1 00:00:04,760 --> 00:00:07,140 *** CAPITULO 16 *** Subtítulos por Wilmucia, Corregido por: JMabel 2 00:00:09,900 --> 00:00:12,350 - Padre de Hyeon Jeong - ¡Cheol Hee Oppa! 3 00:00:12,350 --> 00:00:15,000 ¡Padre! 4 00:00:21,360 --> 00:00:23,950 Por favor, detenga el tren. Se lo ruego. 5 00:00:23,950 --> 00:00:25,570 ¿Qué puedo hacer con mi padre? 6 00:00:25,570 --> 00:00:29,000 Ya se estableció contacto con ellos así que, por favor esperen un poco. 7 00:00:30,670 --> 00:00:33,880 Cálmese y vamos a bajar en la próxima estación. 8 00:00:33,880 --> 00:00:36,280 ¿Qué hacemos? 9 00:00:39,310 --> 00:00:42,740 Madre, ¿quieres bajar en la próxima estación? 10 00:00:42,740 --> 00:00:46,130 ¿Vamos a ir a buscar a papá? 11 00:00:49,370 --> 00:00:53,250 Vamos a volver a Seúl. ¿Cómo podemos viajar cuando nos sentimos así? 12 00:00:53,250 --> 00:00:56,370 El tren que va a Seúl está a dos estaciones de distancia. 13 00:00:56,370 --> 00:00:58,350 Puede cambiar de tren allí. 14 00:00:58,350 --> 00:01:00,690 Todos nosotros lo vimos, ¿verdad? 15 00:01:00,690 --> 00:01:04,830 Yo no estaba confundida de que tu padre está huyendo, ¿verdad? 16 00:01:04,830 --> 00:01:09,290 Decir que se escapó no está del todo bien. 17 00:01:09,290 --> 00:01:11,360 Madre eso es correcto. 18 00:01:11,360 --> 00:01:14,770 Él nos estaba mirando, pero se dio la vuelta y escapó. 19 00:01:16,770 --> 00:01:22,370 Quiero terminar la relación, al igual que esto, sin buscarlo. 20 00:01:22,370 --> 00:01:27,530 Si lo encontramos, no podemos estar seguros de lo que podría hacer y huir de nuevo. 21 00:01:27,530 --> 00:01:30,280 Vamos a dejar de hacerse daño. 22 00:01:30,280 --> 00:01:36,880 Cuando alguien hace algo sin una razón, siempre hay una razón de por qué la persona lo hizo. 23 00:01:36,880 --> 00:01:38,960 ¿Qué es eso? 24 00:01:38,960 --> 00:01:42,590 Después de encontrar a su padre, ¿tenemos que preguntarle por qué? 25 00:01:42,590 --> 00:01:45,610 ¿Dónde está Ran Jang Mo? ¿Ella está en el tren? 26 00:01:45,610 --> 00:01:48,030 Ella está en la habitación. 27 00:01:48,030 --> 00:01:49,900 Ella esta también estupefacto. 28 00:01:50,540 --> 00:01:51,990 Abuela. 29 00:01:52,860 --> 00:01:56,900 No se preocupe demasiado. Mamá y papá van a bajar a buscarlo. 30 00:01:56,900 --> 00:01:59,460 Si lo encuentran o no... 31 00:02:01,350 --> 00:02:08,050 Subido por Ebano406 para DoramasGratis.com 32 00:02:12,960 --> 00:02:15,990 - Padre. - ¡Padre! 33 00:02:15,990 --> 00:02:19,170 - Padre. - ¡Padre!. 34 00:02:19,170 --> 00:02:21,370 Anciano Kim Cheol Hee. 35 00:02:22,020 --> 00:02:23,420 Voy a ir allí. 36 00:02:24,140 --> 00:02:26,870 -. Padre - ¡Padre! 37 00:02:26,870 --> 00:02:29,130 Padre. 38 00:02:32,520 --> 00:02:36,140 -. Padre - Suegro. 39 00:02:37,360 --> 00:02:39,940 ¿Donde está él? 40 00:02:40,720 --> 00:02:44,250 De acuerdo con el circuito cerrado, no entró en ningún auto. 41 00:02:44,250 --> 00:02:47,670 Creo que hay que mirar alrededor del mercado o alrededor de la ciudad. 42 00:02:48,690 --> 00:02:51,690 Voy a ir por este camino. Debes ir a buscarlo por ese camino. 43 00:02:51,690 --> 00:02:53,870 Bueno. Vamos a contactarnos un poco más tarde. 44 00:02:53,870 --> 00:02:56,690 - Suegro - Padre. 45 00:02:56,690 --> 00:02:59,990 - Padre. - Suegro. 46 00:02:59,990 --> 00:03:02,720 Padre. 47 00:03:15,230 --> 00:03:17,390 Dicen que una persona se cayó. 48 00:03:17,390 --> 00:03:19,390 ¿Qué hacemos? 49 00:03:19,390 --> 00:03:22,030 Una persona... 50 00:03:22,840 --> 00:03:25,680 Una persona se cayó, dijeron. 51 00:03:25,680 --> 00:03:28,570 ¿Consiguió subir a bordo de nuevo? 52 00:03:28,570 --> 00:03:30,610 Cheol Hee Oppa. 53 00:03:31,880 --> 00:03:33,310 Cheol Hee Oppa. 54 00:03:33,310 --> 00:03:35,740 Cheol Hee Oppa. 55 00:03:35,740 --> 00:03:37,570 Cheol Hee Oppa. 56 00:03:38,390 --> 00:03:40,110 ¿Dónde estás Oppa? 57 00:03:40,110 --> 00:03:43,140 Cheol Hee Oppa. Oppa. 58 00:03:44,770 --> 00:03:46,870 Oppa. 59 00:03:46,870 --> 00:03:48,410 Oppa. 60 00:03:58,570 --> 00:04:02,800 ¡Fuego! ¡Fuego! ¡Fuego! 61 00:04:03,460 --> 00:04:07,000 ¡Fuego! ¡Fuego! ¡Fuego! 62 00:04:10,510 --> 00:04:13,980 Me dijeron que iba a nevar. 63 00:04:19,490 --> 00:04:21,850 Está realmente nevando. 64 00:04:22,770 --> 00:04:25,350 Vamos a casarnos. 65 00:04:27,130 --> 00:04:29,580 ¡Suéltame! 66 00:04:31,860 --> 00:04:34,180 Si recordara ese momento, 67 00:04:35,290 --> 00:04:38,010 él no me dejará en paz. 68 00:04:40,400 --> 00:04:45,110 Yo escribí esa carta. 69 00:04:46,970 --> 00:04:52,760 Oppa, también arruinó mi vida. 70 00:04:52,760 --> 00:04:54,990 También tengo cosas que decir. 71 00:05:05,150 --> 00:05:06,660 Unni. 72 00:05:08,650 --> 00:05:12,680 Dijeron que nos bajáramos en la siguiente estación y regresáramos a casa. 73 00:05:15,260 --> 00:05:17,530 Ya que Hyeon Sook fue a buscarlo, 74 00:05:17,530 --> 00:05:20,010 no te preocupes. 75 00:05:20,010 --> 00:05:23,040 Tuve una experiencia hace mucho tiempo. 76 00:05:23,040 --> 00:05:26,490 No soy tan sorprendida. 77 00:05:27,900 --> 00:05:30,650 No mientas. 78 00:05:30,650 --> 00:05:35,060 Al volver allí, yo estaba triste después de ver su expresión. 79 00:05:41,150 --> 00:05:45,710 Oppa volverá. 80 00:05:45,710 --> 00:05:47,990 ¿Por qué habría de volver? 81 00:05:51,690 --> 00:05:54,940 ¿Y cuál es la razón para irse de esta manera? 82 00:05:59,140 --> 00:06:02,210 También me sorprendió pero 83 00:06:02,210 --> 00:06:07,330 ¿qué traumático habría sido para usted en el pasado? 84 00:06:10,050 --> 00:06:13,880 Han pasado 30 años desde entonces, pero 85 00:06:19,660 --> 00:06:23,020 A ese hombre, Kim Cheol Hee, 86 00:06:24,230 --> 00:06:27,770 Yo no lo puedo entender. 87 00:07:10,450 --> 00:07:12,550 ¿Por qué lo hizo? 88 00:07:13,570 --> 00:07:15,470 ¿Por qué padre lo hizo? 89 00:07:20,270 --> 00:07:22,730 Puede ser porque su segunda hija es tan patética, 90 00:07:22,730 --> 00:07:25,260 ¿que no quería vivir con nosotros? 91 00:07:25,260 --> 00:07:27,820 ¿Cómo puedes decir ese tipo de cosas? 92 00:07:36,130 --> 00:07:38,730 Pero, yo todavía voy a encontrar papá. 93 00:07:40,400 --> 00:07:43,080 Sólo volví a mis sentidos recientemente. 94 00:07:43,080 --> 00:07:45,990 Quiero mostrarle a papá. 95 00:07:46,680 --> 00:07:49,460 Voy a pasar el examen, también. 96 00:07:49,460 --> 00:07:52,930 Que su segunda hija puede llevar su propio peso. 97 00:07:53,980 --> 00:07:58,270 Si lo hago, entonces creo que papá se sentirá reconfortado. 98 00:08:03,030 --> 00:08:06,060 Definitivamente voy a encontrar a tu padre por ti. 99 00:08:06,060 --> 00:08:08,000 No te preocupes. 100 00:08:21,310 --> 00:08:22,780 - ¡Oh, mi Dios! 101 00:08:22,780 --> 00:08:26,110 ¿Por qué no se toma el día libre? 102 00:08:26,110 --> 00:08:29,580 Me voy al mercado de suministro ya que tengo que prepararlos para la clase. 103 00:08:29,580 --> 00:08:31,400 Gracias. Has trabajó diligentemente. 104 00:08:31,400 --> 00:08:35,030 La secretaria Park, se va a casa. Y mamá, va a descansar. 