1 00:00:36,690 --> 00:00:43,830 En serio ... ¿Seriamente Donde ha ido Bong Gu? Ni siquiera he visto su sombra en la hoy. 2 00:00:53,440 --> 00:00:56,640 ¿Quien es el periodista que a llamo Lee Chi? 3 00:00:56,640 --> 00:00:59,050 H-el esta alli. 4 00:01:25,470 --> 00:01:28,740 ¿Eres Lee Chi? 5 00:01:28,740 --> 00:01:32,680 T-Eso es correcto. Que pasa? 6 00:01:33,850 --> 00:01:36,350 Entonces, ¿sabi­a usted que su Gyeong-Bang Ja (Gyeong-Bang Ja - un funcionario responsable de la labor de enlace para un funcionario de bajo rango en la era Joseon) 7 00:01:41,290 --> 00:01:44,890 Que? Que estas diciendo? 8 00:01:44,890 --> 00:01:50,430 Bong Gu es complice de Jeon U Chi? Esta es la primera vez que escuchar eso. 9 00:01:50,430 --> 00:01:57,300 Entonces, ¿estas Jeon U Chi? 10 00:02:01,970 --> 00:02:09,980 Que? Yo ... yo soy Jeon U Chi? ¿Como puedo estar Jeon U Chi? 11 00:02:09,980 --> 00:02:13,650 Aigoo, eres muy divertido, Comandante General de la Guardia Real. (Aigoo - ¡Dios mi­o, oh Dios mi­o) 12 00:02:13,650 --> 00:02:20,530 Debe haber alguna base en lo que estas diciendo. ¿Que voy a hacer contigo pronto siendo asi? 13 00:02:21,190 --> 00:02:25,260 Brat, me estoy preguntando si usted es Jeon U Chi. 14 00:02:25,260 --> 00:02:27,400 W ... ¿por que me haces esto a mi? 15 00:02:27,400 --> 00:02:30,800 Yo solo soy un periodista en el departamento real de Noticias. 16 00:02:30,800 --> 00:02:33,870 ¿Como puedo estar Jeon U Chi! 17 00:02:33,870 --> 00:02:36,680 ¿No puedes dejar ir y hablar bien? 18 00:02:36,680 --> 00:02:39,480 Por favor, afloje su apreton! 19 00:02:42,550 --> 00:02:45,620 Que estas haciendo? 20 00:02:45,620 --> 00:02:47,090 Por favor, no se meta. 21 00:02:47,090 --> 00:02:51,890 No se involucre? ¿Como se atreve usted actuar indisciplinado, miserable! 22 00:02:51,890 --> 00:02:56,360 Cuida tus palabras! Estoy llevando a cabo mis funciones como Comandante General de la Guardia Real ahora! 23 00:02:56,360 --> 00:02:59,170 Aigoo. Es eso asi­? 24 00:02:59,170 --> 00:03:01,430 Entonces, me atrevo a preguntarle Comandante General de la Guardia Real, 25 00:03:01,430 --> 00:03:07,710 en base a que se siente usted para decir que este hombre debil es Jeon U Chi? 26 00:03:07,710 --> 00:03:13,450 Por favor, di­game, Comandante General de la Guardia Real. 27 00:03:15,250 --> 00:03:18,720 Su Gyeong-Bang Ja es complice de Jeon U Chi. 28 00:03:18,720 --> 00:03:22,190 Que? Bong Gu? 29 00:03:22,190 --> 00:03:26,460 Despues de vivir durante tanto tiempo, he oi­do hablar mucho de verdad torcida. 30 00:03:26,460 --> 00:03:32,400 ¿Como puede ese zoquete ser complice de Jeon U Chi? 31 00:03:32,400 --> 00:03:35,400 ¡Si! Eso es correcto! ¡Si! 32 00:03:35,400 --> 00:03:37,710 No vaya al azar y acuse a la gente! 33 00:03:42,610 --> 00:03:47,150 No voy a sentirme tan ofendido, si yo se como se escribe la palabra "taoista" de magia taoi­sta. 34 00:03:47,150 --> 00:03:53,950 Yo no te sentiria tan agraviado tampoco, si he hablado con Jeon U Chi antes! 