1
00:00:14,500 --> 00:00:18,540
Viniste a Corea con el billete  que Jung Joon Ah comprado,

2
00:00:18,540 --> 00:00:22,120
y que utilizó un teléfono bajo el nombre de Jung Joon Ah,

3
00:00:22,120 --> 00:00:25,700
y te dormiste en el hotel que Jung Joon Ah hizo reservas.

4
00:00:28,470 --> 00:00:30,290
a pesar de que es así,

5
00:00:31,070 --> 00:00:35,490
¿Todavía va a insistir en que él es sólo alguien que conociste momentáneamente, pero no personalmente?

6
00:00:40,010 --> 00:00:45,630
Jung Joon Ha, Gook Joon Hee. ¿Cómo los dos se relacionan?

7
00:00:46,550 --> 00:00:48,490
¿Cuál es su relación?

8
00:00:52,330 --> 00:00:54,710
Le pregunté, ¿cuál es su relación?

9
00:01:03,870 --> 00:01:08,990
 No importa qué tan mal están las cosas, no importa lo difícil que fue. 

10
00:01:08,990 --> 00:01:13,950
 ¿Cómo puedo pensar en tomar los activos de la abuela, con Jung Joon Ah? 

11
00:01:14,660 --> 00:01:17,740
¿Cómo puedes decir que sin ninguna prueba?

12
00:01:17,740 --> 00:01:21,540
 Lo has sabido Jung Joon Ah camino de vuelta en los EE.UU., ¿no? 

13
00:01:22,380 --> 00:01:24,380
 ¿Cuánto tiempo lo has conocido? 

14
00:01:33,580 --> 00:01:38,600
 esta alerta y mantén la calma, Na Joon Hee. 

15
00:01:38,600 --> 00:01:41,140
Bebe esto.

16
00:01:43,260 --> 00:01:46,110
Ya que es una gran familia, hay muchos oídos que escuchan.

17
00:01:46,110 --> 00:01:49,140
Pero esta sala es la más segura.

18
00:01:49,140 --> 00:01:53,350
¿Qué estás tratando de decir? Me estoy asustado.

19
00:01:53,350 --> 00:01:57,850
Me mantuve en silencio hasta ahora porque temía un malentendido así pasaría.

20
00:01:58,950 --> 00:02:04,350
Cuando yo estaba en Europa, me citó repentinamente a Seúl.

21
00:02:04,350 --> 00:02:06,130
¿Y qué?

22
00:02:06,130 --> 00:02:10,120
Tan pronto como llegué en el aeropuerto de Nueva York, tuve que volar de regreso a Corea.

23
00:02:10,120 --> 00:02:12,920
Pero yo no tenía a nadie para pedir ayuda.

24
00:02:17,620 --> 00:02:21,820
Si él es la primera persona que piensa de en una situación como esa, ¿no significa eso que ustedes dos son cercanos?

25
00:02:21,820 --> 00:02:25,180
Desde que fui adoptado a los 6, esta era la primera vez que vine a Corea.

26
00:02:25,180 --> 00:02:28,840
Era una situación en la que tuve que pedir ayuda a cualquier persona que yo conocía.

27
00:02:28,840 --> 00:02:32,420
Pensé, tan pronto como regresé a Corea, tenía que trabajar.

28
00:02:32,420 --> 00:02:35,860
Yo no tenía teléfono y no tenía dónde quedarme, así que ¿qué esperas que hiciera?

29
00:02:35,860 --> 00:02:41,000
¿Así que su bufete de abogados no preparó los de usted?

30
00:02:41,000 --> 00:02:48,740
Como puede ver, si me juzgas por mis habilidades, no estoy en el nivel para ser empleado por la firma de abogados Global.

31
00:02:48,740 --> 00:02:51,540
¿Cómo puedes decir eso?

32
00:02:51,540 --> 00:02:57,280
Mientras ellos estaban buscando  las necesidades especiales de la abuela, fui elegido casualmente.

33
00:02:57,280 --> 00:03:01,260
Estaba apenas explorado, así que ¿cómo puedo llamar a la oficina y solicitud de esto y aquello?

34
00:03:01,260 --> 00:03:03,460
¿Cómo puedo hacerlo?

35
00:03:05,080 --> 00:03:11,910
 ¡Choi Dong Seok, creo! ¡Creer en mis palabras, por favor! 

36
00:03:11,910 --> 00:03:15,630
 por favor solo unos días más. 

37
00:03:16,610 --> 00:03:20,750
Dijiste que nunca ha estado en una relación. ¿Cuántos has conocido?

38
00:03:20,750 --> 00:03:22,290
Pero es cierto que nunca he estado en una relación.

39
00:03:22,290 --> 00:03:26,510
¿De qué estás hablando? Estamos hablando de los hombres con los que he salido.

40
00:03:26,510 --> 00:03:30,310
¿Qué tan profundo es su relación?

41
00:03:30,310 --> 00:03:35,430
¿No importa, son ustedes dos actualmente en una relación en este momento?

42
00:03:35,430 --> 00:03:42,010
Espere. ¿Estás pensando posiblemente que Jung Joon Ha y yo

43
00:03:42,010 --> 00:03:44,850
estámos saliendo? ¿Es eso lo que quieres decir?

44
00:03:44,850 --> 00:03:47,250
¿Está diciendo que no es?

45
00:03:48,110 --> 00:03:53,610
De verdad, lo juro por mi madre y mi padre, que han fallecido, pero no es verdad.

46
00:03:53,610 --> 00:03:56,810
No podemos estar en ese tipo de relación.

47
00:03:56,810 --> 00:04:00,920
Usted jura sobre sus padres que fallecieron?

48
00:04:04,760 --> 00:04:07,540
Claro. Claro. Voy a creer eso.

49
00:04:07,540 --> 00:04:11,920
Pero, usted dice que usted no sabía que Jung Joon Ah era el hijastro de la abuela, no puedo creerlo.

50
00:04:11,920 --> 00:04:14,490
No puedo creerlo. Entonces, ¿qué hago?

51
00:04:14,490 --> 00:04:18,490
Entonces, ¿qué? ¿Cree usted que Jung Joon Ah y yo planeamos esto juntos,

52
00:04:18,490 --> 00:04:23,810
tomar los activos de la abuela, así que llamé a la oficina y le rogué para este trabajo, para decirles que me enviara a Corea? ¿Eh?

53
00:04:23,810 --> 00:04:30,350
Ojalá que todo funcione de la manera que yo quiero? Global Law Firm es una de las diez mejores empresas en América.

54
00:04:30,350 --> 00:04:32,870
No es una empresa que se debe menospreciar.

55
00:04:37,090 --> 00:04:42,610
Cuando vine a Corea, como una mentira y como el destino, seguí corriendo a Jung Joon Ah.

56
00:04:42,610 --> 00:04:44,430
¿Al igual que el destino?

57
00:04:44,430 --> 00:04:48,190
¿Qué tipo de destino es así?

58
00:04:48,980 --> 00:04:50,940
Lo siento.

59
00:04:55,710 --> 00:04:58,470
 Episodio 12 

60
00:04:58,470 --> 00:05:01,610
 Episodio 12 Entre realidad y la Verdad 

61
00:05:08,800 --> 00:05:13,100
Abogado Gook, ¿sabías nuestra Joon Ah?

62
00:05:15,260 --> 00:05:18,040
Cuando llegué por primera vez aquí,

63
00:05:18,040 --> 00:05:20,960
 el que te contactó para mí era Joon Ah, 

64
00:05:20,960 --> 00:05:23,580
Parece que ustedes dos se mantienen en contacto.

65
00:05:23,580 --> 00:05:25,880
Así que por eso supuse.

66
00:05:25,880 --> 00:05:29,160
 ¿Qué debo hacer? No puedo mentir a la abuela. 

67
00:05:29,160 --> 00:05:32,040
 ¿Debo revelar todo luego huir? 

68
00:05:32,040 --> 00:05:34,910
Así, la abuela,

69
00:05:34,910 --> 00:05:38,020
Es que ...
Capítulos completos: www.doramasgratis.com


70
00:05:40,570 --> 00:05:47,790
Ambos son del mismo centro de adopción, pero ella estaba muy sorprendido cuando se enteró de que era su hijo.

71
00:05:47,790 --> 00:05:52,670
Eso es correcto. El destino de las personas da miedo.

72
00:05:57,300 --> 00:05:58,580
¿La abuela, estaba aquí?

73
00:05:58,580 --> 00:06:04,740
Abuela, ¿sabías que crecieron juntos en el mismo centro de adopción?

74
00:06:04,740 --> 00:06:07,010
¿Desde cuándo usted sabe?

75
00:06:07,010 --> 00:06:12,790
No mucho después de  que el Abogado Gook vino aquí.

76
00:06:14,160 --> 00:06:18,540
Se veían en las reuniones de adopción en los Estados Unidos,

77
00:06:18,540 --> 00:06:23,520
pero desde que se vieron en Corea también, que debe haber sido genial.

78
00:06:24,960 --> 00:06:29,360
Desde que se conocían ya de vuelta en América,

79
00:06:29,360 --> 00:06:33,980
Sospeché si utilizaban hasta la fecha.

80
00:06:33,980 --> 00:06:37,940
Pero, cuando me enteré, eso no es así.

81
00:06:43,170 --> 00:06:46,930
Choi Dong Seok. ¿Cuándo fue que cuando usted tenía los ojos bien abiertos para preguntar esto y aquello,

82
00:06:46,930 --> 00:06:48,970
Ahora ¿por qué de repente estas de mi lado?

83
00:06:48,970 --> 00:06:52,330
Me sentiría más a gusto si me acaba de revelar todo.

84
00:06:52,330 --> 00:06:55,670
20 mil millones de wons o no, una persona debe sentirse a gusto por ser veraz acerca de las cosas,

85
00:06:55,670 --> 00:06:59,670
no hay diferencia con la vida mientras abrazaba una bomba temporizada.

86
00:07:05,240 --> 00:07:07,280
Estoy organizando.

87
00:07:12,310 --> 00:07:13,590
Hermana, ¿por qué?

88
00:07:13,590 --> 00:07:15,750
Abuela o Choi Dong Seok pueden ponerse en contacto con usted.

89
00:07:15,750 --> 00:07:18,470
No, ellos pueden venir y encontrarte.

90
00:07:18,470 --> 00:07:20,470
¿Yo? ¿Por qué?

91
00:07:20,470 --> 00:07:24,850
Oppa, escucha bien. Se dieron cuenta de que no estamos en una relación ordinaria.

92
00:07:24,850 --> 00:07:28,250
Si nos enteramos de muchas personas, al final.

93
00:07:28,250 --> 00:07:31,490
Todo ha terminado. Vamos a empacar nuestras cosas.

94
00:07:31,490 --> 00:07:34,130
Hermana, ¿qué estás hablando?

95
00:07:34,130 --> 00:07:38,070
Envíe su carta de renuncia en este momento. Vete a casa, hacer las maletas y huir.

96
00:07:38,070 --> 00:07:40,590
Si nos vemos atrapados por la policía,

97
00:07:40,590 --> 00:07:44,180
la mentira, la falsificación de documentos, falsificación de identidad,

98
00:07:44,180 --> 00:07:45,760
es horrible.

99
00:07:45,760 --> 00:07:48,400
¿Quién? ¿Exactamente cuánto saben ellos?

100
00:07:48,400 --> 00:07:51,820
Choi Dong Seok descubierto alrededor del 50% de nosotros.

101
00:07:51,820 --> 00:07:54,140
¿Cómo? Dijiste que lo superó con facilidad.

102
00:07:54,140 --> 00:07:57,280
Esta vez, se alejó de él bastante bien también,

103
00:07:57,280 --> 00:08:00,700
pero desde que empezaron con nosotros cuestionar, es una cuestión de tiempo antes de que nos quedamos atrapados.

104
00:08:00,700 --> 00:08:04,980
Parece que la abuela se ha dado cuenta de algo también. Siguió haciéndome  preguntas.