105 00:08:36,690 --> 00:08:38,230 - La bolsa de Madre -Sí. 106 00:08:38,230 --> 00:08:41,090 Es ésta. 107 00:08:48,390 --> 00:08:50,650 ¿Paso algo? 108 00:08:51,510 --> 00:08:52,940 ¿Qué pasa con el abuelo? 109 00:08:52,940 --> 00:08:55,540 Desapareció en el camino. 110 00:08:55,540 --> 00:08:56,890 - ¡¿Qué?! - Shh. 111 00:08:56,890 --> 00:08:59,120 Por ahora actúa como si no lo supieras. 112 00:09:05,030 --> 00:09:10,700 Madre, soy bastante rápido con la deducción de las cosas. 113 00:09:10,700 --> 00:09:13,250 Va a ver al padre dentro de dos días. 114 00:09:13,250 --> 00:09:15,320 Se lo garantizo. 115 00:09:15,980 --> 00:09:19,150 Lo siento por hacerte perder su valioso tiempo. 116 00:09:19,150 --> 00:09:22,170 Hyeon Jeong, ve a conseguir algo de cenar. 117 00:09:22,170 --> 00:09:25,160 No. Estoy bien. 118 00:09:25,160 --> 00:09:28,680 Vamos a salir para que mamá pueda descansar. 119 00:09:28,680 --> 00:09:30,480 Entonces... 120 00:09:31,270 --> 00:09:34,210 No se preocupe y duerma un poco. 121 00:09:37,560 --> 00:09:38,930 Entonces... 122 00:09:52,330 --> 00:09:54,130 ¿Que te gustaría comer? 123 00:09:55,730 --> 00:09:57,980 No lo sé. 124 00:09:57,980 --> 00:10:01,010 Usted debe comer algo bueno y sabroso. 125 00:10:11,350 --> 00:10:15,070 Hasta que no sepa lo que quiero comer, voy a tomar tu mano. 126 00:10:19,800 --> 00:10:24,400 Quizás no tenga una idea hasta mañana. 127 00:10:27,890 --> 00:10:29,660 Usted no se ríe. 128 00:10:31,420 --> 00:10:34,100 Vamos a seguir caminando. 129 00:10:53,570 --> 00:10:57,810 Creo que vacié todas las cuentas y compré un anillo de diamantes. 130 00:11:00,190 --> 00:11:02,770 Merezco morir. 131 00:11:03,890 --> 00:11:07,670 No puedo enfrentarte. 132 00:11:07,670 --> 00:11:11,510 No puedo enfrentar a Mo Ran, tampoco. 133 00:11:11,510 --> 00:11:15,000 No puedo vivir en esa casa. 134 00:11:30,280 --> 00:11:33,600 Mamá y papá van a estar en la estación de policía hasta mañana por cualquier noticia. 135 00:11:33,600 --> 00:11:35,640 Tome una taza de té, abuela. 136 00:11:35,640 --> 00:11:38,030 Gracias, Ma Ri. 137 00:11:42,370 --> 00:11:44,310 ¿No estabas durmiendo? 138 00:11:45,940 --> 00:11:48,600 Porque yo escuché sus voces. 139 00:11:48,600 --> 00:11:51,160 - Le traeré una taza de té, señora. - Está bien. 140 00:11:54,010 --> 00:11:56,090 Unni. 141 00:11:56,090 --> 00:12:00,860 Después de encontrar Oppa, me iré. 142 00:12:00,860 --> 00:12:05,320 Creo que puedo irme entonces. 143 00:12:05,320 --> 00:12:07,890 Ni siquiera quiero encontrarlo. 144 00:12:12,620 --> 00:12:16,620 Este es un tema delicado, pero 145 00:12:17,260 --> 00:12:22,560 ¿Oppa quizás tiene demencia? 146 00:12:24,090 --> 00:12:27,210 La madre de mi arrendador, en su cumpleaños número 70, 147 00:12:27,210 --> 00:12:31,030 de repente desapareció después de que ella bailaba. 148 00:12:31,690 --> 00:12:34,470 Ellos más tarde descubrieron que tenía demencia. 149 00:12:35,950 --> 00:12:38,920 No es demencia, pero él es sólo un hombre loco. 150 00:12:38,920 --> 00:12:41,980 ¿Él se fue de la casa cuando era joven a causa de la demencia? 151 00:12:45,470 --> 00:12:49,330 O en el hogar de ancianos, 152 00:12:50,120 --> 00:12:53,240 Tal vez se encontró con otra persona. 153 00:12:57,740 --> 00:13:03,880 Siendo realistas, un hombre estando solo durante mucho tiempo... 154 00:13:03,880 --> 00:13:06,010 ¿No es difícil? 155 00:13:06,940 --> 00:13:12,250 Sobre todo si es nombrado guapo, 156 00:13:12,250 --> 00:13:15,020 ¿Cuán popular debe haber sido? 157 00:13:15,020 --> 00:13:18,040 Creo que tiene que haber habido otra mujer. 158 00:13:19,060 --> 00:13:22,980 Así, él se acercó a ella porque se sentía culpable. 159 00:13:23,680 --> 00:13:26,070 Viejo loco. 160 00:13:28,860 --> 00:13:33,320 Unni, vamos a traerlo de vuelta. 161 00:13:33,320 --> 00:13:37,290 Déjalo tener a su nuevo amor. Yo no quiero porque es mezquino. 162 00:13:37,290 --> 00:13:40,220 Él tiene que regresar a su esposa original. 163 00:13:40,220 --> 00:13:45,400 Y Hyeon Sook anhela tanto a su padre. 164 00:13:52,160 --> 00:13:57,140 Ma Ri, ¿tienes tiempo mañana? 165 00:13:57,140 --> 00:13:58,600 Por supuesto. 166 00:13:58,600 --> 00:14:01,340 ¿Puedes conducir por mí? 167 00:14:01,340 --> 00:14:02,390 ¿Va a ir a algún lugar? 168 00:14:02,390 --> 00:14:07,210 ¿Dónde más? Tenemos que ir a buscar a su abuelo. 169 00:14:07,210 --> 00:14:10,130 Sólo tengo una licencia de conducir para el show... 170 00:14:10,130 --> 00:14:13,060 En cambio, yo puedo traer a un amigo que puede conducir. 171 00:14:15,280 --> 00:14:21,990 Valora nuestro trabajo, dale like a cada capitulo. www.doramasgratis.com 172 00:14:23,600 --> 00:14:25,520 Quería comprarte algo bueno. 173 00:14:25,520 --> 00:14:27,810 Tenía muchas ganas de comer udon. 174 00:14:27,810 --> 00:14:30,750 Hyeon Jeong, come bien, también. 175 00:14:46,470 --> 00:14:51,080 No llores. Seguramente vamos a encontrar a tu padre. 176 00:14:54,670 --> 00:15:00,720 Regresar allí, mi madre se veía tan lamentable cuando su rostro se puso pálido. 177 00:15:02,110 --> 00:15:05,000 Creo que ella debe haber sido muy lastimada. 178 00:15:08,610 --> 00:15:10,030 En cuanto a mí, yo 179 00:15:11,540 --> 00:15:16,670 seré un buen marido que sólo ama a su esposa. 180 00:15:27,300 --> 00:15:31,100 Una servilleta se ha quedado atascada en tu cara. 181 00:15:33,920 --> 00:15:35,750 No. 182 00:15:43,840 --> 00:15:46,340 ¡Espera un minuto! 183 00:16:03,490 --> 00:16:06,120 Calculé el tamaño. 184 00:16:06,120 --> 00:16:09,000 Pensé que podría necesitarlo pronto. 185 00:16:12,480 --> 00:16:13,960 Guauu. 186 00:16:14,480 --> 00:16:16,900 Te queda muy bien. 187 00:16:29,450 --> 00:16:31,380 Si lloras y luego ríes... 188 00:16:34,640 --> 00:16:36,470 Una cosa realmente mala sucede. (crece pelo en su ano.) 189 00:16:42,890 --> 00:16:44,030 Oh, huele. 190 00:16:44,030 --> 00:16:46,560 No me gusta el olor a cebollín. - Oh, huélelo. 191 00:16:46,560 --> 00:16:49,040 ¿Como puedes hacer eso? 192 00:16:52,220 --> 00:16:57,220 Pero ¿por qué está viviendo con ella? 193 00:16:58,300 --> 00:17:00,680 Es extraño. 194 00:17:02,390 --> 00:17:05,430 ¿Es así? Entonces, 195 00:17:05,430 --> 00:17:08,340 ¿esa noticia era sobre esto? 196 00:17:08,900 --> 00:17:11,210 ¿Qué puedo hacer yo al respecto? 197 00:17:12,400 --> 00:17:15,410 De acuerdo, lo entiendo. Voy a hacer un poco de tiempo y le visitaré, también. 198 00:17:15,410 --> 00:17:17,850 De acuerdo, vamos a hablar de nuevo. 199 00:17:17,850 --> 00:17:19,780 ¿Qué es? 200 00:17:20,870 --> 00:17:24,660 Conoce al padre de Sang Taek, ¿verdad? El que es alto y flaco. 201 00:17:24,660 --> 00:17:27,880 Por supuesto que lo conozco. Él venía a menudo como voluntario. 202 00:17:27,880 --> 00:17:29,920 para cortar el pelo. 203 00:17:29,920 --> 00:17:31,830 Dicen que él murió. 204 00:17:31,830 --> 00:17:35,650 Él lo estaba haciendo bien y era jefe de la liga de fútbol. 205 00:17:35,650 --> 00:17:37,250 Dicen que fue asesinado. 206 00:17:37,250 --> 00:17:40,360 ¿Qué? ¿Por quién? 