1 00:00:12,380 --> 00:00:16,700 Eun Dong me dijo que esperara 2 00:00:18,680 --> 00:00:25,220 Pero Eun Dong nunca regreso 3 00:00:35,280 --> 00:00:41,040 Mi Amor Eun Dong Episodio 2 4 00:00:49,340 --> 00:00:53,240 ¿Cómo era la vida de Eun Dong en los últimos 10 años? 5 00:00:59,080 --> 00:01:04,520 El espacio en mi corazón para ella estaba siempre vacío, pero 6 00:01:04,520 --> 00:01:10,840 El rostro de Eun Dong está desapareciendo lentamente de mi memoria. 7 00:01:21,920 --> 00:01:24,660 Estás bien? 8 00:01:24,660 --> 00:01:26,880 Oh Eso ... 9 00:01:31,960 --> 00:01:34,500 Kiddo? Kiddo? 10 00:01:36,360 --> 00:01:39,840 Estás bien? ¿Vienes a tus sentidos? 11 00:01:43,820 --> 00:01:45,720 Ella es Eun Dong. 12 00:01:45,720 --> 00:01:51,040 ♫ ¿Cómo puedo vernos como este? ♫ 13 00:01:51,040 --> 00:01:56,400 ¿Ha sido así? 14 00:01:56,400 --> 00:02:01,940 ♫ Los recuerdos cálidos están regresando a cabo ahora ♫ 15 00:02:01,940 --> 00:02:08,540 Eso ... 16 00:02:08,540 --> 00:02:12,920 Has comido? 17 00:02:14,040 --> 00:02:18,700 18 00:02:18,700 --> 00:02:26,420 Como un sueño y como una película, nos hemos encontrado así de nuevo. 19 00:02:26,420 --> 00:02:30,640 Al igual que he conocido Eun Dong hace 10 años. 20 00:02:30,640 --> 00:02:35,960 Al igual que, nos encontramos de nuevo. 21 00:02:44,980 --> 00:02:52,060 Subtitulado & Editado por Wilmucia 22 00:03:07,640 --> 00:03:11,920 Oppa, he crecido más, ¿no? 23 00:03:12,960 --> 00:03:14,220 Uhh 24 00:03:14,220 --> 00:03:17,840 Soy más bonita, ¿verdad? 25 00:03:19,920 --> 00:03:23,540 Uhh ... Totalmente. 26 00:03:23,540 --> 00:03:26,140 Usted está avergonzado no? 27 00:03:26,140 --> 00:03:29,660 ¿Por qué debería estar avergonzado? -Yea eres. 28 00:03:32,780 --> 00:03:37,740 Siempre me pregunto cómo Eun Dong ha cambiado 29 00:03:39,000 --> 00:03:45,360 Nunca pensé que me sentiría avergonzado mirándole a la cara. 30 00:03:45,360 --> 00:03:48,280 Pero, todo el tiempo mirándole a la cara, 31 00:03:48,280 --> 00:03:51,420 mi corazón se aceleró a lo loco. 32 00:03:51,420 --> 00:03:57,120 Ese pequeño chaval se convirtió en una mujer y volvió a aparecer en mi vida. 33 00:04:01,760 --> 00:04:05,360 Entonces ... 34 00:04:05,360 --> 00:04:08,260 Entonces, usted se convierte en un actor? 35 00:04:08,260 --> 00:04:12,580 Claro, que acaba de suceder. Ese fue su sueño. 36 00:04:12,580 --> 00:04:18,000 No, yo no veo dramas o películas mucho. 37 00:04:18,000 --> 00:04:24,040 Dime los dramas o películas donde se encuentra, para que pueda buscarlos. 38 00:04:26,020 --> 00:04:30,360 Oppa ... 39 00:04:30,360 --> 00:04:37,640 ¿Sabes que estrellas en el cielo brilla más largo? 40 00:04:37,640 --> 00:04:40,200 La última estrella. 41 00:04:40,200 --> 00:04:41,440 ¿Me estás consolando? 42 00:04:41,440 --> 00:04:43,680 Uhh .. ¿Y yo? 43 00:04:43,680 --> 00:04:50,560 Hey tu pequeña nena, actuaste madura en ese entonces y todavía estás actuando madura? -Uhh 44 00:04:50,560 --> 00:04:55,960 No sé acerca de los demás, pero usted no tiene que actuar madura conmigo. 45 00:04:55,960 --> 00:04:58,580 Porque yo no soy maduro todavía. 46 00:04:58,580 --> 00:05:02,300 Jajaja ... 47 00:05:02,300 --> 00:05:05,480 ♫ No necesitamos su nombre o su apellido. ♫ 48 00:05:05,480 --> 00:05:08,800 ♫ Pero hay una cosa que realmente quiero. ♫ 49 00:05:08,800 --> 00:05:14,560 ♫ Su número de teléfono, oh oh oh ... 50 00:05:14,560 --> 00:05:17,820 Oppa convirtiéndose de esa manera es todo por Wang Ok Bong 51 00:05:17,820 --> 00:05:19,300 Wang Bong Ok 52 00:05:19,300 --> 00:05:23,020 De todos modos, se convirtió en extraña después de que fue despedido de ahí. 53 00:05:23,020 --> 00:05:27,520 Él sólo debe encontrar un trabajo para una empresa. 54 00:05:27,520 --> 00:05:30,720 ¿No debería ser sólo un soñador. 55 00:05:30,720 --> 00:05:36,320 ♫ Estoy sobreabundo de encantos ♫ 56 00:05:36,320 --> 00:05:40,220 ♫ ♫ 57 00:05:40,220 --> 00:05:43,060 ♫ Yo no soy una mala persona ♫ 58 00:05:43,060 --> 00:05:45,480 A mi modo de ver, él no tiene ningún talento. 59 00:05:45,480 --> 00:05:51,060 Oh Padre celestial, Guan Se Um Bosal (Buda canto). 60 00:05:51,060 --> 00:05:54,880 Por favor, vamos a hacer uno, señora Kim Young Suk. 61 00:05:54,880 --> 00:05:59,220 Oh, ¿cómo piensa que usted consiguió un ascenso? 62 00:05:59,220 --> 00:06:01,980 Claro, por lo que me ha ayudado! 63 00:06:01,980 --> 00:06:05,420 Tengo que saber la fuente exacta, para que yo pueda enviar mi agradecimiento 64 00:06:05,420 --> 00:06:07,440 ¿Usted administra la religión? 65 00:06:07,440 --> 00:06:10,080 Digamos que es la religión consolidada. 66 00:06:10,080 --> 00:06:13,680 Religión Consolidada mi pie! 67 00:06:13,680 --> 00:06:18,440 Si soy Jesús o Buda, yo te despido de inmediato. 68 00:06:18,440 --> 00:06:21,560 ¿Crees que se puede hacer por alguien? 69 00:06:21,560 --> 00:06:25,440 ¿Quién está disparando a quién? 70 00:06:29,620 --> 00:06:33,240 Oh, el olor! Tómelo con calma después de afeitarse! 71 00:06:33,240 --> 00:06:35,420 Ahssi .. 72 00:06:35,420 --> 00:06:37,340 Usted finalmente ha ido a la parte más profunda? 73 00:06:37,340 --> 00:06:41,400 Madre, estoy muy muy feliz! 74 00:06:41,400 --> 00:06:48,280 ♫ Sólo la persona con coraje conquistará ♫ 75 00:06:48,280 --> 00:06:52,240 ♫ 76 00:06:52,240 --> 00:06:55,800 ♫ 77 00:06:55,800 --> 00:06:59,600 ♫ 78 00:06:59,600 --> 00:07:02,840 ♫ 79 00:07:02,840 --> 00:07:06,740 Algo bueno ha pasado? 80 00:07:06,740 --> 00:07:09,180 Qué es? 81 00:07:09,180 --> 00:07:11,840 La encontré! 82 00:07:11,840 --> 00:07:14,260 Eun Dong! 83 00:07:14,260 --> 00:07:17,760 ¿En serio? -Más allá ... 84 00:07:21,840 --> 00:07:22,700 Eun Dong! 85 00:07:22,700 --> 00:07:24,500 Hey .. Hey .. 86 00:07:24,500 --> 00:07:25,640 Eun Dong! 87 00:07:25,640 --> 00:07:28,800 ¿Cómo la encontraste? Así que bien ... 88 00:07:29,680 --> 00:07:31,020 Wow ... Ella me está matando. 89 00:07:31,020 --> 00:07:33,640 Oppa ... 90 00:07:33,640 --> 00:07:38,060 Wow, eso nena, ¿cómo creció tan bien? 91 00:07:38,060 --> 00:07:45,540 Uhh .. -Oppa más rápido! -Más Rápido! 