1 00:01:20,461 --> 00:01:21,005 ¡Gregory! 2 00:01:30,006 --> 00:01:34,078 Ten piedad. ¡Libérame! 3 00:01:36,514 --> 00:01:38,283 ¡Gregory! 4 00:02:24,022 --> 00:02:28,177 Mi fuerza vuelve una vez la aparición de sangre. 5 00:02:30,697 --> 00:02:33,099 ¡El infierno se despierta! 6 00:02:42,962 --> 00:02:48,419 EL SEPTIMO HIJO 7 00:03:13,382 --> 00:03:17,286 - ¿Maestro Gregory aquí? - Ya Está. 8 00:03:25,180 --> 00:03:27,699 ¿Maestro Gregory, no escuchas las campanas? 9 00:03:28,934 --> 00:03:34,074 - Zumbido en mis oídos. - En el pueblo, la antigua iglesia 10 00:03:34,424 --> 00:03:41,299 El niño no es más de 10 años. E infección. 11 00:03:41,750 --> 00:03:47,324 Ya no me ocupo de las cosas de otro mundo. 12 00:03:50,644 --> 00:03:53,933 De pie. ¿Tiene un llamado al deber? 13 00:03:54,133 --> 00:03:59,424 Tengo un deber hacia la silla. Y tengo la intención de mantener. 14 00:04:00,139 --> 00:04:03,860 Señal en tu mano me dice que usted es un caballero. ¿Es usted honra? 15 00:04:04,111 --> 00:04:06,713 Dice que un hombre inocente en peligro. 16 00:04:06,997 --> 00:04:10,146 - ¿No hacer nada? - ¡De lo contrario! 17 00:04:10,162 --> 00:04:12,310 Haré mi mejor esfuerzo para ignorarlo. 18 00:04:12,737 --> 00:04:19,279 - Por favor, no hagas eso. - No quiero que se ejecute. Es sólo una invitación. 19 00:04:22,569 --> 00:04:23,770 ¡Rellenar! 20 00:04:30,576 --> 00:04:34,097 Oré por tu vida, no la suya. 21 00:04:52,536 --> 00:04:57,526 El truco no es a bajarlo con la copa, pero sin cobertizo. 22 00:05:00,029 --> 00:05:04,468 Sr. Bradley, ¿por qué no me lo dijiste 23 00:05:04,601 --> 00:05:08,172 - Que doblan las campanas? - Perdone, maestro. 24 00:05:26,978 --> 00:05:29,631 ¡Ven! ¡Rápido! 25 00:05:32,185 --> 00:05:38,192 Topor. Espada de plata. Largo Arco. 26 00:05:40,144 --> 00:05:42,664 Necesitamos malla de plata. 27 00:05:52,609 --> 00:05:54,161 ¡Por favor, guardarlo! 28 00:05:55,063 --> 00:05:57,348 Nada de lo que no se puede mantener. 29 00:05:58,350 --> 00:06:02,521 - ¿Por cuánto tiempo es así? - Anoche. 30 00:06:07,727 --> 00:06:09,447 Vino la mía. 31 00:06:11,917 --> 00:06:13,698 Vino la mía. 32 00:06:13,898 --> 00:06:18,582 Había que saber cuando se pone en el agujero 33 00:06:18,640 --> 00:06:24,047 Yo no dejaría para siempre, Gregory. 34 00:06:25,433 --> 00:06:29,404 Si usted es incluso... ¡Muéstrate! 35 00:06:32,592 --> 00:06:34,977 ¡Sale de este niño inocente! 36 00:06:58,857 --> 00:07:00,809 Mami, ¿qué sucede? 37 00:07:03,713 --> 00:07:05,665 Salud. 38 00:07:23,604 --> 00:07:25,673 ¿Me extrañaste? 39 00:07:28,560 --> 00:07:32,448 Por lo que es, ¿no es así? No trates de negarlo. 40 00:07:32,681 --> 00:07:35,152 Puedo leer en tu alma. 41 00:07:36,853 --> 00:07:43,545 - ¡Oh, un muchacho! Me gustan los chicos. - Cierra los ojos. 42 00:07:43,645 --> 00:07:49,068 - ¡Ven aquí, muchacho! - ¡Manténgase alejado, le da el poder! 43 00:07:58,813 --> 00:08:04,069 ¿Sabes qué, Gregory? Y yo te he echado de menos. 44 00:08:06,339 --> 00:08:07,758 ¡Ahora! 45 00:08:16,184 --> 00:08:17,386 ¡Halar! 46 00:08:46,589 --> 00:08:49,375 ¡Ahora juntos! 47 00:08:52,296 --> 00:08:54,080 ¡Siga tirando! 48 00:08:55,599 --> 00:08:58,286 ¿Cede siente? 49 00:09:02,541 --> 00:09:04,476 ¡Más Fuerte! 50 00:09:13,421 --> 00:09:15,239 ¡Ahora! 51 00:09:27,388 --> 00:09:29,240 ¡IARTA código, Maestre! 52 00:09:29,557 --> 00:09:32,995 - ¡Déjala ir! - ¡Usted hizo esto! 53 00:09:33,729 --> 00:09:35,148 ¡Maestre Gregory! 54 00:09:35,331 --> 00:09:37,283 - ¡Suéltalo! - No hay que esperar para ayudarle. 55 00:09:37,700 --> 00:09:39,987 - Tiene un alma más negra que yo. - ¡No! 56 00:09:42,040 --> 00:09:43,874 Now're conmigo. 57 00:09:48,096 --> 00:09:51,100 - ¡Déjala ir! - Me siento la oscuridad. 58 00:09:51,200 --> 00:09:55,055 - No puedo oponer. - ¡Suéltalo o quemarte! 59 00:09:55,455 --> 00:09:59,493 ¡Maestro Gregory! 60 00:09:59,894 --> 00:10:02,731 ¡Maestro Gregory! 61 00:10:03,098 --> 00:10:07,904 ¡Tiempo me hizo más fuerte! Hay tan dócil. 62 00:10:20,520 --> 00:10:23,573 10 años pierduþi. 63 00:10:34,987 --> 00:10:38,437 ¡Ven después, Malkin! 64 00:10:41,589 --> 00:10:44,987 ¡Voy a mirar! 65 00:11:12,049 --> 00:11:14,051 ¡Tom! 66 00:11:16,054 --> 00:11:17,672 ¿Cuál es Cate? 67 00:11:17,889 --> 00:11:20,960 ¡Tines que alimentar los cerdos! 68 00:11:24,547 --> 00:11:27,151 - Nunca tuve uno. - ¿No? 69 00:11:27,801 --> 00:11:31,706 - Acércate más. - No eres un cazador, Tom. 70 00:11:31,873 --> 00:11:35,027 No voy a pasar el resto de su vida la alimentación de cerdos. 71 00:11:35,944 --> 00:11:41,668 Os dejo aquí, Cate. Voy a dejar este lugar. 72 00:11:44,338 --> 00:11:47,576 - Tengo otra vida. - ¡Tom, sacudiendo! 73 00:11:51,564 --> 00:11:54,334 ¡Ve a buscar a su madre, Cate! ¡A por ello! 74 00:11:54,951 --> 00:11:57,738 ¡Madre, sucede otra vez! 75 00:12:04,129 --> 00:12:07,583 ¡Tom! 76 00:12:11,685 --> 00:12:17,378 Ir a atrapar cerdos El hecho de que tu padre te devora. 