1 00:00:04,540 --> 00:00:07,560 *** CAPITULO 8 *** Entonces pregunte en un programa de consejo que citas 2 00:00:07,560 --> 00:00:11,630 Ellos dicen que el hombre tiene interés en ti. 3 00:00:11,630 --> 00:00:12,820 Usted es andar por ahí. 4 00:00:12,820 --> 00:00:17,590 En serio. Todo lo que tienes que hacer es subir su archivo de audio después de grabarlo en su teléfono celular. 5 00:00:17,590 --> 00:00:23,040 Hola. Tengo 29 años de edad quien tiene en citas la mínima experiencia. 6 00:00:23,040 --> 00:00:27,470 En estos días, un hombre es bueno conmigo. 7 00:00:27,470 --> 00:00:30,420 No me desagrada, pero... 8 00:00:30,420 --> 00:00:35,160 El problema es que él tiene una novia. -Stop! 9 00:00:37,410 --> 00:00:40,040 Mi corazón sigue dudando. 10 00:00:40,040 --> 00:00:45,630 ¿Por qué habría que ser amable conmigo cuando él tiene una novia? 11 00:00:46,170 --> 00:00:48,810 Es que... 12 00:00:48,810 --> 00:00:51,190 ¿Qué estás haciendo? 13 00:00:52,160 --> 00:00:56,060 Lo siento. Envié el archivo incorrecto. 14 00:00:56,060 --> 00:00:58,890 ¿Es este un lugar donde se puede coquetear con el Maestro? 15 00:00:58,890 --> 00:01:00,620 Lo siento mucho. 16 00:01:00,620 --> 00:01:04,040 Maestro, borra los archivos, ¿Por favor? 17 00:01:04,040 --> 00:01:06,250 Oh, elimínelos. 18 00:01:06,250 --> 00:01:09,950 Elimínelos en frente de mí. Rápidamente. 19 00:01:15,240 --> 00:01:19,100 Maestro, hay toneladas de música de fondo, en el Internet. 20 00:01:19,100 --> 00:01:22,740 No tienes que pedir una a Jeong Ma Ri. 21 00:01:22,740 --> 00:01:27,790 Está bien. Lo siento por jugar con los archivos equivocados. 22 00:01:27,790 --> 00:01:33,180 ¿Por qué, Jeong Ma Ri, envía ese tipo de archivo de audio al Maestro? 23 00:01:33,180 --> 00:01:38,040 Oh, lo grabé como una broma con unos amigos. 24 00:01:38,040 --> 00:01:42,140 Por error lo envié. Lo siento. 25 00:01:43,360 --> 00:01:46,960 Sí, la clase ha terminado. Has trabajado duro. 26 00:01:46,960 --> 00:01:49,370 Gracias, Maestro. 27 00:01:49,370 --> 00:01:50,970 Vamos a terminar la clase ahora. 28 00:01:50,970 --> 00:01:53,060 Has trabajado duro. 29 00:01:58,530 --> 00:02:01,070 Lo siento. 30 00:02:01,070 --> 00:02:02,870 ¿Cómo te sientes? 31 00:02:02,870 --> 00:02:04,950 Está un poco tensa, pero está bien. 32 00:02:04,950 --> 00:02:08,010 Le dije aliviarlo por que viene aquí por la noche. 33 00:02:08,010 --> 00:02:12,130 Pero la abuela llamó a una reunión familiar. 34 00:02:15,780 --> 00:02:19,120 Voy a ir. 35 00:02:19,120 --> 00:02:20,680 Bueno. 36 00:02:42,250 --> 00:02:45,110 ¿Qué pasó con Ma Ri? 37 00:02:45,110 --> 00:02:47,700 Ella había olvidado por completo algún asunto urgente. 38 00:02:47,700 --> 00:02:51,610 Puse hacer unos fideos para Ma Ri así que cuando ella venga, lo pondré en el caldo. 39 00:02:52,080 --> 00:02:54,080 Por favor, tenga algunos. 40 00:02:58,840 --> 00:03:03,010 El té de artemisa es muy aromático. 41 00:03:04,130 --> 00:03:08,770 ¿Quién sabía que un día vendría hablar con usted? 42 00:03:08,770 --> 00:03:12,760 Aunque yo no hice mucho por ella y no es que agradable, 43 00:03:12,760 --> 00:03:14,590 Es interesante. 44 00:03:14,590 --> 00:03:16,610 ¿Qué tiene de interesante? 45 00:03:16,610 --> 00:03:20,360 Es interesante, porque yo no sabía que una situación tan singular ocurriría. 46 00:03:20,360 --> 00:03:25,290 Así, Hyeon Jeong, también. Diciendo: que no va a casarse o no hay hombres buenos, 47 00:03:25,290 --> 00:03:28,400 Esos pensamientos son bastante pegajosos. 48 00:03:28,400 --> 00:03:30,850 Hyeon Sook, también. "Mi vida es una mierda." 49 00:03:30,850 --> 00:03:34,290 Dar esos pensamientos al perro que vive al lado de la calle. 50 00:03:34,290 --> 00:03:37,690 Ese perro se alejó hace dos semanas. 51 00:03:37,690 --> 00:03:41,580 Mi suegra se convirtió en un filósofo. 52 00:03:42,240 --> 00:03:46,510 La Suegra filosófica sólo está aquí. No en cualquier otro lugar. 53 00:03:47,110 --> 00:03:51,400 Uno nunca sabe cómo va a ser la vida. 54 00:03:51,400 --> 00:03:55,080 ¿Quién sabe? Puede aparecer un buen abuelo y 55 00:03:55,080 --> 00:03:59,060 Usted puede volver a casarse antes que el padre de Ma Ri. 56 00:04:00,860 --> 00:04:03,470 Esta es la manera que eres. 57 00:04:09,140 --> 00:04:11,150 Venga aquí por un poco. 58 00:04:13,740 --> 00:04:17,590 ¿Quién es el alto punky de aspecto estúpido que hablabas antes? 59 00:04:17,590 --> 00:04:22,220 Él es el Maestro en Kendo dojang de Ma Ri. 60 00:04:22,220 --> 00:04:26,080 Lo conocí accidentalmente cuando fui a officetel de su hermana para buscar Ma Ri. 61 00:04:26,080 --> 00:04:29,730 ¿Maestro de Kendo? De ninguna manera. 62 00:04:29,730 --> 00:04:34,260 ¿Por qué? ¿Tiene que haber un nivel médico o abogado? 63 00:04:34,260 --> 00:04:38,060 De ninguna manera si él es un maestro de Kendo. ¿Qué es eso? 64 00:04:38,060 --> 00:04:41,070 Lee Do Jin es probablemente mejor. 65 00:04:41,070 --> 00:04:43,420 ¿Quién es Lee Do Jin? 66 00:04:44,630 --> 00:04:48,110 ¿Te acuerdas de Lee Moon Soo? Ese periodista hace mucho tiempo. 67 00:04:48,110 --> 00:04:50,290 Lo que sí recuerdo. 68 00:04:50,290 --> 00:04:54,700 Es su hijo y Ma Ri y se conocen entre sí. 69 00:04:54,700 --> 00:04:59,790 Esa familia tiene mucho dinero y oí que la familia era buena. 70 00:04:59,790 --> 00:05:03,540 ¡Guauu! Kim Hyeon Sook, eres tímido en serio. 71 00:05:03,540 --> 00:05:05,430 ¿Sabes cómo la crié? 72 00:05:05,430 --> 00:05:08,550 No la puedo enviar a un hombre en mal estado. 73 00:05:09,640 --> 00:05:14,560 Oye, te casaste con una de 20 años que no tenían nada. 74 00:05:14,560 --> 00:05:17,720 Es por eso que no nos gustaba. 75 00:05:18,640 --> 00:05:22,110 Hubo momentos difíciles, pero no tiempos infelices. 76 00:05:23,320 --> 00:05:27,190 ¿Te acuerdas de venir a visitarme en la base militar con Ma Ri en la espalda? 77 00:05:27,720 --> 00:05:30,260 Hubo muchos momentos felices, también. 78 00:05:31,650 --> 00:05:36,990 Lo que hay que hacer, ya que no tiene esos recuerdos con la mujer que se va a casar. 79 00:05:36,990 --> 00:05:39,200 Estás celoso. 80 00:05:39,200 --> 00:05:41,620 En lugar de recuerdos, el dinero es mejor. 81 00:05:42,100 --> 00:05:45,490 Vive bien con esa mujer que está educada y tiene habilidades. 82 00:05:45,490 --> 00:05:47,950 Le dije que me voy a casar después de enviarte a la universidad. 83 00:05:47,950 --> 00:05:50,350 Entonces, creo que no estropeará nuestra boda. 84 00:05:50,350 --> 00:05:53,740 ¿Quieres que yo le escriba un contrato diciendo que me quedaré en casa como esta? 85 00:05:53,740 --> 00:05:56,280 Sí, escribiré. 86 00:05:56,280 --> 00:05:58,860 Si se reduce el dinero de la indemnización, te escribiré una. 87 00:05:59,960 --> 00:06:02,660 Que sea $ 1.000. 88 00:06:06,800 --> 00:06:09,530 Usted sabe que lo hago cuando digo que voy a hacerlo. 89 00:06:10,900 --> 00:06:13,780 Volveré a casarme después de que te envíe a la universidad. 90 00:06:16,240 --> 00:06:19,970 ¿Si no voy a la universidad? 91 00:06:21,340 --> 00:06:23,900 Tienes que ir. 92 00:06:25,340 --> 00:06:29,400 Subtitulado por Wilmucia Corregido por: JMabel 93 00:06:29,400 --> 00:06:33,040 ¿Un buen abuelo aparece y me vuelvo a casar? 94 00:06:46,060 --> 00:06:49,030 Se quedó dormido ya. Debe haber estado cansado. 