207 00:17:40,360 --> 00:17:42,760 Sabes que él tenía dos hogares, ¿no? 208 00:17:42,760 --> 00:17:46,350 Tontamente, él presumía de ello. 209 00:17:46,350 --> 00:17:49,800 Su esposa y la otra mujer optaron por el dinero del seguro, y 210 00:17:49,800 --> 00:17:52,420 dicen que le dieron Makgeolli envenenado. 211 00:17:52,420 --> 00:17:54,090 ¿Qué? 212 00:17:54,090 --> 00:17:56,290 Ellas pidieron que fuera de excursión y lo escoltaron hasta el depósito. 213 00:17:56,290 --> 00:17:59,700 Eso es lo que dicen que pasó. Su barrio está completamente al revés en este momento. 214 00:17:59,700 --> 00:18:02,470 Su esposa es una mujer que conocemos bien. 215 00:18:02,470 --> 00:18:04,310 Ella tiene un restaurante de abadejo seco en el mercado. 216 00:18:04,310 --> 00:18:06,700 Sí, lo sé, por supuesto. 217 00:18:06,700 --> 00:18:10,460 Sus ojos son grandes y ella es hermosa. 218 00:18:10,460 --> 00:18:14,500 La otra señora también tiene estilo y luce elegante. 219 00:18:15,160 --> 00:18:21,060 Pero ellas sacaron una poliza de seguros de 1 millón de Won antes de tiempo e hicieron eso... 220 00:18:22,020 --> 00:18:27,090 Aigoo, las mujeres son tan aterradoras. 221 00:18:49,170 --> 00:18:51,100 ¿Por qué hacen esto? 222 00:18:51,100 --> 00:18:56,570 Yo no sabía que los guantes de cuero que me compraste iban a ser utilizadas de esta manera. 223 00:18:56,570 --> 00:19:01,290 Para destruir mi vida, oppa, adiós. 224 00:19:01,290 --> 00:19:03,150 ¿Por qué? 225 00:19:09,140 --> 00:19:12,480 Cuando deje de respirar vamos a echarlo fuera. 226 00:19:12,480 --> 00:19:14,640 Todos ellos pensaran que es un accidente de tren. 227 00:19:14,640 --> 00:19:17,090 Será el crimen perfecto. 228 00:19:18,500 --> 00:19:21,050 Eso podría suceder. 229 00:19:29,630 --> 00:19:32,930 Estás trabajando muy duro desde la mañana a causa de nosotros. 230 00:19:32,930 --> 00:19:35,850 No hay problema. Está bien. 231 00:19:37,350 --> 00:19:41,810 Abuela, hay té en esa botella así que si tiene sed bébala. 232 00:19:44,330 --> 00:19:49,020 Unni, te ves tan bonita hoy. 233 00:19:49,020 --> 00:19:52,030 Ma Ri, no has llamado a su madre todavía, ¿cierto? 234 00:19:52,030 --> 00:19:53,640 Sí. 235 00:19:56,650 --> 00:20:00,480 ♬ Hace mucho tiempo durante una noche, ♬ 236 00:20:01,710 --> 00:20:06,600 ♬ cuando vine al mundo, ♬ 237 00:20:07,520 --> 00:20:13,440 ♬ el tiempo cuando murió el amor... ♬ 238 00:20:13,440 --> 00:20:16,740 ¿Qué pasó con papá? ¿Qué te dijeron en la estación de policía? 239 00:20:16,740 --> 00:20:18,120 Nada aún. 240 00:20:19,110 --> 00:20:21,440 ¿Qué le digo a mamá? 241 00:20:21,440 --> 00:20:23,670 ¿Leíste el texto de Ma Ri? 242 00:20:23,670 --> 00:20:26,710 Madre está en camino al hogar de ancianos donde padre estaba. 243 00:20:26,710 --> 00:20:29,680 ¿En serio? 244 00:20:29,680 --> 00:20:34,210 ¿Habría ido papá allá? 245 00:20:34,210 --> 00:20:37,180 Profesor Na Mal Nyeon 246 00:20:41,270 --> 00:20:42,510 Hola. 247 00:20:42,510 --> 00:20:45,800 Hola. Encontrémonos hoy. 248 00:20:45,800 --> 00:20:49,310 Debemos encontrarnos en la estación de policía de todos modos. 249 00:20:49,310 --> 00:20:51,610 En vista de que no admite el ataque, 250 00:20:51,610 --> 00:20:53,540 dijeron que nos llamarían para un interrogatorio. 251 00:20:53,540 --> 00:20:56,190 Le estoy pidiendo que nos veamos antes de eso. 252 00:20:56,190 --> 00:20:57,940 Iré cerca de su casa. 253 00:20:57,940 --> 00:21:01,480 Profesora, si la envían a la cárcel, iré a visitarla. 254 00:21:02,580 --> 00:21:04,370 ¿Qué inculta? 255 00:21:04,370 --> 00:21:06,870 ¿Puede demandarme por algo así? 256 00:21:06,870 --> 00:21:07,860 ¿No tendría que haber secuestrado a su 257 00:21:07,860 --> 00:21:09,620 hija y al menos atacarla a ella 258 00:21:09,620 --> 00:21:11,020 para que me encarcelaran 259 00:21:11,020 --> 00:21:13,180 o no? 260 00:21:13,180 --> 00:21:14,250 Qué... 261 00:21:14,250 --> 00:21:15,030 Le estoy 262 00:21:15,030 --> 00:21:18,300 diciendo que deje hablar de una manera tan ignorante acerca de ser encarcelada. 263 00:21:18,300 --> 00:21:22,010 No haga tan obvio que sólo se graduó de la secundaria. Salga cuando la llame. 264 00:21:22,010 --> 00:21:24,180 ¡Ho... Hola! 265 00:21:34,490 --> 00:21:37,550 Dijiste que te ibas a ir temprano hoy, sin desayunar, ¿verdad? 266 00:21:40,570 --> 00:21:44,700 Estoy bromeando. No me mires así. 267 00:21:44,700 --> 00:21:47,490 Si le haces amenazas extrañas a Ma Ri, 268 00:21:47,490 --> 00:21:49,930 no me voy a quedar quieto. 269 00:21:50,850 --> 00:21:54,530 ¿Y te vas a quedar quieto mientras Kim Hyeon Sook me amenaza a mí? 270 00:21:54,530 --> 00:21:58,410 Debes calcular dónde comenzó este asunto. Kim Hyeon Sook fue a buscar a Roo Oh 271 00:21:58,410 --> 00:22:00,540 y le dijo, "las personas como usted deben de alejarse de mi hija". 272 00:22:00,540 --> 00:22:03,540 Que ella dijera eso, empezó todo esto. 273 00:22:03,540 --> 00:22:06,190 ¿Entonces golpeas a alguien por algo así? 274 00:22:08,800 --> 00:22:13,220 Debe ser un poco diferente para ti, ya que no es tu hermano de sangre. 275 00:22:14,980 --> 00:22:19,510 Al escuchar a Roo Oh pasar por eso hizo que la sangre me fluyera. 276 00:22:19,510 --> 00:22:21,560 Lo siento. Por no entenderte. 277 00:22:21,560 --> 00:22:23,260 ¡Madre! 278 00:22:23,260 --> 00:22:25,260 Llegarás tarde al trabajo. 279 00:22:29,140 --> 00:22:32,550 ¿Qué dijo acerca de Ma Ri? 280 00:22:32,550 --> 00:22:34,130 ¿Te quedaste quieta después de escuchar esas palabras? 281 00:22:34,130 --> 00:22:40,950 Aish, porque mi batería se acabó. 282 00:22:40,950 --> 00:22:42,520 Hágame un favor y cargue esto. 283 00:22:42,520 --> 00:22:44,650 Oh, si. 284 00:22:49,690 --> 00:22:52,840 Lee Doo Jin, Lee Roo Oh, son lamentables. 285 00:22:52,840 --> 00:22:56,590 ¿Pudieron haber recibido amor de ese tipo de madre? 286 00:22:58,190 --> 00:23:03,590 Con el problema con papá y de la profesora Na Mal Nyeon, e incluso sus hijos... 287 00:23:03,590 --> 00:23:07,590 También tengo que estudiar para mi examen. 288 00:23:07,590 --> 00:23:11,920 Tal vez, ¿podría papá haber llamado al Jefe de Sección Han Choong Gil? 289 00:23:11,920 --> 00:23:16,060 Oh, ¿tienes su número de teléfono? 290 00:23:16,060 --> 00:23:19,310 No lo tengo. Llámalo una vez que su teléfono esté cargado. 291 00:23:19,310 --> 00:23:21,600 Siento que está ahí. 292 00:23:33,580 --> 00:23:34,940 Aigoo. 293 00:23:35,980 --> 00:23:38,160 ¿Qué pasó? 294 00:23:38,160 --> 00:23:40,300 Vine porque quería verlo. 295 00:23:40,300 --> 00:23:42,770 Me dijo que viniera a visitarlo si quería. 296 00:23:42,770 --> 00:23:45,030 Aún así. ¿Cuántos días han pasado? 297 00:23:45,030 --> 00:23:47,920 Y a esta hora de la mañana. Algo está mal, ¿verdad? 298 00:23:47,920 --> 00:23:50,100 ¿Mal? ¿Qué podría estar mal? 299 00:23:50,100 --> 00:23:52,550 Voy a tratar de llamar Hyeon Sook. - ¿Por qué va a llamarla? 300 00:23:52,550 --> 00:23:54,520 Es agotador para los chicos desde temprano en la mañana. 