105
00:08:04,980 --> 00:08:07,020
¿Incluso mamá?

106
00:08:07,020 --> 00:08:11,570
¿No es de Alzheimer una enfermedad en la que se le olvida recuerdos?

107
00:08:11,570 --> 00:08:14,910
Espera un minuto. ¿Entonces se le curó ahora?

108
00:08:14,910 --> 00:08:19,990
No lo sé. De repente seguía preguntando si nos conocemos.

109
00:08:19,990 --> 00:08:23,890
Si Choi Dong Seok no vino para ayudar, entonces mi corazón debería haberse encogido y

110
00:08:23,890 --> 00:08:26,270
Yo podría haber perdido el conocimiento.

111
00:08:26,270 --> 00:08:33,220
Hermana, pase lo que pase, tenemos que insistir en que no es hasta el final.

112
00:08:33,220 --> 00:08:37,260
No puedo hacerlo. Asúmelo solo, oppa. Quiero detenerme ahora.

113
00:08:37,260 --> 00:08:39,520
Voy.

114
00:08:39,520 --> 00:08:42,430
Hermana. Hermana.

115
00:08:50,280 --> 00:08:52,440
 Diseño finalistas del concurso: Na Joon Hee / Susan Johnson 

116
00:09:18,620 --> 00:09:23,160
¿Realmente puedo quedarme un poco más de esta manera?

117
00:09:35,890 --> 00:09:41,170
Mentí un poco. Y actualmente, estoy mintiendo acerca de ser un abogado.

118
00:09:41,170 --> 00:09:44,910
Yo sé lo que estoy haciendo es un fraude, pero yo estudio en toda la noche,

119
00:09:44,910 --> 00:09:49,830
y actuar como un abogado y protege a la familia,

120
00:09:49,830 --> 00:09:55,470
Y he tratado abuela así como mi verdadera abuela.

121
00:09:59,430 --> 00:10:04,670
Siempre me sentía culpable por lo que trato de convencer a Oppa.

122
00:10:04,670 --> 00:10:08,680
Estoy tratando de ser amable y veraz,

123
00:10:08,680 --> 00:10:11,150
No creo que eso esté muy mal.

124
00:10:12,400 --> 00:10:18,120
Voy a decir todos mis pecados a mi hermano, Jung Joon Ah.

125
00:10:18,120 --> 00:10:25,220
Si mi hermano se destruye de todas las penas de sus pecados,

126
00:10:25,220 --> 00:10:30,040
entonces voy a tener éxito como diseñadora de moda y cuidar de él durante toda mi vida.

127
00:10:30,040 --> 00:10:36,940
Y Choi Dong Seok. Si esa persona sabe todo esto y todavía me ama,

128
00:10:36,940 --> 00:10:41,980
¿puedo pensar que el amor que los cielos nos han permitido?

129
00:10:43,220 --> 00:10:47,540
¿Puedo amar a esa persona?

130
00:11:08,160 --> 00:11:11,720
Hey, sobrino Dong Seok, ¿qué es?

131
00:11:13,010 --> 00:11:14,470
¿Ahora mismo?

132
00:11:15,870 --> 00:11:17,390
Bueno.

133
00:11:26,950 --> 00:11:30,850
Gook Joon Hee deberá haber contactado a usted, y usted debe haber sabido que iba a venir.

134
00:11:30,850 --> 00:11:33,510
¿Por qué se pondría en contacto mi Abogado Gook?

135
00:11:33,510 --> 00:11:36,850
¿Le ha pasado algo a mamá?

136
00:11:37,510 --> 00:11:41,830
¿Por qué mi sobrino venga a buscarme hasta aquí?

137
00:11:41,830 --> 00:11:45,890
¿Tiene algo Gook Joon Hee con que chantajearla?

138
00:11:45,890 --> 00:11:48,050
¿O le salva su vida, o algo así?

139
00:11:48,050 --> 00:11:50,410
De qué estás hablando? Dime para que lo puedo entender.

140
00:11:50,410 --> 00:11:53,720
No te voy a perdonar por tocar los activos de la abuela.

141
00:11:53,720 --> 00:11:59,260
Asimismo, no te perdonaré por usar Gook Joon Hee para sus malas acciones.

142
00:11:59,260 --> 00:12:01,430
¿De qué estás hablando?

143
00:12:04,220 --> 00:12:09,720
Ustedes dos. ¿Qué tan cerca están?. ¿Qué tipo de relación tiene, yo no lo sé.

144
00:12:09,720 --> 00:12:12,080
Pero en este momento, Gook Joon Hee es mi mujer.

145
00:12:12,080 --> 00:12:13,620
¿No te atrevas a mirarla?.

146
00:12:13,620 --> 00:12:16,050
¿Por qué iba yo a mirarla?

147
00:12:16,050 --> 00:12:20,470
Gook Joon Hee es una persona respetuosa de la ley.

148
00:12:20,470 --> 00:12:25,430
No obligarla a hacer nada que viole la ley, ¿entendido?

149
00:12:25,430 --> 00:12:28,430
¿Yo? Cuando.

150
00:12:30,100 --> 00:12:32,890
Los documentos para la transferencia de los edificios en los EE.UU.

151
00:12:32,890 --> 00:12:37,180
Sí, todos los papeles están en orden.

152
00:12:37,180 --> 00:12:40,180
Pero todo huele a estafa.

153
00:12:40,180 --> 00:12:42,720
¿Documentos para la transferencia de los edificios de los Estados Unidos?

154
00:12:43,350 --> 00:12:46,930
¿Está mamá darle a alguien un edificio?

155
00:12:48,850 --> 00:12:51,890
Tal vez, ¿es para mí?

156
00:12:51,890 --> 00:12:54,350
Gracias, mamá. Te quiero mucho.

157
00:12:54,350 --> 00:12:58,500
¿Cuánto cuesta? ¿Cuando se le da eso?

158
00:12:58,500 --> 00:13:02,120
Ella no está, así que no emocionarse por nada.

159
00:13:02,120 --> 00:13:05,390
Al ver que has llegado hasta aquí para verme, es verdad.

160
00:13:05,390 --> 00:13:07,680
Voy a ir a mamá en este momento.

161
00:13:07,680 --> 00:13:11,760
No importa si ella deja de ser abogado porque quiere hacer algo más.

162
00:13:13,970 --> 00:13:19,220
Pero al ser sorprendido haciendo algo malo, y su licencia fue quitada,

163
00:13:20,140 --> 00:13:23,140
que es una cicatriz de por vida y una marca. ¿Entiendo?

164
00:13:23,140 --> 00:13:28,050
Hey, ¿qué hice que estás actuando de manera justa?

165
00:13:32,770 --> 00:13:36,220
Si Gook Joon Hee siente lastima por ti,

166
00:13:37,060 --> 00:13:42,300
entonces yo no te voy a perdonar.

167
00:13:42,300 --> 00:13:45,390
 Tú eres el que es peligroso para su hermana. 

168
00:13:45,390 --> 00:13:49,180
 no  le de a mi hermana ningún dolor. 

169
00:13:49,180 --> 00:13:53,370
 Si no vas a estar allí todo el camino hasta el final, que se vaya ahora. 

170
00:13:55,660 --> 00:13:57,930
¿Quién eres tú, Jung Joon Ah?

171
00:13:57,930 --> 00:14:01,750
Jung Joon Ah. Jung Joon Ah.

172
00:14:01,750 --> 00:14:04,350
Me gustaría poder encontrar su talón de Aquiles,

173
00:14:04,350 --> 00:14:07,600
y mantenga presionado por lo que no puede retorcerse.

174
00:14:07,600 --> 00:14:10,890
¿Cómo puedo saber de él?

175
00:14:11,540 --> 00:14:16,050
¿Por qué esta mi nieto tan preocupado?

176
00:14:18,220 --> 00:14:22,160
Srta. Geut Pronto, se trata de Tío Joon Ah.

177
00:14:22,160 --> 00:14:26,550
¿Acabaste adoptándolo?

178
00:14:26,550 --> 00:14:30,430
Había sufrido una disolución de adopción.

179
00:14:30,430 --> 00:14:36,500
Él estaba en un orfanato, y yo fuimos allí para el trabajo voluntario. Así que me lo llevé a casa.

180
00:14:36,500 --> 00:14:37,540
¿Disolución de la adopción?

181
00:14:37,540 --> 00:14:40,850
Sus padres adoptivos pensaban que eran infértiles.

182
00:14:40,850 --> 00:14:45,160
Pero terminaron quedar embarazada. Así que lo tiraron.

183
00:14:45,160 --> 00:14:50,470
¿Por qué tiene un fondo tan triste, haciéndome sentir lástima por él?

184
00:14:50,470 --> 00:14:53,390
Es lamentable, tanto como yo.

185
00:14:53,390 --> 00:14:58,260
Pero la abuela. Eres su madre que lo crió después de que fue abandonada de nuevo.

186
00:14:58,260 --> 00:15:02,350
Pero la codicia de su herencia y compitiendo con tanta fuerza,

187
00:15:02,350 --> 00:15:06,050
él parece bastante codiciosos, y yo no le gustaba demasiado.

188
00:15:06,050 --> 00:15:11,010
Parece poco profunda. Pero él tiene un lado profundo de su corazón.

189
00:15:11,010 --> 00:15:12,760
¿Dónde?

190
00:15:15,980 --> 00:15:21,050
Ustedes dos están jugando  una guerra de tira y jala con el abogado Gook, ¿no es así?

191
00:15:21,050 --> 00:15:22,390
No.

192
00:15:22,390 --> 00:15:27,050
Gook Joon Hee está a mi lado. ¿Por qué iba yo a tener una guerra de tira y jala?

193
00:15:27,050 --> 00:15:32,220
Ooooh. ¿Usted ha decidido ya?

194
00:15:32,220 --> 00:15:37,260
No es oficial, pero la forma en que se siente...

195
00:15:40,360 --> 00:15:41,700
[Facultad de Derecho de Harvard]

196
00:15:44,050 --> 00:15:45,720
¡Caramba!

197
00:15:46,980 --> 00:15:48,580
¿Tía, estás aquí?

198
00:15:48,580 --> 00:15:51,760
Harvard? ¿Por qué?

199
00:15:51,760 --> 00:15:54,260
¿Está pensando en estudiar en el extranjero?

200
00:15:54,260 --> 00:15:56,350
¿O es usted...?

201
00:15:56,350 --> 00:15:59,680
¿recibió algún edificio en los EE.UU. de la Madre?

202
00:15:59,680 --> 00:16:02,260
Usted no está pensando en emigrar, ¿verdad?

203
00:16:02,260 --> 00:16:03,970
¡Tía!

204
00:16:03,970 --> 00:16:08,450
¿Puedes encontrar algunas cosas para mí en los EE.UU.?

205
00:16:08,450 --> 00:16:11,450
¿Quieres saber como Abogado Gook era?

206
00:16:11,450 --> 00:16:13,890
¿Eh?

207
00:16:13,890 --> 00:16:19,220
Lo sé todo, que usted y Abogado Gook está en ese tipo de relación.

208
00:16:19,220 --> 00:16:23,220
Te voy a contactarte, cuando lo descubra.

209
00:16:24,470 --> 00:16:26,970
Averigüe sus relaciones con los hombres.

210
00:16:26,970 --> 00:16:29,350
Y la cantidad de deuda no se debe.

211
00:16:29,350 --> 00:16:31,430
Muy bien.

212
00:16:33,620 --> 00:16:35,950
Tía, ¿hiciste una verificación de antecedentes de Jung Joon Ah?

213
00:16:35,950 --> 00:16:38,390
¿Eh?

214
00:16:38,390 --> 00:16:41,100
Por supuesto, he hecho un poco.

215
00:16:41,100 --> 00:16:44,050
¿Están en un triángulo amoroso de algún tipo?

216
00:16:44,050 --> 00:16:47,930
No, tengo curiosidad.

