1 00:00:01,000 --> 00:00:05,000 Subtítulos por Wilmucia Corregido por: Betty 2 00:00:06,796 --> 00:00:09,926 Pensé que, de los dos, sería más afectada por la humedad. 3 00:00:09,926 --> 00:00:13,156 La cámara iba a ser más dañado. Fue una decisión instantánea. 4 00:00:13,156 --> 00:00:16,320 ¿No crees que está haciendo la "suerte o castigo" juego para la cena? 5 00:00:16,320 --> 00:00:17,790 Fallaste. 6 00:00:18,435 --> 00:00:20,216 ¿No ha comido Cindy desde ayer? 7 00:00:20,216 --> 00:00:21,615 Ella falló la misión de la cena... 8 00:00:21,615 --> 00:00:24,386 ¿Estás tratando de hacerle daño de alguna manera? 9 00:00:24,386 --> 00:00:25,725 Nos encontramos de nuevo, Cindy. 10 00:00:25,725 --> 00:00:28,196 Que no te lo reconocerá porque usted no tiene su maquillaje. 11 00:00:28,196 --> 00:00:31,016 - Ella desprecia al de EP. - Lo hiciste muy bien la primera vez. 12 00:00:31,596 --> 00:00:33,136 Creo que has tenido demasiado y demasiado. 13 00:00:33,136 --> 00:00:36,746 Hey, puedo manejar mi alcohol. No te preocupes por mí. 14 00:00:36,746 --> 00:00:38,466 Maneje su propia admisión. 15 00:00:38,466 --> 00:00:40,536 Cuando ella está borracha... ella no tiene un concepto de secretos. 16 00:00:40,536 --> 00:00:43,666 ¿Le dijiste a la gente que vivo en la casa de Joon Mo o qué? 17 00:00:43,666 --> 00:00:44,836 Tú eres el que dice cada uno. 18 00:00:44,836 --> 00:00:47,396 Está bien que parar allí, pero luego se pone en un acto lindo. 19 00:00:47,396 --> 00:00:49,946 Ye Jin quiere ir a una segunda vuelta. 20 00:00:51,176 --> 00:00:54,296 ‘Nadie... estaba cerca de esa persona. " 21 00:00:54,946 --> 00:00:58,446 ¿Qué? ¿Vas en una cita a ciegas? Entonces, ¿por qué me besas? 22 00:00:59,186 --> 00:01:02,196 Voy a darte una misión especial. 23 00:01:02,196 --> 00:01:04,275 Averigüe si Joon Mo escuchó lo mismo que usted. 24 00:01:04,275 --> 00:01:07,176 Una misión especial de esa manera. 25 00:01:07,176 --> 00:01:12,085 A pesar del hecho que recuerda... no hay ningún tipo de reacción por parte de él. 26 00:01:12,085 --> 00:01:15,706 Entonces ¿no significa Joon Mo editado que la verdad? 27 00:01:15,706 --> 00:01:19,115 Usted y esa joven estaba muy borracho. 28 00:01:19,115 --> 00:01:20,456 ¿Qué pasa con el otro chico que vino con nosotros? 29 00:01:20,456 --> 00:01:23,695 Estabas hablando de nuevo a que la alta masculina. 30 00:01:23,695 --> 00:01:27,555 PD Ye Jin dice que le gustas! No quiero que se vaya. 31 00:01:27,555 --> 00:01:30,106 ¿De verdad no recuerdas? 32 00:01:46,256 --> 00:01:47,656 Hey, el punk... 33 00:01:48,666 --> 00:01:51,166 ¿Cómo has podido dejar su teléfono detrás? 34 00:01:51,536 --> 00:01:55,195 Quería pedir alguna anguila. 35 00:01:55,406 --> 00:01:57,276 No se aceptó su tarjeta. 36 00:01:58,386 --> 00:01:59,486 ¿Qué? 37 00:01:59,486 --> 00:02:02,725 Usted dijo que pagó con su tarjeta de ese día. 38 00:02:03,066 --> 00:02:07,146 Pero eso vendedor ambulante no acepta tarjetas de crédito. 39 00:02:16,245 --> 00:02:18,115 ¿Te acuerdas ahora? 40 00:02:19,786 --> 00:02:24,205 La conversación que ha editado a partir de la memoria de ese día. 41 00:02:29,885 --> 00:02:31,515 ¿Te acuerdas? 42 00:02:38,635 --> 00:02:43,135 Claro que me acuerdo. ¿Cómo no iba a hacerlo? El accidente de ese día... 43 00:02:45,066 --> 00:02:49,155 Los accidentes ocurren cuando hay tres "de todos los tiempos '. 44 00:02:49,155 --> 00:02:51,655 Vamos a beber a ella y olvidar todo. 45 00:02:53,225 --> 00:02:55,135 Yo no bebo cerveza. 46 00:02:57,316 --> 00:03:01,615 En ese día, de todos los tiempos... Vosotros Jin era bastante molesto. 47 00:03:01,615 --> 00:03:04,075 Y de todos los tiempos, tenía el estómago vacío a continuación. 48 00:03:04,075 --> 00:03:06,745 Ye Jin quiere ir a una segunda vuelta. 49 00:03:06,745 --> 00:03:09,745 ¡Ye Jin quiere ir a un vendedor ambulante! 50 00:03:09,745 --> 00:03:12,645 - ¡Venga, vamos a prisa! - Ella ya estaba borracha entonces. 51 00:03:12,645 --> 00:03:14,995 Debería haber dicho "vamos a ir a casa '. 52 00:03:14,995 --> 00:03:17,875 ¡Quiero volar! 53 00:03:17,875 --> 00:03:20,575 ¡Tenga cuidado, ten cuidado! 54 00:03:21,395 --> 00:03:24,665 Y en ese momento, de todos los tiempos, me apetecen más bebidas. 55 00:03:24,665 --> 00:03:26,158 Las secuelas del accidente causado por 56 00:03:26,158 --> 00:03:29,515 los tres "de todos los tiempos" no era trivial. 57 00:03:29,515 --> 00:03:31,125 Suficiente para beber... 58 00:03:31,935 --> 00:03:34,335 ¿Sabes qué es lo más difícil? 59 00:03:34,935 --> 00:03:39,045 Cuando me gustaba alguien, siempre he hablado con usted acerca de él. 60 00:03:39,495 --> 00:03:44,485 Pero, ahora que me gustas... 61 00:03:45,566 --> 00:03:48,435 No tengo a nadie para hablar de ello. 62 00:03:49,125 --> 00:03:55,605 Eso es realmente... Eso es tan difícil para mí. 63 00:04:08,475 --> 00:04:13,385 Desde PD Ye Jin... dice que le gustas... 64 00:04:14,215 --> 00:04:15,806 No quiero que se vaya. 65 00:04:16,725 --> 00:04:19,985 No quiero que te vayas a casa con ella. 66 00:04:24,135 --> 00:04:26,216 Senior. 67 00:04:26,216 --> 00:04:29,635 ¿Por qué sigues tambaleándose? 68 00:04:29,635 --> 00:04:33,065 Usted puede caer. Por favor, caminar en línea recta. 69 00:04:33,065 --> 00:04:35,695 Bien. Por favor, tenga cuidado. 70 00:04:35,695 --> 00:04:40,526 Más como usted debe caminar en línea recta. ¿Por qué no te vas a casa? 71 00:04:41,565 --> 00:04:44,776 No, no me siento cómodo. 72 00:04:44,776 --> 00:04:48,586 Me iré a casa después de dos llegue a casa a salvo. 73 00:04:49,425 --> 00:04:52,286 En serio, ¿y ahora qué? ... 74 00:04:54,966 --> 00:04:58,735 Ye Jin, ¿ha tenido mucho que comer? 75 00:05:36,665 --> 00:05:40,286 Dios, que parece que va a doler mañana también. 76 00:05:43,615 --> 00:05:46,533 Y como me pasé la noche en un estado de confusión y crisis nerviosa 77 00:05:46,533 --> 00:05:48,952 Decidí olvidar el accidente. 78 00:05:51,515 --> 00:05:55,615 Pensé que el tiempo que se me olvide, puede ser como si nada pasara. 79 00:05:55,615 --> 00:05:59,075 Pero de todas las personas, este chico recuerda. 80 00:05:59,075 --> 00:06:02,305 Usted. ¿Quién dijo que se puede ver en mí de esa manera? 81 00:06:04,175 --> 00:06:07,425 La manera en que veo que no es lo importante. 82 00:06:07,425 --> 00:06:10,555 Personalmente, creo que eres cobarde... 83 00:06:10,555 --> 00:06:12,625 - ¿Acerca de qué? - Incluso si editó hacia fuera... 84 00:06:12,625 --> 00:06:16,945 Siempre hay las imágenes en bruto. Estoy seguro de que usted tiene en su mente en alguna parte. 85 00:06:16,945 --> 00:06:19,475 Sí, las imágenes en bruto. Debe estar allí. 86 00:06:19,475 --> 00:06:24,665 Pero, si me tiro de distancia del material de archivo o guárdelo en un lugar seguro... 87 00:06:24,665 --> 00:06:26,896 Es hasta el dueño de la cinta. 88 00:06:27,175 --> 00:06:29,656 Estoy diciendo que es el propietario quién decide. 89 00:06:29,656 --> 00:06:35,545 No creo que alguna vez experimentado que tiene un amor unilateral para alguien. 90 00:06:35,545 --> 00:06:39,565 Cuando te gusta alguien... 91 00:06:39,906 --> 00:06:42,005 Pero, no puedes decirle a esa persona. 92 00:06:42,005 --> 00:06:45,536 Y a pesar de que no se puede confesar como esa persona demasiado para darse por vencido. 93 00:06:45,536 --> 00:06:49,045 Si confiesas, tienes miedo que sólo podría perder todo. 94 00:06:49,045 --> 00:06:52,545 No creo que alguna vez has experimentado algo así. 95 00:06:53,475 --> 00:06:58,125 Si tuviera alguna idea de lo difícil que es... 96 00:06:59,086 --> 00:07:04,625 Ignorando lo Ye Jin dijo que incluso después de que se enteró de sus sentimientos por ti... 97 00:07:04,625 --> 00:07:07,197 Y fingiendo que tenía un apagón... 98 00:07:07,986 --> 00:07:09,584 Usted no habría mentido sobre todo. 99 00:07:10,216 --> 00:07:14,216 ¿Es por eso que he estado siguiéndome alrededor de los últimos días? 100 00:07:14,216 --> 00:07:18,406 ¿Al igual que un cachorro de seguirme por todas partes? 101 00:07:18,406 --> 00:07:22,146 Parecías muy borracho anoche. ¿De verdad no recuerdas? 102 00:07:22,146 --> 00:07:25,206 ¿Es usted el tipo de conseguir apagones cuando te emborrachas? 103 00:07:25,206 --> 00:07:27,206 ¿Cuál es la probabilidad estimada? 104 00:07:27,206 --> 00:07:29,805 100%, ¿de acuerdo? 100%. Sólo tienes que ir lejos ya. 105 00:07:29,805 --> 00:07:31,016 ¿Es eso lo que estabas haciendo? 106 00:07:31,016 --> 00:07:33,565 ¿Para averiguar si yo recordaba o no? 107 00:07:33,615 --> 00:07:37,135 ¿Cómo te atreves a tratar de sentirse fuera de su superior? 108 00:07:37,865 --> 00:07:40,805 He oído que se graduó de la escuela de leyes. 109 00:07:40,805 --> 00:07:43,445 ¿Por qué eres PD? Usted debe ser un fiscal. 110 00:07:43,445 --> 00:07:46,255 Usted debe usar lo que tienes. Eres tan bueno en la investigación. 111 00:07:46,255 --> 00:07:50,675 No, yo no voy a ser un fiscal. Yo voy a ser un testigo. 112 00:07:50,675 --> 00:07:55,776 Como testigo de este caso, tengo el deber de entregar la clara verdad. 113 00:07:55,776 --> 00:07:56,915 ¿A quién? 114 00:07:56,915 --> 00:08:01,615 Ye Jin... por supuesto. 115 00:08:01,615 --> 00:08:03,906 ¿Está preocupado sobre Ye Jin? 116 00:08:07,716 --> 00:08:09,776 ¿No se puede ser? 117 00:08:10,135 --> 00:08:11,286 ¿Qué? 118 00:08:12,286 --> 00:08:13,795 Porque... 119 00:08:16,635 --> 00:08:18,865 Tenemos que hacer la edición. 120 00:08:18,865 --> 00:08:22,925 Si perdemos el plazo debido a que 121 00:08:22,925 --> 00:08:27,015 Vas a tomar la responsabilidad? Si hacemos que un accidente de difusión... 122 00:08:27,015 --> 00:08:30,086 - ¿Eh? - Productor Ra. 123 00:08:32,785 --> 00:08:38,105 [Episodio 6 - Accidentes de difusión Comprensión] 124 00:08:44,576 --> 00:08:46,405 Su café. 125 00:09:00,655 --> 00:09:02,395 ¡Qué asco! 126 00:09:03,385 --> 00:09:06,495 Hey, ¿esto es café o agua azucarada? 127 00:09:06,495 --> 00:09:08,865 ¿Acabas de verter en almíbar? 128 00:09:10,895 --> 00:09:14,306 ¿No me digas que poner en un montón de jarabe? 