301 00:23:54,520 --> 00:23:56,640 Mira esto, mira esto. Es extraño. 302 00:23:56,640 --> 00:24:00,240 Hace tanto frío que podría morir. Vamos a un restaurante de sopa para la resaca primero. 303 00:24:00,840 --> 00:24:03,190 Sí, date prisa y entra. 304 00:24:14,470 --> 00:24:16,210 Pues bien, 305 00:24:16,210 --> 00:24:19,630 He oído que tiene un negocio de un huerto y un vivero. 306 00:24:19,630 --> 00:24:21,010 Sí. 307 00:24:21,010 --> 00:24:24,510 Déjame trabajar allí por un mes... 308 00:24:24,510 --> 00:24:27,270 Mientras me quedo con usted. 309 00:24:27,270 --> 00:24:29,680 No puedes. Volver. 310 00:24:29,680 --> 00:24:32,050 Jefe de Sección de Han. 311 00:24:32,720 --> 00:24:35,830 Hemos terminado de hablar de este asunto. 312 00:24:35,830 --> 00:24:38,310 ¿No piensa en su familia? 313 00:24:40,720 --> 00:24:44,640 Dime la verdad. Hay algo mal, ¿no? 314 00:24:44,640 --> 00:24:46,640 De ningún modo. 315 00:24:47,390 --> 00:24:49,780 Cuando no recuerdo nada 316 00:24:49,780 --> 00:24:52,610 es difícil vivir feliz allí mientras sonrío. 317 00:24:52,610 --> 00:24:54,960 Se siente como si les estoy mintiendo. 318 00:24:54,960 --> 00:24:58,720 Quiero estar solo por un tiempo. 319 00:25:00,380 --> 00:25:04,060 Si pasa a la primera etapa de artritis, entonces lo operan. 320 00:25:04,060 --> 00:25:07,690 Cuando tiene artritis degenerativa, el interior de las articulaciones se pone mal. 321 00:25:07,690 --> 00:25:10,690 Hay partes que se aflojan. 322 00:25:10,690 --> 00:25:13,280 Para manejar esas partes... 323 00:25:13,280 --> 00:25:16,780 No hay nadie que pueda superar su belleza. 324 00:25:16,780 --> 00:25:19,340 Con nada tiene que ver la belleza. 325 00:25:19,340 --> 00:25:24,160 Debe ser el afecto que nace entre las personas solitarias. 326 00:25:29,950 --> 00:25:31,640 Es limpio y agradable, pero 327 00:25:31,640 --> 00:25:35,780 pensando en cómo él vivió aquí tan solo... 328 00:25:36,480 --> 00:25:40,160 Pudo haber vivido aquí apoyándose en otra mujer. 329 00:25:41,330 --> 00:25:43,070 Allá hacia la parte de atrás. Hacia la parte de atrás. 330 00:25:43,070 --> 00:25:46,920 ¿Por qué esa mujer se queda mirándome? 331 00:25:49,540 --> 00:25:52,060 ¿Será ella esa mujer? 332 00:25:53,360 --> 00:25:55,190 ¿Qué las trae por aquí? 333 00:25:55,190 --> 00:25:56,910 Bueno... 334 00:25:56,910 --> 00:25:59,020 Sí, me enteré. 335 00:25:59,020 --> 00:26:02,860 De todas formas, pensé que él podría venir aquí con su familia. 336 00:26:02,860 --> 00:26:05,250 ¿No ha venido aquí? 337 00:26:05,250 --> 00:26:09,440 El abuelo guapo está con su familia en este momento. 338 00:26:09,440 --> 00:26:12,000 ¿No vino aquí anoche? 339 00:26:12,000 --> 00:26:14,540 Él no vino aquí. 340 00:26:14,540 --> 00:26:18,040 Cuando el abuelo guapo vivió aquí, 341 00:26:18,040 --> 00:26:22,160 ¿podríamos conocer a las personas que eran cercanas a él? 342 00:26:22,160 --> 00:26:24,930 Ya sean hombres o mujeres. 343 00:26:24,930 --> 00:26:27,770 Creo que podemos encontrar abuelo rápido. 344 00:26:27,770 --> 00:26:30,230 Extrañamente, no estoy para nada preocupada. 345 00:26:32,560 --> 00:26:35,070 ¿Cómo está tu madre? 346 00:26:35,770 --> 00:26:37,440 Está bien. 347 00:26:37,440 --> 00:26:41,310 El hospital dice que debemos vigilarla durante dos semanas. 348 00:26:41,310 --> 00:26:46,900 Es porque se lastimó la mano y el coxis cuando se cayó. 349 00:26:50,390 --> 00:26:52,250 Jeong Ma Ri. 350 00:26:53,500 --> 00:26:57,890 Si tuviera que estudiar en el extranjero, ¿vendrías conmigo? 351 00:27:01,350 --> 00:27:05,080 No estoy pidiendo que me respondas ahora, pero... 352 00:27:05,080 --> 00:27:06,850 lentamente. 353 00:27:12,000 --> 00:27:18,970 Gracias por seguirnos en www.doramasgratis.com 354 00:27:24,170 --> 00:27:26,110 Sí, por favor hable. 355 00:27:26,110 --> 00:27:29,520 Cuando mi madre te pida que se reúna con ella, no vayas. 356 00:27:29,520 --> 00:27:31,250 Yo me cuidaré sola. 357 00:27:31,250 --> 00:27:34,030 -. Por favor, escucha lo que tengo que decirte. - Ma Ri. 358 00:27:34,560 --> 00:27:35,510 Ella te está buscando. 359 00:27:35,510 --> 00:27:38,190 Bueno, voy para allá. 360 00:27:38,890 --> 00:27:40,490 Roo Oh... 361 00:27:40,980 --> 00:27:43,180 Él debe estar contigo. 362 00:27:43,910 --> 00:27:46,520 Algo paso en casa así que le pedí que manejara. 363 00:27:46,520 --> 00:27:48,760 Te llamaré luego. 364 00:27:49,400 --> 00:27:52,170 Ma Ri, ven acá un momento. 365 00:27:58,800 --> 00:28:02,560 ¿Conoces a la persona que solía ser un actor de acción? 366 00:28:02,560 --> 00:28:04,620 Sí, ¿está él aquí? 367 00:28:04,620 --> 00:28:08,260 ¿Qué? ¿Una mujer para Hyung? 368 00:28:08,260 --> 00:28:10,320 No. No había ninguna. 369 00:28:10,320 --> 00:28:15,850 Aun así, por tan largo tiempo, ¿cómo pudo estar solo? 370 00:28:15,850 --> 00:28:19,540 Escuchó que nos sacaron de un motel, ¿verdad? 371 00:28:19,540 --> 00:28:20,950 Lo escuché. 372 00:28:20,950 --> 00:28:23,200 Él es ese tipo de persona. 373 00:28:25,400 --> 00:28:27,660 Mire esto. 374 00:28:38,750 --> 00:28:41,240 Hyungnim 375 00:28:41,240 --> 00:28:45,490 Vivía pensando en la familia que no recordaba. 376 00:28:47,160 --> 00:28:49,900 Esto también. 377 00:28:51,380 --> 00:28:53,350 Al igual que un niño... 378 00:29:03,890 --> 00:29:05,460 La familia que amo. 379 00:29:05,460 --> 00:29:09,360 Debe habido cierta intuición de que tenía una familia. 380 00:29:14,800 --> 00:29:18,210 Oh, sí, Hyeon Sook. 381 00:29:18,210 --> 00:29:20,700 Estaba a punto de llamarla. 382 00:29:20,700 --> 00:29:24,150 Tu padre está aquí conmigo. 383 00:29:24,150 --> 00:29:27,810 Tomó sopa para la resaca y está durmiendo profundamente. 384 00:29:27,810 --> 00:29:29,170 ¡Menos mal! 385 00:29:30,850 --> 00:29:33,580 Padre está en la casa del profesor. 386 00:29:33,580 --> 00:29:36,090 Se lo diré a madre. 387 00:29:36,090 --> 00:29:37,640 ¡Oh! 388 00:29:41,330 --> 00:29:43,690 ¿Qué pasó? 389 00:29:43,690 --> 00:29:46,000 Estábamos en un viaje familiar en un tren. 390 00:29:46,000 --> 00:29:49,510 Pero de repente huyó ayer por la tarde. 391 00:29:49,510 --> 00:29:50,900 Aigoo. 392 00:29:51,490 --> 00:29:54,180 Su madre debe haberse sorprendido mucho. 393 00:29:54,730 --> 00:29:56,840 Maestro, ¿dónde está tu casa? voy a ir ahora mismo. 394 00:29:56,840 --> 00:29:57,820 No. No. No. 395 00:29:57,820 --> 00:30:00,490 Cuando se despierte, voy a tener una buena charla con él. 396 00:30:00,490 --> 00:30:01,850 Yo lo llevaré. 397 00:30:01,850 --> 00:30:02,990 No se preocupe y 398 00:30:02,990 --> 00:30:05,880 calme a su madre. 399 00:30:06,690 --> 00:30:10,370 Gracias, maestro. Gracias. 400 00:30:10,370 --> 00:30:14,660 Está bien. El padre de Ma Ri, usted ha trabajado duro, también. 401 00:30:14,660 --> 00:30:18,290 Ahora que sé que está vivo, está bien. No lo traiga a casa y 402 00:30:18,290 --> 00:30:20,650 simplemente entiérrelo en un campo de coles. 