92 00:07:45,540 --> 00:07:47,800 ♫ 93 00:07:47,800 --> 00:07:51,420 Agárrate fuerte 94 00:07:51,420 --> 00:07:57,120 ♫ 95 00:07:57,120 --> 00:08:00,840 ♫ 96 00:08:00,840 --> 00:08:04,940 Agárrate fuerte! -Uhh 97 00:08:04,940 --> 00:08:07,480 No me dejes ir de nuevo, ok? 98 00:08:07,480 --> 00:08:09,320 De Acuerdo ... 99 00:08:09,320 --> 00:08:15,280 Después de ver a Eun Dong de nuevo, dejé de llamar al programa de TV 100 00:08:15,280 --> 00:08:20,420 De hecho, ese programa era demasiado viejo, 101 00:08:20,420 --> 00:08:23,160 Incluso pensé así. 102 00:08:23,160 --> 00:08:27,960 Hola, mi nombre es Ji Eun Dong. 103 00:08:32,040 --> 00:08:36,660 Estoy en cuarto año de literatura y estudio en la Ciudad Universitaria. 104 00:08:36,660 --> 00:08:39,080 A partir de hoy para abuelas y abuelos .. 105 00:08:39,080 --> 00:08:41,640 enseñare coreano. 106 00:08:41,640 --> 00:08:45,120 Durante la clase, si no se queda dormido y estudiar mucho, 107 00:08:45,120 --> 00:08:47,220 Voy a comprar pizza. 108 00:08:47,220 --> 00:08:49,600 Guauu. 109 00:08:49,600 --> 00:08:53,080 La clase de Corea para las personas mayores 110 00:08:53,080 --> 00:08:57,780 fue cancelado debido a la reconstrucción. 111 00:08:57,780 --> 00:08:58,960 Pero. 112 00:08:58,960 --> 00:09:03,160 Ese joven maestro vino a ver al consejero de la ciudad 113 00:09:03,160 --> 00:09:06,120 por lo que la clase fue restablecido. 114 00:09:06,120 --> 00:09:09,400 Esa joven es bastante impresionante e inteligente. 115 00:09:09,400 --> 00:09:11,280 ¡Muy bien! 116 00:09:11,280 --> 00:09:14,660 La joven tiene principios sólidos. 117 00:09:14,660 --> 00:09:17,960 voluntariado y todo ... 118 00:09:19,720 --> 00:09:23,500 Usted, Hyun Soo también debe conseguir un trabajo donde actúe 119 00:09:23,500 --> 00:09:28,560 Me siento mal por que ser comparado con Lee Suk Tae. 120 00:09:30,800 --> 00:09:35,820 Supervisor Oh, ¿sabes qué estrella brilla más en el cielo? 121 00:09:37,180 --> 00:09:39,440 Las últimas estrellas. 122 00:09:43,030 --> 00:09:44,750 Sí, esta todo hecho. 123 00:09:44,750 --> 00:09:48,200 Oppa, voy a presentar el informe a la escuela y regreso. Cenaremos juntos, ok? 124 00:09:48,200 --> 00:09:51,980 Ohh ... Ok ... OK ... 125 00:10:08,010 --> 00:10:09,320 Estás bien? 126 00:10:09,320 --> 00:10:12,010 Que eres? ¿Estabas cerca? 127 00:10:12,010 --> 00:10:14,880 ¿Por qué estás montando bicicleta? Es peligroso! 128 00:10:14,880 --> 00:10:16,160 Oppa, ¿dónde estabas? 129 00:10:16,160 --> 00:10:20,120 Estoy todos los días cerca de usted. Preste atención a eso! 130 00:10:22,310 --> 00:10:25,190 Usted está sangrando! Ahssi! 131 00:10:25,190 --> 00:10:28,680 Usted quédese! 132 00:10:48,240 --> 00:10:51,900 Usted todavía tiene una cicatriz de ese accidente de motocicleta?. 133 00:10:51,900 --> 00:10:54,970 No oppa, se ha ido hace mucho tiempo. 134 00:10:56,110 --> 00:10:57,690 Entonces, ¿qué es esto? 135 00:10:57,690 --> 00:11:00,600 Con frecuencia me caigo y lastimo. 136 00:11:00,600 --> 00:11:03,000 Así que mi apodo es QuaDang (cayendo de sonido) 137 00:11:03,000 --> 00:11:04,540 Qué? -Funny, ¿no? 138 00:11:04,540 --> 00:11:06,460 ¿Es divertido para usted? 139 00:11:07,270 --> 00:11:09,100 Tienes que tener cuidado. 140 00:11:09,100 --> 00:11:15,210 Si usted sabe que se cae y se lesiona con frecuencia, entonces no debe montar en bicicleta! Debe utilizar el transporte público. 141 00:11:15,210 --> 00:11:17,990 A partir de ahora, tendrá que utilizar el metro o el autobús. 142 00:11:24,990 --> 00:11:27,220 Usted está sudando mucho. 143 00:11:27,220 --> 00:11:29,550 Usted debe haber corrido rápido por mi culpa. 144 00:11:35,740 --> 00:11:40,810 No andar en bicicleta a partir de mañana, es una orden. 145 00:11:40,810 --> 00:11:44,490 Caí en un autobús a causa de la parada rápida. 146 00:11:47,360 --> 00:11:50,790 Tendré cuidado ... Orabuni ... 147 00:11:50,790 --> 00:11:53,860 Voy a desplazarme. 148 00:11:53,860 --> 00:11:56,520 En este momento está haciendo servicio público. 149 00:11:56,520 --> 00:11:59,770 Usted me pone nervioso. 150 00:12:01,050 --> 00:12:05,790 ¿Estabas nervioso durante los 10 años sin mí? 151 00:12:05,790 --> 00:12:07,860 Por supuesto. 152 00:12:09,040 --> 00:12:11,060 Los 10 años se sentía como 100 años. 153 00:12:16,210 --> 00:12:22,150 Yo también te extrañé mucho. 154 00:12:33,560 --> 00:12:34,950 Te llevaré a casa. 155 00:12:34,950 --> 00:12:36,690 Usted siga haciendo su deber. 156 00:12:36,690 --> 00:12:38,490 Acabo de terminar. 157 00:12:42,770 --> 00:12:44,570 Hola? 158 00:12:44,570 --> 00:12:46,320 Uhh .. 159 00:12:46,320 --> 00:12:49,850 No, yo no puedo ir, tengo que ir a Mi Sun 160 00:12:49,850 --> 00:12:52,950 Hola? Hyun Soo? 161 00:12:52,950 --> 00:12:55,350 ¿Acaba de colgar? Hola? 162 00:12:55,350 --> 00:12:58,510 ¿No puedes contarme antes de que te lo pida, 163 00:12:58,510 --> 00:13:00,760 como has estado? 164 00:13:04,290 --> 00:13:08,900 Después de lo que le paso a la abuela, me adoptaron. 165 00:13:13,980 --> 00:13:17,950 Lo siento, por no encontrarte ya. 166 00:13:17,950 --> 00:13:23,330 No, mis padres son buena gente. 167 00:13:24,230 --> 00:13:26,900 Estoy agradecido a ellos. 168 00:13:26,900 --> 00:13:28,290 Ummm ... 169 00:13:30,850 --> 00:13:34,520 No pensé que te irías de esa manera. 170 00:13:34,520 --> 00:13:39,230 Yo estaba en el hospital, el día que le paso a su abuela. 171 00:13:42,520 --> 00:13:44,490 El día que desapareció. 172 00:13:46,650 --> 00:13:48,780 Así que fue eso ... 173 00:13:51,070 --> 00:13:54,690 Pero ¿por qué estabas en el hospital? 174 00:13:54,690 --> 00:13:59,800 Luché contra 13 y me lastimé un poco. 175 00:14:00,670 --> 00:14:03,410 Por supuesto que estabas en el 13? 176 00:14:12,160 --> 00:14:16,210 Debería haber descargado antes. 177 00:14:16,210 --> 00:14:19,710 Te esperé ... Oppa. 178 00:14:32,100 --> 00:14:36,380 Nos reunimos otra vez, así que todo está bien. 179 00:14:50,160 --> 00:14:57,590 Subtitulado & Editado por Wilmucia 180 00:15:14,930 --> 00:15:18,240 Wow la Universidad de la Ciudad es impresionante. 