1 00:00:38,288 --> 00:00:41,633 \"Run Alone\" la Mayoría Dice Grupo 2 00:01:21,748 --> 00:01:24,627 Oh, Dios, me encanta! 3 00:01:36,763 --> 00:01:39,391 Por casualidad, se me cayó mi pastilla. 4 00:01:40,851 --> 00:01:42,899 Uh, ¿qué? 5 00:01:43,228 --> 00:01:46,277 - Colapsado ?\n- Sí Ahora que tenemos una relación .. 6 00:01:46,440 --> 00:01:48,488 - ¿Qué relación? - Éste. 7 00:01:48,650 --> 00:01:51,369 - Oh, sí. - Baja. Baja! 8 00:01:51,528 --> 00:01:54,452 - No Oh, sí. .\n- Hey, abajo, abajo! 9 00:01:54,781 --> 00:01:57,751 - Vamos, dámelo .\n- No voy a dar nada. 10 00:01:58,076 --> 00:02:00,750 - Para esto. Desciende. - Cállate. 11 00:02:01,079 --> 00:02:03,252 - ¡Oh, sí! - Usted tiene que estar abajo! 12 00:02:03,582 --> 00:02:05,926 - No .\n- ¡Al suelo ahora! 13 00:02:06,084 --> 00:02:08,633 - ¡No! - Down! 14 00:02:11,590 --> 00:02:13,058 Iuhú! 15 00:02:13,759 --> 00:02:15,761 - Dile .\n- ¡Ay! 16 00:02:16,053 --> 00:02:18,681 Deténgase. 17 00:02:19,681 --> 00:02:21,979 - AUA !\n- Amigo, hey. 18 00:02:22,142 --> 00:02:25,271 Drogas. 19 00:02:26,855 --> 00:02:30,405 Mis amigos dijeron Debo intentarlo. 20 00:02:30,567 --> 00:02:32,615 - Y ¿cómo se llama esto? - Sexo Rodeo. 21 00:02:32,944 --> 00:02:36,039 - Sexo Rodeo. Oh. - El registro Susi es 1:30. 22 00:02:36,198 --> 00:02:39,293 Tengo 27 segundos. Necesito otra técnica. 23 00:02:39,618 --> 00:02:41,211 Un café? Así que ... 24 00:02:41,536 --> 00:02:44,289 Es bueno. Usted no quiere. 25 00:02:45,374 --> 00:02:47,923 Tal vez ella se ha pegado con cuerdas. 26 00:02:48,919 --> 00:02:51,923 Sí. 27 00:02:53,423 --> 00:02:55,391 Atado. Oh hombre. 28 00:03:08,647 --> 00:03:10,615 - ¿Hola? - Quién es? 29 00:03:11,441 --> 00:03:15,662 Oh, yo ... Ok, estoy en el camino, ¿de acuerdo? 30 00:03:17,364 --> 00:03:21,835 (\"Undressed\" Kim Cesarión, pista de baile eufórico) 31 00:03:24,496 --> 00:03:27,921 Hey, Bender. Se cortará ahora, eso es. 32 00:04:25,640 --> 00:04:29,235 - Tengo que venir por !\n- Estamos aquí en el aire en vivo. 33 00:04:29,561 --> 00:04:32,940 - En la imagen. ¡Fuera, hombre! - Vamos, idiota. 34 00:04:33,106 --> 00:04:36,701 - Lo siento, señora Vivo ..\n- Oye, Maren. Maren. 35 00:04:38,445 --> 00:04:41,073 Así que, querido, Mi nombre es Maren Heinze. 36 00:04:41,239 --> 00:04:45,039 Estamos en vivo desde la Plaza Odeon en Munich para el \"Jump \u0026 Fly\". 37 00:04:45,202 --> 00:04:49,298 A mi lado es Jakob. Lleve a su lanza y nos muestra lo que puede hacer. 38 00:04:50,099 --> 00:04:53,299 ALEGRÍA DEL PADRE Por un lado a otro 39 00:04:55,003 --> 00:04:58,849 - Tío Félix, es tarde. - Wow, te ves tan hermosa. 40 00:04:59,174 --> 00:05:01,643 No me vas a preguntar, \"esto\"? 41 00:05:01,802 --> 00:05:04,806 - Claro. ¿Qué mano? - A la derecha. 42 00:05:06,640 --> 00:05:09,439 - Feliz cumpleaños! - Eso no es serio. 43 00:05:09,768 --> 00:05:11,770 Sí, no es todo. 44 00:05:13,897 --> 00:05:17,492 Ok-da! Aquí uno, aquí una. Son dos. 45 00:05:17,818 --> 00:05:20,196 Desde aquí puedo crear un pony. 46 00:05:20,529 --> 00:05:23,829 - ¿Qué? - Abrakadabra, palo-a-joder! 47 00:05:24,157 --> 00:05:26,751 - Usted dijo \"fuck\" ?\n- Usted está ya allí? 48 00:05:27,077 --> 00:05:29,079 - Oh, por fin. - ¡Mamá! 49 00:05:29,412 --> 00:05:31,915 Tío Félix dijo una mala palabra a \"F\". 50 00:05:32,249 --> 00:05:36,504 - Qué? Yo no lo hago, Betti. - ¿Qué te dio un regalo? 51 00:05:36,837 --> 00:05:39,465 - Happy Meal .\n- Lindo. 52 00:05:40,882 --> 00:05:43,135 - Sexo Rodeo ?\n- Sexo Rodeo. 53 00:05:43,468 --> 00:05:45,345 Eso está bien, explican. 54 00:05:45,679 --> 00:05:49,400 También me gustaría cambio de otro compañero sexual. 55 00:05:49,558 --> 00:05:53,188 - No tendrías ninguna Betti .\n- ¿Cómo lo sabes? 56 00:05:53,353 --> 00:05:56,197 Te conozco desde hace años. No tenía otra pareja. 57 00:05:56,356 --> 00:05:59,235 - Estoy orgulloso de ello. - ¿Quieres decir \"socio\"? 58 00:05:59,568 --> 00:06:01,946 - ¿Dónde está la carne ?\n- ¿Qué comer? 59 00:06:02,112 --> 00:06:04,365 - ¿Quieres marinar .\n- No. 60 00:06:04,698 --> 00:06:08,077 - Bueno, querías carne ... - Yo no quería, ¿ok? 61 00:06:09,744 --> 00:06:12,167 ¿Por qué estás tan estresado? 62 00:06:12,998 --> 00:06:15,922 Sybille me chupa totalmente para un segundo hijo. 63 00:06:16,501 --> 00:06:18,344 - Hey, Felix .\n- Hey. 64 00:06:18,503 --> 00:06:21,723 A veces usted debe relajarse. Siempre esta presión. 65 00:06:21,882 --> 00:06:24,476 - Tal vez sea las semillas .\n- No lo hagas. 66 00:06:24,801 --> 00:06:28,931 - Tal vez sea las semillas .\n- Definitivamente no es la semilla. 67 00:06:29,264 --> 00:06:33,144 - Uh, ¿qué hacer ahora? - Betti te dio la punta. 68 00:06:33,476 --> 00:06:35,854 - Es una vela .\n- Sí, cariño. 69 00:06:36,187 --> 00:06:38,861 No se hace poco después del sexo? 70 00:06:39,190 --> 00:06:41,409 Sí. 71 00:06:42,068 --> 00:06:45,914 Hey, Norbert, en mi casa? Me resulta muy desagradable. 72 00:06:46,072 --> 00:06:48,666 ¿Qué puedo hacer yo? Ella tiene la ovulación. 73 00:06:48,992 --> 00:06:51,165 Oh querido. 74 00:06:52,454 --> 00:06:56,300 - Por favor, no tanto. - Estoy embrujado. 75 00:06:56,625 --> 00:06:59,094 ... La carne con el botín de pimienta. 76 00:06:59,419 --> 00:07:03,970 - Felix, ¿por qué usted es el mejor hombre ?\n- No lo sé. Porque soy la diversión? 77 00:07:04,299 --> 00:07:07,428 Porque queríamos usted y Leonie \"grudassem\". 78 00:07:07,761 --> 00:07:10,605 Pero esto, obviamente, no le interesa. 79 00:07:10,931 --> 00:07:12,774 - ¿Por qué? Cajita Feliz? 80 00:07:13,099 --> 00:07:16,478 - Los niños aman de McDonald .\n- Y los caballos, perros, leones marinos ... 81 00:07:16,645 --> 00:07:20,320 - Renuncia a su algo ?\n- Y que la palabra con la presa \"F\". 82 00:07:20,649 --> 00:07:23,698 - Usted dijo \"fuck\" ?\n- Yo no he dicho \"joder\". 83 00:07:24,027 --> 00:07:26,325 - No de nuevo. ​​\n- Mierda ... 84 00:07:26,655 --> 00:07:29,078 Esto significa \"lo tuyo verde.\" 85 00:07:29,240 --> 00:07:32,835 Qué? Bueno A continuación, sólo. \"Su cosa verde.\" Lo siento. 86 00:07:33,161 --> 00:07:36,711 - Menos mal que no eres padre .\n- Tal vez él quiere ser. 87 00:07:37,040 --> 00:07:39,543 - Eso es todo. - Nadie quiere hasta que esté allí. 88 00:07:39,876 --> 00:07:42,595 Déjalo en paz, Es el cumpleaños de un niño. 89 00:07:42,754 --> 00:07:46,133 ¿Dónde vamos a conseguir si todo los hombres quieren 40 hijos? 90 00:07:46,299 --> 00:07:50,930 - ¿Qué es lo que todas las mujeres fértiles ?\n- Muchos en el rango de 20 a 40 años. 91 00:07:51,262 --> 00:07:54,015 Hoy se duerme en la habitación de invitados. 92 00:07:56,101 --> 00:07:58,650 Entonces voy a cambiar la ropa de cama. 93 00:07:58,812 --> 00:08:00,814 Ih ... Eso es repugnante. 94 00:08:00,981 --> 00:08:04,076 - Uh !\n- Vamos, papá, hacer una bala de cañón! 95 00:08:04,401 --> 00:08:07,655 - ¿Quieres ver una bala de cañón ?\n- Papá, usted también! 96 00:08:07,988 --> 00:08:10,411 - Felix, la barbacoa es de usted. - Qué? 97 00:08:10,740 --> 00:08:13,209 Para el cumpleaños infantil, una bala de cañón! 98 00:08:13,535 --> 00:08:17,165 Joven, ya que es, usted tiene hoy carnero en el cine? 99 00:08:17,497 --> 00:08:21,593 ¡Sí! 100 00:08:45,108 --> 00:08:47,531 que había algo especial hoy? 101 00:08:47,694 --> 00:08:51,164 Sí, un joven Yo tenía la maldita prisa. 102 00:08:53,116 --> 00:08:56,495 - Jakob donde prefieren saltar ... -. Tengo que pasar por aquí 103 00:08:56,828 --> 00:08:58,751 Estamos en el aire en vivo. 104 00:08:59,080 --> 00:09:01,503 - ¿Qué? - Acción en vivo. Falda, su entrometida. 105 00:09:01,833 --> 00:09:04,962 Oh, Dios. En la imagen. ¡Fuera, hombre. 106 00:09:05,295 --> 00:09:09,300 - Lo siento, señora Vivo ..\n- Maren, Maren ... 107 00:09:09,632 --> 00:09:12,260 Y ahora voy a ser muy caro. 108 00:09:12,427 --> 00:09:15,101 Si usted fuera ... 109 00:09:15,430 --> 00:09:17,273 1,2 millones de euros ... 110 00:09:21,728 --> 00:09:24,072 ¡Ah! 111 00:09:25,440 --> 00:09:28,489 Uh, ratas! Las ratas! ¡Ah! 112 00:09:40,789 --> 00:09:42,791 ¡Ah! 113 00:09:53,384 --> 00:09:54,931 Mouse! 114 00:09:55,595 --> 00:09:57,814 Puede ser? 115 00:09:58,139 --> 00:10:02,690 Usted no puede golpear al animal. Karsten? Karsten, que está bien. 116 00:10:03,019 --> 00:10:05,613 - Henne? ¿Está usted haciendo aquí? - Vivo aquí. 117 00:10:05,939 --> 00:10:08,692 - Qué? Nº - Mamá y papá me echaron. 118 00:10:09,025 --> 00:10:11,995 Qué? Ellos ... ¿Cómo llegar? 119 00:10:12,320 --> 00:10:16,370 La puerta. Envié hacer una copia de la llave. 120 00:10:16,533 --> 00:10:19,582 Captura de la bestia. 121 00:10:19,911 --> 00:10:23,586 No es tan fácil. Vamos, abrázame ahora. 122 00:10:26,668 --> 00:10:28,636 Karsten! 123 00:10:28,962 --> 00:10:32,341 - ¿Papá? Estoy aquí. - Bueno que está llamando de nuevo. 124 00:10:32,674 --> 00:10:36,599 ¿Qué hay de malo en Henne? Tengo ni el tiempo ni la paciencia para ello. 125 00:10:36,928 --> 00:10:42,230 No hay necesidad. Aprendió caminando con los pies. 126 00:10:42,392 --> 00:10:45,612 - Él trabaja para un canal de televisión .\n- ¿Cómo portero? 127 00:10:45,937 --> 00:10:49,362 - Para esto. Él es tu hermano. - Él es mayor que yo. 128 00:10:49,524 --> 00:10:52,528 Usted sabía lo que quería decir. Él te ama. 129 00:10:52,694 --> 00:10:55,573 - No pasó nada. -. Yo te haré bien 130 00:10:55,905 --> 00:10:59,000 Ir vida al lugar. Usted vive muy solo. 131 00:10:59,159 --> 00:11:01,127 Por una buena razón. 132 00:11:01,452 --> 00:11:04,877 La vida no sucede en el pasado. 133 00:11:05,206 --> 00:11:08,631 - Pero en el aquí y ahora. - He sido claro. 134 00:11:08,793 --> 00:11:13,344 Al parecer, no. Vamos a poner un fin, que es muy caro. 135 00:11:13,506 --> 00:11:16,555 - Hola? Te he llamado. - Exactamente. 136 00:11:16,718 --> 00:11:19,437 Así que hacerlo bien. Llama al trabajo. 137 00:11:25,226 --> 00:11:27,649 - Usted está en una estación de televisión ?\n- ¿Quién dijo? 138 00:11:27,979 --> 00:11:30,198 - Papá .\n- Está loco? Soy donante. 139 00:11:30,523 --> 00:11:33,072 - ¿Y qué hace el ratón ?\n- No tienes ni ratón. 140 00:11:33,234 --> 00:11:35,828 - Pero ?\n- Un hurón. En casa. 141 00:11:35,987 --> 00:11:39,582 Voy a poner juntos. Esto es Karsten Baginski. 142 00:11:41,951 --> 00:11:46,798 - No has cambiado, no es ?\n- Hola? Como se le dijo. Él está en casa! 143 00:11:46,956 --> 00:11:50,085 - Stay. Pero el pasado es tabú. - Ok. 144 00:11:50,251 --> 00:11:53,801 - Y el ratón está en la jaula .\n- Sí, si lo atrapamos. 145 00:11:56,299 --> 00:12:00,099 La única cosa que usted las caras están aquí. 146 00:12:00,428 --> 00:12:02,055 Mel. 147 00:12:04,599 --> 00:12:07,443 Karsten? Karsten? 148 00:12:07,769 --> 00:12:09,737 Aquí. Ahí está. Ahí está. 149 00:12:10,021 --> 00:12:13,321 Cuando se cava su dientes no lo hizo más amplia. 150 00:12:13,650 --> 00:12:16,824 - Al igual que un pitbull, pero no tan grande .\n- Hm? 151 00:12:24,535 --> 00:12:26,958 Así que ve a un lado. 152 00:12:29,082 --> 00:12:30,709 Karsten? 153 00:12:31,584 --> 00:12:33,131 Karsti. 154 00:12:33,920 --> 00:12:35,593 Karsten. 155 00:12:36,631 --> 00:12:39,601 Karsti. 156 00:12:41,177 --> 00:12:43,430 ¡Guau! 157 00:12:44,305 --> 00:12:47,479 ¡Ay! Pase. Usted me golpeó con el animal. 158 00:12:47,809 --> 00:12:51,655 Mira, si quieres, Se puede utilizar para todo. 159 00:12:53,815 --> 00:12:56,785 Como una fregona, por ejemplo. Es muy práctico. 160 00:12:58,403 --> 00:13:02,249 Oh, necesitamos zanahorias y miel. Su nevera está vacía. 161 00:13:03,116 --> 00:13:06,120 - Fin de mes .\n- Qué? Hoy es sólo el séptimo. 162 00:13:06,452 --> 00:13:09,001 - No tengo más dinero .\n- Oh, mierda. 163 00:13:09,163 --> 00:13:12,042 Le mostrará cómo ganar dinero sin trabajar. 164 00:13:12,375 --> 00:13:15,720 ¿Cómo hacer el hobby su profesión. 165 00:13:16,045 --> 00:13:20,016 Bienvenidos al centro de donación esperma \"Nueva Vida\". 166 00:13:20,174 --> 00:13:25,146 Muy bueno. 38 millones por ml. De estos, 97% activo. 167 00:13:25,471 --> 00:13:27,940 Rara vez tenemos aquí esos valores. 