403 00:30:20,650 --> 00:30:23,140 Vamos, Unni. 404 00:30:23,140 --> 00:30:25,520 Entiendo. Nos vemos luego en casa. 405 00:30:29,070 --> 00:30:32,090 Aquí, tomen una taza de café y vámonos. 406 00:30:32,090 --> 00:30:35,990 Oh, Dios. Amigo Ma Ri - mi mente está tan desordenada que se me olvidó su nombre. 407 00:30:35,990 --> 00:30:37,150 Me llamo Lee Roo Oh. 408 00:30:37,150 --> 00:30:40,250 Oh, si. Lee Roo Oh. Gracias por venir hasta tan lejos. 409 00:30:40,250 --> 00:30:43,370 Después, pasar por la casa a comer antes de irte. 410 00:30:44,580 --> 00:30:45,940 No. [Eso no es necesario.] 411 00:30:45,940 --> 00:30:49,060 ¿Qué quieres decir con "no"? Sólo te dije que comieras antes de irte. 412 00:30:49,060 --> 00:30:51,610 Él es un chico muy ocupado. Canceló sus citas de la tarde para venir. 413 00:30:51,610 --> 00:30:55,050 Ah, ya veo. Entonces, la próxima vez tienes que venir a comer. 414 00:30:55,050 --> 00:30:57,090 Sí. Gracias. 415 00:30:58,710 --> 00:31:00,520 ¿Tienen agua? 416 00:31:00,520 --> 00:31:03,020 Le traeré un poco de agua. 417 00:31:04,670 --> 00:31:07,790 Ese joven es muy guapo. 418 00:31:07,790 --> 00:31:11,690 Yo prefiero el chico de la emisora. 419 00:31:11,690 --> 00:31:12,810 Lee Doo Jin. 420 00:31:12,810 --> 00:31:15,470 Oh, él es sólo un amigo [platónico]. 421 00:31:15,470 --> 00:31:17,710 No afirmes tan apresuradamente. 422 00:31:17,710 --> 00:31:21,760 No sabes cómo te sentirá a medida que pasa el tiempo. 423 00:31:23,720 --> 00:31:27,150 ¿Ha pensado alguna vez que nosotras dos estaríamos tan bien juntas? 424 00:31:27,150 --> 00:31:31,120 ¿Qué quiere decir "bien" juntas? Diga algo que tenga sentido. 425 00:31:31,120 --> 00:31:34,220 Unni, vino aquí gracias a mí. 426 00:31:34,220 --> 00:31:39,470 Nos fijamos en lo que había en su caja y oímos la noticia de que lo encontraron. ¿Cuán bueno es eso? 427 00:31:39,470 --> 00:31:42,130 Unni, sabe, le gusto. 428 00:31:42,130 --> 00:31:44,490 Preparémonos para irnos. 429 00:31:54,290 --> 00:31:58,860 Hey. ¿Por casualidad eres Lee Soon Ok? 430 00:31:59,470 --> 00:32:03,050 Oh, Dios. Oh, Dios. Después de todo tenía razón. ¡Estoy en lo cierto! 431 00:32:03,050 --> 00:32:05,250 Soy yo, Mi Cha. 432 00:32:05,250 --> 00:32:09,030 Oh, Dios. Yoon Mi Cha. 433 00:32:09,030 --> 00:32:12,570 Este mundo... No puedo creer que te encontrara aquí. 434 00:32:12,570 --> 00:32:14,300 Aún así, 435 00:32:14,300 --> 00:32:18,030 antes de morir, definitivamente quería verte una vez más. 436 00:32:18,030 --> 00:32:19,770 ¿Desde cuándo has estado aquí? 437 00:32:19,770 --> 00:32:23,560 Oh. Se volvió incómodo vivir con los niños. 438 00:32:23,560 --> 00:32:25,200 Vine la semana pasada. 439 00:32:25,200 --> 00:32:28,840 ¿Es así? Por alguna razón, pensé que me parecías familiar. 440 00:32:28,840 --> 00:32:34,000 Hey, hace mucho tiempo, vi a tu marido en el tren. 441 00:32:34,000 --> 00:32:35,000 ¿Cuando? 442 00:32:35,000 --> 00:32:37,650 Antes de que muriera. 443 00:32:37,650 --> 00:32:40,370 Hace mucho, vi y escuche. 444 00:32:40,370 --> 00:32:45,390 Porque me estaba cuidando después de dar a luz, no pude ir a verte. 445 00:32:45,390 --> 00:32:47,050 Lo siento. 446 00:32:47,050 --> 00:32:49,080 ¿Él estaba en el tren? 447 00:32:49,080 --> 00:32:51,400 Sí. Era claramente Cheol Hee Oppa. 448 00:32:51,400 --> 00:32:55,550 Junto a él, también junto a él estaba sentada una señorita. 449 00:32:56,490 --> 00:33:00,060 ¿Recuerdas cómo era? 450 00:33:02,670 --> 00:33:05,030 No lo recuerdo. 451 00:33:05,030 --> 00:33:08,780 Mi bebé acaba de nacer y yo estaba camino a casa de mis padres. 452 00:33:08,780 --> 00:33:10,980 Estaba muy despistada. 453 00:33:10,980 --> 00:33:15,360 Me quede dormida, pero desperté porque la gente estaba murmurando. Cuando abrí los ojos, 454 00:33:15,360 --> 00:33:18,240 decían que alguien se había caído. 455 00:33:18,240 --> 00:33:23,060 "Alguien se cayó." "Alguien fue empujado". 456 00:33:25,670 --> 00:33:27,500 Alguien me empujó. 457 00:33:27,500 --> 00:33:31,670 De todos modos, desde entonces nunca vi a ver a Cheol Hee Oppa. 458 00:33:31,670 --> 00:33:36,040 Pensé que él se habría bajado mientras estaba cabeceando. 459 00:33:36,040 --> 00:33:38,750 Pero, entonces oí que Cheol Hee Oppa había fallecido. 460 00:33:38,750 --> 00:33:42,570 Ahhh, algo debe haberle ocurrido en aquel entonces. 461 00:33:42,570 --> 00:33:46,180 Entonces, pensé eso. 462 00:33:46,180 --> 00:33:47,620 Es hora de su rehabilitación física. 463 00:33:47,620 --> 00:33:50,770 Oh, si. ¡Vuelve! 464 00:33:50,770 --> 00:33:53,870 Estaba tan contenta. 465 00:33:54,860 --> 00:33:55,950 Vendré a verte de nuevo. 466 00:33:55,950 --> 00:33:57,420 Sí. Sí. Vuelve. 467 00:33:57,420 --> 00:33:59,180 Está bien. 468 00:34:05,480 --> 00:34:08,950 Hemos encontrado al abuelo y estar de camino a casa se siente bien. 469 00:34:08,950 --> 00:34:11,350 Lo sé. 470 00:34:12,430 --> 00:34:15,740 Mmm hmm. Era claramente Cheol Hee Oppa. 471 00:34:15,740 --> 00:34:19,610 A su lado estaba sentada una señorita. 472 00:34:20,620 --> 00:34:23,640 No eres la que lo empujó, ¿verdad? 473 00:34:31,520 --> 00:34:33,150 Oh. 474 00:34:36,270 --> 00:34:41,070 Pensé que ibas a Changteu pero ¿a dónde vas? 475 00:34:44,040 --> 00:34:46,080 Jefe Han. 476 00:34:46,080 --> 00:34:49,210 Está siendo secuestrado hasta llegar a Seúl. 477 00:34:49,210 --> 00:34:51,610 ¡Déjame salir, de inmediato! 478 00:34:51,610 --> 00:34:54,270 ¡Dije! ¡Que me dejes salir de inmediato! 479 00:34:54,270 --> 00:34:55,940 ¿Qué? 480 00:34:58,580 --> 00:35:01,130 Me voy a volver loca por culpa de Padre. 481 00:35:01,130 --> 00:35:03,920 Aun así, es una suerte que le hayamos encontrado. 482 00:35:03,920 --> 00:35:07,270 - Disfrute de su compra. - Sí. Gracias. 483 00:35:07,270 --> 00:35:08,770 Entonces, ¿dónde estás? 484 00:35:08,770 --> 00:35:11,630 Estoy camino de vuelta a Seúl. Hey, Jong Mi - 485 00:35:11,630 --> 00:35:14,790 Ya que mamá está en camino también. Dile a la Secretaria Park 486 00:35:14,790 --> 00:35:18,680 y prepara algunas cosas para ella. Sigo intentando ponerme en contacto con ella, pero no puedo. 487 00:35:18,680 --> 00:35:21,360 Está bien. Entiendo. 488 00:35:24,980 --> 00:35:32,010 Si deseas ver más dramas gratis, visita www.doramasgratis.com 489 00:35:36,060 --> 00:35:39,390 "La Sra. Hyeon Sook, tiene talento para la cocina". 490 00:35:39,390 --> 00:35:42,010 "Manteniéndola como una candidata para sucesor... 491 00:35:42,010 --> 00:35:43,740 Pfft. 492 00:35:45,090 --> 00:35:47,640 Durante doce años 493 00:35:47,640 --> 00:35:50,030 cuando fue tan leal... 494 00:35:50,030 --> 00:35:52,570 ¿Ella no me tiene en cuenta? 495 00:35:56,330 --> 00:36:00,220 Nuestra comida está orientada a expresar la cocina clásica. 496 00:36:00,220 --> 00:36:01,570 Las simples. 497 00:36:01,570 --> 00:36:06,640 Creemos que el uso del mejor ingrediente es lo más importante. 498 00:36:06,640 --> 00:36:10,920 Si el jefe Jang tiene tiempo, 499 00:36:10,920 --> 00:36:13,680 Puedo crear su menú. 500 00:36:13,680 --> 00:36:17,850 Puesto que soy la sucesora de la profesora Kang, 501 00:36:17,850 --> 00:36:21,260 mis honorarios no son tan baratos. 