181 00:15:20,020 --> 00:15:22,080 ¿Por qué estás cojeando? 182 00:15:22,080 --> 00:15:24,380 ¿Usted sufre un esguince de tobillo? 183 00:15:24,380 --> 00:15:26,990 No, estoy bien. 184 00:15:26,990 --> 00:15:29,010 Esto no va a hacer, voy a llevarla a cuestas. 185 00:15:29,010 --> 00:15:30,770 No, voy a volver en breve. 186 00:15:30,770 --> 00:15:33,230 No, yo te llevaré a la puerta. 187 00:15:33,230 --> 00:15:35,840 No, estoy bien 188 00:15:35,840 --> 00:15:37,250 Puedo ir sola. 189 00:15:37,250 --> 00:15:39,970 Usted con el tobillo lesionado? 190 00:15:39,970 --> 00:15:42,250 Y todos estos pasos? 191 00:15:42,250 --> 00:15:45,500 De ninguna manera, vamos adelante. 192 00:15:59,370 --> 00:16:04,340 Si necesito encontrarte, ¿qué haría para encontrarme? 193 00:16:04,340 --> 00:16:07,390 Te reconozco simplemente por la espalda. 194 00:16:07,390 --> 00:16:11,940 ¿Cómo podías encontrarme con sólo mirar mi espalda? 195 00:16:11,940 --> 00:16:17,870 Te voy a reconocer fácilmente porque tiene la espalda más cálida en este mundo. 196 00:16:31,250 --> 00:16:35,210 Es un poco embarazoso, pero es caliente también. 197 00:16:36,510 --> 00:16:39,530 Usted esta un poco pesada, 198 00:16:39,530 --> 00:16:41,650 pero, no es difícil en absoluto. 199 00:16:42,370 --> 00:16:46,380 Me gusta, pero siento un poco de pena. 200 00:16:48,280 --> 00:16:52,990 Tengo curiosidad, pero no puedo pedir. 201 00:16:52,990 --> 00:16:57,570 Si pregunta, puedo responder todo. 202 00:17:01,850 --> 00:17:04,200 Usted no tiene un novio, ¿no? 203 00:17:17,050 --> 00:17:19,400 Edificio Humanidad 204 00:17:40,860 --> 00:17:43,450 Voy a esperar por ahí. 205 00:17:43,450 --> 00:17:45,240 Uhh .. 206 00:17:49,040 --> 00:17:56,330 Eun Dong no contestó, pero yo sabía lo que significaba. 207 00:17:57,500 --> 00:18:03,160 El hecho de que Eun Dong no puede mentir 208 00:18:03,160 --> 00:18:06,640 fue resentida conmigo. 209 00:18:11,210 --> 00:18:15,430 Ahssi .. Lo valgo ... 210 00:18:15,430 --> 00:18:18,100 Ahh en serio 211 00:18:18,100 --> 00:18:21,840 [Imposición de multa y coche Objetivo remolcado] - Ahh .. Lo valgo ... En serio 212 00:18:35,660 --> 00:18:40,250 Voy a tu casa así que sal a verme. 213 00:18:41,280 --> 00:18:43,830 Ahh .. Esto no es cierto. 214 00:18:50,610 --> 00:18:53,340 Soy yo. 215 00:18:53,340 --> 00:18:56,140 Qué estás haciendo? Has comido? 216 00:18:56,140 --> 00:18:59,410 Ahssi ... No somos los niños de primaria. 217 00:19:08,330 --> 00:19:10,060 ¿Es usted Eun Dong? 218 00:19:10,780 --> 00:19:12,390 Soy yo Oppa 219 00:19:14,580 --> 00:19:16,690 No ... 220 00:19:16,690 --> 00:19:21,140 Es Hyun Soo ... 221 00:19:25,160 --> 00:19:26,860 No ... 222 00:19:28,510 --> 00:19:32,160 Este es Oppa .. 223 00:19:39,200 --> 00:19:45,540 Debe leer coreanos modernos poesía 222 líneas. 224 00:20:01,050 --> 00:20:05,960 Que eres para mí? ¿Y qué soy yo para ti? 225 00:20:05,960 --> 00:20:09,360 ¿Soy simplemente Oppa para usted? 226 00:20:11,650 --> 00:20:14,330 Hyun Soo, hacer algunas copias por favor. 227 00:20:14,330 --> 00:20:18,060 Hyun Soo, la mía es más urgente. 228 00:20:18,060 --> 00:20:21,960 Espere esto es urgente, hazlo rápido. 229 00:20:21,960 --> 00:20:24,180 Esto también .. 230 00:20:24,180 --> 00:20:27,000 Uhh Hyun Soo 231 00:20:27,000 --> 00:20:29,650 Dámelo -Gracias 232 00:20:35,310 --> 00:20:36,910 Hyun Soo! -Sí 233 00:20:43,300 --> 00:20:45,510 Por favor come! Por favor come! 234 00:20:45,510 --> 00:20:47,600 Tienes que comer eso y no te molestes con nuestro oppa de nuevo, ¿de acuerdo? 235 00:20:47,600 --> 00:20:50,430 Debes! Vamos a estar mirando. 236 00:20:53,060 --> 00:20:56,640 Oppa ... 237 00:20:56,660 --> 00:20:59,710 Oppa ... 238 00:21:09,350 --> 00:21:13,510 Wow, eres tan cool! Hyun Soo oppa! 239 00:21:13,510 --> 00:21:16,720 Eres muy guay! Muy guapo! 240 00:21:16,720 --> 00:21:21,230 Hyun Soo oppa! Hyun Soo oppa! 241 00:21:21,280 --> 00:21:23,930 Eres tan guapo. Te amo! 242 00:21:23,930 --> 00:21:27,620 Oppa por favor, ven aquí! 243 00:21:27,620 --> 00:21:32,360 Te amo! Eres tan guapo! 244 00:21:42,820 --> 00:21:46,990 -¿Me conocen tus padres adoptivos? -Sí. 245 00:21:49,720 --> 00:21:52,370 ¿Qué les dijiste de mí? 246 00:21:54,550 --> 00:21:56,230 Eun Dong. 247 00:21:57,690 --> 00:22:02,870 -Oppa. -¿Qué tipo de existencia era y ahora que soy para usted? 248 00:22:02,870 --> 00:22:08,380 depende de usted, así que no te importará. Pero ... 249 00:22:09,990 --> 00:22:11,980 No eres como una hermana para mí. 250 00:22:13,890 --> 00:22:15,750 Vamos a continuar esta relación hermano-hermana. 251 00:22:16,750 --> 00:22:19,000 ¿Soy sólo un hermano para ti? 252 00:22:23,260 --> 00:22:25,850 Usted no es una hermana para mí ... 253 00:22:26,660 --> 00:22:28,860 Yo sólo soy un hermano para ti ... 254 00:22:32,570 --> 00:22:34,890 Nunca tuve una hermana como tú. 255 00:22:34,890 --> 00:22:37,730 Ya estoy cansado de tener mi propia hermana. 256 00:22:38,400 --> 00:22:42,330 -Entonces, ¿No tienes novia? -Yo no lo tengo! 257 00:22:43,810 --> 00:22:49,580 Hermano y hermana ... si claro. 258 00:23:09,110 --> 00:23:11,810 Coma despacio, tendrá indigestión. 259 00:23:11,810 --> 00:23:15,600 -Hurry Y come. -Soy. 260 00:23:24,130 --> 00:23:25,770 Es delicioso. 261 00:23:26,260 --> 00:23:30,680 Por supuesto que es. Compraste en un restaurante de pollo. 262 00:23:37,500 --> 00:23:40,900 Una chica como tú, como puede así. 263 00:23:40,920 --> 00:23:42,990 Quédate quieta. 264 00:23:45,850 --> 00:23:49,950 -Oppa, Me voy ahora. -Ten cuidado. -Está bien. 265 00:23:52,200 --> 00:23:53,900 Eun Dong. 266 00:23:57,820 --> 00:24:00,980 -Estoy Diciendo que tengas cuidado. -Está bien. 267 00:24:00,980 --> 00:24:04,080 -Voy a estar pasando. - actué como si no me molestaba 268 00:24:04,130 --> 00:24:07,450 pero la torpeza que fluía entre mí y Eun Dong. 269 00:24:07,450 --> 00:24:10,360 era tan pesado que no podía ser borrado. 