129 00:09:14,306 --> 00:09:15,926 Cuando hice yo... 130 00:09:15,926 --> 00:09:20,505 ¡No me gustan los dulces así que dije, no poner en cualquier jarabe! 131 00:09:20,505 --> 00:09:23,295 Oh... ¿es eso lo que dijiste? 132 00:09:23,295 --> 00:09:26,385 Pensé que habías dicho que poner en un montón. 133 00:09:26,385 --> 00:09:28,495 Wow, en serio... 134 00:09:28,495 --> 00:09:30,926 ¿Estás mintiendo descaradamente ahora? 135 00:09:31,735 --> 00:09:35,316 - ¿Te gustaría tener el mío? - Olvídalo. Lo tienes. 136 00:09:38,975 --> 00:09:42,115 Hey, ¿cómo es esto? 137 00:09:45,096 --> 00:09:48,105 Es sólo que... bien. 138 00:09:48,855 --> 00:09:50,346 ¿Estás diciendo que esto no es divertido? 139 00:09:50,346 --> 00:09:52,665 Es sólo que... 140 00:09:53,515 --> 00:09:55,405 Un poco obvio. 141 00:09:55,405 --> 00:09:58,196 - ¿Está rebelando? - No. 142 00:09:58,196 --> 00:10:02,716 Yo realmente siento que es obvio y exagerado. 143 00:10:02,716 --> 00:10:07,045 Y con el café, yo pensé que dijiste que querías jarabe. 144 00:10:07,045 --> 00:10:09,306 - Es la verdad. - Guau. 145 00:10:09,306 --> 00:10:12,466 Un tipo que realmente no puede mentir está mintiendo ahora. 146 00:10:13,316 --> 00:10:16,905 Es muy evidente cuando mientes. 147 00:10:21,775 --> 00:10:25,255 ¿Cómo es este corte? Es divertido, ¿verdad? 148 00:10:28,186 --> 00:10:32,105 Gosh, esto punky... ¿A dónde fue ahora? 149 00:10:32,105 --> 00:10:35,446 ¿Por qué está rebelando tanto? ¿Va por la pubertad? 150 00:10:38,225 --> 00:10:40,045 Aquí. 151 00:10:45,275 --> 00:10:48,206 - Esto es. - Es bueno, correcto. 152 00:10:48,206 --> 00:10:52,456 Cuando usted encuentra un chico, no hagas nada. Apenas traerlo a casa y cocinar para él. 153 00:10:52,765 --> 00:10:55,745 Joon Mo y yo vamos a salir de la casa para usted. 154 00:10:56,385 --> 00:10:58,426 ¿Me estás diciendo que seducir a un chico con mi comida? 155 00:10:58,426 --> 00:11:01,775 A quién le importa lo que usted utiliza? Sólo tiene que casarse. 156 00:11:01,775 --> 00:11:04,635 Por qué no te enamoras de la comida de alguien y se casa, ¿de acuerdo? 157 00:11:04,635 --> 00:11:08,115 Asegúrese de que usted se cae para el siluro guiso picante de alguien y se casa. 158 00:11:11,336 --> 00:11:13,395 [Puerta abolladura de coche] 159 00:11:16,375 --> 00:11:17,946 Sí, Baek Seung Chan. 160 00:11:22,686 --> 00:11:24,145 Siéntese, siéntese. 161 00:11:25,275 --> 00:11:27,885 ¿No estás ocupado? Pensé que te vas a quedar despierto toda la noche. 162 00:11:27,885 --> 00:11:32,806 Tuve que pasar por mi casa y yo tenía algo que decirle. 163 00:11:33,165 --> 00:11:34,375 ¿Qué es? 164 00:11:34,725 --> 00:11:39,115 - ¿Sabes lo de esa noche? - Sí. 165 00:11:39,535 --> 00:11:42,165 No creo que tengas que preocuparte. 166 00:11:43,035 --> 00:11:46,196 Joon Mo estaba totalmente borracho esa noche. 167 00:11:46,885 --> 00:11:49,186 ¿Era él? ¿Cómo lo descubriste? 168 00:11:50,235 --> 00:11:53,865 Volví al vendedor ambulante y el dueño me dijo. 169 00:11:53,865 --> 00:11:58,926 Ella dijo que estaba completamente borracho. 170 00:11:59,855 --> 00:12:01,865 Ah, ya veo. 171 00:12:03,145 --> 00:12:06,385 Nuestra Joon Mo fue totalmente desperdiciada como el mismo de siempre. 172 00:12:06,385 --> 00:12:08,775 Yo estaba preocupado por ninguna razón. 173 00:12:08,775 --> 00:12:12,035 Usted no tiene que preocuparse más. 174 00:12:15,975 --> 00:12:18,355 - ¿Sabes qué, Baek Seung Chan? - ¿Sí? 175 00:12:18,765 --> 00:12:21,765 Me siento un poco avergonzado a tu alrededor. 176 00:12:23,306 --> 00:12:24,905 Por favor no lo hagas. 177 00:12:24,905 --> 00:12:26,415 Yo creo que... 178 00:12:26,426 --> 00:12:32,586 Marcar las que alguien no es algo que uno debería estar avergonzado. 179 00:12:33,015 --> 00:12:37,545 Ahora bien, no es como... Realmente "como" o algo así. 180 00:12:40,645 --> 00:12:43,596 Oye, ¿cuánto tiempo ha vivido en este apartamento de todos modos? 181 00:12:43,596 --> 00:12:46,005 Desde que nací. 182 00:12:46,005 --> 00:12:48,655 ¿En serio? Tengo también. 183 00:12:49,056 --> 00:12:52,216 Usted sabe en ese apartamento yo vivo en el ahora... yo vivía allí. 184 00:12:52,216 --> 00:12:54,196 El que vive en el ahora con Joon Mo? 185 00:12:54,485 --> 00:12:57,745 Así es como están las cosas ahora, pero hace mucho tiempo que era la casa de mi familia. 186 00:12:57,745 --> 00:12:59,436 Pero, ¿qué pasó? 187 00:12:59,436 --> 00:13:02,946 Durante FMI, mi padre se retiró del banco y comenzó un nuevo negocio. 188 00:13:02,946 --> 00:13:06,375 Pero, a continuación, fracasó totalmente y... 189 00:13:06,375 --> 00:13:08,206 Nuestra familia cayó bajo algunos tiempos difíciles. 190 00:13:08,625 --> 00:13:14,025 Por lo tanto, tuvimos que ir a la zona rural y tuvo que vender nuestra casa a un precio bajo. 191 00:13:14,025 --> 00:13:16,605 La persona que compró nuestra casa era la madre de Joon Mo. 192 00:13:17,566 --> 00:13:21,515 Ah... así que eso es lo que se convirtió en su hogar. 193 00:13:21,515 --> 00:13:26,706 Y de alguna manera terminé haciendo un vagabundo de él y vivir de nuevo en mi vieja casa. 194 00:13:28,596 --> 00:13:29,836 Ah... 195 00:13:32,426 --> 00:13:36,216 Este parque estaba aquí cuando yo era un poco. 196 00:13:37,556 --> 00:13:39,885 Sí, he jugado aquí mucho también. 197 00:13:41,265 --> 00:13:45,186 Yo... jugué aquí mucho con Joon Mo. 198 00:13:56,216 --> 00:13:59,725 [1997 Verano] 199 00:14:03,995 --> 00:14:07,895 Ye Jin, ¿vas a permanecer molesto como este? 200 00:14:08,905 --> 00:14:10,635 ¿Estaría usted feliz? 201 00:14:10,635 --> 00:14:12,806 ¡Mi casa se está convirtiendo en el suyo! 202 00:14:14,285 --> 00:14:18,635 ¡Ra Joon Bal, no te atrevas a usar mi habitación sin cuidado! 203 00:14:33,426 --> 00:14:37,066 ¡Hey chicos, vaya! Vaya... 204 00:14:47,775 --> 00:14:49,316 Hey... 205 00:14:51,405 --> 00:14:53,436 ¿Qué estás haciendo? 206 00:14:53,725 --> 00:14:55,775 Si no te gusta, entonces deja de llorar. 207 00:14:55,775 --> 00:14:57,905 Mi abuela dijo esto... 208 00:14:57,905 --> 00:15:01,905 Una vez que empiece a llorar, cosas nuevas que lloran sobre torreón que surja. 209 00:15:17,105 --> 00:15:20,495 Gosh, ahora estoy sobre el intercambio. 210 00:15:20,495 --> 00:15:23,665 Pero, te lo dije ya. 211 00:15:23,665 --> 00:15:27,091 Si usted tiene cualquier cosa que usted quiere hablar, 212 00:15:27,091 --> 00:15:30,515 y no tienen con quien hablar... 213 00:15:31,145 --> 00:15:32,915 Usted puede hablar conmigo al respecto. 214 00:15:35,326 --> 00:15:37,745 Has crecido mucho, Baek Seung Chan. 215 00:15:40,505 --> 00:15:44,145 ¿En caso de que se alojará este tiempo? 216 00:15:44,145 --> 00:15:45,895 El teléfono no para de sonar. 217 00:15:49,115 --> 00:15:53,436 Oh, sí, voy a estar allí! 218 00:16:36,105 --> 00:16:38,655 [Baek Seung Chan] 219 00:17:02,155 --> 00:17:05,006 Hey! Yo estaba tan sorprendido. 220 00:17:05,006 --> 00:17:06,416 ¿Qué es exactamente hace ella? 221 00:17:06,416 --> 00:17:08,666 ¿Qué quieres decir? 222 00:17:08,666 --> 00:17:10,556 Ella es el Administrador en el Departamento de Administración. 223 00:17:10,556 --> 00:17:11,916 Eso es lo que estoy diciendo. 224 00:17:11,916 --> 00:17:13,816 Entonces, ¿dónde está todo el dinero? 225 00:17:14,016 --> 00:17:16,646 ¿Cree usted que tal vez... ella ha estado robando tóner y papel? 226 00:17:16,646 --> 00:17:20,236 Sí, claro. Si ella ha estado robando papel durante 100 años, eso podría tener sentido. 227 00:17:20,236 --> 00:17:23,656 ¡Ahora mueva! Estoy ocupado. Tengo que revisar todos mis títulos. Gosh... 228 00:17:24,616 --> 00:17:27,266 ¿Por qué eres así? 229 00:17:27,266 --> 00:17:30,306 ¿No tienes trabajo que hacer? ¡En serio! 230 00:17:30,626 --> 00:17:32,426 ¿No se verá como ella tiene muchos secretos? 231 00:17:32,426 --> 00:17:34,766 Ella es no se ve muy feliz. Ella es siempre muy sombría. 232 00:17:34,766 --> 00:17:37,056 ¿Tal vez ella tiene un poco de suciedad en la década de los más altos en marcha? 233 00:17:37,056 --> 00:17:39,566 Si no, ¿cómo iba a tener ese trabajo durante tanto tiempo? 234 00:17:39,566 --> 00:17:41,346 Supongo que me siento un poco mal por ella de una manera. 235 00:17:41,346 --> 00:17:44,666 Ella no tiene nada más, por lo que ella está obsesionada con el tóner y papel. 236 00:17:45,336 --> 00:17:48,046 - ¿Te gusta el Yang Mi? - ¿Estás loco? 237 00:17:48,046 --> 00:17:49,906 Si eso no lo es, entonces darle un descanso. 238 00:17:49,906 --> 00:17:52,446 Usted ha estado pasando en y sobre ella por día. 239 00:17:52,446 --> 00:17:56,066 - ¡Ella no me gusta! - A continuación, sólo detenerlo. 240 00:17:57,136 --> 00:17:59,046 Por cierto, habéis oído desde Tae Ho? 241 00:17:59,046 --> 00:18:00,696 Necesito su ayuda con la exposición especial que estoy haciendo. 242 00:18:00,696 --> 00:18:03,576 - Yo no escuché nada. - Le dije que le diga al respecto. 243 00:18:05,536 --> 00:18:08,236 Estoy haciendo el show especial del Mes de la Familia. 244 00:18:08,236 --> 00:18:12,806 Asambleístas municipales, concejales, todo tipo de gente importante... 245 00:18:12,806 --> 00:18:15,696 Incluso nuestro presidente estará allí. 246 00:18:15,696 --> 00:18:18,076 Estoy tan emocionada, de Ye Jin! 247 00:18:19,006 --> 00:18:22,246 ¿Por qué debería ser una parte de eso? 248 00:18:22,246 --> 00:18:23,746 Necesito un PD para la producción de escenario. 249 00:18:23,746 --> 00:18:26,026 Qué estás diciendo? Deberías hacerlo. 250 00:18:26,026 --> 00:18:28,206 Entonces, ¿quién iba a saludar a todos los invitados VIP? 251 00:18:28,206 --> 00:18:31,176 ¡Oh Dios mío! ¡Eres realmente algo! 252 00:18:33,406 --> 00:18:36,666 Así que... ¿quién va a estar en el escenario? 253 00:18:37,736 --> 00:18:38,926 Aquí. 254 00:18:44,855 --> 00:18:46,186 ¿Cindy? 255 00:18:46,186 --> 00:18:49,796 Si usted va al aeropuerto justo después de la sesión, se puede conseguir en el 19:00 vuelo. 256 00:18:49,796 --> 00:18:52,226 Después del festival universitario en Busan, será 03 a.m. cuando regrese a Seúl. 257 00:18:52,226 --> 00:18:53,509 A las 6 de la mañana, el pelo y el maquillaje. 