1 00:00:00,480 --> 00:00:02,160 Me gusta Guan Xiao Tong. 2 00:00:02,160 --> 00:00:05,060 Cuando sepa que ella no es feliz como suele ser, 3 00:00:05,060 --> 00:00:07,180 No voy a cedertela otra vez. 4 00:00:07,180 --> 00:00:09,530 Te hice infeliz. Incluso ese hombre con barba lo sabe! 5 00:00:09,530 --> 00:00:10,830 ¿Por qué soy yo el único que no sabe? 6 00:00:10,830 --> 00:00:14,650 Por lo que estoy realmente molesta fue por las horas en que no pude encontrarte. 7 00:00:14,650 --> 00:00:16,680 Le dije a Ji Jia Wei que me gustas. 8 00:00:16,680 --> 00:00:18,350 ¿Huh? 9 00:00:18,350 --> 00:00:21,520 Puedes estar enfadada, pero no estas autorizada a ignorarme. 10 00:00:21,520 --> 00:00:23,270 Soy el novio de Guan Xiao Tong. 11 00:00:23,270 --> 00:00:25,130 Esta es mi misión amor genuino. 12 00:00:25,130 --> 00:00:26,970 Jia Wei. 13 00:00:27,360 --> 00:00:31,050 Para alguien que no ha visto a su madre en tantos años, 14 00:00:31,050 --> 00:00:33,950 tu comportamiento en ese momento fue muy calmado. 15 00:00:33,950 --> 00:00:37,960 ¿La forma que soy ahora, es como ella pensó que sería? 16 00:00:37,960 --> 00:00:40,250 Ella fue quien tomó la decisión de irse. 17 00:00:40,250 --> 00:00:42,560 Así que, esta más asustada de que tu no la perdones. 18 00:00:42,560 --> 00:00:44,280 Pero ella al final volvió. 19 00:00:44,280 --> 00:00:47,010 Quiero que papá se una a nosotros y tengamos una comida juntos como una familia. 20 00:00:47,010 --> 00:00:48,550 Yo ... estoy dispuesta, por supuesto. 21 00:00:48,550 --> 00:00:50,040 Sé que Xiao Tong es una muy buena chica. 22 00:00:50,040 --> 00:00:53,430 Pero siento que esto es muy injusto para Zhi Yu. 23 00:00:53,430 --> 00:00:55,760 Fue Zhi Yu quien quería que volviera y te viera. 24 00:00:55,760 --> 00:00:57,850 Gracias a ella, llegué a saber que 25 00:00:57,850 --> 00:01:00,240 en realidad no me odias. 26 00:01:04,610 --> 00:01:13,490 Vuela conmigo - Landy Wen 27 00:01:13,490 --> 00:01:18,440 ♫ Corro de prisa hacia la puerta, pero no puedo encontrar las llaves ♫ 28 00:01:18,440 --> 00:01:23,380 ♫ Lo que quiero comprar, siempre está agotado ♫ 29 00:01:23,380 --> 00:01:30,290 ♫ Respiro profundamente y salto en una trampa sin querer ♫ 30 00:01:33,220 --> 00:01:38,090 ♫ cuelgo el teléfono, pero sigo pensando en tu sonrisa ♫ 31 00:01:38,090 --> 00:01:42,930 ♫ El amor en esta ciudad nunca es lo suficientemente emocionante ♫ 32 00:01:42,930 --> 00:01:49,750 ♫ Froto las manos para crear calidez. Esta vez decidí, estoy segura ♫ 33 00:01:49,750 --> 00:01:51,760 ♫ Sólo quiero hacerte saber ♫ 34 00:01:51,760 --> 00:01:56,450 ♫ Sólo vuela, vuela conmigo ♫ 35 00:01:56,450 --> 00:02:01,910 ♫ Siempre, sé mi bebé ♫ 36 00:02:01,910 --> 00:02:06,880 ♫ Tal vez este es el destino, creciendo más cerca ♫ 37 00:02:06,880 --> 00:02:09,290 ♫ Sólo vuela lejos conmigo ♫ 38 00:02:09,290 --> 00:02:11,410 ♫ Sólo quiero que sepas ♫ 39 00:02:11,410 --> 00:02:16,620 ♫ Sólo vuela, vuela conmigo ♫ 40 00:02:16,620 --> 00:02:21,560 ♫ Siempre, sé mi bebé ♫ 41 00:02:21,560 --> 00:02:26,450 ♫ Tal vez este es el destino, vamos a estar juntos ♫ 42 00:02:26,450 --> 00:02:32,770 ♫ Sólo vuela lejos conmigo ♫ 43 00:02:37,130 --> 00:02:39,590 Ley del Amor de Murphy 44 00:02:41,490 --> 00:02:45,540 Capítulo 15 45 00:02:45,540 --> 00:02:52,530 Subtítulos en español por Choi Ha Young 46 00:03:00,140 --> 00:03:02,510 Zhi Yu me ayudó a encontrar mi mamá. 47 00:03:04,090 --> 00:03:09,470 Debería llamarla y agradecerle personalmente, ¿no? 48 00:03:13,200 --> 00:03:18,200 Pero si le llamo, ella podría malinterpretar. 49 00:03:19,280 --> 00:03:21,400 ¿Cómo debo manejar esto? 50 00:03:38,440 --> 00:03:41,050 Zhi Yu 51 00:03:43,440 --> 00:03:45,060 ¿Qué tal esto? 52 00:03:47,830 --> 00:03:50,000 Vamos a dejarselo a Dios entonces. 53 00:03:50,000 --> 00:03:54,520 Si ella responde a la llamada, voy a darle las gracias. 54 00:03:54,520 --> 00:03:58,950 Si ella no contesta la llamada, no es nuestro problema, entonces. 55 00:04:10,380 --> 00:04:15,170 El número que usted marcó no está disponible, por favor intente de nuevo más tarde. 56 00:04:15,810 --> 00:04:20,940 Vez. Incluso si quise llamarla, ella no puede responder. 57 00:04:22,130 --> 00:04:23,980 Aquí, tomalo. 58 00:04:29,870 --> 00:04:31,020 ¿Cómo fue? 59 00:04:31,020 --> 00:04:32,020 Ha sido un largo tiempo desde que volviste a Taiwán. 60 00:04:32,020 --> 00:04:33,270 ¿Eres capaz de adaptarte a los cambios? 61 00:04:33,270 --> 00:04:34,580 Sí. 62 00:04:34,580 --> 00:04:35,810 Cambió tanto. 63 00:04:35,810 --> 00:04:38,330 Apenas podía reconocer los lugares. 64 00:04:41,440 --> 00:04:43,060 Zhi Yu. 65 00:04:43,060 --> 00:04:47,200 Ya le dije a Jia Wei que fuiste quien que me pidió que regresara. 66 00:04:48,860 --> 00:04:50,580 No es de extrañar. 67 00:04:50,580 --> 00:04:54,590 Me preguntaba por qué me llamó. 68 00:04:57,690 --> 00:05:00,460 En realidad, he estado queriendo preguntarte ... 69 00:05:00,460 --> 00:05:04,590 ¿Por qué los dejaste en aquel entonces? 70 00:05:09,490 --> 00:05:11,280 Gracias. 71 00:05:23,490 --> 00:05:25,180 Zhi Yu. 72 00:05:26,280 --> 00:05:28,400 La vida es corta. 73 00:05:29,830 --> 00:05:32,530 Yo sólo quiero vivir por mí misma. 74 00:05:37,890 --> 00:05:41,250 Pero los pasados ​​ya no importan. 75 00:05:41,250 --> 00:05:43,570 Es bueno que usted este dispuesta a volver. 76 00:05:44,020 --> 00:05:46,820 Por las próximas dos semanas, acompañe a Jia Wei. 77 00:05:46,820 --> 00:05:49,410 Si necesitas algo házmelo saber. 78 00:05:51,110 --> 00:05:52,990 No hay problema. 79 00:05:53,600 --> 00:05:56,860 Tu eres realmente muy agradable con Jia Wei. 80 00:06:06,690 --> 00:06:08,630 - Esto está muy bien diseñado. - Sí, sí. 81 00:06:08,630 --> 00:06:11,740 Se siente como una reunión social al aire libre. 82 00:06:11,740 --> 00:06:13,510 Está bien, voy a anotar los puntos principales. 83 00:06:13,510 --> 00:06:14,980 - Hey, hola - Hola. 84 00:06:14,980 --> 00:06:16,700 Estás aquí. Entremos y comencemos la reunión entonces. 85 00:06:16,700 --> 00:06:17,880 Hey, espera. 86 00:06:17,880 --> 00:06:19,750 ¿Por qué no veo a Ai Lun? 87 00:06:19,750 --> 00:06:21,820 - Oh - Él fue al ejército. 88 00:06:21,820 --> 00:06:23,470 - ¿Al ejército? - Sí. 89 00:06:23,470 --> 00:06:25,640 Ai Lun es un estudiante de la escuela de posgrado. 90 00:06:25,640 --> 00:06:28,630 No terminó de escribir su tesis. Finalmente lo pensó bien ultimamente. 91 00:06:28,630 --> 00:06:30,150 Quiere renunciar a su lugar en la universidad 92 00:06:30,150 --> 00:06:31,810 y primero enlistarse en el ejercito. 93 00:06:31,810 --> 00:06:35,190 ¿Pueden manejarlo con la escasez de mano de obra? 94 00:06:46,290 --> 00:06:50,030 Estoy enamorado de el coco. 95 00:06:55,120 --> 00:06:57,250 Usted debe ser el jefe de cocina de FooShion, el Sr. Xiang Zi Yan, ¿verdad? 96 00:06:57,250 --> 00:06:58,840 Hola, soy Ke Rui. Mi nombre Inglés es Curry. 97 00:06:58,840 --> 00:07:00,960 También puedes llamarme Ka Li (curry). 98 00:07:00,960 --> 00:07:02,460 Hola. 99 00:07:02,460 --> 00:07:03,930 Espera. 100 00:07:03,930 --> 00:07:07,030 Tu nombre suena bastante familiar. 101 00:07:07,030 --> 00:07:09,460 ¿Quieres decir que mi papá ha plagiado? 