270 00:24:11,260 --> 00:24:14,280 que necesitaba algún tipo de avance. 271 00:24:14,300 --> 00:24:17,020 Pero como saber qué se necesitaba para avanzar 272 00:24:17,020 --> 00:24:19,040 era el problema. 273 00:24:25,250 --> 00:24:27,090 Aigoo, hola. 274 00:24:27,740 --> 00:24:31,860 -Trabajo Con Hyun Soo hyung. -Veo. 275 00:24:34,490 --> 00:24:37,820 Disculpe, soy Lee Seok Tae. 276 00:24:39,680 --> 00:24:41,390 ¿Cómo de mala suerte. 277 00:24:47,840 --> 00:24:52,460 ¿Quién era esa mujer de antes, Hyun Soo? 278 00:24:52,510 --> 00:24:55,050 -¿Por Qué? -Ella no es su hermana biológica, ¿no? 279 00:24:55,090 --> 00:24:59,550 -Ella Te ha llamado oppa. -No, no lo es. 280 00:25:00,430 --> 00:25:02,350 Ella no es tu novia, ¿verdad? 281 00:25:04,460 --> 00:25:06,850 Por favor preséntame a ella. 282 00:25:06,870 --> 00:25:09,510 -Qué? totalmente es mi tipo -Ella. 283 00:25:11,810 --> 00:25:15,750 Pero ... ¿por qué usted piensa que ella no era mi novia? 284 00:25:15,750 --> 00:25:19,430 Ustedes no tienen eso. Esa atmósfera especial 285 00:25:19,460 --> 00:25:23,360 cuando dos personas están saliendo. 286 00:25:23,400 --> 00:25:26,340 No quiero hasta la fecha ser actor más. 287 00:25:26,360 --> 00:25:28,800 Dijeron que necesita salir con un montón cuando aún eres un servidor público. 288 00:25:28,800 --> 00:25:31,210 No puedes salir cuando empiezas tu carrera. 289 00:25:31,240 --> 00:25:36,010 Seok Tae, ¿podemos hablar? 290 00:25:45,590 --> 00:25:49,820 Oye cabrón! -¿Qué? - Oh Dios mío, que me asustó. 291 00:25:49,820 --> 00:25:53,310 Hey, ella es mi novia. 292 00:25:53,330 --> 00:25:55,340 Lo ha sido por mas de 10 años. 293 00:25:55,360 --> 00:25:59,010 Ella no es alguien que puede mirar con tanta facilidad. Así que ni siquiera piense en ello! 294 00:26:04,220 --> 00:26:08,910 Y yo soy uno de los primeros 79, Punk! (Nacido a principios de 1979) 295 00:26:08,930 --> 00:26:11,870 Si alguna vez me hablas de manera informal otra vez, te voy a matar! 296 00:26:15,940 --> 00:26:22,850 Subido por Ebano406 para DoramasGratis.com 297 00:26:25,750 --> 00:26:27,440 Oh, ¿quién es? 298 00:26:27,460 --> 00:26:30,400 ¿No es éste el mejor actor de Corea, Park Hyun Soo? 299 00:26:30,420 --> 00:26:33,100 Estoy fuera del hospital, vamos a tomar un trago. 300 00:26:33,120 --> 00:26:37,910 De hecho, porque usted está en administración y no en la defensa 301 00:26:37,950 --> 00:26:42,110 usted es más suave con los civiles. -Hurry vamos. 302 00:26:58,180 --> 00:27:00,650 Que esta mal? ¿Por qué está desplomándose así? 303 00:27:00,690 --> 00:27:02,980 Te pareces a alguien que acaba de experimentar un corazón roto. 304 00:27:04,730 --> 00:27:07,560 Voy a ser su socio de consultoría hoy. 305 00:27:07,580 --> 00:27:12,700 Citas o del trabajo 306 00:27:12,750 --> 00:27:16,210 ¿Cómo te robas a una mujer que ya tiene novio? 307 00:27:16,210 --> 00:27:18,210 Una nueva categoría! 308 00:27:25,960 --> 00:27:29,860 ¿Por qué estás preocupado por algo como eso? 309 00:27:29,890 --> 00:27:33,000 ¿Qué es tan difícil? 310 00:27:33,000 --> 00:27:35,220 Crea un punto similar entre ustedes dos. 311 00:27:35,240 --> 00:27:38,610 -qué Estás diciendo ?! -¿Lo qué quiero decir es, 312 00:27:38,650 --> 00:27:42,540 usted hace que la niña sienta lástima de su novio 313 00:27:42,540 --> 00:27:46,700 de manera que ambos tienen los mismos sentimientos, un punto similar. 314 00:27:46,700 --> 00:27:48,290 ¿Qué diablos estás hablando? 315 00:27:48,290 --> 00:27:51,880 ¿De verdad no entiendes nada! 316 00:27:51,930 --> 00:27:54,490 Lo que estoy diciendo es que 317 00:27:54,530 --> 00:27:58,250 haces sentir lástima hacia ese hombre porque tiene sentimientos por su chica, ¿no? 318 00:27:58,270 --> 00:28:00,550 ¿Por qué debería sentir lástima por el punk? 319 00:28:00,620 --> 00:28:05,730 Yo fui el primero en abrazar a Eun Dong. Yo fui el primero en gustarle. Yo era el primero para todo! 320 00:28:05,780 --> 00:28:08,760 -La Persona que debe decir lo siento es el punk! -Eun Dong? 321 00:28:08,780 --> 00:28:10,900 Le gusta Eun Dong, oppa? 322 00:28:10,900 --> 00:28:13,970 -¿Cómo Llegaste a gustarle? -Olvídalo, sólo bebe tu cerveza. 323 00:28:16,020 --> 00:28:17,810 Oppa ... 324 00:28:20,670 --> 00:28:23,280 Esta niña. Sus modales son tan ... 325 00:28:25,720 --> 00:28:29,920 Tengo alguien con quien me voy a casar. 326 00:28:33,660 --> 00:28:35,430 Park Hyun Ah. 327 00:28:35,450 --> 00:28:39,290 Si te casas antes que yo, te voy a matar! 328 00:28:39,320 --> 00:28:41,090 Me voy a casar primero! 329 00:28:41,110 --> 00:28:43,970 Puedo perder mi oportunidad si le espero para casarse. 330 00:28:43,990 --> 00:28:49,070 No sé -¿Qué quieres decir con que no sabes? 331 00:28:49,070 --> 00:28:53,830 Pero, el novio de esa chica Eun Dong, 332 00:28:53,830 --> 00:28:58,160 ¿Y si es alguien que es más exitoso que tu? 333 00:28:59,110 --> 00:29:03,690 Como mi curiosidad crecía sobre quién era el novio de Eun Dong 334 00:29:03,690 --> 00:29:08,100 lo hicieron mis sentimientos de querer hacerse pedazos. 335 00:29:09,220 --> 00:29:15,000 Sólo de pensar en cómo Eun Dong estaba con otro hombre era muy doloroso para mí. 336 00:29:19,840 --> 00:29:22,670 Usted necesita salir conmigo. 337 00:29:27,110 --> 00:29:28,490 ¿Por qué? 338 00:29:34,500 --> 00:29:36,960 Porque estamos predestinados. 339 00:29:40,140 --> 00:29:42,000 Destino. 340 00:29:42,040 --> 00:29:45,440 Él realmente abrió la tapa, eso es lo que estás diciendo ¿verdad? 341 00:29:45,440 --> 00:29:46,620 Sí. 342 00:29:46,620 --> 00:29:49,560 Definitivamente te ve como una mujer! Esta celoso! 343 00:29:49,560 --> 00:29:53,320 La respuesta es tan clara. Comience su plan! 344 00:29:53,320 --> 00:29:54,340 ¿Puedo hacer eso? 345 00:29:54,340 --> 00:29:58,520 Pero ... ¿qué es exactamente lo que quieres de él? 346 00:30:00,620 --> 00:30:01,560 Matrimonio. 347 00:30:01,560 --> 00:30:06,580 Hey, ¿cómo se puede decir sin temor que desea casarse con un servidor público que es mucho mayor que tú? 348 00:30:06,580 --> 00:30:09,400 Puedo recaudar dinero y darle de comer por mí mismo. 