258 00:18:53,509 --> 00:18:56,355 Y a las 9 AM llegar a la estación de la grabación en Saman-dong. 259 00:18:56,355 --> 00:18:58,166 Después de eso, es el Big Show. 260 00:18:58,166 --> 00:19:01,686 El ensayo estará en Yeouido a 13:00. 261 00:19:01,686 --> 00:19:06,366 Supongo que no hay tiempo para comer el almuerzo... 262 00:19:08,766 --> 00:19:11,126 No como que he tenido tiempo para el almuerzo. 263 00:19:11,646 --> 00:19:15,416 CEO Byun es ser reserva demasiado dura 22 eventos en una semana. 264 00:19:15,416 --> 00:19:17,576 Y usted también. Soportando todo esto. 265 00:19:17,576 --> 00:19:18,866 ¿Cuál es el Big Show? 266 00:19:18,866 --> 00:19:21,146 KBS está haciendo. 267 00:19:21,146 --> 00:19:26,516 Ah, claro, está siendo co-producido por PD de Music Bank Tak Ye Jin. 268 00:19:27,586 --> 00:19:30,076 Pero, ¿no es así ocupada en su propio programa? 269 00:19:30,076 --> 00:19:35,806 Cuando tienen un gran especial, que pueden aportar en todo el mundo de otros espectáculos. 270 00:19:35,806 --> 00:19:38,076 Entonces... 271 00:19:38,746 --> 00:19:42,796 Me pregunto si están trayendo en cualquiera de los 2 días, 1 equipo de la noche también. 272 00:19:45,316 --> 00:19:47,616 Yo realmente no sé que todavía. 273 00:19:50,426 --> 00:19:55,136 Oh, usted está pidiendo a causa de que Paraguas PD, ¿verdad? 274 00:19:56,576 --> 00:20:00,036 ¿Estás preocupado de que él vendrá y te molesta? 275 00:20:00,726 --> 00:20:04,376 Está bien, lo tengo. Voy a hacer la solicitud. 276 00:20:04,376 --> 00:20:06,676 Le pediré que, que lo mantienen lejos de ti. 277 00:20:07,716 --> 00:20:11,806 ¿Era su nombre Baek Seung Chan? 278 00:20:11,806 --> 00:20:14,446 - Gerente de... - ¿Qué? 279 00:20:14,446 --> 00:20:19,576 Cuando digo algo, simplemente tomarlo como es. 280 00:20:20,066 --> 00:20:22,616 No leer demasiado en él. 281 00:20:26,546 --> 00:20:32,786 Sí, pero la última vez... usted dijo que debería tratar de leer en lo que estás diciendo. 282 00:20:32,786 --> 00:20:36,916 Pero, me sigues leyendo todo mal! Deja de leer en ella. 283 00:20:38,196 --> 00:20:41,506 Bueno, no lo haré. 284 00:20:45,346 --> 00:20:48,586 Muy bien, es las primeras calificaciones episodio. ₩ 10,000 apuesta. 285 00:20:49,586 --> 00:20:54,076 Esto es sólo tradición como esperamos para el éxito. 286 00:20:54,076 --> 00:20:55,766 No es por el dinero. 287 00:20:55,766 --> 00:20:57,656 Es todo para la diversión... para la diversión. 288 00:20:58,886 --> 00:21:01,176 Así, Il Yong... diez. 289 00:21:04,666 --> 00:21:08,296 Dos dígitos es un gran éxito. 290 00:21:08,296 --> 00:21:09,916 ¿Será eso suceda? 291 00:21:09,916 --> 00:21:11,886 - Tengo una buena sensación. - ¿Sí? 292 00:21:12,296 --> 00:21:14,766 Vamos a ver ahora... Hyung Geun. 293 00:21:16,646 --> 00:21:18,746 0... 2... 1... 7. 294 00:21:18,746 --> 00:21:20,756 ¿No va demasiado alto? 295 00:21:20,756 --> 00:21:24,526 - Ya que es divertido. - Tienes razón. 296 00:21:24,916 --> 00:21:27,936 Ahora, Kim Tae Ho! Nuestro CP. 297 00:21:27,936 --> 00:21:31,246 Kim Tae Ho ... 7? 298 00:21:33,886 --> 00:21:36,326 Hey, ahora que es demasiado. 299 00:21:36,326 --> 00:21:39,836 ¿Estás diciendo que sólo quiere hacer dinero? ¿Como el PP? 300 00:21:40,496 --> 00:21:42,326 No. Es todo lo contrario. 301 00:21:42,326 --> 00:21:44,336 Las calificaciones nunca serán 7. 302 00:21:44,336 --> 00:21:47,466 Mi intención es perder la apuesta. 303 00:21:49,286 --> 00:21:52,716 Bueno, nuestro novato... Baek Seung Chan. 304 00:21:53,056 --> 00:21:55,446 Benjamín, Baek Seung Chan... 6.8? 305 00:21:58,176 --> 00:22:01,566 6.8? Ni siquiera 7, pero 6.8? 306 00:22:03,026 --> 00:22:07,696 El episodio final la temporada pasada fue de 5,5. 307 00:22:07,696 --> 00:22:10,249 Primeros episodios de El resto de la temporada siempre tenían 308 00:22:10,249 --> 00:22:13,379 dos puntos más que el último episodio temporadas anteriores. 309 00:22:13,436 --> 00:22:16,566 Debido al clima luminoso exterior... 310 00:22:16,566 --> 00:22:20,206 Tomé en cuenta aumentó actividades al aire libre en el fin de semana y se deducirán 0.7. 311 00:22:20,206 --> 00:22:22,456 ¡Deje de derribar el estado de ánimo! 312 00:22:25,082 --> 00:22:26,884 Bueno, nuestro escritor más joven.... 313 00:22:30,332 --> 00:22:31,666 0... 2... 1... 7. 314 00:22:33,179 --> 00:22:34,498 ¿No es esta la borda? 315 00:22:34,498 --> 00:22:37,009 Creo que podemos ir a este número. 316 00:22:37,009 --> 00:22:41,379 Lo ves? Así es como el más joven debe ser. ¡Brillante y positivo! 317 00:22:41,515 --> 00:22:43,401 - ¿Tengo que cambiar? ... - Olvídalo! 318 00:22:43,401 --> 00:22:45,832 De todas formas, esta vez... 319 00:22:48,602 --> 00:22:50,316 Tengo un buen presentimiento. 320 00:22:53,778 --> 00:22:56,995 Decir que tipo de cosas podría estar equivocado en este momento. 321 00:22:56,995 --> 00:22:59,595 ¿Por qué no acaba de ser modesto y esperamos los resultados? 322 00:22:59,595 --> 00:23:03,739 No, Tae Ho! Tengo una gran sensación de este tiempo. Es sólo diferente esta vez. 323 00:23:03,739 --> 00:23:06,669 No estés tan seguro de eso, por favor. 324 00:23:07,236 --> 00:23:12,031 Oh eso. El apodo de Ra Joon Mo es el "fracaso departamento variedad '. 325 00:23:12,031 --> 00:23:15,472 Cuando eso PD dice que tiene una buena sensación, entonces se produce un error. 326 00:23:15,472 --> 00:23:18,521 Y cuando dice que va a fallar, siempre tiene éxito. 327 00:23:18,521 --> 00:23:20,152 Él tiene un gafe raro así. 328 00:23:20,153 --> 00:23:23,899 Sir, sólo escucha a mí. Nunca se debe conseguir en este tipo de actuación. 329 00:23:23,900 --> 00:23:26,711 O Variedades? De ninguna manera! Sólo se adhieren a cantar... sólo cantar. 330 00:23:26,711 --> 00:23:28,729 Él tiene que ceñirse a una sola cosa. 331 00:23:29,699 --> 00:23:31,513 Parece que va a cantar muy bien. 332 00:23:31,514 --> 00:23:36,403 Elegiste muy bien. ¿Dónde encontraste a estos niños? 333 00:23:36,403 --> 00:23:39,513 Todos son buenos, pero éste es un problema. 334 00:23:39,513 --> 00:23:41,804 No hay nada en negrita sobre ella. 335 00:23:41,804 --> 00:23:44,230 Nada sobresale de ella. 336 00:23:44,230 --> 00:23:45,807 Tal vez sólo tiene carácter. 337 00:23:45,807 --> 00:23:47,895 Creo que si usted acaba de tomar a salir, usted debe estar bien. 338 00:23:48,227 --> 00:23:51,944 ¿Por qué no hacer que un grupo de tres? 339 00:23:51,945 --> 00:23:54,203 Creo que ustedes tendrán éxito. 340 00:23:54,204 --> 00:23:58,095 Esta canción es tan bueno y va a ser el comienzo de Hallyu. 341 00:23:58,095 --> 00:24:02,128 Su estilo y los gritos... 342 00:24:02,129 --> 00:24:05,534 ¡Esto no se ha hecho antes en el mundo entero! 343 00:24:05,535 --> 00:24:06,707 ¿Puedes gritar para mí una vez? 344 00:24:10,357 --> 00:24:11,448 Eso es exactamente la misma. 345 00:24:12,451 --> 00:24:13,915 Así, siempre es lo contrario. 346 00:24:13,915 --> 00:24:15,293 Sí, él es siempre coherente. 347 00:24:15,293 --> 00:24:17,334 Enfrente... siempre lo contrario. 348 00:24:17,334 --> 00:24:21,752 Así que cuando los gerentes toman pistas de título para los cantantes, van a PD Ra. 349 00:24:21,753 --> 00:24:25,403 Llevan a cabo la pista que le gusta y utilizar la que él odia como la pista del título. 350 00:24:25,403 --> 00:24:30,379 Me di cuenta desde antes de que él no tenía una muy buena sensación acerca de estas cosas. 351 00:24:30,380 --> 00:24:32,472 Estaba pensando en eso. 352 00:24:33,313 --> 00:24:35,939 No le digas que dije eso. 353 00:24:35,939 --> 00:24:36,939 Bueno. 354 00:24:37,632 --> 00:24:40,114 Seung Chan debería ver con nosotros. ¿Dónde está? 355 00:24:40,115 --> 00:24:41,386 Él está en camino. 356 00:24:42,665 --> 00:24:44,565 - ¿Es que usted, Seung Chan? - ¿Tu casa? 357 00:24:44,565 --> 00:24:47,338 - Es joven Chan, mamá. - Oh... 358 00:24:47,338 --> 00:24:49,831 - Es joven Chan. - Hey. 359 00:24:49,831 --> 00:24:51,902 - Estás en casa. - ¿Qué es? 360 00:24:51,903 --> 00:24:53,634 ¿Estás decepcionado soy yo? 361 00:24:53,634 --> 00:24:55,700 ¡Claro que no! 362 00:24:55,700 --> 00:24:58,962 ¿Por qué sería de nosotros? Estoy feliz de ver a mi primer hijo. 363 00:24:58,962 --> 00:25:02,882 Pero, ¿no es aquí ayer? Usted está aquí de nuevo. ¿Qué es? 364 00:25:02,882 --> 00:25:06,803 Oh, tengo un poco de kimchi de pepino. La madre de Eun Byul me dijo que traer algo. 365 00:25:06,803 --> 00:25:09,516 Mi esposa no puede actuar como él, pero ella piensa de ustedes mucho. 366 00:25:09,516 --> 00:25:11,115 Es usted, Seung Chan? 367 00:25:12,358 --> 00:25:15,573 ¡Oh, oh mí! ¿Cuánto tiempo ha pasado? 368 00:25:15,573 --> 00:25:18,024 Cariño mira! Su rostro se ha vuelto tan delgado. 369 00:25:18,024 --> 00:25:19,747 Mi hijo debía de haber estado sufriendo tanto. 370 00:25:19,747 --> 00:25:21,734 ¿Sus subordinados no escuchan? 371 00:25:21,734 --> 00:25:23,768 Soy el más subordinado... 372 00:25:23,768 --> 00:25:25,164 - Voy a lavar para arriba. - Está bien, está bien. 373 00:25:25,165 --> 00:25:26,906 Oh, oh, oh.... 374 00:25:30,240 --> 00:25:32,940 - El kimchi de pepino está bien fermentado. - Bueno. 375 00:25:32,941 --> 00:25:34,247 Gracias a ella por mí... 376 00:25:36,035 --> 00:25:38,336 ¿Está pensando en quedarse varios días? 377 00:25:38,336 --> 00:25:42,045 Ah... la madre de Eun Byul llevó a los niños a los suegros durante unos días. 378 00:25:42,500 --> 00:25:45,015 - ¿Sabía usted lucha de nuevo? - ¿Te echan de nuevo? 379 00:25:45,015 --> 00:25:47,512 Tengo que ir a poner esto en la nevera. 380 00:25:56,445 --> 00:25:59,880 Lo único que hacen es correr alrededor, ¿qué tiene de divertido en eso? 381 00:25:59,881 --> 00:26:02,608 Si yo no veo, no voy a ser capaz de hablar de ello con mis amigos después. 382 00:26:02,609 --> 00:26:05,649 Aún así, 2 días, 1 noche es un espectáculo que papá está haciendo. 383 00:26:07,545 --> 00:26:11,465 Sólo una vez, déjame encenderlo. 384 00:26:14,536 --> 00:26:17,441 Espera, espera... lo dejas. 385 00:26:23,567 --> 00:26:28,701 ¡Es divertido! Jae Suk seguro que es divertido. 