77 00:12:17,612 --> 00:12:19,531 Da doamnã. 78 00:13:06,289 --> 00:13:09,576 - ¿Reºedinþa Ward? - ¿Întreabã Cine? 79 00:13:09,893 --> 00:13:14,198 Me doy cuenta de que aquí vive el séptimo hijo del séptimo hijo. 80 00:13:14,715 --> 00:13:18,686 No dicen lo contrario, para que sepan que. Estoy en un apuro... 81 00:13:19,304 --> 00:13:24,126 Y son ya un poco de hambre. 82 00:13:36,224 --> 00:13:38,628 ¡Elogios cocinan! 83 00:13:39,412 --> 00:13:41,147 De nada. 84 00:13:44,251 --> 00:13:49,825 Así que... ¿Cuál es el séptimo? 85 00:14:07,863 --> 00:14:09,832 ¿Cuál es tu nombre, muchacho? 86 00:14:10,667 --> 00:14:12,720 Thomas Ward. 87 00:14:18,226 --> 00:14:22,815 Es fuerte, mucho trabajo alrededor de la granja. 88 00:14:23,417 --> 00:14:26,119 Así comenzó la negociación. 89 00:14:42,439 --> 00:14:45,626 Él es el hombre de mis sueños. 90 00:14:45,810 --> 00:14:47,595 Es demasiado peligroso. 91 00:14:48,646 --> 00:14:52,184 - Es un charlatán. - Es una profesión noble. 92 00:14:53,352 --> 00:14:57,640 ¿Y por último aprendiz? ¿Y el anterior? ¿Qué pasó con ellos? 93 00:14:58,959 --> 00:15:00,928 Y ahora vienes a mi hijo. 94 00:15:01,128 --> 00:15:03,413 Me tengo que ir. 95 00:15:10,156 --> 00:15:13,643 Es un poco pequeña para el séptimo hijo. 96 00:15:33,751 --> 00:15:36,354 Temía el día de hoy. 97 00:15:38,073 --> 00:15:43,663 - Pero yo sabía que iba a venir. - Entonces entiendes. 98 00:15:44,531 --> 00:15:48,002 Te conozco mejor que tú, Tom. 99 00:15:49,671 --> 00:15:51,440 Sea prudente. 100 00:15:55,177 --> 00:15:57,180 Cuidado. 101 00:16:03,220 --> 00:16:08,277 Recuerde, todo lo que necesita se encuentra dentro de ti. 102 00:16:09,161 --> 00:16:12,065 ¡Eso sí, no tenga miedo de mirar! 103 00:16:16,187 --> 00:16:19,424 Su colgante. No puedo tomar. 104 00:16:20,274 --> 00:16:24,096 Llévelo. Siempre. 105 00:16:40,750 --> 00:16:42,985 ¡Tenga cuidado de él! 106 00:16:43,753 --> 00:16:47,991 Bueno señora, eso es algo que no puedo prometer. 107 00:17:29,626 --> 00:17:31,995 ¡Mi reina! 108 00:17:32,262 --> 00:17:38,153 - Por último. Estás de vuelta. - ... ¿Usted consigue el hechicero ha hecho? 109 00:17:38,670 --> 00:17:41,891 No sólo yo. Todo el mundo. 110 00:17:42,409 --> 00:17:47,481 Culo, hambre y obligados a esconderse. 111 00:17:49,633 --> 00:17:53,638 Vraciul nu son Milà. 112 00:17:58,428 --> 00:18:01,248 No fue tan malo. 113 00:18:08,240 --> 00:18:14,464 Deje de temas Gregory, hermana hermosa. 114 00:18:15,449 --> 00:18:18,803 Gracias, mi reina. 115 00:19:12,134 --> 00:19:13,603 ¡Haga su lugar! 116 00:19:36,080 --> 00:19:40,452 Es casi imposible de conseguir sus pies mojados Baño con demonios. 117 00:19:40,719 --> 00:19:44,824 Thin. Que le guste para obtener su încãlþãrile fix. 118 00:19:45,491 --> 00:19:48,212 Me quedo con los suministros. 119 00:19:48,546 --> 00:19:52,500 - ¿Suministros? - Líquidos. Tome a los malos espíritus. 120 00:19:53,718 --> 00:19:56,588 - ¿Líquidos fermentados? - En caso de haber perdido, mirando 121 00:19:56,722 --> 00:19:59,309 la grasa, la sal y la harina! 122 00:20:03,597 --> 00:20:05,916 ¡Lo que yo he querido ser un sexto hijo! 123 00:20:07,985 --> 00:20:10,155 ¡Haga su lugar! 124 00:20:21,636 --> 00:20:23,821 ¡Dejar que el fuego! 125 00:20:35,970 --> 00:20:40,608 ¡Statham! Si una bruja voy a manejarlo. 126 00:20:40,909 --> 00:20:46,148 - ¿Usted es quién? - Aprendiz Maestro Gregory. 127 00:20:46,399 --> 00:20:51,021 - De Verdad. Lo vi entrar en la taberna. - Y en mi opinión del experto 128 00:20:51,672 --> 00:20:55,903 es extremadamente peligroso. 129 00:20:57,078 --> 00:20:59,148 - ¿Conseguir en su maestro? - ¡No! 130 00:20:59,549 --> 00:21:02,418 OCUPA Código olla de eu ea. 131 00:21:02,952 --> 00:21:05,239 ¡Necesito sal, harina y grasa! 132 00:21:05,623 --> 00:21:09,294 - ¡A por ello! - ¡Y algunos manteca! 133 00:21:18,805 --> 00:21:21,442 ¿Y qué vas a hacer conmigo, aprendiz señor? 134 00:21:21,692 --> 00:21:23,561 Aún no está seguro. 135 00:21:23,761 --> 00:21:25,330 ¿No creas que soy una bruja? 136 00:21:25,347 --> 00:21:29,685 - ¿Te ves como una bruja. - ¿Crees que se puede ser charlatán? 137 00:21:31,270 --> 00:21:33,190 Eso es y la idea. 138 00:21:33,841 --> 00:21:35,575 Te ves muy bonita. 139 00:21:46,105 --> 00:21:49,459 Ustedes saben que todos sus seguidores fueron asesinados, ¿verdad? 140 00:21:51,395 --> 00:21:52,880 ¿Cuál es tu nombre? 141 00:21:55,300 --> 00:21:58,403 - ¡Tom! ¿Cuál es tu nombre? - Lo iva a decir a continuación. 142 00:21:58,587 --> 00:22:03,443 - ¿La próxima vez? - He leído en las estrellas. 143 00:22:04,661 --> 00:22:06,697 Nos reuniremos de nuevo. 144 00:22:06,931 --> 00:22:09,717 - No me llames maestro. - ¿Por qué no? 145 00:22:12,837 --> 00:22:15,207 ¿No te encanta secretos? 