349 00:30:09,400 --> 00:30:11,560 ¿Cómo es él? 350 00:30:11,560 --> 00:30:13,480 Oh, oh mi. 351 00:30:15,600 --> 00:30:17,840 Usted a trabajado muy duro! 352 00:30:18,800 --> 00:30:20,740 Maestro, trabajó duro! 353 00:30:20,740 --> 00:30:23,120 Vaya a casa con seguridad! 354 00:30:27,980 --> 00:30:30,040 ¿Es usted el novio del Maestro Dong Eun? 355 00:30:30,040 --> 00:30:31,460 ¿Qué? 356 00:30:31,460 --> 00:30:36,060 Te ves muy bien con el profesor Dong Eun. 357 00:30:45,660 --> 00:30:47,800 Vamos a ver una película conmigo hoy. 358 00:30:47,800 --> 00:30:49,280 Tengo planes ya ... 359 00:30:49,280 --> 00:30:51,120 Cancélalos. Ahora. 360 00:30:51,120 --> 00:30:52,080 Oppa ... 361 00:30:52,080 --> 00:30:55,300 Yo voy a hacer las cosas a mi manera, por lo que haga las cosas a su manera. 362 00:30:55,300 --> 00:30:57,500 No voy a molestar para nada. 363 00:30:57,500 --> 00:31:01,440 Hey, no importa lo mucho que pienso en ello, 364 00:31:01,440 --> 00:31:05,040 tener un novio es como un hecho. Voy a jugar de manera justa. 365 00:31:05,040 --> 00:31:07,060 Sólo tengo que ganar, ¿me equivoco? 366 00:31:07,060 --> 00:31:10,980 ¿Qué es exactamente lo que sientes por mí ... 367 00:31:10,980 --> 00:31:12,920 Tú ni siquiera sabes. 368 00:31:13,960 --> 00:31:18,140 Eso es lo que puedo decir con confianza y que sé con certeza. 369 00:31:18,140 --> 00:31:23,060 Yo me ocuparé de mis sentimientos, por lo que sólo se cuida. 370 00:31:23,060 --> 00:31:25,860 Ya sea que soy como un hermano mayor o un hombre para ti. 371 00:31:27,740 --> 00:31:32,120 Nos vemos al frente de la sala de cine a las 7. Ven guapa, 372 00:31:32,120 --> 00:31:34,200 ya que es nuestra primera cita. 373 00:31:41,280 --> 00:31:44,560 Buen trabajo, buen trabajo. Park Hyun Soo, eres un hombre. 374 00:31:58,940 --> 00:32:06,020 Valora nuestro trabajo, dale like a cada capitulo. www.doramasgratis.com 375 00:32:39,100 --> 00:32:44,180 ♫ Parece que la separación es mucho más fácil que la reunión ♫ 376 00:32:44,180 --> 00:32:49,280 ♫ Tal persona fría. ♫ 377 00:32:49,280 --> 00:32:54,400 ♫ ¿Por qué no sé que ella tomó algo de mí? ♫ 378 00:32:54,400 --> 00:32:57,860 ♫ Esa persona que quiero ver. ♫ 379 00:32:57,860 --> 00:33:02,980 ♫ Debo haber amado. No puedo olvidarme de ella. ♫ 380 00:33:02,980 --> 00:33:07,700 ♫ Creo que pensar en ella, no puedo manejarlo. ♫ 381 00:33:07,700 --> 00:33:12,920 Hey niño pequeño! -e ♫ que debe ser lamentándolo. Debo de estar esperando. ♫ 382 00:33:12,920 --> 00:33:19,980 ♫ Y mi corazón palpita cuando veo una vuelta similar a la suya. ♫ 383 00:33:19,980 --> 00:33:25,020 ♫ Los recuerdos se dispersarán con las estaciones pasando ♫ 384 00:33:25,020 --> 00:33:30,200 ♫ Tal persona fría. ♫ 385 00:33:30,200 --> 00:33:33,800 Oh, esto? 386 00:33:33,800 --> 00:33:38,980 Quería usarlos cuando cumplí 20, pero mis pies crecieron demasiado. 387 00:33:49,780 --> 00:33:51,080 Deberíamos ir? 388 00:33:51,080 --> 00:33:52,580 Bueno. 389 00:33:57,280 --> 00:34:04,280 Su horquilla es bonita. Su horquilla es bonita. 390 00:34:04,280 --> 00:34:08,840 ♫ No dejo de pensar en ella, no puedo manejarlo. ♫ 391 00:34:08,840 --> 00:34:12,040 Te escribí 365 cartas. 392 00:34:13,540 --> 00:34:16,420 Le escribí a usted todos los días durante un año. 393 00:34:16,420 --> 00:34:18,720 - Me escribio - Sí 394 00:34:19,860 --> 00:34:25,060 No había terminado. Todavía no ha terminado. 395 00:34:43,000 --> 00:34:50,000 Si deseas ver mas dramas gratis, visita www.doramasgratis.com 396 00:35:10,560 --> 00:35:15,600 397 00:35:15,600 --> 00:35:22,060 398 00:35:24,160 --> 00:35:28,620 399 00:35:28,620 --> 00:35:35,180 400 00:35:37,980 --> 00:35:41,880 401 00:35:41,880 --> 00:35:45,920 Cuando me enteré de que tenía un novio, 402 00:35:45,920 --> 00:35:49,420 agarrar su mano así es tan difícil. 403 00:35:51,580 --> 00:35:54,480 Pero ... 404 00:35:54,480 --> 00:35:58,900 No quiero pensar en cosas como esas. 405 00:35:58,900 --> 00:36:03,200 No puedo renunciar. 406 00:36:05,420 --> 00:36:10,480 Yo no esperaría otra cosa si su corazón se siente de la misma manera que el mío. 407 00:36:10,480 --> 00:36:16,400 Apuesto a que todavía no. 408 00:36:18,740 --> 00:36:21,880 Esperaré. 409 00:36:21,880 --> 00:36:25,420 Hasta igualarnos, 410 00:36:25,420 --> 00:36:32,740 y voy a controlar mi corazón. 411 00:36:32,740 --> 00:36:37,860 ♫ ¿Debo decirle que la quiero de nuevo? ♫ 412 00:37:08,960 --> 00:37:16,040 DoramasGratis.com - Lo mejor en Series Asiáticas 413 00:37:41,420 --> 00:37:44,580 Puede ... aumentarlo. 414 00:37:48,260 --> 00:37:53,360 Puede aumentar la cantidad (de amor) más. 415 00:38:06,460 --> 00:38:11,680 ♫ Si usted no sabía que era el amor antes, ♫ 416 00:38:11,680 --> 00:38:17,460 ♫ cuando se enteró de mí, ♫ 417 00:38:20,160 --> 00:38:26,920 ♫ Cuando escucho las palabras que indican cómo siempre sintió lástima hacia mí. ♫ 418 00:38:26,920 --> 00:38:33,820 ♫ Mis lágrimas empiezo a caer sin conocerme. ♫ 419 00:38:33,820 --> 00:38:39,580 ♫ ¿Debo decirle que la quiero de nuevo? ♫ 420 00:38:40,760 --> 00:38:47,780 ♫ ¿Me acepto cómodamente como estás ahora? ♫ 421 00:38:47,780 --> 00:38:54,580 ♫ Incluso si he nacido de nuevo, amarte otra vez ♫ 422 00:38:54,580 --> 00:39:01,300 ♫ es el propósito de mi vida. ♫ 423 00:39:01,300 --> 00:39:06,380 ♫ ¿Debo decirle que la quiero de nuevo? ♫ 424 00:39:06,380 --> 00:39:11,900 ♫ no necesito sueños o deseos. Sólo quiero una cosa. ♫ 425 00:39:11,900 --> 00:39:14,500 Su número de teléfono. 426 00:39:14,500 --> 00:39:18,000 Su número de teléfono, renuncia a ella, renuncia a ella. 427 00:39:18,000 --> 00:39:23,060 Oppa! Oppa aquí! 428 00:39:23,060 --> 00:39:25,900 Oppa, danos un momento, por favor! 429 00:39:25,900 --> 00:39:29,140 - Oppa, por favor salga - no puedo salir a causa de este punky! 430 00:39:29,140 --> 00:39:30,360 Wow ... 431 00:39:30,360 --> 00:39:32,680 Oppa, venga un rato de todos modos! Aprisa! 