502 00:36:23,220 --> 00:36:24,820 ¿Quién es? 503 00:36:25,660 --> 00:36:27,990 Me iré y me mantendré en contacto. 504 00:36:27,990 --> 00:36:30,350 Sí. 505 00:36:33,220 --> 00:36:37,740 ¿Él no es un chef que sale en la televisión en Cooking Pro? 506 00:36:37,740 --> 00:36:42,390 Vino para conseguir algunos simples consejos. 507 00:36:42,390 --> 00:36:44,470 ¿En un día en el que madre no está aquí? 508 00:36:46,200 --> 00:36:49,850 Era algo que era capaz de responder. 509 00:36:49,850 --> 00:36:55,260 A veces, hay platos del menú de Madre que aparecen en los menús de restaurantes. 510 00:36:55,260 --> 00:36:57,130 ¿Es obra tuya? 511 00:36:59,440 --> 00:37:01,480 ¿Por qué sospechas de mí, 512 00:37:01,480 --> 00:37:05,180 cuando hay tantas chicas que vienen aquí a aprender cómo cocinar? 513 00:37:07,010 --> 00:37:08,660 Lo siento. 514 00:37:11,680 --> 00:37:13,990 Pero, ¿qué pasa con esa ropa? 515 00:37:15,900 --> 00:37:17,940 ¿Son de Mo de Ran? 516 00:37:19,320 --> 00:37:22,610 Unni, no tiene derecho a dudar de mí. 517 00:37:22,610 --> 00:37:25,640 Fui muy leal. 518 00:37:25,640 --> 00:37:27,430 Ser llamada la secretaria Park es sólo una manera amable de ponerlo. 519 00:37:27,430 --> 00:37:31,040 Mientras se me está pagando tan poco, como secretaria, como sirviente y como chófer... 520 00:37:31,040 --> 00:37:34,020 ¡Fuiste tú quien hizo un alboroto, cuando te iban a subir el salario! 521 00:37:34,020 --> 00:37:36,420 ¡Dije eso porque estaba pensando en la profesora! 522 00:37:36,420 --> 00:37:40,640 Ya que ella sólo utiliza ingredientes de buena calidad, no hay mucho [margen]. 523 00:37:43,080 --> 00:37:46,040 ¿Y no había "En mi bolsillo" [desfalcado]? 524 00:37:52,570 --> 00:37:56,090 Encontraron a Padre y dijeron que están de camino aquí. 525 00:37:56,090 --> 00:37:59,330 Vamos a hacer algo sencillo para comer. 526 00:38:04,190 --> 00:38:06,100 ¿No me escuchas? 527 00:38:06,100 --> 00:38:10,380 Dije, quítate la ropa y vamos a preparar la cena. 528 00:38:11,710 --> 00:38:14,020 Hágala usted. 529 00:38:14,020 --> 00:38:16,050 ¿Qué? 530 00:38:16,050 --> 00:38:19,030 Hey, compórtate adecuadamente... 531 00:38:19,030 --> 00:38:22,780 No soy un sirviente de esta casa. ¡Soy la SUCESORA de la profesora Kang! 532 00:38:22,780 --> 00:38:26,530 ¿Dije algo de eso? Te dije que te quitaras su ropa. ¡Es un traje de 10,000USD! 533 00:38:26,530 --> 00:38:29,570 Sólo intente dudar de mí una vez más. Entonces 534 00:38:29,570 --> 00:38:33,110 Destrozaré la casa Anguk Dong. 535 00:38:33,110 --> 00:38:35,520 ¡Ven aquí! 536 00:38:35,520 --> 00:38:38,440 ¿Tú realmente eres la p***a loca de Anguk Dong! 537 00:38:38,440 --> 00:38:40,650 ¡Hey! 538 00:38:40,650 --> 00:38:44,830 Aish... 539 00:38:50,380 --> 00:38:52,740 Date prisa y cose. Es cuestión de tiempo para que aparezcan. 540 00:38:52,740 --> 00:38:54,890 Unni, fue usted la que rompió esto. 541 00:38:54,890 --> 00:38:56,640 Si nos pillan, le diré todo. 542 00:38:56,640 --> 00:38:59,890 ¡Eras tú quien llevaba su ropa y causó el incidente! 543 00:38:59,890 --> 00:39:02,210 ¡Aissh! ¡Date prisa y arréglalo! 544 00:39:02,210 --> 00:39:05,390 Voy a lavar el arroz. 545 00:39:05,390 --> 00:39:07,970 ¿Qué hago...? 546 00:39:26,920 --> 00:39:29,790 He traído Padre. 547 00:39:33,970 --> 00:39:38,100 Él dijo que la razón por la que hizo eso ayer... 548 00:39:40,120 --> 00:39:43,420 fue porque se sentía muy apenado. 549 00:39:43,420 --> 00:39:46,770 Él no recuerda nada en absoluto. 550 00:39:46,770 --> 00:39:49,570 Pero debido a que la familia era tan cálida 551 00:39:49,570 --> 00:39:51,190 con él, se sintió apenado. 552 00:39:51,190 --> 00:39:54,620 Él dice que lo lamenta. 553 00:39:57,010 --> 00:40:01,600 Aclaremos todo ahora mismo. 554 00:40:01,600 --> 00:40:04,690 Si realmente siente que no puede soportar este lugar 555 00:40:04,690 --> 00:40:07,150 entonces, váyase. 556 00:40:07,150 --> 00:40:10,320 Pero, si va a estar aquí, por favor no vuelvas a hacer eso. 557 00:40:10,880 --> 00:40:13,190 ¿No pensaste en los niños? 558 00:40:13,190 --> 00:40:17,440 Si has pensado en los niños que crecieron sin un padre, ¿cómo puedes hacer eso? 559 00:40:18,950 --> 00:40:21,340 Lo que hice estuvo mal. 560 00:40:22,610 --> 00:40:24,780 Hasta que muera, 561 00:40:24,780 --> 00:40:27,970 me quedaré a tu lado. 562 00:40:29,030 --> 00:40:31,940 Ha pensado bien, Oppa. 563 00:40:34,830 --> 00:40:38,090 Tengo una cosa sobre la que tengo curiosidad. 564 00:40:38,880 --> 00:40:42,110 ¿Por qué vives con la hermana menor de la ciudad natal? 565 00:40:42,110 --> 00:40:43,890 ¿Desde cuando? 566 00:40:47,570 --> 00:40:51,650 A decirte, es una larga historia. 567 00:40:52,380 --> 00:40:56,090 Sólo estoy viviendo aquí por corto tiempo. 568 00:40:56,090 --> 00:40:58,640 Y me iré a casa pronto. 569 00:40:58,640 --> 00:41:00,890 Hasta 570 00:41:00,890 --> 00:41:03,800 Que recupere sus recuerdos. 571 00:41:16,110 --> 00:41:17,830 Hoy, 572 00:41:17,830 --> 00:41:21,400 Fui a la casa de ancianos donde estabas. 573 00:41:21,400 --> 00:41:24,360 ¿A buscarme? Lo siento. 574 00:41:24,360 --> 00:41:28,160 Adquirí tu caja y regresaremos ahí de nuevo por tus cosas. 575 00:41:28,160 --> 00:41:31,500 Pero mi amiga Mi Ja estaba allí. 576 00:41:31,500 --> 00:41:32,640 ¿Mi Ja? 577 00:41:32,640 --> 00:41:37,250 La que dijiste que era la mas agradable entre mis amigas. 578 00:41:37,250 --> 00:41:40,030 Puedes no recordar, pero 579 00:41:40,030 --> 00:41:41,850 No había nadie así ahí. 580 00:41:41,850 --> 00:41:44,860 Ella dijo que llegó allí hace una semana. 581 00:41:44,860 --> 00:41:46,830 Ah, ya veo. 582 00:41:48,580 --> 00:41:49,860 Dijo, 583 00:41:49,860 --> 00:41:53,920 que te vio en el tren antes del accidente. 584 00:41:55,590 --> 00:41:57,100 Oh... 585 00:41:57,100 --> 00:42:01,020 No interrumpí, ¿verdad? Iba por un vaso de leche. 586 00:42:01,020 --> 00:42:04,700 Dijo que subió al mismo tren contigo. 587 00:42:04,700 --> 00:42:07,930 Ella se dirigía a su casa para descansar. 588 00:42:09,360 --> 00:42:12,710 Estaba durmiendo, pero se despertó porque las personas estaban haciendo un alboroto. 589 00:42:12,710 --> 00:42:17,380 Decían que una persona cayó del tren y las cosas. 590 00:42:17,380 --> 00:42:20,960 Después de eso, desapareciste. 591 00:42:23,790 --> 00:42:26,530 No tengo ningún recuerdo de haberla visto. 592 00:42:26,530 --> 00:42:29,880 Y ¿cómo puede recordar ese incidente cuando sucedió hace tanto tiempo? 593 00:42:29,880 --> 00:42:33,560 Después de un tiempo, escuchó que habías muerto, así que 594 00:42:33,560 --> 00:42:37,580 es por eso que ella recordó. 595 00:42:38,960 --> 00:42:40,910 Papá. 596 00:42:45,350 --> 00:42:48,420 Prométeme que no vas a hacer esto de nuevo, ¿de acuerdo? 597 00:42:48,420 --> 00:42:51,050 Está bien. Prometido. 598 00:42:52,700 --> 00:42:54,490 Vamos a jugar una ronda de Go-Stop. 599 00:42:55,550 --> 00:42:57,410 Por supuesto, eso es bueno. 