146 00:22:16,893 --> 00:22:20,013 - Cierra los ojos. - ¿Por qué? 147 00:22:21,649 --> 00:22:25,503 Sólo cierra los ojos. 148 00:23:25,226 --> 00:23:27,162 ¿Mamá? 149 00:23:28,463 --> 00:23:32,017 - Sí, soy. - ¿Cómo es eso posible? 150 00:23:32,201 --> 00:23:35,222 ¿Esa es su hija? 151 00:23:38,943 --> 00:23:43,598 ¿Eres una chica leal? ¿A medida que su madre? 152 00:23:44,216 --> 00:23:48,154 Esta es tu espía lo que pretende Gregory. 153 00:23:48,337 --> 00:23:50,791 Me gusta tus zapatos. 154 00:23:56,214 --> 00:24:02,624 Padre humano. Lizzie, me sorprende. 155 00:24:05,592 --> 00:24:11,950 Sirve tartas con sangre, mi cuerpo te dará fuerza. 156 00:24:15,671 --> 00:24:19,326 Pronto luna carmesí estará lleno. Y si bien cada vez más fuerte 157 00:24:19,559 --> 00:24:22,045 y por lo que va a pasar con nosotros. 158 00:24:22,229 --> 00:24:24,866 Es necesario hacer un llamamiento a los demás. 159 00:24:25,016 --> 00:24:29,588 Usted es bienvenido, hermanos y hermanas. Regina espalda. 160 00:24:43,989 --> 00:24:47,009 ¡No se demore, señor Ward! 161 00:24:47,676 --> 00:24:50,163 ¿Qué tipo de bosque es esto? 162 00:24:50,463 --> 00:24:53,900 ¿Cuándo me llaman con "Maestro Gregorio"? 163 00:24:55,937 --> 00:25:01,744 ¿Entonces, el Maestro Gregory pasó a viejo aprendiz? 164 00:25:02,078 --> 00:25:06,683 Pregunta equivocada. Y estas preguntas reciben respuestas incorrectas. 165 00:25:06,833 --> 00:25:09,020 Así que está muerto. 166 00:25:14,643 --> 00:25:18,731 Es sólo un espíritu. Una proyección. 167 00:25:19,232 --> 00:25:23,737 No es agresivo. Voy a dejarte sola. 168 00:25:33,065 --> 00:25:37,420 ¿Ya sabes lo que hacen un charlatán? 169 00:25:40,474 --> 00:25:44,696 - Usted mata criaturas de la oscuridad. - Buena respuesta. 170 00:25:45,130 --> 00:25:52,122 Me llena de confianza. Tratar con criaturas de la oscuridad. 171 00:25:52,556 --> 00:25:54,992 Algunas son inofensivas, como espíritus. 172 00:25:55,275 --> 00:26:00,215 Las brujas más peligrosos son capturados o asesinados. 173 00:26:00,532 --> 00:26:06,539 - Mi último aprendiz tenía dudas. - Sí, está muerto. 174 00:26:11,228 --> 00:26:16,151 - Tal vez yo no lo sabía todo. - Bradley fue mejor aprendiz había. 175 00:26:16,968 --> 00:26:22,625 - Una Madre Malkin inmolado. - ¿Regina bruja? ¿No es sólo una leyenda? 176 00:26:22,976 --> 00:26:26,947 Ahora vive en un mundo donde las leyendas y pesadillas son reales. 177 00:26:27,598 --> 00:26:32,253 ¡Malkin vivo! Viaje al monte les fortaleza en Pendle. 178 00:26:35,692 --> 00:26:38,177 ¡Mr. Ward! 179 00:26:48,940 --> 00:26:50,960 ¡Te desmayaste! 180 00:26:52,228 --> 00:26:55,983 Tenías un hechizo. ¿De qué manera? 181 00:26:57,168 --> 00:27:01,790 A veces veo cosas. 182 00:27:04,293 --> 00:27:06,679 Las cosas no han sucedido. 183 00:27:07,831 --> 00:27:12,636 Puede ser útil. Sin leºinuri, por supuesto. 184 00:27:20,096 --> 00:27:22,882 - ¿Qué es eso? - ¿Eso es lo que? 185 00:27:23,700 --> 00:27:29,073 E Tusk. Como leal, ya que es feo. 186 00:27:33,545 --> 00:27:39,335 ¿Las cosas que se ven a cambiar Poth, o fijos? 187 00:27:40,771 --> 00:27:45,293 No sé, lo intenté. 188 00:27:46,444 --> 00:27:52,051 Con un poco de ayuda, maldice la vida puede ser un regalo. 189 00:27:57,274 --> 00:28:03,298 Bueno, mi belleza... ¡Gire a la selva! Tenga cuidado, Tusk. 190 00:28:11,875 --> 00:28:14,929 - ¿Qué es este lugar? - ¡Hogar dulce hogar! 191 00:28:19,818 --> 00:28:21,554 Eso es increíble. 192 00:28:23,823 --> 00:28:26,594 Tienes que armarnos para el viaje. 193 00:28:27,678 --> 00:28:29,747 ¡Venga, señor Ward! 194 00:28:40,527 --> 00:28:45,015 ªoimii. Una orden de nobles caballeros dedicada a la lucha contra la 195 00:28:45,266 --> 00:28:50,222 fuerzas oscuras responsables de intercambio de conocimientos y habilidades 196 00:28:50,372 --> 00:28:53,910 Otros siete niños de otros siete hijos. 197 00:28:55,628 --> 00:28:58,632 Escribir que hay miles como tú. 198 00:28:59,200 --> 00:29:01,669 Es un tapiz muy viejo. 199 00:29:02,971 --> 00:29:06,075 Todos murieron o desaparecieron a la oscuridad. 200 00:29:09,446 --> 00:29:13,884 Cuando se trata de la oscuridad, te entra. 201 00:29:14,936 --> 00:29:18,339 ¿Así que acaba de salir? 202 00:29:25,315 --> 00:29:27,868 ¿Son los últimos que quedan, Maestro Gregory? 203 00:29:29,803 --> 00:29:32,691 Gracias por recordármelo. 204 00:29:38,915 --> 00:29:42,102 - ¿Cuánto tiempo de aprendizaje que? - 10 años... 205 00:29:43,420 --> 00:29:49,611 Para mi último aprendiz. Para usted menos de una semana. 206 00:29:50,529 --> 00:29:54,100 - ¿Por qué tan poco como? - Cuando la luna carmesí estará lleno. 207 00:29:55,051 --> 00:29:57,487 Sucede una vez en un siglo. 208 00:29:57,888 --> 00:30:01,459 La última vez que seguí años de guerra. 209 00:30:02,976 --> 00:30:09,894 El mundo todavía se está recuperando. Si no hay parada Madre Malkin 210 00:30:09,895 --> 00:30:14,024 - Antes del próximo mes roja... - Es posible... 