102 00:07:09,460 --> 00:07:11,740 - Eso no fue lo que quise decir - Este nombre fue dado por mi padre hace 28 años. 103 00:07:11,740 --> 00:07:13,840 Se garantiza original y no supuesto plagio. 104 00:07:13,840 --> 00:07:15,650 ¡Suficiente! Pare de decir tonterías! 105 00:07:15,650 --> 00:07:17,580 Vamos. Es hora de la reunión. 106 00:07:17,580 --> 00:07:20,370 ¡Vamos! Date prisa! 107 00:07:21,550 --> 00:07:23,410 Curry. 108 00:07:26,270 --> 00:07:28,520 Primeramente, demos gracias a Xiang Zi Yan. 109 00:07:28,520 --> 00:07:33,100 Al principio fue un evento de lunch para recaudación de fondos para los niños que viven en las aldeas que 110 00:07:33,100 --> 00:07:37,030 luego desarrollaron el picnic en una fila de famosos chefs para trabajar juntos. 111 00:07:37,030 --> 00:07:40,680 Lo más importante, nos ayudó a explorar un nivel más alto de la demografía. 112 00:07:40,680 --> 00:07:41,960 Sí. Así es. 113 00:07:41,960 --> 00:07:44,930 Antes de que oficialmente empecemos la reunión social, 114 00:07:44,930 --> 00:07:46,800 nuestra primera actividad es ... 115 00:07:46,800 --> 00:07:57,320 el ... primer plan de propuesta de triunfo de I meet you. 116 00:07:57,320 --> 00:08:02,880 El bazar de alimentos caridad del que Guan ... Xiao Tong está a cargo. 117 00:08:02,880 --> 00:08:05,750 ¿Puedes hablar como una persona normal? 118 00:08:05,750 --> 00:08:07,840 ¿Cómo que no soy normal? 119 00:08:08,620 --> 00:08:10,840 Primeramente, para nuestro bazar alimentos de caridad, 120 00:08:10,840 --> 00:08:12,750 Ke Rui y yo hemos pensado en dos sugerencias. 121 00:08:12,750 --> 00:08:15,830 Opción A serán nuestras cajas de almuerzo de caridad. 122 00:08:15,830 --> 00:08:19,170 Opción B serán vales para buffet. 123 00:08:19,170 --> 00:08:20,870 Así que, ¿cuál les gusta? 124 00:08:20,870 --> 00:08:22,690 - Opción A. - Opción B. 125 00:08:22,690 --> 00:08:26,420 ¿Por Qué? Persever la frescura de los alimentos es muy importante. 126 00:08:26,420 --> 00:08:28,670 Por otra parte, el clima es tan caliente ahora. 127 00:08:28,670 --> 00:08:31,190 Pero debido a que tenemos un tema de picnic para nuestro evento, 128 00:08:31,190 --> 00:08:33,030 así que por el consumo de alimentos en un buffet, 129 00:08:33,030 --> 00:08:35,690 permite a nuestros miembros a entender los hábitos de sus parejas. 130 00:08:35,690 --> 00:08:37,800 Lo más importante, la comida no irá a ... 131 00:08:37,800 --> 00:08:39,560 - desperdiciarse - desperdiciarse 132 00:08:40,800 --> 00:08:44,020 Bueno. Lo siguiente, tenemos el lugar de actividad. 133 00:08:44,020 --> 00:08:46,560 La opción A son trenes turísticos. 134 00:08:46,560 --> 00:08:48,810 Lo bueno de esto es que el transporte es conveniente. 135 00:08:48,810 --> 00:08:52,010 Los miembros pueden viajar a lo largo de las estaciones que ellos quieran. 136 00:08:52,010 --> 00:08:54,620 Opción B - yates de lujo. 137 00:08:54,620 --> 00:08:58,180 Lo bueno es que se desprende un sentimiento romántico y de fantasía. 138 00:08:58,180 --> 00:09:00,810 Así que, ¿cuál les gusta? 139 00:09:00,810 --> 00:09:01,900 - B. - B. 140 00:09:01,900 --> 00:09:03,640 ¿Por qué? 141 00:09:03,640 --> 00:09:06,110 Pero, ¿qué pasa si nuestros miembros tienen mareos? 142 00:09:06,110 --> 00:09:08,510 Además, el puerto no tiene una gran cantidad de estaciones de aparcamiento. 143 00:09:08,510 --> 00:09:11,210 Va a ser muy molesto para nuestros miembros al unirse. 144 00:09:11,210 --> 00:09:14,730 Lo sé, pero un yate es como un barco de crucero. 145 00:09:14,730 --> 00:09:17,530 Es muy adecuado para ayudar a desarrollar una nueva relación. 146 00:09:17,530 --> 00:09:19,220 Esto hizo que me acuerde de una película. 147 00:09:19,220 --> 00:09:21,590 - Es ... - ¡Lo sé! 148 00:09:21,590 --> 00:09:23,480 Titanic. 149 00:09:23,480 --> 00:09:25,510 Pero pensé en "An Affair to Remember". 150 00:09:25,510 --> 00:09:26,720 "An Affair to Remember"? 151 00:09:26,720 --> 00:09:27,980 ¿Conoces esta película también? 152 00:09:27,980 --> 00:09:30,110 Estaba en el Club de Apreciación de Cine de cuando estaba en la universidad. 153 00:09:30,110 --> 00:09:31,880 - Yo también - ¿En serio? 154 00:09:31,880 --> 00:09:34,410 Si estás en un tren turístico, ¿en que la película vas a pensar? 155 00:09:34,410 --> 00:09:37,190 Si está en un tren turístico, voy a pensar en ... 156 00:09:37,190 --> 00:09:38,690 Agatha Christie 157 00:09:38,690 --> 00:09:41,580 "Asesinato en el Orient Express". 158 00:09:41,580 --> 00:09:43,250 Elegí la opción B a causa de esto. 159 00:09:43,250 --> 00:09:44,350 Yo también. 160 00:09:44,350 --> 00:09:45,850 Desde que terminé de leer la novela durante mis primero días del colegio, 161 00:09:45,850 --> 00:09:50,310 Sentí que un grupo de desconocidos que toman el tren juntos era muy espeluznante. 162 00:09:50,310 --> 00:09:52,460 Entonces, ¿qué piensas de "Ten Little Indians"? 163 00:09:52,460 --> 00:09:54,200 Después de ver esa película, hubo un par de veces que 164 00:09:54,200 --> 00:09:56,230 no me atreví a viajar con mis amigos por las islas. 165 00:09:56,230 --> 00:09:58,670 Eres tan exagerando. 166 00:09:59,210 --> 00:10:02,690 Si no me equivoco, ustedes dos estan saliendo, ¿verdad? 167 00:10:02,690 --> 00:10:05,060 La química entre los dos es tan buena. 168 00:10:05,650 --> 00:10:09,280 Buu! Estas mal, completamente equivocado! 169 00:10:09,280 --> 00:10:12,060 ¿Cómo es eso posible? La gente me llama psíquico. 170 00:10:12,060 --> 00:10:13,270 ¡Sí, claro! 171 00:10:13,270 --> 00:10:15,280 Guan Xiao Tong ya tiene novio. 172 00:10:15,280 --> 00:10:17,240 ¿Verdad que si? 173 00:10:17,240 --> 00:10:18,400 ¿Hablas en serio? 174 00:10:18,400 --> 00:10:20,080 Ustedes tienen una gran química. 175 00:10:20,080 --> 00:10:21,110 Si no fuera porque ustedes no se ven igual, 176 00:10:21,110 --> 00:10:23,470 creería que son gemelos. 177 00:10:26,060 --> 00:10:29,290 Zi Yan se parece a la versión masculina de Guan Xiao Tong. 178 00:10:29,290 --> 00:10:33,090 Ustedes dos son de la misma especie. 179 00:10:35,810 --> 00:10:37,060 Está bien, está bien. 180 00:10:37,060 --> 00:10:39,990 Vamos a voltear a la tercera página de la propuesta. 181 00:10:42,830 --> 00:10:46,890 Estábamos hablando de los vales de buffet anteriormente. 182 00:10:46,890 --> 00:10:49,150 Y los lujoso yates, ¿verdad? 183 00:10:49,150 --> 00:10:51,200 Entonces vamos a anotar estas dos cosas primero. 184 00:10:51,260 --> 00:10:58,410 185 00:11:00,490 --> 00:11:02,030 Hey, Guan Xiao Tong. 186 00:11:02,030 --> 00:11:04,600 ¿No dijiste que no podías venir porque tenías que trabajar horas extras? 187 00:11:05,600 --> 00:11:08,770 Oh. ¿Quién es Guan Xiao Tong? 188 00:11:21,540 --> 00:11:26,040 Supongo que quieres presentarme a tu novia, ¿verdad? 189 00:11:28,270 --> 00:11:33,070 Sí. Encontremos algo de tiempo para disfrutar de una comida juntos. 190 00:11:33,610 --> 00:11:35,610 ¡No hay problema, no hay problema, no hay problema! 191 00:11:35,610 --> 00:11:36,940 ¡Bribón! 192 00:11:36,940 --> 00:11:38,990 El mes pasado, viniste al menos una vez a cenar conmigo. 193 00:11:38,990 --> 00:11:40,860 ¿Ahora? apenas y me das una llamada. 