168 00:13:28,266 --> 00:13:33,272 Fantástico. No suelo hacer pero me gustaría darle la mano. 169 00:13:33,396 --> 00:13:34,773 Gracias. 170 00:13:34,939 --> 00:13:37,567 No el tuyo. Me refiero a su hermano. 171 00:13:38,776 --> 00:13:40,824 YO? ¿En serio? Eh ... Sí. 172 00:13:41,154 --> 00:13:42,997 Muchas gracias. 173 00:13:43,156 --> 00:13:45,875 - ¿Y qué pasa con mi ?\n- Soy reacio. 174 00:13:46,200 --> 00:13:49,124 Su esperma tan lento nos encontramos en el laboratorio 175 00:13:49,454 --> 00:13:51,456 creamos perezosos aquí. 176 00:13:54,917 --> 00:13:57,261 Sí. Como uno del otro. 177 00:14:00,173 --> 00:14:03,803 - Un buen día .\n- \"Nueva Vida\" ... 178 00:14:05,094 --> 00:14:08,644 Mira, por lo que son las cosas aquí la, la, uh ... 179 00:14:08,806 --> 00:14:12,356 Locura. Tienen fotos de cómo se ven aquí. 180 00:14:12,685 --> 00:14:15,529 \"Yo lo veo como una mezcla 181 00:14:15,855 --> 00:14:18,404 Bradley Cooper y Hugh Grant joven y bien \". 182 00:14:18,566 --> 00:14:20,660 Hm! Sí ... 183 00:14:20,818 --> 00:14:23,412 No va a funcionar, tiene una discapacidad visual. 184 00:14:23,571 --> 00:14:26,450 ¡Uf! ¿A quién debemos pasar ahora? 185 00:14:26,616 --> 00:14:29,916 No tengo ni idea. Me gusta Hugh Grant ... 186 00:14:30,078 --> 00:14:33,298 Pero parece cómo comprar zapatos en internet. 187 00:14:33,456 --> 00:14:38,462 - Me parece que extraña .\n- ¿Y? Encontraron un pequeño y lindo? 188 00:14:38,628 --> 00:14:41,427 - Bueno ... - ¿No elijo el catálogo. 189 00:14:41,589 --> 00:14:45,059 Sólo quiero un bebé normal. 190 00:14:45,218 --> 00:14:49,314 No puede ser tan difícil. Lo siento, estoy llorando de nuevo. 191 00:14:49,639 --> 00:14:52,518 Muy bien, querida. Hm? Está bien. 192 00:14:52,683 --> 00:14:55,607 Estos son inyecciones de hormonas. Son buenos. 193 00:14:55,937 --> 00:14:58,235 Huí y apliqué en mí una. 194 00:14:58,564 --> 00:15:02,239 Si ayuda, encuentro un donante adecuado, 195 00:15:02,402 --> 00:15:07,203 uno que se acerque a su pareja o un plomero. 196 00:15:07,532 --> 00:15:11,787 ¿Qué hay para reír? Esto es una broma ... por dentro. 197 00:15:11,953 --> 00:15:14,706 - Lo haré .\n- Grande. 198 00:15:14,872 --> 00:15:17,876 Este es el mejor. Lo principal es saludable. 199 00:15:18,042 --> 00:15:22,593 Yo también siempre digo: 200 00:15:22,922 --> 00:15:24,924 En serio, así que ... 201 00:15:25,091 --> 00:15:28,891 Tal vez encuentre una mezcla Bradley Cooper, Ryan Gosling 202 00:15:29,220 --> 00:15:30,938 e I. 203 00:15:33,391 --> 00:15:35,439 Dare. 204 00:15:36,477 --> 00:15:39,606 Dr. dijo Parisius, estudió como tú, 205 00:15:39,939 --> 00:15:44,945 está bien hecho como usted y parece con Steve McQueen y Leonardo DCaprio. 206 00:15:45,111 --> 00:15:48,035 Oh, está bien. Ahora es grave. 207 00:15:48,197 --> 00:15:50,120 - Mm .\n- Mm. 208 00:15:51,409 --> 00:15:52,911 Gracias. 209 00:15:53,077 --> 00:15:54,420 Salve. 210 00:16:01,335 --> 00:16:04,885 - ¿Qué está pasando ?\n- ¿Quieres conseguir realmente en eso? 211 00:16:06,257 --> 00:16:09,932 - ¿Me estás pidiendo ahora ?\n- Sí, mejor ahora que nunca. 212 00:16:10,261 --> 00:16:13,515 Sé que es difícil, pero hemos intentado todo. 213 00:16:13,681 --> 00:16:15,649 Es nuestra última oportunidad. 214 00:16:18,728 --> 00:16:21,322 Fácil de decir cuando usted no es infértil. 215 00:16:21,647 --> 00:16:25,026 Oh, querida, eso no quiere decir que no será 216 00:16:25,359 --> 00:16:27,282 el mejor papá del mundo. 217 00:16:27,445 --> 00:16:30,699 Y cuando eres hijo por primera vez en sus brazos ... 218 00:16:31,824 --> 00:16:34,122 Podemos hacerlo juntos. 219 00:16:34,744 --> 00:16:38,499 Bueno, si es necesario Podemos ofrecerlo en adopción. 220 00:16:38,664 --> 00:16:40,666 Que era una broma. 221 00:16:42,543 --> 00:16:45,797 A principios de este mes. Ahora podemos hacer frente a la limpieza. 222 00:16:45,963 --> 00:16:47,465 Gracias. 223 00:16:47,632 --> 00:16:50,351 Me enviaron a pagar a masturbarse. 224 00:16:50,510 --> 00:16:52,183 Oh, vaya. Alive. 225 00:16:55,056 --> 00:16:57,354 Me da la yema? 226 00:17:03,731 --> 00:17:06,280 ¿Qué es? Usted tenía grandes méritos. 227 00:17:07,109 --> 00:17:09,111 Sí, pero aún así ... 228 00:17:09,278 --> 00:17:12,122 Espero que usted no hace un niño con mi donación. 229 00:17:12,448 --> 00:17:15,042 ¿Tiene en contra? Mi cabello también va para pelucas. 230 00:17:15,368 --> 00:17:19,874 - Usted ha hecho una donación de cabello ?\n- Y la sangre, plasma, médula ósea ... 231 00:17:20,206 --> 00:17:24,336 Mi principal fuente de ingresos Ellos se comprimen. 232 00:17:24,669 --> 00:17:27,013 Participamos en el estudio sobre la migraña. 233 00:17:27,171 --> 00:17:30,596 - ¿Tiene la migraña ?\n- Desde que tomo pastillas para la diarrea. 234 00:17:30,758 --> 00:17:35,480 - Soy el dolor de cabeza loca con presión .\n- No se puede hacer un trabajo normal? 235 00:17:35,638 --> 00:17:38,266 ¿Cómo hace usted? Usted no me puede despedir. 236 00:17:38,599 --> 00:17:42,320 Puede dar lugar a efectos secundarios daño permanente. 237 00:17:42,478 --> 00:17:45,482 - ¿Has pensado ?\n- No lo hagas por mí. 238 00:17:45,648 --> 00:17:47,901 Hago esto para la humanidad. 239 00:17:51,862 --> 00:17:55,958 Oh, Dios, mi. Usted va sin mí, ¿verdad? 240 00:18:03,666 --> 00:18:06,215 Llamé su atención? 241 00:18:08,045 --> 00:18:11,174 - ¿Sabes lo que quiero decir. - Sé lo que quieres decir. 242 00:18:15,720 --> 00:18:19,190 - Disposición a la mierda ?\n- Necesitamos rompope, urgente. 243 00:18:33,487 --> 00:18:35,364 Hola, Félix. 244 00:18:35,698 --> 00:18:38,497 - Me recuerdas a alguien .\n- Ah, sí? A quien? 245 00:18:38,826 --> 00:18:42,376 Si tuviera el pelo rizado, Parece que Tim Bendzko. 246 00:18:44,832 --> 00:18:47,631 Bueno así que vamos a salvar al mundo. 247 00:18:47,960 --> 00:18:50,839 O al menos la noche. 248 00:19:07,813 --> 00:19:09,861 Va a ser hoy? 249 00:19:10,941 --> 00:19:13,945 Uh ... Usted ha sucedido dulce de chocolate o crema? 250 00:19:15,237 --> 00:19:19,162 Uh ... No ahora. Tal vez más adelante. 251 00:19:22,244 --> 00:19:24,997 Mucho mejor. Hm? 252 00:19:35,758 --> 00:19:38,682 - Uh. Mmm! - No, no, no ... 253 00:19:39,011 --> 00:19:41,434 Mel. 254 00:19:45,768 --> 00:19:49,147 - Ok, cariño. - Oh, se ve bien. 255 00:19:53,317 --> 00:19:56,287 - Mm !\n- Que lo demuestre a usted. 256 00:19:56,612 --> 00:19:59,411 Mm! Es tan fresco, tan dulce. 257 00:20:02,201 --> 00:20:06,001 - Que suene .\n- Mierda, mi marido. Tengo que cumplir. 258 00:20:06,622 --> 00:20:09,216 - Tu marido? ¿Qué? - Sí, luchamos. 259 00:20:09,542 --> 00:20:12,045 Como ahora? Uh ... 260 00:20:14,338 --> 00:20:18,263 - No huyas .\n- No voy a correr. 261 00:20:18,592 --> 00:20:22,062 - No voy a correr, busco .\n- TISP. 262 00:20:22,388 --> 00:20:25,016 Oso, espera, No puedo oírte. 263 00:20:25,182 --> 00:20:27,981 Oh,, música muy fuerte lo siento. 264 00:20:42,533 --> 00:20:45,161 Hola? 265 00:20:46,662 --> 00:20:48,130 Kara? 266 00:20:48,456 --> 00:20:51,209 ¿Por qué habría que hacer trampa? Yo nunca haría eso. 267 00:20:58,924 --> 00:21:03,395 Hasta aquí es tabú para usted, ¿no? 268 00:21:04,096 --> 00:21:07,100 ¡Mierda! 269 00:21:07,433 --> 00:21:10,937 Kara, por favor vuelve, Tengo un problema serio! 270 00:21:11,270 --> 00:21:14,524 ¡Ah! Está bien. Dios mío. 271 00:21:14,857 --> 00:21:17,076 Karsten, hola. 272 00:21:17,234 --> 00:21:18,702 Ahn ... 273 00:21:19,028 --> 00:21:21,702 Karsten, siéntate. 274 00:21:22,031 --> 00:21:23,829 - No .\n- ¿No? Siéntate! 275 00:21:24,158 --> 00:21:27,958 No voy a ir a casa. Voy a emborracharme con Tina. Salvajemente! 276 00:21:28,287 --> 00:21:31,086 Venga, Karsten bajar. 277 00:21:34,335 --> 00:21:37,760 Vamos, bajarse, Karsten. Ir abajo. 278 00:21:39,840 --> 00:21:43,185 Escucha, Karsten. Esto no es una zanahoria. No no no. 279 00:21:43,511 --> 00:21:46,139 Kara, por favor ... Necesito su ayuda! 280 00:21:46,305 --> 00:21:48,774 Karsten, por favor no hagas nada estúpido. 281 00:21:49,099 --> 00:21:51,443 Ok, Karsten Por favor, no lo hagas, ¿de acuerdo? 282 00:21:52,394 --> 00:21:53,566 ¡Ah! 283 00:21:53,854 --> 00:21:56,824 Dios! Karsten! 284 00:22:08,619 --> 00:22:10,496 ¡Ah! 285 00:22:10,830 --> 00:22:13,128 Karsten, ahora que es suficiente! 286 00:22:20,673 --> 00:22:22,675 ¡Ah! Cuidado! AUA, hombre! 287 00:22:30,766 --> 00:22:33,144 - Bender ?\n- Mm. 288 00:22:33,310 --> 00:22:38,532 No fue fácil, el pobre bastardo ... Su escroto y entregar. 289 00:22:38,858 --> 00:22:40,326 Qué? 290 00:22:40,651 --> 00:22:43,370 Para personas como usted es que inventó el secreto. 291 00:22:43,529 --> 00:22:46,703 Bolas de la Navidad, aspirador polvo, flauta. 292 00:22:46,866 --> 00:22:50,871 Triángulo! He visto de todo. Pero los animales con la diversión termina. 293 00:22:51,203 --> 00:22:54,127 No hice nada ... El animal me atacó. 294 00:22:54,290 --> 00:22:56,213 - Tuve, así que ... - Sí Sí. 295 00:22:56,542 --> 00:22:59,546 Y antes de que cayó pelado un tarro de miel, ¿verdad? 296 00:22:59,879 --> 00:23:03,725 El pequeño individuo allí Estaba muy emocionado. 297 00:23:03,883 --> 00:23:06,432 Espero que os no quieren más hijos. 298 00:23:07,469 --> 00:23:11,474 Piense en su órgano reproductor más como un viejo luchador, 299 00:23:11,807 --> 00:23:14,731 con munición pesada. 300 00:23:15,060 --> 00:23:17,779 Uh ... El animal rompió sus misiles. 301 00:23:17,938 --> 00:23:21,158 No entiendo una palabra. Qué significa esto? Así que ... 302 00:23:21,317 --> 00:23:23,695 Usted todavía puede joder. 303 00:23:25,613 --> 00:23:28,958 Pero el animal esterilizado. Es lo suficientemente claro? 304 00:23:29,283 --> 00:23:34,335 - Ya no puedo tener hijos ?\n- No, no se puede generar. 305 00:23:34,496 --> 00:23:37,875 - Ahora no, pero más tarde .\n- No. 306 00:23:38,584 --> 00:23:43,715 Cómo? No puedo decidir si tengo hijos ... así que ... 307 00:23:43,881 --> 00:23:47,226 Esta decisión fue tomada para usted. 308 00:23:51,972 --> 00:23:55,772 Hola, estoy desconcertado? Oh, hombre, Félix. 309 00:23:56,101 --> 00:24:00,948 Lo siento mucho. Karsten luego, no era mi intención. 310 00:24:01,106 --> 00:24:04,201 - ¿Qué podría ahorrar ?\n- Vete. Tire a la basura el animal. 311 00:24:04,360 --> 00:24:08,240 - Lo que me esterilizado !\n- Tú no querías hijos. 312 00:24:08,572 --> 00:24:11,166 - Sí, pero ... - Usted sabía que con miel. 313 00:24:11,492 --> 00:24:15,747 - Que se joda ... Joder !\n- Hombre, Félix, lo siento. 314 00:24:17,915 --> 00:24:20,384 Lo haré. Prometo. 315 00:24:52,241 --> 00:24:56,747 ¿Ha considerado que tal vez una razón para todo? 316 00:24:57,997 --> 00:24:59,499 Hm? 317 00:25:00,541 --> 00:25:02,509 Sí, pero no por esto ... 318 00:25:02,835 --> 00:25:07,557 Los niños no son tan grandes. Ellos se quejan todo el día, llorando. 319 00:25:07,881 --> 00:25:10,304 Y siempre tienen hambre y mierda. 320 00:25:10,467 --> 00:25:14,222 - Cuando son pequeños .\n- Ocio usted acaba de llegar. 321 00:25:14,555 --> 00:25:17,775 Y los costos! Cosas niños son muy caros. 322 00:25:18,100 --> 00:25:20,353 - Lo sé. - Tu lo sabes. 323 00:25:20,519 --> 00:25:23,318 Coser, tejer, hoy nadie más lo hace. 324 00:25:23,480 --> 00:25:28,202 Los abuelos no tienen tanto tiempo. La madre de la Sybille es sólo en los viajes. 325 00:25:28,527 --> 00:25:30,529 La madre de Betty murió. 326 00:25:32,740 --> 00:25:35,539 Hable. Trate de hablar con un niño. 327 00:25:35,701 --> 00:25:40,002 En primer lugar usted no los entiende y entonces ellos no quieren entender. 328 00:25:40,164 --> 00:25:42,963 \"Papá, eres tan embarazoso. Padre, te molesta \". 329 00:25:43,125 --> 00:25:45,844 - \"Padre, barba pica.\" - \"Nunca te amaré.\" 330 00:25:46,003 --> 00:25:48,597 Sólo porque usted no compró hielo o algo. 331 00:25:48,756 --> 00:25:51,350 Sí. Y luego, cuando ella le dice: 332 00:25:51,508 --> 00:25:54,352 \"La sonrisa de un niño Lo hace bien \" 333 00:25:54,511 --> 00:25:57,936 o no tiene hijos o nunca en casa. 334 00:25:58,098 --> 00:26:00,100 Mierda, ¿qué hago ahora? 