211 00:30:14,408 --> 00:30:18,730 ¡No más preguntas! Deja al amanecer. 212 00:30:18,947 --> 00:30:21,884 - ¡Permanezca en su habitación! - Maestro Gregory, si quieres aprender 213 00:30:22,051 --> 00:30:24,921 - Debe explicar las cosas! - ¡Deja de hablar! Debe llegar 214 00:30:25,505 --> 00:30:28,175 montaña hasta Malkin îºi reúnen siervos. 215 00:30:28,642 --> 00:30:33,164 Hay muchos bruja que debe ser asesinado. ¡Bruja malvada! 216 00:33:17,264 --> 00:33:20,451 ¡Thi les dijo que se quedara en su habitación! 217 00:33:21,269 --> 00:33:26,125 ¡Fue el primer juicio, el señor Ward! No me sorprende que usted no pudo. 218 00:33:28,445 --> 00:33:30,331 ¡El segundo ensayo! 219 00:33:30,648 --> 00:33:35,170 El palo utilizado por primera ºoim caballero. 220 00:33:35,404 --> 00:33:38,173 ¿Qué mejor lucha a muerte que existe? 221 00:33:39,441 --> 00:33:43,229 ¿Puede utilizar magistral? 222 00:33:46,467 --> 00:33:48,569 ¡Muéstrame lo que eres! 223 00:33:49,487 --> 00:33:54,262 Pagué un buen dinero para usted. Su padre me engañó. 224 00:33:54,462 --> 00:33:57,179 No tenemos el séptimo hijo del séptimo hijo. 225 00:33:58,832 --> 00:34:02,586 Usted debe ser más fuerte como un hombre noble. 226 00:34:02,770 --> 00:34:08,143 Su madre no se opuso demasiado difícil mantenerse al día. 227 00:34:21,192 --> 00:34:23,094 ¡Eres un inútil! 228 00:34:23,278 --> 00:34:26,049 No hay tiempo. Estarás muerto en una semana. 229 00:34:33,123 --> 00:34:34,692 Usted ha apuntado el mejor. 230 00:34:34,909 --> 00:34:37,279 Nos enfocamos en la cabeza. 231 00:34:39,097 --> 00:34:40,866 Te perdiste. 232 00:34:41,284 --> 00:34:43,870 Invatha-código. 233 00:34:44,988 --> 00:34:47,091 Por Favor. 234 00:34:51,479 --> 00:34:56,619 Cuando la luna sangrientas criaturas oscuras serán más frecuentes. 235 00:34:57,737 --> 00:34:59,772 Y más fuerte. 236 00:35:00,123 --> 00:35:01,875 útia son sus locotenenþii. 237 00:35:02,192 --> 00:35:05,646 Eso es Radu. Tiene un ejército de asesinos. 238 00:35:12,421 --> 00:35:14,507 Tira el cuchillo. 239 00:35:17,294 --> 00:35:18,512 ¡Venga! 240 00:35:24,770 --> 00:35:27,040 Esa es la sal. Aquí hierro. 241 00:35:27,973 --> 00:35:31,678 Sal y quemadura de hierro debilita cualquier criatura de la oscuridad. 242 00:35:31,962 --> 00:35:34,481 Tintura de cobre, por lesiones. 243 00:35:34,882 --> 00:35:37,519 Extracto de plata rechazar brujas. 244 00:35:39,471 --> 00:35:43,410 Escroto de ogros. Mantenga un momento para mí. 245 00:35:44,043 --> 00:35:47,414 No debemos confundir canteros con los criadores. 246 00:35:47,648 --> 00:35:51,285 - ¿Cuál es la diferencia? - Cortadores de piedra cortan piedras, 247 00:35:51,469 --> 00:35:53,522 y otros tratar con animales. 248 00:35:53,856 --> 00:35:56,775 Sus nombres son bastante buenos. 249 00:36:08,691 --> 00:36:12,094 Rubadem. Le protege de hechizos. 250 00:36:13,245 --> 00:36:18,001 - Es repugnante. ¿Lo que sirve? - Para laºitate. 251 00:36:18,351 --> 00:36:21,122 Sarikin. Ia Leopard unui formulario. 252 00:36:21,139 --> 00:36:24,242 La espada de Virabhadra rey. 253 00:36:30,316 --> 00:36:33,687 Consecvenþa el e admirabilã, según Ward. 254 00:36:35,923 --> 00:36:41,747 De todos, Malkin es el más fuerte. E Regina. 255 00:36:43,016 --> 00:36:49,973 Lo vi en mi sueño. No podemos ganar con la sal y el hierro. 256 00:36:51,091 --> 00:36:57,065 Dejarlo en Malkin en mi cuidado. Siga estudiando. 257 00:37:14,503 --> 00:37:16,923 ¡Mi reina! 258 00:37:19,643 --> 00:37:23,347 ¡Un regalo para su regreso! 259 00:37:24,182 --> 00:37:26,518 La mejor mina de asesinos. 260 00:37:26,569 --> 00:37:31,541 ¡Radu! Código Flatezi. 261 00:37:31,775 --> 00:37:35,829 Mantenga las cosas tienen que conseguir sus regalos. Ithi habrá más como yo. 262 00:37:36,046 --> 00:37:40,735 ¿Ha olvidado los charlatanes que están todo sobre esta montaña? 263 00:37:40,969 --> 00:37:46,476 Cuando la luna está llena de color carmesí, Gregory será el próximo. 264 00:38:00,293 --> 00:38:02,545 ¿Usted que me mira? 265 00:38:06,651 --> 00:38:11,490 Nunca, nunca, no me mires. 266 00:38:17,264 --> 00:38:19,199 ¿Los mejores asesinos? 267 00:38:20,684 --> 00:38:22,704 ¡Manténgalos! 268 00:38:29,428 --> 00:38:30,980 ¡Mamá! 269 00:38:31,614 --> 00:38:34,984 - Es peligroso. - ¡Ella es mi hermana! 270 00:38:36,537 --> 00:38:38,957 Curé, Alice. 271 00:38:39,775 --> 00:38:44,163 Hasta que la luna llena gobernará este atuendo. 272 00:38:44,397 --> 00:38:47,266 Y vamos a estar juntos. 273 00:38:48,618 --> 00:38:52,139 Nosotros no escondemos de la gente, no les tememos. 274 00:38:52,473 --> 00:38:56,844 Claro. Sólo el miedo de ella. 275 00:39:00,183 --> 00:39:03,720 Nunca dejaría a ella de nuevo para obtener su dolor. 276 00:39:05,506 --> 00:39:09,911 Ahora ve. Objetivos médico brujo. 