600 00:42:57,410 --> 00:42:59,170 Duerme bien. 601 00:42:59,170 --> 00:43:03,510 Tú también, hermana. 602 00:43:03,510 --> 00:43:06,650 Ah, en serio, papá. 603 00:43:09,650 --> 00:43:13,790 ¿Esa persona le dijo eso? 604 00:43:14,860 --> 00:43:18,640 Hice bien en haber ido allí. 605 00:43:18,640 --> 00:43:22,160 Hiciste algo bueno hoy. 606 00:43:28,030 --> 00:43:31,860 No llegaré a un acuerdo. 607 00:43:32,610 --> 00:43:35,590 La conmoción que recibió ese día, 608 00:43:35,590 --> 00:43:38,410 las lesiones que recibí mientras caí en mi muñeca y mi coxis. 609 00:43:38,410 --> 00:43:41,430 Las lesiones requieren de tres semanas de tratamiento médico. 610 00:43:41,430 --> 00:43:44,630 Con el diagnóstico de tres a cuatro semanas de tratamiento médico, incluso si paga por el cargo de lesiones corporales, 611 00:43:44,630 --> 00:43:48,240 van a exigir una multa de alrededor de $ 3.000. 612 00:43:48,240 --> 00:43:51,320 Le daré ese dinero. 613 00:43:51,320 --> 00:43:54,260 Compre algunas ropas y una bolso con el dinero. 614 00:43:54,260 --> 00:43:56,170 No. 615 00:43:56,170 --> 00:43:59,720 Dé esa cantidad al gobierno. 616 00:43:59,720 --> 00:44:03,700 Hasta hoy, no he hecho nada por el país. 617 00:44:03,700 --> 00:44:07,910 Quiero dar el dinero que voy a recibir de las lesiones al país. 618 00:44:08,830 --> 00:44:11,120 Le daré $ 4,000. 619 00:44:13,520 --> 00:44:16,240 Entonces... $ 5,000 620 00:44:16,240 --> 00:44:19,520 Los reporteros establecidos en la estación de policía están rondando por allí. 621 00:44:19,520 --> 00:44:23,190 ¿Realmente va a resultar tan ignorante? 622 00:44:24,180 --> 00:44:27,560 Como alguien que ha recibido el premio del profesor, golpea a la estudiante, 623 00:44:27,560 --> 00:44:30,110 y ahora ¿está tratando de hacerme callar con dinero? 624 00:44:30,110 --> 00:44:34,000 ¡¿No significa esto que la fundación que le dio ese premio también tiene un problema?! 625 00:44:34,810 --> 00:44:36,260 Solo un momento. 626 00:44:36,260 --> 00:44:40,030 Iré a charlar con mi estudiante. 627 00:44:40,030 --> 00:44:44,270 ¿Qué puedo hacer? No seré detenida. 628 00:44:47,210 --> 00:44:48,680 Toma. 629 00:44:49,500 --> 00:44:53,450 También golpéame como te golpeé. 630 00:44:54,700 --> 00:44:56,410 Rápido. 631 00:45:00,950 --> 00:45:08,000 DoramasGratis.com - Lo mejor en Series Asiáticas 632 00:45:18,530 --> 00:45:22,610 Debido a que fui golpeada por esta parte, me duele tanto. 633 00:45:24,000 --> 00:45:26,010 Debido a que fui golpeada por esta parte, 634 00:45:26,010 --> 00:45:28,980 ¿sabes que mi cabeza se inflamó? 635 00:45:28,980 --> 00:45:32,310 Incluso se aceleró así. 636 00:45:32,310 --> 00:45:35,570 Por lo que su impacto en mi cabeza no era una broma. 637 00:45:39,720 --> 00:45:41,550 ¡Dije, golpéame! 638 00:45:54,010 --> 00:45:56,930 Mis calificaciones no eran buenas, 639 00:45:56,930 --> 00:45:59,770 pero yo no soy tan estúpida. 640 00:46:05,070 --> 00:46:07,870 Oh, hola. Reportero Choi. 641 00:46:07,870 --> 00:46:10,310 Sí, lo estoy haciendo bien, por supuesto. 642 00:46:10,310 --> 00:46:13,080 Por qué no almorzamos en algún momento... 643 00:46:15,290 --> 00:46:19,050 ¿Dónde escuchó tal rumor? 644 00:46:19,050 --> 00:46:23,310 No, debe haber sido un malentendido. 645 00:46:23,310 --> 00:46:27,630 Lo siento. Estoy en medio de una reunión importante. Hablaremos más tarde. 646 00:46:27,630 --> 00:46:29,290 Sí. 647 00:46:30,970 --> 00:46:34,660 Recibirá muchas llamadas de los reporteros. 648 00:46:37,570 --> 00:46:39,200 Vamos... 649 00:46:40,030 --> 00:46:41,900 A hablar. 650 00:46:55,820 --> 00:46:57,570 ¿Qué es esto? 651 00:46:57,570 --> 00:47:00,590 Escriba una carta de disculpa. 652 00:47:00,590 --> 00:47:02,410 ¿Qué? 653 00:47:06,420 --> 00:47:10,910 Debido a que su vida es tan lamentable, te escribiré una. 654 00:47:15,180 --> 00:47:18,820 Lo siento. Na Mal Nyeon. 655 00:47:25,650 --> 00:47:29,170 Ha perdido el toque. 656 00:47:29,170 --> 00:47:33,410 Necesita escribir por qué lo siente. 657 00:47:37,240 --> 00:47:39,280 Por favor, escriba de nuevo. 658 00:47:42,490 --> 00:47:44,720 Vuelva a escribir. 659 00:48:06,110 --> 00:48:08,950 Presenciar a una mujer que estaba insultando a mi hijo, 660 00:48:08,950 --> 00:48:12,900 sin darme cuenta me enfade y la golpeé una vez. Me arrepiento por eso. 661 00:48:12,900 --> 00:48:15,440 No debí haberme involucrado con ella. 662 00:48:31,010 --> 00:48:33,060 Escríbala de nuevo. 663 00:48:37,860 --> 00:48:39,660 Lo siento. 664 00:48:41,050 --> 00:48:42,950 Sobre la carta de disculpa, 665 00:48:43,680 --> 00:48:45,980 la escribiré la próxima vez. 666 00:49:00,380 --> 00:49:02,540 Esa chica idiota... 667 00:49:03,300 --> 00:49:05,620 Cómo se atreve... 668 00:49:07,950 --> 00:49:12,570 Es por eso que deberías haber vivido más generosamente. 669 00:49:13,240 --> 00:49:14,180 ¿Qué más puedo hacer? 670 00:49:14,180 --> 00:49:17,920 Aparte de grandes cantidades de dinero a su familia biológica, alguna otra buena acción. 671 00:49:17,920 --> 00:49:21,670 ¿Cómo puedo ser agradable mientras viva? 672 00:49:22,630 --> 00:49:26,990 De haberlo hecho, habría sido ignorada y pisoteada 673 00:49:26,990 --> 00:49:29,380 y convertirme en nadie. 674 00:49:31,320 --> 00:49:35,470 Estoy furiosa. 675 00:49:41,150 --> 00:49:44,690 - Hola -? Oh, hola. 676 00:49:44,690 --> 00:49:49,150 Dámelos. - No, está bien. Gracias. 677 00:49:49,150 --> 00:49:51,860 Los mentores fueron seleccionados tomando aplicaciones 678 00:49:51,860 --> 00:49:55,680 de los profesores o estudiantes de psicología. 679 00:49:55,680 --> 00:49:59,640 Y los aprendices formados por jóvenes que quieren hablar con alguien 680 00:49:59,640 --> 00:50:02,770 o niños adolescentes que estén recibiendo asesoramiento. 681 00:50:02,770 --> 00:50:04,510 Ya sea que los mentores y los aprendices 682 00:50:04,510 --> 00:50:07,850 se reúnan más de dos veces al mes y tengan una sesión de platica, 683 00:50:07,850 --> 00:50:11,070 y si los mentores pasan suficiente cantidad de tiempo en ello, 684 00:50:11,070 --> 00:50:13,560 comprobar eso es nuestra tarea para hoy. 685 00:50:13,560 --> 00:50:17,190 Si iba a hacer esto, ella no debió haber venido como un mentor. 686 00:50:17,190 --> 00:50:20,290 Si iba a hacer un mal trabajo, que no se presente en las reuniones. 687 00:50:21,500 --> 00:50:25,110 Cómo daño a los niños habría sido. 688 00:50:29,580 --> 00:50:32,210 ¿Qué mentor? 689 00:50:32,210 --> 00:50:35,110 Ella estaba haciendo todo tipo de cosas. 690 00:50:37,770 --> 00:50:41,000 Esto no tiene sentido. 691 00:50:41,520 --> 00:50:45,400 ¿Cómo podría ser la calificación de la evaluación 100 por ciento? 692 00:50:46,210 --> 00:50:48,940 ¿Alguien tiene el cuestionario de evaluación de Na Hyeon Ae 693 00:50:48,940 --> 00:50:53,770 del primer semestre del año pasado? 694 00:50:53,770 --> 00:50:57,070 ¿No deberíamos hablar con el director sobre esto? 695 00:50:57,070 --> 00:50:59,510 Los mentores que tienen bajos puntajes deben ser echados, 696 00:50:59,510 --> 00:51:02,020 pero conseguir el 100% en todo esto es un poco extraño. 