95 00:06:49,030 --> 00:06:51,980 Estaba corriendo todo el día, sólo gritar "¡Fuego, fuego!" 96 00:06:51,980 --> 00:06:54,300 Después de que apareció, se desmayó. 97 00:06:54,300 --> 00:06:55,400 Aquí... Usted debe comer algo. 98 00:06:55,400 --> 00:07:00,500 Estoy bien. Yo sólo voy a ir a dormir mientras sueña acerca de comer Nyangmyun (plato de fideos fríos). 99 00:07:00,500 --> 00:07:04,620 Te voy a comprar los fideos fríos mañana. Por favor, vaya a dormir primero. 100 00:07:05,250 --> 00:07:09,240 Me iré a dormir después organizo mis recibos. 101 00:07:19,540 --> 00:07:22,700 ¡Oppa! ¡Oppa...! 102 00:07:22,700 --> 00:07:24,970 - ¡Oh! 103 00:07:24,970 --> 00:07:26,650 ¡Oppa, Oppa! ¡Relax, relax! 104 00:07:26,650 --> 00:07:28,850 ¿Por qué estás tan bonita? ¡Estás empezando a volverme loco! 105 00:07:28,850 --> 00:07:32,040 -¡Vamos adentro! ¡Adelante! -¡Oppa, Oppa! ¿Qué locura? 106 00:07:32,040 --> 00:07:35,120 ¡Oppa! 107 00:07:42,260 --> 00:07:46,310 Sí, la miel. Por supuesto, tengo que trabajar horas extras. 108 00:07:46,310 --> 00:07:50,960 ¿Por qué poner a los niños en la cama temprano de pronto hoy? 109 00:07:50,960 --> 00:07:53,940 ¡Qué hijo de puta, loco! 110 00:07:53,940 --> 00:07:55,260 Por cierto, yo... 111 00:07:55,260 --> 00:07:58,100 ¡¿Qué demonios estás haciendo cuando tiene una esposa y niños en casa?! 112 00:07:58,100 --> 00:07:59,750 ¡Él puede oírte! 113 00:07:59,750 --> 00:08:02,180 Le dije que lo que me puede oír. 114 00:08:02,180 --> 00:08:04,690 ¡Es mejor ir a casa ahora! 115 00:08:07,260 --> 00:08:11,060 Cuanto más pienso en ello, me cabrea. 116 00:08:13,470 --> 00:08:16,430 Usted no está durmiendo todavía, ¿verdad? 117 00:08:16,430 --> 00:08:19,790 ¿Está roto de nuevo? 118 00:08:19,790 --> 00:08:24,350 El calentador está roto de nuevo aquí. Hace mucho frío. 119 00:08:24,350 --> 00:08:27,430 Iba por lo menos poner una estera eléctrica. 120 00:08:27,430 --> 00:08:29,820 Pero la luz no enciende bien. 121 00:08:29,820 --> 00:08:31,500 Vamos a ir a mi habitación. 122 00:08:31,500 --> 00:08:34,270 Está bien. 123 00:08:34,270 --> 00:08:38,330 Le daré mi habitación por hoy y voy a dormir contigo, mamá. 124 00:08:38,330 --> 00:08:41,100 No quiero dormir contigo. 125 00:08:42,080 --> 00:08:44,270 Por favor, ven a mi habitación. 126 00:08:50,060 --> 00:08:51,360 ¡Yeum Ho Motel ¿No vas a casa?! 127 00:08:51,360 --> 00:08:55,740 ¡Mocoso! Si vas a engañar, entonces ¿Por qué casarse? 128 00:08:55,740 --> 00:08:57,700 ¡Abuelo, por favor detente! 129 00:08:57,700 --> 00:09:00,690 No estoy discutiendo porque está saliendo. 130 00:09:00,690 --> 00:09:02,820 Es porque él está engañando y con otra mujer. 131 00:09:02,820 --> 00:09:05,350 Es asunto de ellos. Sólo tienes que ignorarlos. 132 00:09:05,350 --> 00:09:07,640 ¡Oh my! ¡Eso hace cosquillas! 133 00:09:07,640 --> 00:09:09,300 ¡Estos mocosos! 134 00:09:09,300 --> 00:09:11,000 ¿A dónde vas? 135 00:09:11,000 --> 00:09:13,590 ¿Vas al lado? 136 00:09:13,590 --> 00:09:14,930 ¿Abuelo? 137 00:09:14,930 --> 00:09:16,730 ¿Por qué eres así? 138 00:09:16,730 --> 00:09:21,370 ¡Hey! ¡Será mejor que vaya a casa! 139 00:09:21,370 --> 00:09:24,810 ¡Maldito bastardo! 140 00:09:24,810 --> 00:09:25,950 Hey, yo no soy el único que está oyendo esto, ¿verdad? 141 00:09:25,950 --> 00:09:27,990 ¡Usted tiene esposa e hijos! ¡Bastardo podrido! 142 00:09:27,990 --> 00:09:29,420 Tiene que haber un psicópata en la habitación contigua. 143 00:09:29,420 --> 00:09:31,330 ¡Vete a casa con su esposa! 144 00:09:31,330 --> 00:09:33,550 Por favor, ¡Deténgase! 145 00:09:33,550 --> 00:09:37,980 ¡Fuego! ¡Fuego! 146 00:09:41,560 --> 00:09:45,890 Son muy groseros. ¿Cómo pueden patearnos al amanecer? 147 00:09:45,890 --> 00:09:49,940 Sinceramente, te merecías ser expulsado. 148 00:09:51,860 --> 00:09:53,380 ¡Oh, no, no quiero que te resfríes! 149 00:09:53,380 --> 00:09:58,100 Primero, vayamos a un sauna. 150 00:10:00,810 --> 00:10:02,690 ¿Duermes? 151 00:10:04,430 --> 00:10:07,080 Debe ser la cama lujosa. 152 00:10:07,080 --> 00:10:10,080 Me estoy quedando dormido bastante rápido. 153 00:10:10,770 --> 00:10:12,610 Duerma bien. 154 00:10:13,800 --> 00:10:18,060 Sinceramente, me sentí como si le he puesto en una habitación aislada, 155 00:10:18,060 --> 00:10:21,400 Que ha estado pesado en mi mente. 156 00:10:31,600 --> 00:10:33,110 ¿Quién sabe? 157 00:10:33,110 --> 00:10:35,340 Puedes conocer a un anciano agradable 158 00:10:35,340 --> 00:10:39,620 Y usted puede volver a casarse antes que el padre de Ma Ri. 159 00:10:44,500 --> 00:10:46,770 ¿Y...? 160 00:10:48,600 --> 00:10:53,230 Yo iba a dejar pasar esto si pudiera, 161 00:10:53,900 --> 00:10:58,970 ¿Pero que era esa broma antes, delante de todos los niños? 162 00:11:03,400 --> 00:11:06,200 Hola. 163 00:11:11,400 --> 00:11:15,200 ¿Ella está durmiendo o fingiendo dormir? 164 00:11:21,600 --> 00:11:23,360 Está durmiendo. 165 00:11:23,400 --> 00:11:28,000 ¿Por qué gustarle a mi [esposo] Kim Cheol Hee una mujer como ella? ¿Cuál es el problema? 166 00:11:43,300 --> 00:11:47,670 En los últimos tiempos, este chico es realmente amable conmigo. 167 00:11:47,670 --> 00:11:50,250 No me desagrada, tampoco. 168 00:11:50,250 --> 00:11:54,770 Pero el problema es que él tiene una novia. 169 00:11:55,500 --> 00:11:59,100 Mi corazón sigue dudando. 170 00:11:59,100 --> 00:12:04,740 Pero ¿Por qué está actuando amable conmigo cuando ya tiene una novia? 171 00:12:04,740 --> 00:12:06,830 ¿Podría ser que él está jugando conmigo? 172 00:12:06,830 --> 00:12:09,540 ¿Quién demonios es el mocoso? 173 00:12:17,800 --> 00:12:18,860 Hola. 174 00:12:18,860 --> 00:12:21,420 ¿Es esto Anguk-dong señora Kang? 175 00:12:21,420 --> 00:12:23,740 Sí, eso es correcto. 176 00:12:23,740 --> 00:12:25,210 Oh, sí. 177 00:12:25,210 --> 00:12:29,190 ¿Tengo que esperar mucho tiempo para unirse a su clase de cocina? 178 00:12:29,190 --> 00:12:31,270 Un momento, por favor. 179 00:12:31,270 --> 00:12:35,980 Por favor, consulte cuando es la siguiente ranura lo antes posible. 180 00:12:37,200 --> 00:12:40,300 La primera uno es en septiembre. 181 00:12:40,300 --> 00:12:42,300 ¿Septiembre? 182 00:12:42,300 --> 00:12:44,700 ¿Está tan lleno? 183 00:12:44,700 --> 00:12:49,970 Está en un ciclo de 3 meses y enseña sólo dos clases dos veces por semana. 184 00:12:49,970 --> 00:12:52,550 Eso es tan decepcionante. 185 00:12:52,550 --> 00:12:57,850 Tengo que aprender rápidamente porque hay una ocasión importante en nuestra casa. 186 00:12:57,850 --> 00:13:01,430 Lo siento. Todo el mundo espera que antes de unirse a la clase. 187 00:13:01,430 --> 00:13:05,290 Entonces... Siga adelante y haga una reserva para mí. 188 00:13:05,290 --> 00:13:08,800 El nombre es Na Hyeon Ae, y... 189 00:13:11,300 --> 00:13:15,040 Sí. Usted recibirá un texto a la semana antes que comience la clase. 190 00:13:15,040 --> 00:13:20,170 Espere. ¿Es el profesor Jeong Ma Ri? 191 00:13:20,170 --> 00:13:22,200 ¿Sabes Ma Ri? 192 00:13:22,900 --> 00:13:24,240 Ah, sí. 193 00:13:24,240 --> 00:13:29,200 Por favor, dígale que aprecio lo que hizo en la galería ese día. 194 00:13:31,000 --> 00:13:33,400 ¿Por qué cocinar, de repente? 195 00:13:34,000 --> 00:13:37,630 Usted sabe que yo siempre tuve mucho interés en la cocina. 196 00:13:37,630 --> 00:13:41,430 Después de que su padre falleció, sólo le dejo ir durante un año y medio. 