277 00:40:00,773 --> 00:40:02,375 ¿Qué estás haciendo aquí? 278 00:40:04,494 --> 00:40:08,515 Nadar en la luz de la luna. 279 00:40:12,437 --> 00:40:14,306 Volver. 280 00:40:39,503 --> 00:40:41,106 ¿Qué fue eso? 281 00:40:42,373 --> 00:40:46,312 Dicen que cuando una bruja llega en Moonlight 282 00:40:46,429 --> 00:40:52,953 El hombre emparejado, hay una chispa. 283 00:40:54,305 --> 00:40:56,791 So're una bruja. 284 00:40:57,860 --> 00:41:02,532 Mi Papa es un Chipsi Y mi madre una bruja. 285 00:41:02,699 --> 00:41:05,385 Así que me hace una bruja. 286 00:41:10,157 --> 00:41:11,943 E temprano esta mañana. 287 00:41:18,651 --> 00:41:22,189 No todos son malos, ya que su maestro. 288 00:41:23,707 --> 00:41:25,793 Algunos de nosotros somos buenos. 289 00:41:27,228 --> 00:41:29,865 Otros son malos. 290 00:41:30,599 --> 00:41:33,102 Y el resto no lo sé todavía. 291 00:41:35,121 --> 00:41:37,323 ¿Usted es de dónde? 292 00:41:43,331 --> 00:41:45,250 ¿A dónde ir? 293 00:41:49,405 --> 00:41:51,541 La colina de Pendle. 294 00:41:52,376 --> 00:41:55,212 ¿Por qué quieres ser como él? 295 00:41:56,214 --> 00:42:01,403 Trate usted peor que un perro. Brujas les dice abominacion. 296 00:42:02,037 --> 00:42:04,507 ¿Hemos espiando? 297 00:42:05,992 --> 00:42:09,564 - Sí. - ¿Quien? 298 00:42:10,013 --> 00:42:13,735 Para alguien que llamaba a la gente abominadas. 299 00:42:23,430 --> 00:42:25,132 ¿Qué es esto? 300 00:42:26,251 --> 00:42:31,940 Eso es fuerte. 301 00:42:35,378 --> 00:42:39,016 Me pregunto qué monstruos tienen pesadillas. 302 00:42:39,483 --> 00:42:42,170 Probablemente la gente. 303 00:42:56,771 --> 00:43:00,658 ¿Has estudiado su portátil, como ya he indicado tu? 304 00:43:01,309 --> 00:43:03,746 Tengo un buen recuerdo. 305 00:43:04,180 --> 00:43:09,169 ¿Sí? ¿Cuál es la diferencia entre un fantasma y un espíritu? 306 00:43:09,887 --> 00:43:12,640 Santo es un espíritu completo, el espíritu es sólo un fragmento 307 00:43:12,790 --> 00:43:15,678 - De un ser espiritual. - Bueno. 308 00:43:19,849 --> 00:43:22,502 Vamos, Tusk. 309 00:43:28,759 --> 00:43:33,065 - ¿Qué es esto? - Bells. Me llaman. 310 00:43:40,624 --> 00:43:44,161 ¡Colmillo! Hide. 311 00:43:50,052 --> 00:43:51,638 ¿Son Gregory? 312 00:43:52,472 --> 00:43:54,642 Depende de quién le pregunta. 313 00:43:57,795 --> 00:44:00,615 Usted está invitado a la muralla de la fortaleza. 314 00:44:00,848 --> 00:44:03,786 Inquisidor me pidió que traerá. 315 00:44:03,969 --> 00:44:07,557 - Ahora. - ¡Habrá dos días para ir! 316 00:44:09,076 --> 00:44:13,180 ¿Quieres tener encuentros con Boogart, tenga cuidado? 317 00:44:13,447 --> 00:44:17,535 - ¿Qué es un Boogart? - ¿Quieres saber. 318 00:44:19,722 --> 00:44:23,526 El demonio está sobre nosotros. Será carnicería. Los signos de mal 319 00:44:23,777 --> 00:44:27,632 están en todas partes. Y ahora tenemos esta bestia. 320 00:44:27,881 --> 00:44:31,186 Nunca he visto algo así antes. Ningún sacerdote se acercaba. 321 00:44:32,354 --> 00:44:36,392 Pensé que mejor podemos proteger su. 322 00:44:36,459 --> 00:44:40,363 Linguºirea es bueno, y el oro es mejor. 323 00:44:49,858 --> 00:44:54,348 - Es bolsa fácil. - Recibir y descansar cuando termine el trabajo. 324 00:45:01,706 --> 00:45:04,460 Por Supuesto... 325 00:45:06,545 --> 00:45:09,032 Más sangriento Malkin del teniente. 326 00:45:09,883 --> 00:45:13,187 Mató a mi especie enteros. 327 00:45:19,194 --> 00:45:21,981 Tuvimos tres regimientos para cerrarla. 328 00:45:22,148 --> 00:45:24,901 - Yo fui el último uno sobrevivió. - ¡No nos prohiba! 329 00:45:26,203 --> 00:45:28,072 ¡Cierre las puertas! 330 00:45:49,248 --> 00:45:50,999 Me enfrentaré a mi mismo. 331 00:45:52,017 --> 00:45:55,456 - ¿Por qué? - El antiguo código de honor. 332 00:45:56,990 --> 00:46:01,346 Más importante aún, no me quiero extender recompensa. 333 00:46:25,225 --> 00:46:28,245 Thi han elegido la profesión equivocada, chicos. 334 00:47:24,014 --> 00:47:25,548 ¡Sari! 335 00:47:47,375 --> 00:47:49,010 ¡Plata! 336 00:48:11,020 --> 00:48:12,439 ¡Todavía no he terminado! 337 00:48:14,057 --> 00:48:16,794 Usted le debe matar de forma permanente. 338 00:48:18,864 --> 00:48:20,732 Vãrsaþi. 339 00:48:29,261 --> 00:48:32,196 ¡Fan él! 340 00:48:32,463 --> 00:48:35,718 A menos que usted prefiere comer su corazón. 341 00:48:55,241 --> 00:48:56,877 Yo no puedo hacer eso. 342 00:49:00,063 --> 00:49:02,550 ¡Yo no soy tú! 343 00:49:04,485 --> 00:49:06,071 Bueno. 344 00:49:11,644 --> 00:49:13,881 ¡Pero usted será! 345 00:49:20,922 --> 00:49:22,224 ¡Volver! 346 00:49:45,386 --> 00:49:50,892 ¡He entrenado para matar a una bruja! ¡Usted es inútil si no se puede hacer! 347 00:49:55,364 --> 00:49:58,085 Sí, por lo e. ¡Corre, muchacho! 348 00:50:18,509 --> 00:50:21,028 ¡Stathis! 349 00:50:38,817 --> 00:50:41,053 - Regina mea. - Sarikin. 350 00:50:42,522 --> 00:50:46,377 Virabhadra rey espada. 351 00:50:48,213 --> 00:50:51,933 Strix, mi valiente demonio. 