217
00:16:47,930 --> 00:16:53,720
Un rival en el amor sigue siendo un enemigo. Tienes que conocer a tu enemigo para ganar.

218
00:16:53,720 --> 00:17:01,350
Bueno. Te voy a contar todo lo que sé. A cambio, usted tiene que ganar.

219
00:17:02,390 --> 00:17:04,850
¿Los resultados salen?

220
00:17:04,850 --> 00:17:06,350
Sí, pero...

221
00:17:06,350 --> 00:17:12,050
Abuela, los resultados son diferentes de lo que esperabas. Eso es todo ¿no?

222
00:17:12,050 --> 00:17:17,580
Bueno, hice a competir. Debo seguir las reglas.

223
00:17:17,580 --> 00:17:19,680
Sí, está bien.

224
00:17:19,680 --> 00:17:22,390
-Abogado Gook. -¿Sí? 

225
00:17:22,390 --> 00:17:25,580
¿Puedo confiar en ti?

226
00:17:25,580 --> 00:17:28,260
Usted no va a hacer que me decepcionó, ¿verdad?

227
00:17:28,260 --> 00:17:31,100
Por supuesto, la abuela.

228
00:17:31,100 --> 00:17:35,720
Dicen que todas las personas son iguales, pero

229
00:17:35,720 --> 00:17:40,470
hay gente que parece encajar mejor, hombre o mujer.

230
00:17:40,470 --> 00:17:44,230
Lo sé, abuela.

231
00:17:44,230 --> 00:17:49,430
Creo que coinciden mejor con nuestra Dong Seok.

232
00:17:49,430 --> 00:17:50,260
Qué?

233
00:17:50,260 --> 00:17:52,720
Elija bien.

234
00:17:55,680 --> 00:17:59,220
No tienes idea de cómo un hombre es tan importante en la vida de una mujer.

235
00:17:59,220 --> 00:18:01,800
Mírame. Usted tiene la respuesta.

236
00:18:01,800 --> 00:18:03,790
Sí, lo entiendo, abuela.

237
00:18:03,790 --> 00:18:07,140
Voy a darle un pensamiento y elegiré bien.

238
00:18:08,140 --> 00:18:10,010
Abogado Gook.

239
00:18:11,010 --> 00:18:15,350
Tenga en mis fuerzas hasta el final.

240
00:18:15,350 --> 00:18:18,100
No me vas a salir e ir, ¿verdad?

241
00:18:19,350 --> 00:18:24,050
Sí, abuela. Por supuesto.

242
00:18:45,510 --> 00:18:48,680
Qué estás haciendo en este momento?

243
00:18:51,430 --> 00:18:55,550
Quería hacer esta misión suavemente,

244
00:18:55,550 --> 00:18:59,550
pero mejor me hago apretando los dientes a partir de ahora, al igual que este.

245
00:18:59,550 --> 00:19:04,910
Pensé en renunciar a la misión, también, porque mamá está enferma. Pero eso no va a hacer.

246
00:19:04,910 --> 00:19:09,800
Dong Seok sobrino, usted está viniendo en fuerte. Así que mejor ganarlo todo.

247
00:19:09,800 --> 00:19:12,890
se dice que es un patán.

248
00:19:12,890 --> 00:19:15,890
¿Si recibe la herencia, va a manejarlo bien?

249
00:19:15,890 --> 00:19:19,970
¿Qué pasa contigo? Hiciste bien en la escuela,

250
00:19:19,970 --> 00:19:22,600
pero ahora está desempleado, persiguiendo su sueño.

251
00:19:22,600 --> 00:19:25,850
Usted no tiene sentido financiero en absoluto, que el punk.

252
00:19:25,850 --> 00:19:28,050
"¿Usted el punk?" Usted es el punk.

253
00:19:28,050 --> 00:19:30,760
He estado pensando, y

254
00:19:30,760 --> 00:19:34,430
No creo que haya alguien que es digno de recibir los activos de la abuela.

255
00:19:34,430 --> 00:19:38,580
Mejor me acaba de seguir gestionando sus activos.

256
00:19:38,580 --> 00:19:39,970
- Gook Joon Hee -!! Abogado Gook

257
00:19:39,970 --> 00:19:42,120
Abogado Gook!

258
00:19:42,120 --> 00:19:46,360
Usted dijo que anunciará los resultados de la segunda misión! Qué es?

259
00:19:46,360 --> 00:19:49,550
Idiota!

260
00:19:51,470 --> 00:19:56,680
Hey, ¿qué estás haciendo? ¿Qué es esto, cabrón!

261
00:19:57,500 --> 00:20:02,690
[Misión Resultados: Kim Jung Sook - & gt; ₩ 28 mil, Dal Ja - & gt.; . ₩ 41 mil, Dong Seok - & gt; ₩ 49 mil, Joon Ah - & gt; . ₩ 62 mil, Dong Joo - & gt; . ₩ 32 mil, Chae Won - & gt; ₩ 37 mil.]

262
00:20:02,690 --> 00:20:07,050
Oí Dal Ja y Joon Ah estaban trabajando juntos.

263
00:20:07,050 --> 00:20:09,010
¿Por qué tienen diferentes cantidades?

264
00:20:09,010 --> 00:20:11,760
Tuve una mejor información.

265
00:20:11,760 --> 00:20:13,820
Y mi calendario para la venta de acciones era mejor.

266
00:20:13,820 --> 00:20:17,050
Por supuesto que debería tomar más.

267
00:20:19,180 --> 00:20:22,660
Dong Seok, que eran más audaz de lo que pensé que sería.

268
00:20:22,660 --> 00:20:26,010
Sí, abuela. Tengo una valor por mí.

269
00:20:26,010 --> 00:20:29,180
Cuando digo que voy a hacer algo, lo hago.

270
00:20:29,800 --> 00:20:33,260
Nuera, usted no pasó incluso 10 won el dinero que te di.

271
00:20:33,260 --> 00:20:34,680
Sí, Madre.

272
00:20:34,680 --> 00:20:38,120
No toqué nada de ese dinero.

273
00:20:38,120 --> 00:20:42,550
Acabo de añadir el dinero que ganaba vendiendo ropa vieja.

274
00:20:42,550 --> 00:20:46,410
Esta misión estaba a punto de aumentar el dinero,

275
00:20:46,410 --> 00:20:49,700
que era el punto. Sin embargo, utilizando la ₩ 20000000

276
00:20:49,700 --> 00:20:53,260
Le dieron como capital de la mejor manera, que era la parte más importante.

277
00:20:53,260 --> 00:20:57,390
Madre, que ignoró esa parte.

278
00:20:57,390 --> 00:21:00,890
Chae Won usó su dinero para sus suministros y trajes.

279
00:21:00,890 --> 00:21:03,660
Ella también lo utilizó para sus comidas y transporte.

280
00:21:03,660 --> 00:21:06,260
Tengo que ganar el primer lugar, por lo que puedo traer a mamá y papá a casa.

281
00:21:06,260 --> 00:21:07,890
Por favor, mírame favorablemente.

282
00:21:07,890 --> 00:21:12,010
Hemos pasado revista a sus gastos, Chae Won.

283
00:21:12,010 --> 00:21:14,050
Vaya por delante y anunciar los resultados.

284
00:21:14,050 --> 00:21:17,550
Sí. el ganador se determina por - 70% de los criterios es con respecto a las ganancias,

285
00:21:17,550 --> 00:21:21,600
y 30% de los criterios de cómo el capital se gastó.

286
00:21:21,600 --> 00:21:24,180
El ganador es:

287
00:21:24,950 --> 00:21:26,930
Jung Joon Ah!

288
00:21:26,930 --> 00:21:30,010
En segundo lugar es Choi Dong Seok.

289
00:21:30,010 --> 00:21:35,010
Los eliminados son Kim Jung Sook y Choi Dong Joo.

290
00:21:35,010 --> 00:21:38,930
Trabajé mi trasero. Qué es esto?

291
00:21:41,680 --> 00:21:44,720
Ahora, voy a revelar la siguiente misión.

292
00:21:44,720 --> 00:21:47,010
[Misión: Aumentar el Valor de los Activos]

293
00:21:48,720 --> 00:21:52,260
Siguiente misión es aumentar el valor de los activos.

294
00:21:52,260 --> 00:21:53,640
Qué significa eso?

295
00:21:53,640 --> 00:21:58,430
Antes de explicar, primero asignar números.

296
00:21:58,430 --> 00:22:01,220
El número 1 es Jung Joon Ah.

297
00:22:01,220 --> 00:22:05,790
Y Chae Won es el número 2. Además, la tía Dal Ja y Choi Dong Seok,

298
00:22:05,790 --> 00:22:07,750
Elija entre 3 y 4.

299
00:22:07,750 --> 00:22:10,220
Soy 3!

300
00:22:10,220 --> 00:22:12,260
Elijo 4.

301
00:22:13,650 --> 00:22:19,310
Jung Joon Ah, usted tendrá los beneficios de su misión, ₩ 42 millones.

302
00:22:20,140 --> 00:22:23,510
Número 2, Chae Won. Un clip rojo.

303
00:22:24,680 --> 00:22:28,100
Número 3, Choi Dong Seok. Dos anillos.

304
00:22:29,450 --> 00:22:32,640
Número 4, la bolsa de lujo que Choi Dong Eun había comprado.

305
00:22:32,640 --> 00:22:35,180
Ah.

306
00:22:35,180 --> 00:22:38,850
Me estoy haciendo un sentimiento, al ver un clip de Chae Won.

307
00:22:38,850 --> 00:22:41,760
Usted puede tomar ese clip y cambiarlo por otra cosa.

308
00:22:41,760 --> 00:22:43,720
Y tomar eso y cambio de otra cosa.

309
00:22:43,720 --> 00:22:47,350
Usted mantiene el intercambio hasta que el clip que recibe una casa. ¿No es la historia?

310
00:22:47,350 --> 00:22:50,050
¿Usted intercambia un clip por una casa?

311
00:22:50,050 --> 00:22:53,050
Sí, estoy mirando a sus habilidades de trueque.

312
00:22:53,050 --> 00:22:56,100
Dinero u objetos. El uso de lo que tiene

313
00:22:56,100 --> 00:22:58,100
Y el aumento de su valor.

314
00:22:58,100 --> 00:23:01,800
Sí, usted va a trabajar en esta misión durante 10 días.

315
00:23:01,800 --> 00:23:06,070
El ganador se habrá incrementado su artículo por el valor más monetario.

316
00:23:07,400 --> 00:23:09,640
¿Está muy molesto?

317
00:23:09,640 --> 00:23:12,600
Qué? No...

318
00:23:12,600 --> 00:23:17,800
Me divorcié tan poco tiempo después de casarse, sin un centavo de la pensión alimenticia. Salga de mi trabajo en el hospital.

319
00:23:17,800 --> 00:23:20,720
Siento que no tengo nada.

320
00:23:20,720 --> 00:23:24,350
Lotería de la vida no es todo sobre el dinero.

321
00:23:24,350 --> 00:23:28,220
Quién sabe? Yo podría ser tu lotería.

322
00:23:29,760 --> 00:23:32,800
¿Cómo va a ser mi vida? ...

323
00:23:32,800 --> 00:23:36,260
Por supuesto, me ayudaste mucho en mi segunda misión.

324
00:23:36,260 --> 00:23:39,510
Aiyoo, gracias.

325
00:23:39,510 --> 00:23:42,700
Nuna. ¿Por qué lo hago, qué te parece?

326
00:23:42,700 --> 00:23:45,970
El cuidado de usted, ayudarle, consolarle.

327
00:23:45,970 --> 00:23:50,270
¿Quién sabe? Si vas a decir tonterías, entrar y sueño. No estoy de humor para bromear.

328
00:23:50,270 --> 00:23:52,640
No estoy de humor para broma, tampoco.

329
00:23:52,640 --> 00:23:55,510
Sabía que eras una mujer densa.

330
00:23:57,010 --> 00:23:58,850
Mujer?

331
00:24:00,830 --> 00:24:03,180
Voy a hablar directamente.