335 00:26:00,434 --> 00:26:03,028 Usted nunca intercambiar sus hijos. 336 00:26:03,353 --> 00:26:06,106 Ellos son lo mejor que le ha pasado a usted, ¿eh? 337 00:26:06,440 --> 00:26:10,365 O? Si tuvieran la oportunidad, ninguno de ustedes cambiaría conmigo. 338 00:26:10,527 --> 00:26:12,029 Ninguno de ustedes. 339 00:26:14,573 --> 00:26:17,372 Leonie! ¿Puede decirme qué hora es? 340 00:26:18,118 --> 00:26:21,213 Ya no evita los niños. 341 00:26:23,874 --> 00:26:26,127 Viejo, que ya hace eso, ¿no? 342 00:26:26,460 --> 00:26:30,966 Es difícil como madre soltera. Pero la sonrisa de un niño es todo bueno. 343 00:26:31,298 --> 00:26:33,892 Maja Rösler-Schneider Tengo que hablar contigo. 344 00:26:34,218 --> 00:26:38,189 Vamos a ir a casa pronto. Te lo explicaré más tarde. 345 00:26:40,099 --> 00:26:42,602 Tío Félix, tengo algo para ti. 346 00:26:44,520 --> 00:26:48,866 Aquí, su semilla perdida. Sólo tienes que utilizar rápidamente. 347 00:26:55,489 --> 00:26:57,583 Sólo quiero mi esperma de vuelta! 348 00:26:57,908 --> 00:27:01,629 Una donación es una donación. Aquí hay un banco de esperma. 349 00:27:01,787 --> 00:27:05,667 Aquí no paga una contribución y recibe su esperma espalda. 350 00:27:05,833 --> 00:27:08,586 - Dime si él sigue aquí .\n- ¡No! 351 00:27:08,919 --> 00:27:12,344 - Cómo? Se ha utilizado? - Ahora escucha. 352 00:27:12,673 --> 00:27:17,429 Su esperma puede ayudar a una pareja para cumplir con su deseo de tener hijos. 353 00:27:17,761 --> 00:27:20,264 El niño puede incluso declarar a 18 años. 354 00:27:20,597 --> 00:27:24,727 - Estás a donante, Bender .\n- En 18 años será demasiado tarde. 355 00:27:25,060 --> 00:27:28,564 Quiero participar en el desarrollo mi hijo. 356 00:27:28,897 --> 00:27:32,197 Quiero hablar con el Dr. Parisius inmediatamente. 357 00:27:32,526 --> 00:27:35,120 - Por favor. - Haga una cita. 358 00:27:35,445 --> 00:27:38,369 En seis meses Tiene un repuesto, tiempo hm? 359 00:27:38,699 --> 00:27:41,748 - No me importa .\n- Samuel! 360 00:27:42,077 --> 00:27:45,456 Sólo quiero el médico. Déjame pasar! 361 00:27:47,875 --> 00:27:50,970 Ay, eso duele! Déjame ir, me duele. 362 00:27:51,128 --> 00:27:54,007 - No puede ser. ¡Por favor! - Ahora sal. 363 00:27:54,173 --> 00:27:58,269 - Yo sólo quiero ser un padre !\n- A continuación, busque una novia. 364 00:27:59,094 --> 00:28:01,096 - Hombre, carajo .\n- Hey, hombre! 365 00:28:01,263 --> 00:28:03,812 Cálmate. Usted quiere de nosotros? 366 00:28:03,974 --> 00:28:05,476 Lo siento. 367 00:28:24,870 --> 00:28:28,170 Felix! Felix! Increíble. Aquí, no vas a creer. 368 00:28:28,332 --> 00:28:31,256 - Lo hice !\n- ¿Qué es? 369 00:28:31,418 --> 00:28:34,718 Yo dije, bueno envié. 370 00:28:34,880 --> 00:28:36,723 Su bebé. 371 00:28:37,633 --> 00:28:42,309 de nuevo son casi 100 pilotos aquí proporcionado a pesar fuertes lluvias. 372 00:28:42,638 --> 00:28:45,938 En este momento no se puede ver una nube en el cielo. 373 00:28:46,266 --> 00:28:50,066 - ¿Estás segura ?\n- Estoy seguro. En serio. 374 00:28:51,063 --> 00:28:53,566 Y eh ... cómo va a hacer para llegar allí? 375 00:28:53,732 --> 00:28:55,234 Así que ... 376 00:28:55,567 --> 00:28:58,946 - Yo sólo quiero ser un padre !\n- Ah, 377 00:28:59,112 --> 00:29:01,911 Cálmate. Lo que nosotros. 378 00:29:02,241 --> 00:29:04,118 Fue muy emocionante. 379 00:29:04,451 --> 00:29:07,330 Era como el caballo entre la gente esta ciudad. 380 00:29:08,830 --> 00:29:11,003 En el sur. Era algo así. 381 00:29:23,762 --> 00:29:26,641 Y entonces ... yo estaba allí. 382 00:29:40,946 --> 00:29:42,698 Oh! 383 00:29:43,031 --> 00:29:46,501 Dios, él es hermoso. Parece que Justin Timberlake. 384 00:30:03,468 --> 00:30:05,391 Sí, eso fue todo. 385 00:30:07,681 --> 00:30:11,811 - Era un juguete para niños .\n-. Para las personas con miedo a las alturas 386 00:30:12,144 --> 00:30:14,693 Y todavía puedo ganar millas ... 387 00:30:17,107 --> 00:30:19,701 Hey, ella es mi bebé. 388 00:30:19,860 --> 00:30:22,659 Así que sí. 389 00:30:22,988 --> 00:30:25,958 - Es aquí .\n- Voy a su vez tío. 390 00:30:26,116 --> 00:30:28,915 ¿Y cómo va eso en ti? Va a ser padre! 391 00:30:29,077 --> 00:30:31,876 - Voy a ser padre .\n- Voy a ser tío y te voy a ser padre! 392 00:30:32,039 --> 00:30:34,337 - Va a ser papá. - Ja, ja! 393 00:30:34,499 --> 00:30:36,501 - Una mujer tiene mi hijo .\n- Sí. 394 00:30:36,835 --> 00:30:39,338 Pronto vamos a ... - Mierda . 395 00:30:39,504 --> 00:30:43,179 - Mierda lo ?\n- Sí, ¿cómo llegar? 396 00:30:43,342 --> 00:30:47,347 - Vivimos en los \"X Games\" ... - Tenga en cuenta que fuera del camino 397 00:30:47,679 --> 00:30:49,773 - Wow. - Maldita Sea. 398 00:30:51,099 --> 00:30:53,727 Muy bien. Nos vemos en los \"X Games\". 399 00:30:54,061 --> 00:30:57,816 - Volver a mis colegas en el estudio .\n- \"X Games\" . 400 00:30:58,148 --> 00:31:01,652 Bienvenidos al Parque Olímpico para los \"X Games\". 401 00:31:01,985 --> 00:31:04,829 - ¿Cuántas personas tienen aquí ?\n- No lo sé, 6000? 402 00:31:04,988 --> 00:31:09,243 - De alguna manera. 6500 por lo menos. - Se da casi lo mismo. 403 00:31:09,409 --> 00:31:12,583 - No es así en un estadio .\n- Se trata de un corredor. 404 00:31:12,746 --> 00:31:16,341 - Hay un pasillo .\n- Derecho. Aquí están nuestros asientos. 405 00:31:16,500 --> 00:31:19,970 Estaremos listos para rambooo! 406 00:31:21,254 --> 00:31:22,927 Uuu! 407 00:31:25,133 --> 00:31:27,227 Por qué se llama Rambo misma? 408 00:31:27,386 --> 00:31:30,185 - Lo que se llama Rambo ?\n- \"Vamos a estar listos a Rambo.\" 409 00:31:30,514 --> 00:31:33,484 Esto no se llama \"Rambo\". Se llama \"estruendo\". 410 00:31:33,809 --> 00:31:36,653 - No se llama \"estruendo\" .\n- \"Rambo\" tampoco. 411 00:31:36,812 --> 00:31:38,359 - Por supuesto. - Rumble! 412 00:31:38,688 --> 00:31:41,237 Está bien, ¿quién es este Rumble? 413 00:31:41,400 --> 00:31:43,243 Henne, hombre ... 414 00:31:43,402 --> 00:31:45,780 - Oh, \"estruendo\" .\n- Cuidado de la UA. 415 00:31:46,113 --> 00:31:48,992 \"La niña y su gato\" de Biffy Clyro 416 00:32:14,391 --> 00:32:18,112 combinaciones muy interesantes. Cachonda impresionante. 417 00:32:18,437 --> 00:32:23,364 - ... Los \"X Games\" ... - Esto no es bueno, ¿dónde está? 418 00:32:23,525 --> 00:32:26,369 Ella dijo que estaba presentando él? 419 00:32:26,945 --> 00:32:29,368 Ahí está, ahí está. 420 00:32:29,698 --> 00:32:31,075 Verdad. 421 00:32:31,408 --> 00:32:33,410 No vuelvo. 422 00:32:33,743 --> 00:32:37,498 Gracias, Maren, ahora también de todo. 423 00:32:37,831 --> 00:32:40,050 - Yo voy a ir allí. - Sí, vamos. 424 00:32:40,375 --> 00:32:42,423 - Espere. ¡Buena suerte! - Sí. 425 00:32:42,586 --> 00:32:44,554 - Usted puede .\n- Sí, por supuesto. 426 00:32:44,880 --> 00:32:49,477 Así que, queridos, comienza la gran velocidad final y Vuelo 427 00:32:49,634 --> 00:32:51,887 y les deseo mucha diversión. 428 00:32:55,557 --> 00:32:58,857 Antes del inicio, la emoción pura. 429 00:32:59,186 --> 00:33:01,188 Tengo palpitaciones sólo para ver. 430 00:33:01,521 --> 00:33:03,148 Eso es impresionante! 431 00:33:12,908 --> 00:33:15,832 ¡Qué carrera! Créeme? 432 00:33:16,161 --> 00:33:18,914 - Clase mundial absoluta .\n- Lo siento. 433 00:33:21,791 --> 00:33:25,637 Ahora viene la presentación y luego entrevistar al ganador. 434 00:33:25,795 --> 00:33:28,093 Es mi primera presentación en parejas. 435 00:33:28,423 --> 00:33:30,391 - Presentación de matrimonio ?\n- Mm. 436 00:33:31,885 --> 00:33:35,640 - Yo seré ... seré madrina ?\n- ¡Sí! 437 00:33:37,098 --> 00:33:39,851 Estoy tan contenta. 438 00:34:07,963 --> 00:34:10,967 Cuidado! 439 00:34:12,759 --> 00:34:17,139 que conduce a un accidente! Tome una respiración profunda. 440 00:34:17,472 --> 00:34:21,648 No pasó nada. Pero estaba cerca. ¡Qué carrera! 441 00:34:22,852 --> 00:34:24,980 no creo. 442 00:34:27,357 --> 00:34:30,827 - Motocicleta ... - Está bien. Estoy en el aire? 443 00:34:31,152 --> 00:34:35,783 - Usted está en el aire en vivo .\n- Esta final es emocionante. 444 00:34:36,116 --> 00:34:37,618 - Maren .\n- Qué? 445 00:34:37,951 --> 00:34:40,124 Estás sangrando! 446 00:34:40,453 --> 00:34:42,797 - Mierda .\n- Lo siento. 447 00:34:42,956 --> 00:34:45,004 - Que para ... - Estoy bien. 448 00:34:45,166 --> 00:34:48,136 - Aquí está todo bajo control .\n- Quería ... 449 00:34:48,295 --> 00:34:50,093 No me lo puedo creer! Maren! 450 00:34:54,175 --> 00:34:56,269 Estás loco? 451 00:35:33,298 --> 00:35:35,721 Tengo dolor abdominal y estoy embarazada. 452 00:35:36,051 --> 00:35:37,803 - ¿Cuántas semanas ?\n- 14. 453 00:35:38,136 --> 00:35:41,140 - Tú eres el marido ?\n- No, pero ... bueno ... 454 00:35:43,183 --> 00:35:45,777 OK hasta luego. Adiós. 455 00:36:02,535 --> 00:36:05,288 - No podemos mirar en su bolso .\n- Ah. 456 00:36:05,455 --> 00:36:08,925 - No, no puedes .\n- Entonces, ¿por qué has traído? 457 00:36:09,250 --> 00:36:12,880 - Tengo que devolverlo .\n- Usted puede hacer esto más tarde. 458 00:36:13,046 --> 00:36:15,424 Henne, por favor. Cuidado, cuidado! 459 00:36:15,757 --> 00:36:18,727 Si tiene algo roto. Lo estás haciendo descanso. 460 00:36:19,052 --> 00:36:23,432 - Chicos! Son cosas caras. - Mira, todo lo que tienes ... 461 00:36:23,598 --> 00:36:26,693 - Como ella lo tiene todo limpio? - ¿Qué es? 462 00:36:27,018 --> 00:36:29,771 - ¿Es su diario .\n- Curioso? 463 00:36:30,105 --> 00:36:32,699 - Aquí. - Ah. Mira. 464 00:36:33,024 --> 00:36:35,868 Se ve muy bien. Es su novio, ¿no? 465 00:36:36,027 --> 00:36:38,906 Así que veo. Todo el mundo quiere amigos. 466 00:36:39,239 --> 00:36:41,241 - Oh, hombre, tenemos .\n- Sí. 467 00:36:41,408 --> 00:36:44,537 El tipo es una adecuada apariencia. 468 00:36:44,869 --> 00:36:47,497 - ¿Qué es esto? - Genial, una flauta nariz. 469 00:36:47,664 --> 00:36:50,838 - ¿Qué es una flauta de nariz ?\n- Una flauta para la nariz. 470 00:36:57,882 --> 00:37:01,807 Dame. Es asqueroso. No se puede usar la flauta él. 471 00:37:01,970 --> 00:37:05,395 Busque una nota. Necesitamos saber dónde vive. 472 00:37:06,224 --> 00:37:09,478 - Ella va a la piscina .\n- Ella es genial. Mira. 473 00:37:09,644 --> 00:37:11,612 A pequeñas pinzas de barbacoa. 474 00:37:11,771 --> 00:37:14,274 Henne, es una plancha de pelo. 475 00:37:14,607 --> 00:37:17,451 También debe utilizar David Hasslhoff. 476 00:37:17,777 --> 00:37:19,575 - Maldita sea, Henne .\n- Qué? 477 00:37:19,904 --> 00:37:22,783 Nunca vamos a enderezar la espalda todas estas cosas. 478 00:37:22,949 --> 00:37:26,374 Déjame hacer. 479 00:37:26,536 --> 00:37:30,336 Yo ordeno la bolsa para usted. Nadie se dará cuenta. 480 00:37:31,916 --> 00:37:33,918 Usted despedido. 481 00:37:34,085 --> 00:37:37,806 No, uh ... ella cayó y luego ... 482 00:37:37,964 --> 00:37:42,219 Traté de alguna manera ... Tuve ... Quería arreglar. 483 00:37:42,552 --> 00:37:45,556 - Adiós .\n- Sra Heinze, lo siento .. 484 00:37:45,889 --> 00:37:47,891 - ¿Sí? Es ... - ¿Y ahora qué? 485 00:37:48,057 --> 00:37:50,185 - La nariz, la bolsa ?\n- Ambos. 486 00:37:50,518 --> 00:37:54,113 ... Me gustaría preguntarle para la cena y lo compensan. 487 00:37:54,439 --> 00:37:57,693 ¿Quieres castigarme? Hermosa vida. 488 00:38:03,406 --> 00:38:06,785 Uh ... me gustaría una entrevista? Para el \"GQ\"? 489 00:38:07,118 --> 00:38:09,337 Olvídalo! 490 00:38:10,163 --> 00:38:13,463 Yo tenía hambre y pude También dar una entrevista. 491 00:38:13,625 --> 00:38:16,299 Lo que experimento aquí llenar libros enteros. 492 00:38:25,470 --> 00:38:28,770 - Le pedí una entrevista .\n- Para el \"GQ\"? 493 00:38:28,932 --> 00:38:31,731 Sí. Yo elijo llamar o correo electrónico? 494 00:38:31,893 --> 00:38:34,942 - Ella te está demandando .\n- Hice un latido. 495 00:38:35,271 --> 00:38:38,445 ¿No es tiempo de fresa, porque hay las jaleas de bebé. 496 00:38:38,775 --> 00:38:43,497 Usted tiene verde, aunque me gusta la mayoría de ellos. 497 00:38:43,822 --> 00:38:45,916 Me gusta sólo el rojo. 498 00:38:46,241 --> 00:38:48,335 No, gracias. Tengo que correr. 499 00:38:48,660 --> 00:38:51,083 No sabes lo que te pierdes. 