352 00:50:54,536 --> 00:50:57,707 Bien, ahora que estás aquí todos sabemos, menos Urog. 353 00:50:58,225 --> 00:51:00,393 ¿Dónde está? 354 00:51:11,323 --> 00:51:14,645 ¿Dónde está tu amo? 355 00:51:17,097 --> 00:51:18,683 ¿Que pasó? 356 00:51:23,755 --> 00:51:26,426 Yo no puedo hacer lo que hace. 357 00:51:27,459 --> 00:51:31,882 - Bueno. - ¿Crees? 358 00:51:32,033 --> 00:51:35,236 Es mejor que no sea bueno en algo peor. 359 00:51:35,887 --> 00:51:38,373 Es así de simple. 360 00:51:51,806 --> 00:51:55,243 Miré después en un libro azul hechizo chispa. 361 00:51:56,111 --> 00:52:03,053 A veces es el destino, a veces sólo el polvo con los dedos de una bruja. 362 00:52:05,190 --> 00:52:09,111 Bueno... ¿no significa nada? 363 00:52:13,249 --> 00:52:15,586 Su maestro fue una vez en el amor con una bruja. 364 00:52:16,453 --> 00:52:19,240 Cuando era muy joven. 365 00:52:19,907 --> 00:52:22,260 ¿No te encanta secretos? 366 00:52:22,477 --> 00:52:24,496 ¿Cual es el tuyo? 367 00:52:27,550 --> 00:52:30,069 Cierra los ojos. 368 00:52:39,208 --> 00:52:40,768 Cierra los ojos. 369 00:53:12,004 --> 00:53:14,440 Quiero quedarme aquí lo eterno. 370 00:53:17,194 --> 00:53:19,914 ¿Un amor curandero con una media de brujas? 371 00:53:20,181 --> 00:53:22,150 ¿Qué hacemos? 372 00:53:24,219 --> 00:53:27,356 Ma Mama învãþat piel sã. 373 00:53:28,107 --> 00:53:31,895 - Soy bastante bueno. - Por supuesto. 374 00:53:33,047 --> 00:53:35,032 No te rías. 375 00:53:35,950 --> 00:53:39,087 ¿Qué te robas? 376 00:53:43,876 --> 00:53:46,062 Deja que te lleve lejos de aquí. 377 00:53:47,264 --> 00:53:50,067 Un lugar seguro donde... 378 00:53:50,301 --> 00:53:53,188 Nada de eso importa. 379 00:53:54,373 --> 00:53:56,324 Eso es bonito. 380 00:54:01,264 --> 00:54:04,585 Hay un lugar como ese. 381 00:54:23,607 --> 00:54:25,777 Tengo que volver a ella. 382 00:54:32,519 --> 00:54:35,272 No quiero dejarte. 383 00:54:48,722 --> 00:54:51,992 No se puede huir de destino. 384 00:55:20,894 --> 00:55:23,798 Y una vez fui joven. 385 00:55:24,182 --> 00:55:27,937 Rebelde y arrogante como tú. 386 00:55:31,908 --> 00:55:34,561 Me encantó una bruja. 387 00:55:36,013 --> 00:55:38,616 Si. Malkin. 388 00:55:45,024 --> 00:55:50,848 No siempre era malo. El miedo y el odio han creado. 389 00:55:52,783 --> 00:55:55,921 Hice trampa y arruinado. 390 00:56:00,159 --> 00:56:07,119 Descubrió que me casé y no podía soportar estar feliz. 391 00:56:11,757 --> 00:56:15,361 Asesinó a su esposa a sangre fría. 392 00:56:20,116 --> 00:56:22,236 Yo capturé. 393 00:56:24,139 --> 00:56:30,063 Yo la engañé. Le dije que la amo todavía. 394 00:56:32,899 --> 00:56:38,506 Tuve la oportunidad de matarla, pero le mostré misericordia. 395 00:56:40,141 --> 00:56:45,131 Yo la encerró en una jaula enterrado bajo el suelo. 396 00:56:48,117 --> 00:56:54,492 Pensé que iba a durar para siempre, pero hice trampa. 397 00:56:56,294 --> 00:57:01,384 Ahora matar a todos los cuales son mi carga. 398 00:57:05,989 --> 00:57:12,931 Quiero que mi esposa estaba familiarizado, señor Ward. Ella es... 399 00:57:15,133 --> 00:57:20,490 Es por eso que son tan duro contigo mismo. 400 00:57:29,067 --> 00:57:31,665 No comiþi mismo error. 401 00:57:33,518 --> 00:57:36,904 Si ve una bruja, matarlo. 402 00:57:37,077 --> 00:57:42,450 Mi hija vio. Acercarse. 403 00:57:44,570 --> 00:57:48,758 Usted puede hacer lo que quiere el niño, mi querido. 404 00:57:49,258 --> 00:57:54,047 Pero yo quiero a Gregory vivo. 405 00:58:02,859 --> 00:58:06,713 ¿Cuándo es el bosque de montaña? Fueron tres días. 406 00:58:10,818 --> 00:58:14,306 ¡Colmillo! ¡Bestia y moarta! 407 00:58:35,298 --> 00:58:36,517 ¿Qué diablos es eso? 408 00:58:36,784 --> 00:58:42,224 ¡Un Boogart! ¡Una antigua bestia! E gruñón y no está bien visto. 409 00:58:42,474 --> 00:58:45,861 - ¿Objetivo a la cabeza? - ¡No! ¡Será mejor que corras! 410 00:59:10,024 --> 00:59:11,926 Corre... 411 00:59:13,128 --> 00:59:15,114 ¡Por aquí! 412 00:59:28,012 --> 00:59:31,433 - ¡Pensé que habías dicho que era ciego! - ¡Pero él ha desarrollado un olor! 413 00:59:33,853 --> 00:59:35,321 ¡Sari! 414 00:59:57,732 --> 01:00:00,285 ¡Tenemos un problema con un Boogart! 415 01:00:09,313 --> 01:00:12,249 No permita que su preocupación, estamos a salvo. 416 01:00:12,850 --> 01:00:16,522 Boogarºii odian el agua. 417 01:00:33,176 --> 01:00:35,595 ¡Mr. Ward! 418 01:01:12,840 --> 01:01:16,712 ¡Tom! ¡Advertencia! 419 01:02:28,917 --> 01:02:31,736 Alice no tiene cabida en sus pensamientos. 420 01:02:32,170 --> 01:02:36,175 Domina tu quieres atraparnos, quemadura, comamos corazones. 421 01:02:36,943 --> 01:02:40,080 ¿Si usted tiene su propio, me daré de comer del corazón? 422 01:02:46,237 --> 01:02:49,508 ¡Piedra! ¡Perteneció a mi reina! 423 01:02:50,326 --> 01:02:52,678 ¿De dónde sacaste? 