197 00:13:41,430 --> 00:13:44,130 ¿Cuál es la ocasión importante en nuestra casa? 198 00:13:44,130 --> 00:13:48,530 Sólo dije que viera si me puede conseguir una clase más temprano. 199 00:13:48,530 --> 00:13:51,870 No ponga presión innecesaria sobre Ma Ri. 200 00:13:51,870 --> 00:13:54,090 No te preocupes. 201 00:13:54,090 --> 00:13:56,960 ¿Me veo como alguien que carezca de sentido común? 202 00:13:56,960 --> 00:13:59,080 ¿Na Hyeon Ae? 203 00:13:59,080 --> 00:14:01,560 ¿Fue padre de una niña que ayudaba antes? 204 00:14:01,560 --> 00:14:04,040 No sé quién es. 205 00:14:04,040 --> 00:14:07,540 Ella dijo que te dijera que apreciaba lo que hiciste en la galería. 206 00:14:09,000 --> 00:14:10,840 ¿Es alguien que usted conoce? 207 00:14:10,840 --> 00:14:13,230 - Ella hizo una reserva para una clase de cocina - Sí. 208 00:14:13,230 --> 00:14:18,850 Cuando dije septiembre, dijo, "¡Eso es tan decepcionante!" 209 00:14:19,800 --> 00:14:22,820 ¿Puedes conseguir una clase que es un poco más temprano? 210 00:14:22,820 --> 00:14:24,200 ¿Quién es? 211 00:14:24,200 --> 00:14:26,360 Bueno, sólo alguien que conozco. 212 00:14:26,360 --> 00:14:28,280 Está bien. 213 00:14:28,280 --> 00:14:32,540 Espere. 214 00:14:34,500 --> 00:14:40,330 Hay alguien que de repente tiene que ir al extranjero, va a ser un lugar de la próxima semana. 215 00:14:40,330 --> 00:14:42,120 ¿Usted quiere que yo haga esto sin saber Maestro? 216 00:14:42,120 --> 00:14:43,660 ¿Puedes? 217 00:14:43,660 --> 00:14:47,000 Bueno, por supuesto que no puedo, 218 00:14:50,900 --> 00:14:54,160 Pero lo hice por ti. Guarde el secreto del Maestro. 219 00:14:54,160 --> 00:14:55,990 Secreto. 220 00:14:59,200 --> 00:15:02,400 Usted le llama personalmente y le dices venga a partir de la próxima semana. 221 00:15:02,400 --> 00:15:04,160 Aquí. El número de teléfono. 222 00:15:04,160 --> 00:15:06,780 Como si estoy tomando el crédito... No. 223 00:15:06,780 --> 00:15:08,980 Entonces, voy a cambiar de nuevo a septiembre. 224 00:15:08,980 --> 00:15:12,200 Bien, bien. 225 00:15:17,100 --> 00:15:19,330 ¿Hola? Sí, Ma Ri. 226 00:15:19,330 --> 00:15:22,490 Estoy tan agradecido que no sé qué hacer. 227 00:15:22,490 --> 00:15:25,010 Me pregunto si estoy siendo una molestia. 228 00:15:25,010 --> 00:15:27,800 Usted. 229 00:15:29,400 --> 00:15:32,070 Mi Doo Jin me está regañando. 230 00:15:32,070 --> 00:15:37,220 Está bien. Nosotros por suerte teníamos un lugar por lo que el secretario lo hizo por ti. 231 00:15:37,220 --> 00:15:41,860 Sí. Usted probablemente puede venir. EL delantal y otras cosas van a estar listos. 232 00:15:41,860 --> 00:15:44,800 Sí. Nos vemos la semana que viene. 233 00:15:46,200 --> 00:15:47,760 ¿Alguien que usted conoce está llegando? 234 00:15:47,760 --> 00:15:51,740 Sí, la madre de Lee Doo Jin se inscribió para una clase de cocina. 235 00:15:53,200 --> 00:15:55,520 ¿En serio? 236 00:15:55,520 --> 00:15:58,330 ¿Cómo sabes que la madre de Lee Doo Jin? 237 00:15:58,330 --> 00:16:02,830 Por casualidad, la conocí cerca de donde yo trabajo, y comí con ella, también. 238 00:16:02,830 --> 00:16:05,390 Veo. 239 00:16:05,390 --> 00:16:10,050 - ¿Cómo está? Ella fue educada y elegante, ¿Verdad? - Sí. 240 00:16:12,500 --> 00:16:15,610 Así que, ¿Por qué eres feliz? 241 00:16:15,610 --> 00:16:20,250 Ella es la esposa de Lee Moon Soo. Por supuesto que me siento atraído por ella. 242 00:16:20,250 --> 00:16:23,790 Ese día, creo que voy a decir hola a ella, también. 243 00:16:24,600 --> 00:16:25,730 ¿Qué estás haciendo? 244 00:16:25,730 --> 00:16:30,030 El calentador de agua para la señora Jang Mo Ran habitación está roto, por lo que vamos a arreglarlo. 245 00:16:30,030 --> 00:16:33,710 Mientras se mueven las cosas, yo también podría quitarles el polvo. 246 00:16:33,710 --> 00:16:36,740 Estos son tan viejos. 247 00:16:37,400 --> 00:16:41,580 Ma Ri. No hay necesidad de casarse pronto. 248 00:16:41,580 --> 00:16:44,700 En primer lugar, centrarse en su carrera y 249 00:16:44,700 --> 00:16:49,990 - Alrededor de 36... - ¿Su vida dio un giro equivocado debido a este tipo? 250 00:16:51,600 --> 00:16:56,400 Me convertí en esto por un maestro promedio. Una mujer parecida a una bruja. 251 00:16:56,400 --> 00:16:58,200 ¿Maestro? 252 00:16:59,800 --> 00:17:03,940 No tenía ninguna intención de entenderme o ser amable conmigo. 253 00:17:03,940 --> 00:17:07,090 ¡Es por eso que quería que te conviertas en un buen maestro! 254 00:17:07,090 --> 00:17:09,570 Muy bien. 255 00:17:14,500 --> 00:17:17,710 ¿Por qué no llama a Lee Doo Jin? 256 00:17:17,710 --> 00:17:20,000 ¿Está ocupado? 257 00:17:25,200 --> 00:17:28,430 Doo Jin. ¿Has visto a la madre de Ma Ri por casualidad? 258 00:17:29,200 --> 00:17:32,400 Tengo. Cuando llevaba a Ma Ri a casa. 259 00:17:32,400 --> 00:17:35,360 Omo. ¿Lo hiciste? ¿Cómo está? 260 00:17:35,360 --> 00:17:38,860 Bueno, ella es joven y brillante. Ella es como una hermana mayor. 261 00:17:38,860 --> 00:17:44,210 Ah, cierto. Ella dijo que sus padres eran jóvenes porque eran el primer amor de cada uno. 262 00:17:44,800 --> 00:17:49,400 ¿Qué hacer...? ¿Voy a necesitar un masaje? 263 00:17:52,150 --> 00:17:54,010 Me voy a trabajar. 264 00:17:54,010 --> 00:17:56,190 Bueno. 265 00:18:13,210 --> 00:18:15,830 Por supuesto. 266 00:18:22,500 --> 00:18:25,970 Si te gusta una cama tanto. 267 00:18:29,000 --> 00:18:36,000 Subido por Ebano406 para DoramasGratis.com 268 00:18:43,470 --> 00:18:45,200 ¿Estás preparado? 269 00:18:45,200 --> 00:18:50,180 Usted duerme tan bien a pesar de que el lugar de sueño cambió. Usted debe tener una buena personalidad. 270 00:18:50,180 --> 00:18:52,840 Creo que la casa tradicional es una buena opción para mí. 271 00:18:52,840 --> 00:18:55,400 He estado durmiendo bien desde el primer día. 272 00:18:55,400 --> 00:18:56,520 Beberla. 273 00:18:56,520 --> 00:18:58,400 Sí. 274 00:19:00,200 --> 00:19:01,570 ¿Vas a salir? 275 00:19:01,570 --> 00:19:05,040 Cuando el clima es agradable, voy a entrenarme allí. 276 00:19:05,040 --> 00:19:08,020 Me puedes seguir si estás aburrido. 277 00:19:08,900 --> 00:19:12,630 ¿El parque ahí arriba? 278 00:19:12,630 --> 00:19:15,240 Déjame dormir 5 minutos más y voy a estar fuera. 279 00:19:15,240 --> 00:19:16,980 Bueno. 280 00:19:23,500 --> 00:19:26,450 ¿Es densa o simplemente ignorante? 281 00:19:26,450 --> 00:19:28,830 Yo estoy aquí, también. 282 00:19:31,400 --> 00:19:34,570 ¿Cuál es la mochila? 283 00:19:35,300 --> 00:19:37,360 Botella de agua, 284 00:19:37,360 --> 00:19:39,400 Pañuelo y... 285 00:19:52,600 --> 00:19:55,540 ¿Cuál era ese chiste de ayer? 286 00:19:55,540 --> 00:19:57,200 ¿Qué es...? 287 00:19:57,200 --> 00:20:02,010 Que yo podría volver a casarme cuando aparezca un anciano agradable. 288 00:20:03,300 --> 00:20:05,740 Oh, que... 289 00:20:05,740 --> 00:20:09,000 Quise decir que sería bueno si eso llegara a suceder de verdad. 290 00:20:12,230 --> 00:20:18,820 Me gustó mi marido Kim Cheol Hee mucho. 291 00:20:18,820 --> 00:20:22,310 Así que incluso si él tenía sus ojos errantes en usted, 292 00:20:22,310 --> 00:20:27,720 Sólo pensé que era inmaduro y todavía le esperaba. 293 00:20:27,720 --> 00:20:30,460 Sólo estaba... ayer por la noche. 