194 00:11:40,860 --> 00:11:43,390 - No ... - Si no me reporto de repente, 195 00:11:43,390 --> 00:11:45,020 No sabría cuánto tiempo vas a mantener este secreto por mí. 196 00:11:45,020 --> 00:11:47,430 ¿Qué estabas tratando de hacer? 197 00:11:47,430 --> 00:11:48,730 ¿Lo hiciste a propósito? 198 00:11:48,730 --> 00:11:51,080 ¡Duele! Qué estás haciendo? 199 00:11:53,000 --> 00:11:55,040 Muy bien. Solo mírate. 200 00:11:55,040 --> 00:11:56,320 Nunca has sido tan feliz antes. 201 00:11:56,320 --> 00:11:58,550 Por otra parte, es de tu corazón. 202 00:11:58,550 --> 00:12:00,120 ¿Es ella muy especial? 203 00:12:00,120 --> 00:12:02,150 Sí. Ella es muy especial. 204 00:12:02,150 --> 00:12:05,420 Lo sabras cuando comamos juntos. 205 00:12:07,720 --> 00:12:11,770 Entonces ... ¿tienes pensamientos de sentar cabeza? 206 00:12:19,930 --> 00:12:22,200 Eres de verdad un buen hijo. 207 00:12:22,930 --> 00:12:25,220 A menos que este borracho, no me voy a casa. 208 00:12:29,070 --> 00:12:30,830 Felicitaciones. 209 00:12:32,570 --> 00:12:34,550 ¿Porque? 210 00:12:50,050 --> 00:12:53,650 Eso, papá. 211 00:12:57,990 --> 00:13:01,300 Cuando tengamos nuestro almuerzo con Guan Xiao Tong, 212 00:13:06,940 --> 00:13:08,880 Quiero invitar a mamá a unirse a nosotros. 213 00:13:15,050 --> 00:13:16,910 - La viste - Sí. 214 00:13:16,910 --> 00:13:18,780 ¿Cuando fue? 215 00:13:19,380 --> 00:13:21,830 Hace unos días. 216 00:13:21,830 --> 00:13:24,650 Ella volvió de repente. 217 00:13:24,650 --> 00:13:26,540 Me quedé bastante sorprendido. 218 00:13:26,540 --> 00:13:27,930 Ella ... 219 00:13:29,600 --> 00:13:31,590 ¿Qué te dijo? 220 00:13:31,590 --> 00:13:34,440 Nada. Cuando le pedí que se uniera para el almuerzo, 221 00:13:34,440 --> 00:13:36,610 ella aceptó de inmediato. 222 00:13:39,080 --> 00:13:41,710 Todavía se puede ser amigos, incluso después de divorciado. 223 00:13:41,710 --> 00:13:43,390 Además, han sido tantos años. 224 00:13:43,390 --> 00:13:45,590 ¿Importa si almorzamos juntos? 225 00:13:45,590 --> 00:13:48,140 No ... 226 00:13:48,140 --> 00:13:49,550 Yo no dije nada. 227 00:13:49,550 --> 00:13:53,100 Solo estaba sor ... sorprendido. 228 00:13:53,100 --> 00:13:54,850 Esto significa que está bien entonces. 229 00:13:54,850 --> 00:13:56,990 Haré reservaciones. 230 00:14:10,710 --> 00:14:13,340 ¿Crees que a mi mamá le va a gustar esto? 231 00:14:14,090 --> 00:14:17,920 ¿Sabes cuántas veces me has preguntado eso? 232 00:14:17,920 --> 00:14:19,000 No te preocupes. 233 00:14:19,000 --> 00:14:22,040 Gastaste la tarde entera en elegir este regalo. 234 00:14:22,040 --> 00:14:25,280 Tu mamá definitivamente será capaz de sentir tu sinceridad. 235 00:14:25,850 --> 00:14:29,320 Pero, ¿por qué quieres darle un broche? 236 00:14:29,320 --> 00:14:30,760 - Por ti -¿por mi? 237 00:14:30,760 --> 00:14:32,400 Sí. 238 00:14:36,370 --> 00:14:38,300 En realidad ... 239 00:14:39,950 --> 00:14:42,600 Realmente no sabía qué darle a mi mamá. 240 00:14:43,070 --> 00:14:48,540 No sé lo que la gente de su edad necesita o lo que le guste. 241 00:14:49,510 --> 00:14:53,390 Después de todo, desde que empecé a trabajar, 242 00:14:53,390 --> 00:14:55,570 Yo no le di nada antes. 243 00:14:55,570 --> 00:15:01,040 Afortunadamente, broche de tu mamá me dió algo de inspiración. 244 00:15:01,040 --> 00:15:06,520 Supongo ... si se pone este hermoso broche, 245 00:15:07,120 --> 00:15:09,320 se verá bien. 246 00:15:11,260 --> 00:15:17,190 ¿Sabes que un broche se suele poner cerca del corazón? 247 00:15:17,190 --> 00:15:19,560 Así, el presente que le darás a tu mamá, 248 00:15:19,560 --> 00:15:21,640 ella sólo tiene que usarlo a menudo. 249 00:15:21,640 --> 00:15:26,300 Esto significa que siempre te tendrá en su corazón. 250 00:15:38,900 --> 00:15:42,700 ¿Por qué eres siempre capaz de dar a los demás la fuerza con sólo unas pocas frases sencillas? 251 00:15:45,110 --> 00:15:51,230 En realidad, soy muy afortunado de haber hecho una oferta en el broche de tu madre 252 00:15:51,230 --> 00:15:56,300 en un momento arrebatado durante la fiesta de divorcio de tu hermana. 253 00:15:56,300 --> 00:16:00,490 Pero debido a esto, te debo NT $ 20.000. 254 00:16:00,490 --> 00:16:03,650 Ese dinero fue bien gastado 255 00:16:03,650 --> 00:16:05,690 porque te conocí. 256 00:16:06,730 --> 00:16:11,310 Pero la intención de que continúes debiendome esa suma de dinero. 257 00:16:12,230 --> 00:16:14,350 Así nunca serás capaz de huir. 258 00:16:33,400 --> 00:16:35,940 - Guan Xiao Tong. - ¿Sí? 259 00:16:37,190 --> 00:16:41,270 ¿puedes ser mi pareja en una reunión mañana? 260 00:16:41,270 --> 00:16:43,640 ¿Que reunión? 261 00:16:48,310 --> 00:16:52,400 La reunión más importante en mi vida. 262 00:16:53,650 --> 00:17:00,280 Estarán mi mamá, mi papá y tú. 263 00:17:02,800 --> 00:17:05,220 Pero mañana tengo 264 00:17:06,070 --> 00:17:10,610 ♫ Sólo vuela, vuela conmigo ♫ 265 00:17:10,610 --> 00:17:14,690 ♫ siempre, sé mi bebé ♫ 266 00:17:14,780 --> 00:17:15,910 ♫ siempre, sé mi bebé ♫ 267 00:17:15,910 --> 00:17:20,460 ♫ Sólo vuela, vuela conmigo ♫ 268 00:17:20,460 --> 00:17:25,970 ♫ siempre, sé mi bebé ♫ 269 00:17:25,970 --> 00:17:30,730 ♫ Tal vez este es el destino, creciendo más cerca ♫ 270 00:17:31,600 --> 00:17:33,900 - Guan Xiao Tong - ¿Sí? 271 00:17:33,900 --> 00:17:38,530 ¿puedes ser mi pareja para una reunion mañana? 272 00:17:38,530 --> 00:17:41,850 Oh, ¿reunión? 273 00:17:46,470 --> 00:17:50,840 La reunión más importante en mi vida. 274 00:17:51,720 --> 00:17:58,120 Estará mi mamá, mi papá y tú. 275 00:18:00,900 --> 00:18:03,050 Pero mañana tengo 276 00:18:28,980 --> 00:18:34,140 ♫ Tengo algo que quiero decirte ♫ 277 00:18:34,140 --> 00:18:38,580 ♫ Te veo solo en un rincón ♫ 278 00:18:38,580 --> 00:18:41,110 ♫ ¿Qué pasa, qué es lo que pasa? Estoy triste ♫ 279 00:18:41,110 --> 00:18:48,090 ♫ ¿Por qué, por qué? ¿Por qué estás llorando? Sólo dimelo ♫ 280 00:18:49,530 --> 00:18:54,510 ♫ Hay demasiadas historias en mi corazón ♫ 281 00:18:54,510 --> 00:18:58,980 ♫ Hay demasiadas explicaciones que te harían daño ♫ 282 00:18:58,980 --> 00:19:01,610 ♫ Está bien, no hay problema. Sólo llora ♫ 283 00:19:01,610 --> 00:19:07,360 ♫ Podría ser, podría ser que lo amo demasiado ♫ ♫ Sólo digo con fuerza ♫ 284 00:19:07,360 --> 00:19:12,460 ♫ ¿Cuál es la forma de tu amor ♫ 285 00:19:12,460 --> 00:19:17,460 ♫ Tal vez, tu amor es igual que el mío ♫ 286 00:19:17,460 --> 00:19:22,660 ♫ Un amor triangular que sigue dando vueltas en círculos ♫ 287 00:19:22,660 --> 00:19:27,770 ♫ No pienso demasiado y confieso con un corazón sincero ♫ 288 00:19:27,770 --> 00:19:32,810 ♫ ¿Cuál es la forma de tu amor? ♫ 289 00:19:32,810 --> 00:19:37,890 ♫ ¿Cuál es la forma de tu amor? ♫ 290 00:19:37,890 --> 00:19:43,070 ♫ como tratar de encontrar un cuadrado con una esquina perdida ♫ 291 00:19:43,070 --> 00:19:49,600 ♫ Volviendo a la forma que querías ♫ 292 00:19:50,850 --> 00:19:55,810 ♫ Tengo algo que quiero decirte ♫ 293 00:19:55,810 --> 00:19:58,370 ♫ que te vi solo en una esquina ♫ 294 00:19:58,370 --> 00:20:07,450 Si no dices nada, sólo voy tomarlo como que estas de acuerdo. ♫ que te vi solo en una esquina ♫ ♫ ¿Qué pasa, qué es lo que pasa? Estoy triste ♫ 295 00:20:07,450 --> 00:20:10,530 Recuerde que debes limpiar tu horario de mañana. 