424 01:03:18,010 --> 01:03:21,864 No te levantes, estoy bien. 425 01:03:22,231 --> 01:03:27,337 Estoy bien, acabo de matar a una bestia terrible y monstruoso. 426 01:03:27,588 --> 01:03:31,442 ¿No son fáciles de matar, por lo que? 427 01:03:33,195 --> 01:03:36,615 Mataste a la neucis. 428 01:04:06,752 --> 01:04:08,754 ¿De dónde sacaste eso? 429 01:04:08,938 --> 01:04:11,174 Le di a mi madre. 430 01:04:13,960 --> 01:04:17,482 ¿Qué? ¿Lo que es gracioso? 431 01:04:19,968 --> 01:04:22,471 ¡Usted, señor Ward! 432 01:04:23,990 --> 01:04:29,664 - ¿Qué es esto? - ¿Esa cosa? Abrió Stone. 433 01:04:30,048 --> 01:04:34,987 Talisman más sagrado de brujas. Darles poder. 434 01:04:35,638 --> 01:04:38,724 Te hace ver las ilusiones reales. 435 01:04:40,060 --> 01:04:42,846 ¿Por qué tenía mi madre? 436 01:04:46,568 --> 01:04:52,791 Madre Malkin vez tuvo piedra. Era peligroso en sus manos. 437 01:04:55,812 --> 01:04:59,416 Pero otra bruja robó. 438 01:05:00,618 --> 01:05:04,038 Sólo entonces yo no podía dejar, así que coge. 439 01:05:08,010 --> 01:05:10,713 ¿Yo digo que la madre es una bruja? 440 01:05:15,036 --> 01:05:22,010 Tú eres el hijo de una bruja, sanador aprendiz. 441 01:05:24,364 --> 01:05:27,267 Es gracioso. 442 01:05:30,940 --> 01:05:34,743 Desde aquí visiones ithi vienen. 443 01:05:44,805 --> 01:05:49,077 Venga. Tenemos un trabajo que hacer. 444 01:05:55,852 --> 01:06:00,708 - ¿Qué pasó con Urog? - Cuando se quema vivo. 445 01:06:03,111 --> 01:06:06,448 Lamento haber tenido que ver esto. 446 01:06:06,915 --> 01:06:09,636 Spook es un hombre cruel. 447 01:06:09,918 --> 01:06:16,143 Thi habría hecho lo mismo y Thiele. Justo y su aprendiz. 448 01:06:16,777 --> 01:06:18,646 Tom es bueno. 449 01:06:19,631 --> 01:06:23,202 - ¡Qué lástima que usted va a morir! - Yo no quiero morir. 450 01:06:25,388 --> 01:06:27,824 Pudiera salvar. 451 01:06:30,753 --> 01:06:37,602 Su madre leyó su alma. Ninguna piedra no puede ocultarlo. 452 01:06:41,107 --> 01:06:47,816 Su madre lo encontró alrededor de su cuello Tom. 453 01:06:49,350 --> 01:06:54,673 Tráeme lo que fue robado y su niño va a ser cruþat. 454 01:06:54,840 --> 01:06:57,327 ¿Cómo sé que dices la verdad? 455 01:06:58,579 --> 01:07:00,681 ¡Recupereaz él! 456 01:07:10,976 --> 01:07:15,966 Muéstrales lo que las ciudades hacen la quema de brujas. 457 01:07:16,333 --> 01:07:18,686 Vamos a vengar a nuestros hermanos. 458 01:07:19,294 --> 01:07:23,831 ¡El mundo va a temblar ante lo que está por venir! 459 01:08:05,699 --> 01:08:09,670 ¿Mamá? ¿Ce y la enfermera? 460 01:08:24,355 --> 01:08:26,524 ¡El infierno está aquí! 461 01:09:59,387 --> 01:10:02,224 - Vuelvo enseguida. ¡Tenga cuidado de él! - ¡No! 462 01:10:03,826 --> 01:10:07,614 ¡Mamá! 463 01:10:27,205 --> 01:10:29,540 Una bruja defiende la cuidad... 464 01:10:39,003 --> 01:10:40,871 Esa bruja. 465 01:10:45,411 --> 01:10:47,696 Traicionero y hoaþã. 466 01:10:50,033 --> 01:10:53,687 Ustedes abandonaron la gente mientras nos destruian. 467 01:10:54,288 --> 01:10:57,174 ¿Y para qué? 468 01:10:57,608 --> 01:11:01,914 Odio cuando se enteran de que eres. 469 01:11:03,932 --> 01:11:10,608 Se le cayó el único que puede salvar. 470 01:11:11,509 --> 01:11:15,830 El regalo que será la muerte de su hijo. 471 01:11:16,698 --> 01:11:22,372 Eres un esclavo de la oscuridad, Malkin, no reina. 472 01:11:51,007 --> 01:11:54,160 - Algo fino para el dolor. - No. 473 01:11:55,179 --> 01:11:57,731 Te hace más humano. 474 01:11:59,166 --> 01:12:02,371 ¿Yo perdido todas sus posesiones, y usted todavía tiene que? 475 01:12:02,705 --> 01:12:05,124 Buena suerte, supongo. 476 01:12:14,151 --> 01:12:17,790 Usted no debe tomar más de un înghiþiturã día. 477 01:12:18,007 --> 01:12:20,693 - ¿Por qué? - Debido a la mía. 478 01:12:32,975 --> 01:12:35,628 ¿Que pasó? 479 01:12:40,484 --> 01:12:45,039 Algo sucedió. Quédate aquí. Voy a ver. 480 01:13:12,590 --> 01:13:16,377 - Ven. - Usted debe esperar aquí. 481 01:13:16,928 --> 01:13:19,415 Cambié de idea. 482 01:13:20,499 --> 01:13:22,702 Vamos a correr. 483 01:13:26,556 --> 01:13:28,776 ¿Tu me amas? 484 01:13:32,499 --> 01:13:34,713 Da. 485 01:13:44,144 --> 01:13:47,832 Sr. Ward, traer leña para hacer fuego. 486 01:13:48,550 --> 01:13:50,302 ¡Tom, por favor! 487 01:13:50,569 --> 01:13:52,756 Le dije a traer madera. 488 01:13:53,155 --> 01:13:54,807 Volver, señor. 489 01:13:55,492 --> 01:13:58,179 - No me hagas hacer esto. - Es un espía. 490 01:13:58,729 --> 01:14:01,516 - No es nuestro enemigo. - Tenemos una misión, el Sr. Ward. 491 01:14:02,300 --> 01:14:05,203 Es la prueba más importante. 492 01:14:06,755 --> 01:14:09,342 - ¡Ahora! - ¡No le hagas daño! 493 01:14:11,478 --> 01:14:12,663 Escapar. 494 01:14:16,317 --> 01:14:18,253 ¡Maldita sea, muchacho! ¡Piedra! 495 01:14:18,570 --> 01:14:22,658 ¡Él se lo robó! ¡Dime que es inocente! 496 01:14:28,916 --> 01:14:30,869 ¡Alice! 497 01:15:06,678 --> 01:15:08,665 No puedo perderlo. 