432 00:39:32,680 --> 00:39:34,400 Hey. 433 00:39:34,400 --> 00:39:36,880 Vaya ahí. Están esperando por usted. 434 00:39:36,880 --> 00:39:41,600 Si señor. Gracias. 435 00:39:41,600 --> 00:39:43,180 Oppa! 436 00:39:43,180 --> 00:39:45,780 Oppa! ¿Es ese chico el que te molesta? 437 00:39:45,780 --> 00:39:48,700 Es tan molesto! 438 00:39:48,700 --> 00:39:50,980 Uhh ... 439 00:39:52,720 --> 00:39:54,220 Primavera. 440 00:39:59,460 --> 00:40:01,130 Verano. 441 00:40:05,390 --> 00:40:07,090 Caída. 442 00:40:42,600 --> 00:40:44,480 El es tan guapo. 443 00:40:45,830 --> 00:40:47,660 -Guapo? - ¿Hemos aprendido que? 444 00:40:47,660 --> 00:40:49,690 No lo sé. 445 00:40:53,460 --> 00:40:56,710 Oh, él es guapo. Muy atractivo. 446 00:41:03,560 --> 00:41:06,620 Esta es la historia de un tipo que no puede olvidar a su primer amor. 447 00:41:06,620 --> 00:41:10,560 Se suponía que Lee Suk Tae sería el personaje principal, pero al entrar al servicio militar, estamos sin el ahora. 448 00:41:10,560 --> 00:41:15,950 Así Jo Yoon Jung es el personaje principal y eres el novio de la protagonista femenina. 449 00:41:15,950 --> 00:41:22,120 Es una pequeña parte, pero en estos días el actor de apoyo puede eclipsar al actor principal. 450 00:41:22,720 --> 00:41:28,810 La protagonista femenina es Mi Sol, la que le puso en el paquete. Debe hacerlo bien esta vez. 451 00:41:28,810 --> 00:41:30,580 Tienes que hacer una audición para esta parte. 452 00:41:30,580 --> 00:41:32,930 Practique como loco! 453 00:41:32,930 --> 00:41:35,430 Si usted no recibe esta parte, usted no tendrá otra oportunidad. 454 00:41:35,430 --> 00:41:38,120 El rodaje comenzará en 2 meses, por lo que el tiempo es perfecto para usted. 455 00:41:38,120 --> 00:41:41,840 ¿Verdad? El tiempo lo es todo. 456 00:41:41,840 --> 00:41:45,440 Se aprende mientras usted vive el Momento! 457 00:41:45,440 --> 00:41:46,880 Lea. 458 00:41:47,810 --> 00:41:54,580 ¿Qué tipo de sonrisa 459 00:42:08,680 --> 00:42:11,920 Hyun Soo, vamos a comer! 460 00:42:14,610 --> 00:42:16,940 Dense prisa niños. 461 00:42:22,400 --> 00:42:25,310 Gracias por la comida! 462 00:42:25,310 --> 00:42:29,350 Mamá, Hyun Ah dijo que tenía a alguien para casarse. 463 00:42:30,600 --> 00:42:32,790 Wow, mira que boca suelta eres! 464 00:42:32,790 --> 00:42:34,670 ¿En serio? 465 00:42:38,050 --> 00:42:40,020 Oh, tal vez sea cierto. 466 00:42:40,020 --> 00:42:43,100 ¿Te casas por ti misma? 467 00:42:43,100 --> 00:42:48,370 Usted tiene que mirar la situación actual de esa familia. Te casas sólo porque estás saliendo? 468 00:42:48,370 --> 00:42:50,590 ¿Qué clase de persona es? 469 00:42:51,220 --> 00:42:52,640 Lo conocí en el hospital. 470 00:42:52,640 --> 00:42:55,010 Oh, él es un médico? 471 00:42:55,010 --> 00:42:57,480 Eso es un alivio entonces. 472 00:42:57,480 --> 00:43:00,170 ¿Qué hacen sus padres? 473 00:43:00,170 --> 00:43:02,680 Realmente no lo sé. No le he preguntado. 474 00:43:02,680 --> 00:43:06,160 Oh, mira a esta chica. ¿Por qué no le preguntas? Esa es la parte más importante. 475 00:43:06,160 --> 00:43:10,060 Si usted quiere saber cómo es esa persona realmente, necesita saber acerca de sus padres. 476 00:43:10,060 --> 00:43:14,100 Quiero decir, es necesario tan sólo mirar a esa persona, ¿por qué la necesidad de mirar a los padres? 477 00:43:14,100 --> 00:43:18,790 Lo que realmente me molestó sobre nuestra historia fue el hecho de que pongan una sentencia de muerte desde hace 3 generaciones. 478 00:43:18,790 --> 00:43:23,390 ¿Qué tienen que ver los padres con esto? Hay niños sin padres que crecieron espléndidamente. 479 00:43:23,390 --> 00:43:25,490 ¿Por qué te vas así por la borda? 480 00:43:25,490 --> 00:43:29,200 Puede ser para los hombres, pero para las mujeres, usted tiene que mirar en el hogar. 481 00:43:29,200 --> 00:43:35,750 Los niños criados sin padres son melancólicos y tienden a tener rencor, por lo que no son adecuados para la familia 482 00:43:38,240 --> 00:43:41,040 ¿En qué departamento trabajar el? 483 00:43:41,040 --> 00:43:43,460 ¿Es él un compañero de or- 484 00:43:43,460 --> 00:43:45,300 Él no es un médico. 485 00:43:53,470 --> 00:43:55,400 Es un paciente. 486 00:43:55,400 --> 00:43:56,440 ¿Eh? 487 00:43:56,440 --> 00:43:57,860 Qué? 488 00:44:02,700 --> 00:44:08,680 ♫ No necesita saber su nombre o su apellido ♫ 489 00:44:12,120 --> 00:44:16,350 Deberías haberme dejado que les cuente más adelante. ¿Por qué te vas y les dices ahora? ¿Eh? 490 00:44:16,350 --> 00:44:19,760 ¿Quién sabe lo que va a hacer si te dejamos sola. 491 00:44:19,760 --> 00:44:23,970 Alguien tiene que saber para que no hagas nada. 492 00:44:23,970 --> 00:44:27,030 Usted dijo que era un paciente. ¿Qué tipo de paciente es él? 493 00:44:27,030 --> 00:44:29,230 Hemorroides? 494 00:44:36,750 --> 00:44:38,450 Cáncer. 495 00:44:39,560 --> 00:44:41,330 Qué? 496 00:44:41,330 --> 00:44:46,200 Es un paciente bajo mi cuidado. Él está en la etapa 3 del cáncer de cerebro. 497 00:44:47,110 --> 00:44:49,330 Ah hyun. -Oppa. 498 00:44:49,330 --> 00:44:51,210 Lo digo en serio. 499 00:44:56,640 --> 00:45:01,350 Lo siento. Yo no sabía eso y ... 500 00:45:01,350 --> 00:45:03,060 Yo solo ... 501 00:45:03,060 --> 00:45:05,110 Lo hiciste bien. 502 00:45:05,110 --> 00:45:07,640 Es mejor hacerles saber pronto que tarde. 503 00:45:07,640 --> 00:45:11,190 Esa persona no tiene tiempo. 504 00:45:11,190 --> 00:45:13,290 Yo era irreflexivo. 505 00:45:13,940 --> 00:45:16,790 No debería haber dejado que nuestros padres sepan. 506 00:45:17,670 --> 00:45:23,210 Pero, esa chica Eun Dong, ella no tiene padres? 507 00:45:24,680 --> 00:45:26,150 Sí. 508 00:45:28,210 --> 00:45:31,010 Qué hacemos? Incluso usted está en una situación difícil. 509 00:45:31,010 --> 00:45:34,700 Volver apuñalar a nuestros padres. 510 00:45:39,370 --> 00:45:46,730 Si deseas ver mas dramas gratis, visita www.doramasgratis.com 511 00:45:53,140 --> 00:45:56,440 ¿Por qué no escuchas a tu padre y haces lo que quieras? 512 00:45:56,440 --> 00:45:59,250 Este niño desagradecido! 