50:51,540
Eso es un vecindario muy tolerante.
666
00:50:51,540 --> 00:50:55,290
Se va a pudrir de todos modos si la cantas tú mismo. Por qué tener a un cantante de renombre cantando para que pueda ser reconocida en el mundo.
667
00:50:55,290 --> 00:50:58,810
Yo puedo ayudarte a hacer mucho dinero. ¿No puedes calcular eso?
668
00:50:58,810 --> 00:51:03,030
¿Qué puedes ganar de este pequeño mercado si eres así?
669
00:51:03,030 --> 00:51:06,470
Si tienes mucho dinero podrías al menos conocer una chica y casarte.
670
00:51:06,470 --> 00:51:10,710
¡La respuesta es obvia en cuyo caso la vida permanece de pie!
671
00:51:10,710 --> 00:51:12,120
No.
672
00:51:12,120 --> 00:51:17,560
No, esta es mi canción, Hyungnim.
673
00:51:17,560 --> 00:51:22,600
Esta es mi canción pero decir que es canción de Joon Ha.
674
00:51:24,340 --> 00:51:28,600
Por favor devuélvamela.
675
00:51:28,600 --> 00:51:34,620
Está bien, no necesito dinero. Aun puedo vivir y comer.
676
00:51:34,620 --> 00:51:39,330
Seong Hyeon vamos a pensar sobre esto con lógica.
677
00:51:39,330 --> 00:51:42,520
Con esa buena habilidad puedes seguir haciendo más canciones.
678
00:51:42,520 --> 00:51:48,540
Yo te compraré esta. Si no puedo comprarla venderé todo esto.
679
00:51:49,700 --> 00:51:54,410
La próxima vez saldrá como tu canción.
680
00:51:54,410 --> 00:51:58,200
Tan solo esta vez Seong Hyeon
681
00:51:58,200 --> 00:52:01,520
por favor vamos a usar ese gran corazón tuyo.
682
00:52:01,520 --> 00:52:08,160
Mi hermano menor y mis padres están esperando.
683
00:52:09,740 --> 00:52:16,210
Escribí la canción y la vez pasada dijo que la grabación saldría.
684
00:52:16,210 --> 00:52:20,880
Mi hermano menor ha estado esperando con la fecha marcada en el calendario.
685
00:52:22,360 --> 00:52:24,340
Por favor Presidente.
686
00:52:27,620 --> 00:52:33,260
No necesita hacerla pública tan solo devuélvame esta canción.
687
00:52:35,240 --> 00:52:37,520
Necesito dársela a mi hermano menor.
688
00:52:39,790 --> 00:52:41,860
Por favor se lo ruego Presidente.
689
00:52:42,490 --> 00:52:48,780
Oh Dios- en serio... Ni siquiera puedes hablar correctamente.
690
00:52:51,600 --> 00:52:55,030
¿Qué acaba de decir en este momento?
691
00:52:55,030 --> 00:52:57,650
¿Siquiera puedes caminar en el escenario?
692
00:52:57,650 --> 00:53:00,870
¿En ese estado cómo vas a ser un músico?
693
00:53:00,870 --> 00:53:05,550
¿Qué? ¿Me estás amenazando ya que se liberó la canción?
694
00:53:05,550 --> 00:53:10,080
¡Apresúrate y hazlo! ¿Quién va a creer al decir que esta es tu canción?
695
00:53:10,080 --> 00:53:15,310
Ya que tu cuerpo es un desastre. Lo hice de modo que pudieras al menos ganar dinero. ¿Me tomas por tapete?
696
00:53:15,310 --> 00:53:19,430
¡Vamos!
697
00:53:29,350 --> 00:53:31,900
Parte 2 Joon Ha.