294 00:20:30,460 --> 00:20:35,080 Incluso cuando dejó la casa diciendo que se iba a una mujer que amaba, 295 00:20:35,080 --> 00:20:38,490 "Vamos a esperar un día más." 296 00:20:38,490 --> 00:20:43,560 Dado que habría sido embarazoso si todos nuestros familiares se reunieron para buscarlo. 297 00:20:44,390 --> 00:20:47,140 Mientras esperaba por él, 298 00:20:47,140 --> 00:20:51,570 Tengo noticias de que él murió de un accidente. 299 00:20:52,330 --> 00:20:55,370 Para mí, que vivió a través de todo esto, 300 00:20:55,370 --> 00:20:57,950 ¿Cómo se puede hacer una broma así a mí? 301 00:20:57,950 --> 00:21:00,950 Así que, para que usted pueda conocer a una persona muy agradable... 302 00:21:00,950 --> 00:21:02,900 Cállate. 303 00:21:08,340 --> 00:21:10,700 ‘No era tan grande de acuerdo para ser abandonado por su novio'. 304 00:21:10,700 --> 00:21:14,000 Mi dolor era cien veces más en comparación con el suyo. 305 00:21:14,000 --> 00:21:19,000 Por lo tanto, no se te ocurra bromear acerca de su pequeña queja. 306 00:21:24,090 --> 00:21:26,850 Sobre el dolor que yo pasé, 307 00:21:26,850 --> 00:21:30,350 ¿Qué sabría para decir tal cosa? 308 00:21:38,070 --> 00:21:40,440 Cuando se fue, 309 00:21:40,440 --> 00:21:43,810 Mi futuro desapareció por completo. 310 00:21:43,810 --> 00:21:49,000 Quería encontrar a esa persona que escribió la carta a él y matarla. 311 00:21:49,990 --> 00:21:55,690 Durante ese tiempo, usted tenía mi marido para apoyarse. 312 00:21:55,690 --> 00:21:58,380 Una persona casada Kim Cheol Hee. 313 00:22:04,860 --> 00:22:10,100 Ya que estamos en el tema, entonces lo voy a decir, aunque es infantil. 314 00:22:10,100 --> 00:22:14,220 Cuando te dije que dormir en la cama la anoche, 315 00:22:14,220 --> 00:22:18,590 Debería haber rechazado al menos una vez, incluso si no lo decía en serio. Si usted acaba de obtener en la cama para dormir, 316 00:22:18,590 --> 00:22:21,500 Eso no es una buena etiqueta. 317 00:22:22,250 --> 00:22:26,210 Pensé que me trataban como su hermana menor por lo 318 00:22:26,210 --> 00:22:28,000 Que pensé le gustaría eso. 319 00:22:28,000 --> 00:22:30,250 Aigoo, una princesa que nazca. 320 00:22:30,250 --> 00:22:35,940 Entonces, no debería haberlo dicho. No es como que me está probando. 321 00:22:35,940 --> 00:22:39,990 Eso es suficiente. Usted duerme en la cama esta noche. 322 00:22:41,450 --> 00:22:43,870 Eso está bien. 323 00:22:43,870 --> 00:22:50,220 Lo que estoy diciendo es que usted debe tener etiqueta de rechazar al menos una vez. 324 00:22:50,220 --> 00:22:55,710 Aiyoo, qué tipo de educación familiar ¿tuviste que no sabes? 325 00:22:59,290 --> 00:23:07,550 Valora nuestro trabajo, dale like a cada capitulo. www.doramasgratis.com 326 00:23:09,400 --> 00:23:10,410 Buenos días. 327 00:23:10,410 --> 00:23:14,390 Oh, Sunbae. ¿Tuviste unas buenas vacaciones? 328 00:23:15,400 --> 00:23:18,890 Sexy concepto es bueno, pero ¿No crees que es un poco excesivo? 329 00:23:18,890 --> 00:23:22,660 Usted debe pensar en ser una persona que transmite información como la primera prioridad. 330 00:23:24,260 --> 00:23:26,840 ¿Tiene usted alguna radiodifusión hoy? 331 00:23:26,840 --> 00:23:29,070 No. 332 00:23:29,070 --> 00:23:33,350 Porque te has vestido bonito, Pensé que tenías un programa para transmitir. 333 00:23:33,350 --> 00:23:37,160 Usted incluso no tiene ningún programa de radiodifusión pero ¿Por qué el maquillaje...? 334 00:23:37,160 --> 00:23:39,700 Voy a ir a grabar. 335 00:23:51,130 --> 00:23:53,570 ¡Esa perra! 336 00:24:06,890 --> 00:24:09,330 ¿Hay periodistas novatos alrededor? 337 00:24:10,090 --> 00:24:13,310 Todo el mundo está en el estudio de grabación o en obra. 338 00:24:13,310 --> 00:24:16,840 Sunbae, por favor, te lo ruego. 339 00:24:22,370 --> 00:24:26,210 24:00 Noticias será inmediatamente transmitido inmediatamente después de este espectáculo. 340 00:24:26,210 --> 00:24:31,440 Inmediatamente después de "A Sound of Silence" documental será transmitido. 341 00:24:31,440 --> 00:24:35,960 Inmediatamente después de "dos noches y tres días" transmitirán. 342 00:24:35,960 --> 00:24:41,360 Inmediatamente después de lunes y martes por la noche el nuevo drama '"Los feos también mojan" emitirán. 343 00:24:41,360 --> 00:24:47,900 Inmediatamente después, el juego de fútbol entre "Corea y Ghana" transmitirá. 344 00:24:49,480 --> 00:24:53,050 Inmediatamente después, "Mouk Bang King" transmitirá. 345 00:24:53,980 --> 00:24:55,790 Inmediatamente después de... 346 00:24:57,710 --> 00:24:59,800 Inmediatamente después. 347 00:25:01,320 --> 00:25:03,280 Inmediatamente después. 348 00:25:11,090 --> 00:25:12,370 ¿Cuántos más tengo que hacer? 349 00:25:12,370 --> 00:25:15,650 Ya casi hemos terminado. Usted sólo tiene diecisiete años más a la izquierda. 350 00:25:15,650 --> 00:25:18,550 Hay tantos programas nuevos. Así que estamos pasando por la reestructuración. 351 00:25:22,730 --> 00:25:28,250 Inmediatamente después, "Un Enfoque Discusión" transmitirá. 352 00:25:31,910 --> 00:25:34,880 Inmediatamente después, el documental humana 353 00:25:34,880 --> 00:25:39,810 "Me voy después de mi cortina de vida cae" será transmitido. 354 00:25:56,260 --> 00:26:02,140 Sí, no me enseñaron buenos modales. 355 00:26:03,450 --> 00:26:07,620 ¿Continuó pensando sólo en eso? Debe tener. 356 00:26:10,500 --> 00:26:13,040 Ya sabes. 357 00:26:14,020 --> 00:26:17,720 Mi padre vino quizás una vez al mes... 358 00:26:19,000 --> 00:26:21,360 Y los dos de nosotros, con mi mamá. 359 00:26:23,440 --> 00:26:26,990 Por favor detente. Es patético. 360 00:26:28,150 --> 00:26:31,950 Unni, eres rencoroso. 361 00:26:31,950 --> 00:26:35,950 Actúas como si fueras compasivo luego hablan a mis espaldas. 362 00:26:35,950 --> 00:26:40,860 ¿Cuando hable a tus espaldas? Lo digo a la cara. 363 00:26:42,970 --> 00:26:45,980 Estaba de buen humor esta mañana. 364 00:26:45,980 --> 00:26:50,390 Así que en mi camino, frente a la entrada del parque, 365 00:26:51,760 --> 00:26:54,570 Compré una cámara selfie. 366 00:26:54,570 --> 00:26:58,510 Pero, ¡¿Cómo se puede decir esto a mí?! 367 00:26:58,510 --> 00:27:02,920 Entonces, ¿Tengo simplemente que ver y no decir una palabra? 368 00:27:06,830 --> 00:27:11,060 De repente, me siento débil. 369 00:27:11,060 --> 00:27:14,000 Me voy a ir primero. 370 00:27:16,950 --> 00:27:21,770 Bueno. Podemos tomar una foto. 371 00:27:21,770 --> 00:27:24,010 No quiero tomar más fotografías. 372 00:27:24,010 --> 00:27:29,080 Pareces maquillada desde casa, porque quería tomar fotos. 373 00:27:30,090 --> 00:27:33,420 Yo sólo puse crema BB debido a los rayos del sol. 374 00:27:33,420 --> 00:27:36,140 Ábrelo para que podamos, date prisa y tomar fotos. 375 00:27:46,730 --> 00:27:49,420 Espere... Mi cabello. 376 00:28:07,460 --> 00:28:11,420 ¿Podemos tomarlo por hoy? 377 00:28:11,420 --> 00:28:16,900 Sí, creo que sé cómo trabajar ahora. Ya está hecho. 378 00:28:19,670 --> 00:28:24,970 ¡Yo quería encontrar a la persona que escribió la carta y matarlo! 379 00:28:24,970 --> 00:28:28,790 ¿Me pregunto quién envió la carta? 380 00:28:28,790 --> 00:28:33,070 ¿Kim Cheol Hee, no voy a hundirte a ese nivel? 381 00:28:33,070 --> 00:28:36,080 Él es mi marido. Por supuesto. 382 00:28:36,080 --> 00:28:40,130 ¡Uno, dos, tres! 383 00:28:42,360 --> 00:28:44,430 No me gusta ninguno de ellos. 