332
00:24:03,180 --> 00:24:06,940
Te he querido desde que llegué a esta casa.

333
00:24:08,010 --> 00:24:10,050
¿Y qué?

334
00:24:12,720 --> 00:24:15,890
¿Qué hay de salir conmigo oficialmente?

335
00:24:17,010 --> 00:24:18,680
Esto es una locura.

336
00:24:18,680 --> 00:24:24,680
Gracias, Cha Hak Yeon. Aunque estaba de mal humor porque estaba eliminado de la misión, que me hizo reír.

337
00:24:25,470 --> 00:24:28,760
De fecha Deje oficialmente.

338
00:24:28,760 --> 00:24:31,650
Hey, ¿qué haría usted y yo hacer?

339
00:24:31,650 --> 00:24:35,850
Hak Yeon, he estado casado y divorciado.

340
00:24:35,850 --> 00:24:40,220
Lo sé. Por eso quiero ayudar a sanar sus heridas.

341
00:24:40,220 --> 00:24:42,180
Detente.

342
00:24:42,180 --> 00:24:45,760
 Estoy totalmente a favor de este. 

343
00:24:45,760 --> 00:24:48,930
 Me siento mal por Cha Kyung Ja. ¿Qué hacer? 

344
00:24:48,930 --> 00:24:51,470
¡Mamá! Escúchame bien.

345
00:24:51,470 --> 00:24:53,330
Hak Yeon es todavía joven.

346
00:24:53,330 --> 00:24:57,180
Él es un niño, que no sabe arriba de abajo. Voy a salir de casa si usted hace esto.

347
00:24:57,180 --> 00:25:00,890
Lo tengo, chica. ¿Me estás amenazando?

348
00:25:00,890 --> 00:25:06,260
De esta manera, estamos a punto de entregar todo el dinero de la abuela a la tía y Jung Joon Ah.

349
00:25:06,260 --> 00:25:09,470
Estoy humillado. Tenemos más gente de nuestro lado, también.

350
00:25:09,470 --> 00:25:11,790
¿Qué debemos hacer?

351
00:25:11,790 --> 00:25:14,680
No importa qué, su hermano mejor convertirse en el heredero.

352
00:25:14,680 --> 00:25:16,510
Por supuesto.

353
00:25:16,510 --> 00:25:19,430
Mamá, abuela es realmente bueno para Oppa.

354
00:25:19,430 --> 00:25:23,010
La abuela también confía Abogado Gook.

355
00:25:23,010 --> 00:25:25,970
Así que vamos a usar eso para nuestra ventaja.

356
00:25:25,970 --> 00:25:28,970
¿Vamos a unirlos, quieres decir?

357
00:25:28,970 --> 00:25:30,850
Eso es todo.

358
00:25:30,850 --> 00:25:33,980
Esto es cuando necesitamos papá.

359
00:25:34,890 --> 00:25:36,890
Oh, es tan frío.

360
00:25:36,890 --> 00:25:40,600
Oh, hace mucho frío.

361
00:25:40,600 --> 00:25:43,970
Padre, movimiento encima.

362
00:25:43,970 --> 00:25:45,920
Vamos a dormir.

363
00:25:45,920 --> 00:25:48,620
Oh, es cálido <b> -.. Yo simplemente no puedo seguir con esto </ b>

364
00:25:48,620 --> 00:25:50,180
¿Entonces voy a hacerlo?

365
00:25:50,180 --> 00:25:51,260
- Sí, lo haces. - Sí. 

366
00:25:51,260 --> 00:25:53,760
Una vaca necesita comer por lo que puede convertirse en carne de res,

367
00:25:53,760 --> 00:25:56,430
O producir leche, o lo que sea.

368
00:25:56,430 --> 00:25:58,010
Ahora pues, sal y alimentar a las vacas.

369
00:25:58,010 --> 00:26:00,500
Esto se siente tan agradable.

370
00:26:00,500 --> 00:26:04,300
¿Necesita verme pasar con mi bebé, por el olor caca de vaca?

371
00:26:04,300 --> 00:26:06,640
¿Por qué lo dices así? No.

372
00:26:06,640 --> 00:26:08,680
Aigoo, mi estómago.

373
00:26:09,470 --> 00:26:12,600
Es tan caliente. Es muy agradable.

374
00:26:15,890 --> 00:26:18,430
Nuestro hijo es tan lamentable. Es incluso hambre.

375
00:26:18,430 --> 00:26:20,800
Tengo hambre.

376
00:26:20,800 --> 00:26:23,660
¿Qué debe hacer mi bebé? Ni siquiera llegar a comer la cena.

377
00:26:23,660 --> 00:26:27,800
Oh, mamá le dará comida. No tenemos comida. Qué hacer?

378
00:26:27,800 --> 00:26:30,640
Mi bebé se muere de hambre.

379
00:26:30,640 --> 00:26:33,930
Tengo hambre. No, no. Nuestro hijo tiene hambre.

380
00:26:33,930 --> 00:26:36,050
Papá, papá.

381
00:26:36,050 --> 00:26:38,720
¿Lo tengo -? En realidad, lo que está contigo 

382
00:26:38,720 --> 00:26:41,000
¿Va a morir de hambre para mañana? ¿Al día siguiente, también?

383
00:26:41,000 --> 00:26:42,390
¡Lo tengo!

384
00:26:48,300 --> 00:26:52,260
Suegro. ¿Por qué usted levanta su hija de esa manera?

385
00:26:52,260 --> 00:26:55,750
Ella se casó con usted hace 10 años.

386
00:26:55,750 --> 00:26:59,600
Así que podría haber hecho de esa manera.

387
00:26:59,600 --> 00:27:03,260
Caray. Si ella no estaba embarazada de nuestro segundo...

388
00:27:04,660 --> 00:27:07,760
Entonces, ¿qué vas a hacer? Entonces, ¿qué?

389
00:27:07,760 --> 00:27:12,100
Estoy tan frustrado ya. debería sólo ...

390
00:27:13,890 --> 00:27:16,050
Ni siquiera podemos conseguir alimentos entregados en el país.

391
00:27:16,050 --> 00:27:18,600
Es tan frustrante, me estoy volviendo loco.

392
00:27:18,600 --> 00:27:20,390
Debería haber hecho el trabajo duro en Seúl.

393
00:27:20,390 --> 00:27:22,600
Aigoo. Usted?

394
00:27:22,600 --> 00:27:26,350
¿Padre-en-ley, si volvemos a Seúl?

395
00:27:26,350 --> 00:27:28,430
¿Qué hacemos con las vacas?

396
00:27:28,430 --> 00:27:30,970
Vamos a dejar un montón de heno.

397
00:27:30,970 --> 00:27:33,680
Y voy a llamar a mi mamá y le digo que enviar a otra persona.

398
00:27:33,680 --> 00:27:37,720
Si vamos a Seúl? ¿Tenemos el dinero? Un lugar para ir?

399
00:27:39,350 --> 00:27:42,370
Padre-en-ley, tiene la ₩ 20 millones de la misión.

400
00:27:42,370 --> 00:27:47,700
Colarse en la casa y traer eso. Si sobrevives en eso, la abuela puede ser apaciguada.

401
00:27:47,700 --> 00:27:51,260
Vienes aquí. Vienes aquí.

402
00:27:51,260 --> 00:27:57,950
Me echaron por ser malo, pero usted es realmente el malo.

403
00:27:57,950 --> 00:28:02,180
¿Cómo puedes decir una cosa así en esta situación?

404
00:28:02,180 --> 00:28:06,220
¿Cómo puedes decir algo tan patético?

405
00:28:06,220 --> 00:28:09,800
Padre-en-ley, sólo estoy sugiriendo que utilizamos dinero que tiene.

406
00:28:09,800 --> 00:28:12,600
Sólo estoy diciendo que deberíamos sufrir un poco menos. ¿Qué tiene de malo?

407
00:28:12,600 --> 00:28:15,600
¿No te da vergüenza ver Chae Won? ¿En serio?

408
00:28:15,600 --> 00:28:17,740
¿Quieres que me vaya a la casa y robar el dinero?

409
00:28:17,740 --> 00:28:23,010
¿Está usted en su sano juicio? Usted malo de la película.

410
00:28:23,010 --> 00:28:27,600
Ven aquí... Ouch.

411
00:28:27,600 --> 00:28:29,600
Papá!

412
00:28:29,600 --> 00:28:32,350
¿Por qué me golpeas?

413
00:28:32,350 --> 00:28:36,470
Usted malo de la película. Ven aquí.

414
00:28:36,470 --> 00:28:40,640
Oh, mi rodilla. Duele, Jung Sook.

415
00:28:40,640 --> 00:28:43,950
Jung Sook. Mírame a mí, tan triste.

416
00:28:47,100 --> 00:28:51,640
Papá, ¿has oído hablar de Oppa?

417
00:28:52,200 --> 00:28:54,850
Él es probablemente demasiado avergonzado para regresar a casa.

418
00:28:54,850 --> 00:28:57,600
Quién sabe si él está incluso comer sus comidas a tiempo.

419
00:28:57,600 --> 00:29:03,010
Papá, voy a seguir para competir en este concurso.

420
00:29:03,010 --> 00:29:06,550
Pero papá, ¿no puedes engatusar a mamá un poco más?

421
00:29:06,550 --> 00:29:08,180
¿Qué quieres decir?

422
00:29:08,180 --> 00:29:11,350
No importa en este concurso, si simplemente lo hacemos de acuerdo a la ley,

423
00:29:11,350 --> 00:29:14,220
la parte del cónyuge es el más grande.

424
00:29:14,220 --> 00:29:17,550
Usted quiere que yo tenga almohada hablar con ella, ¿no es eso?

425
00:29:17,550 --> 00:29:19,180
Sí, papá.

426
00:29:19,180 --> 00:29:23,430
Tenemos que compartir una habitación si podemos tener conversaciones de almohada,

427
00:29:23,430 --> 00:29:28,640
o lo que sea. Ella me da ninguna oportunidad.

428
00:29:32,260 --> 00:29:35,550
Abuelo, ¿qué pasa?

429
00:29:35,550 --> 00:29:38,660
Aigoo, en la habitación del abuelo,

430
00:29:38,660 --> 00:29:42,250
el calentador no funciona. Me estoy congelando.

431
00:29:42,250 --> 00:29:47,270
Abuelo, entonces hoy, dormir con la abuela y yo en esa habitación.

432
00:29:47,270 --> 00:29:48,180
¿Debería?

433
00:29:48,180 --> 00:29:50,680
No seas ridículo.

434
00:29:50,680 --> 00:29:53,510
Te vi saliendo de la sala de calderas.

435
00:29:53,510 --> 00:29:58,600
La había apagado a propósito. Eres un mentiroso!

436
00:30:00,360 --> 00:30:03,250
Omo! Abuelo, ¿qué pasó?

437
00:30:03,250 --> 00:30:08,260
En mi habitación, la electricidad está roto.

438
00:30:08,260 --> 00:30:11,180
Yo no podía ver, así que se cayó.

439
00:30:11,180 --> 00:30:16,260
¿Qué hacer? Llamaremos reparadores mañana, pero hasta entonces, que deberíamos dormir en otra habitación.

440
00:30:16,260 --> 00:30:18,850
Creo que será mejor.

441
00:30:18,850 --> 00:30:20,430
¿Cuál es la habitación más grande?

442
00:30:20,430 --> 00:30:22,890
La habitación de Dong Seok es el más grande.

443
00:30:22,890 --> 00:30:27,250
Padre, vaya a la cama.

444
00:30:27,250 --> 00:30:30,010
Dormire allí esta noche.

445
00:30:30,010 --> 00:30:31,100
¿Debo ir?

446
00:30:31,100 --> 00:30:33,010
Qué quieres decir?

447
00:30:33,010 --> 00:30:37,180
Vi lo que ya, que estuviste en una silla para sacar la lámpara.