500 00:38:51,412 --> 00:38:53,881 - Karsten ?\n- ¿Por qué tiene que demandarme? 501 00:38:54,207 --> 00:38:58,713 - Ella tiene mi hijo. Tengo derechos. - No es como donante. 502 00:38:59,045 --> 00:39:01,924 Una vez leí un informe sobre Mali. 503 00:39:02,257 --> 00:39:05,056 Había un hombre en la foto con una camisa VHS. 504 00:39:05,385 --> 00:39:09,435 Y en su espalda que estaba \"Fleischmann\". Mi nombre! 505 00:39:09,764 --> 00:39:12,813 La espalda del hombre en Malí. 506 00:39:12,976 --> 00:39:14,853 Fleischmann! En Malí! 507 00:39:15,186 --> 00:39:19,157 Betti, la estúpida vaca, donado mi camisa de la Cruz Roja. 508 00:39:19,315 --> 00:39:22,239 Tom tampoco recuperó la camisa. 509 00:39:22,402 --> 00:39:26,452 - También pidió Fleischmann ?\nMalí era un hombre. 510 00:39:26,781 --> 00:39:30,627 El pobre hombre de Malí mayo Yo no tenía nada mejor. 511 00:39:30,952 --> 00:39:33,796 - Esto es completamente diferente .\n- Todavía tengo coraje. 512 00:39:34,122 --> 00:39:36,341 - ¿Te refieres a la recepción .\n- Olvídalo. 513 00:39:36,499 --> 00:39:39,503 - Coraje !\n- No puedo olvidar a mi hijo. 514 00:39:39,669 --> 00:39:42,843 Usted puede. Camine con ella. 515 00:39:43,172 --> 00:39:47,723 La pérdida de la lengua materna. 516 00:40:02,233 --> 00:40:04,031 Hurra. 517 00:40:10,158 --> 00:40:13,833 Ralph y yo queríamos salir el fin de semana. 518 00:40:14,162 --> 00:40:17,166 Usted reservado las fechas, ¿no? 519 00:40:18,833 --> 00:40:20,801 - Mierda .\n- ¿Qué está pasando? 520 00:40:21,127 --> 00:40:23,175 - ¡Qué coincidencia. - La cara de los juegos. 521 00:40:23,504 --> 00:40:26,178 Drogas. Caminar, caminar, caminar! 522 00:40:29,010 --> 00:40:31,138 Baje corriendo! 523 00:40:32,847 --> 00:40:35,646 - Sra Heinze ... .\n- Maldita sea, él está corriendo detrás de mí. 524 00:40:35,808 --> 00:40:38,402 Jessie, si pido ayuda Llame a la policía. 525 00:40:38,728 --> 00:40:41,322 - Ok .\n- Es gracioso. 526 00:40:42,231 --> 00:40:44,279 Yo, eh ... yo siempre corro aquí. 527 00:40:44,442 --> 00:40:46,240 Yo también. 528 00:40:46,402 --> 00:40:49,906 ¿En serio? Bien, entonces ... Es posible que desee cerrar ... 529 00:40:50,073 --> 00:40:53,418 No, entonces me gustaría jugar al tenis. 530 00:40:53,910 --> 00:40:57,881 - ... Yo nunca te he visto aquí .\n- Yo también nunca lo vi. 531 00:40:58,039 --> 00:41:01,259 - A pesar de que nos encontramos en la misma manzana .\n- Sí, loco. 532 00:41:01,417 --> 00:41:05,172 Tenemos mucho en común. 533 00:41:08,132 --> 00:41:10,851 - Maren, ¿estás bien? - Todo ... todo muy bien. 534 00:41:11,177 --> 00:41:13,225 Ni siquiera se puede vomitar solo? 535 00:41:14,430 --> 00:41:17,024 Socorro. 536 00:41:17,350 --> 00:41:20,024 ¿Es esta la \"ayuda\"? Voy a llamar a la policía. 537 00:41:20,353 --> 00:41:22,731 - No .\n- ¿Por qué no \"? 538 00:41:23,064 --> 00:41:27,444 - Lo siento, a veces me hablo a mí mismo .\n- Oh, está bien, lo sé. 539 00:41:27,777 --> 00:41:30,951 - Pero usted llama para pedir ayuda .\n- Oh, tienes ... 540 00:41:31,114 --> 00:41:33,958 - Oh, ¡qué asco! - No, no, eh, aquí. 541 00:41:34,617 --> 00:41:37,962 Usted puede utilizar para limpiar o para llevar. 542 00:41:38,287 --> 00:41:40,289 - Sí. ​​\n- Gracias. 543 00:41:43,626 --> 00:41:46,345 - Estoy embarazada .\n- Sí, eh ... 544 00:41:46,504 --> 00:41:49,223 Yo ... bueno ... felicitaciones. 545 00:41:50,299 --> 00:41:52,643 - Gracias. - Uh ... 546 00:41:55,888 --> 00:41:58,186 Lo que ahora? 547 00:41:58,349 --> 00:42:00,147 Uh, sí. 548 00:42:00,893 --> 00:42:03,737 Las cosas aquí, así ... 549 00:42:03,896 --> 00:42:05,364 \"GO\". 550 00:42:06,232 --> 00:42:08,200 - Oh, sí. - Mm. 551 00:42:08,860 --> 00:42:11,033 \"QA\"? No es tan malo. 552 00:42:12,530 --> 00:42:14,908 Ok. Darle una entrevista. 553 00:42:15,241 --> 00:42:18,211 Si comete un camino diferente. Cerrada? 554 00:42:19,203 --> 00:42:23,049 Bien, entonces ... yo ... Uh, ¿cuánto tiempo? Aquí? Hay? 555 00:42:23,374 --> 00:42:25,627 - Ok, cerrado .\n- Grande. 556 00:42:25,793 --> 00:42:30,344 Y como dije, perdón ... Parece que mirar siempre hermosa. 557 00:42:33,301 --> 00:42:37,602 - Quiero que las preguntas escritas .\n- A partir de las preguntas de ahora, por escrito. 558 00:42:37,764 --> 00:42:39,766 - Bueno .\n- Sra Heinze .. 559 00:42:45,855 --> 00:42:47,903 Que era una broma. 560 00:42:48,066 --> 00:42:50,194 No fue divertido. Ahn ... 561 00:42:50,359 --> 00:42:52,578 ¡Sí! 562 00:42:54,906 --> 00:42:59,628 - ¿Por qué se le envía un regalo ?\n- Se debe enviar las preguntas por adelantado. 563 00:42:59,786 --> 00:43:04,383 - \". Aquí algunas preguntas iniciales\" - Oye, mira, un corrector MAC. 564 00:43:04,540 --> 00:43:06,338 Muy fresco. 565 00:43:07,502 --> 00:43:11,882 - Oh, Dios, mi .\n- Eso es lo que creo que es? 566 00:43:13,674 --> 00:43:16,302 - ¿Qué ha hecho la misma ?\n- Para embarazada, 567 00:43:16,469 --> 00:43:18,437 respirando su chakra anal. 568 00:43:20,556 --> 00:43:22,775 ¿Dónde debemos respirar aire puro? 569 00:43:22,934 --> 00:43:25,278 En su chakra anal. 570 00:43:33,152 --> 00:43:36,201 - ¿Qué es esto? - Sí. 571 00:43:38,991 --> 00:43:41,164 Sonido chinos son bolas. 572 00:43:42,286 --> 00:43:45,506 - Pero no suenan .\n- Por lo que se rompen. 573 00:43:46,457 --> 00:43:49,461 - Oh, sí. ¿Cómo encontró el paquete? 574 00:43:49,627 --> 00:43:51,379 - Muy interesante. - ¿Sí? 575 00:43:51,712 --> 00:43:55,012 Creo delicada. Querías saber cómo será? 576 00:43:55,341 --> 00:43:57,844 No, es que pedaladores tienen bolsas. 577 00:44:03,141 --> 00:44:04,893 No tengo ni idea. 578 00:44:05,226 --> 00:44:09,447 Un niño no puede tomar los cigarrillos \"Adiós, entonces lo haré.\" 579 00:44:09,772 --> 00:44:13,993 - Usted no tiene una pregunta normal, ?\n- Sí, yo ... eh ... 580 00:44:14,986 --> 00:44:18,536 Sí, así que ... ¿Por qué quieres ser madre ahora? 581 00:44:18,865 --> 00:44:23,245 Tengo 34 años de edad. Es una buena edad. 582 00:44:23,578 --> 00:44:26,127 Tengo un buen trabajo, una relación sólida. 583 00:44:26,455 --> 00:44:29,834 Quiero más de un hijo. Esto puede no funcionar después. 584 00:44:30,960 --> 00:44:33,839 ... No funciona. 585 00:44:34,172 --> 00:44:38,643 Sí ¿Y cómo quieres llevar un niño. y tener una carrera juntos? 586 00:44:38,968 --> 00:44:41,096 Al igual que todas las mujeres que trabajan? 587 00:44:41,429 --> 00:44:45,479 Sigo trabajando y de terceros una niñera o preguntar a los abuelos. 588 00:44:45,641 --> 00:44:48,235 - Una niñera ?\n- Sí. 589 00:44:48,561 --> 00:44:51,235 Conozca la película \"La mano acariciando la Cuna\"? 590 00:44:51,564 --> 00:44:54,989 - Hay niñera amamanta al niño en secreto .\n- Y que el permiso hombre. 591 00:44:55,318 --> 00:44:57,867 - Y él quiere matar a la madre. Derecho? - Exactamente. 592 00:44:58,196 --> 00:45:03,168 Estás loco? Es sólo una película. ¿Por qué entonces quedará sin niñera? 593 00:45:04,493 --> 00:45:07,542 ¿Qué haría usted? Ya padre? 594 00:45:07,872 --> 00:45:10,375 - No, todavía no. - Ah, sí. 595 00:45:10,708 --> 00:45:14,838 Pero me gustaría tener una licencia de los padres para pasar más tiempo con el niño. 596 00:45:15,171 --> 00:45:19,267 Por supuesto. Usted no tenga miedo de perder sus puestos de trabajo? 597 00:45:19,592 --> 00:45:24,268 Claro, pero si se puede pasar la forma del tiempo más eficiente que su propio hijo? 598 00:45:25,306 --> 00:45:27,809 Bueno, el tiempo está para arriba. Sólo una pregunta más. 599 00:45:28,893 --> 00:45:31,066 Bueno, eh ... 600 00:45:35,066 --> 00:45:37,239 ¿Cuál es su sueño de felicidad? 601 00:45:42,490 --> 00:45:45,915 Tengo un sueño. 602 00:45:46,077 --> 00:45:50,048 Siéntate a mi marido, yo y nuestro hijo en el sofá y el juego. 603 00:45:51,165 --> 00:45:56,843 Y luego hacer que mi marido y yo y ... me mira y uh ... 604 00:45:59,382 --> 00:46:02,135 en sus ojos, veo que estoy vivo. 605 00:46:06,514 --> 00:46:09,563 Y lo hicimos bien. 606 00:46:13,271 --> 00:46:17,196 Y ... su mayor temor de la maternidad, de ser madre? 607 00:46:17,525 --> 00:46:21,120 Tienes que ir a solas con su hijo. Sería chupar. 608 00:46:21,445 --> 00:46:24,119 - Sí ... - Bueno, eso es suficiente. Deberiamos ir. 609 00:46:24,448 --> 00:46:27,167 Oh, lo siento tanto ... eh, está bien. 610 00:46:28,953 --> 00:46:31,832 Sí, uh, así que ... adiós. 611 00:46:33,624 --> 00:46:35,752 Le pegó a él, ¿de acuerdo? 612 00:46:41,716 --> 00:46:43,093 Henne? 613 00:46:43,926 --> 00:46:46,600 Sorprende! Yo cociné. 614 00:46:46,929 --> 00:46:49,102 ¿En serio? Guay, piezas de pollo. 615 00:46:49,432 --> 00:46:51,526 Esto es franguinho dedos. 616 00:46:51,684 --> 00:46:54,608 - Una cerveza ?\n- No, yo tomé pastillas. 617 00:46:54,770 --> 00:46:57,774 - ¿Cómo fue la entrevista ?\n- Grande. 618 00:46:57,940 --> 00:46:59,988 - Es ?\n- Era ... Sí, así que ... 619 00:47:00,151 --> 00:47:02,119 Karsten, siéntate. 620 00:47:02,445 --> 00:47:06,416 Ni idea de cómo ser una madre pero ella quiere que me gustaría. 621 00:47:06,741 --> 00:47:09,836 No puedo esperar para escuchar la entrevista. 622 00:47:09,994 --> 00:47:12,964 - Henne, yo ... - Olvidé el suplemento. 623 00:47:15,458 --> 00:47:18,462 - Y cuando va a verla ?\n- Hm ... 624 00:47:19,670 --> 00:47:23,140 - Quizás no sea pronto .\n- Hay que verla de nuevo. 625 00:47:23,466 --> 00:47:25,093 Lo sé. 626 00:47:33,809 --> 00:47:37,234 El príncipe encuentra a la princesa en el baile. 627 00:47:37,563 --> 00:47:40,692 El nadador es un nadador en la piscina. 628 00:47:40,858 --> 00:47:43,577 - ¿Qué? - En la piscina, ¿sabes? 629 00:47:46,155 --> 00:47:48,123 Es una gran idea. 630 00:47:48,824 --> 00:47:51,953 - ¿Me prestas Leonie ?\n- ¿Qué quieres? 631 00:47:52,286 --> 00:47:55,506 Deseo Leonie ... Así Que ... 632 00:47:55,831 --> 00:47:58,550 Me gustaría ir a nadar con Leonie. 633 00:47:58,709 --> 00:48:02,304 - Felix, tenemos una piscina .\n- Pero sin agua. 634 00:48:03,005 --> 00:48:08,011 Quiero decir ... ¿Querías Pasé más tiempo con usted. 635 00:48:08,344 --> 00:48:12,269 - Y yo quiero. Quiero cambiar. - Pero por favor, no lo hagas hoy. 636 00:48:12,431 --> 00:48:16,106 Tenemos suficiente estrés debido a que el cuidador no tiene tiempo. 637 00:48:16,435 --> 00:48:18,733 - Debido a que Tom no llamó a .\n- Suficiente. 638 00:48:18,854 --> 00:48:21,323 Aunque sabía lo necesitamos. 639 00:48:21,482 --> 00:48:25,282 - Lo que nunca se olvida. - Yo incluso le recordé. 640 00:48:25,611 --> 00:48:27,409 - De alguna manera .\n- Claro. 641 00:48:27,738 --> 00:48:30,491 - Por supuesto que no. - Pero para usted no importa. 642 00:48:30,825 --> 00:48:34,170 ¿Crees que no me agrada cuando te ves bien? 643 00:48:34,328 --> 00:48:38,708 - Eso dice el Sr. T ?\n- \"Mr. T\". 644 00:48:39,041 --> 00:48:42,716 La pieza es un asesino pasión! - Usted es un asesino de la pasión! 645 00:48:42,878 --> 00:48:45,222 - Tom! Honestamente. - Eso es verdad. 646 00:48:45,548 --> 00:48:48,097 Lo siento. 647 00:48:49,301 --> 00:48:51,178 Muchas gracias. 648 00:48:51,345 --> 00:48:56,442 No quiero interferir, pero si necesita una niñera ... 649 00:48:56,600 --> 00:49:00,696 Podría quedarme esta noche, si quieres. 650 00:49:03,774 --> 00:49:05,822 - ¿Hablas en serio? - Sí. 651 00:49:06,152 --> 00:49:08,701 Y antes de ir a nadar con Leonie. 652 00:49:10,906 --> 00:49:13,455 Vamos, eh, dame una oportunidad, ¿de acuerdo? 653 00:49:25,754 --> 00:49:28,223 Muy bien, tío Félix? 654 00:49:28,841 --> 00:49:31,390 - ¿Por favor? - Está todo bien? 655 00:49:32,428 --> 00:49:36,558 - Sí, estoy buscando un lugar libre .\n- Ok. 656 00:49:37,641 --> 00:49:39,393 Muggle! 657 00:49:39,727 --> 00:49:41,946 - El primero recoge un helado !\n- ¡Dos! 658 00:49:44,565 --> 00:49:46,784 T-hu! 659 00:49:50,696 --> 00:49:53,666 - Que es eso? Venga. - No, yo no confío en mí mismo. 660 00:49:55,075 --> 00:49:58,079 Usted puede tomar un. Yo no lo hago. - ¿No es cierto? 661 00:49:58,412 --> 00:49:59,538 No. 662 00:49:59,872 --> 00:50:03,126 Eso sería ridículo. 663 00:50:05,836 --> 00:50:09,716 Así que presta atención. Empaca, ponte de rodillas ... 