698
00:55:42,840 --> 00:55:49,760
♬ Debes haber estado sufriendo mucho ♬
699
00:55:49,760 --> 00:55:53,370
♬ Todo quemado ♬
700
00:55:53,370 --> 00:55:56,760
♬ Como mi corazón ♬
701
00:55:57,790 --> 00:56:01,710
♬ Ahora lo sé todo ♬
702
00:56:01,710 --> 00:56:05,690
♬ Las lágrimas que contenías ♬
703
00:56:05,690 --> 00:56:09,830
♬ Esforzándose ocultar ♬
704
00:56:09,830 --> 00:56:14,150
♬ Durante los momento difíciles ♬
705
00:56:14,150 --> 00:56:18,040
♬ Siempre estuviste a mi lado ♬
706
00:56:18,040 --> 00:56:22,000
♬ No voy a soltar las pequeñas manos ♬
707
00:56:22,000 --> 00:56:25,730
♬ Está bien si se es difícil de soportar ♬
708
00:56:25,730 --> 00:56:30,740
♬ Un día voy a abrazarte fuerte ♬
709
00:56:30,740 --> 00:56:33,800
♬ Haz ruido. Puedes llorar ♬
710
00:56:33,800 --> 00:56:38,300
♬ Puedo llorar fuerte por ti ♬
711
00:56:38,300 --> 00:56:41,730
♬ Ojos tristes me dicen ♬
712
00:56:41,730 --> 00:56:46,660
♬ Un amor de ensueño me dice ♬
713
00:56:46,660 --> 00:56:49,780
♬ Puedes llorar fuerte ♬
714
00:56:49,780 --> 00:56:54,260
♬ Con todo mi corazón puedo llorar por ti ♬
715
00:56:54,260 --> 00:56:57,730
♬ Ojos tristes me dicen ♬
716
00:56:57,730 --> 00:57:02,610
♬ Un amor de ensueño me dice ♬
717
00:57:02,610 --> 00:57:11,750
Ooooh whoaa
718
00:58:05,040 --> 00:58:08,410
El título de la canción de Choi Joon Ha es "Puedes Llorar."
719
00:58:10,030 --> 00:58:11,070
¡Daebak! (¡Wow!)
720
00:58:11,070 --> 00:58:12,670
¿Cree poder hacerlo bien?
721
00:58:12,670 --> 00:58:14,370
¿Existe esa palabra?
722
00:58:14,370 --> 00:58:18,080
¡Esta canción se adapta a nuestro vocalista Jo Ha Neul!
723
00:58:18,480 --> 00:58:20,610
Parte 2 Joon Ha.
724
00:58:24,400 --> 00:58:27,050
♬ Sí ♬
725
00:58:27,050 --> 00:58:31,320
♬ Debes haber estado sufriendo mucho ♬
726
00:58:31,320 --> 00:58:35,050
♬ Todo quemado ♬
727
00:58:35,050 --> 00:58:38,830
♬ Como mi corazón ♬
728
00:58:38,830 --> 00:58:41,380
¿Qué vas hacer con este conductor?
729
00:58:41,380 --> 00:58:43,790
Hay un lugar al que quiero ir. ¡Por favor hágalo bonito!
730
00:58:43,790 --> 00:58:44,790
¡Apresúrate a decir!
731
00:58:44,790 --> 00:58:46,100
Lo siento Presidente.
732
00:58:46,100 --> 00:58:47,230
¿Qué está mal?
733
00:58:47,230 --> 00:58:49,330
Vamos a salir en este programa.
734
00:58:49,330 --> 00:58:51,700
Banda Entertainer canta la canción de Choi Joon Ha.
735
00:58:51,700 --> 00:58:54,800
Yo, Sin Seok Ho va a empezar a manejar a partir de hoy.
736
00:58:54,800 --> 00:58:56,930
¡Vaya muy rápido hoy!
737
00:58:56,930 --> 00:59:01,000
- Jeong Green quizás... el Presidente.
- Confíe en mí una vez y dejemos ese programa.
738
00:59:01,000 --> 00:59:02,990
¿Qué está diciendo tan repentinamente?
739
00:59:02,990 --> 00:59:05,500
Hyungnim ¿no es ese tipo de persona? ¿Qué está mal?
740
00:59:05,500 --> 00:59:09,090
♬ Un amor de ensueño ♬