296 00:20:10,530 --> 00:20:15,310 Además, vistete bellamente. 297 00:20:24,070 --> 00:20:25,890 Vamos. 298 00:20:31,760 --> 00:20:38,940 299 00:20:51,910 --> 00:20:54,760 Oye, estas demasiado nervioso. 300 00:20:54,760 --> 00:20:58,340 No estabas tan nervioso ni cuando conociste a mis padres. 301 00:20:58,340 --> 00:21:00,490 ¿Nervioso como? 302 00:21:00,490 --> 00:21:04,840 Sólo pienso que no se han visto durante tanto tiempo, 303 00:21:04,840 --> 00:21:08,100 No sé si será en verdad incómodo hoy. 304 00:21:08,100 --> 00:21:13,700 Hey, ¿crees que estoy haciendolos verse muy pronto? 305 00:21:13,700 --> 00:21:17,000 ¿Pero no les pediste ya su aprobación? 306 00:21:17,000 --> 00:21:20,630 Así que no habrá ningún problema. No te preocupes. 307 00:21:29,760 --> 00:21:33,280 ¡Este pie de cerdo! ¿Por qué habría pies de cerdo? 308 00:21:33,280 --> 00:21:35,380 ¿Será demasiado graso? 309 00:21:35,380 --> 00:21:37,910 No es saludable para los mayores. 310 00:21:37,910 --> 00:21:41,590 Además, ¡este pescado! Es cocido a fuego lento. 311 00:21:41,590 --> 00:21:45,980 ¿Será mejor si se cuece al vapor? 312 00:21:47,000 --> 00:21:48,890 No mires más. 313 00:21:49,660 --> 00:21:54,200 No te preocupes. Todo va a ir bien. 314 00:21:55,050 --> 00:21:56,650 Jia Wei. 315 00:21:57,520 --> 00:21:58,940 Padre. 316 00:22:01,820 --> 00:22:06,850 Permítanme presentarlos chicos, ella es Guan Xiao Tong. 317 00:22:06,850 --> 00:22:10,110 Hola Sr. Ji, soy Guan Xiao Tong. 318 00:22:11,160 --> 00:22:14,520 Nuestro Jia Wei no te ha causado problemas, ¿verdad? 319 00:22:14,520 --> 00:22:17,570 Hasta ahora, él no es aún un problema. 320 00:22:17,570 --> 00:22:23,290 Aunque creo que voy a tener que aprender algunos trucos de usted, y así manejarlo bien en el futuro. 321 00:22:23,290 --> 00:22:25,720 Entiendo. 322 00:22:25,720 --> 00:22:27,470 Tienes que tener cuidado. 323 00:22:27,470 --> 00:22:31,920 Si él no te escucha o si te intimida, dime. 324 00:22:31,920 --> 00:22:33,730 Voy a volver a casa y le daré una lección. 325 00:22:33,730 --> 00:22:36,350 Papá Papá. 326 00:22:36,350 --> 00:22:39,400 Nunca siquiera me defendiste cuando perdí una pelea en la escuela. 327 00:22:39,400 --> 00:22:41,380 Pero eres así con alguien que conoces por primera vez, 328 00:22:41,380 --> 00:22:45,770 No es lo mismo. Tú eres mi hijo. El hijo debe levantarse través de los sufrimientos, 329 00:22:45,770 --> 00:22:49,900 sólo pueden crecer bien a través de experiencias duras. Las hijas necesitan ser mimadas. 330 00:22:50,830 --> 00:22:55,120 Voy a tratar mi nuera muy bien. 331 00:22:57,820 --> 00:22:59,730 Jia Wei. 332 00:23:04,430 --> 00:23:06,030 vino. 333 00:23:06,630 --> 00:23:08,720 Ven y siéntate. 334 00:23:24,680 --> 00:23:31,160 ♫ Los anhelos de mi corazón nunca han sido olvidados ♫ 335 00:23:31,160 --> 00:23:37,920 ♫ Juntando nuestras palmas con fuerza, nos atrevemos a hacer frente al mundo ♫ 336 00:23:37,920 --> 00:23:44,290 ♫ Déjame afrontar los vientos y las olas, como ayer ♫ 337 00:23:44,290 --> 00:23:50,160 ♫ Mi juventud nunca se irá ♫ 338 00:23:50,160 --> 00:23:56,410 ♫ Mientras este en el camino, voy a ser capaz de ver lo que este delante de mí ♫ 339 00:23:56,410 --> 00:24:03,570 ♫ Cantando en voz alta, todo el cielo resuena ♫ 340 00:24:03,570 --> 00:24:09,770 ♫ Corriendo en el camino, voy a ser capaz de alcanzar mis sueños ♫ 341 00:24:09,770 --> 00:24:14,240 ♫ La luz de las estrellas de mis recuerdos ♫ 342 00:24:14,240 --> 00:24:20,190 ♫ me acompañaran hasta la mañana siguiente ♫ 343 00:24:34,090 --> 00:24:35,790 - Papá - ¿Sí? 344 00:24:37,020 --> 00:24:38,320 Oye. 345 00:24:38,320 --> 00:24:40,230 Voy a pagar las cuentas. 346 00:24:44,190 --> 00:24:45,260 Iré contestar una llamada telefónica. 347 00:24:45,260 --> 00:24:46,670 Bueno. 348 00:24:50,690 --> 00:24:53,150 Voy al baño. 349 00:24:53,150 --> 00:24:54,960 Bueno. 350 00:25:00,730 --> 00:25:05,190 No te preocupes. Jia Wei esta cerca. Él no me va a poner en una situación difícil. 351 00:25:06,070 --> 00:25:10,320 Ok. Nos encontraremos después de resolver este asunto. 352 00:25:10,320 --> 00:25:12,210 Está bien, adiós. 353 00:25:24,500 --> 00:25:26,510 ¿Qué estás haciendo? 354 00:25:28,040 --> 00:25:31,230 Algunas cosas no se puede decir frente a nuestro hijo. Verdad. 355 00:25:31,230 --> 00:25:33,430 ¿Por qué has vuelto? 356 00:25:33,430 --> 00:25:37,200 Echo de menos a mi hijo, por supuesto. Es legítimo que una madre extrañe a su hijo. 357 00:25:37,200 --> 00:25:41,890 Ya estuvimos de acuerdo en que vayas de nuevo con tu esposo y nunca vuelvas otra vez o veas a Jia Wei. 358 00:25:41,890 --> 00:25:46,560 No te preocupes. Yo no le voy a decir la verdad. 359 00:25:46,560 --> 00:25:50,100 Pero incluso si Jia Wei es nuestro hijo ilegítimo, 360 00:25:50,100 --> 00:25:51,920 eso no quiere decir que nunca pensé de él. 361 00:25:51,920 --> 00:25:55,090 No pongas todo sobre tu hijo. 362 00:25:55,090 --> 00:25:57,100 No creas que no soy consciente de que 363 00:25:57,100 --> 00:26:01,310 tu casa en los Estados Unidos ha sido incautada. 364 00:26:01,310 --> 00:26:04,690 Vuelves esta vez para dejar atrás las deudas de los Estados Unidos 365 00:26:04,690 --> 00:26:07,210 o para recaudar dinero, ¿no? 366 00:26:08,180 --> 00:26:10,670 De hecho, existen algunos problemas. 367 00:26:10,670 --> 00:26:17,370 Pero, mientras haya algunos fondos, va a estar todo bien. 368 00:26:19,050 --> 00:26:24,600 Creo que si un hijo sabe que su madre necesita ayuda, él le echaría una mano. 369 00:26:24,600 --> 00:26:27,040 No tienes permiso de utilizar a Jia Wei. 370 00:26:30,320 --> 00:26:32,860 Dime. ¿Cuánto quieres? 371 00:26:36,290 --> 00:26:39,940 Por Jia Wei, estás realmente dispuesto a hacer cualquier cosa. 372 00:26:42,120 --> 00:26:47,130 Supongo que no tienes miedo de que Jia Wei descubra que él es un hijo ilegítimo. 373 00:26:47,130 --> 00:26:49,450 Tienes miedo de empañar tu imagen como un buen padre. 374 00:26:49,450 --> 00:26:52,320 - ¡Está bien, suficiente! ¿Cuánto quieres? - Cincuenta millones. 375 00:26:53,990 --> 00:26:56,530 Eres tan codiciosa. 376 00:26:58,920 --> 00:27:03,160 Está bien, voy a dartelo. Pero después de tomar el dinero, 377 00:27:03,160 --> 00:27:07,510 vuelve a América y nunca veas a Jia Wei de nuevo. 378 00:27:08,440 --> 00:27:13,480 Bueno. Una vez que el dinero se acredite en mi cuenta, el secreto será siempre un secreto. 379 00:27:13,480 --> 00:27:20,800 Y también, cuando salgas de este lugar, por favor, sigue actuando como una buena madre. 380 00:27:28,410 --> 00:27:30,010 Jia Wei. 381 00:27:30,010 --> 00:27:32,080 Los dos pueden hablar. 382 00:27:32,080 --> 00:27:34,310 Tengo algo que hacer. Me iré primero. 383 00:27:34,310 --> 00:27:36,290 Ten cuidado. 384 00:27:38,270 --> 00:27:41,800 Jia Wei, estoy realmente muy feliz hoy. Gracias. 385 00:27:41,800 --> 00:27:43,300 De nada. 386 00:27:43,300 --> 00:27:46,460 Entonces ... Voy a ponerme en marcha. 387 00:27:46,460 --> 00:27:48,330 Espera. 388 00:27:53,500 --> 00:27:58,190 Esto es para ti. 389 00:27:58,190 --> 00:28:00,200 Espero que lo aceptes. 