513 00:46:19,650 --> 00:46:24,890 Oppa. ¿Te acuerdas de esta canción? 514 00:46:26,860 --> 00:46:28,360 Qué es esto? 515 00:46:29,420 --> 00:46:31,220 Tu no te acuerdas? 516 00:46:32,400 --> 00:46:34,380 No lo sé. 517 00:46:37,530 --> 00:46:41,480 Hey, ¿qué es? Dime. 518 00:46:41,480 --> 00:46:46,560 Realmente eres demasiado. Esta canción fue una gran parte de nuestras vidas y no lo sabes? 519 00:46:46,560 --> 00:46:49,270 -Gran Parte? - Olvídalo. 520 00:46:51,720 --> 00:46:55,110 Dime. Qué es? 521 00:46:57,220 --> 00:47:02,770 Nosotros. Ese día. Primero. 522 00:47:03,860 --> 00:47:05,660 En primer lugar? 523 00:47:13,650 --> 00:47:16,540 ¿Cómo pudiste olvidar esta canción? 524 00:47:16,540 --> 00:47:18,880 He oído más de cien veces. 525 00:47:18,880 --> 00:47:22,790 Hey, yo realmente estaba fuera de mi mente ese día. 526 00:47:22,790 --> 00:47:28,790 Me sedujo un zorro con 90 colas y mi alma estaba enterrado en el suelo. 527 00:47:28,790 --> 00:47:31,320 ¿Crees que me acordaría de esta canción? 528 00:47:37,530 --> 00:47:40,870 Está bien. Fue esta canción. 529 00:47:41,710 --> 00:47:43,410 Es genial. 530 00:47:44,030 --> 00:47:50,800 ♫ Cuando dijiste que todavía está sola ♫ 531 00:47:50,800 --> 00:47:57,600 ♫ Me dolía el corazón sin darse ♫ 532 00:47:57,600 --> 00:48:04,290 ♫ Will dime que me amas de nuevo? ♫ 533 00:48:04,290 --> 00:48:11,380 ♫ Ha sido un largo tiempo, pero he estado esperando. ♫ 534 00:48:11,380 --> 00:48:20,020 ♫ esperando por ti es lo más fácil para mí hacer ♫ 535 00:48:20,020 --> 00:48:30,580 ♫ Yo ni siquiera sabía que el tiempo pasaba. ¿Vas a decirme que me amas de nuevo? ♫ 536 00:48:31,920 --> 00:48:39,040 ♫ me falta muchas cosas como siempre, pero ¿me aceptará? ♫ 537 00:48:39,040 --> 00:48:45,810 ♫ Amarte es mi todo ♫ 538 00:48:45,810 --> 00:48:52,390 ♫ No podía ser ayudado ♫ 539 00:48:55,120 --> 00:48:57,820 Oyó usted que va para una audición. 540 00:48:57,820 --> 00:49:00,770 Uhh .. El guión parecía genial! 541 00:49:01,770 --> 00:49:03,740 De hecho, el guión es genial. 542 00:49:04,450 --> 00:49:08,370 Estoy decepcionado. Tenía muchas ganas de hacerlo yo mismo. 543 00:49:08,370 --> 00:49:11,860 Pero es un poco irreal. 544 00:49:11,860 --> 00:49:19,360 El protagonista masculino está cumpliendo con la protagonista femenina de 15 años, pero ¿cómo podría no reconocerla? 545 00:49:19,360 --> 00:49:21,930 Podría suceder, que es de 15 años. 546 00:49:21,930 --> 00:49:25,360 La reconocí en el primer vistazo. 547 00:49:28,310 --> 00:49:34,260 Si el cumplimiento de una persona fatídica, te reconoce a primera vista después de 20 años, así, no sólo los 15 años. 548 00:49:34,260 --> 00:49:36,940 Pero, ¿es algo por lo que usted debe preocuparse? 549 00:49:36,940 --> 00:49:40,280 Si alguien debe estar preocupado, entonces debería ser el protagonista masculino. 550 00:49:40,280 --> 00:49:42,060 Uhh .. Este punky ... 551 00:49:42,060 --> 00:49:46,150 Es por eso que su anti-ventilador está aumentando rápidamente. 552 00:49:46,150 --> 00:49:48,620 ¿Está herido su orgullo? 553 00:49:49,400 --> 00:49:50,380 Lo siento. 554 00:49:50,380 --> 00:49:53,670 Hey, es su orgullo el que debe estar molido. 555 00:49:53,670 --> 00:49:56,780 Es por ello que no se puede escapar del modelaje. 556 00:49:56,780 --> 00:50:01,120 De cualquier soporte actor o extras, usted debe entender la emoción exacta 557 00:50:01,120 --> 00:50:03,410 para ejecutar, este punky ... 558 00:50:03,410 --> 00:50:06,810 ¿Cómo puedes no saber algo tan básico! 559 00:50:06,810 --> 00:50:11,980 ¿Es realmente un actor! 560 00:50:37,280 --> 00:50:38,820 Tengo una audición la semana que viene. 561 00:50:38,820 --> 00:50:40,560 Escuché. 562 00:50:40,560 --> 00:50:42,060 De quien? 563 00:50:42,060 --> 00:50:43,360 De su gerente. 564 00:50:43,360 --> 00:50:47,060 Oye, ¿por qué sigues viendo a un chico sin que lo sepa? 565 00:50:47,060 --> 00:50:49,000 Pss ... 566 00:50:49,000 --> 00:50:51,200 ¿Debo ir con usted a la audición? 567 00:50:51,200 --> 00:50:53,000 Pero tienes clases. 568 00:50:53,000 --> 00:50:55,760 De todos modos, usted irá después de su trabajo. 569 00:50:55,760 --> 00:50:57,460 Bien vale. Ven. 570 00:50:57,460 --> 00:50:59,680 Si estás ahí, voy a hacerlo mucho mejor. 571 00:51:02,560 --> 00:51:04,220 -vamos. -Está bien. 572 00:51:23,020 --> 00:51:28,160 Tu ... ¿sigues saliendo con el punk? 573 00:51:29,560 --> 00:51:31,380 -Oppa ... -Ya Te dije. 574 00:51:31,380 --> 00:51:34,100 Que yo intentaría bastante. Que yo iba a ganar al final. 575 00:51:34,100 --> 00:51:37,800 Voy a cancelar esas palabras. A partir de hoy, no, 576 00:51:37,800 --> 00:51:41,880 desde ayer, no, desde el día anterior, no puede hacer esto. 577 00:51:44,000 --> 00:51:46,740 Usted ... este es el anillo que el hijo de pu.. te dio, ¿verdad? 578 00:51:55,600 --> 00:51:57,580 -Ahora ese bastardo -Ese anillo! 579 00:51:57,580 --> 00:51:59,960 Mi mamá me lo dio! 580 00:52:05,340 --> 00:52:06,580 ¡Ah! Oppa! 581 00:52:07,620 --> 00:52:09,560 Este es el anillo ese bastardo te ha dado, ¿no? 582 00:52:18,560 --> 00:52:20,440 -Ahora Que bastardo -Ese anillo! 583 00:52:20,440 --> 00:52:22,900 Mi mamá me lo dio! 584 00:52:27,080 --> 00:52:29,980 ¡Ah! Oppa! 585 00:52:29,980 --> 00:52:32,040 Oppa, es peligroso! 586 00:52:32,040 --> 00:52:35,200 587 00:52:35,200 --> 00:52:38,060 Oppa! Vuelve! 588 00:52:44,680 --> 00:52:49,600 ¿Por qué ir a encontrarlo, tonto? Ni siquiera sabías qué tan profundo era! 589 00:52:51,520 --> 00:52:56,000 Espera aquí, iré a comprar una toalla de acuerdo? 590 00:53:01,360 --> 00:53:02,880 Tienes que volver, ¿de acuerdo? 591 00:53:04,040 --> 00:53:06,040 Por supuesto, que volveré. 592 00:53:06,040 --> 00:53:09,140 Volveré, así que no te muevas de aqui, ¿de acuerdo? 593 00:53:23,320 --> 00:53:29,040 ♫ Porque te amo demasiado ... 594 00:53:29,040 --> 00:53:36,320 ♫ Sólo mirarla me hace anhelo por ella. ♫ 595 00:53:37,360 --> 00:53:43,460 ♫ Debo decir que quiero estar contigo? Ríase con usted? ♫ 596 00:53:43,460 --> 00:53:49,860 ♫ Todas las palabras que he guardado en el interior están a punto de explotar. ♫ 597 00:53:49,860 --> 00:53:56,380 ♫ que le pone en mi corazón, que he mantenido en mi corazón. ♫ Eun Dong, 598 00:53:56,380 --> 00:54:05,060 me dijo que esperara. 