664 00:50:10,049 --> 00:50:14,805 Justin Bieber es el ahogamiento. Tendrá que guardar Justin. 665 00:50:15,971 --> 00:50:18,941 - Uh ... Vamos, riesgo .\n- No puedo hacer eso. 666 00:50:19,099 --> 00:50:21,898 Por supuesto. Te abrazo y te dispararé. 667 00:50:22,061 --> 00:50:24,735 - Y uno, dos, tres. Y ... - ¡Ah! 668 00:50:25,064 --> 00:50:28,409 Hey! Usted puede ir \"compras cabezas.\" 669 00:50:29,985 --> 00:50:32,989 - Gran .\n- Genial, puedo \"ir compras cabezas.\" 670 00:50:33,155 --> 00:50:35,157 Usted agarra él. 671 00:50:35,491 --> 00:50:36,708 Bueno? 672 00:50:40,496 --> 00:50:43,170 - ¿Quién es el primero en la diapositiva .\n- Sí. 673 00:50:45,084 --> 00:50:47,678 Y uno, dos ... 674 00:50:48,003 --> 00:50:50,005 Y No! 675 00:50:50,172 --> 00:50:52,140 Sí, ja, ja! 676 00:50:52,925 --> 00:50:55,144 Mierda. 677 00:50:57,137 --> 00:50:59,139 Funk. Oh, no. 678 00:50:59,306 --> 00:51:00,774 Mierda. 679 00:51:01,725 --> 00:51:03,193 T-hu! 680 00:51:03,519 --> 00:51:04,771 T-hu! 681 00:51:05,896 --> 00:51:08,399 T-hu! 682 00:51:10,192 --> 00:51:12,615 Allá vamos! 683 00:51:13,946 --> 00:51:15,289 ¡Sí! 684 00:51:34,800 --> 00:51:36,802 UAH! 685 00:51:39,680 --> 00:51:41,523 Hola? 686 00:51:45,269 --> 00:51:49,240 - Me pareció tan divertido, el tío Félix .\n- Sí. 687 00:51:49,565 --> 00:51:51,909 - ¿Está usted en el dolor ?\n- ¿Por qué? 688 00:51:52,234 --> 00:51:54,703 - Se trata de una rigidez en el cuello. Yo te ayudaré. - Qué? 689 00:51:55,404 --> 00:51:57,782 Uh? Ah Ah ... 690 00:51:58,115 --> 00:52:00,538 ¿Qué? Usted sabe que por casualidad? 691 00:52:00,868 --> 00:52:03,838 - Yo tenía algo que ver con el deporte y médicos .\n- Qué? Oh Dios. 692 00:52:04,163 --> 00:52:05,961 - Me duele un poco. - Ok. 693 00:52:06,290 --> 00:52:08,918 Uno, dos, tres. 694 00:52:09,084 --> 00:52:10,631 ¡Ay! 695 00:52:10,794 --> 00:52:12,888 Mierda. Mi Dios. 696 00:52:13,797 --> 00:52:16,676 - Ir .\n- Tuve una rigidez en el cuello. 697 00:52:18,260 --> 00:52:20,763 Gracias, sí? 698 00:52:20,929 --> 00:52:23,523 - ¿Puedo acompañar ?\n- Con gusto. 699 00:52:23,849 --> 00:52:27,228 Lo sentimos, no, yo no conduzco un coche. Fuimos en bicicleta. 700 00:52:27,394 --> 00:52:29,488 - Ok .\n- ¿Puedo tomar el tuyo? 701 00:52:29,647 --> 00:52:33,322 - ¿Sí? ¿Quieres ver un poco? - Sí, por supuesto. 702 00:52:37,488 --> 00:52:40,537 Sí, Jessie? 703 00:52:40,866 --> 00:52:44,291 Tenemos que movernos la entrevista con Sebastian Vettel. 704 00:52:44,453 --> 00:52:46,421 - Puede estar en 17 ?\n- A los 17 años? 705 00:52:46,747 --> 00:52:48,966 Sí, después no. 706 00:52:49,291 --> 00:52:52,921 La agenda que no nos da otra fecha. 707 00:52:53,212 --> 00:52:55,840 - Hasta 16 am en Berlín .\n- Genial, cerrado. 708 00:52:59,093 --> 00:53:02,097 - ¿Es usted un idiota ?\n- Leonie. 709 00:53:02,429 --> 00:53:04,898 - Mierda .\n- Salga de la carretera. 710 00:53:05,057 --> 00:53:07,731 Pare, pare, pare! 711 00:53:09,103 --> 00:53:12,607 - ¿Qué estás haciendo? - Yo sólo quería hacer una foto. 712 00:53:12,940 --> 00:53:15,159 Lo siento, yo estaba en el teléfono. 713 00:53:15,818 --> 00:53:19,072 Y una llamada es más importante que un niño? 714 00:53:19,238 --> 00:53:21,457 - No .\n- Yo sólo quería obtener la imagen. 715 00:53:21,782 --> 00:53:25,161 Vamos, nos vamos. Buena suerte con la búsqueda de la niñera. 716 00:53:25,327 --> 00:53:29,377 - Sus padres me golpeó en el culo .\n- No se lo digas culo. 717 00:53:29,707 --> 00:53:34,087 Para que nada puede. Un duente verde no existe. 718 00:53:44,513 --> 00:53:46,481 Todo Está Bien? 719 00:53:50,269 --> 00:53:52,647 Creo que no voy a estar una buena madre. 720 00:53:53,731 --> 00:53:56,610 Qué? Tonterías. Como se dice eso? 721 00:53:56,942 --> 00:54:01,948 Lo que me pasó hoy. Que debo cuidar de una niña ... 722 00:54:02,281 --> 00:54:05,956 - Vi a mis llaves del coche ?\n- En el bolsillo de su camisa? 723 00:54:06,118 --> 00:54:11,045 - No, yo la vi, ella ... - Ralph, casi había terminado. 724 00:54:11,373 --> 00:54:14,798 Porque yo estaba en el teléfono debido entrevista Vettel. 725 00:54:14,960 --> 00:54:18,681 - Hoy puede ser tarde otra vez .\n- Estás escuchando? 726 00:54:19,590 --> 00:54:21,558 Sí, por supuesto. 727 00:54:23,218 --> 00:54:26,347 Cariño, te preocupas demasiado. 728 00:54:29,892 --> 00:54:32,645 Hacer las maletas ya. Hm? 729 00:54:32,978 --> 00:54:36,027 Una entrevista con Vettel ... No es más que una persona. 730 00:54:44,406 --> 00:54:48,661 Usted ... es ... mejor periodista deportivo ... ... 731 00:54:48,994 --> 00:54:50,837 del mundo! 732 00:54:51,580 --> 00:54:53,582 Te amo! 733 00:55:04,218 --> 00:55:07,313 Uah, puaj. Y ¿estás listo? 734 00:55:07,471 --> 00:55:10,600 Estará listo cuando la piel se pegan entre sí. 735 00:55:10,933 --> 00:55:14,187 Aquí. Son \"al dente\". Tenga cuidado, entonces. Pruébalo. 736 00:55:15,771 --> 00:55:17,739 O la punta. 737 00:55:17,898 --> 00:55:20,902 - Genial. Voy a mostrar papá. - No, mejor no. 738 00:55:21,068 --> 00:55:24,288 Por favor, espera un minuto. Hola? 739 00:55:24,613 --> 00:55:26,991 Aquí es Maren Heinze. Estoy llamando ... 740 00:55:27,324 --> 00:55:31,295 Uh, significó Lo siento por lo que pasó. 741 00:55:31,620 --> 00:55:33,497 Y ... 742 00:55:33,664 --> 00:55:35,666 Yo sólo eh ... 743 00:55:35,833 --> 00:55:38,882 Sí, no le presté atención y fue mi culpa. 744 00:55:39,211 --> 00:55:40,383 Verdad. 745 00:55:41,588 --> 00:55:46,264 En realidad, yo estoy llamando preguntar si Leonie va bien. 746 00:55:46,426 --> 00:55:49,600 - Sí, Leonie va bien. - ¿Es mamá? 747 00:55:49,930 --> 00:55:52,479 No, es la piscina de la mujer. 748 00:55:52,808 --> 00:55:55,812 - Ella viene para el almuerzo? Por favor. - Sin sentido. No. 749 00:55:56,144 --> 00:56:00,194 ¿Hay algo que yo pudiera hacer para hacer la paz? 750 00:56:00,357 --> 00:56:03,907 Si usted puede hacer una buena salsa, así que ... uh ... 751 00:56:04,236 --> 00:56:06,113 Puedo. 752 00:56:08,991 --> 00:56:12,245 (\"Las lágrimas caerán\" por Ricky Dean Howard) 753 00:56:15,789 --> 00:56:17,382 - Hey .\n- Hola. 754 00:56:17,708 --> 00:56:21,554 Tengo una mejor salsa cosa. Happy Meal en lugar de pasta. 755 00:56:21,712 --> 00:56:24,090 - Happy Meals ... - Los niños les gusta. 756 00:56:24,423 --> 00:56:27,472 - Si supieras ... - Genial, Happy Meal! 757 00:56:27,801 --> 00:56:30,930 - Son incluso el mejor .\n- Nosotros nos vamos a tratar como \"usted\"? 758 00:56:31,722 --> 00:56:33,941 Por supuesto, estoy Leonie. 759 00:56:34,266 --> 00:56:35,893 Maren. 760 00:56:36,226 --> 00:56:38,228 Benvinda. 761 00:56:42,024 --> 00:56:44,948 Mamá, ¿comer chocolate? 762 00:56:45,277 --> 00:56:49,657 - No, usted comió suficientes dulces .\n- A continuación, le pido a papá. Papá? 763 00:56:49,990 --> 00:56:52,618 Cuando mamá dice que no, Esto significa \"no\". 764 00:56:52,951 --> 00:56:57,752 - Hola? Esta es democrático? - Ok, una pieza no puede hacer daño. 765 00:56:58,081 --> 00:57:02,507 - Ah. Nunca he oído hablar de la diabetes? - La diabetes en los erizos? 766 00:57:02,836 --> 00:57:05,840 Nada más. Ella ha cepillado los dientes. 767 00:57:06,173 --> 00:57:08,471 - Hm ... Gum Ball ?\n- No. 768 00:57:08,634 --> 00:57:11,103 - Hm ... Salad ?\n- No. 769 00:57:11,428 --> 00:57:13,430 Lo siento. 770 00:57:14,306 --> 00:57:17,776 - Usted es rigurosa .\n- Sí, los niños necesitan reglas. 771 00:57:17,935 --> 00:57:21,235 - Puedo ver TV enquando usted discute ?\n- No discutimos. 772 00:57:21,563 --> 00:57:23,907 - A continuación, .\n- Bueno, se puede ver la televisión. 773 00:57:24,232 --> 00:57:27,281 ¿Qué estás haciendo ahora? Pequeño debería ir a la cama. 774 00:57:27,611 --> 00:57:31,661 - Maren dijo ok .\n- La muñeca Maren dijo bien. 775 00:57:31,823 --> 00:57:34,417 Ahora estoy comiendo chocolate. 776 00:57:34,743 --> 00:57:37,917 Entonces cepillar mis dientes y puedo ver la televisión, ¿no? 777 00:57:39,539 --> 00:57:41,337 No. 778 00:58:05,899 --> 00:58:07,401 Uh ... 779 00:58:07,567 --> 00:58:10,070 Dormir, los niños, el sueño 780 00:58:10,404 --> 00:58:13,032 La madre guardo las ovejas 781 00:58:13,365 --> 00:58:16,244 no puedo texto No, no, no ... 782 00:58:16,410 --> 00:58:18,833 Dubi Dubi Dubi ... Oh. 783 00:58:18,996 --> 00:58:22,921 - Sonhozinho .\n-. Dormir, los niños, el sueño 784 00:58:39,016 --> 00:58:42,020 A. 785 00:58:42,519 --> 00:58:43,987 Dos. 786 00:58:45,731 --> 00:58:47,904 Psit. ¡Mierda! 787 00:58:48,066 --> 00:58:50,285 Verde nuevo a estrenar! 788 00:59:27,314 --> 00:59:30,944 \"... Celebraron una fiesta magnífica boda 789 00:59:31,109 --> 00:59:34,704 para el que todo el pueblo del reino Fueron invitados. 790 00:59:35,030 --> 00:59:38,625 Y si ellos no murieron, entonces todavía vivo \". 791 00:59:38,784 --> 00:59:42,539 - Usted es también una madre ?\n- Todavía no, pero pronto. 792 00:59:42,704 --> 00:59:46,959 - Es cierto, Felix será un padre ?\n- No, Ralph será un padre. 793 00:59:47,584 --> 00:59:50,588 - ¿Quién es el Ralph ?\n- Este es mi novio. 794 00:59:50,754 --> 00:59:54,850 - ¿Y por qué estás aquí ?\n- Es una buena pregunta. 795 00:59:55,175 --> 00:59:57,724 - Podrías venir más seguido. - Me gustaría. 796 00:59:58,053 --> 01:00:03,184 - Pero ahora tienes que ir a dormir. - Voluntad de mañana asisten mi presentación? 797 01:00:03,517 --> 01:00:06,646 - ¿Tiene una presentación ?\n- Sí, yo juego una cazuela. 798 01:00:06,978 --> 01:00:10,027 Pero me temo olvidar mis líneas. 799 01:00:10,190 --> 01:00:13,615 Si usted está allí, seguramente No olvidaré. Por favor. 800 01:00:13,944 --> 01:00:17,289 - Así que tengo que ir. - Sería tan genial! 801 01:00:17,614 --> 01:00:21,460 Vamos a ver lo que puede hacer. Buenas noches cariño. 802 01:00:21,785 --> 01:00:23,412 - Maren ?\n- Qué? 803 01:00:23,578 --> 01:00:25,455 Aquí, quiero darte. 804 01:00:25,789 --> 01:00:29,384 Por cierto, le gusta ver la televisión comer chocolate. 805 01:00:29,709 --> 01:00:32,053 Muchas gracias. Me haré cargo de ello. 806 01:00:34,256 --> 01:00:36,930 - Buenas tardes. - Buenas noches. 807 01:00:37,092 --> 01:00:39,811 - Dormir bien y dulces sueños .\n- Mm. 808 01:00:51,022 --> 01:00:55,118 Sus hijos son tan hermosas que Te hacen completamente feliz. 809 01:00:55,277 --> 01:00:56,779 A veces. 810 01:00:56,945 --> 01:00:59,494 - ¿Cuánto tiempo ?\n- Seis meses. 811 01:00:59,656 --> 01:01:04,082 Oh Dios. Muy afortunado. Es tan emocionante. 812 01:01:04,244 --> 01:01:06,372 Usted, para mí me dolía mucho. 813 01:01:06,538 --> 01:01:09,462 No sólo el primero, pero en absoluto. 814 01:01:09,791 --> 01:01:14,388 Digamos, usted puede poner la ropa vestirse como presentador? 815 01:01:14,546 --> 01:01:16,674 - A veces, .\n- Genial. 816 01:01:17,549 --> 01:01:19,392 Sí ... 817 01:01:19,718 --> 01:01:21,720 - Está bien, así que ... - Si adios. 818 01:01:23,805 --> 01:01:27,230 - Está bien, está bien. - Adiós. 819 01:01:27,559 --> 01:01:30,028 - Adiós .\n- Fue un placer conocerte. 820 01:01:30,187 --> 01:01:32,906 - Fue un placer para mí. - Gracias de nuevo. 821 01:01:33,231 --> 01:01:36,235 Tú los trajiste sin decirnos. 822 01:01:36,568 --> 01:01:39,242 - Fue mi culpa. - Está bien. 823 01:01:39,571 --> 01:01:41,494 Adiós. 824 01:01:41,656 --> 01:01:44,284 Gracias por hacer esto por nosotros. 825 01:01:45,035 --> 01:01:48,380 - Lo hiciste bien. - Gracias. 826 01:01:49,664 --> 01:01:52,759 No me refiero a la niñera. 827 01:01:53,084 --> 01:01:56,304 - ¿Cómo va a ser ?\n- No tengo ni idea. 828 01:02:16,733 --> 01:02:19,236 Maren Heinze me dio un abrazo. 829 01:02:27,702 --> 01:02:31,206 - Hey, la puerta estaba cerrada. - Oh, lo siento. 830 01:02:36,127 --> 01:02:39,347 Hice preguntas a su novio de Maren. 831 01:02:39,506 --> 01:02:42,555 ¿Hay algo malo. Ha crecido lóbulo de la oreja. 832 01:02:42,717 --> 01:02:45,220 - ¿Sabes lo que dijo la abuela ?\n- No que? 833 01:02:45,387 --> 01:02:48,391 \"Tenga cuidado con las marcas.\" Eso es todo lo que digo. 834 01:02:48,556 --> 01:02:52,026 Ya sabes ... Más información este no va a hablar. 