448
00:30:37,180 --> 00:30:40,640
¿Por qué quieres compartir habitación conmigo?

449
00:30:40,640 --> 00:30:41,930
Así sucio.

450
00:30:41,930 --> 00:30:44,390
Abuelo, ¿qué hay de malo en la cara?

451
00:30:44,390 --> 00:30:48,550
Hay un fantasma en la habitación del abuelo.

452
00:30:48,550 --> 00:30:53,720
Abuelo sigue teniendo pesadillas, y dice que hay un fantasma sentado en la esquina.

453
00:30:53,720 --> 00:30:57,050
El fantasma sigue tratando de hablar con él.

454
00:30:57,050 --> 00:31:01,430
Abuelo, por favor dormir aquí. Te voy a dar mi lugar.

455
00:31:01,430 --> 00:31:05,050
Oh, estoy tan asustado.

456
00:31:05,050 --> 00:31:08,510
Sí, dormir aquí.

457
00:31:11,720 --> 00:31:14,140
Puedo ir a esa habitación y dormir.

458
00:31:14,140 --> 00:31:16,350
Ay, señorita Geut Pronto.

459
00:31:16,350 --> 00:31:20,640
No tengo miedo de que el fantasma. Tengo miedo de los seres humanos.

460
00:31:23,510 --> 00:31:25,410
Srta Geut Pronto!

461
00:31:34,330 --> 00:31:38,050
¿Quién quiere tener una reunión en este momento? Haciendo que me vaya.

462
00:31:38,050 --> 00:31:40,510
¿Dónde vas a estas horas?

463
00:31:40,510 --> 00:31:42,470
Oh, me sorprendió.

464
00:31:42,470 --> 00:31:45,490
Casi me da un ataque al corazón.

465
00:31:46,510 --> 00:31:49,600
¿A dónde vas, a estas horas?

466
00:31:49,600 --> 00:31:52,750
¿Hacia dónde voy? Yo no voy a ninguna parte.

467
00:31:52,750 --> 00:31:57,750
¿Por qué estás vestida de esa manera sólo para salir de la sala de estar? Con un abrigo?

468
00:31:57,750 --> 00:32:01,510
Hace mucho frío. Creo que me estoy cansando.

469
00:32:04,220 --> 00:32:06,390
¿No quieres saludarme?

470
00:32:06,390 --> 00:32:08,640
¿No me vas a saludar?

471
00:32:09,260 --> 00:32:11,710
Buenas noches!

472
00:32:34,640 --> 00:32:37,050
Él será probablemente ir a Global Law Firm primero.

473
00:32:37,050 --> 00:32:40,930
Sí. Él será capaz de encontrar mi identidad allí.

474
00:32:40,930 --> 00:32:44,390
Después de eso, el orfanato donde dos crecieron.

475
00:32:44,390 --> 00:32:48,330
Sí, mejor me ocupo del orfanato, también.

476
00:32:48,330 --> 00:32:51,050
¿Qué pasa con los Estados Unidos? ¿Qué debemos hacer con los Estados Unidos?

477
00:32:51,050 --> 00:32:53,830
¿Qué pasa con mis discos en Estados Unidos?

478
00:32:53,830 --> 00:32:57,100
Yo me ocuparé de sus registros escolares. Conozco a alguien.

479
00:32:57,100 --> 00:32:59,640
Sí, no va a ser tan fácil para él encontrar sus registros estadounidenses.

480
00:32:59,640 --> 00:33:03,760
Y los datos alteramos sobre usted,

481
00:33:03,760 --> 00:33:07,310
vamos a ellos se escapan a Choi Dong Seok, poco a poco-.. Buena idea 

482
00:33:07,310 --> 00:33:09,220
¿Quieres decir que lo llevará a nuestro propósito?

483
00:33:09,220 --> 00:33:14,410
Incluso si se entera, tenemos que hacer algo para ganar tiempo extra.

484
00:33:14,410 --> 00:33:17,800
Entiendo. Vamos a intentarlo.

485
00:33:19,010 --> 00:33:21,600
 Lo siento, Choi Dong Seok. 

486
00:33:25,400 --> 00:33:28,470
[productos donados]

487
00:33:28,470 --> 00:33:30,870
Pasemos a cabo.

488
00:33:30,870 --> 00:33:32,780
Esto es para ti.

489
00:33:32,780 --> 00:33:35,520
¡Gracias!

490
00:33:39,060 --> 00:33:43,420
Directora. En América, soy un abogado,

491
00:33:43,420 --> 00:33:47,750
y Oppa tenido éxito en los negocios, así que tenemos activos importantes.

492
00:33:47,750 --> 00:33:51,160
cerca de ₩ 20000000000.

493
00:33:51,160 --> 00:33:54,470
Así que hay una gran cantidad de personas que están tras nuestro dinero.

494
00:33:54,470 --> 00:33:58,740
Vamos a seguir apoyando este orfanato, hasta que morimos.

495
00:33:58,740 --> 00:34:03,690
En cambio, si alguien viene aquí a preguntar acerca de nosotros,

496
00:34:03,690 --> 00:34:08,770
Por favor, definitivamente, mantenerlo en secreto.

497
00:34:08,770 --> 00:34:14,060
Si alguien se entera de nuestros fondos, algo terrible va a suceder.

498
00:34:14,060 --> 00:34:18,760
Lo haré. Además, tanto vino aquí cuando mi madre estaba ejecutando este orfanato.

499
00:34:18,760 --> 00:34:20,680
Así que es verdad que no sé nada.

500
00:34:20,680 --> 00:34:23,440
Gracias.

501
00:34:35,220 --> 00:34:37,820
Vamos a ir de nuevo.

502
00:34:44,800 --> 00:34:46,550
No tenemos registros de ese niño.

503
00:34:46,550 --> 00:34:52,070
Muchos de nuestros registros se perdieron hace unos 10 años.

504
00:34:52,070 --> 00:34:56,550
Entonces ¿hay otras maneras en que puedo averiguarlo?

505
00:34:56,550 --> 00:35:01,390
Quién sabe? Voy a mirar de nuevo y en contacto con usted.

506
00:35:01,390 --> 00:35:05,290
Sí. Lo solicito. Es muy importante.

507
00:35:05,290 --> 00:35:07,260
Sí.

508
00:35:13,680 --> 00:35:16,440
Oppa, ¿por qué no contesta el teléfono?

509
00:35:16,440 --> 00:35:20,590
Es por eso que vine aquí. Usted confía en mí, ¿verdad?

510
00:35:20,590 --> 00:35:22,830
Confío en ti.

511
00:35:31,100 --> 00:35:37,400
Si alguien viene a preguntar sobre Gook Joon Hee, decirles lo que dice en esa hoja de vida, no importa qué.

512
00:35:37,510 --> 00:35:41,500
- ¿Confías en mí? -. Qué hago 

513
00:35:41,500 --> 00:35:43,090
¿Aquí?

514
00:35:43,090 --> 00:35:50,330
Y si esa persona en la foto viene, Choi Dong Seok se parece a un perro salchicha.

515
00:35:50,330 --> 00:35:55,800
Entonces no importa qué, iniciar la Operación Especial.

516
00:35:55,800 --> 00:35:59,130
- ¿Confías en mí <b> -? Yo confío en ti. ¡Aleluya! </ B>

517
00:35:59,130 --> 00:36:02,460
Es todo por el bien de la firma de abogados. Es muy importante.

518
00:36:02,500 --> 00:36:06,720
Aún más, es importante para nuestro futuro.

519
00:36:06,720 --> 00:36:08,400
"Nuestro"?

520
00:36:09,400 --> 00:36:12,490
¿Confías en mí?

521
00:36:30,150 --> 00:36:36,750
¿Desde cuándo ha abogado Gook trabajado para Global Law Firm?

522
00:36:36,750 --> 00:36:43,780
No ha sido por mucho tiempo. Ella fue especialmente explorado, por lo que no la he visto en la oficina que mucho.

523
00:36:45,370 --> 00:36:50,240
¿Tiene algún otro caso?

524
00:36:50,240 --> 00:36:55,950
No. He oído que ella es contratada para trabajar en el caso de Audrey Jung exclusivamente.

525
00:36:55,950 --> 00:37:00,710
Esto se debe a que no está muy bien considerado en este bufete de abogados.

526
00:37:04,610 --> 00:37:09,320
- Lo hice <b> -.. La abuela, que sería bueno si tuviera un oppa </ b>

527
00:37:09,320 --> 00:37:15,070
Estabas tan feliz de que obtendrá un nuevo hermano más joven. Ahora quiere un oppa?

528
00:37:15,070 --> 00:37:18,650
Mi amigo tiene un oppa. Y ella siempre dice que él compra sus cosas.

529
00:37:18,700 --> 00:37:24,850
Que siempre está haciendo cosas para ella. Ella siempre está presumiendo. Hoy le compró un pasador.

530
00:37:24,850 --> 00:37:28,440
¿Eso te celoso?

531
00:37:28,440 --> 00:37:32,040
¿Ese amigo tiene un rico americano abuela <b> -?. No </ b>

532
00:37:32,040 --> 00:37:35,220
Entonces todo es lo mismo.

533
00:37:35,220 --> 00:37:38,320
Chae Won, trae ¡Un regalo!

534
00:37:38,320 --> 00:37:41,230
Le ayudará en su misión. Lea bien.

535
00:37:41,230 --> 00:37:44,090
Guauu. Es realmente lo mismo que mi misión.

536
00:37:44,090 --> 00:37:47,350
Abogado Gook, te dijo que tienes un Oppa inmaduro, también?

537
00:37:47,350 --> 00:37:49,200
¿Yo?

538
00:37:52,920 --> 00:37:54,760
 Tengo un oppa, 

539
00:37:54,760 --> 00:38:00,650
 Es tan inmaduro que no puedo ni siquiera pensar en qué decir... 

540
00:38:01,700 --> 00:38:04,030
 Yo había perdido la cabeza. 

541
00:38:04,030 --> 00:38:08,740
 No puedo creer que dije eso por lo que sin pensarlo. Espero que la abuela no se acuerde. 

542
00:38:08,740 --> 00:38:13,590
 me enteré de que toda su familia murió a causa de un accidente. Pero ella tiene un oppa? 

543
00:38:13,590 --> 00:38:15,740
 está hablando acerca de su familia adoptiva? 

544
00:38:15,740 --> 00:38:19,270
Aigoo, Abogado Gook dijo que no tiene ningún hermanos.

545
00:38:19,270 --> 00:38:21,520
¡No! Definitivamente ella dijo que sí.

546
00:38:21,520 --> 00:38:26,210
Que ella tiene un oppa, pero él es muy inmaduro.

547
00:38:26,210 --> 00:38:28,690
 Es tan difícil. 

548
00:38:34,990 --> 00:38:37,160
 superchoi@green.com, Hola, me gustaría...  

549
00:38:37,160 --> 00:38:41,150
saber acerca de los registros médicos del paciente Susan Johnson,

550
00:38:41,150 --> 00:38:45,810
Incluidos los registros quirúrgicos.

551
00:38:45,810 --> 00:38:50,980
Tengo muchas ganas de hacer agradecimiento personal a la donante de médula ósea.

552
00:38:50,980 --> 00:38:53,780
 ... los registros médicos, incluyendo los registros quirúrgicos, de Susan Johnson. Tengo muchas ganas de hacer agradecimiento personal 

553
00:38:53,780 --> 00:38:56,490
 para el donante de médula ósea.... Sí, por favor. Realmente significa mucho para mí. 

554
00:38:58,470 --> 00:39:00,950
 ¡Usted tiene correo. 

555
00:39:03,060 --> 00:39:04,840
Ya llegó?

556
00:39:04,840 --> 00:39:07,360
 De Beneficiario: 10 años de edad, de sexo femenino, de Mongolia <b> Donante: 13 años de edad, de sexo masculino, de Mongolia  </ b>

557
00:39:07,400 --> 00:39:12,100
Beneficiario: 10 años de edad, de sexo femenino, de Mongolia

558
00:39:12,100 --> 00:39:15,620
Riñón y médula ósea donada.