35 00:03:54,550 --> 00:03:58,560 Bong Gu ... voy a ir a un interrogatorio Bong Gu. 36 00:03:58,560 --> 00:04:03,560 Si realmente es un complice de Jeon U Chi, sere la primera persona en no dejarlo ir. 37 00:04:03,560 --> 00:04:05,830 Liberame. Por favor, dejame ir. 38 00:04:05,830 --> 00:04:09,370 Bong Gu, este mocoso podrido! 39 00:04:20,110 --> 00:04:22,250 U Chi! 40 00:04:22,650 --> 00:04:23,850 Mu Yeon. 41 00:04:23,850 --> 00:04:25,580 Sigueme. 42 00:04:28,520 --> 00:04:32,190 Asi­, Bong Gu esta ahora en Myeong Wol Pavilion. 43 00:04:32,190 --> 00:04:35,600 Su descuido condujo a su detencion. 44 00:04:36,600 --> 00:04:39,330 Esto no va a hacer. Tenemos que salvarlo. 45 00:04:39,330 --> 00:04:43,400 No tenga alergia. No sabemos si esta es la trampa de la Gang Rim. 46 00:04:43,400 --> 00:04:46,340 No podemos ser descuidados. 47 00:05:01,420 --> 00:05:05,490 Que es lo que esta sucediendo? La vigilancia se ha incrementado enormemente en los ultimos di­as. 48 00:05:05,490 --> 00:05:07,760 Tengo una peticion. 49 00:05:07,760 --> 00:05:09,030 Una peticion? 50 00:05:09,030 --> 00:05:14,570 El Gyeong-Bang Ja llama a Bong Gu quien ha estado ayudandome secretamente a mi ha sido capturado por el Comandante General de la Guardia Real. 51 00:05:14,570 --> 00:05:17,970 ¿Puedes ayudarme a salvarle? 52 00:05:17,970 --> 00:05:20,240 Bong Gu ... 53 00:05:20,240 --> 00:05:21,970 Bong Gu es Lee Chi ... 54 00:05:21,970 --> 00:05:23,180 Eso es correcto. 55 00:05:23,180 --> 00:05:29,720 El es de Lee Chi Gyeong-Bang Ja. El que sustituye a Su Majestad en la camara de dormir. 56 00:05:29,720 --> 00:05:36,260 He oi­do que el Comandante General de la Guardia Real ha atrapado complice de Jeon U Chi en Myeong Wol Pavilion. 57 00:05:36,260 --> 00:05:38,320 Asi­ que era verdad. 58 00:05:38,320 --> 00:05:41,990 No importa. Si mi identidad es revelada o muero. 59 00:05:41,990 --> 00:05:44,060 Debes darte prisa. 60 00:05:44,060 --> 00:05:49,140 Pero no va a ser facil para rescatarlo por que el Comandante General de la Guardia Real lo esta vigilando. 61 00:05:49,140 --> 00:05:52,140 El esta siendo encarcelado en privado por la Gang Rim. 62 00:05:52,140 --> 00:05:57,340 Por favor, use su autoridad para encarcelarlo en la prision de la Guardia Real. 63 00:05:57,340 --> 00:06:00,750 De esa manera, por lo menos que puede proteger la vida de Bong Gu. 64 00:06:00,750 --> 00:06:03,350 Por favor, ayudame. 65 00:06:05,080 --> 00:06:08,090 Bien. Voy a darle una oportunidad. 66 00:06:08,090 --> 00:06:10,490 Definitivamente tengo que confiar en ti. 67 00:06:29,980 --> 00:06:31,910 Jeon U Chi todavi­a no ha aparecido? 68 00:06:31,910 --> 00:06:37,650 Los hombres se han organizado adecuadamente, por lo que alguien va a reportarlo cuando se manifieste. 69 00:06:37,650 --> 00:06:42,520 Sabiendo que una de sus complices esta en mis manos, seguramente vendra a salvarlo. 70 00:06:42,520 --> 00:06:45,590 Reforzar la guarnicion en cada interseccion. 71 00:06:45,590 --> 00:06:47,190 Bien. 72 00:06:47,190 --> 00:06:49,530 Joven Maestro! 73 00:06:50,600 --> 00:06:52,330 salga de prisa . 