386 00:26:29,347 --> 00:26:31,265 Vamos a ver hasta el próximo comercial. 387 00:26:32,593 --> 00:26:37,501 ¿Qué quieres decir?, ¿por qué? Mi hijo es el PD para ese programa. 388 00:26:38,719 --> 00:26:42,629 No, él no lo hace todo por sí mismo. Él tiene personas que le siguen a todas partes. 389 00:26:42,630 --> 00:26:46,227 Papá, soy la persona que sigue todos a su alrededor. 390 00:26:47,285 --> 00:26:50,168 Sí bien, bien. Puede activarlo ahora. 391 00:26:50,791 --> 00:26:55,759 Hermano-en-ley, que realmente debería venir con los chicos y la película en mi hospital. 392 00:26:55,759 --> 00:26:59,909 Usted tiene que tener cuidado de sus órganos urinarios a partir de una edad temprana. 393 00:27:00,289 --> 00:27:02,292 Sí, decirles a las mujeres a venir también. 394 00:27:02,292 --> 00:27:06,021 En estos días, examinan la vejiga de la mujer en la misma clínica. 395 00:27:06,021 --> 00:27:08,209 Ellos hacen las mediciones de flujo de la orina también. 396 00:27:08,209 --> 00:27:09,360 ¿Cómo sucia? 397 00:27:09,360 --> 00:27:11,332 ¿Lo que está sucio al respecto? ¿No pis? 398 00:27:11,332 --> 00:27:13,072 ¡Estoy en el teléfono! ¿Qué es todo el alboroto? 399 00:27:13,073 --> 00:27:15,903 ¿Por qué estás hablando aquí? Ve a otro lugar. 400 00:27:15,903 --> 00:27:18,227 Soy el jefe de la casa. ¿Dónde más podría ir? 401 00:27:18,227 --> 00:27:21,467 Debido a actuar de esta manera, incluso mi hija-en-ley es la misma. 402 00:27:21,467 --> 00:27:23,749 - Ella siempre echarlo. - ¡Oh, no, papá! 403 00:27:23,749 --> 00:27:25,237 He venido por mi cuenta. 404 00:27:25,581 --> 00:27:27,784 - Usted debe estar orgulloso. - Está empezando ahora. 405 00:27:32,682 --> 00:27:38,163 Siete, ocho, nueve, diez... ¡ve! 406 00:27:48,001 --> 00:27:53,171 Tal vez sea porque yo no conozco a nadie, no es todo lo que la diversión. 407 00:27:53,171 --> 00:27:55,440 Estoy seguro de que va a llegar más divertido. 408 00:27:55,441 --> 00:27:59,441 Ahora mismo, nuestra Seung Chan no tiene mucha experiencia. 409 00:28:00,003 --> 00:28:05,741 Noh Sa Yeon, Lee Duk Hwa... que va a hacer programas con estos personajes famosos. 410 00:28:05,741 --> 00:28:09,391 Me gusta Heo Yi Cham y Lee Taek Rim ... 411 00:28:13,049 --> 00:28:15,178 ¿Dónde está ese sonido risa viene? 412 00:28:15,179 --> 00:28:18,620 ¿Ellos juegan, incluso cuando no es muy divertido? 413 00:28:20,486 --> 00:28:22,732 - Es curioso... - Seung Chan! 414 00:28:22,733 --> 00:28:24,531 ¡No es usted! 415 00:28:25,306 --> 00:28:27,201 Wow... increíble. 416 00:28:29,088 --> 00:28:31,447 Es él, es nuestra Seung Chan! 417 00:28:33,017 --> 00:28:34,403 Hey... 418 00:28:34,403 --> 00:28:39,301 Su hermano es un EP y que está atando los cordones de alguien. 419 00:28:39,301 --> 00:28:40,494 Seung Chan... 420 00:28:41,259 --> 00:28:44,163 - Estoy seguro de que había una razón. - ¡Ella te pide que lo atan! 421 00:28:44,163 --> 00:28:47,692 ¿No tiene manos o en los pies? ¿Por qué mi precioso hijo que lo haga por ella? 422 00:28:47,692 --> 00:28:50,746 - Mamá, la cosa es... - ¿Es Cindy bonita? 423 00:28:51,259 --> 00:28:53,092 Si ella es bonita, ¿tiene que bien! 424 00:28:53,701 --> 00:28:54,996 Se veía tan cansado... 425 00:28:54,997 --> 00:28:57,631 ¿Alguna vez incluso me ataron los cordones? 426 00:28:57,632 --> 00:29:02,325 Sólo se usa esos zapatos de salud... los sin cordones. 427 00:29:02,325 --> 00:29:04,505 Mamá no solamente llevar siempre a los... 428 00:29:04,505 --> 00:29:05,870 - ¡Oh! - ¿Qué? 429 00:29:05,870 --> 00:29:08,996 Es ella, ¿no? ¿La chica bailando en ropa interior? 430 00:29:08,997 --> 00:29:12,658 ¡Oh Dios mío! ¡Ella se ve tan horrible y significa! 431 00:29:26,044 --> 00:29:27,915 ¿Es divertido? ¿Está bien? 432 00:29:28,291 --> 00:29:31,296 - Ese fue un buen título, ¿verdad? - Sí. 433 00:29:32,038 --> 00:29:37,331 ¿Sabes qué? ... Baek Seung Chan se ve muy bien en pantalla. 434 00:29:37,331 --> 00:29:41,956 No está mal. Pensé que era un niño, pero que en realidad se ve como un hombre. 435 00:29:41,957 --> 00:29:47,633 Eso es sólo mis buenas habilidades de edición! Hombre? Él? Es sólo un niño... 436 00:29:48,646 --> 00:29:52,977 Espera, es correcta Kyungnam Goryeong? ¿No estabas chicos en Kyungbuk Goryeong? 437 00:29:54,355 --> 00:29:55,615 ¡Oh! 438 00:29:58,776 --> 00:30:01,584 Deberías haber revisado dos veces, no tres veces. 439 00:30:01,584 --> 00:30:05,399 ¿Qué pasó? El título está mal. [Mamá de Joon Mo] 440 00:30:06,140 --> 00:30:08,040 ¿Quien lo escribió? 441 00:30:09,563 --> 00:30:11,213 Dios realmente. 442 00:30:11,213 --> 00:30:14,206 Sí que está bien. Yo puedo hablar ahora. 443 00:30:14,206 --> 00:30:17,844 ¿Sabía usted mira en lo que me pregunté? 444 00:30:17,845 --> 00:30:19,845 Una niña de Joon Mo... 445 00:30:20,242 --> 00:30:25,656 Realmente no creo que haya nadie en mi vecindad que podía tenderle una trampa con. 446 00:30:25,656 --> 00:30:29,708 ¿Pero, no es lo que va a una cita a ciegas con un fiscal? 447 00:30:29,708 --> 00:30:31,728 Esa fue una fecha importante, pero él no fue. 448 00:30:31,728 --> 00:30:35,563 ¡Oh mi! ¿No lo hizo? ¿Por qué no? 449 00:30:35,563 --> 00:30:39,438 Dice que se quedó dormido en la sala de montaje y tenía su teléfono. 450 00:30:39,438 --> 00:30:41,263 Oh, eso es lo que pasó. 451 00:30:41,263 --> 00:30:45,734 Una vez Joon Mo duerme, él es ajeno al mundo. 452 00:30:45,734 --> 00:30:47,980 Él es tan problemático. Él es en realidad. 453 00:30:47,980 --> 00:30:53,267 Así que, me las arreglé para establecer la fecha de nuevo al día después de mañana. Fue muy duro. 454 00:30:53,267 --> 00:30:56,396 Pero, de repente dice que no irá. 455 00:30:56,396 --> 00:31:01,426 Él dijo que lo haría antes. ¿Puedes hablar con él para mí? 456 00:31:01,426 --> 00:31:05,317 Sería un desperdicio perder esta chica. 457 00:31:05,317 --> 00:31:10,287 Pero la señora Ra, Joon Mo tiene la edad suficiente ahora. 458 00:31:10,287 --> 00:31:12,767 ¿Cree que había me escucha? 459 00:31:12,767 --> 00:31:16,562 Tal vez deberías dejar que él decida por su cuenta. 460 00:31:16,562 --> 00:31:21,963 Si él no se va, voy a ir a ese apartamento, vivir allí, y acosarlo. 461 00:31:21,963 --> 00:31:24,941 Voy a hablar con él. Por supuesto que sí. 462 00:31:24,941 --> 00:31:28,676 Usted sabe que él me escucha. Bueno. 463 00:31:29,216 --> 00:31:32,052 - ¿Es el show más? - Sí. 464 00:31:32,844 --> 00:31:35,408 - ¿Cuál es la reacción? - No es bueno. 465 00:31:35,773 --> 00:31:37,316 ¿Estudiaste geografía con los pies? 466 00:31:37,317 --> 00:31:39,492 Es el jefe de una decoración? Emite una broma? 467 00:31:39,554 --> 00:31:45,067 Ustedes tienen tanta gente en su equipo. Nadie lo atrapó? 468 00:31:45,067 --> 00:31:48,681 Una vez que lo pones juntos, una vez para la reproducción, y una vez para el episodio final. 469 00:31:48,681 --> 00:31:50,411 Usted debe haber visto tres veces. 470 00:31:50,411 --> 00:31:55,294 Eso es lo que estoy diciendo. ¿Cómo podría toda esa gente no sabe? 471 00:31:55,295 --> 00:31:59,254 ¿Cómo podía saber que nadie? ¿Por qué no lo sabes? Qué hay de tí... 472 00:32:02,928 --> 00:32:08,646 Cuando se producen accidentes de difusión, un fantasma que está cegando y cubriendo sus oídos. 473 00:32:08,646 --> 00:32:14,026 Mientras que está sucediendo, que no se puede ver, no importa lo que pase. 474 00:32:14,026 --> 00:32:15,915 No lo sé. 475 00:32:15,915 --> 00:32:19,706 Estoy más miedo de ir a trabajar mañana que yo de cualquier fantasma. 476 00:32:21,755 --> 00:32:27,913 Con cualquier accidente, usted sabe que es más importante lo que haces después, ¿no? 477 00:32:28,754 --> 00:32:33,626 No te olvides de revisar su manual de trabajo y comprobar sobre todo. 478 00:32:33,626 --> 00:32:35,205 Vas a lidiar con eso también. 479 00:32:44,428 --> 00:32:48,351 ¿Quieres una cerveza? Una cerveza... uno de estos. 480 00:32:51,062 --> 00:32:52,485 Levántate. 481 00:32:59,573 --> 00:33:01,617 Ah... esto es agradable. 482 00:33:02,226 --> 00:33:05,993 Dicen que una noche de primavera vale más que mil monedas de oro. 483 00:33:06,892 --> 00:33:10,949 Olvídate de todo y vamos a disfrutar de esta noche de primavera, Joon Mo. 484 00:33:10,950 --> 00:33:13,800 ¿Qué más hay en la vida? 485 00:33:15,566 --> 00:33:18,771 Tienes razón... ¿qué más está allí? 486 00:33:28,303 --> 00:33:29,954 Por cierto... 487 00:33:29,954 --> 00:33:33,940 Usted sabe que el fiscal que mencionaste antes. 488 00:33:33,940 --> 00:33:35,076 Oh, me encontré con ella. 489 00:33:36,001 --> 00:33:38,258 - La conociste? - Yo si. 490 00:33:38,258 --> 00:33:40,156 Te lo dije. Voy a una cita a ciegas. 491 00:33:42,087 --> 00:33:44,475 ¿Sí? ¿Estaba bastante? 492 00:33:44,475 --> 00:33:46,645 Sí, ella era bonita. 493 00:33:47,431 --> 00:33:49,429 Veo. Era bonita. 494 00:33:50,200 --> 00:33:52,759 - ¿La conoces de nuevo? - Si, lo hice. 495 00:34:01,896 --> 00:34:03,455 ¿Qué... qué estás haciendo? 496 00:34:03,455 --> 00:34:05,781 - Dime otra vez. - ¿Qué? 497 00:34:05,781 --> 00:34:09,683 ¿Dime otra vez... te fuiste en esa cita a ciegas? 498 00:34:09,684 --> 00:34:11,185 Yo sí. 499 00:34:11,781 --> 00:34:13,413 ¿Y se fue a una segunda cita? 500 00:34:14,126 --> 00:34:15,507 Sí. 501 00:34:16,342 --> 00:34:18,344 ¿Por qué estás evitando mis ojos? 502 00:34:19,226 --> 00:34:23,514 ¿Qué? No estoy evitando los ojos... mover las manos, ¿verdad? 503 00:34:23,514 --> 00:34:25,858 ¿Por qué me mientes? 504 00:34:25,858 --> 00:34:27,619 ¿Acerca de? 505 00:34:50,212 --> 00:34:52,326 Ya has oído lo que dije. 506 00:34:53,897 --> 00:34:56,081 ¿Oído qué? 507 00:34:56,432 --> 00:34:59,978 Ya has oído lo que dije esa noche en los vendedores ambulantes. 508 00:34:59,980 --> 00:35:02,391 Es por eso que está dibujando una línea en este momento. 509 00:35:03,461 --> 00:35:05,973 - Te equivocas. - Eh... 510 00:35:06,519 --> 00:35:10,045 Usted está preocupado voy a trabar sobre usted mientras usted es soltero. 