390 00:28:00,200 --> 00:28:04,180 No sé si te guste 391 00:28:04,180 --> 00:28:05,960 pero ... 392 00:28:18,050 --> 00:28:20,030 Es tan lindo. 393 00:28:21,190 --> 00:28:23,820 Es realmente muy bonito. 394 00:28:23,820 --> 00:28:28,080 Me gusta. Me gusta mucho. 395 00:28:29,810 --> 00:28:32,590 Voy a usárlo 396 00:28:32,590 --> 00:28:35,440 no importa donde vaya la próxima vez. 397 00:28:37,120 --> 00:28:40,260 Hijo, gracias. 398 00:28:42,980 --> 00:28:44,740 De nada. 399 00:28:48,310 --> 00:28:49,910 Mamá. 400 00:29:02,740 --> 00:29:05,820 Entonces ... me voy primero. 401 00:29:07,350 --> 00:29:09,430 Ten cuidado. 402 00:29:40,950 --> 00:29:42,770 Vamos a casa. 403 00:29:47,990 --> 00:29:56,990 404 00:30:06,040 --> 00:30:08,180 ¿Por qué estás sonriendo? 405 00:30:10,180 --> 00:30:13,440 Mira, ve. 406 00:30:13,440 --> 00:30:15,520 ¿Quién es ella? 407 00:30:17,840 --> 00:30:21,000 Ella, es mi madre. 408 00:30:21,000 --> 00:30:26,740 Le enseñe a utilizar line, y ahora me está enviando stickers. Increíble, ¿no? 409 00:30:26,740 --> 00:30:28,560 Ya he hecho planes con mi mamá. 410 00:30:28,560 --> 00:30:33,900 Vamos a volver al parque y comer helado en la banca mañana. 411 00:30:35,700 --> 00:30:37,300 Bueno. 412 00:30:43,770 --> 00:30:45,390 Xiao Tong. 413 00:30:46,840 --> 00:30:49,110 Guan Xiao Tong. 414 00:30:49,110 --> 00:30:50,140 Oh ... 415 00:30:50,140 --> 00:30:51,640 ¿Qué estás pensando? 416 00:30:51,640 --> 00:30:54,260 Estoy pensando ... 417 00:30:55,520 --> 00:31:00,360 Sé que estás muy contento de tu madre regresó, 418 00:31:00,360 --> 00:31:04,040 pero en realidad ha sido un tiempo desde que se han visto uno al otro. 419 00:31:04,040 --> 00:31:09,400 Las cosas en que ustedes están pensando ... pueden ser diferentes. 420 00:31:09,400 --> 00:31:11,460 Qué quieres decir. 421 00:31:11,460 --> 00:31:15,520 Quiero decir ... 422 00:31:15,520 --> 00:31:19,900 No hay que olvidar que ella no vive aquí. 423 00:31:19,900 --> 00:31:22,160 Ella regresará a los Estados Unidos un día. 424 00:31:22,160 --> 00:31:26,320 Así que, ustedes van separarse al final. 425 00:31:26,320 --> 00:31:31,340 ¿Y qué? Incluso si ella se va volando, ella puede volar de regreso. 426 00:31:31,340 --> 00:31:33,480 O ... 427 00:31:34,620 --> 00:31:37,120 podemos encontrar tiempo para ir a visitarla en Estados Unidos. 428 00:31:37,120 --> 00:31:39,960 Podemos ir, ¿no sería agradable?. 429 00:31:41,460 --> 00:31:45,740 Entonces ... tienes pensado preguntarle 430 00:31:45,740 --> 00:31:49,100 por qué se fue en aquel entonces? 431 00:31:52,240 --> 00:31:56,580 Tengo la intención de volver a ese banco 432 00:31:57,480 --> 00:32:00,640 y luego preguntarle todo lo que quiero saber. 433 00:32:00,640 --> 00:32:03,040 Entonces puedo dejarlo ir completamente. 434 00:32:05,000 --> 00:32:09,220 Aunque, no importa cual fue la razón 435 00:32:10,480 --> 00:32:13,160 Ya he decidido perdonarla. 436 00:32:16,720 --> 00:32:20,260 Aunque yo siempre he pensado que volvería, 437 00:32:20,260 --> 00:32:22,460 Nunca pensé, 438 00:32:23,640 --> 00:32:26,640 que podríamos llevarnos bien con tanta naturalidad como lo hacemos ahora. 439 00:32:26,640 --> 00:32:30,340 Es como si ella nunca se hubiese ido. 440 00:32:30,340 --> 00:32:37,380 Yo nunca imaginé que un día, mi mamá, papá 441 00:32:42,400 --> 00:32:44,180 y tú, 442 00:32:49,590 --> 00:32:54,940 la gente más importante, podrían compartir una comida juntos. 443 00:32:59,740 --> 00:33:03,980 Esto puede parecer un hecho cotidiano para tí, 444 00:33:03,980 --> 00:33:09,440 Pero para mí, fue como un sueño imposible. 445 00:33:09,440 --> 00:33:11,660 Pero hoy se hizo realidad. 446 00:33:14,000 --> 00:33:15,780 Todo esto, 447 00:33:16,980 --> 00:33:22,000 es real. ¿Verdad? 448 00:33:29,860 --> 00:33:34,220 No sé por qué, pero desde que te conocí, 449 00:33:34,220 --> 00:33:37,140 Sigo sintiendo que las cosas imposibles, 450 00:33:37,140 --> 00:33:41,380 son posibles ahora. Que raro. 451 00:33:47,660 --> 00:33:49,160 Ven aquí. 452 00:33:53,580 --> 00:33:57,420 ¿Cómo piensas que nuestra casa, 453 00:33:58,360 --> 00:34:00,720 será en el futuro? 454 00:34:09,030 --> 00:34:14,470 Hey, no podrías nunca haber pensado en ello, 455 00:34:15,700 --> 00:34:19,800 Entonces, ¿como crees que será? 456 00:34:25,140 --> 00:34:30,040 Ven aquí. 457 00:34:34,920 --> 00:34:39,120 El primer cambio voy a hacerlo aquí, 458 00:34:40,700 --> 00:34:42,720 Después de hoy, 459 00:34:42,720 --> 00:34:47,380 Creo que habrá demasiados problemas con esta mesa. 460 00:34:47,380 --> 00:34:50,680 En primer lugar, voy a deshacerme de esto. 461 00:34:50,680 --> 00:34:54,440 Voy a poner una luz aquí, no demasiado grande, un poco más pequeña. 462 00:34:54,440 --> 00:34:57,200 Pero tiene que ser de color amarillo. 463 00:34:57,200 --> 00:35:01,500 Y la parte superior de la mesa estará cubierta con un mantel a cuadros. 464 00:35:01,500 --> 00:35:04,420 Y aquí, voy a poner un jarrón de flores. 465 00:35:04,420 --> 00:35:07,300 Hey, eso no es tu estilo 466 00:35:07,300 --> 00:35:11,860 Por supuesto, un estilo estrafalario. Es tu estilo. 467 00:35:16,300 --> 00:35:18,620 Dicha mesa grande como esta, 468 00:35:18,620 --> 00:35:24,800 tendría que ser totalmente cubierta. Y cada comida que tengamos, tendría que ser divertida y ruidosa. 469 00:35:27,660 --> 00:35:32,460 Muevete para atrás, aquí. 470 00:35:32,460 --> 00:35:35,200 Te sentarás aquí. 471 00:35:39,660 --> 00:35:43,960 Polo se sentará aquí. Polo, ven. 472 00:35:56,140 --> 00:35:58,080 Yo me sentaré aquí. 473 00:35:59,420 --> 00:36:01,900 ¿Tenemos que sentarnos tan lejos cuando estemos comiendo? 474 00:36:01,900 --> 00:36:05,560 ¿Cómo es esto lejos? Quiero que te muevas aún más a ese lado. 475 00:36:05,560 --> 00:36:06,740 ¿Por Qué? 476 00:36:06,740 --> 00:36:09,560 Si no dejas ningún espacio, ¿donde se sentarán nuestros hijos? 477 00:36:09,560 --> 00:36:11,500 -Ah? -Huh. 478 00:36:11,500 --> 00:36:16,100 Mamá, papá. 479 00:36:16,100 --> 00:36:19,000 Mamá, papá. 480 00:36:19,000 --> 00:36:21,900 Miren a mamá y papá. Aquí, coman un bocado. 481 00:36:21,900 --> 00:36:25,080 Oigan, dejen de correr alrededor. 482 00:36:25,080 --> 00:36:26,720 Dense prisa y vengan a comer. 483 00:36:26,720 --> 00:36:29,300 Ve por allí, 484 00:36:29,300 --> 00:36:31,830 ¿Qué quieres comer? Aquí. 485 00:36:31,830 --> 00:36:33,660 ¿Qué hay de unas salchichas? 486 00:36:33,660 --> 00:36:34,780 Tus salchichas favoritas. 487 00:36:34,780 --> 00:36:36,660 ¿Qué te gustaría comer? 488 00:36:36,660 --> 00:36:39,840 ayudale a agarrar algunas verduras. 489 00:37:38,130 --> 00:37:41,440 ¿Eh? ¿No te gusta? 490 00:37:42,840 --> 00:37:47,880 No..solo realmente quiero, 491 00:37:48,820 --> 00:37:53,240 que todos tus sueños se vuelvan realidad. 492 00:38:06,190 --> 00:38:13,040 Tonta, siempre y cuando estes aquí, todo es posible. 493 00:38:31,880 --> 00:38:40,470 Ley de Murphy # 10 494 00:38:40,470 --> 00:38:50,100 Nada es tan simple como parece a primera vista. 495 00:38:50,100 --> 00:38:53,380 Xiao Tong, ¿ te has duchado? 496 00:38:53,380 --> 00:38:56,120 No te acuestes toda sucia en la cama. 497 00:38:56,120 --> 00:38:58,520 Ya estoy yendo. 498 00:39:05,620 --> 00:39:10,800 Mamá. Gracias. 