835 01:02:57,232 --> 01:02:58,825 Felix? 836 01:02:58,984 --> 01:03:00,486 Felix! 837 01:03:01,236 --> 01:03:03,910 Esto es malo. Karsten! 838 01:03:04,072 --> 01:03:07,042 - Necesito tu ayuda! 839 01:03:08,201 --> 01:03:10,545 - No viene .\n- Por supuesto que lo es. 840 01:03:10,704 --> 01:03:13,423 ¿Por qué? Ella tiene un marido y dará a luz un hijo. 841 01:03:13,581 --> 01:03:17,506 Ellos fueron el Banco de Semen porque Ellos querían un donante anónimo. 842 01:03:17,669 --> 01:03:20,263 ¿Qué quieres? Vacaciones en el Club Mediterranee? 843 01:03:20,422 --> 01:03:23,426 - Tal vez ella levante la cultura ?\n- Lo siento. 844 01:03:23,591 --> 01:03:26,765 - Nos quedamos atrapados en el tráfico .\n- Atrapado en el trafico. 845 01:03:27,095 --> 01:03:29,974 - Mapas .\n- Estoy tan emocionada. 846 01:03:30,140 --> 01:03:32,939 - Vienen .\n- Maren también? 847 01:03:33,101 --> 01:03:35,103 - Sí. ​​\n- Nunca. 848 01:03:35,270 --> 01:03:37,989 - El examen es de Neymar .\n- ¿En serio? 849 01:03:38,148 --> 01:03:40,071 Y Messi. 850 01:03:40,400 --> 01:03:43,449 Neymar dijo que 851 01: 03: 47,615 --> 01: 03: 49,617 Hey. 852 01: 03: 51,578 --> 01: 03: 54,377 Eso es frío. 853 01: 03: 54,539 --> 01: 03: 58,260 Oh, hombre, esto es genial. 854 01: 03: 58,960 --> 01: 04: 01,804 Está viniendo. Mira, ahí está. 855 01: 04: 02,130 --> 01: 04: 05,009 Mover ... o te agitado. 856 01: 04: 05,342 --> 01: 04: 07,344 Lo siento. 857 01: 04: 07,510 --> 01: 04: 11,185 - Perdí Leonie? - No, ella no estaba allí. 858 01: 04: 11,514 --> 01: 04: 13,937 - Shake. Agite. - Hey. Hey. 859 01: 04: 14,100 --> 01: 04: 16,353 - ¿Dónde está ella? - Ven pronto. 860 01: 04: 16,686 --> 01: 04: 19,735 El huevo dice "huevo". 861 01: 04: 20,065 --> 01: 04: 22,193 Y para cosechar dice "sacudir". 862 01: 04: 22,525 --> 01: 04: 25,153 Creo que es acerca de la vida y la muerte. 863 01: 04: 40,043 --> 01: 04: 42,011 Criadora. Criadora. 864 01: 04: 42,337 --> 01: 04: 44,010 UU! 865 01: 04: 48,718 --> 01: 04: 51,892 Uuu! Mi hija! La cazuela es mi hija. 866 01: 04: 52,222 --> 01: 04: 55,066 Leonie, su madre está sentada aquí, ¿de acuerdo? 867 01: 05: 02,023 --> 01: 05: 05,698 - Hasta pronto, espero. - Sí puede ser. 868 01: 05: 05,860 --> 01: 05: 09,330 - Adiós. - Sí, gracias. Nos vemos pronto. 869 01: 05: 11,491 --> 01: 05: 14,335 - Adiós a usted. - Adiós. 870 01: 05: 14,661 --> 01: 05: 17,756 - Criadora, incubadora. - No llores tanto. 871 01: 05: 17,914 --> 01: 05: 20,292 Mira la calle ... 872 01: 05: 23,461 --> 01: 05: 27,011 - Usted tiene grandes amigos. - Gracias. 873 01: 05: 27,173 --> 01: 05: 31,223 - Uh, era bueno. - También me sentí bien. 874 01: 05: 33,221 --> 01: 05: 36,896 - Taxi por Heinze? - Sí, yo soy yo. 875 01: 05: 39,185 --> 01: 05: 41,779 Puedo participar con? 876 01: 05: 45,567 --> 01: 05: 46,944 Por supuesto. 877 01: 05: 47,986 --> 01: 05: 49,363 De Acuerdo. 878 01: 06: 41,289 --> 01: 06: 44,714 - ¿A dónde vas? - Uh, por primera vez en ... 879 01: 06: 50,173 --> 01: 06: 52,926 Espere. Donde vives? 880 01: 06: 55,094 --> 01: 06: 57,472 Félix, salir. 881 01: 06: 57,639 --> 01: 06: 59,607 ¡Fuera, por favor. 882 01: 07: 09,400 --> 01: 07: 13,075 - Está todo bien? - Mierda, no lo es, lo siento. 883 01: 07: 13,404 --> 01: 07: 15,953 - ¿Podemos dejar? Claro, vamos. 884 01: 07: 16,282 --> 01: 07: 17,909 Hola? 885 01: 07: 23,289 --> 01: 07: 25,291 Mi novia ... 886 01: 07: 29,254 --> 01: 07: 32,258 Sí, Lisa estaba embarazada y uh ... 887 01: 07: 36,803 --> 01: 07: 41,684 Yo estaba tan feliz de ser padre y al momento siguiente todo había terminado. 888 01: 07: 42,308 --> 01: 07: 44,310 Por todas partes. 889 01: 07: 48,982 --> 01: 07: 50,484 Pero ... 890 01: 07: 54,279 --> 01: 07: 56,407 Lo siento. 891 01: 07: 57,657 --> 01: 07: 59,159 Sí. 892 01: 08: 01,619 --> 01: 08: 06,090 Me pregunto por qué no enganchado a la primera marcha, o ... 893 01: 08: 14,257 --> 01: 08: 18,012 De todos modos, ya no lo hago Me acerqué más a un coche. 894 01: 08: 27,020 --> 01: 08: 30,069 ¿Quieres dar un paseo? 895 01: 08: 32,775 --> 01: 08: 34,777 Ven. 896 01: 08: 34,944 --> 01: 08: 40,041 ("Home" de David Jonas, música indie-folk) 897 01: 08: 46,706 --> 01: 08: 51,132 ¿Por qué no tenemos tiempo para lo que es realmente importante para nosotros? 898 01: 08: 51,294 --> 01: 08: 53,296 No tengo ni idea. 899 01: 08: 53,463 --> 01: 08: 57,184 Debido a que tenemos miedo de perder algo más importante? 900 01: 08: 57,342 --> 01: 09: 00,095 ¿Sabes lo que realmente Me asuste? 901 01: 09: 00,428 --> 01: 09: 03,853 Estoy muy asustado no ser una buena madre. 902 01: 09: 06,142 --> 01: 09: 08,941 Será si yo no amo a mi hijo? 903 01: 09: 09,103 --> 01: 09: 12,903 O si cometo un error no se puede deshacer? 904 01: 09: 13,232 --> 01: 09: 18,910 Hice mal con Leonie. ¿Y si lo hice. 905 01: 09: 19,072 --> 01: 09: 21,871 Pero no es así. Mira: 906 01: 09: 22,200 --> 01: 09: 26,000 Ayer pones tres hijos en la cama y todo lo que todavía están vivos. 907 01: 09: 39,217 --> 01: 09: 40,844 Mm. 908 01: 09: 47,308 --> 01: 09: 48,810 Hm. 909 01: 09: 50,228 --> 01: 09: 52,196 Tú eres uno de ellos? 910 01: 09: 52,355 --> 01: 09: 57,202 Si las mujeres buscan su alimento, por eso ellos saben mejor? 911 01: 09: 57,527 --> 01: 10: 01,452 Así que uno debe hablar: "Mm, oh!" 912 01: 10: 01,614 --> 01: 10: 05,869 "Es tan delicioso. Pedí el mejor. " 913 01: 10: 06,035 --> 01: 10: 08,083 Tú eres uno de ellos? 914 01: 10: 18,673 --> 01: 10: 21,017 Oh, detengo, yo vivo aquí. 915 01: 10: 26,431 --> 01: 10: 28,525 - Gracias. - Gracias. 916 01: 10: 28,683 --> 01: 10: 30,685 - Aquí es para usted. - Gracias. 917 01: 10: 30,852 --> 01: 10: 33,480 - Ir a la puerta? - Con gusto. 918 01: 10: 33,813 --> 01: 10: 37,534 Se veía como un osito de peluche tan antigua, si nos volvemos adentro hacia afuera. 919 01: 10: 37,692 --> 01: 10: 40,445 Así que cuando se frena, este "Eeeh", ¿verdad? 920 01: 10: 43,448 --> 01: 10: 44,916 Sí. 921 01: 10: 45,241 --> 01: 10: 47,869 Sí. Yo vivo aquí. 922 01: 10: 48,202 --> 01: 10: 49,704 Wow. 923 01: 10: 52,331 --> 01: 10: 54,800 - Tuve un gran día. - Sí. 924 01: 10: 54,959 --> 01: 10: 57,462 Fue una velada muy agradable. Muchas gracias. 925 01: 10: 57,795 --> 01: 11: 01,299 - Y, uh, tener buen cuidado de usted. - Yo me encargo. 926 01: 11: 04,302 --> 01: 11: 07,021 Así uh ... 927 01: 11: 08,765 --> 01: 11: 11,769 ¿Cuándo recibiré la revisión de la entrevista? 928 01: 11: 13,186 --> 01: 11: 15,314 La entrevista? 929 01: 11: 15,646 --> 01: 11: 19,196 - Eso es un poco difícil porque ... - ¿Sí? 930 01: 11: 21,486 --> 01: 11: 24,456 Mira, yo quería decirte ... 931 01: 11: 24,781 --> 01: 11: 26,875 Soy ... 932 01: 11: 34,499 --> 01: 11: 37,218 Este es mi novio Ralph. 933 01: 11: 38,002 --> 01: 11: 42,473 Uh ... Cariño, ¿dónde has estado? Traté de llamar a su frecuencia. 934 01: 11: 42,799 --> 01: 11: 45,348 Yo estaba en el teatro, con su ahijada. 935 01: 11: 45,676 --> 01: 11: 48,680 - Ya te dije sobre él. - Ah. 936 01: 11: 48,846 --> 01: 11: 51,440 - Así que usted es uh ... uh ... aquí - Félix. Hola. 937 01: 11: 51,766 --> 01: 11: 53,018 Félix. 938 01: 11: 53,351 --> 01: 11: 56,821 Grande. Gracias por traer casa querida. 939 01: 11: 58,064 --> 01: 12: 00,066 - Buenas noches. - Buenas noches. 940 01: 12: 00,233 --> 01: 12: 03,533 - Hombre, Ralph! - ¿De dónde lo conoces? 941 01: 12: 03,694 --> 01: 12: 08,120 - Por Jessie, que escribe para "GQ". - Escribe para "GQ"? 942 01: 12: 08,449 --> 01: 12: 11,623 - Usted condujo borracho? - No estoy borracho. 943 01: 12: 11,786 --> 01: 12: 14,039 Tome un taxi, que será un padre. 944 01: 12: 14,205 --> 01: 12: 18,085 Yo no más de 4 copas de vino. Tú no eres mi madre. 945 01: 12: 28,261 --> 01: 12: 30,639 - Henne? - Necesito tu ayuda. 946 01: 12: 30,972 --> 01: 12: 34,693 - ¿Por qué? Dónde está? - Con la policía. 947 01: 12: 35,476 --> 01: 12: 37,444 Oh hombre. 948 01: 12: 37,770 --> 01: 12: 40,865 - Henne? Aquí. Le dije que mi hermano lo haría. 949 01: 12: 41,023 --> 01: 12: 44,243 - Nunca dudamos de eso. - ¿Qué pasó? 950 01: 12: 44,402 --> 01: 12: 49,499 Necesito que hables sin falta. Karsten quería llevarlo al veterinario. 951 01:12:50,157 --> 01:12:53,206 Ya sabes, la gente es mala. 952 01:12:53,536 --> 01:12:56,756 pícaro y corrupto. 953 01:12:59,083 --> 01:13:03,179 encantado de ser un animal. Podía llorar de nuevo. 954 01:13:03,504 --> 01:13:07,225 (\"The Power Of Love\" de Jennifer Rush) 955 01:13:09,802 --> 01:13:11,679 ¿Me oyes? 956 01:13:12,430 --> 01:13:14,228 Karsten! 957 01:13:14,557 --> 01:13:18,278 Hey. ¿Sigues ahí? 958 01:13:19,145 --> 01:13:20,567 Hey! 959 01:13:24,901 --> 01:13:28,781 Henne, salir! - Hey, idiota, quedas quieto 960 01:13:33,326 --> 01:13:36,705 Hombre, yo estaba en pánico total. Karsten se ha ido, el coche se ha ido. 961 01:13:37,038 --> 01:13:39,461 - Fue un éxito .\n- También dicen. 962 01:13:39,624 --> 01:13:42,298 Pensé que se iba con el coche. 963 01:13:42,627 --> 01:13:45,301 - De lo contrario sería escapar de peatones .\n- Es ... 964 01:13:45,630 --> 01:13:49,134 No importa. Me fui a casa. Y sabes quién estaba allí? Karsten. 965 01:13:49,467 --> 01:13:52,141 Corrió a casa sola? 966 01:13:53,512 --> 01:13:55,355 Y luego ... 967 01:13:56,015 --> 01:14:00,020 - Aquí, viejo, mira esto. - Sr. Henrik Bender? 968 01:14:03,147 --> 01:14:05,149 Usted es policía ... 969 01:14:05,316 --> 01:14:07,364 o strippers? 970 01:14:08,110 --> 01:14:10,829 Nada que decir, nada que decir. 971 01:14:12,949 --> 01:14:14,451 Stripper. 972 01:14:14,784 --> 01:14:17,879 - Así es como .\n- Te traeré a cabo. 973 01:14:19,664 --> 01:14:22,668 - Sólo lo hice .\n- ¿Estás seguro? 974 01:14:22,833 --> 01:14:26,428 - Una de terror .\n- ¿Cómo que mi hermano fuera de aquí? 975 01:14:26,754 --> 01:14:30,133 Se puede ir en cualquier momento. Tenemos sus datos. Está bien. 976 01:14:32,093 --> 01:14:34,437 - No te van a arrestar a ?\n- No. 977 01:14:34,762 --> 01:14:38,642 - Al decir, yo era auténtica .\n- ¿Estás loco? 978 01:14:38,975 --> 01:14:41,444 Basta. Yo quería mostrarte. 979 01:14:43,437 --> 01:14:45,815 Ni siquiera estoy ingenua, ¿ok? 980 01:14:46,607 --> 01:14:49,702 Pero esto aquí ... supera todo. 981 01:14:50,027 --> 01:14:52,621 Para que usted pueda quitarme los zapatos, querida. 982 01:14:56,158 --> 01:15:00,584 - No puede ser verdad. - Y me pareció amable. 983 01:15:02,581 --> 01:15:05,004 Hola? 984 01:15:05,167 --> 01:15:08,717 Esto es Felix. ¿Estás solo? Necesito decirte algo. 985 01:15:08,879 --> 01:15:11,382 Bien. Ven aquí. 986 01:15:15,761 --> 01:15:19,982 Escucha, necesito un momento. Siéntase como en casa, ¿de acuerdo? 987 01:15:20,307 --> 01:15:21,934 De Acuerdo. 988 01:15:24,854 --> 01:15:28,154 Me alegro de que estés aquí. Pero no se ve tan bien. 989 01:15:29,984 --> 01:15:31,827 Mierda. 990 01:15:33,279 --> 01:15:35,373 Voy a empezar desde el principio. 991 01:15:35,531 --> 01:15:40,287 Por fin estoy embarazada ahora Ralph y yo queremos casarnos. 992 01:15:40,453 --> 01:15:44,299 Y entonces ... entonces a veces se hace cosas, ... 993 01:15:45,249 --> 01:15:49,004 Pero ahora, ya veo, Es un verdadero shock. 994 01:15:49,336 --> 01:15:53,136 - Mierda. Podía llorar. - Sí, me imagino. 995 01:15:53,299 --> 01:15:56,553 - ¿Has hablado con Ralph sobre este ?\n- ¿Estás loco? 996 01:15:56,719 --> 01:15:58,938 - No sabe .\n- Ok. 997 01:15:59,096 --> 01:16:03,727 No, los hombres probablemente También ellos no creen mucho. 998 01:16:03,893 --> 01:16:08,649 - O actuaría diferente acerca de .\n- Así que yo no podría, así creerlo. 999 01:16:08,981 --> 01:16:13,578 Si Ralph no sabía cómo apreciar usted, No sé tampoco. 1000 01:16:13,736 --> 01:16:16,740 - Oye, ¿dónde estás? - Aquí. 1001 01:16:18,240 --> 01:16:21,414 Y ¿cómo crees? 1002 01:16:25,498 --> 01:16:27,341 Uh ... 1003 01:16:27,958 --> 01:16:29,926 Es una mierda? Mierda, ¿verdad? 1004 01:16:30,795 --> 01:16:35,175 Sí Con el bucle .. El bucle no, no es así, ¿no? 1005 01:16:37,843 --> 01:16:39,971 - Wow. - Guau? 1006 01:16:40,304 --> 01:16:42,727 Me veo como un pastel. 