511 00:35:10,047 --> 00:35:12,031 Por lo tanto, usted está afirmando haber ido a una cita a ciegas que nunca se fue de... 512 00:35:12,031 --> 00:35:14,589 Y una segunda fecha que nunca pasó. ¿Eso es todo? 513 00:35:16,034 --> 00:35:19,078 Estás siendo muy claro acerca de la elaboración de esa línea entre nosotros, ¿eh? 514 00:35:19,804 --> 00:35:21,853 ¡Eso no es todo! 515 00:35:21,853 --> 00:35:25,333 Tú ni siquiera sabes. ¿Por qué te va delante de ti mismo? 516 00:35:25,333 --> 00:35:26,451 Entonces, ¿qué es? 517 00:35:26,451 --> 00:35:29,269 Fue un accidente, ¿no? 518 00:35:29,270 --> 00:35:31,010 ¿De verdad en serio? 519 00:35:32,975 --> 00:35:38,446 Si tuviera que decirte que yo sabía, sería incómodo para los dos. 520 00:35:38,447 --> 00:35:42,237 Y las cosas están bien entre nosotros ahora. Es cómodo. 521 00:35:43,717 --> 00:35:44,938 Sí. 522 00:35:46,013 --> 00:35:48,536 Supongo que podría ser el problema. 523 00:35:49,681 --> 00:35:53,569 Me causó el accidente y luego hice limpiar el desorden. 524 00:35:55,085 --> 00:35:57,563 Lo siento por eso. 525 00:35:59,168 --> 00:36:01,676 Pronto, voy a limpiar el desorden también. 526 00:36:12,125 --> 00:36:14,119 Tienes razón en todo. 527 00:36:14,119 --> 00:36:16,619 Fue un accidente. No fue mi intención. 528 00:36:17,086 --> 00:36:20,451 Yo sería una locura. ¿Cuántos años tienen que pasé contigo? 529 00:36:21,635 --> 00:36:25,434 Pero, extrañamente, en este momento... 530 00:36:26,074 --> 00:36:28,208 Más que cuando he sido arrojados por cualquier otro tipo... 531 00:36:28,208 --> 00:36:30,460 Mi orgullo está realmente duele y me siento humillada. 532 00:36:30,721 --> 00:36:34,922 Usted ha hecho las cosas de esta manera. 533 00:36:39,076 --> 00:36:40,224 Hey... 534 00:37:36,194 --> 00:37:38,867 [2 Días, 1 noche - 6,8] 535 00:37:38,867 --> 00:37:43,077 Baek Seung Chan, esa pequeña... 536 00:37:43,802 --> 00:37:45,293 ¿Cómo lo sabía? 537 00:37:50,101 --> 00:37:51,632 Aquí tienes. 538 00:37:52,188 --> 00:37:54,559 ¿Cómo lo ha adivinado que de manera tan precisa? 539 00:37:55,809 --> 00:37:58,054 Utilice bien. 540 00:37:58,547 --> 00:38:00,217 Eso fue increíble. 541 00:38:00,732 --> 00:38:02,684 Felicidades, Nostradamus. 542 00:38:25,513 --> 00:38:27,574 Usted debe asumir la adivinación. 543 00:38:29,551 --> 00:38:34,080 - Lo siento. - ¿Para qué? Lo ha hecho bien. Buen trabajo. 544 00:38:34,458 --> 00:38:37,976 ¿Eres feliz? Salió al igual que usted predijo. 545 00:38:39,347 --> 00:38:41,225 Oh, Tae Ho! Pagar. 546 00:38:41,225 --> 00:38:45,375 Nuestra Baek Seung Chan consiguió en punto. ¡Supuso exactamente 6.8! 547 00:38:45,715 --> 00:38:47,491 Está bien... 548 00:38:47,492 --> 00:38:50,688 Sólo estoy apagado por 0,2. Ya casi me hizo bien. 549 00:38:58,637 --> 00:39:01,284 El Jefe del Departamento quiere verte rápidamente. 550 00:39:13,413 --> 00:39:17,186 ¿Eres PD Baek Seung Chan, por casualidad? 551 00:39:18,313 --> 00:39:20,923 - Sí. - Escuché lo que todo el mundo ha estado diciendo. 552 00:39:20,924 --> 00:39:23,696 Estoy trabajando en un espectáculo en este momento. 553 00:39:23,696 --> 00:39:26,286 ¿Qué crees que las votaciones serán para el primer episodio? 554 00:39:36,283 --> 00:39:38,076 Aquí tienes... 555 00:39:41,557 --> 00:39:45,337 Me gustó el espectáculo de ayer. Te ves muy bien en pantalla. 556 00:39:45,338 --> 00:39:46,766 Gracias. 557 00:39:51,337 --> 00:39:53,913 No hicimos una solicitud de papel. 558 00:39:56,711 --> 00:39:59,801 Mantenga y usarlo cuando lo necesite. 559 00:40:00,321 --> 00:40:02,917 Oh gracias. 560 00:40:04,253 --> 00:40:06,292 ¿Qué crees que va a pasar a mí? 561 00:40:08,156 --> 00:40:09,755 Discúlpeme. 562 00:40:09,755 --> 00:40:11,975 ¿Hay algo que viene a la mente? 563 00:40:12,743 --> 00:40:16,972 Algo le pasa a estallar en su cabeza ni nada... 564 00:40:17,797 --> 00:40:20,099 ¿Algo relacionado con el amor, tal vez? 565 00:40:21,284 --> 00:40:23,297 Dicen que usted tiene habilidades. 566 00:40:23,297 --> 00:40:25,261 ¿Qué debería usted dar una conferencia en la primera? 567 00:40:25,742 --> 00:40:27,626 ¿Cuáles son las opciones? 568 00:40:27,626 --> 00:40:30,717 El accidente difusión y calificaciones. 569 00:40:32,846 --> 00:40:34,953 Elija lo que usted prefiera. 570 00:40:35,359 --> 00:40:38,610 Usted tomó una prueba para entrar en esta estación. 571 00:40:38,610 --> 00:40:42,549 Sin embargo, no se puede averiguar si se trata de Kyungbuk Goryeong o Kyungnam Goryeong? 572 00:40:42,549 --> 00:40:45,463 ¿Kyungbuk Goryeong... no parecer fuera para usted? 573 00:40:45,990 --> 00:40:49,580 Kyungnam Goryeong es obviamente el más natural. 574 00:40:49,580 --> 00:40:51,346 - Jefe. - ¿Sí? 575 00:40:51,347 --> 00:40:54,538 Es Kyungbuk Goryeong. El accidente se produjo porque escribimos Kyungnam. 576 00:40:54,538 --> 00:40:57,586 Oh, lo hacen ser confuso. 577 00:40:57,587 --> 00:40:59,576 Sí, sucede a veces. 578 00:40:59,576 --> 00:41:00,782 Sí, lo hace. 579 00:41:00,783 --> 00:41:04,857 Si ese es el caso, que debería haber prestado más atención. 580 00:41:05,545 --> 00:41:09,893 Lo siento. Llamé al Condado de Goryeong y se disculpó. 581 00:41:09,893 --> 00:41:12,621 Les dijimos que vamos a poner en un epígrafe disculpa próxima semana 582 00:41:12,621 --> 00:41:14,596 y entendieron. 583 00:41:14,596 --> 00:41:17,661 Ese no es el problema en este momento. 584 00:41:17,661 --> 00:41:20,054 - Discúlpeme? - Nuestro presidente. 585 00:41:20,054 --> 00:41:23,280 - Su ciudad natal es Goryeong. - Dios mío. 586 00:41:23,282 --> 00:41:25,204 Averigüe quién es la parte responsable de esto. 587 00:41:25,206 --> 00:41:28,833 ¿Cómo iban a cometer un error espantoso? 588 00:41:28,833 --> 00:41:31,831 De esa manera, voy a tener algún tipo de excusa plausible para darle. 589 00:41:34,516 --> 00:41:37,884 - ¿No vas a casa? - Tengo que escribir un informe. 590 00:41:37,884 --> 00:41:39,474 Ustedes vas a casa primero. 591 00:41:40,130 --> 00:41:43,456 - Pues buenas noches. - Adiós. 592 00:41:48,914 --> 00:41:53,500 A pesar del nombre propio siempre había sido comprobado muchas veces... 593 00:41:53,501 --> 00:41:57,364 De todos los días, el PD cabeza que sacó toda la noche el día antes, 594 00:41:57,365 --> 00:42:00,418 no pudo vencer a su sueño y por lo tanto, no fue capaz de comprobarlo. 595 00:42:01,219 --> 00:42:03,375 De todos los días, el escritor principal no podía comprobarlo, 596 00:42:03,376 --> 00:42:06,034 porque estaba bebiendo café demasiado ocupado. 597 00:42:06,034 --> 00:42:07,773 De todos los días... 598 00:42:07,775 --> 00:42:09,552 Incluso pensó que han pasado seis meses desde que he pedido para que me lo arreglaran. 599 00:42:09,554 --> 00:42:14,657 La luz no fijada nos estaba dando más problemas que los días de lo habitual. 600 00:42:14,659 --> 00:42:17,197 Nadie fue capaz de comprobarlo. 601 00:42:17,197 --> 00:42:21,735 En última instancia, cada una de nuestras excusas y razones apilados y se superponen 602 00:42:21,737 --> 00:42:23,601 lo que llevó a un accidente. 603 00:42:23,603 --> 00:42:28,927 Como el productor de este programa, me siento profundamente responsable. 604 00:42:41,871 --> 00:42:44,864 En un accidente, lo que sucede después es importante. 605 00:42:45,663 --> 00:42:48,092 Lo que sucede después es importante. 606 00:42:49,626 --> 00:42:53,235 ¿Qué tengo que hacer? 607 00:43:05,048 --> 00:43:06,635 - ¡Mayor! - ¡Oh, Dios mío! 608 00:43:06,636 --> 00:43:09,650 ¿Ah... qué me asustarte? 609 00:43:09,650 --> 00:43:12,478 ¿Qué piensas? Haz ruido próxima vez. 610 00:43:12,480 --> 00:43:15,447 Lo siento. Yo estaba tan feliz de verte. 611 00:43:15,447 --> 00:43:17,625 ¿Para qué? 612 00:43:17,626 --> 00:43:19,844 ¡Usted! 613 00:43:19,844 --> 00:43:23,050 ¿Has venido corriendo hacia mí por lo que podría recaudar más dinero de mí? 614 00:43:25,396 --> 00:43:28,494 Eres mucho más calculador de lo que pareces. 615 00:43:28,494 --> 00:43:31,474 Pero, no puedo en este momento. No tengo dinero en mí. 616 00:43:32,240 --> 00:43:35,313 - Te voy a comprar la cena entonces. - ¿Usted? 617 00:43:35,313 --> 00:43:38,344 Sí, me voy a comprar la cena de hoy. 618 00:43:38,344 --> 00:43:42,770 Quiero comer carne, pero me siento raro comer solo. 619 00:43:46,279 --> 00:43:49,306 Dije vamos a comer cerdo vientre. Carne vacuna de Corea es un poco demasiado. 620 00:43:49,306 --> 00:43:53,264 Yo no soy el tipo de persona a comer algo como esto desde mis juniors. 621 00:43:58,818 --> 00:44:01,270 Es bueno. Vaya por delante y comer. 622 00:44:01,271 --> 00:44:02,811 Lo haré. 623 00:44:02,811 --> 00:44:08,715 Pero... por lo que pasó ese día... 624 00:44:08,715 --> 00:44:11,150 Joon Mo recuerda todo. 625 00:44:12,032 --> 00:44:14,137 ¿Eras consciente de eso? 626 00:44:18,057 --> 00:44:19,943 Lo siento. 627 00:44:19,944 --> 00:44:24,072 No se preocupe. No es tu culpa. Quedaste atrapado en el medio. 628 00:44:28,719 --> 00:44:34,766 Qué es lo que te gusta tanto de PD Joon Mo? 629 00:44:36,737 --> 00:44:40,027 En serio. No lo sé. 630 00:44:40,027 --> 00:44:45,873 Cuando me gusta alguien, no tengo una explicación exacta para ello. 631 00:44:47,382 --> 00:44:49,030 ¿Usted si? 632 00:44:49,032 --> 00:44:52,063 ¿Qué había en Hae Joo que te gustó tanto? 633 00:44:53,742 --> 00:44:56,514 Bueno, es porque... 634 00:44:58,347 --> 00:45:01,672 - Ella es bonita. - ¿Y? 635 00:45:05,070 --> 00:45:06,980 Porque ella es bonita. 636 00:45:08,291 --> 00:45:10,804 Hombres como todas las cosas que son bastante. 637 00:45:11,969 --> 00:45:17,496 Pero para Joon Mo, soy un pelele y un buen compañero de copas. 638 00:45:18,186 --> 00:45:20,166 Nos conocemos desde hace mucho tiempo. 639 00:45:20,168 --> 00:45:21,750 Sea lo que sea que hablamos de... 640 00:45:21,750 --> 00:45:23,572 No hay necesidad de explicaciones largas y es cómodo. 641 00:45:25,121 --> 00:45:28,621 Supongo que eso es todo lo que es. Yo no soy bonita para él. 642 00:45:30,357 --> 00:45:32,049 Eres hermosa. 643 00:45:37,534 --> 00:45:42,344 Mayor... eres bastante también. 644 00:45:49,728 --> 00:45:52,369 Baek Seung Chan, usted ha conseguido mejor últimamente. 645 00:45:52,369 --> 00:45:54,101 ¡De eso estoy hablando! 