697 00:51:02,020 --> 00:51:05,020 También es extraño que las observaciones de la evaluación sean tan cortas. 698 00:51:05,020 --> 00:51:07,810 "Bueno. Impresionante. Diversión". 699 00:51:07,810 --> 00:51:10,950 Hoy hablaré con el director. 700 00:51:12,830 --> 00:51:15,520 ¿Quién de ustedes es Ye Bin? 701 00:51:15,520 --> 00:51:17,200 Soy yo. ¿Por qué? 702 00:51:17,200 --> 00:51:22,860 Ah... Vi que estabas con la Mentora Na Hyeon Ae durante 6 meses. 703 00:51:22,860 --> 00:51:25,920 Y usted le dio el mejor puntaje en su evaluación. 704 00:51:25,920 --> 00:51:28,840 Todo el mundo está curioso por lo que ella hizo 705 00:51:28,840 --> 00:51:30,850 y quiere aprenderlo. 706 00:51:33,760 --> 00:51:37,370 ¿Ella sólo dio pizza y pollo a ellos 707 00:51:37,370 --> 00:51:41,090 y les dije que le dieran la mejor puntuación en la evaluación? 708 00:51:41,090 --> 00:51:44,060 El departamento de educación da premios a las personas que reciben buenas evaluaciones 709 00:51:44,060 --> 00:51:47,980 y que incluso pueden llegar a ser el director más tarde, mis amigos dijeron. 710 00:51:56,800 --> 00:51:59,330 Hoy, con leche, 711 00:51:59,330 --> 00:52:03,460 vamos a hacer avena de leche que se absorbe bien. 712 00:52:03,460 --> 00:52:06,780 Él Rey Sejong solía disfrutar comiendo esta avena, 713 00:52:06,780 --> 00:52:10,170 pero no llegué a preguntarle personalmente. 714 00:52:14,080 --> 00:52:17,870 Esta es la forma en que ella ha estado haciendo una vida. 715 00:52:18,650 --> 00:52:21,890 Estoy orgulloso de ti, mujer. 716 00:52:42,020 --> 00:52:44,120 Hyeon Sook. 717 00:52:44,120 --> 00:52:45,790 ¿Sí? 718 00:52:47,060 --> 00:52:51,330 Traté de estudiar y es divertido. 719 00:52:52,850 --> 00:52:56,200 ¿Quieres estudiar conmigo? 720 00:52:57,510 --> 00:52:59,550 Realmente no quiero. 721 00:53:02,580 --> 00:53:08,130 Antes de que cambie primero, nada cambia. 722 00:53:08,130 --> 00:53:10,360 Trate de tener confianza. 723 00:53:15,900 --> 00:53:17,950 Es más fácil decirlo que hacerlo. 724 00:53:18,770 --> 00:53:20,390 Una ignorante como yo, 725 00:53:20,390 --> 00:53:24,030 ve cómo puedo cambiar de ahora en adelante. 726 00:53:25,580 --> 00:53:29,610 Y yo seré tu mentor. 727 00:53:30,330 --> 00:53:33,080 Seré un buen mentor así que 728 00:53:33,080 --> 00:53:36,730 no estará solo... 729 00:53:36,730 --> 00:53:39,150 Yo te guiaré. 730 00:53:46,930 --> 00:53:53,980 Gracias a Viki por los subtítulos en Inglés para DoramasGratis.com. 731 00:54:07,190 --> 00:54:09,570 ¿Por qué los reporteros están aquí? 732 00:54:09,570 --> 00:54:13,580 Ellos sólo podrían terminar tranquilamente quitándole la posición de mentor. 733 00:54:13,580 --> 00:54:17,990 Una celebridad que es conocido por ser un ángel, también resultó ser un mentor falso. 734 00:54:17,990 --> 00:54:21,320 Una especie de premio de la fundación de un maestro es muy importante, 735 00:54:21,320 --> 00:54:25,540 y alguien que recibió el premio estaba en la lista. Es por eso. 736 00:54:25,540 --> 00:54:27,500 Na Hyeon Ae. 737 00:54:28,210 --> 00:54:31,370 ¿Ella también está aquí? 738 00:54:31,370 --> 00:54:35,530 Ella estaba inventando excusas en la oficina del director. 739 00:54:42,140 --> 00:54:45,060 He dicho que fue un malentendido, Mi Sook. 740 00:54:45,060 --> 00:54:48,480 Soo Jang Mee, ¿realmente no confias en mí? 741 00:54:48,480 --> 00:54:53,530 De vez en cuando durante el asesoramiento, dando a los hambrientos dinero pueden comprar alimentos y dejarlos ir es 742 00:54:53,530 --> 00:54:57,290 una buena cosa. Me siento decepcionada. 743 00:54:59,470 --> 00:55:01,400 Desde que estaba en la universidad, 744 00:55:01,400 --> 00:55:04,970 Sabes muy bien cómo yo vivía. 745 00:55:04,970 --> 00:55:08,730 Cuando llegué mi beca y gastos de vida, envié a todos a casa. 746 00:55:08,730 --> 00:55:12,240 Qué patético. 747 00:55:12,240 --> 00:55:15,770 ¿Qué hice mal? 748 00:55:15,770 --> 00:55:20,600 Tú... ¿Me mantienes en jaque? ¿Es por eso que no me ayudas? 749 00:55:20,600 --> 00:55:23,420 En serio... 750 00:55:24,920 --> 00:55:28,230 ¿Sabes que el mayor éxito en nuestra familia soy yo. 751 00:55:28,230 --> 00:55:30,740 Dentro de nuestra familia, ya sabes que yo soy la que vivo la mejor vida. 752 00:55:30,740 --> 00:55:34,410 Por favor. Teniendo en cuenta nuestra familia... 753 00:55:34,410 --> 00:55:35,750 Ayúdame. ¿Quieres? 754 00:55:35,750 --> 00:55:37,190 ¿Por favor? 755 00:56:04,940 --> 00:56:07,690 - Hey, ella va a salir. - Es la profesora . 756 00:56:07,690 --> 00:56:12,110 ¿Cómo puede alguien que incluso recibió el falso premio del maestro de ser un mentor? 757 00:56:12,110 --> 00:56:15,030 Es un malentendido. Hubo un malentendido. 758 00:56:15,030 --> 00:56:18,170 He oído que dio 20,00 Won diciéndoles que compraran pizza, en lugar de aconsejarlos. 759 00:56:18,170 --> 00:56:22,120 Han sido mal informados. ¿Apártense un poco? 760 00:56:22,120 --> 00:56:23,700 Es necesario que nos dé una respuesta. 761 00:56:23,700 --> 00:56:26,510 Bueno, eso es todo... - ¡La verdad es un malentendido! 762 00:56:26,510 --> 00:56:29,170 ¿Eh? ¿Quién es? 763 00:56:31,040 --> 00:56:34,610 Soy Kim Hyeon Sook voluntaria aquí. 764 00:56:37,530 --> 00:56:40,840 ¿Por qué tiene que ser criticado por esto? 765 00:56:40,840 --> 00:56:44,940 ¿Alguno de ustedes 766 00:56:44,940 --> 00:56:46,670 ni siquiera han donado un dólar, 767 00:56:46,670 --> 00:56:49,860 para los jóvenes que no tiene a nadie para apoyarse? 768 00:56:50,850 --> 00:56:53,140 En cuanto a la comunicación con los jóvenes de hoy, 769 00:56:53,140 --> 00:56:56,770 dándoles dinero para comer pizza, ¿qué hay de malo en eso? 770 00:56:59,210 --> 00:57:03,710 La Sra. Na Hyeon Ae fue mi profesora de secundaria. 771 00:57:04,370 --> 00:57:07,300 Ella es una gran maestra que fomentó 772 00:57:07,300 --> 00:57:09,780 una gran cantidad de talentos excepcionales. 773 00:57:14,960 --> 00:57:17,450 Por favor, crean lo que dice su discípulo. 774 00:57:29,240 --> 00:57:31,690 Espera. Espere. 775 00:57:31,690 --> 00:57:33,900 - Espera 776 00:57:33,900 --> 00:57:37,580 ¿Por qué haces esto? ¿Por qué me haces esto? 777 00:57:37,580 --> 00:57:42,570 Para mañana, escríbame y deme una carta de disculpa. 778 00:57:43,690 --> 00:57:46,670 Hasta que me sienta satisfecha, 779 00:57:46,670 --> 00:57:48,720 tendrás que escribirla. 780 00:57:49,580 --> 00:57:51,730 ¿Qué pasa si no la escribo? 781 00:58:02,950 --> 00:58:05,100 Queridos reporteros. 782 00:58:05,970 --> 00:58:08,680 La Profesor Na Hyeon Hae es... 783 00:58:08,680 --> 00:58:13,200 La escribiré. Voy a escribir la carta de reflexión. 784 00:58:21,740 --> 00:58:27,230 Realmente es una gran maestra. 785 00:58:27,230 --> 00:58:28,920 Sí, ella es. 786 00:58:38,190 --> 00:58:46,250 ♬ Te extrañé, te extrañé ♬ 787 00:58:46,250 --> 00:58:52,920 ♬ ¿Sabías que sólo te conocí? ♬ 788 00:58:52,920 --> 00:59:01,440 ♬ Tuve el mismo necio corazón todos los días ♬