599 00:54:05,060 --> 00:54:15,060 ♫ Me, que sonríe cuando la vea. Yo, que puede respirar gracias a ella. ♫ 600 00:54:15,060 --> 00:54:20,680 ♫ Mi corazón es como eso. Sólo anhelo de ella. ♫ 601 00:54:20,680 --> 00:54:24,600 Eun Dong, ella me dijo que esperara. 602 00:54:24,600 --> 00:54:27,280 Sin embargo, Eun Dong. 603 00:54:27,280 --> 00:54:36,540 Ella nunca regresó. 604 00:54:36,540 --> 00:54:38,600 Hey usted en el frente! Muévase ... 605 00:54:41,400 --> 00:54:44,960 Oí su razón para hacer una autobiografía de encontrar a alguien. 606 00:54:44,960 --> 00:54:47,680 ¿Cuál es su nombre, exactamente? 607 00:55:04,720 --> 00:55:06,220 608 00:55:07,520 --> 00:55:08,300 Oppa Hyun Soo. 609 00:55:08,300 --> 00:55:10,760 Oppa ... 610 00:55:10,760 --> 00:55:11,880 Date prisa! 611 00:55:17,020 --> 00:55:19,560 Estamos saliendo ahora. Ambos se encuentran en estado crítico. 612 00:55:19,560 --> 00:55:23,060 El nombre del hombre es Choi Choi Ho. El nombre de la chica es aún desconocido. 613 00:55:23,060 --> 00:55:26,240 - Encontré su nombre - El nombre de la chica! 614 00:55:28,040 --> 00:55:29,440 Ji Eun Dong. 615 00:55:29,440 --> 00:55:34,100 Ji Eun Dong. 616 00:55:36,380 --> 00:55:38,620 es, por casualidad, su primer amor? 617 00:55:41,180 --> 00:55:42,780 Ella es mi novia. 618 00:55:42,780 --> 00:55:44,500 ¿Qué ...? 619 00:55:45,620 --> 00:55:48,940 Oímos que estabas saliendo con la hija mayor de Young Sun Group Jo Seo ryeong. 620 00:55:48,940 --> 00:55:52,160 ¿Cómo crees que Jo Seo ryeong se sentirá cuando descubra esto? 621 00:55:53,780 --> 00:55:58,100 Jo Seo ryeong y yo somos buenos amigos. 622 00:55:58,100 --> 00:56:02,260 Una relación entre nosotros parece ser algo que los periodistas quieren 623 00:56:02,260 --> 00:56:04,860 pero, no estamos en ningún tipo de relación. 624 00:56:20,160 --> 00:56:22,000 Señor Eun Ho! 625 00:56:27,400 --> 00:56:29,460 Debes estar cansado. 626 00:56:29,460 --> 00:56:31,540 Vámonos. 627 00:56:31,540 --> 00:56:32,780 ¿Dónde? 628 00:56:32,780 --> 00:56:34,300 Ya Está. . . 629 00:56:34,300 --> 00:56:36,760 Oh. Bueno. 630 00:56:36,760 --> 00:56:39,360 - ¿Trajiste mi ropa? - ¡Sí! En la bolsa de atrás. 631 00:56:39,360 --> 00:56:41,260 Vamos a ir a Ilsan. 632 00:56:59,020 --> 00:57:06,020 DoramasGratis.com - Lo mejor en Series Asiáticas 633 00:57:20,600 --> 00:57:22,540 Tienes que volver. 634 00:57:22,540 --> 00:57:24,580 Por supuesto, que volveré. 635 00:57:24,580 --> 00:57:27,560 Vuelvo, así que espérame aquí, ¿de acuerdo? 636 00:57:45,860 --> 00:57:50,820 Eun Dong desapareció como si nada. 637 00:57:50,820 --> 00:57:55,280 Eun Dong me dijo que esperara. 638 00:57:55,280 --> 00:57:57,300 Vamos ahora. 639 00:57:59,320 --> 00:58:01,240 Vaya por su cuenta. 640 00:58:02,220 --> 00:58:04,060 ¿Cómo vas a llegar a casa? 641 00:58:05,660 --> 00:58:07,500 Voy a tomar un taxi. 642 00:58:07,500 --> 00:58:11,080 El director sigue enviando mensajes de texto para llevarlo. 643 00:58:11,080 --> 00:58:14,900 Voy a hablar con él. Tu primero. 644 00:58:14,900 --> 00:58:16,860 Está bien ... Ah. 645 00:58:16,860 --> 00:58:20,200 Estuvo de acuerdo en reunirse con el escritor fantasma que me hablaste. 646 00:58:20,200 --> 00:58:23,600 Usted me dijo que busque al escritor sin que nadie lo sepa. 647 00:58:23,600 --> 00:58:26,820 Así que ¿por qué revelar todo en la conferencia de prensa? 648 00:58:26,820 --> 00:58:28,520 Honestamente ... 649 00:58:30,640 --> 00:58:32,680 Vuelve con seguridad. 650 00:58:46,160 --> 00:58:51,480 ♫ ¿Qué tengo que hacer para verte de nuevo? ♫ Eun Dong, ten cuidado! 651 00:58:51,480 --> 00:58:56,820 ♫ veo el anhelo pintado en mis labios. ♫ 652 00:58:56,820 --> 00:59:04,180 Eun Dong ten cuidado! 653 00:59:07,480 --> 00:59:12,740 ♫ Las cosas que he mantenido cerca de mí en mi mano. Las cosas que no he dicho. ♫ 654 00:59:12,740 --> 00:59:18,120 ♫ Cuando lloré durante mucho tiempo porque quería olvidar. ♫ 655 00:59:18,120 --> 00:59:25,040 ♫ Esos recuerdos cálidos están regresando ahora. ♫ Eun Dong, ten cuidado! 656 00:59:25,040 --> 00:59:30,380 ♫ En los días, nos encantó. ♫ 657 00:59:30,380 --> 00:59:35,780 ♫ Cuando nos amábamos. ♫ 658 00:59:35,780 --> 00:59:41,060 ♫ Volver a los días, compartimos. ♫ 659 00:59:41,060 --> 00:59:46,220 ♫ Sólo tenemos que volver a los días en que estábamos soñando. ♫ 660 00:59:46,220 --> 00:59:51,920 Eun Dong ... 661 00:59:51,920 --> 00:59:58,060 Dónde estás? 662 00:59:58,060 --> 01:00:03,320 ♫ Las apariencias cambiantes después de la hora de pasar rápidamente. ♫ 663 01:00:03,320 --> 01:00:08,400 ♫ Una reunión incómoda. ¿Cómo empezó todo. ♫ 664 01:00:08,400 --> 01:00:10,780 ♫ amor una vez más ... ♫ 665 01:00:10,780 --> 01:00:13,520 ¿Por casualidad, ¿eres el escritor Seo Jung Eun? 666 01:00:13,520 --> 01:00:19,600 Sí. 667 01:00:19,600 --> 01:00:27,040 ♫ Yo no lo sabía entonces. Esos días en que yo era demasiado joven para entender el amor. ♫ 668 01:00:27,040 --> 01:00:29,520 ♫ En ese momento. ♫ 669 01:00:29,520 --> 01:00:31,260 ¿Quién es Ji Eun Ho ahora? 670 01:00:31,260 --> 01:00:33,700 que eres el chico más popular en Corea. 671 01:00:33,700 --> 01:00:36,980 amor inolvidable de Ji Eun Ho de 10 años. 672 01:00:36,980 --> 01:00:39,380 Por favor encontrarla. Soy curioso en cuanto a quién es ella. 673 01:00:39,380 --> 01:00:41,280 El hecho de que estoy escribiendo bajo la firma es un secreto, ¿de acuerdo? 674 01:00:41,280 --> 01:00:42,100 Zip! 675 01:00:42,100 --> 01:00:45,720 ¿Por qué tengo que estar tan frustrado por un sencillo escritor fantasma? 676 01:00:45,720 --> 01:00:49,300 ¿Puede por favor dar esta carta a Eun Dong si la ves? 677 01:00:49,300 --> 01:00:52,080 Quiero que los dos no se reunan. 678 01:00:52,080 --> 01:00:53,040 Para siempre. 679 01:00:53,040 --> 01:00:58,300 ♫ Volver a los días, compartimos. ♫