499 00:39:28,550 --> 00:39:32,360 La mamá de Ji Jia Wei, a la que él esperó tanto tiempo, 500 00:39:32,360 --> 00:39:37,360 ni siquiera lo es. 501 00:39:39,300 --> 00:39:42,220 Si lo supiera, 502 00:39:42,220 --> 00:39:45,100 la herida que finalmente ha sanado, 503 00:39:45,100 --> 00:39:48,320 ganará otra cicatriz. 504 00:40:19,870 --> 00:40:21,320 viniste. 505 00:40:25,080 --> 00:40:29,020 Aunque no sé por qué no me lo dices, 506 00:40:29,020 --> 00:40:31,450 Todavía quiero darle las gracias. 507 00:40:31,450 --> 00:40:33,780 Por ayudarme a encontrar a mi mamá. 508 00:40:34,540 --> 00:40:37,260 Esto tiene un significado muy profundo para mí. 509 00:40:38,280 --> 00:40:43,140 Estos días han sido realmente maravillosos, la sensación de tener una mamá. 510 00:40:43,960 --> 00:40:47,180 Así que creo que, no importa qué, 511 00:40:48,700 --> 00:40:50,760 Tengo que darte las gracias personalmente. 512 00:40:50,760 --> 00:40:53,040 Sé que lo que siempre has anhelado es ver a tu mamá, 513 00:40:53,040 --> 00:40:57,740 Te lo dije. Lo que te debo, lo devolveré a mi manera. 514 00:40:57,740 --> 00:41:01,480 Estos pocos días, he pensado en ello. 515 00:41:02,320 --> 00:41:04,760 ¿Lo qué sucedió en el pasado, 516 00:41:05,900 --> 00:41:08,340 vamos a pretender que nunca sucedió. 517 00:41:09,880 --> 00:41:12,560 A partir de hoy, 518 00:41:12,560 --> 00:41:17,240 Puedes pensar en mí como una amiga que acabas de conocer. 519 00:41:17,240 --> 00:41:20,320 Sin prejuicio. Conocerme otra vez. 520 00:41:25,520 --> 00:41:31,100 Sólo quiero una oportunidad justa de ser conocida. 521 00:41:31,100 --> 00:41:33,260 ¿Es tan difícil? 522 00:41:39,180 --> 00:41:41,590 Siempre he pensado en ti como un amiga. 523 00:41:44,970 --> 00:41:48,520 Gracias. Nuevo amigo. 524 00:42:01,020 --> 00:42:04,780 Voy a hacer cambios en el menú para el evento después de discutirlo con el chef. 525 00:42:04,780 --> 00:42:09,020 Los materiales y utensilios serán responsabilidad del restaurante. 526 00:42:09,020 --> 00:42:11,300 Carteles y anuncios 527 00:42:11,300 --> 00:42:16,220 estará bajo la fotografía y el arte del departamento de tu empresa. 528 00:42:20,580 --> 00:42:24,880 Lo siento. Yo estaba pensando en otra cosa. 529 00:42:24,880 --> 00:42:27,980 Algo que puede hacerte estar tan desenfocada incluso durante el trabajo, 530 00:42:27,980 --> 00:42:31,400 Supongo que debe estar relacionado con Ji Jia Wei, ¿verdad? 531 00:42:33,120 --> 00:42:37,600 ¿Cómo puedes adivinar lo que estoy pensando cada vez? 532 00:42:37,600 --> 00:42:41,480 Aparte de Ji Jia Wei, no hay nadie más 533 00:42:41,480 --> 00:42:45,540 que puede hacer que te frustres. ¿Ustedes pelean? 534 00:42:45,540 --> 00:42:49,220 No, sólo estaba pensando 535 00:42:49,220 --> 00:42:54,720 que el aspecto más importante entre una relación humana es la honestidad y la confianza. 536 00:42:54,720 --> 00:42:59,300 Pero hay cosas que perjudicarán claramente a alguien si lo dices en voz alta. 537 00:42:59,300 --> 00:43:03,060 Durante estas situaciones, debe uno elegir la honestidad 538 00:43:03,060 --> 00:43:06,320 o el silencio? 539 00:43:07,360 --> 00:43:11,140 No estoy seguro de lo que entendemos por "algunas cosas". 540 00:43:11,140 --> 00:43:13,620 Por lo tanto, yo no sé cómo responderte. 541 00:43:19,480 --> 00:43:21,770 Mira hacia allá. 542 00:43:21,770 --> 00:43:24,060 Si yo soy su amigo, 543 00:43:24,060 --> 00:43:28,040 Yo le digo, "Hey, tienes sobrepeso." 544 00:43:28,040 --> 00:43:33,420 "Debes prestar atención a tu dieta y rutina de ejercicio con el fin de estar sano." 545 00:43:35,640 --> 00:43:38,300 Mira hacia allá. 546 00:43:38,300 --> 00:43:43,040 Supongo que nadie va a ir y decirle, "Viejesita, está caminando muy lentamente." 547 00:43:43,040 --> 00:43:46,680 "¿Puede caminar más rápido? De lo contrario, bloquerá la persona detrás de usted." ¿Es correcto? 548 00:43:46,680 --> 00:43:53,060 Sí, pero ¿qué tiene esto que ver conmigo? 549 00:43:53,060 --> 00:43:56,000 No hay nada que sea seguro en este mundo. 550 00:43:56,000 --> 00:44:00,160 La honestidad a veces puede ser un obstáculo. 551 00:44:00,160 --> 00:44:02,920 Creo que la premisa para la honestidad es que 552 00:44:02,920 --> 00:44:06,900 cuando lo dices en voz alta, las cosas van a cambiar. Ese es el valor de la honestidad. 553 00:44:06,900 --> 00:44:12,260 En contraposición, si lo digo en voz alta y nada cambia, 554 00:44:12,260 --> 00:44:14,200 ¿por qué debo decirlo? 555 00:44:15,260 --> 00:44:18,740 Sí, creo que sí. 556 00:44:18,740 --> 00:44:20,780 Tienes razón. 557 00:44:20,780 --> 00:44:22,340 Vamos. 558 00:44:25,660 --> 00:44:28,460 Todos los honorarios han sido pagados. Gracias por su estadía. 559 00:44:28,460 --> 00:44:29,240 - Bueno - Gracias. 560 00:44:29,240 --> 00:44:31,220 Gracias. Nuestro taxi ... 561 00:44:31,220 --> 00:44:33,720 El taxi al aeropuerto ya está aquí. Está justo fuera de la entrada. 562 00:44:33,720 --> 00:44:34,940 - Oh, gracias - Gracias. 563 00:44:34,940 --> 00:44:35,980 - Gracias - Está bien. Vamos, cariño. 564 00:44:35,980 --> 00:44:37,600 Vamos. 565 00:44:42,240 --> 00:44:43,520 ¿Que pasa? 566 00:44:43,520 --> 00:44:45,320 ¡Xiao Tong! 567 00:45:04,800 --> 00:45:09,370 ♫ Sólo vuela, vuela conmigo ♫ 568 00:45:09,370 --> 00:45:14,890 ♫ siempre, sé mi bebé ♫ 569 00:45:14,890 --> 00:45:20,670 ♫ Quizás este es el destino, vamos a estar juntos ♫ 570 00:45:41,930 --> 00:45:45,250 ¿No tiene la señora Ji una cita con Ji Jia Wei? 571 00:45:45,250 --> 00:45:47,720 ¿Por qué es así? 572 00:45:48,240 --> 00:45:49,940 ¿Que pasa? ¿Has visto a alguien que conoces? 573 00:45:49,940 --> 00:45:51,130 Sí. 574 00:45:51,130 --> 00:45:53,600 ¿Qué debo hacer? Creo que están yendose pronto. 575 00:45:53,600 --> 00:45:54,700 Espérame. Voy a traer mi coche. 576 00:45:54,700 --> 00:45:57,250 Oh, ok. 577 00:45:57,250 --> 00:46:00,150 Debería llamar a Ji Jia Wei primero. 578 00:46:05,380 --> 00:46:06,970 ¡No! 579 00:46:08,530 --> 00:46:09,970 Ya acepté. 580 00:46:09,970 --> 00:46:12,020 Vuelve con tu marido y nunca vuelvas otra vez. 581 00:46:12,020 --> 00:46:12,950 No necesitas ver a Jia Wei tampoco. 582 00:46:12,950 --> 00:46:14,790 No te preocupes. 583 00:46:14,790 --> 00:46:17,590 No voy a decirle la verdad. 584 00:46:17,590 --> 00:46:21,190 Pero, incluso si Jia Wei nació de nuestra aventura, 585 00:46:21,190 --> 00:46:24,210 eso no quiere decir que nunca lo eche de menos. 586 00:46:29,540 --> 00:46:31,280 - Oh - Entra. 587 00:47:03,400 --> 00:47:05,680 Llegué muy temprano. 588 00:47:32,570 --> 00:47:35,180 Te encanta comer este sabor de helado, ¿no? 589 00:47:35,180 --> 00:47:38,700 - Sí - ...Mamá recuerda todo 590 00:47:39,210 --> 00:47:40,470 No se lo digas a papá cuando volvamos. 591 00:47:40,470 --> 00:47:42,060 Está bien. 592 00:47:54,910 --> 00:47:55,750 Ven, vamos a cambiarte. 593 00:47:55,750 --> 00:47:58,000 Hay que recordar esto y decir esta línea. 594 00:47:59,450 --> 00:48:02,380 El se detendrá por un corto tiempo después de eso. Ponte de pie después de que termine su oración. 595 00:48:02,380 --> 00:48:04,040 Ok. 596 00:48:04,990 --> 00:48:05,850 Hermana Zhi Yu, agua. 597 00:48:05,850 --> 00:48:07,880 - Sí -.. Teléfono 598 00:48:12,050 --> 00:48:13,960 Tengo que llamar a alguien. 