646 00:45:54,103 --> 00:45:55,938 Si usted tiene una carrera y estás fuera de casa en la sociedad... 647 00:45:55,938 --> 00:45:59,139 Usted tiene que tener un sentido del humor. Incluso si es crudo a veces. 648 00:45:59,139 --> 00:46:01,840 Aquí. Es un premio. 649 00:46:01,842 --> 00:46:03,735 Decir 'ah'. 650 00:46:26,018 --> 00:46:27,844 Hey. 651 00:46:28,914 --> 00:46:30,670 Estás en casa. 652 00:46:30,670 --> 00:46:32,666 ¿Es mi hermana a casa? 653 00:46:32,668 --> 00:46:35,855 Ella se bajó antes que yo. No tengo ni idea de dónde iba. 654 00:46:35,856 --> 00:46:37,989 Dale una llamada. 655 00:46:37,990 --> 00:46:39,864 Estoy seguro de que va a volver a casa. 656 00:46:42,982 --> 00:46:44,424 Joon Mo. 657 00:46:44,425 --> 00:46:46,688 ¿Te metes en una pelea con Ye Jin? 658 00:46:46,688 --> 00:46:48,413 ¿Por qué lo preguntas? 659 00:46:48,413 --> 00:46:50,072 Tengo un texto de ella hace un rato. 660 00:46:50,072 --> 00:46:52,770 Ella me quiere encontrar a un contrato de arrendamiento a corto plazo. 661 00:46:52,771 --> 00:46:55,614 - ¿Qué? - ¡Oh, no lo sabía! 662 00:46:55,614 --> 00:46:57,722 Yo sabía que esto iba a suceder. 663 00:46:57,724 --> 00:46:59,880 Así es como son las mujeres. 664 00:46:59,880 --> 00:47:03,666 Si ella está realmente pensando en mudarse, debe llamar a la inmobiliaria a sí misma. 665 00:47:03,668 --> 00:47:05,442 ¿Por qué ella me decía que hacerlo? 666 00:47:05,442 --> 00:47:07,585 ¿Por qué está haciendo eso? 667 00:47:07,586 --> 00:47:09,991 Joon Mo, ¿qué es lo que te pasa? Estás actuando como un aficionado. 668 00:47:09,992 --> 00:47:12,547 Ella me está diciendo para transmitir este mensaje. 669 00:47:13,857 --> 00:47:17,005 "Estoy tan enojado que estoy pensando en mudarse. 670 00:47:17,007 --> 00:47:20,116 'Usted puede agarrar a mí o lo que sea. ¿Tienes lo que quieras? " 671 00:47:20,117 --> 00:47:23,730 - ¿Eso es lo que es? - Las mujeres... son criaturas tan increíbles. 672 00:47:23,731 --> 00:47:26,963 Ellos hacen todo lo posible para tirar la bola en la corte del hombre. 673 00:47:26,965 --> 00:47:29,621 Voy a seguir adelante y dejar que ella me use ya que ella es mi hermana. 674 00:48:07,819 --> 00:48:09,777 Hey, Tak Ye Jin. 675 00:48:09,777 --> 00:48:12,953 ¿A de dos habitaciones? ¿De qué estás hablando? 676 00:48:12,954 --> 00:48:15,242 ¿Es necesario llevarlo tan lejos? 677 00:48:15,244 --> 00:48:19,375 Ya te dije que es mi culpa, así que me haré cargo de las consecuencias. 678 00:48:19,375 --> 00:48:23,407 - ¿Llamas a esto una "secuela? - No quiero que te sientas cómodo. 679 00:48:23,407 --> 00:48:25,786 Usted hace esto es más incómodo. 680 00:48:25,786 --> 00:48:29,559 Me vivir aquí contigo también es incómodo. 681 00:48:32,076 --> 00:48:33,940 Es verdad. 682 00:48:35,645 --> 00:48:37,237 Entonces... 683 00:48:38,179 --> 00:48:40,449 Seguir adelante y hacer lo que quieras. 684 00:49:13,469 --> 00:49:17,188 Joon Mo, creo Ye Jin volvió a salir. 685 00:49:18,112 --> 00:49:20,201 ¿Ustedes realmente luchar mucho? 686 00:49:40,032 --> 00:49:42,069 Estás aquí. 687 00:49:49,418 --> 00:49:52,308 Te traeré una manta o algo así. 688 00:50:04,309 --> 00:50:07,762 - ¿Qué estás haciendo? - Sentí que debía cubrir para arriba. 689 00:50:08,992 --> 00:50:12,246 Tu cara... te vas a sentir vergüenza. 690 00:50:15,501 --> 00:50:17,672 ¿Por qué usted poco? ... 691 00:50:19,913 --> 00:50:22,000 ¿Qué hora es en este momento? 692 00:50:40,932 --> 00:50:43,471 El ensayo de la música va a comenzar pronto. 693 00:50:43,472 --> 00:50:45,902 Compruebe en todos los artistas antes de tiempo. 694 00:50:45,903 --> 00:50:47,895 - Seung Chan. - Sí, PD de Ye Jin? 695 00:50:47,896 --> 00:50:49,960 Usted va a estar a cargo de espera hoy. 696 00:50:49,960 --> 00:50:54,264 Haga que cada cantante en modo de espera antes de ir al escenario para cantar. 697 00:50:54,264 --> 00:50:56,750 Y nos informe antes de que los traiga. 698 00:50:56,751 --> 00:50:59,226 Además, verifique el micrófono y háganos saber cuando salen al escenario. 699 00:50:59,228 --> 00:51:01,145 - Sí, Tercera. - Y... Cha Shik. 700 00:51:01,146 --> 00:51:02,402 ¿Sí, Tercera? 701 00:51:02,403 --> 00:51:04,070 Yo quiero que estés a cargo de coro de niños... 702 00:51:04,072 --> 00:51:06,920 Nosotros no queremos que sean corriendo y haciendo ruido. 703 00:51:06,920 --> 00:51:08,927 Tenga especial cuidado de su seguridad y que no reciben a cualquier accidente. 704 00:51:08,929 --> 00:51:11,989 No te preocupes, me especialicé en la educación de los niños. 705 00:51:11,989 --> 00:51:13,597 - ¿En serio? - ¡Sí! 706 00:51:13,599 --> 00:51:15,257 ¿Entonces usted está seguro de que puede hacerlo bien? 707 00:51:15,259 --> 00:51:16,692 - ¡Por supuesto! - Ye Jin! 708 00:51:16,693 --> 00:51:17,844 ¡Hola señor! 709 00:51:17,844 --> 00:51:19,398 Revisé todos los asientos para los invitados VIP. 710 00:51:19,400 --> 00:51:23,074 Desde el estacionamiento de la sala de espera, y para sus asientos designados reales. 711 00:51:23,074 --> 00:51:26,862 Cuidar de él por su cuenta. No hay necesidad de que me digas eso. 712 00:51:27,438 --> 00:51:29,819 Vamos a salir y comer un plato de jjajangmyun. 713 00:51:29,820 --> 00:51:31,588 Ustedes no van a tener tiempo para comer cuando se inicia el ensayo. 714 00:51:31,590 --> 00:51:35,009 Olvídalo. Sólo tendremos que pedir bocadillos más tarde. 715 00:51:35,010 --> 00:51:36,556 Bueno. 716 00:51:38,666 --> 00:51:41,003 Compruebe para ver cuando Cindy se acerca. 717 00:51:41,793 --> 00:51:43,362 Sí, Tercera. 718 00:51:44,668 --> 00:51:46,304 Quiero decir, PD de Ye Jin. 719 00:51:54,661 --> 00:51:56,217 Cindy! 720 00:51:56,219 --> 00:51:57,907 Hey, Seung Gi. Mucho tiempo sin verte. 721 00:51:57,909 --> 00:52:00,362 ¿Cómo has estado? ¿Estás haciendo bien? 722 00:52:01,431 --> 00:52:02,994 Bueno, ya sabes... 723 00:52:06,645 --> 00:52:09,032 Parece pesado. Estás bien? 724 00:52:09,034 --> 00:52:11,317 - Si, gracias. - De nada. 725 00:52:12,849 --> 00:52:14,855 Ten cuidado. 726 00:52:15,489 --> 00:52:17,032 Sí, sí. 727 00:52:17,032 --> 00:52:19,498 ¿Qué estás haciendo? 728 00:52:20,237 --> 00:52:23,686 ¡Me estoy muriendo aquí! No es como puedo ignorarla. 729 00:52:23,686 --> 00:52:25,539 ¡Sólo ignorarla! ¡Usted no sabe ella! 730 00:52:25,540 --> 00:52:28,340 No puedo hacer eso. Sabes que tengo una buena imagen. 731 00:52:28,340 --> 00:52:30,951 En serio, usted vive una vida tan aburrida. 732 00:52:30,951 --> 00:52:33,266 Simplemente vivir como yo y ser insultado de vez en cuando. 733 00:52:33,268 --> 00:52:35,512 Hey, yo también te envidio. 734 00:52:35,514 --> 00:52:37,664 ¡Usted obtiene molesto y enojado donde quieras! 735 00:52:39,552 --> 00:52:43,536 Debido a mi imagen, ni siquiera recuerdo cuando yo jamás enojé exterior. 736 00:52:44,442 --> 00:52:45,786 Hola, Seung Gi! 737 00:52:45,788 --> 00:52:48,706 - ¡Hola! ¿Has estado bien? - Sí. 738 00:52:48,706 --> 00:52:50,065 Eso es genial. 739 00:52:51,067 --> 00:52:53,768 ¿Por qué a configurar su imagen de esa manera? 740 00:52:53,768 --> 00:52:57,135 ¿Vamos, lo que sabíamos cuando debutó por primera vez? Usted sólo tiene que ir con la corriente. 741 00:52:57,266 --> 00:52:59,268 ¿No estás estresado? 742 00:52:59,833 --> 00:53:01,547 Por supuesto que estoy estresado. 743 00:53:01,548 --> 00:53:03,915 Pero, hay una reunión. 744 00:53:05,192 --> 00:53:09,085 Usted tiene que tener cuidado, pero es un grupo llamado Jo Ka Mo. 745 00:53:09,085 --> 00:53:12,179 Es una reunión de celebridades que tienen una buena imagen. 746 00:53:12,179 --> 00:53:13,932 Jae Suk es el presidente. 747 00:53:13,933 --> 00:53:15,679 ¿Conoce Sean de Jinusean? 748 00:53:15,681 --> 00:53:17,273 Me, Sean, y algunas otras celebridades son miembros. 749 00:53:17,273 --> 00:53:18,838 Me quito el estrés en ese encuentro a veces. 750 00:53:18,840 --> 00:53:20,398 Y así, ¿cómo se quita el estrés? 751 00:53:20,400 --> 00:53:22,490 Haciendo un poco de trabajo voluntario. 752 00:53:22,491 --> 00:53:24,353 Incluso Hacemos apuestas de donación. 753 00:53:24,353 --> 00:53:28,150 Sean donó todo su dinero de nuevo desde el rodaje de un comercial. 754 00:53:28,150 --> 00:53:30,333 En serio, voy a hacerlo mejor. 755 00:53:35,152 --> 00:53:37,913 Hey! ¿Estás bien? 756 00:53:38,869 --> 00:53:40,994 Cariño, ¿estás bien? 757 00:53:40,996 --> 00:53:45,043 - ¡Dios mío, tu hijo es tan lindo! - Gracias. 758 00:53:45,045 --> 00:53:47,188 - ¿Quieres una foto? - Sí por favor. 759 00:53:47,190 --> 00:53:50,353 - No hay problema. - Uno, dos, tres. 760 00:53:55,480 --> 00:53:59,206 ¿Ya sabes... no que parezca que el maquillaje es un poco demasiado pesado? 761 00:53:59,208 --> 00:54:01,422 - Miro demasiado fuerte. - ¿Perdón? 762 00:54:01,422 --> 00:54:05,735 - El concepto de su álbum es... - El concepto es agradable. 763 00:54:05,737 --> 00:54:07,612 Pero yo siempre busco el mismo en el escenario. 764 00:54:07,612 --> 00:54:13,083 Algo un poco más precioso, lindo, dulce y aspecto. Algo así. 765 00:54:13,083 --> 00:54:17,076 Ah. Está bien, dame un momento. 766 00:54:17,076 --> 00:54:18,918 - Manager. - ¿Sí? 767 00:54:18,918 --> 00:54:21,862 Antes de los ensayos comienzan... 768 00:54:21,864 --> 00:54:24,902 ¿No el productor venga y explique todo lo primero? 769 00:54:31,530 --> 00:54:33,152 Cindy, yo... 770 00:54:36,414 --> 00:54:40,061 Parecías cansado, así que quería que descansar un poco antes de ir en el escenario. 771 00:54:44,755 --> 00:54:47,045 'Por favor, no venga a molestarla. 772 00:54:49,777 --> 00:54:51,889 Eso es lo que transmití a ellos. 773 00:54:55,610 --> 00:54:58,230 ¿No? ¿Estaba yo no se supone que haga eso? 774 00:54:59,697 --> 00:55:04,376 Su director nos dijo que no se envíe el asistente PD. 775 00:55:04,378 --> 00:55:08,838 Dijo que sería bueno si el PD principal vino y explicó a usted. 776 00:55:08,840 --> 00:55:13,049 Yo estaba en el medio de preparar el escenario y aquí estoy. 777 00:55:15,489 --> 00:55:17,645 Eso no era necesario. 778 00:55:18,527 --> 00:55:24,045 Yo sólo... quería comprobar la alineación, eso es todo. 779 00:55:24,047 --> 00:55:26,532 Por ejemplo... 