498 01:15:51,617 --> 01:15:53,836 ¡Colmillo! 499 01:16:02,063 --> 01:16:04,549 ¡Agatha tu vara! 500 01:16:10,140 --> 01:16:11,440 ¡No! 501 01:16:22,203 --> 01:16:25,725 Tengo órdenes para lograr que vivo. 502 01:17:01,986 --> 01:17:04,522 Mamá. 503 01:17:06,224 --> 01:17:13,199 ¿Hay ...? No entiendo. ¿Cómo Poth estar aquí? 504 01:17:13,700 --> 01:17:16,304 No aquí, Tom. 505 01:17:17,488 --> 01:17:20,709 Salí de este mundo. 506 01:17:22,061 --> 01:17:27,334 Me enfrenté a una Madre Malkin. Y yo fallé. 507 01:17:29,052 --> 01:17:31,472 Pero usted no dará mal. 508 01:17:32,673 --> 01:17:37,846 ¿Es el séptimo hijo, Tom? Y el hijo de una bruja. 509 01:17:38,047 --> 01:17:40,165 Nunca hubo nadie como tú. 510 01:17:41,167 --> 01:17:46,373 Pero usted puede controlar la piedra y quite reino de las tinieblas 511 01:17:46,657 --> 01:17:48,826 antes de empezar. 512 01:17:51,780 --> 01:17:57,420 Consigue tu corazón se vacía el dolor y lo rellenamos con valentía. 513 01:18:00,891 --> 01:18:05,230 Now're listo. A por ello. 514 01:18:07,282 --> 01:18:09,585 Piedra encuentra. 515 01:18:11,271 --> 01:18:13,523 ¡Gãseºte él! 516 01:18:37,352 --> 01:18:40,372 ¿No son fáciles de matar, por lo que? 517 01:19:22,441 --> 01:19:26,228 - Tenemos un maestro, ¿dónde está el discípulo? - Mort. Roca triturada. 518 01:19:26,595 --> 01:19:30,450 - ¿Qué? - Les dije que te siga. 519 01:19:30,867 --> 01:19:34,839 Nunca haces eso. 520 01:19:35,556 --> 01:19:41,864 Lo hice por ti. Mire a su reina y encuentra la tranquilidad. 521 01:19:54,446 --> 01:19:56,215 ¡Gregory! 522 01:19:56,482 --> 01:20:02,122 ¡El reinado de terror termina esta noche! 523 01:20:04,375 --> 01:20:08,880 Únete a nosotros. Tú y yo gobernar el mundo. 524 01:20:09,464 --> 01:20:13,319 Unidas para la eternidad. 525 01:20:13,853 --> 01:20:15,154 ¡No! 526 01:20:16,039 --> 01:20:18,809 ¡Mírame! 527 01:20:22,697 --> 01:20:25,267 ¡Mírame! 528 01:20:33,076 --> 01:20:35,730 La oscuridad está en usted. 529 01:20:41,670 --> 01:20:44,457 Únete a nosotros. 530 01:20:47,560 --> 01:20:50,715 Eres un oponente calibre. 531 01:20:50,898 --> 01:20:55,253 Ahora honrado y bienvenidos. 532 01:20:56,272 --> 01:21:00,476 La guerra para terminar. Ahora estamos juntos. 533 01:21:12,508 --> 01:21:14,110 ¡Alice! 534 01:21:23,688 --> 01:21:27,342 - ¡Ponga sus manos en ella! - ¡Por favor, no maten! 535 01:21:31,063 --> 01:21:32,899 ¡Mamá! 536 01:22:30,036 --> 01:22:32,338 ¿Dónde está mi piedra? 537 01:22:33,456 --> 01:22:34,825 Lo perdí. 538 01:22:36,811 --> 01:22:39,247 Se lo llevé a protegerte. 539 01:23:19,630 --> 01:23:22,867 ¡Lucha como un hombre! 540 01:23:23,568 --> 01:23:26,739 ¿Es usted honra? 541 01:24:11,025 --> 01:24:13,896 Dragones no saben nada. 542 01:24:18,184 --> 01:24:21,305 Ninguno de los dos. 543 01:25:41,853 --> 01:25:44,690 Así que matar a un dragón. 544 01:26:17,480 --> 01:26:20,366 ¿Qué hiciste? 545 01:26:20,517 --> 01:26:22,403 Es todo para mí. 546 01:26:23,486 --> 01:26:28,243 Pensé que la traición es sólo un pecado cometido personas. 547 01:26:29,177 --> 01:26:32,248 ¡No! 548 01:27:07,524 --> 01:27:11,279 Voy solo. Es personal. 549 01:27:27,565 --> 01:27:29,751 Yo era un tonto. 550 01:27:31,019 --> 01:27:35,875 Me engañaste para colgar en ese hoyo. 551 01:27:36,743 --> 01:27:39,930 Usted no cree que me aman. 552 01:27:40,630 --> 01:27:43,551 Me encantó una vez. 553 01:27:44,402 --> 01:27:49,242 - ¿Y ahora? - No. 554 01:27:51,911 --> 01:27:55,499 Me tomó un par de años. 555 01:28:31,276 --> 01:28:31,956 Te Cazare. 556 01:29:56,146 --> 01:30:01,236 En la antigüedad era una ceremonia sagrada con magníficos cuernos, 557 01:30:01,703 --> 01:30:05,157 pero era una tontería para nosotros dos. 558 01:30:17,055 --> 01:30:21,210 Las imponentes y misteriosos fecedans. 559 01:30:32,590 --> 01:30:34,309 ¿Te dolió? 560 01:30:43,570 --> 01:30:45,406 No. 561 01:30:51,163 --> 01:30:55,418 - ¿Usted eligió esta vida así? - Ella me eligió a mí. 562 01:30:59,256 --> 01:31:05,013 ¿Y azul chispa fue sólo polvo? 563 01:31:32,330 --> 01:31:37,036 Haga lo que quiera. Si lo sientes. 564 01:31:49,367 --> 01:31:51,103 Nos veremos de nuevo. 565 01:32:12,362 --> 01:32:15,032 ¡Es el momento, el señor Ward! 566 01:32:17,268 --> 01:32:19,771 Adiós Tusk. 567 01:32:20,472 --> 01:32:26,580 Tal vez yo no estaba clara. Deja caballo. Esto es ahora su hogar. 568 01:32:27,981 --> 01:32:29,389 Espero que cuidar de él. 569 01:32:32,941 --> 01:32:37,166 Y Colmillo. Sí, lo sé. 570 01:32:40,747 --> 01:32:43,504 - ¿Adónde vas? - Pregunta equivocada. 571 01:32:44,170 --> 01:32:48,023 Preguntas conducen a respuestas mal mal. ¡Colmillo, ayúdame! 572 01:32:51,176 --> 01:32:55,364 ¿Ithi recuerda lo que has aprendido? Ignorar todos. 573 01:32:59,086 --> 01:33:03,308 ¡No seguir las reglas, Tom! 574 01:33:03,942 --> 01:33:10,745 Vive la vida a su manera. Tu destino.