559
00:39:15,620 --> 00:39:19,200
Trasplante tuvo éxito.

560
00:39:19,200 --> 00:39:24,600
Guauu. No me van a decir más.

561
00:39:33,870 --> 00:39:37,370
Choi Dong Seok, ¿no es buscando en mi fondo demasiado?

562
00:39:37,370 --> 00:39:39,720
Usted ha dicho que cree en mí. Dijiste que me amará no importa qué.

563
00:39:39,720 --> 00:39:43,760
Pero usted mira en todo? Estás realmente me estrangula.

564
00:39:43,760 --> 00:39:48,950
Jung Joon Ah, también. Su hermana le está solicitando, pero simplemente no va a entender.

565
00:39:48,950 --> 00:39:52,900
Todo el mundo está decidido a matarme haciendo hincapié me fuera.

566
00:39:53,850 --> 00:39:57,920
Si no fuera por lo que esta ropa, me habría asfixiado hasta la muerte.

567
00:39:59,420 --> 00:40:04,320
Mamá, voy a ganar este premio, y convertirse en un famoso

568
00:40:04,320 --> 00:40:08,450
diseñador de moda como usted. Sólo espera.

569
00:40:08,450 --> 00:40:11,410
Piedra, papel, tijeras!

570
00:40:11,410 --> 00:40:14,730
Guauu!

571
00:40:15,800 --> 00:40:21,800
Ahora, lo que va a salir ahora? Por favor, anticipar.

572
00:40:21,800 --> 00:40:23,690
Listo, papá?

573
00:40:23,690 --> 00:40:26,110
Piedra, papel, tijeras!

574
00:40:26,110 --> 00:40:29,740
<B> </ b>

575
00:40:29,740 --> 00:40:35,150
Padre-en-ley, si gano otra vez, usted limpiar la caca de vaca durante tres días, ¿de acuerdo? Whooo!

576
00:40:35,150 --> 00:40:39,560
Ni siquiera eres un yerno en! ¿Cómo se atreve usted trata a su padre-en-ley de esta manera?

577
00:40:39,560 --> 00:40:41,840
Esta es la ronda final -. Papá, hace bien 

578
00:40:41,840 --> 00:40:43,200
Usted tiene una entrega.

579
00:40:43,200 --> 00:40:45,490
... Tijeras! ¿Eh?

580
00:40:45,490 --> 00:40:47,400
¿Entrega?

581
00:40:48,460 --> 00:40:50,490
Podemos obtener la entrega aquí.

582
00:40:50,490 --> 00:40:53,550
- Parece que es de Suegra -.? Mamá 

583
00:40:53,580 --> 00:40:55,230
Abrirlo.

584
00:40:55,230 --> 00:40:57,020
¿Quién, es el ginseng rojo?

585
00:40:57,020 --> 00:41:00,020
Oh, está seca corvina amarilla. Papá...

586
00:41:00,020 --> 00:41:01,940
Ve y cocinar esto ahora.

587
00:41:01,940 --> 00:41:03,670
Será tan sabroso.

588
00:41:03,670 --> 00:41:06,880
¡Hola!

589
00:41:07,600 --> 00:41:09,330
Usted ha planteado las vacas también.

590
00:41:09,330 --> 00:41:12,520
Oh, se siente tan bien.

591
00:41:12,520 --> 00:41:18,010
Él parece divertido. Sí, ellos crecieron bien. Son buenos, vaquitas obedientes.

592
00:41:18,900 --> 00:41:20,560
Pero, ¿quién es usted?

593
00:41:20,560 --> 00:41:23,210
Yo soy esta persona.

594
00:41:23,210 --> 00:41:25,490
¿Empresa granjero moderno?

595
00:41:25,490 --> 00:41:27,970
Qué es esto? CEO?

596
00:41:27,970 --> 00:41:30,160
Kang-Nam, Dae-Chi...

597
00:41:31,210 --> 00:41:34,710
Pero, ¿por qué has venido hasta aquí?

598
00:41:34,710 --> 00:41:38,190
Puesto que usted es del país, es posible que no sepa.

599
00:41:39,700 --> 00:41:44,950
Esta tierra, desde la antigüedad, hasta la Guerra de Corea,

600
00:41:44,950 --> 00:41:49,100
es tierra muy valiosa.

601
00:41:49,120 --> 00:41:50,810
- Aquí <b> - ¿En serio? </ B>

602
00:41:50,810 --> 00:41:54,630
Los propietarios habían enterrado el oro en la tierra, por lo que no será tomada por los japoneses.

603
00:41:54,630 --> 00:41:58,440
Y tuvieron que dejarlo todo, para que puedan huir de la guerra de Corea.

604
00:41:58,440 --> 00:42:01,370
Todo está enterrado aquí.

605
00:42:01,400 --> 00:42:04,010
¿En serio? Aquí?

606
00:42:04,010 --> 00:42:06,770
Es la tierra donde esta casa que solía ser.

607
00:42:06,770 --> 00:42:09,660
¿No es fascinante?

608
00:42:09,660 --> 00:42:11,250
Sí lo es.

609
00:42:11,250 --> 00:42:12,940
Esta foto es la casa?

610
00:42:13,000 --> 00:42:16,090
Creo que fue justo aquí.

611
00:42:16,090 --> 00:42:19,030
Este es el título del oro.

612
00:42:19,030 --> 00:42:22,540
Debe tener este título, por lo que puede cavar la tierra y llevarse el oro.

613
00:42:22,540 --> 00:42:26,750
Si no lo tiene, es ilegal.

614
00:42:26,750 --> 00:42:31,280
Pero ya que usted está viviendo aquí, no puedo simplemente voltear la tierra otra vez.

615
00:42:32,710 --> 00:42:37,230
Si me das dos de esas vacas, voy a entregar el título.

616
00:42:37,230 --> 00:42:40,250
¿Va a comprar?

617
00:42:40,250 --> 00:42:43,020
Sí, por supuesto <b> -. El oro! Enterrado aquí! </ B>

618
00:42:43,100 --> 00:42:47,700
¡No digas eso! Su padre está en cuidados intensivos. Así que... tenemos que comprarlo. [Título de Oro] 

619
00:42:47,790 --> 00:42:50,600
Sí, tiene usted razón.

620
00:42:51,640 --> 00:42:55,150
Título del oro.

621
00:43:05,420 --> 00:43:09,350
Usted los ha alojará bien, te vas a perder estas vacas.

622
00:43:09,350 --> 00:43:12,960
Incluso parece que te va a criar bien a las vacas.

623
00:43:12,960 --> 00:43:18,810
En cualquier caso, si mis padres se enteran las vacas han desaparecido, estarán enojados.

624
00:43:18,810 --> 00:43:23,820
Si me das ₩ 2.000.000, te voy a dar 10 terneros.

625
00:43:23,820 --> 00:43:27,030
10 terneros? Para ₩ 2.000.000?

626
00:43:27,030 --> 00:43:30,480
Esta es la generosidad de la naturaleza. Quiero darle más.

627
00:43:30,480 --> 00:43:32,680
Oh, fascinante.

628
00:43:32,680 --> 00:43:36,450
Pero no tenemos ₩ 2.000.000.

629
00:43:36,450 --> 00:43:40,090
Padre-en-ley, que la tienen. Esa cosa.

630
00:43:40,090 --> 00:43:42,250
¿Yo?

631
00:43:42,250 --> 00:43:45,310
Por favor, tenga algo de esto.

632
00:43:45,310 --> 00:43:49,390
Es muy dulce <b> -.. Yo no quiero ninguna ahora </ b>

633
00:43:50,470 --> 00:43:54,500
¿Qué debo hacer ahora?

634
00:43:54,500 --> 00:43:59,170
Mi marido es tan sensible al frío.

635
00:44:00,220 --> 00:44:05,240
Yo había tomado tan bien de él hasta ahora.

636
00:44:05,240 --> 00:44:09,330
Él se enferma cuando él incluso come la comida fría.

637
00:44:09,330 --> 00:44:13,260
Usted ha tenido una gran cantidad de dificultades, que vivían con Dal Soo.

638
00:44:13,260 --> 00:44:15,080
Oh, no.

639
00:44:15,080 --> 00:44:20,930
Él es uno de los hombres más amables en toda Corea.

640
00:44:20,930 --> 00:44:27,010
Dicen que nadie puede ser perfecto.

641
00:44:27,010 --> 00:44:30,760
Así que vivo sólo de pensar en eso.

642
00:44:32,090 --> 00:44:36,840
Has sufrido mucho durante todo este tiempo, la hija-en-ley.

643
00:44:36,840 --> 00:44:41,400
Oh mi, oh mi. Este?

644
00:44:42,530 --> 00:44:48,390
Madre. ¿No es esto un juego con el collar?

645
00:44:50,610 --> 00:44:52,810
Así es como la vida es casado.

646
00:44:52,810 --> 00:44:55,660
Se siente como: "No puedo vivir sin ti!" cuando te casas.

647
00:44:55,660 --> 00:45:00,650
Pero se convierte en: "¡Quiero morir por tu culpa!"

648
00:45:00,650 --> 00:45:05,250
Realmente me ha dado mucho dolor en mi corazón.

649
00:45:05,250 --> 00:45:08,360
Realmente tuve un montón de dificultades.

650
00:45:08,360 --> 00:45:12,300
Así que usted debe aprovechar esta oportunidad para corregir los malos hábitos de Dal Soo.

651
00:45:12,300 --> 00:45:15,150
Entonces él puede vivir como una persona adecuada en el futuro.

652
00:45:15,150 --> 00:45:18,440
Si alguien es demasiado tolerante y de buen carácter,

653
00:45:18,440 --> 00:45:22,510
que incluso puede ser un pecado. Él hace su esposa sufren...

654
00:45:22,510 --> 00:45:26,720
¿Perdón? No es eso, madre.

655
00:45:26,720 --> 00:45:30,280
La gente realmente no cambia.

656
00:45:30,280 --> 00:45:35,160
Pensar. Su corazón. Sólo cuando mueres y vuelves a la vida,

657
00:45:35,200 --> 00:45:40,000
entonces es posible cambiar un poquito. Así que lo dejara a sufrir hasta que está casi muerto.

658
00:45:40,030 --> 00:45:44,830
Sólo entonces cambiar un poquito. Así que ser firme.

659
00:45:44,830 --> 00:45:47,620
Sí, Madre.

660
00:45:47,620 --> 00:45:49,580
 Ella sí que es barato. 

661
00:45:49,580 --> 00:45:54,050
 Desde que usted está dando a ella, usted debería darme el collar, también. 

662
00:45:55,450 --> 00:45:57,710
 Es un conjunto. 

663
00:46:26,220 --> 00:46:30,400
Ouch.

664
00:46:32,030 --> 00:46:35,220
¡Ladrón! ¡Ladrón!

665
00:46:35,220 --> 00:46:38,350
Ladrón!

666
00:46:39,550 --> 00:46:41,950
Miel. Soy yo, yo.

667
00:46:41,950 --> 00:46:43,680
¿Qué estás haciendo aquí?

668
00:46:43,680 --> 00:46:45,970
No, es tu marido, Choi Dal Soo. Choi Dal Soo.

669
00:46:45,970 --> 00:46:48,010
¿Qué estás haciendo con ese dinero?

670
00:46:48,010 --> 00:46:50,600
Qué? Para comprar otra estrella?

671
00:46:50,600 --> 00:46:52,800
¿O vas a comprar otra isla?

672
00:46:52,800 --> 00:46:55,100
¡Comprar una isla e irse a vivir allí!

673
00:46:55,100 --> 00:46:58,100
Por favor, estar tranquilo, no es así! Miel, esta vez,

674
00:46:58,100 --> 00:47:00,300
Esta vez, es 10 terneros y oro enterrado.

675
00:47:00,300 --> 00:47:03,510
¿Cómo puedes pensar que venir a robarle a su propia casa?