384 00:28:44,430 --> 00:28:48,160 ¿Este lugar no es bueno tampoco? ¿La sopa basado y las mixtas también? 385 00:28:48,160 --> 00:28:49,570 Esto no es todo lo que. 386 00:28:49,570 --> 00:28:51,600 ¿Este hyungnim, estás teniendo [embarazadas] antojos de alimentos? 387 00:28:51,600 --> 00:28:56,630 Ellos simplemente vertieron un montón de azúcar en ella; esto no es myun naeng. 388 00:28:56,630 --> 00:28:58,580 Desde la vasija de barro enterradas en el suelo, 389 00:28:58,580 --> 00:29:02,260 Con Diakon de las verduras fermentadas Donchimi, 390 00:29:02,260 --> 00:29:07,800 A continuación, se vierte ese caldo frío helado en los masticables fideos de trigo sarraceno bien cocidos. ¡Guauu! 391 00:29:07,800 --> 00:29:12,260 Este tipo debe haber sido un poeta en su vida pasada. Un poeta... 392 00:29:12,260 --> 00:29:14,930 Tal vez, ¿Su ciudad natal está en Corea del Norte? 393 00:29:14,930 --> 00:29:16,240 ¿Porque me gusta myun naeng? 394 00:29:16,240 --> 00:29:21,190 Sí y creo que puede ser un hogar lleno de tradición profunda. 395 00:29:21,190 --> 00:29:24,390 Al ver cómo se molestó mucho anoche, 396 00:29:24,390 --> 00:29:28,060 Este tipo debe haber sido tan fiel a su esposa. 397 00:29:28,060 --> 00:29:31,910 Si yo estuviera casada, No me habría buscado mi esposa? 398 00:29:31,910 --> 00:29:35,590 Podría ser que no podía encontrar, por lo que están esperando. 399 00:29:35,590 --> 00:29:41,370 Y estoy seguro de que debe tener vivieron aquí en Seúl una vez. 400 00:29:41,370 --> 00:29:43,970 Dudo que tuviera una esposa. 401 00:29:43,970 --> 00:29:47,480 Si yo tuviera una esposa e hijos... 402 00:29:47,480 --> 00:29:51,010 No habría ninguna razón para que yo los haya olvidado completamente. 403 00:29:51,010 --> 00:29:53,300 Oh, no llores, hyungnim. 404 00:29:53,300 --> 00:29:55,930 ¡¿Por qué iba yo a estar llorando?! Vámonos. 405 00:29:55,930 --> 00:29:57,520 Ah, pero... todavía hay una cierta izquierda... 406 00:29:57,520 --> 00:30:00,850 Ni siquiera el buen gusto. ¿Por qué quieres acabarla? 407 00:30:00,850 --> 00:30:06,840 Voy a llevarlo al sitio de rodaje de TV, buscar un lugar para quedarse y luego ir. 408 00:30:07,000 --> 00:30:08,750 Bueno. 409 00:30:08,750 --> 00:30:12,230 Por favor, lleve su recibo y su tarjeta. 410 00:30:12,230 --> 00:30:15,160 Por favor confirme la cantidad. 411 00:30:19,330 --> 00:30:21,160 Balance de Banco 412 00:30:21,790 --> 00:30:26,120 Incluso si sólo tenía dos ceros más, 413 00:30:26,120 --> 00:30:28,500 Me gustaría tanto. 414 00:30:44,080 --> 00:30:47,580 Incluso la madre de Yoo Doo Jin se acerca. 415 00:30:49,330 --> 00:30:52,410 Tengo que comprar algo de ropa, también. 416 00:30:55,500 --> 00:30:58,160 ¿Qué quieres hablar conmigo? 417 00:30:58,160 --> 00:31:00,200 Si te digo que tenga cuidado de ahora en adelante. 418 00:31:00,200 --> 00:31:04,040 Se muestra deliberadamente coqueteando. 419 00:31:05,660 --> 00:31:08,700 Ya te dije que era un error. 420 00:31:09,680 --> 00:31:12,250 Hyung, es el día en que se supone usted es juez. 421 00:31:12,250 --> 00:31:15,620 Creo que dejé la corbata del juez aquí. 422 00:31:15,620 --> 00:31:17,630 ¿No su novia cuida de esas cosas para usted? 423 00:31:17,630 --> 00:31:20,370 ¿Cómo es que tengo una novia? 424 00:31:21,290 --> 00:31:24,000 ¿Qué pasa con las guarniciones descuento que se obtiene por el servicio de paquetería? 425 00:31:24,790 --> 00:31:29,740 Mi madre que tiene una mala relación conmigo me los está enviando. 426 00:31:31,000 --> 00:31:33,170 ¿No vas a celebrar una clase? 427 00:31:33,170 --> 00:31:36,250 Querían comenzar 30 minutos después. 428 00:31:36,250 --> 00:31:37,700 ¿Por qué? 429 00:31:38,580 --> 00:31:42,080 No lo sé. Todos ellos fueron a la azotea. 430 00:31:42,080 --> 00:31:46,120 Mira aquí. Queremos que usted se mueva a otro dojang. 431 00:31:46,120 --> 00:31:50,200 Me gusta estar aquí y es cerca de mi casa. 432 00:31:50,200 --> 00:31:51,880 Yo no voy a cambiarla. 433 00:31:51,880 --> 00:31:54,790 Luego, vendrá cuando el Maestro más joven está dictando. 434 00:31:54,790 --> 00:31:57,910 Hacer ejercicio a mi conveniencia, ¿No es mi libertad? 435 00:31:57,910 --> 00:32:02,540 Además, el estilo de enseñanza estricta del Maestro me sienta bien. 436 00:32:02,540 --> 00:32:05,160 Yo estaba en mi camino a causa de algún problema. 437 00:32:05,160 --> 00:32:06,560 Voy a salir primero. 438 00:32:06,560 --> 00:32:09,040 No hemos terminado de hablar. 439 00:32:09,040 --> 00:32:11,290 Terminé lo que quería decir. 440 00:32:14,370 --> 00:32:18,450 Además, ¿Qué es esta cosa infantil? 441 00:32:18,450 --> 00:32:20,410 Ya te dije que cometí un error. 442 00:32:20,410 --> 00:32:24,160 También, usted sabe muy bien que el cabeza principal no es escandalosa. 443 00:32:24,160 --> 00:32:27,250 ¿Qué es esto? Esto es demasiado infantil. 444 00:32:28,040 --> 00:32:31,580 E incluso si somos un quinto grado bajo, 445 00:32:31,580 --> 00:32:35,830 Somos un grupo de artistas marciales dedicados, ¿Verdad? 446 00:32:35,830 --> 00:32:39,120 Vamos a mostrar un poco de integridad cuando estamos en los uniformes de nuestros artistas marciales. 447 00:33:03,040 --> 00:33:10,330 Si deseas ver más dramas, visita www.doramasgratis.com 448 00:33:13,450 --> 00:33:15,120 - ¡Oh! 449 00:33:15,120 --> 00:33:18,080 Pensé que la mirada trasera le gusta. 450 00:33:18,080 --> 00:33:20,580 ¿Qué estás haciendo aquí? 451 00:33:20,580 --> 00:33:23,370 ¿Qué estoy haciendo? Voy a coger el autobús. 452 00:33:24,290 --> 00:33:28,450 ¿Usted quizás sabe cómo atar una corbata? 453 00:33:34,870 --> 00:33:37,150 ¿Seguro de que lo está haciendo bien? 454 00:33:37,150 --> 00:33:39,200 ¡Espera un minuto! 455 00:33:46,580 --> 00:33:48,410 Es mejor, ¿No? 456 00:33:50,700 --> 00:33:53,250 Quédate así... 457 00:33:58,650 --> 00:34:01,450 La corbata es bastante vulgar. 458 00:34:01,450 --> 00:34:04,540 Es la corbata de los jueces... 459 00:34:04,540 --> 00:34:06,200 Oh, ya veo. 460 00:34:07,400 --> 00:34:10,750 Está mal si resulta de esta manera. 461 00:34:13,500 --> 00:34:15,700 Puede ser esta manera no lo es. 462 00:34:15,700 --> 00:34:17,680 Voy a tener que hacerlo de nuevo. 463 00:34:24,730 --> 00:34:26,870 Debido a mi pierna herida... 464 00:34:28,200 --> 00:34:30,000 Date prisa y hazlo. 465 00:34:53,200 --> 00:34:55,580 Pensé en ello y... 466 00:34:57,540 --> 00:34:58,830 ¿Qué? 467 00:34:58,830 --> 00:35:02,160 ¿Usted pensó en ello y es "Ma Ri"? ♬ Las lágrimas son ya ♬ 468 00:35:02,160 --> 00:35:04,400 ¿Yo? ♬ Llenando mis ojos, ♬ 469 00:35:05,370 --> 00:35:07,250 ¿Qué estás hablando? ♬ Las lágrimas son ya ♬ 470 00:35:08,870 --> 00:35:11,790 Espera un poco. Está casi hecho. ♬ llenando mis ojos, ♬ 471 00:35:11,790 --> 00:35:13,650 No puede ser él. 472 00:35:14,310 --> 00:35:15,250 ¿Qué? ♬ El amor creciente ♬ 473 00:35:15,250 --> 00:35:19,370 El que tiene una novia ya. Él no es el indicado para ti. ♬ En caso de que dolería ♬ 474 00:35:23,150 --> 00:35:24,450 ¿Verdad? ♬ Por mí ♬ 475 00:35:24,450 --> 00:35:28,770 Un hombre sabe acerca de los hombres. Ese tipo de persona no puede serlo. ♬ Espero que tu corazón ♬ 476 00:35:28,770 --> 00:35:34,870 ♬ Puedo escuchar incluso si hablo con sólo mis ojos ♬ 477 00:35:34,870 --> 00:35:37,160 ♬ Palabras Quiero ♬ 478 00:35:37,160 --> 00:35:39,700 Un hombre no debería ser así. ♬ Para decirte más cerca, más cerca ♬ 479 00:35:39,700 --> 00:35:41,910 Su sentimiento no debe vacilar. ♬ Para decirte más cerca, más cerca ♬ 480 00:35:41,910 --> 00:35:45,160 ♬ Porque Te amo, ♬ 481 00:35:45,160 --> 00:35:47,870 Gracias por darme tu consejo. ♬ Porque ya eres mi todo ♬ 482 00:35:47,870 --> 00:35:54,700 ♬ Porque ya eres mi todo ♬ 483 00:35:54,700 --> 00:36:00,830 ♬ Incluso si soy el único que está haciendo daño, incluso si estoy agotado en lágrimas ♬ 484 00:36:00,830 --> 00:36:04,950 ♬ Voy a estar esperando ♬ 485 00:36:04,950 --> 00:36:08,580 ♬ En el mismo lugar, ♬ 486 00:36:08,580 --> 00:36:12,330 ♬ Porque es usted ♬ 487 00:36:14,450 --> 00:36:19,200 Cuando había un aeropuerto aquí, hemos venido a filmar aquí. 488 00:36:19,200 --> 00:36:21,450 Desde que el aeropuerto desapareció, las bicicletas están en todo el área... 489 00:36:21,450 --> 00:36:25,450 Sí, los dos en escena natural también es buena. 