1007 01:16:44,266 --> 01:16:48,692 O como un regalo de color blanco con un enorme arco en la parte superior. 1008 01:16:48,813 --> 01:16:50,781 Te ves genial. Pero ... 1009 01:16:55,027 --> 01:16:57,246 De Acuerdo. 1010 01:17:03,702 --> 01:17:06,706 Tal vez el bucle es un poco mucho. 1011 01:17:06,872 --> 01:17:09,295 - Puede llevarlo a ?\n- Puede ser. 1012 01:17:09,458 --> 01:17:11,756 - Can It .\n- ¿Quieres tomar? 1013 01:17:11,919 --> 01:17:14,388 - Ok, me retiro .\n- Ok. 1014 01:17:14,547 --> 01:17:16,675 Así uh ... 1015 01:17:22,221 --> 01:17:24,770 Pero ahora parece mi vientre bebé. 1016 01:17:29,562 --> 01:17:31,485 Te ves genial. 1017 01:17:34,650 --> 01:17:37,028 Siempre tiene el don de ti. 1018 01:17:38,237 --> 01:17:40,239 Sabes ... 1019 01:17:40,948 --> 01:17:43,667 esa es la forma en que originalmente ... 1020 01:17:43,826 --> 01:17:46,750 Así que hemos tenido más tiempo ... uh ... 1021 01:17:46,912 --> 01:17:50,587 Así que ya teníamos más tiempo ... Estoy empezando de nuevo. 1022 01:17:50,749 --> 01:17:54,504 Uh, planeamos la casamente, mucho antes de que nos conocimos. 1023 01:17:54,837 --> 01:17:59,638 Así que usted y ... mucho antes de que usted y yo nos conocimos. 1024 01:17:59,967 --> 01:18:03,517 Así que me compré el vestido hace mucho tiempo. 1025 01:18:03,679 --> 01:18:07,775 No podía recordar Derecha. Y eh ... sí. 1026 01:18:07,933 --> 01:18:09,435 YO ... 1027 01:18:14,398 --> 01:18:16,742 Bueno, por lo eh ... 1028 01:18:17,276 --> 01:18:20,701 Así que si quieres escuchar mi opinión, así que ... 1029 01:18:20,863 --> 01:18:23,161 Esa es una decisión para toda la vida. 1030 01:18:24,992 --> 01:18:28,246 Sí, eso es todo lo que siempre quise. 1031 01:18:28,579 --> 01:18:32,174 Así, la familia, los hijos, se casó. 1032 01:18:32,499 --> 01:18:35,969 Es mi sueño. Pero ... 1033 01:18:51,727 --> 01:18:55,197 Así que ... a veces hacemos cosas ilógica. 1034 01:18:55,356 --> 01:18:58,326 - Hormonas. - Hormonas. Sí, lo sé. 1035 01:18:58,651 --> 01:19:01,200 Maren, usted, me tienes que más tarde ... ¡Mierda! 1036 01:19:01,528 --> 01:19:03,906 Maren, esto trae mala suerte! 1037 01:19:04,240 --> 01:19:06,618 Vete? Uh? 1038 01:19:06,951 --> 01:19:09,625 - Hola .\n- No puede ser verdad. 1039 01:19:09,787 --> 01:19:11,835 - ¿Qué estás haciendo aquí? - Yo eh ... 1040 01:19:12,164 --> 01:19:15,043 - ¿Qué estás haciendo aquí? - ¿Tiene el compromiso de la partera. 1041 01:19:15,376 --> 01:19:18,220 - Oh, la consulta .\n- Mejor me voy. 1042 01:19:18,545 --> 01:19:21,139 Quédate aquí. Di lo que busca. 1043 01:19:21,465 --> 01:19:23,763 En mi casa. Me estás escuchando? Hey! 1044 01:19:24,093 --> 01:19:26,141 - Ok ... - ¡Hey! ¿Estás sordo? 1045 01:19:26,303 --> 01:19:30,558 Hey! No tengo idea de quién es usted. Pero no eres amigo de Jessie. 1046 01:19:30,891 --> 01:19:32,985 - Nunca dije .\n- Pero Maren. 1047 01:19:33,310 --> 01:19:36,029 ¿Sí? Ella mintió. Debido a que usted está haciendo trampa. 1048 01:19:37,106 --> 01:19:40,110 - Dámelo .\n- Si te casas, de continuar. 1049 01:19:40,442 --> 01:19:42,991 Olvídalo. Usted no me puede chantajear. 1050 01:19:43,320 --> 01:19:46,324 - Lo haré .\n-. No hagamos esto claro ahora. 1051 01:19:46,657 --> 01:19:51,163 Maren quiere casarse contigo. Este I Yo no destruyo sólo porque eres un idiota. 1052 01:19:52,746 --> 01:19:54,840 - Ralph! ¿Estás loco? - Entonces, ¿qué pasó? 1053 01:19:54,999 --> 01:19:58,344 Él se mete en nuestras vidas. Lo que él perdió aquí? 1054 01:19:59,962 --> 01:20:03,762 - Lo siento, es mi culpa. - Sí, maldita sea! 1055 01:20:04,091 --> 01:20:06,640 Manténgase alejado de mi esposa y mi hijo. 1056 01:20:06,969 --> 01:20:08,846 Ralph! 1057 01:20:09,013 --> 01:20:13,268 Está bien, todo bien. Hm? Muy bien, querida. 1058 01:20:17,646 --> 01:20:20,399 - Este es mi hijo. - Qué? 1059 01:20:20,733 --> 01:20:23,907 - Yo soy el dador de la \"Nueva Vida\" .\n- Qué? 1060 01:20:24,236 --> 01:20:26,614 Yo era estéril debido a un accidente. 1061 01:20:26,947 --> 01:20:30,247 Entonces descubrí que Maren Yo llevo a mi hijo. 1062 01:20:31,285 --> 01:20:35,961 Yo no me habría deslizado en su familia, pero ... sí. 1063 01:20:39,918 --> 01:20:42,137 Yo soy el padre de su hijo. 1064 01:20:52,806 --> 01:20:54,774 Sí, lo siento. 1065 01:21:01,982 --> 01:21:03,984 Es verdad? 1066 01:21:04,401 --> 01:21:06,199 No tengo ni idea. 1067 01:21:07,780 --> 01:21:10,875 Sabía que esto Fue una idea de mierda. 1068 01:21:40,687 --> 01:21:43,987 - Sé valiente .\n- ¡Ah! 1069 01:21:44,691 --> 01:21:47,490 Tan fácil como que vino adentro, no hacia fuera. 1070 01:21:47,820 --> 01:21:51,870 Tener otros ejercicios. Tal vez el mejor. Gabi venir. 1071 01:21:54,701 --> 01:21:57,045 Sí. 1072 01:22:00,582 --> 01:22:04,257 Tienes que hacer juntos. 1073 01:22:04,420 --> 01:22:07,970 Muéstrale que no está sola. 1074 01:22:08,298 --> 01:22:10,050 Uh! 1075 01:22:10,217 --> 01:22:14,563 Sí, usted lo hace grande. Va a ser un gran padre. 1076 01:22:14,888 --> 01:22:16,811 ¡Ah! 1077 01:22:17,141 --> 01:22:20,611 Oh hombre! No puedo hacer esto. Lo siento no puedo. 1078 01:22:20,769 --> 01:22:22,897 No seas así sucesivamente. 1079 01:22:23,230 --> 01:22:26,609 - Ayude a su hijo al mundo .\n- No es mío. 1080 01:22:26,942 --> 01:22:30,788 - En caso de dejar de todos modos. - También quería un hijo. 1081 01:22:31,113 --> 01:22:34,834 Pero yo! Alguien no es que cayó con un paracaídas! 1082 01:22:34,992 --> 01:22:38,997 - La inseminación fue su idea. - Tú no me diste resto. 1083 01:22:39,163 --> 01:22:41,666 Nuestra vida habría sido tan hermoso. 1084 01:22:41,832 --> 01:22:44,881 Ahora tenemos que cambiar pañales durante cuatro años. 1085 01:22:45,210 --> 01:22:47,212 - O sólo tres .\n- Si una niña. 1086 01:22:47,546 --> 01:22:52,393 - Ese es nuestro plan, nuestro sueño .\n- No, Maren. Es tu sueño, ¿verdad? 1087 01:22:52,551 --> 01:22:55,896 Pero si esto no funciona, Tienes que hacerlo bien. 1088 01:22:56,054 --> 01:22:59,274 Yo sé que no es fácil. Pero nosotros lo creamos. 1089 01:22:59,433 --> 01:23:02,733 - Lo hemos hecho muy mal. - Qué quieres decir? 1090 01:23:03,061 --> 01:23:06,156 Que a su vez constantemente alrededor de la paternidad biológica. 1091 01:23:06,982 --> 01:23:09,280 Y Cojo con mi asistente. 1092 01:23:10,277 --> 01:23:13,247 - Haz lo ?\n- Transo con mi asistente. 1093 01:23:17,910 --> 01:23:19,912 Lo sentimos, Maren. 1094 01:23:20,662 --> 01:23:23,040 Creo que ya no te quiero. 1095 01:23:24,833 --> 01:23:26,005 Sí. 1096 01:23:26,335 --> 01:23:30,260 Será mejor que nos vayamos. Mejor ahora que más tarde. 1097 01:23:30,589 --> 01:23:34,093 Demasiado tarde? Es demasiado tarde, estoy embarazada! 1098 01:23:34,426 --> 01:23:36,428 Pero no yo. 1099 01:23:37,721 --> 01:23:39,314 Hey! 1100 01:23:40,849 --> 01:23:44,399 También hay posiciones que se pueden hacer sin pareja. 1101 01:23:44,561 --> 01:23:46,359 El perro. 1102 01:23:53,779 --> 01:23:55,622 Uh, ella se había ido. 1103 01:23:58,158 --> 01:24:00,206 Ven, vamos a echar un café. 1104 01:24:09,002 --> 01:24:13,553 (\"Ejecución\" por Jonas David Música Indie-Folk) 1105 01:24:27,771 --> 01:24:30,741 Debería estar feliz de que usted es el padre. 1106 01:24:30,899 --> 01:24:33,994 Te ves bien, Atlético, sin machismo ... 1107 01:24:34,152 --> 01:24:36,655 Wow, ¿viste eso? 1108 01:24:36,989 --> 01:24:39,333 Todavía chupa rocas. 1109 01:24:39,658 --> 01:24:41,956 Bueno, usted no tiene dinero ni trabajan, pero ... 1110 01:24:42,119 --> 01:24:44,747 - Usted debe unirse a mí. - Lo hago. 1111 01:24:44,913 --> 01:24:46,790 Tom! 1112 01:24:47,124 --> 01:24:50,754 ¡Sí! Ves eso? Una barra de pan. 1113 01:24:50,919 --> 01:24:55,220 Tengo que decirte algo. Espera. Maren Heinze separado. 1114 01:24:55,382 --> 01:24:57,510 - ¿Qué? - Felix, ¿qué estás haciendo ... 1115 01:24:57,676 --> 01:25:00,395 - Oye, bebió algo ?\n- No. 1116 01:25:00,554 --> 01:25:03,057 - Uh, ¿cómo separar ?\n- Dio recta en la radio. 1117 01:25:03,390 --> 01:25:06,894 Tom es un desastre total. Detente ahora. 1118 01:25:07,227 --> 01:25:10,151 - Adiós .\n- Y lo que escribo en el informe? 1119 01:25:27,623 --> 01:25:31,423 Maren, escucha, esto Felix No es en el \"GQ\". 1120 01:25:31,585 --> 01:25:36,216 No conocen a nadie, ¿eh? Sí. Te lo dije. 1121 01:25:36,381 --> 01:25:39,851 Lo dije. Puso las preguntas de manera divertida. 1122 01:25:52,522 --> 01:25:54,866 Maren? Quería llamar ahora. 1123 01:25:55,025 --> 01:25:59,701 Voy a Parisius. Quiero saber si el niño es suyo. Vamos. 1124 01:26:02,949 --> 01:26:04,576 Mierda. 1125 01:26:05,452 --> 01:26:07,875 Sra Heinze, Bender. 1126 01:26:08,038 --> 01:26:11,383 Me veo en la obligación de mantener la confidencialidad. 1127 01:26:11,708 --> 01:26:14,211 Pero ya que ambos Están sentados en frente de mí, 1128 01:26:14,378 --> 01:26:19,100 y que la cuestión de la confidencialidad es una especie de zona gris ..., 1129 01:26:19,424 --> 01:26:23,179 Te dejo, sin embargo, usted, señor Bender, 1130 01:26:23,512 --> 01:26:28,018 el feto donante de esperma Sra Heinze ... 1131 01:26:29,309 --> 01:26:34,190 Sólo quiero asegurarme de que no lo hará decir nada malo aquí. 1132 01:26:34,356 --> 01:26:36,154 Sra Heinze ... 1133 01:26:37,943 --> 01:26:39,445 Sí. 1134 01:26:45,909 --> 01:26:48,332 - Bender ?\n- Sí. 1135 01:26:50,288 --> 01:26:53,087 Usted no es el padre. 1136 01:27:00,507 --> 01:27:02,100 Qué? Uh ... 1137 01:27:07,055 --> 01:27:08,602 Uh ... 1138 01:27:09,558 --> 01:27:11,560 - Maren, este ... - Mierda. 1139 01:27:11,727 --> 01:27:14,401 Eso no puede ser, que tenía ... 1140 01:27:17,691 --> 01:27:20,945 Maren, espera. Maren, espera. 1141 01:27:21,278 --> 01:27:23,997 - Maren, espera !\n- Eso es lo que yo quería. 1142 01:27:24,156 --> 01:27:26,250 - Maren, por favor. - Déjame en paz! 1143 01:27:26,408 --> 01:27:29,628 Encontré su esperma Es tan bueno como nuevo. 1144 01:27:29,786 --> 01:27:32,255 No utilizado. No se usa! 1145 01:27:32,581 --> 01:27:35,835 Maren, por favor. Escúchame. Realmente pensé ... 1146 01:27:36,001 --> 01:27:38,379 Yo confiaba en ti, yo me abrí! 1147 01:27:38,545 --> 01:27:42,175 Y paso a paso en mi vida y arruinando todo. 1148 01:27:43,049 --> 01:27:45,848 Yo no sabía cómo decirte ... 1149 01:27:46,011 --> 01:27:48,639 Usted tenía ni idea lo que estaba haciendo! 1150 01:27:48,805 --> 01:27:52,560 Hubiera preferido un plan maestro? Yo solo quería ... 1151 01:27:52,726 --> 01:27:56,151 Ser padre, lo sé. Me mentiste desde el principio. 1152 01:27:56,313 --> 01:27:59,692 Debido a un periodista. Siempre fue sólo sobre el niño. 1153 01:28:00,025 --> 01:28:05,498 No cierto. Nunca pensé Podía sentir de nuevo. 1154 01:28:05,655 --> 01:28:08,909 - Usted me dio esperanza. - La esperanza de ser padre. 1155 01:28:09,242 --> 01:28:12,542 También puede su esperma está ahí. 1156 01:28:12,704 --> 01:28:15,253 - Maren, ahora ... - Mírate a ti mismo. 1157 01:28:15,415 --> 01:28:19,420 Ni siquiera se podía conseguir un taxi para llevar a la mujer al hospital. 1158 01:28:19,753 --> 01:28:23,553 ¿Qué sería eso para un padre? Usted vive en el pasado. 1159 01:28:23,882 --> 01:28:27,853 Se busca un reemplazo para su amor perdido. Buena suerte. 1160 01:28:33,809 --> 01:28:36,904 - Yo sólo quería ayudar a .\n- ¿Por qué hiciste eso? 1161 01:28:37,229 --> 01:28:40,608 Estabas tan abajo como Karsten morder las bolas. 1162 01:28:40,941 --> 01:28:44,241 - Tampoco se enfríe con ella. - En este caso, su trabajo. 1163 01:28:45,237 --> 01:28:49,913 Podría ser simplemente amigos de nuevo. ​​\nLuego hubo Maren y pensé ... 1164 01:28:50,742 --> 01:28:55,794 - Yo debería tomar a lo largo .\n- No hay necesidad. Fue una mala idea. 1165 01:28:56,122 --> 01:28:59,342 Yo podría haber imaginado que el secreto se rompe? 1166 01:28:59,668 --> 01:29:02,387 - ¡Fuera, vaya .\n- Después de todo, el tipo es un médico. 1167 01:29:02,546 --> 01:29:04,844 Usted podría demandarlo por ello. 1168 01:29:11,137 --> 01:29:13,606 Tú también, Karsten. 1169 01:29:15,892 --> 01:29:17,769 Vamos, salir. 