676
00:47:03,510 --> 00:47:05,850
Yo no iba a, pero este idiota, Se Ho...

677
00:47:05,850 --> 00:47:11,350
Tomé piedad de ti y traté de que vuelvas a casa.

678
00:47:11,350 --> 00:47:13,220
Pero su madre tenía razón acerca de ti!

679
00:47:13,220 --> 00:47:15,830
¿Qué dijo mamá? Mamá me echaba de menos, ¿no?

680
00:47:15,830 --> 00:47:17,680
Salga ahora mismo.

681
00:47:17,680 --> 00:47:21,300
Si tu madre te ve aquí, morirá. Ni siquiera eres humano!

682
00:47:21,300 --> 00:47:23,510
¡Usted no es ni siquiera una persona!

683
00:47:23,510 --> 00:47:26,510
Salga ahora!

684
00:47:26,510 --> 00:47:28,800
Jung Sook, no puedo quedarme un ratito?

685
00:47:28,800 --> 00:47:29,850
Salga ahora!

686
00:47:33,050 --> 00:47:37,390
Ella dijo que sus padres murieron cuando ella tenía seis años.

687
00:47:38,220 --> 00:47:41,970
Si fue un accidente lo suficientemente grande que tres miembros de la familia murieron,

688
00:47:41,970 --> 00:47:46,430
entonces probablemente habría habido algo en las noticias sobre el tema.

689
00:47:49,100 --> 00:47:51,030
Pero no puedo encontrar nada.

690
00:47:51,030 --> 00:47:55,470
Gook Joon Hee, ¿cuánto te escondes?

691
00:48:34,430 --> 00:48:36,180
Gook Joon Hee.

692
00:48:40,050 --> 00:48:41,640
Joon Hee.

693
00:48:44,160 --> 00:48:47,470
Si encuentro algo fuera de ti,

694
00:48:48,010 --> 00:48:50,970
y si eso no era bueno para nosotros,

695
00:48:53,720 --> 00:48:56,260
¿debo dejar?

696
00:48:56,260 --> 00:48:58,290
 No lo sé, tampoco. 

697
00:48:58,290 --> 00:49:02,510
 Si Choi Dong Seok se detiene ahora, ¿vamos a estar bien? 

698
00:49:02,510 --> 00:49:06,140
 O si podría eventualmente obtener la comprensión y el perdón? Yo no lo sé. 

699
00:49:06,140 --> 00:49:08,580
 Estoy asustado. 

700
00:49:08,580 --> 00:49:13,010
 Incluso un momento a partir de ahora, ni mañana ... me vuelvo más miedo del futuro. 

701
00:49:13,010 --> 00:49:15,930
¿No puedes decirme?

702
00:49:17,050 --> 00:49:19,640
Lo que podría averiguarlo...

703
00:49:19,640 --> 00:49:22,470
Que vamos a estar bien.

704
00:49:23,300 --> 00:49:25,180
Honestamente,

705
00:49:27,040 --> 00:49:29,260
Tengo miedo, también.

706
00:49:32,720 --> 00:49:38,100
Me gustaría que mis sentimientos ahora, para continuar.

707
00:49:39,180 --> 00:49:43,760
¿Por qué me siento como si estuviera

708
00:49:44,650 --> 00:49:47,720
constantemente huyendo de mí?

709
00:49:49,430 --> 00:49:51,540
Dejar de huir, Gook Joon Hee.

710
00:49:51,540 --> 00:49:55,220
 No estoy huyendo, me voy a ir por tu propio bien. 

711
00:49:55,800 --> 00:50:01,550
 Si estoy con usted, es posible que tenga la desgracia, así que me estoy manteniendo mi distancia. 

712
00:50:01,550 --> 00:50:06,640
 A pesar de que quiero que se aferra a mí, me cuadra de salir ... aún así ... 

713
00:50:07,910 --> 00:50:10,600
 Lo siento, Choi Dong Seok. 

714
00:50:30,580 --> 00:50:32,000
Aiyoo!

715
00:50:32,000 --> 00:50:35,800
 Ella lleva esos aretes de fantasía y collar y anillo. 

716
00:50:35,800 --> 00:50:41,050
 Mira en el aire de la riqueza que irradia de todo su cuerpo. 

717
00:50:41,050 --> 00:50:44,680
 En lugar de "belleza" Me encanta el aire de la riqueza (Boo-T) de una mujer. 

718
00:50:44,680 --> 00:50:47,720
 lo prefiero mucho más. 

719
00:50:49,000 --> 00:50:51,800
Usted debe pedir, el presidente Lee.

720
00:50:51,800 --> 00:50:54,470
Ay, señorita Dal Ja. Usted me reconoces?

721
00:50:54,470 --> 00:50:57,010
Sí, soy muy inteligente.

722
00:50:57,010 --> 00:51:01,050
¿No iba a conocer el estafador que engaño a mi oppa?

723
00:51:01,050 --> 00:51:05,720
Por favor deme su estofado de cerdo más grande.

724
00:51:05,720 --> 00:51:08,720
Por favor envíe la sopa de repollo resaca aquí. (elemento de menú más barato) 

725
00:51:08,720 --> 00:51:11,550
Usted no tiene nada, pero actúas tan grande.

726
00:51:11,550 --> 00:51:13,640
Dal Ja.

727
00:51:13,640 --> 00:51:17,930
Voy a venir aquí todos los días.

728
00:51:17,930 --> 00:51:21,260
Por favor, acepte mi corazón.

729
00:51:24,180 --> 00:51:26,930
¿Qué le pasa? Él que me enferma.

730
00:51:28,300 --> 00:51:33,760
Me actuar como no tengo nada, porque muchas mujeres trates de usar para mi riqueza.

731
00:51:33,760 --> 00:51:37,930
Tengo la tierra, una isla en el río Han,

732
00:51:37,930 --> 00:51:40,850
Tengo tanto activos.

733
00:51:40,850 --> 00:51:45,890
Si tiene tanto dinero, que me ayude con mi misión.

734
00:51:45,890 --> 00:51:50,850
El interés es sólo el 50%, por lo que seguir adelante y tomar un préstamo.

735
00:51:50,850 --> 00:51:52,350
50%?

736
00:51:52,350 --> 00:51:55,010
¿Qué? ¿Es muy caro?

737
00:51:55,010 --> 00:51:57,890
 Esta mujer es peor que yo. 

738
00:51:57,890 --> 00:52:01,640
 Si trato de estafar a ella, ella podría terminar me estafar. 

739
00:52:01,640 --> 00:52:03,720
 ¿Cómo te atreves a tratar con me? 

740
00:52:03,720 --> 00:52:07,600
 te voy a estafar de cada 10 veces el dinero que estafó a mi hermano. 

741
00:52:08,970 --> 00:52:13,050
Si nos sometemos mañana, creo que vamos a obtener una respuesta la próxima semana.

742
00:52:13,050 --> 00:52:15,550
Hace 50 años, o desde que haya regresado a Corea,

743
00:52:15,550 --> 00:52:19,850
hay muchas causas para el divorcio, así que creo que el resultado va a ser sencillo.

744
00:52:19,850 --> 00:52:20,970
Abogado Gook.

745
00:52:20,970 --> 00:52:24,580
Por fin, Choi Jong Tae y Jung Geut Soon

746
00:52:24,580 --> 00:52:28,760
Matrimonio inútil y horrible está terminando.

747
00:52:28,760 --> 00:52:34,100
De acuerdo con la Ley 840 Código de Familia, Sección 2, se puede solicitar una distribución de activos.

748
00:52:34,100 --> 00:52:37,970
Pero el abuelo no tiene ningún interés en compartir sus activos.

749
00:52:37,970 --> 00:52:41,850
Así que no va a recibir ni un centavo.

750
00:52:41,850 --> 00:52:44,390
Oh, lo siento mucho. ¿Qué voy a hacer?

751
00:52:44,390 --> 00:52:47,970
¿Te pidió dinero?

752
00:52:47,970 --> 00:52:50,930
Encuentro después de 50 años, y luego de divorciarse de inmediato.

753
00:52:50,930 --> 00:52:54,010
Y con las manos vacías, también. Estoy tan triste, abuela.

754
00:52:54,010 --> 00:52:57,140
Aigoo, ¿qué es lo que tiene que estar triste?

755
00:52:57,140 --> 00:53:02,050
Me siento como un diente podrido se está sacando. Se siente tan bien.

756
00:53:06,910 --> 00:53:11,850
Abogado, ¿por qué haces esto a mí?

757
00:53:11,850 --> 00:53:15,760
Incluso si bloqueamos el divorcio, no hay que herir el orgullo de la abuela.

758
00:53:15,760 --> 00:53:18,640
Ella gritó delante de toda la familia que se divorciará de ti.

759
00:53:18,640 --> 00:53:22,100
¿Ella cambiar de opinión tan pronto? Se hará quedar mal.

760
00:53:22,100 --> 00:53:27,450
Así que deberíamos llamar nuestra cuchillo y fingir para perforar la calabaza, y luego...

761
00:53:27,450 --> 00:53:28,390
¿Es eso así?

762
00:53:28,390 --> 00:53:29,800
Por supuesto!

763
00:53:29,800 --> 00:53:35,740
Debemos proteger el orgullo de la abuela, y luego hacer el divorcio de forma natural desaparece.

764
00:53:37,390 --> 00:53:39,910
¿De verdad

765
00:53:39,910 --> 00:53:43,800
¡Tener el mejor de los sentidos!

766
00:53:43,800 --> 00:53:46,430
Sólo un poco.

767
00:53:46,430 --> 00:53:50,100
Joon Ah Hermano, hace Dong Seok

768
00:53:50,100 --> 00:53:52,890
tener algo en su vida?

769
00:53:52,890 --> 00:53:58,800
Incluso si miro de esta manera, yo no soy el tipo de tío que se deje atrapar por su sobrino.

770
00:53:58,800 --> 00:54:00,720
Por supuesto.

771
00:54:00,720 --> 00:54:05,250
La espada se pelean por esa mujer Gook Joon Hee.

772
00:54:05,250 --> 00:54:09,120
Supongo que los dos están ocupados, en este punto.

773
00:54:09,120 --> 00:54:14,600
Deje de esto. Pero ¿por qué Dong Seok le pregunta acerca de mí?

774
00:54:14,600 --> 00:54:19,040
Mi marido tenía tantas variedades de asuntos,

775
00:54:19,040 --> 00:54:23,550
así que me he convertido en un experto en la verificación de antecedentes.

776
00:54:26,140 --> 00:54:29,050
Entonces, ¿qué le dijiste?

777
00:54:29,050 --> 00:54:31,890
No dije nada, por supuesto.

778
00:54:31,890 --> 00:54:35,900
Soy buena guardando secretos.

779
00:54:35,900 --> 00:54:38,800
Pero si quisiera, podría incluso agregar un poco de jugo a la historia,

780
00:54:38,800 --> 00:54:41,760
y hacer las cosas de mierda para ti. Sería fácil.

781
00:54:41,760 --> 00:54:44,100
Ya tengo un poco de suciedad en su ya.

782
00:54:44,100 --> 00:54:48,320
 Dal Ja hermana. ¿Ya averiguar que planeaba robar los bolsillos? 

783
00:54:48,320 --> 00:54:51,600
Ayer y hoy, el movimiento de dinero en nuestra cuenta de acciones

784
00:54:51,600 --> 00:54:54,260
era bastante sospechoso.

785
00:54:54,260 --> 00:54:58,230
Si usted planeaba utilizarme,

786
00:54:58,230 --> 00:55:03,260
o tratando de tomar mi dinero,

787
00:55:03,260 --> 00:55:07,010
usted haría bien en renunciar a ella.

788
00:55:07,010 --> 00:55:10,050
¿Qué cosas horribles estás diciendo, hermana?

789
00:55:10,050 --> 00:55:13,020
Estoy Jung Joon Ah.

790
00:55:13,020 --> 00:55:17,850
Tengo algo de información para usted con muchas dificultades, por tu bien.