490 00:36:35,910 --> 00:36:38,660 ¿Qué pasa? ¿Usted tiene un dolor de cabeza? 491 00:36:38,660 --> 00:36:42,040 ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Otra vez? 492 00:36:42,040 --> 00:36:43,830 Hey. Hey. 493 00:36:43,830 --> 00:36:46,250 ¿Cómo se puede manejar más o menos el pelo del profesor de esa manera? 494 00:36:46,250 --> 00:36:48,690 Hay que dejar que la sangre circule. 495 00:36:48,690 --> 00:36:51,040 No has oído una palabra de lo que dijimos, ¿Verdad? 496 00:36:51,040 --> 00:36:53,250 ¡He oído todo! ¿Por qué no habría de hacerlo? 497 00:36:53,250 --> 00:36:58,790 Es muy interesante. Un viejo héroe de acción y un abuelo amnésico. 498 00:36:58,790 --> 00:37:01,290 ¿Este hombre? ¿Dice que perdió la memoria? 499 00:37:01,290 --> 00:37:03,500 Pensé que habías dicho que escuchó todo. 500 00:37:03,500 --> 00:37:06,290 Él perdió la memoria en un accidente y está siendo amamantado en un hogar de ancianos. 501 00:37:06,290 --> 00:37:10,750 Aunque él no se acuerda de su vida personal, creo que era un tipo muy inteligente. 502 00:37:10,750 --> 00:37:13,980 Sí, realmente se parece así. 503 00:37:13,980 --> 00:37:17,520 Oh sí. Él dijo que iba a decirnos una historia de fantasmas después. 504 00:37:17,520 --> 00:37:19,370 ¿Dónde debería estar la ubicación? 505 00:37:19,370 --> 00:37:21,370 ¿Historia de fantasmas? ¿Cuándo? 506 00:37:21,370 --> 00:37:23,200 Voy a ir a la localización de la película para eso. 507 00:37:23,200 --> 00:37:25,930 Por favor, ¡Venga! 508 00:37:29,330 --> 00:37:30,410 Honestamente se ven bien juntos. 509 00:37:30,410 --> 00:37:32,660 Sólo un minuto. 510 00:37:32,660 --> 00:37:38,040 Sí, soy yo. ¿Fue capaz de programar algo con la hermana de Hyeon Jeong? 511 00:37:38,040 --> 00:37:41,670 Sí, yo... Espera un segundo... 512 00:37:41,670 --> 00:37:43,790 - ¿Ese es el horario? - Sí 513 00:37:43,790 --> 00:37:47,080 Me voy en un viaje de negocios a Bélgica la próxima semana. 514 00:37:52,910 --> 00:37:57,200 Hey... Hey, ¿Qué estás haciendo? 515 00:37:57,200 --> 00:38:01,480 ¿Quién dijo que venga aquí y hacer esto? ¡Es ridículo! 516 00:38:01,480 --> 00:38:04,950 Siempre estoy recibiendo cosas de ti, y no hay nada que yo pueda hacer para usted. 517 00:38:04,950 --> 00:38:06,790 Aigoo, eso es suficiente. 518 00:38:06,790 --> 00:38:11,350 Yo siempre voy a tu casa y a comer. 519 00:38:11,350 --> 00:38:13,620 ¿Debo comprarle pasteles de arroz picantes y morcilla? 520 00:38:13,620 --> 00:38:15,290 Puedo permitirme comprar por lo menos esa cantidad. 521 00:38:15,290 --> 00:38:19,540 Ow ow... ...Yo estaba en el dentista, y no ha desaparecido todavía. 522 00:38:19,540 --> 00:38:21,950 ¿Oh sí? ¡Entonces lo voy a comprar la próxima vez! 523 00:38:21,950 --> 00:38:23,660 De acuerdo. 524 00:38:27,870 --> 00:38:30,160 ¡Ah! Sr. Lee Doo Jin. 525 00:38:30,160 --> 00:38:32,450 ¿Cómo se ve su horario de mañana por la tarde? 526 00:38:32,450 --> 00:38:34,580 Estoy disponible. 527 00:38:34,580 --> 00:38:39,750 ¿Puedo traer a una persona adicional conmigo? 528 00:38:41,250 --> 00:38:44,080 Sí. ¿En serio? 529 00:38:44,080 --> 00:38:46,750 Bueno, ¡estoy muy agradecida! 530 00:38:46,750 --> 00:38:51,660 Sí, estoy contento de que no va a haber otro partidario. 531 00:38:51,660 --> 00:38:55,160 Entonces nos vemos mañana a las 2 en la oficina de Lee Moon Hak. 532 00:38:55,160 --> 00:38:57,120 Voy a enviar un texto con la dirección a usted. 533 00:38:57,120 --> 00:39:00,450 Ok, ¡Gracias! 534 00:39:00,450 --> 00:39:01,620 Muy bien. 535 00:39:01,620 --> 00:39:04,700 Hey, ¿CEO Lee Moon Hak? 536 00:39:04,700 --> 00:39:06,410 ¿Usted lo conoce? 537 00:39:06,410 --> 00:39:08,250 Él es realmente una persona famosa. 538 00:39:08,250 --> 00:39:12,160 Y él es totalmente bien parecido. 539 00:39:13,040 --> 00:39:15,950 Por supuesto, con esta familia, 540 00:39:15,950 --> 00:39:19,040 Tenemos que estar unidos por el destino. 541 00:39:19,040 --> 00:39:22,750 El hijo de Lee Moon Sook es Lee Doo Jin. El abuelo más joven 542 00:39:22,750 --> 00:39:24,620 Es CEO Lee Moon Hak. 543 00:39:24,620 --> 00:39:26,700 Me siento bien con esto. 544 00:39:26,700 --> 00:39:29,580 ¿Su objetivo final es? 545 00:39:29,580 --> 00:39:32,750 Obtén la expulsión rescindida. 546 00:39:32,750 --> 00:39:34,790 ¿Después de esto? 547 00:39:34,790 --> 00:39:39,790 Para obtener una disculpa por parte de Profesor Na Mal Ryeon. 548 00:39:40,790 --> 00:39:43,150 Eso lo hará un poco difícil. 549 00:39:43,150 --> 00:39:44,850 ¡Podrás hacerlo! 550 00:39:44,850 --> 00:39:47,880 ¡Vamos a hacerlo! 551 00:39:54,620 --> 00:39:56,750 Entra. 552 00:39:56,750 --> 00:39:59,500 Voy a tomar el metro. 553 00:39:59,500 --> 00:40:02,160 Te dejaré en la estación del metro. 554 00:40:09,380 --> 00:40:12,310 Hay algo sobre lo que estaba muy curioso. 555 00:40:12,310 --> 00:40:13,970 ¿Qué fue? 556 00:40:13,970 --> 00:40:18,600 En el partido Jjang Myun en la escuela, ¿Por qué viniste? 557 00:40:19,510 --> 00:40:23,490 Debido a un premio Nobel de la paz que era una abuela de Inglaterra venía allí. 558 00:40:23,490 --> 00:40:28,270 Nos colamos en la entrevista y después de ver el partido fideos negro, estaba herido. 559 00:40:28,270 --> 00:40:32,050 El profesor era bastante y ella dijo que era un profesor popular, 560 00:40:32,050 --> 00:40:35,310 Me llevaron un poco. 561 00:40:35,310 --> 00:40:37,910 Oh, me deja justo allí. 562 00:40:44,290 --> 00:40:50,710 Gracias, para conseguir a mi madre en la clase de cocina . 563 00:40:50,710 --> 00:40:53,270 Tenga esto en secreto de mi abuela. 564 00:40:54,690 --> 00:40:56,690 Usted puede venir a la filmación de mañana, ¿no? 565 00:40:56,690 --> 00:40:59,810 Oh, tengo que trabajar en el café de mañana. 566 00:40:59,810 --> 00:41:03,110 Oh, ya veo. 567 00:41:03,110 --> 00:41:05,510 Voy a venir a visitar algún café. 568 00:41:05,510 --> 00:41:06,950 ¿Por qué? 569 00:41:06,950 --> 00:41:12,030 ¡Para tomar un café! ¿Qué, vas a un café para comer sopa picante? 570 00:41:13,100 --> 00:41:15,450 Voy a ir. 571 00:41:15,450 --> 00:41:16,770 Tenga cuidado en su camino. 572 00:41:16,770 --> 00:41:19,160 Bueno. 573 00:41:19,160 --> 00:41:22,000 Voy a ir. -Buena Adiós. 574 00:41:27,370 --> 00:41:31,370 Te dije que dormir en la cama. Tal obstinación. 575 00:41:39,010 --> 00:41:44,630 ¿Por qué le gustó a Kim Cheol Hee esa mujer? Idiota. 