599 00:48:22,340 --> 00:48:23,400 ¿Hola? 600 00:48:23,400 --> 00:48:25,380 Sra Ji, soy Zhi Yu. 601 00:48:25,380 --> 00:48:27,280 Vi el texto. 602 00:48:27,280 --> 00:48:29,720 Ese dinero, ¿no dije que se lo daría a usted mañana? 603 00:48:29,720 --> 00:48:31,860 ¿Por qué no lo necesita más? 604 00:48:32,580 --> 00:48:35,260 No es necesario, voy a volver a América. 605 00:48:35,260 --> 00:48:37,430 ¿Por qué tan de repente? 606 00:48:37,950 --> 00:48:42,110 ¿No me prometió que se quedaría en Taiwán por dos semanas para estar al lado de Jia Wei? 607 00:48:42,110 --> 00:48:44,530 ¿Cómo puede irse así? 608 00:48:45,320 --> 00:48:47,230 Estoy de camino al aeropuerto. 609 00:48:47,230 --> 00:48:48,530 No tengo tiempo para charlar. 610 00:48:48,530 --> 00:48:49,990 Vamos a mantenernos en contacto. 611 00:48:49,990 --> 00:48:51,850 Adiós. 612 00:48:51,850 --> 00:48:54,120 ¿Hola? ¿Sra Ji? 613 00:48:58,130 --> 00:48:59,500 Hermana Zhi Yu, ¿a dónde vas? 614 00:48:59,500 --> 00:49:00,550 Tengo algo importante. Voy a irme primero. 615 00:49:00,550 --> 00:49:02,440 No puedes. Todo el equipo está esperando. 616 00:49:02,440 --> 00:49:04,470 ¿Cómo puedes irte así? 617 00:49:29,440 --> 00:49:30,990 ¿Hola? 618 00:49:30,990 --> 00:49:35,260 Jia Wei, ¿Pasó algo entre tú y la señora Ji? 619 00:49:35,260 --> 00:49:37,120 ¿Qué quieres decir? 620 00:49:37,120 --> 00:49:39,440 Acabo de llamar a la señora Ji 621 00:49:39,440 --> 00:49:41,190 y me dijo que ella está en el camino al aeropuerto. 622 00:49:41,190 --> 00:49:43,740 Ella está a punto de salir de Taiwán. 623 00:49:44,830 --> 00:49:46,720 ¿Qué dijiste? 624 00:49:49,640 --> 00:49:51,680 - Ten cuidado - Sí.. 625 00:49:59,970 --> 00:50:06,960 626 00:50:27,820 --> 00:50:30,460 - Es cuestión de tiempo. - Sí. 627 00:50:34,060 --> 00:50:35,960 Sra Ji. 628 00:50:37,280 --> 00:50:39,200 ¿Por qué estás aquí? 629 00:50:40,640 --> 00:50:43,230 Ve primero, te encuentro en un momento. 630 00:50:43,230 --> 00:50:44,890 Cariño, vamos a llegar tarde. 631 00:50:44,890 --> 00:50:47,160 Está bien. Ve primero, va a ser rápido. 632 00:50:47,160 --> 00:50:49,830 Adiós. 633 00:50:51,980 --> 00:50:54,220 Sra Ji. 634 00:50:55,860 --> 00:50:59,830 ¿Por qué ... ¿Adónde vas? 635 00:51:01,180 --> 00:51:03,400 Voy a volver a América. 636 00:51:21,550 --> 00:51:23,630 ¿Se lo dijo a Jia Wei? 637 00:51:23,630 --> 00:51:26,640 ¿No tiene una cita con él hoy? 638 00:51:30,740 --> 00:51:33,850 Si sigo estando con él, 639 00:51:33,850 --> 00:51:36,980 va a ser más difícil cuando me vaya. 640 00:51:37,410 --> 00:51:41,170 Ya que he terminado todo a lo que he venido aquí, 641 00:51:41,170 --> 00:51:43,890 No me tengo que quedar. 642 00:51:44,590 --> 00:51:51,270 ¿De verdad regresó sólo por dinero? 643 00:51:52,650 --> 00:52:00,710 ¿No vino aquí, incluso si es sólo un poco, porque ha extrañado a su hijo? 644 00:52:04,750 --> 00:52:07,000 ya sabes 645 00:52:10,300 --> 00:52:12,590 Sí. 646 00:52:12,590 --> 00:52:16,940 Volví realmente porque no tenía otra opción. 647 00:52:17,960 --> 00:52:23,050 Pero Shou Zheng no quiere que yo este en contacto con Jia Wei. 648 00:52:23,600 --> 00:52:26,160 Sólo déjame irme en silencio. 649 00:52:30,490 --> 00:52:36,830 Decir adios apropiadamente no es tan difícil. 650 00:52:39,780 --> 00:52:42,570 Pero yo no sé por qué 651 00:52:44,210 --> 00:52:51,000 todas las personas importantes alrededor de mí siempre me dejan sin decir adiós. 652 00:52:52,870 --> 00:52:54,780 Sra Ji. 653 00:52:57,760 --> 00:52:59,960 Se lo ruego, 654 00:52:59,960 --> 00:53:06,370 por favor, al menos despidase de él. 655 00:53:11,940 --> 00:53:14,370 Jia Wei 656 00:53:33,990 --> 00:53:37,820 Él me ha estado llamando desde hace media hora. 657 00:53:38,390 --> 00:53:40,110 Si lo contesto, 658 00:53:40,110 --> 00:53:43,270 sin duda va a preguntar por mí. 659 00:53:43,910 --> 00:53:46,330 Tengo miedo de que después de que él sepa la verdad, 660 00:53:46,330 --> 00:53:49,200 estará más herido de lo que esta ahora. 661 00:53:52,000 --> 00:53:57,290 ¿Sabía lo feliz que estaba cuando volvió? 662 00:53:57,790 --> 00:54:01,270 Todo lo que tiene que hacer es despedirse de él. 663 00:54:03,530 --> 00:54:07,030 Si realmente no se preocupa por él, 664 00:54:07,030 --> 00:54:10,890 entonces ¿por qué llevar el broche que le dio?. 665 00:54:13,720 --> 00:54:16,690 Cariño, es llamada final ahora. 666 00:54:33,670 --> 00:54:35,560 Lo siento. 667 00:54:37,870 --> 00:54:42,340 Por favor, devuelveselo a Jia Wei por mí. 668 00:54:53,010 --> 00:54:55,060 Mamá Ji. 669 00:55:05,000 --> 00:55:05,990 Mamá. 670 00:55:05,990 --> 00:55:10,600 ♫ Sólo vuela, vuela conmigo ♫ 671 00:55:10,600 --> 00:55:12,200 ♫ siempre, sé mi bebé ♫ 672 00:55:12,380 --> 00:55:15,840 ♫ siempre, sé mi bebé ♫ 673 00:55:15,840 --> 00:55:20,420 ♫ Sólo vuela, vuela conmigo ♫ 674 00:55:20,420 --> 00:55:25,960 ♫ siempre, sé mi bebé ♫ 675 00:55:25,960 --> 00:55:30,600 ♫ Tal vez este es el destino, creciendo más cerca ♫ 676 00:55:30,600 --> 00:55:35,240 Por favor ... ayúdame a devolver esto a Jia Wei. 677 00:55:45,680 --> 00:55:47,820 ¡Mama Ji! 678 00:55:57,610 --> 00:55:58,920 Mamá. 679 00:55:58,920 --> 00:56:01,420 Salidas Internacionales 680 00:56:01,420 --> 00:56:05,240 Mamá! 681 00:56:10,560 --> 00:56:12,990 Salidas Internacionales 682 00:56:26,530 --> 00:56:32,740 Se han dirigido al buzón de voz. Por favor, deje un mensaje después del tono. 683 00:57:07,620 --> 00:57:09,900 Ji Jia Wei. 684 00:57:14,500 --> 00:57:16,700 ¿Qué es exactamente lo que pasa? 685 00:57:18,490 --> 00:57:20,940 ¿Por qué mi mamá se va de repente? 686 00:57:34,110 --> 00:57:39,280 La viste irse, ¿verdad? 687 00:57:42,460 --> 00:57:48,400 Mama Ji probablemente tiene algunos asuntos urgentes que necesitaba resolver. 688 00:57:48,400 --> 00:57:53,740 Por lo tanto, ella no tenía tiempo de despedirse de ti. 689 00:58:08,080 --> 00:58:10,380 ¿Por qué tienes su broche? 690 00:58:18,050 --> 00:58:20,340 ¿Por qué no se llevó el broche con ella? 691 00:58:20,340 --> 00:58:24,400 No se como decirte. 692 00:58:24,400 --> 00:58:26,960 ¿Qué te dijo? 693 00:58:27,820 --> 00:58:31,840 Sabes, despues de irse esta vez, 694 00:58:32,620 --> 00:58:35,460 podría nunca verla de nuevo. 695 00:58:35,460 --> 00:58:37,280 ¿Solo dime que te dijo? 696 00:58:37,280 --> 00:58:41,500 Ji Jia Wei. ¿Puedes calmarte? 697 00:58:51,320 --> 00:58:53,200 ¿Por qué estás aquí? 698 00:58:53,200 --> 00:58:58,460 Xiao Tong y yo vimos la señora Ji dejando en el hotel, así que vine aquí con ella. 699 00:59:04,190 --> 00:59:08,660 Xiao Tong ya trató muy duro, no seas demasiado. 700 00:59:08,660 --> 00:59:10,840 Está bien. 701 00:59:35,810 --> 00:59:37,360 Xiao Tong. 702 00:59:37,360 --> 00:59:39,340 Está bien. 703 01:00:05,110 --> 01:00:07,740 Si no fuera porque Zhi Yu me llamó, 704 01:00:10,020 --> 01:00:13,200 Yo habría esperado tontamente allí. 705 01:00:14,260 --> 01:00:17,020 Ji Jia Wei. 706 01:00:17,020 --> 01:00:20,300 Acabo de verla irse de nuevo con mis propios ojos. 707 01:00:22,200 --> 01:00:25,480 Al final, yo todavía no sé la razón. 