791
00:55:17,850 --> 00:55:20,550
 Si haces algo mal en mí, su información... 

792
00:55:20,550 --> 00:55:24,680
 Voy a revelar todo lo que mamá y Dong Seok, y te echan de la casa, por lo que 

793
00:55:24,680 --> 00:55:27,470
 hago lo que quieres. 

794
00:55:27,470 --> 00:55:30,760
 Voy a encontrar mi propia manera de sobrevivir. 

795
00:55:35,260 --> 00:55:37,740
[GY-COS: En 10 minutos, cayó a unos centavos. Picada.]

796
00:55:37,740 --> 00:55:39,850
Jung Joon Ah.

797
00:55:39,850 --> 00:55:42,390
Te lo advertí muchas veces.

798
00:55:42,390 --> 00:55:48,400
En 24 horas, usted se atrevió a jugar con el dinero de Choi Dal Ja?

799
00:55:48,400 --> 00:55:50,970
Mi hígado está saliendo de mi estómago.

800
00:55:50,970 --> 00:55:54,970
No te voy a perdonar. Voy a destruir!

801
00:56:00,430 --> 00:56:05,390
Oh, nuestro hermoso sobrino, Dong Seok.

802
00:56:05,390 --> 00:56:10,070
Tengo un gran regalo preparado para ti.

803
00:56:15,850 --> 00:56:20,250
Oh, es desde el hospital de Gook Joon Hee.

804
00:56:20,250 --> 00:56:23,050
Puesto que la vida del destinatario está en riesgo,

805
00:56:23,050 --> 00:56:25,730
estamos haciendo una excepción para ofrecerle información adicional acerca de la donante.

806
00:56:25,730 --> 00:56:30,100
El donante era un varón asiático, de 13 años, adoptado de Corea.

807
00:56:30,100 --> 00:56:34,260
Era del paciente pariente de sangre.

808
00:56:35,430 --> 00:56:37,260
Pariente de sangre?

809
00:56:38,790 --> 00:56:41,550
Así que estamos hablando de la familia del reloj?

810
00:56:41,550 --> 00:56:44,950
Ella dijo que todos murieron en el accidente, y ella estaba sola.

811
00:56:44,950 --> 00:56:47,870
¿Podría tener un pariente de sangre?

812
00:56:47,870 --> 00:56:50,600
Hey!

813
00:56:52,300 --> 00:56:54,720
Me asustaste, tía.

814
00:56:54,720 --> 00:56:58,300
Me he quemado mi principal causa de esta Jung Joon Ah.

815
00:56:58,300 --> 00:57:01,850
Si ella es en realidad usted compara a los gustos de él,

816
00:57:01,850 --> 00:57:04,890
Abogado Gook es loco o que ha perdido la razón.

817
00:57:04,890 --> 00:57:07,550
¿Qué es, tía?

818
00:57:07,550 --> 00:57:11,470
Aprovecha esta oportunidad para despojar a ese chico desnudo,

819
00:57:11,470 --> 00:57:14,850
y mostrar a mamá la verdad sobre Jung Joon Ah.

820
00:57:16,250 --> 00:57:18,320
Quién es este?

821
00:57:18,320 --> 00:57:23,720
¿Y cuál es esta lista de transacciones bancarias?

822
00:57:23,720 --> 00:57:26,700
¿Dónde crees que el dinero vino?

823
00:57:26,700 --> 00:57:29,500
De bolsillo de su abuela.

824
00:57:29,500 --> 00:57:32,560
Sangre como el dinero de mi madre, y donde todos se fueron.

825
00:57:32,560 --> 00:57:35,180
Mira por ti mismo.

826
00:57:43,350 --> 00:57:47,890
[Lugar de Choon Hee]

827
00:57:55,220 --> 00:57:57,180
Hombre joven!

828
00:57:57,180 --> 00:58:01,200
Nuestro lugar está bien. Tomar una copa.

829
00:58:01,200 --> 00:58:05,660
Adelante. Adelante.

830
00:58:05,660 --> 00:58:08,680
Aigoo, hace frío.

831
00:58:14,930 --> 00:58:18,430
- ¿Quién es <b> -?! Jung Jooh Ah, abre la puerta, rápidamente </ b>

832
00:58:19,790 --> 00:58:21,550
Choi Dong Seok?

833
00:58:40,300 --> 00:58:43,680
¿Te acuerdas de esta imagen?

834
00:58:44,910 --> 00:58:47,720
Choi Dong Seok, que se enteró de algo.

835
00:58:47,720 --> 00:58:51,180
Me explico todo <b> -.. Yo no lo necesito </ b>

836
00:58:52,050 --> 00:58:56,600
Conocí a la madre que te parió y Joon Hee.

837
00:58:56,600 --> 00:58:59,430
Ella me lo contó todo.

838
00:59:14,800 --> 00:59:16,890
No tengo derecho a ser madre, pero

839
00:59:20,890 --> 00:59:22,760
Estoy de Joon Hee y Joon Ah de

840
00:59:24,220 --> 00:59:26,100
madre.

841
00:59:28,180 --> 00:59:34,180
Joon Hee tenía 3 años, Joon Ah tenía 6 años cuando los envié al orfanato.

842
00:59:34,180 --> 00:59:37,350
Yo era una madre que no podía hacer nada por ellos.

843
00:59:40,470 --> 00:59:43,180
Pero, todavía soy una madre.

844
00:59:43,180 --> 00:59:45,220
Madre?

845
00:59:46,050 --> 00:59:50,750
Si realmente se preocupan y acaricia su hermana, acaba de salir en silencio.

846
00:59:50,750 --> 00:59:54,970
Su madre y Joon Hee, que serán responsables de ellos.

847
00:59:56,680 --> 00:59:58,100
¿Por qué lo haría?

848
00:59:58,100 --> 01:00:02,470
¿Por qué ser responsable de mi madre y mi hermana? ¿Quién crees que eres?

849
01:00:02,470 --> 01:00:09,710
Ella es mi mujer, que he aceptado en mi corazón.

850
01:00:09,710 --> 01:00:11,300
Qué?

851
01:00:15,760 --> 01:00:19,010
¿Qué situación Joon Hee se esconde,

852
01:00:19,010 --> 01:00:24,180
¿quién más se esconde, no lo sé?. Pero voy a cubrir todo, y

853
01:00:24,180 --> 01:00:28,010
Protegeré Joon Hee. Así que por favor deje.

854
01:00:28,010 --> 01:00:29,140
Choi Dong Seok.

855
01:00:29,140 --> 01:00:32,100
Las transferencias de construcción. Usted puede tener esos.

856
01:00:32,100 --> 01:00:37,200
Voy a convencer a la abuela ya no detener las transferencias.

857
01:00:37,200 --> 01:00:39,640
¿Por qué crees que está bien para mí dejar solo?

858
01:00:39,640 --> 01:00:43,010
Si la tía, o cualquier otra persona ve en su fondo,

859
01:00:43,010 --> 01:00:45,720
que se enteren de Joon Hee, también.

860
01:00:45,720 --> 01:00:51,180
Si sólo desapareces, entonces puedo proteger Joon Hee.

861
01:00:51,180 --> 01:00:53,800
Puedo cubrirla.

862
01:00:53,800 --> 01:01:00,140
Por favor, por favor. Por favor, deje por su cuenta.

863
01:01:06,100 --> 01:01:10,630
Lo compré para la familia. Me alegro de que encaja.

864
01:01:10,630 --> 01:01:13,230
Es bastante.

865
01:01:13,230 --> 01:01:15,870
Es tan bonito.

866
01:01:15,870 --> 01:01:16,890
El color es agradable, también.

867
01:01:16,890 --> 01:01:19,600
Te ves bastante.

868
01:01:19,600 --> 01:01:22,010
Metí su vientre.

869
01:01:44,640 --> 01:01:47,260
Oh, me has asustado.

870
01:01:49,930 --> 01:01:52,050
Usted debe haber sólo me dijo.

871
01:01:53,300 --> 01:01:55,600
Deberías haberme dicho desde el principio.

872
01:01:57,270 --> 01:02:00,540
¿Qué debería yo te he dicho?

873
01:02:00,540 --> 01:02:04,100
Las cosas que usted ha estado sufriendo a solas.

874
01:02:09,080 --> 01:02:11,720
Usted debe liberar sus cargas ahora.

875
01:02:11,720 --> 01:02:14,050
Usted estaba teniendo un momento difícil por su cuenta.

876
01:02:14,050 --> 01:02:17,260
El peso en sus hombros pequeños era demasiado pesado.

877
01:02:18,600 --> 01:02:22,260
Dilo así que puedo entender.

878
01:02:22,260 --> 01:02:25,350
No entiendo lo que estás diciendo.

879
01:02:50,720 --> 01:02:54,300
 Situación de Emergencia. En 10 minutos, nos vemos en el parque. 

880
01:03:17,640 --> 01:03:19,970
Mi hermana no sabe nada.

881
01:03:20,750 --> 01:03:23,510
Que la Madre y el Padre nos tiraron,

882
01:03:24,080 --> 01:03:26,850
que nuestra madre todavía está viva, ella no lo sabe.

883
01:03:28,550 --> 01:03:30,220
Ella no sabe nada.

884
01:03:30,220 --> 01:03:34,760
¿Por qué no le dijiste Gook Joon Hee desde el principio?

885
01:03:34,760 --> 01:03:39,850
¿Sabes lo que se siente, vivir sabiendo que estabas tirado?

886
01:03:41,010 --> 01:03:45,580
Yo, a mi hermana...

887
01:03:45,580 --> 01:03:49,220
Yo quería que ella viva con tal recuerdo.

888
01:03:51,220 --> 01:03:54,490
No planeé esto desde el principio.

889
01:03:54,490 --> 01:03:58,430
La hermana se convirtió en el asesor legal de la mamá por casualidad.

890
01:03:58,430 --> 01:04:03,330
Y pensé en ella como una oportunidad única en-la-vida.

891
01:04:03,330 --> 01:04:05,390
Entonces empecé a planearlo.

892
01:04:08,220 --> 01:04:10,720
A los 10 años,

893
01:04:10,720 --> 01:04:16,140
Arriesgaste tu vida para darle su riñón y médula ósea.

894
01:04:16,140 --> 01:04:19,470
Usted acariciado tu hermana que mucho.

895
01:04:20,930 --> 01:04:23,000
¿Por qué involucrarla en este tipo de cosas?

896
01:04:23,000 --> 01:04:25,640
Porque la vida de la hermana era difícil, también.

897
01:04:25,640 --> 01:04:29,720
Quería cambiar su mala suerte en dinero.

898
01:04:29,720 --> 01:04:31,390
Así que...

899
01:04:32,750 --> 01:04:34,970
¿Así que vamos a seguir adelante?

900
01:04:34,970 --> 01:04:36,510
No.

901
01:04:37,200 --> 01:04:40,300
Desde el principio, la hermana dijo que no lo hiciera.

902
01:04:40,300 --> 01:04:41,930
Ella seguía tratando de detenerme.

903
01:04:41,930 --> 01:04:48,930
Pero yo tenía deudas que pagar.

904
01:04:49,760 --> 01:04:53,430
Y yo quería ayudar a curar la enfermedad de mi madre biológica.

905
01:04:56,470 --> 01:04:58,760
Así que necesitaba el dinero.

906
01:05:11,350 --> 01:05:13,510
Me iré.

907
01:05:16,100 --> 01:05:21,470
Prométeme que nada va a pasar con mi hermana.

908
01:05:22,890 --> 01:05:28,050
No importa lo que pase, mi hermana ...

909
01:05:29,470 --> 01:05:31,470
¿Puedes protegerla?

910
01:05:45,930 --> 01:05:49,350
Sí. Te lo prometo.

911
01:05:50,680 --> 01:05:52,640
Voy a tomar responsabilidad.

912
01:06:11,680 --> 01:06:16,100
Oppa, ¿por qué me has llamado aquí a una hora tan tarde?