780 00:55:26,534 --> 00:55:29,693 No me importa si el PD novato hace. 781 00:55:29,694 --> 00:55:31,750 Eso es lo que es, ¿no? 782 00:55:31,750 --> 00:55:33,679 Seung Chan. 783 00:55:39,159 --> 00:55:40,909 ¿Sí, PD de Ye Jin? 784 00:55:44,235 --> 00:55:46,751 Seung Chan estará esperando justo enfrente de usted. 785 00:55:46,753 --> 00:55:48,340 Salid, cuando esté listo, ¿de acuerdo? 786 00:55:48,340 --> 00:55:51,742 Y él va a explicar la alineación y todo. 787 00:55:51,744 --> 00:55:54,811 También le ayudará a prepararse para el ensayo. 788 00:55:54,811 --> 00:55:56,672 Entiendo, PD de Ye Jin. 789 00:56:04,864 --> 00:56:08,326 No la soporto. No la soporto. Ella y yo somos completamente opuestos. 790 00:56:08,327 --> 00:56:10,226 Lo juro... 791 00:56:10,226 --> 00:56:12,123 - ¡Oh, Dios mío! - Ye Jin! 792 00:56:12,125 --> 00:56:14,286 - Seung Gi! - Ye Jin! 793 00:56:14,288 --> 00:56:16,547 ¡Es tan bueno verte! 794 00:56:16,548 --> 00:56:18,798 ¡Es tan bueno verte! ¡Has estado bien? 795 00:56:18,799 --> 00:56:21,442 - Sí. - Te has vuelto más bonita. 796 00:56:21,442 --> 00:56:24,753 No tiene sentido. En todo caso, usted ha conseguido más joven. 797 00:56:24,755 --> 00:56:26,255 ¡Oh por favor! 798 00:56:28,246 --> 00:56:29,815 ¿Quién es esta persona? 799 00:56:30,913 --> 00:56:35,056 Lo siento. Ya casi me sé todos los nombres y las caras del personal... 800 00:56:35,057 --> 00:56:39,235 Él es uno de nuestros nuevos productores novatos de este año. Su nombre es Baek Seung Chan. 801 00:56:39,235 --> 00:56:42,632 No es de extrañar. Encantado de conocerte. 802 00:56:42,634 --> 00:56:44,844 Por favor, tenga mucho cuidado de mí hoy. 803 00:56:44,844 --> 00:56:46,846 Ha sido un largo tiempo desde que he vuelto al escenario para cantar. 804 00:56:47,985 --> 00:56:51,556 - También debe cantar también. - ¿Qué? 805 00:56:51,557 --> 00:56:54,688 Pensé que eras solamente un actor. 806 00:56:54,688 --> 00:56:59,614 Usted jugó el papel de Wang Se Ja en los "famosos Chil Princesas. 807 00:56:59,614 --> 00:57:02,070 Yo estaba tan impresionado con su actuación. 808 00:57:02,072 --> 00:57:08,261 ¿Te refieres a Hwang Tae Ja? Jugué Hwang Tae Ja en aquel entonces, no Wang Se Ja. 809 00:57:08,262 --> 00:57:10,498 Ah bien, era Hwang Tae Ja. 810 00:57:10,498 --> 00:57:13,556 - Mi madre amaba a ese drama. - Veo. 811 00:57:13,556 --> 00:57:16,724 ¿Qué diablos estás diciendo? 812 00:57:16,726 --> 00:57:21,402 Por supuesto, como un actor, Seung Gi jugado muchos papeles. 813 00:57:21,403 --> 00:57:25,121 ¡Pero originalmente debutó como cantante y ha tenido un sinnúmero de canciones de éxito! 814 00:57:25,121 --> 00:57:27,914 ¡Mi favorito era 'Noona, eres mi mujer! 815 00:57:27,915 --> 00:57:30,103 - Es 'Tú eres mi mujer. “- ¿Eh? 816 00:57:30,996 --> 00:57:33,599 El título de la canción no es 'Noona, eres mi mujer. " 817 00:57:33,601 --> 00:57:35,884 - Es 'Tú eres mi mujer. “- ¿En serio? 818 00:57:36,489 --> 00:57:40,003 ¡Tienes razón! ¡Eso es lo que era! ¡Y no hay otra! 819 00:57:40,003 --> 00:57:42,864 Voy a asegurarse de que la canción se juega cuando me case. 820 00:57:42,865 --> 00:57:45,987 - '¿Quieres casarte conmigo?' - 'Cásate conmigo.' 821 00:57:47,367 --> 00:57:50,853 Así que... el título se acaba 'Cásate conmigo.' Sin la "voluntad usted. ' 822 00:57:50,853 --> 00:57:55,085 ¡Bien, bien! Hey, ¿qué es tan importante acerca de eso? 823 00:57:55,086 --> 00:57:56,976 Lo importante es que me gustan tus canciones. 824 00:57:56,978 --> 00:57:58,436 Es verdad. 825 00:57:58,438 --> 00:58:00,978 - ¿Quieres tomar un café? - ¿Deberíamos? 826 00:58:00,978 --> 00:58:02,942 Vamos a hacer eso. Vamos a tomar un poco de café. 827 00:58:02,943 --> 00:58:04,927 Asegúrese de que está en modo de espera para Cindy, ¿de acuerdo? 828 00:58:06,239 --> 00:58:10,505 Hombre, ¿cuánto tiempo ha pasado? ¡Casi se me olvida cómo se veía! 829 00:58:17,409 --> 00:58:19,597 - Productor. - ¿Ah, sí? 830 00:58:20,818 --> 00:58:22,929 ¿Por qué estás tan asustado? 831 00:58:22,931 --> 00:58:25,902 - Vamos. - Si vamos. 832 00:58:29,552 --> 00:58:33,319 Hizo Cindy... ¿sólo reír? 833 00:58:33,320 --> 00:58:34,974 Sí. 834 00:58:34,976 --> 00:58:39,030 No era sarcástico o un resoplido. 835 00:58:39,751 --> 00:58:42,007 Ella sólo se rió de alegría, ¿no? 836 00:58:42,007 --> 00:58:43,929 Sí. 837 00:59:15,563 --> 00:59:19,016 - Cindy, por favor discúlpeme por un momento. - ¿Qué? 838 00:59:55,407 --> 00:59:59,003 - Bueno, ya está todo listo. - Bien, bien. 839 01:00:00,018 --> 01:00:03,110 Todo lo que tenemos que hacer es practicar el ascensor ahora. 840 01:00:03,112 --> 01:00:05,953 Cuando se inicia el concierto, se le dará una señal de localización. 841 01:00:05,954 --> 01:00:09,382 Usted va a hacer su entrada ya que el ascensor sube. 842 01:00:10,489 --> 01:00:12,936 - Lo sé. - Genial, vamos a comenzar entonces. 843 01:00:18,579 --> 01:00:20,342 Bueno. 844 01:00:34,572 --> 01:00:36,686 Mientras que usted está aquí... 845 01:00:38,694 --> 01:00:42,840 Sí, vamos a ir ahora. Se va ahora. 846 01:00:50,853 --> 01:00:55,373 Se supone que es agite así, ¿verdad? ¿Es roto? 847 01:00:55,373 --> 01:00:58,755 Se ve tan mal estado en el exterior. 848 01:00:58,757 --> 01:01:05,248 - Se supone que temblar. - Veo. Eso es un alivio a continuación. 849 01:01:12,909 --> 01:01:14,465 ¿Estás bien? 850 01:01:14,465 --> 01:01:16,161 Sí. 851 01:01:40,798 --> 01:01:45,568 Ah... así que así es como llega el ascensor. 852 01:01:45,569 --> 01:01:50,016 El PD se supone que debe proteger a la cantante. Eres más miedoso que yo. 853 01:01:50,018 --> 01:01:52,987 No estaba tan asustado. 854 01:01:52,989 --> 01:01:56,371 Si no lo eres, entonces ¿por qué no me dejas ir? 855 01:01:56,373 --> 01:01:58,476 Ah... 856 01:02:11,144 --> 01:02:13,536 Eso fue una gran cantidad de jjajangmyun. 857 01:02:13,538 --> 01:02:16,279 - Estoy teniendo un momento difícil de digerir. - Yo también. 858 01:02:16,280 --> 01:02:18,054 ¿Hay que tomar algún medicamento? 859 01:02:18,054 --> 01:02:21,643 ¿Dónde has estado ustedes? ¿No deberías estar trabajando? 860 01:02:21,643 --> 01:02:23,585 Estábamos hablando de detalles de última hora del concierto. 861 01:02:23,585 --> 01:02:25,264 ¿Han comido ya? 862 01:02:25,266 --> 01:02:27,713 Todavía no. ¿No ha comido, señor? 863 01:02:27,715 --> 01:02:31,865 Vamos a prisa y comer. Están sirviendo jjajangmyun en la cafetería en la actualidad. 864 01:02:34,347 --> 01:02:36,771 - Vamos. - Vaya con Hong Soon. 865 01:02:37,981 --> 01:02:41,853 No podemos dejar el escenario vacío. Los cantantes vendrán pronto. 866 01:02:41,853 --> 01:02:44,690 Voy a mantener un ojo en el escenario mientras que usted va a comer con Hong Soon. 867 01:02:44,692 --> 01:02:47,626 Los invitados VIP podrían llegar antes de lo previsto. 868 01:02:47,628 --> 01:02:51,536 En momentos como este, su sentido de la responsabilidad es tan fuerte. 869 01:02:51,536 --> 01:02:54,447 - Tae Ho, yo... - No, voy a estar bien. 870 01:02:55,262 --> 01:02:59,501 - Vaya por delante y comer con el Jefe. - ¿Por qué? ¿Usted no quiere comer conmigo? 871 01:02:59,503 --> 01:03:02,601 ¡No! ¡Por supuesto que sí! 872 01:03:02,603 --> 01:03:05,347 Me apetece jjajangmyun de todos modos. Vamos, señor. 873 01:03:14,853 --> 01:03:17,708 - Ha cambiado esto, ¿verdad? Bueno. - Sí, lo hice. 874 01:03:21,934 --> 01:03:24,668 - Diles que traerlo ahora. - Sí, señora. 875 01:03:25,601 --> 01:03:28,253 Favor de traer en el equipo. 876 01:03:34,264 --> 01:03:37,433 Cindy, vamos a empezar el ensayo breve. 877 01:03:42,987 --> 01:03:44,452 Mira eso. 878 01:03:44,453 --> 01:03:47,487 Incluso en medio de ensayo, que está pensando en otra cosa. 879 01:03:47,487 --> 01:03:50,248 De todas formas ella es tan grosera. 880 01:03:57,943 --> 01:03:59,887 ¿Por qué no se mueve? 881 01:04:01,067 --> 01:04:03,056 ¿Por qué no se mueve? 882 01:04:24,605 --> 01:04:26,840 Hey! ¡Estamos en un gran problema! 883 01:04:26,842 --> 01:04:31,733 ¡Hubo un accidente en el escenario y Tak Ye Jin fue trasladado de urgencia al hospital! 884 01:04:31,735 --> 01:04:34,597 ¡Un cantante también resultó herido! 885 01:04:54,282 --> 01:04:56,503 [Colegas preciosas] 886 01:04:56,503 --> 01:04:58,880 Aquí va otra vez. 887 01:04:58,882 --> 01:05:02,545 En serio, yo debería bloquearlo. 888 01:05:02,545 --> 01:05:04,815 - Oye, Hyung Geun. - ¿Sí? 889 01:05:04,817 --> 01:05:06,576 - Tome algunas fotos de ese lado. - ¿Ah, ese lado? 890 01:05:06,577 --> 01:05:07,962 - Sí. - Está bien, está bien. 891 01:05:30,605 --> 01:05:33,761 Perdone, pero alguien acaba de llegar de un accidente de etapa en KBS. 892 01:05:34,902 --> 01:05:37,811 Un momento, por favor. Usted puede ir allí. 893 01:05:43,744 --> 01:05:45,808 Cindy, ¿por qué estás aquí? 894 01:05:47,726 --> 01:05:51,157 ¿Qué quiere decir '¿por qué?' Estoy aquí porque me lesioné. 895 01:05:52,065 --> 01:05:55,761 Entonces... ¿qué pasa con PD Ye Jin? 896 01:05:58,889 --> 01:06:00,726 Ni idea. 897 01:06:00,726 --> 01:06:03,344 ¿De dónde vino esa mujer ir después de que ella me hizo esto? 898 01:06:18,202 --> 01:06:19,726 ¿Qué está pasando? 899 01:06:19,728 --> 01:06:22,025 - ¿Qué pasó? - ¡Productor! 900 01:06:22,027 --> 01:06:23,757 - ¿No deberías ir al hospital? - ¿Estás bien? 901 01:06:23,757 --> 01:06:25,586 - Estoy bien. Es Cindy ¿de acuerdo? - Estás bien? 902 01:06:25,587 --> 01:06:28,469 ¡Ay! ¿A dónde fue? ¿Eh? 903 01:06:28,471 --> 01:06:30,076 ¿A dónde fue Cindy? 904 01:06:31,761 --> 01:06:33,748 ¡Esto es tan molesto! 905 01:06:38,840 --> 01:06:42,239 Espera... ¿por qué estás ahí abajo? 906 01:06:46,145 --> 01:06:50,490 Entonces, eso es lo que... ¿dónde está PD Ye Jin ahora? 907 01:06:50,491 --> 01:06:54,768 ¿Por qué se cae ahí? En serio, yo estaba tan sorprendido. 908 01:06:54,768 --> 01:06:59,039 Pensé que eras el que se lesionó. De todas formas, es un alivio. 909 01:06:59,040 --> 01:07:02,057 Oye, me lesioné también. 