576 00:41:56,970 --> 00:42:03,930 Gracias por seguirnos en www.doramasgratis.com 577 00:42:16,610 --> 00:42:19,110 Sunbae, ten un poco de café. 578 00:42:24,190 --> 00:42:25,930 Está en el 13:00 de noticias, también. 579 00:42:25,930 --> 00:42:30,290 Te perdoné toda la cita para almorzar. Me siento bastante triste por no tener un programa, pero 580 00:42:30,290 --> 00:42:33,410 Me hacen hago estas cosas. Es totalmente molesto. 581 00:42:33,410 --> 00:42:37,210 Date prisa y prepárate. Voy a beber el café también. 582 00:42:37,210 --> 00:42:42,020 Sunbae, si le da la noticia del almuerzo de nuevo, voy a cambiar con usted. 583 00:42:42,020 --> 00:42:45,590 Está bien. Creo que los dos nos van a tramitar toda esta semana. 584 00:42:45,590 --> 00:42:49,730 Aun así... No te desanimes, ¡Sunbae-nim! ¡¡Fighting!! 585 00:43:03,470 --> 00:43:09,000 ¿Quieres tomar un permiso de ausencia del año ¿Y el contrato conmigo durante un año para trabajar conmigo? 586 00:43:09,000 --> 00:43:11,490 Si me voy ahora, será difícil volver. 587 00:43:11,490 --> 00:43:16,990 Voy a hacer que su empresa le busque desesperadamente. 588 00:43:37,690 --> 00:43:41,750 ¡Bueno! ¡Esto parece lo mejor! 589 00:43:55,390 --> 00:44:00,390 No, no lo es. Si es demasiado llamativo, no va a ser bueno. 590 00:44:24,270 --> 00:44:26,130 Lo siento. 591 00:44:27,030 --> 00:44:30,090 Yo iba a organizar todo y luego irme. 592 00:44:32,570 --> 00:44:33,730 Quítelo inmediatamente. 593 00:44:33,730 --> 00:44:37,790 Unni, préstame esto por un día. 594 00:44:37,790 --> 00:44:40,230 Tengo una razón para usarlo mañana. 595 00:44:40,230 --> 00:44:44,630 Tienes un montón de ropa. Tengo una razón importante hoy. 596 00:44:44,630 --> 00:44:49,870 ¿Qué cosa importante? ¿Qué problemas van a haber ahora? 597 00:44:49,870 --> 00:44:54,350 Después Mamá dijo que va a vender la casa, ¿No sientes culpa alguna? 598 00:44:54,350 --> 00:44:57,990 ¿Por qué no habría de hacerlo? Tengo un montón. 599 00:45:00,850 --> 00:45:03,650 Creo que todavía le gustas a Go Min. 600 00:45:03,650 --> 00:45:06,820 Establecer y trata de aferrarte a él. 601 00:45:06,820 --> 00:45:10,950 Siendo realistas, ¿Qué puedes hacer para ganarte la vida? 602 00:45:11,630 --> 00:45:16,110 Actualmente estoy tratando muy duro para hacer una nueva vida. 603 00:45:16,110 --> 00:45:18,960 Es una pérdida de tiempo así que no ponga cualquier esfuerzo. 604 00:45:18,960 --> 00:45:25,380 Dado que, no eres más que un ama de casa que no sabe nada sobre el mundo empresarial real. Pero no es tan fácil de ganarse la vida. 605 00:45:25,380 --> 00:45:30,310 Tú... siempre me pones abajo. 606 00:45:31,380 --> 00:45:35,420 ¿Cuánto tiempo va a vivir de esto? ¿No tiene alguna ropa? 607 00:45:35,420 --> 00:45:39,000 Y... Eres pretencioso. 608 00:45:57,280 --> 00:46:04,540 ¿Por qué no puedo... ser algo llamativo? ¡¿Qué hay de malo en querer llevar una bonita ropa y zapatos?! 609 00:46:04,540 --> 00:46:11,680 Hey. Oye, ¿Sabes lo caro que es esto? 610 00:46:14,100 --> 00:46:16,840 ¡Ahora, es difícil para mí ser patrocinado o conseguir descuento! 611 00:46:16,840 --> 00:46:20,500 Ni una sola vez he tenido ese tipo de oportunidad todo a lo largo de mi vida. 612 00:46:20,500 --> 00:46:22,300 ¿Es usted y yo por igual? 613 00:46:22,300 --> 00:46:25,180 ¿Estás diciendo que eres especial, verdad? 614 00:46:27,320 --> 00:46:30,880 Desde que eras joven, estas causando problemas... 615 00:46:30,880 --> 00:46:34,020 Tuvo un bebé a los 20. 616 00:46:34,020 --> 00:46:38,100 Debido a mamá, me sacrifiqué. 617 00:46:38,100 --> 00:46:45,200 Fui a una buena universidad, conseguí un buen trabajo con un montón de elogios, por el bien de nuestra pobre madre. 618 00:46:46,020 --> 00:46:49,120 Por su parte, el doble. 619 00:46:55,490 --> 00:46:57,430 Deja. 620 00:47:09,350 --> 00:47:11,390 Brat. 621 00:47:54,490 --> 00:47:56,290 Es de esta manera. 622 00:48:01,450 --> 00:48:03,510 Bienvenido. 623 00:48:05,150 --> 00:48:08,590 Pido disculpas por lo que se llega tan lejos. 624 00:48:08,590 --> 00:48:12,450 No, está bien. Es nuestro honor. 625 00:48:15,850 --> 00:48:19,530 Ella es la hermana menor de Hyeon Jeong. 626 00:48:19,530 --> 00:48:22,500 Hola, soy Kim Hyeon Sook. 627 00:48:22,500 --> 00:48:25,740 Me alegro de verte. Soy Lee Moon Hak. 628 00:48:25,740 --> 00:48:28,840 Es un honor haberte conocido. 629 00:48:28,840 --> 00:48:35,020 Porque él dijo que usted era el abuelo más joven, llegué a pensar que realmente era un abuelo. 630 00:48:35,020 --> 00:48:40,880 Lo siento. Supongo que se me puede ver hasta que me convierto en un abuelo. 631 00:48:42,280 --> 00:48:46,480 Ella es mi mejor amiga, Ahn Jong Mee. 632 00:48:46,480 --> 00:48:47,400 Me alegro de haberte conocido. 633 00:48:47,400 --> 00:48:51,110 La primera vez de la reunión: Hola. 634 00:48:58,220 --> 00:49:02,100 Noonim, ¿Qué te trae por Anh Gook Dong? 635 00:49:02,100 --> 00:49:03,610 Porque estaba curioso. 636 00:49:03,610 --> 00:49:06,760 ¿Qué? 637 00:49:06,760 --> 00:49:09,160 Ir en coche. 638 00:49:13,450 --> 00:49:18,770 Eso es correcto. Si la maestra no le cae bien, los estudiantes hay que mantenerlo a distancia. 639 00:49:18,770 --> 00:49:22,350 Incluso cuando se es joven, la sensación de que. 640 00:49:22,350 --> 00:49:25,970 Hace a los estudiantes de esa manera 641 00:49:25,970 --> 00:49:27,630 Es la mala. 642 00:49:27,630 --> 00:49:31,510 Pero ¿Por qué se te disgustan tanto? 643 00:49:31,510 --> 00:49:34,940 En el comienzo del año escolar, estamos sentados según los grados (mejor para el final). 644 00:49:34,940 --> 00:49:41,020 Expresé la preocupación por ese concepto, y ella debe haberlo tomado como un reto para ella. 645 00:49:41,020 --> 00:49:46,380 Y yo no era bueno en la escuela y mi padre falleció. 646 00:49:46,380 --> 00:49:50,500 "Estudié bien en circunstancias difíciles pero ¿Por qué no puedo hacerlo bien?" 647 00:49:55,620 --> 00:49:59,400 Sus expresiones son muy notables. 648 00:50:02,300 --> 00:50:05,790 ¿Contó alguna vez desde su corazón historias dolorosas a su Unni? 649 00:50:07,310 --> 00:50:10,380 Unni está teniendo su propio conjunto de problemas. 650 00:50:11,700 --> 00:50:14,180 Pero hubo un incidente como este. 651 00:50:28,900 --> 00:50:30,620 ¡Kim Hyeon Sook! 652 00:50:31,820 --> 00:50:34,000 ¿Qué es esto? 653 00:50:35,940 --> 00:50:38,840 ¿Usted consiguió páginas individuales de papel de periódico de los otros niños? 654 00:50:39,840 --> 00:50:42,020 Traiga su bolsa de la escuela. 655 00:50:43,680 --> 00:50:45,400 Rápidamente. 656 00:50:53,900 --> 00:50:55,860 ¡Rápidamente tráigalo! 657 00:51:09,060 --> 00:51:11,020 Hay muchas cosas para tirar. 658 00:51:11,020 --> 00:51:12,780 Canción pop diario 659 00:51:16,460 --> 00:51:18,800 No puedo tirar esto, Maestro. 660 00:51:21,340 --> 00:51:23,420 ¿En caso de estar leyendo cosas como esta en un momento como este? 661 00:51:23,420 --> 00:51:27,540 ¿Se suspendieron a causa de él y todavía no he llegado a sus sentidos? 662 00:51:28,040 --> 00:51:31,020 : Maestro, por favor, páselo por alto sólo por esta vez. 663 00:51:31,020 --> 00:51:33,420 No lo traeré más a la escuela. 664 00:51:39,460 --> 00:51:43,260 Entonces, supongo que puedo tirar esto. 665 00:51:56,760 --> 00:51:58,840 ¡Kim Hyeon Sook! 666 00:52:01,000 --> 00:52:03,640 Mamá me dijo que mirara por encima su tarea. 