708 01:00:29,100 --> 01:00:34,900 Lo siento. Realmente no sé cómo explicartelo. 709 01:00:40,000 --> 01:00:44,020 Es por eso que dijiste 710 01:00:44,020 --> 01:00:46,500 que íbamos a separarnos un día. 711 01:00:47,640 --> 01:00:49,840 Ella se iba a ir tarde o temprano. 712 01:00:53,120 --> 01:00:55,300 ¿Ya sabías algo desde el principio? 713 01:00:58,780 --> 01:01:01,800 sabes lo importante que era para mí cuando mi mamá regresó. 714 01:01:03,140 --> 01:01:06,400 Ya sabes que tengo mucho miedo a que las personas me abandonen sin decir adiós. 715 01:01:07,740 --> 01:01:11,600 Si ya sabías que iba a irse, 716 01:01:11,600 --> 01:01:14,520 ¿por que no me llamaste? 717 01:01:16,020 --> 01:01:21,420 No sé cuánto sabes acerca de tu mamá. 718 01:01:21,420 --> 01:01:26,880 Ya ha pasado mucho tiempo. 719 01:01:26,880 --> 01:01:31,560 Probablemente ella no es como pensabas que sería. 720 01:01:35,760 --> 01:01:38,120 ¿Qué estás tratando de decir? 721 01:01:38,120 --> 01:01:43,700 La Sra Ji regresó en parte por 722 01:01:45,000 --> 01:01:50,160 dinero. 723 01:01:50,160 --> 01:01:54,780 ♫ Sólo vuela, vuela conmigo ♫ 724 01:01:54,780 --> 01:02:00,280 ♫ siempre, sé mi bebé ♫ 725 01:02:00,280 --> 01:02:04,980 ♫ Tal vez este es el destino, creciendo más cerca ♫ 726 01:02:04,980 --> 01:02:09,700 ♫ Sólo vuela, vuela conmigo ♫ 727 01:02:09,700 --> 01:02:15,160 ♫ siempre, sé mi bebé ♫ 728 01:02:15,160 --> 01:02:19,780 ♫ Tal vez este es el destino, creciendo más cerca ♫ 729 01:02:21,080 --> 01:02:26,460 No sé cuánto sabes acerca de tu mamá. 730 01:02:26,460 --> 01:02:31,820 Ya ha pasado mucho tiempo. 731 01:02:31,820 --> 01:02:36,540 Probablemente ella no es como pensabas que sería. 732 01:02:40,900 --> 01:02:43,240 ¿Qué estás tratando de decir? 733 01:02:43,240 --> 01:02:48,820 La Sra Ji regresó en parte por 734 01:02:50,060 --> 01:02:55,070 dinero. 735 01:03:10,420 --> 01:03:12,310 ¿Por dinero? 736 01:03:15,690 --> 01:03:18,480 Si fue por dinero, 737 01:03:18,480 --> 01:03:21,800 ¿no se lo daría yo si ella me preguntara? 738 01:03:25,520 --> 01:03:28,800 Sé que definitivamente le darías el dinero. 739 01:03:28,800 --> 01:03:33,480 Sí. entonces no entiendo. 740 01:03:35,160 --> 01:03:38,040 Si yo le puedo dar todo lo que quiere, 741 01:03:39,500 --> 01:03:42,080 ¿por qué ella todavía tiene que irse? 742 01:03:44,060 --> 01:03:47,220 ¿No te importa en absoluto? 743 01:03:47,220 --> 01:03:50,660 ¿Cómo se puedes aceptar que ella te lastime de esta manera? 744 01:03:53,760 --> 01:03:58,460 Creo que lo que quiere 745 01:04:00,080 --> 01:04:02,120 en realidad no podría ser capaz de darselo. 746 01:04:04,990 --> 01:04:09,160 Ella no está pensando en ti en absoluto. 747 01:04:09,160 --> 01:04:13,520 Al permanecer aquí, solo te lastimaría más. 748 01:04:14,740 --> 01:04:18,740 ♫ ¿Seguimos esperando ♫ 749 01:04:18,740 --> 01:04:21,120 ¿Puedes entender lo que siento? convertirnos en la persona correcta ♫ 750 01:04:21,120 --> 01:04:28,420 ♫ de extraños una vez más? sigo ahí ♫ 751 01:04:28,420 --> 01:04:32,260 Como me siento respecto a mi mamá, 752 01:04:32,260 --> 01:04:34,560 Creo que lo entiendo mejor yo. 753 01:04:37,960 --> 01:04:40,420 no deberías decidir por mí. 754 01:04:50,430 --> 01:04:56,400 ♫ Ya no podemos ser amigos ♫ 755 01:04:56,400 --> 01:05:01,600 ♫ ¿Podemos decir palabras tan crueles? ♫ 756 01:05:01,600 --> 01:05:07,400 ♫ Hemos dependido demasiado ♫ 757 01:05:07,400 --> 01:05:13,500 ♫ Olvidalo. ¿Qué más podemos restaurar? ♫ 758 01:05:13,500 --> 01:05:18,440 ♫ le he estado diciendo estas palabras a mi corazón, pero me siento terrible y asfixiado con esas palabras ♫ 759 01:05:18,440 --> 01:05:24,760 ♫ te has ido, así nada más ♫ 760 01:05:24,760 --> 01:05:31,440 ♫ Tal vez esto es suficientemente ♫ 761 01:05:31,440 --> 01:05:37,500 ♫ Al menos yo fui una vez alguien para tí ♫ 762 01:05:40,400 --> 01:05:44,560 ♫ ¿esperábamos demasiado? ♫ 763 01:05:44,560 --> 01:05:48,900 ♫ Creyendo en él, creyendo en el amor y creyendo en nuestro futuro ♫ 764 01:05:48,900 --> 01:05:53,220 ♫ ¿Acaso dependimos demasiado? ♫ 765 01:05:53,220 --> 01:05:57,520 ♫ Dos tontos haciendolo a sabiendas que era un error ♫ 766 01:05:57,520 --> 01:06:01,520 ♫ ¿Seguimos esperando de extraños a ser la persona adecuada una vez más? ♫ 767 01:06:01,520 --> 01:06:08,020 ♫ ¿Seguimos esperando de extraños a ser la persona adecuada una vez más? ♫ 768 01:06:08,020 --> 01:06:12,280 ♫ Sigo ahí ♫ 769 01:06:12,280 --> 01:06:16,200 ♫ No puedo soportar la idea de dejarte ♫ 770 01:06:40,650 --> 01:06:42,540 Xiao Tong. 771 01:06:43,950 --> 01:06:46,840 ¿Por qué estás sentada aquí sola sin encender las luces? 772 01:06:51,350 --> 01:06:57,380 Hey, ¿qué pasa? Que pasó? 773 01:06:58,520 --> 01:07:00,760 Mamá. 774 01:07:04,830 --> 01:07:09,060 Está bien, está bien. Estoy aquí. 775 01:07:09,060 --> 01:07:13,760 Mamá, cuando estoy triste, 776 01:07:13,760 --> 01:07:16,080 Te tengo. 777 01:07:16,080 --> 01:07:22,780 Cuando Ji Jia Wei este molesto, ¿qué debe hacer? 778 01:08:21,760 --> 01:08:25,040 ¿Por qué no tomo el broche con ella? 779 01:08:25,040 --> 01:08:28,470 ¿Qué te dijo? 780 01:08:28,470 --> 01:08:33,350 sabes, despues de irse esta vez, 781 01:08:33,350 --> 01:08:38,400 quiza nunca podría ser capaz de volver a verla. ¿Qué te dijo?! 782 01:09:41,980 --> 01:09:44,470 ¿Entiendes lo que siento? 783 01:09:51,760 --> 01:09:53,800 Lo que siento por mi mamá, 784 01:09:55,540 --> 01:09:58,120 Creo que lo entiendo mejor yo. 785 01:10:01,250 --> 01:10:03,660 No deberías decidir por mi. 786 01:10:59,490 --> 01:11:02,620 No cambies demasiado por amor. 787 01:11:02,620 --> 01:11:06,640 No puedo seguir más. 788 01:11:08,160 --> 01:11:11,680 No tengo ninguna intención de dejar ir esta mano después de sostenerla. 789 01:11:14,750 --> 01:11:20,800 Quiero decir - GJ 790 01:11:22,820 --> 01:11:28,740 Dato extra: Sólo quería decir las palabras, pero todavía no es el momento ♫ 791 01:11:28,740 --> 01:11:36,340 La novela ten little indians ¿Qué debo hacer para que no estes triste? ♫ 792 01:11:36,340 --> 01:11:40,780 de la autora Agatha Christie que mencionan en el minuto 9 Tal vez estoy pensandolo demasiado ♫ 793 01:11:40,780 --> 01:11:44,540 tiene por nombre original Para ti es sólo una excusa ♫ 794 01:11:44,540 --> 01:11:50,420 Ten little niggers (10 negritos) Quiero decir que te amo ♫ 795 01:11:50,420 --> 01:11:56,420 pero fue cambiado por ser politicamente incorrecto ¿Cómo puede ser tan difícil? ♫ 796 01:11:56,420 --> 01:12:02,220 esta entre los 10 libros más vendidos de todos los tiempos Hemos escuchado demasiadas leyes del amor ♫ 797 01:12:02,220 --> 01:12:08,200 Una novela policiaca. Pero esa simple frase parece ser una indesición ♫ 798 01:12:08,200 --> 01:12:14,020 ♫ Quiero decir que te amo ♫ 799 01:12:14,020 --> 01:12:20,000 ♫ sin sentirme un poco culpable ♫ 800 01:12:20,000 --> 01:12:26,560 ♫ Deja que la fricción en nuestra relación se convierta en química ♫ 801 01:12:26,560 --> 01:12:35,820 ♫ Dejame seguir trabajando duro para cambiar tus palabras por, "lo haré" ♫ 802 01:12:39,780 --> 01:12:42,620 ♫ no sé qué hacer ♫ 803 01:12:42,620 --> 01:12:49,920 ♫ ¿Por qué no puedo simplemente decir que te amo