910 01:07:02,058 --> 01:07:07,389 Es sólo que mi lesión es minúscula en comparación con la lesión de Cindy. 911 01:07:07,911 --> 01:07:11,144 Estoy seriamente herido. ¡Soy un paciente también! 912 01:07:11,145 --> 01:07:12,766 Sí. 913 01:07:15,023 --> 01:07:17,963 ¿Por qué estás sudando tanto? 914 01:07:19,117 --> 01:07:20,978 Bueno, sólo porque sí. 915 01:07:20,978 --> 01:07:24,898 ¡Cindy y yo llegamos aquí al mismo tiempo! 916 01:07:24,898 --> 01:07:27,779 Pero ellos se apresuraron a ello primero y lo admitieron de inmediato. 917 01:07:27,780 --> 01:07:32,456 ¿Mírame? Todavía estoy aquí sentado como este. ¿No es esto un boleto celebridad? ¿Eh? 918 01:07:32,458 --> 01:07:34,764 Baek Seung Chan! 919 01:07:39,851 --> 01:07:41,683 - Hyung Geun, déjame echar un vistazo. - Claro. 920 01:07:41,684 --> 01:07:44,032 - Esto es bonito. Es bonito. - Está bien, ¿verdad? 921 01:07:44,032 --> 01:07:46,965 En serio, ¿qué es lo que le pasa? 922 01:07:48,203 --> 01:07:51,813 Mis queridos colegas, se ha producido un enorme accidente durante los ensayos. 923 01:07:51,813 --> 01:07:54,507 Nuestro pobre de Ye Jin fue trasladado de urgencia al hospital debido a las lesiones graves. 924 01:07:54,507 --> 01:07:57,286 Lamentablemente, tengo que tomar su lugar. 925 01:07:57,288 --> 01:07:58,769 Se suponía que debía hacerse cargo de la ceremonia. 926 01:07:58,770 --> 01:08:00,831 ¿Hay alguien dispuesto a cubrir para mí? 927 01:08:00,833 --> 01:08:03,534 - Oye, me voy a ir a Seúl primero. - Bueno. 928 01:08:03,536 --> 01:08:05,530 Joon Mo! 929 01:08:09,159 --> 01:08:12,974 Hubiera sido mejor si ella acaba de ser golpeado por la etapa de deslizamiento, 930 01:08:12,974 --> 01:08:16,907 pero Ye Jin reaccionó exageradamente para nada y empujó Cindy en el orificio de elevación, 931 01:08:16,908 --> 01:08:18,292 por lo que escucho sus heridas son aún peores. 932 01:08:18,292 --> 01:08:20,574 - ¿Por qué de Ye Jin hacer eso? - En serio. 933 01:08:20,576 --> 01:08:23,427 Ella estaba tratando de evitar que Cindy se lastime. 934 01:08:23,429 --> 01:08:27,323 Y no puedo decir nada porque Ye Jin también resultó herida en el proceso. 935 01:08:28,146 --> 01:08:30,844 ¿Cree usted que el CEO Byun intentará demandarnos? 936 01:08:34,636 --> 01:08:39,055 ¿Dónde está ella? ¿Dónde está ese PD mujer que empujó nuestra Cindy por ese agujero? 937 01:08:39,055 --> 01:08:40,859 ¿Ella tiene que quedarse aquí? 938 01:08:40,859 --> 01:08:42,922 Sí, hay una gran cantidad de exámenes que necesita para llegar 939 01:08:42,923 --> 01:08:44,938 y ella tiene que permanecer durante cuatro días por lo menos. 940 01:08:48,016 --> 01:08:50,163 Perdónanos. 941 01:08:50,931 --> 01:08:52,676 ¿Cómo has llegado hasta aquí? 942 01:08:52,677 --> 01:08:56,497 - Sí, aquí. - ¿Eres un KBS PD? 943 01:08:56,497 --> 01:08:58,846 - Por acá por favor. - Espere. 944 01:08:58,847 --> 01:09:03,028 Somos miembros de 'Pretty Cindy. El club de fans oficial de Cindy. 945 01:09:03,028 --> 01:09:07,417 Usted debe saber ya que eres productor. Escuchamos a alguien empujó nuestra Cindy. 946 01:09:08,051 --> 01:09:11,253 Hemos oído que fue empujado por la espalda también, ¿verdad? 947 01:09:13,162 --> 01:09:16,618 No sé nada. También soy un gran fan de Cindy. 948 01:09:16,619 --> 01:09:18,342 ¿Sabes? 949 01:09:19,016 --> 01:09:22,743 ¿Eres... el novato PD quien empató cordón de nuestra Cindy? 950 01:09:22,744 --> 01:09:25,713 - Eso es correcto, pero... - No sabe nada, tampoco. 951 01:09:25,715 --> 01:09:27,875 Vamos a entrar. 952 01:09:33,819 --> 01:09:37,332 Cindy, ¿cómo te sientes? ¿Estás bien? 953 01:09:39,600 --> 01:09:41,573 ¿No puedes ver? 954 01:09:41,573 --> 01:09:43,898 ¡Lo siento mucho! 955 01:09:43,899 --> 01:09:46,725 Eso está bien. Sé que no fue intencional. 956 01:09:46,725 --> 01:09:50,841 Lo sabía. Eres tan listo. Eras consciente de ello. 957 01:09:50,842 --> 01:09:54,765 Todo lo que podía pensar en ese momento era para salvarte. 958 01:09:54,765 --> 01:09:58,207 Lo siento... por no ser capaz de controlar mi fuerza. 959 01:10:00,198 --> 01:10:02,551 Hey, date prisa y decir algo. 960 01:10:02,551 --> 01:10:06,024 Ah... yo no estaba allí en ese momento. 961 01:10:08,780 --> 01:10:14,345 Sin embargo, PD de Ye Jin es muy sincero y me siento de la misma manera... 962 01:10:14,345 --> 01:10:17,849 Es suficiente. Yo no te molesta, PD de Ye Jin. 963 01:10:18,811 --> 01:10:21,761 Gracias a ti, tengo un poco de tiempo de vacaciones. 964 01:10:22,909 --> 01:10:25,488 Tuve la oportunidad de dormir unas tres horas. 965 01:10:38,038 --> 01:10:41,220 ¿Qué diablos es lo que te pasa? ¿Qué estabas haciendo cuando Cindy se lesionó? 966 01:10:41,220 --> 01:10:44,493 - Lo siento. - Él no hizo nada. 967 01:10:44,494 --> 01:10:48,037 Fue mi culpa que me lesioné en el escenario. 968 01:10:49,390 --> 01:10:52,003 Nuestra Cindy es tan amable. 969 01:10:55,836 --> 01:10:57,743 Estás bien, ¿verdad? 970 01:10:59,346 --> 01:11:02,908 Llegué tarde de cuidar de su horario. 971 01:11:02,909 --> 01:11:04,947 No fue una tarea fácil de lograr. 972 01:11:04,948 --> 01:11:08,069 Los eventos y espectáculos que tuve que cancelar para hoy y mañana solo eran diez. 973 01:11:08,070 --> 01:11:10,802 Vamos a ni siquiera hablar de la pérdida. 974 01:11:10,804 --> 01:11:12,961 Pero usted tiene que ir al evento en Japón en un par de días. 975 01:11:12,962 --> 01:11:14,854 Es un evento de la empresa y la pena es grave. 976 01:11:14,854 --> 01:11:18,469 Ella tiene que permanecer durante 4 días y hay una gran cantidad de exámenes que tiene que llegar, ¿no? 977 01:11:18,470 --> 01:11:21,256 Sí, cuatro días en lo más mínimo. 978 01:11:21,256 --> 01:11:24,489 CEO Byun, estoy Tak Ye Jin. 979 01:11:24,490 --> 01:11:28,742 De alguna manera, la principal causa de este accidente es... 980 01:11:28,742 --> 01:11:29,862 Sin Embargo, Yo... 981 01:11:29,863 --> 01:11:31,350 Por favor, la mente de su propio negocio, 982 01:11:31,351 --> 01:11:33,118 y le agradecería que si se mantenía la boca cerrada. 983 01:11:33,119 --> 01:11:35,543 Gerente de Kim, ¿qué estás haciendo? 984 01:11:35,545 --> 01:11:39,346 - Productor, voy a acompañar a usted. - Byun Entertainment es una compañía grande. 985 01:11:39,347 --> 01:11:41,912 ¿La compañía desmoronarse si Cindy tomó varios días de descanso? 986 01:11:41,912 --> 01:11:43,671 Hay un diagnóstico médico oficial. 987 01:11:43,672 --> 01:11:45,612 Al ignorar el bienestar del paciente 988 01:11:45,613 --> 01:11:50,820 y obligándola a trabajar debido a la pérdida financiera que está mal. 989 01:11:50,820 --> 01:11:53,644 Eso es lo que yo sepa. 990 01:11:53,645 --> 01:11:56,876 Esto también es un poco similar a una amenaza. 991 01:11:56,876 --> 01:11:59,493 ¿Verdad? Ella no puede hacer eso. Eso es lo que yo sepa también. 992 01:12:50,935 --> 01:12:53,005 ¡Debería de tomar el cuidado de la ceremonia en este momento! 993 01:12:54,015 --> 01:12:58,626 Ahora, vamos a obtener una foto de la cara del presidente. Ahí tienes. 994 01:12:58,627 --> 01:13:02,689 ¿Por qué se pelean? 995 01:13:03,845 --> 01:13:05,975 Este lugar es perfecto. 996 01:13:07,146 --> 01:13:08,958 Buen trabajo hoy. ¡Muchas gracias! 997 01:13:08,960 --> 01:13:10,791 - Buen trabajo. - Gracias. 998 01:13:12,862 --> 01:13:14,443 [Entendiendo Accidentes de Radiodifusión] 999 01:13:14,444 --> 01:13:17,418 [No importa lo mucho que reflexionar, va a suceder de nuevo] 1000 01:13:43,716 --> 01:13:45,500 Hey, Tak Ye Jin! 1001 01:13:51,310 --> 01:13:53,244 ¿Qué hay de Cindy? 1002 01:13:53,246 --> 01:13:57,547 Hablé con Hong Pronto en el camino aquí. Oí Cindy se lesionó. 1003 01:13:57,548 --> 01:14:00,654 Ella es una de las principales estrellas en mi show. Por qué lo hiciste... 1004 01:14:03,043 --> 01:14:05,891 Sí, ella está lesionada. Ella se ha lesionado a causa de mí. 1005 01:14:05,893 --> 01:14:08,130 Ella está en la habitación 1206. Ir en adelante. 1006 01:14:08,131 --> 01:14:10,984 ¿Se puede ser más torpe? 1007 01:14:10,984 --> 01:14:14,631 Yo sabía que ibas a causar problemas para un día. 1008 01:14:14,631 --> 01:14:16,284 Córtalo. 1009 01:14:17,804 --> 01:14:19,789 Déjame ver. ¿Cómo y dónde le duele el brazo? 1010 01:14:19,791 --> 01:14:23,617 ¡Vamos! Torpe, viejo yo hice un lío enorme. 1011 01:14:23,618 --> 01:14:27,046 Hice una de sus estrellas se lastiman y estoy en una molestia para usted. 1012 01:14:27,046 --> 01:14:29,198 Lo siento por que le pone en una posición tan incómoda. 1013 01:14:30,298 --> 01:14:32,838 Lo siento mucho. 1014 01:14:34,154 --> 01:14:35,871 Hey... 1015 01:15:26,253 --> 01:15:28,351 ¿Es usted de nuevo? 1016 01:15:39,319 --> 01:15:44,293 ¿Por qué siempre me ves así? 1017 01:15:53,753 --> 01:15:57,570 ve. Quiero estar solo hoy. 1018 01:15:57,572 --> 01:15:59,668 Siento lo de hoy. 1019 01:16:06,863 --> 01:16:08,431 Senior. 1020 01:16:14,796 --> 01:16:17,228 Yo también lo siento. 1021 01:16:19,894 --> 01:16:21,462 ¿Acerca de? 1022 01:16:27,176 --> 01:16:28,807 Porque... 1023 01:16:30,876 --> 01:16:33,289 Estoy a punto de meterme en problemas. 1024 01:17:22,618 --> 01:17:24,541 - Ye Jin! - ¡Oh, Dios mío! 1025 01:17:24,542 --> 01:17:26,426 - Seung Gi! - Ye Jin! 1026 01:17:26,427 --> 01:17:28,791 ¿Es tan bueno verte! 1027 01:17:28,792 --> 01:17:30,702 ¡Es realmente bueno verte! ¿Has estado bien? 1028 01:17:30,702 --> 01:17:34,301 - Sí. - Wow, usted ha conseguido más bonita. 1029 01:17:34,301 --> 01:17:37,403 No tiene sentido. ¡En todo caso, usted has vuelto más joven! 1030 01:17:47,680 --> 01:17:50,137 [Sr. Lee Seung Gi] 1031 01:18:11,126 --> 01:18:14,826 Yo sólo te conocí antes... eres PD Baek Seung Chan, ¿verdad? 1032 01:18:14,826 --> 01:18:17,037 Si eso es correcto. 1033 01:18:17,038 --> 01:18:20,542 Siempre me vino de inmediato antes. Yo no soy el mismo que solía ser. 1034 01:18:20,543 --> 01:18:24,631 Espero verte de nuevo. ¡Escritor de la luna! ¡Escritor de la luna! 1035 01:18:24,632 --> 01:18:28,692 Dios, me llevaré esto para usted. 1036 01:18:31,605 --> 01:18:34,684 [Lee Seung Gi] 1037 01:18:41,829 --> 01:18:55,341 Subido por Ebano406 para doramasgratis.com