667 00:52:05,340 --> 00:52:06,980 Hyeon Sook. 668 00:52:11,780 --> 00:52:15,420 Hyeon Soo, ¿Cuál es el problema? 669 00:52:28,840 --> 00:52:32,420 Está bien, Unni. ¿Cómo podemos encontrarlo aquí? 670 00:52:32,420 --> 00:52:34,780 Usted busco allí una vez más. 671 00:52:35,340 --> 00:52:39,080 Yo sólo voy a olvidar sobre el diario. 672 00:52:39,080 --> 00:52:41,420 Sólo tiene historias deprimentes de todos modos. 673 00:52:43,740 --> 00:52:47,140 Si hubiera tirado la revista en lugar de la agenda, esto no habría sucedido. 674 00:52:47,140 --> 00:52:49,540 Si lo lanzó fuera, usted no debería haber llorado. 675 00:52:50,580 --> 00:52:53,560 Usted sólo es bueno para estudiar usted no sabe nada. 676 00:52:55,060 --> 00:52:58,800 Encuéntralo. Hasta que lo encuentres, no nos vamos a casa todos ay. 677 00:53:01,700 --> 00:53:03,720 ¡Hey! ¡Hey! 678 00:53:03,720 --> 00:53:05,860 ¡Hey! 679 00:53:05,860 --> 00:53:08,240 Oye, malo moza malo. 680 00:53:08,240 --> 00:53:11,000 Todo lo que hace es despreciarme. 681 00:53:11,000 --> 00:53:14,160 ¿No crees que mamá sea lamentable? ¿Por qué no estudias? 682 00:53:14,160 --> 00:53:16,480 Sólo estudio. 683 00:53:17,100 --> 00:53:18,890 Hey. ¡Oye! 684 00:53:18,890 --> 00:53:20,730 ¡Hey! 685 00:53:27,880 --> 00:53:29,360 Antes de que salga el sol, tenemos que encontrarlo. 686 00:53:29,360 --> 00:53:32,240 ¿Por qué Hyeon Jeong? 687 00:53:32,240 --> 00:53:34,840 ¿Parece difícil para su diario? 688 00:53:34,840 --> 00:53:37,180 Los dos únicos placer que tiene es estar escuchando la radio y 689 00:53:37,180 --> 00:53:41,300 escribiendo en su diario. Tenemos que encontrarlo. 690 00:53:41,300 --> 00:53:46,500 Si usted termina perdiendo esto, usted podría caer en la desesperación y estar totalmente en ruinas. 691 00:53:49,680 --> 00:53:53,920 No trate de demostrar lo grande que eres. Es de mal gusto. 692 00:54:05,320 --> 00:54:09,880 Lo siento. Es sólo que no soy tan inteligente. 693 00:54:15,960 --> 00:54:19,400 Hyeon Sook, ¿Es esta la correcta? 694 00:54:37,420 --> 00:54:41,460 Wow. A partir de ahí, Hyeon Jeong 695 00:54:41,460 --> 00:54:43,500 destacaba del resto. 696 00:54:45,080 --> 00:54:47,220 Ella estaba muy determinada. 697 00:54:47,220 --> 00:54:50,440 Pero, para llevar un diario de una adolescente sensible 698 00:54:50,440 --> 00:54:54,520 Y tirarlo a un contenedor de basura, ¿Cuál fue la razón psicológica para eso? 699 00:54:55,160 --> 00:54:58,420 Ella simplemente me odiaba. 700 00:54:58,420 --> 00:55:01,420 Usted, a la gente le puede disgustar personalmente sólo usted. 701 00:55:01,420 --> 00:55:04,960 Estás en lo correcto. En mi época, cuando fui a la escuela era aún más extrema. 702 00:55:04,960 --> 00:55:08,820 Solían golpear a los estudiantes como si mañana no llegara lo suficientemente rápido. 703 00:55:08,820 --> 00:55:11,580 Fue que el Maestro estaba quizá espinoso solterona. 704 00:55:11,580 --> 00:55:15,400 Hey, si usted dice que en alguna parte, va a drogarse. 705 00:55:15,400 --> 00:55:18,260 Es que sus personalidades son extrañas también. Apenas porque son mujeres viejas y hombres solteros. 706 00:55:18,260 --> 00:55:19,980 ¡Estás en lo correcto! 707 00:55:19,980 --> 00:55:23,960 Ha sido difícil para mí muchas veces, debido a un prejuicio. 708 00:55:23,960 --> 00:55:26,880 Recientemente se graduó con un grado de educación y 709 00:55:26,880 --> 00:55:31,220 Ella era una joven maestro en sus años 20. 710 00:55:31,760 --> 00:55:34,340 La puerta está abierta. 711 00:55:34,340 --> 00:55:36,720 Discúlpeme. 712 00:55:38,980 --> 00:55:43,140 ¿Estás ahí? 713 00:55:48,360 --> 00:55:52,340 Oh. ¿Qué te trae por aquí? 714 00:55:52,340 --> 00:55:57,500 Voy a empezar clases de cocina la próxima semana. 715 00:55:57,500 --> 00:55:59,980 Gracias al profesor Jung Ma Ri. 716 00:55:59,980 --> 00:56:02,240 Oh, sí. Hola. 717 00:56:02,240 --> 00:56:07,080 Hola, yo estaba en camino y agradecido por lo que me trajo un poco de fruta. 718 00:56:07,080 --> 00:56:10,760 ¡Oh! Usted no tiene que hacer todo esto. 719 00:56:10,760 --> 00:56:13,820 Eso... Es un secreto para el Maestro. 720 00:56:13,820 --> 00:56:19,000 Oh, por supuesto. Voy a actuar como si tuviera que esperar 3 meses para entrar. 721 00:56:19,820 --> 00:56:23,340 Si ella está en el interior, me gustaría decir hola a ella y salir... 722 00:56:23,340 --> 00:56:26,680 ¿Qué puedo hacer? El profesor salió. 723 00:56:26,680 --> 00:56:29,340 Oh, sólo un minuto. 724 00:56:29,340 --> 00:56:32,640 Hoy en día, estamos arreglando la caldera, así que las cosas son un desastre en este momento. 725 00:56:32,640 --> 00:56:34,920 Por favor, sólo tiene que esperar un momento. 726 00:56:41,140 --> 00:56:45,040 Hmmm, un Hanok (casa tradicional coreana) es de aproximadamente 727 00:56:45,040 --> 00:56:47,800 Más de 1 millón de USD. 728 00:56:48,880 --> 00:56:52,620 Yo no tengo prisa, así que no se apresuren. 729 00:56:53,800 --> 00:56:55,540 ¿Hay un invitado fuera? 730 00:56:55,540 --> 00:56:58,440 Pues bien, 731 00:56:58,440 --> 00:57:01,600 Por favor díganos el nombre de la escuela y el maestro. 732 00:57:01,600 --> 00:57:05,100 Por supuesto no voy a comunicarse de inmediato con ella. 733 00:57:05,100 --> 00:57:08,600 También tengo que llamar al Departamento de Enseñanzas para ver si todavía está enseñando. 734 00:57:08,600 --> 00:57:10,600 Y averiguar si ella todavía está viviendo. 735 00:57:10,600 --> 00:57:13,200 Ella está viva y bien. 736 00:57:15,200 --> 00:57:17,380 Yo te lo diré. 737 00:57:25,780 --> 00:57:28,920 La escuela secundaria de Seúl Jinseon Chica 738 00:57:28,920 --> 00:57:32,700 Grado 10, clase 3, el maestro del salón 739 00:57:32,700 --> 00:57:35,880 Se llama Na Yeon Mal. 740 00:57:41,280 --> 00:57:44,100 Hmm, que 741 00:57:44,100 --> 00:57:45,800 ¿Qué has dicho? 742 00:57:47,080 --> 00:57:50,980 Originalmente llamado Na Hyeon Ae, que cambió su nombre por 743 00:57:50,980 --> 00:57:54,660 Na Yeon Mal. 744 00:58:04,960 --> 00:58:12,000 DoramasGratis.com - Lo mejor en Series Asiáticas 745 00:58:27,440 --> 00:58:30,160 Unkind Mujeres ~ ~ Prevista 746 00:58:30,160 --> 00:58:33,900 ¡Creo que vi a Choong Gil Hyung, ahora mismo! Es él, ¿no? 747 00:58:33,900 --> 00:58:37,380 ¡Estoy seguro que ella pensó que era una rama podrida y cortó un vistazo! 748 00:58:37,380 --> 00:58:39,640 ¿De que lado estás? -En El lado del que resultó herido. 749 00:58:39,640 --> 00:58:42,300 Tiene que encontrar una manera de ganarse la vida y prepararse para el GED otra vez. 750 00:58:42,300 --> 00:58:45,560 Usted parecía desanimada. Además, tú eres la 'diosa de la victoria. " 751 00:58:45,560 --> 00:58:47,320 ¿Qué va a hacer de repente? 752 00:58:47,320 --> 00:58:49,280 Mamá, ¿Cómo es que eres tan retorcido? 753 00:58:49,280 --> 00:58:53,000 -¡Usted! ¿Quién tratas a un abogado? -¿Le gusta esto a sus alumnos también? 754 00:58:53,000 --> 00:58:55,900 No desearía nada más, si su padre volviera con vida. 755 00:58:55,900 --> 00:58:57,680 ¿Qué te gustaría hacer si volviera con vida? 756 00:58:57,680 --> 00:59:00,340 No haga mucho tiempo para él. Él es el que la ha traicionado. 757 00:59:00,340 --> 00:59:02,060 ¿Lo conoces? 758 00:59:02,060 --> 00:59:06,920 Espera un minuto. ¿Cuál es su nombre? 759 00:59:06,920 --> 00:59:15,390 Subtítulos en Ingles, suministrados por Viki para DoramasGratis.com