1170 01:29:38,748 --> 01:29:43,925 (\"¿Qué pasa si\" por Five For Fighting, música pop) 1171 01:30:17,078 --> 01:30:18,830 Maren! 1172 01:30:23,418 --> 01:30:25,261 Maren? 1173 01:30:27,631 --> 01:30:31,226 Lo sentimos, como era la pregunta? 1174 01:30:53,531 --> 01:30:54,748 Hola. 1175 01:31:53,383 --> 01:31:57,138 - Buenas tardes. - ¿Qué, ya es tarde? 1176 01:31:57,303 --> 01:32:00,102 - Vamos a ir a nadar ?\n- Dicho esto? 1177 01:32:00,432 --> 01:32:04,903 - Si vamos nadando .\n- Se puede nadar aquí. 1178 01:32:05,061 --> 01:32:08,110 No, no lo hago. Luchan hasta allí con usted. 1179 01:32:10,900 --> 01:32:14,746 - Era su última oportunidad. - Yo también había causado la mujer. 1180 01:32:15,071 --> 01:32:18,245 - Eres tan .\n- Oh, hombre, en su situación. 1181 01:32:18,575 --> 01:32:21,328 Él destruyó una familia y ni siquiera su padre. 1182 01:32:21,661 --> 01:32:24,505 - Él no sabía que .\n- La relación se rompió. 1183 01:32:24,664 --> 01:32:28,259 ¿Había dicho todo ahora estarían juntos. 1184 01:32:28,585 --> 01:32:30,679 - ¿Quién dijo ?\n-. He sentido. 1185 01:32:31,004 --> 01:32:33,052 - ¿Y cómo? - La intuición de las mujeres. 1186 01:32:33,214 --> 01:32:35,717 - ¿Qué significa eso? - Nada. Yo estoy en el equipo de Betti. 1187 01:32:36,051 --> 01:32:38,395 - Desque cuando ?\n- Tal vez para siempre? 1188 01:32:38,720 --> 01:32:41,564 Mintió. Y ahora le permitió colgarse. 1189 01:32:41,890 --> 01:32:46,396 - Usted debe llorar como hombre .\n- Crying? Es una depresión. 1190 01:32:46,561 --> 01:32:50,236 - Necesita una terapia .\n- No es necesario, el Dr. Sybille .. 1191 01:32:50,565 --> 01:32:54,069 - ¿Qué vas a hacer entonces Sybille ?\n- Tom tiene razón. 1192 01:32:58,073 --> 01:33:00,371 Hola, chicos. Estoy sentado en la mesa. 1193 01:33:01,743 --> 01:33:05,668 Por favor puede detener para hablar de mi vida, ¿eh? 1194 01:33:08,333 --> 01:33:11,507 - El pastel es fantástica .\n- ¿Usted cocina también. 1195 01:33:19,844 --> 01:33:23,690 Alguien tiene que hablar de su vida Si tú no. 1196 01:33:23,848 --> 01:33:26,021 No quiero para hablar de ello. 1197 01:33:26,351 --> 01:33:29,605 Su intención es buena, pero la vida de ustedes es diferente. 1198 01:33:29,896 --> 01:33:34,026 Estoy triste porque Yo quería una familia. 1199 01:33:34,192 --> 01:33:36,991 - Y finalmente usted tiene niños .\n- A. 1200 01:33:37,320 --> 01:33:40,449 No funcionó de nuevo. ​​\nTengo que aclarar al respecto. 1201 01:33:40,615 --> 01:33:43,744 Así que por favor no consejos, ¿de acuerdo? Ningún consejo. 1202 01:33:44,327 --> 01:33:47,001 Mira, tío Félix, está bien así? 1203 01:33:47,330 --> 01:33:50,584 Eh, no ... - No, lo permitió. Si está bien. 1204 01:33:55,213 --> 01:33:57,557 - Ir .\n- Súper tesoro. 1205 01:33:57,715 --> 01:34:00,810 - Le enseñó a ella. - Sí, me enseñaron. 1206 01:34:03,346 --> 01:34:05,314 Lo hiciste bien. 1207 01:34:05,640 --> 01:34:09,019 - Tal vez sea las semillas .\n- No puede ser probado. 1208 01:34:09,185 --> 01:34:11,483 - Hm ?\n- Nada. 1209 01:34:30,206 --> 01:34:34,086 Hey. Espero que estés bien alla arriba. 1210 01:34:35,003 --> 01:34:37,506 Hombre, Lisa, Hice algo estúpido. 1211 01:34:38,423 --> 01:34:40,721 Pero usted probablemente ya sabe. 1212 01:34:41,843 --> 01:34:44,096 Sí, lo sé. 1213 01:34:44,262 --> 01:34:45,855 Hola Papá. 1214 01:34:47,599 --> 01:34:49,101 Hola. 1215 01:34:53,688 --> 01:34:55,907 Ven aquí, muchacho. 1216 01:34:58,985 --> 01:35:02,080 No hace mucho tiempo que abrazó más. 1217 01:35:07,535 --> 01:35:11,756 Hnne ya me lo contó todo. ¿Quieres hablar de ello? 1218 01:35:12,624 --> 01:35:15,468 Ya sabes No soy bueno con las palabras. 1219 01:35:15,793 --> 01:35:18,046 - ¿A quién heredó este ?\n- A partir de mamá. 1220 01:35:18,213 --> 01:35:19,840 Derecha. 1221 01:35:20,006 --> 01:35:22,100 Lo que tengo, entonces? 1222 01:35:22,258 --> 01:35:24,306 Casi nada. 1223 01:35:27,847 --> 01:35:31,772 Felix ... ya sabes no es importante 1224 01:35:31,935 --> 01:35:35,485 que siempre hacer todo correcto en la vida. 1225 01:35:35,813 --> 01:35:38,987 Yo no hago siempre bien. 1226 01:35:39,150 --> 01:35:41,699 Lo importante es tener sueños, 1227 01:35:41,861 --> 01:35:45,161 sueños en los que uno tiene que luchar. 1228 01:35:45,323 --> 01:35:48,668 Ni siquiera has empezado a pelear. 1229 01:35:48,993 --> 01:35:51,746 Y con respecto al niño Te diré: 1230 01:35:51,913 --> 01:35:55,213 Una familia no aparece de endogamia. 1231 01:35:57,001 --> 01:35:59,925 Una familia viene el amor. 1232 01:36:00,755 --> 01:36:02,928 Es así de simple. 1233 01:36:03,091 --> 01:36:05,560 Aquí! Yo sé dónde está. 1234 01:36:05,885 --> 01:36:08,729 - ¿Qué, quién? - Maren! Hola Papá. 1235 01:36:09,055 --> 01:36:11,729 - Hola .\n- Hola, Félix. Así que ... 1236 01:36:12,058 --> 01:36:14,652 Entré en la habitación ver la televisión. 1237 01:36:14,978 --> 01:36:17,072 Ellos piensan que es algo mejor. 1238 01:36:17,397 --> 01:36:19,616 ¿Sabías que Henne es adoptado? 1239 01:36:19,941 --> 01:36:22,535 - ¿Qué? Sí, fue un error adoptar. 1240 01:36:22,860 --> 01:36:26,239 Ahora quieren saber como descubrí esto? 1241 01:36:26,572 --> 01:36:28,245 Así que ... 1242 01:36:29,200 --> 01:36:33,250 - Muchas gracias por su ayuda. -. Por favor envíe el ratón de distancia 1243 01:36:33,579 --> 01:36:36,503 no soy rata. Esto es Karsten. 1244 01:36:36,833 --> 01:36:40,087 Karsten ... Siéntate! Gire. 1245 01:36:45,717 --> 01:36:49,938 Es en su camarote. Hirtenalm en Rossfeld. 1246 01:36:50,096 --> 01:36:52,975 Vamos, niño, a su vez! No se hable más, vaya. 1247 01:36:53,308 --> 01:36:55,652 - En este caso, por favor. - Gracias. 1248 01:36:55,810 --> 01:36:59,235 Y recuerda, somos una familia. Lo siento, ¿vale? 1249 01:37:00,732 --> 01:37:03,485 Bah. Está bien. Ven, ven, ven. 1250 01:37:03,651 --> 01:37:05,619 Vamos, que usted puede. 1251 01:37:05,945 --> 01:37:09,199 Ok ... Ok, se puede. 1252 01:37:12,035 --> 01:37:13,787 Vaya, muchacho! 1253 01:37:14,954 --> 01:37:18,379 Ok, se puede. Will. 1254 01:37:21,961 --> 01:37:24,305 Así que nunca llega. 1255 01:37:30,887 --> 01:37:34,517 ¿Sabes qué, papá? Será muy bueno estar de vuelta a casa. 1256 01:37:34,682 --> 01:37:36,980 Sí, creo que sí. 1257 01:37:37,143 --> 01:37:40,272 Era muy aburrido sin ti. 1258 01:37:40,813 --> 01:37:42,656 - Verdad ?\n- No. 1259 01:37:43,358 --> 01:37:47,033 (\"Talk\", de kodaline, pop-balada) 1260 01:37:54,369 --> 01:37:56,542 Vamos, pasar. 1261 01:38:06,089 --> 01:38:08,262 Oh, hombre, lo siento. 1262 01:38:20,269 --> 01:38:21,737 Maren? 1263 01:38:22,730 --> 01:38:25,449 Maren, hey ... Maren, espera! 1264 01:38:26,067 --> 01:38:27,535 Maren! 1265 01:38:36,077 --> 01:38:37,579 Maren! 1266 01:38:39,747 --> 01:38:41,249 Maldita Sea! Maren. 1267 01:38:41,416 --> 01:38:45,091 - Maren, voy .\n- Maren, me voy! 1268 01:38:48,840 --> 01:38:51,559 Maren! 1269 01:38:52,635 --> 01:38:55,263 Maren! Deténgase! 1270 01:38:58,599 --> 01:39:02,103 - Hola, tacto, Maren !\n- Bueno, con el tiempo. 1271 01:39:02,437 --> 01:39:04,189 Drogas. 1272 01:39:04,522 --> 01:39:07,947 - Ahora deja de correr, entrometida .\n- Deténgase. 1273 01:39:08,276 --> 01:39:10,404 Debe pasar. 1274 01:39:13,364 --> 01:39:15,742 - Maren !\n- Oh, pedazo de mierda! 1275 01:39:15,908 --> 01:39:18,377 - Maren !\n- ¿Es Félix. 1276 01:39:18,703 --> 01:39:21,752 - Baje la ventana .\n- No estoy escuchando usted. 1277 01:39:21,914 --> 01:39:23,916 Me baja el disco! 1278 01:39:24,083 --> 01:39:26,461 - Está loco ?\n- Ahora hablar con él. 1279 01:39:27,044 --> 01:39:28,671 - Hola .\n- Hola. 1280 01:39:38,347 --> 01:39:41,317 Está bien, escucha. Necesito hablar contigo. 1281 01:39:41,642 --> 01:39:45,522 - He cometido un error .\n- Qué? No puedo oírte. 1282 01:39:45,855 --> 01:39:49,280 Cometí un error. Cometemos errores en la vida. 1283 01:39:49,609 --> 01:39:51,611 Dame una oportunidad más! 1284 01:39:52,904 --> 01:39:54,406 YO ... 1285 01:39:54,822 --> 01:39:58,952 Incluso podía tomarla conducir hasta el hospital. 1286 01:40:04,790 --> 01:40:08,670 Uh, Maren podríamos tirar encima a la derecha? 1287 01:40:09,003 --> 01:40:11,176 Entonces podríamos hablar. 1288 01:40:23,726 --> 01:40:25,273 Uh ... 1289 01:40:56,717 --> 01:40:58,811 - Hola .\n- Hola. 1290 01:41:08,938 --> 01:41:11,191 Usted está aquí para mí? 1291 01:41:11,357 --> 01:41:14,281 Me encontré con que moto Sería demasiado largo. 1292 01:41:14,610 --> 01:41:17,033 Así que tal vez el niño ya estaban aquí y ... 1293 01:41:19,490 --> 01:41:21,959 Y yo quería ser romántico. 1294 01:41:29,292 --> 01:41:32,091 Felix, necesito un poco de tiempo, un poco. 1295 01:41:33,045 --> 01:41:35,173 Ok, usted tiene. 1296 01:41:52,273 --> 01:41:55,948 - Muy bien, ¿dónde debemos ir ?\n- No importa. Lo principal es que la cabeza. 1297 01:41:56,277 --> 01:41:57,779 De Acuerdo. 1298 01:42:00,448 --> 01:42:03,873 Creo que el cinturón más arriba, ¿ok? 1299 01:42:23,346 --> 01:42:26,771 - La cigüeña trae bebés .\n- ¿Quién dijo? 1300 01:42:27,058 --> 01:42:30,437 - Abuelo .\n- Es un idiota? El abuelo es viejo. 1301 01:42:30,978 --> 01:42:35,279 Te diré ahora cómo mamá Papá y extendió sus hermanos. 1302 01:42:35,441 --> 01:42:37,910 El banco de semillas. 1303 01:42:38,235 --> 01:42:40,909 ¿Para qué? ¿Qué es un banco de semillas? 1304 01:42:41,238 --> 01:42:43,912 Así primeros hombres Entregan a su piloto. 1305 01:42:44,241 --> 01:42:48,621 Luego vienen las mujeres sus bolas, así como sus existencias ... 1306 01:42:49,997 --> 01:42:53,922 Las mujeres tienen un garaje y para elegir un piloto. 1307 01:42:54,085 --> 01:42:57,931 Y a continuación, debe entrar en el garaje 1308 01:42:58,089 --> 01:43:00,217 y luego ... ¡boom! 1309 01:43:00,549 --> 01:43:04,349 Por sus hermanos, padres elegir el piloto original. 1310 01:43:04,679 --> 01:43:06,681 Me trajeron con él al Banco. 1311 01:43:06,847 --> 01:43:10,442 - Pero eso no es ningún secreto. Shh! - Ok. 1312 01:43:10,768 --> 01:43:15,023 Ok, Ghetto-Fausto. - Henne, lo que es para el almuerzo? 1313 01:43:15,189 --> 01:43:17,157 - Sí, aquí .\n- ¿Son las cookies. 1314 01:43:17,483 --> 01:43:21,158 - Las cookies de chocolate .\n- Usted le debe dar algo saludable. 1315 01:43:21,320 --> 01:43:24,620 Así que el chocolate no es saludable? 1316 01:43:24,949 --> 01:43:28,078 - Hu-hu !\n- Así que tengo que ir. 1317 01:43:28,411 --> 01:43:31,915 El chocolate es genial. Tiene vitaminas. 1318 01:43:32,248 --> 01:43:35,969 Por favor. Este sofá es grande. Es un sueño, ja, ja. 1319 01:43:36,127 --> 01:43:38,755 Hicimos todo bien, ¿eh? 1320 01:43:39,338 --> 01:43:41,386 - Besar es repugnante .\n- Qué? 1321 01:43:41,549 --> 01:43:44,177 ¿Desde cuándo besar es bruto? Hey, baby ... 1322 01:43:44,343 --> 01:43:47,768 Me tengo que ir. Por fin tengo un cierto trabajo. 1323 01:43:47,930 --> 01:43:49,898 Ahora crear anuncios. 1324 01:43:51,976 --> 01:43:53,603 Acerca de ... 1325 01:43:53,769 --> 01:43:56,272 Dolores en el cuerpo, ¿sabes? 1326 01:43:59,775 --> 01:44:02,119 - Adiós .\n- Adiós. 1327 01:44:02,445 --> 01:44:05,449 ¿Qué hay incluso un banco de semillas? 1328 01:44:07,032 --> 01:44:10,457 - Uh ... lo que sea ?\n- No, no te preocupes. 1329 01:44:10,619 --> 01:44:12,747 - No, no, .\n- No, se puede. 1330 01:44:12,913 --> 01:44:15,132 - Tú, tú .\n- YO? 1331 01:44:15,875 --> 01:44:17,877 Así que ... 1332 01:44:18,043 --> 01:44:20,045 Era tan ... 1333 01:44:20,212 --> 01:44:22,465 - Usted sabe que el Karsten .\n- Mm. 1334 01:44:22,631 --> 01:44:27,762 Luego, hace 4 o 5 años Papá vivió con su tío Henne. 1335 01:44:27,928 --> 01:44:30,602 Y Karsten era muy aficionado a la miel. 1336 01:44:30,765 --> 01:44:35,145 Y una noche papá olvidó para poner el pijama 1337 01:44:35,311 --> 01:44:38,941 y por desgracia cayó una botella de miel ... 1338 01:44:43,942 --> 01:44:47,942 Subtítulos en portugués para Flinx flinx@terra.com.br 1339 01:47:06,420 --> 01:47:09,424 (\"Las lágrimas caerán\" por Rick Howard Dean) 1340 01:50:15,901 --> 01:50:20,327 Subtítulos en portugués para Flinx Derechos de autor © gflinx@gmail.com