74 00:06:52,330 --> 00:06:54,670 Cual es el problema? 75 00:07:08,610 --> 00:07:12,350 Cual es el atrevimiento de ustedes para bloquear carreteras de la Guardia Real. 76 00:07:12,350 --> 00:07:14,890 ¿No vas a salir del paso rapido? 77 00:07:16,420 --> 00:07:20,830 ¿Que estan haciendo, Guardias Reales? Detenerlo rapidamente! 78 00:07:29,370 --> 00:07:31,170 Cual es el problema? 79 00:07:32,240 --> 00:07:35,370 Hemos recibido la noticia de que el complice de Jeon U Chi esta aqui. 80 00:07:35,370 --> 00:07:41,050 Estamos investigando pero estas personas han bloqueado inesperadamente nuestro camino. 81 00:07:41,050 --> 00:07:45,450 Son todos los hombres del Estado concejal de Izquierda. Por favor, regrese. 82 00:07:45,450 --> 00:07:50,790 No puedo seguir sus ordenes. Jeon U Chi es un criminal que la Corte Real ha dado la orden de captura. 83 00:07:50,790 --> 00:07:53,860 Naturalmente, su complice debe ser entregado a la Corte Real tambien. 84 00:07:53,860 --> 00:07:57,460 Su complice esta definitivamente aqui. 85 00:07:57,460 --> 00:07:59,800 Solo tienes que ir de nuevo. 86 00:07:59,800 --> 00:08:04,140 ¿Esta usted quizas protegiendo Jeon U Chi, Comandante General de la Guardia Real? 87 00:08:04,140 --> 00:08:07,210 ¿Por que no dejas que yo prosiga con la investigacion? 88 00:08:07,810 --> 00:08:10,210 No voy a permitir la investigacion. 89 00:08:10,210 --> 00:08:12,140 Estas rechazandola a ella? 90 00:08:12,140 --> 00:08:16,550 Entonces, por favor, salir del camino. 91 00:08:27,030 --> 00:08:33,700 Acaban de atrapar el complice de Jeon U Chi por casualidad y estaba a punto de entregarle. 92 00:08:33,700 --> 00:08:39,110 Entonces, nos permite llevarselo para su investigacion. 93 00:08:39,110 --> 00:08:43,840 Haz lo que te plazca. El esta dentro. 94 00:08:55,250 --> 00:09:01,060 Hey, mocoso! Brat, ¿esta realmente el complice de Jeon U Chi? 95 00:09:03,460 --> 00:09:07,400 Hey! Dime, mocoso! Dime! 96 00:09:07,400 --> 00:09:09,800 Por favor, salga del camino. 97 00:09:09,800 --> 00:09:15,610 Debido a este mocoso, me malinterprete. Estoy tan furioso! 98 00:09:15,610 --> 00:09:24,480 Usted puede conocer a la persona, pero no su verdadera naturaleza. Usted Punk! Usted mala persona! 99 00:09:31,960 --> 00:09:36,960 Oye, Punk! ¿No vas a decir rapidamente donde esta ocultando a Jeon U Chi ? 100 00:09:36,960 --> 00:09:38,830 Este punky! 101 00:09:38,830 --> 00:09:40,830 ¡Fuera de mi camino! 102 00:09:45,970 --> 00:09:51,310 Que el punk podrido, ha acortado mi vida por 10 años! ¿Como podria causar una angustia? 103 00:09:51,310 --> 00:09:54,910 ¿Como puede un punk tan estupido estar en liga con Jeon U Chi? 104 00:09:54,910 --> 00:09:58,320 Aigoo, en serio ... 105 00:10:07,260 --> 00:10:10,060 Entregarlo a mi­ para interrogar por un tiempo. Todos ustedes pueden salir primero. 106 00:10:10,060 --> 00:10:12,060 Si­, si. 107 00:10:13,930 --> 00:10:18,940 Mi Señor, yo realmente no se de Jeon U Chi. ¡En serio! 108 00:10:18,940 --> 00:10:20,610 Por favor, siga diciendo esto. 109 00:10:20,610 --> 00:10:26,350 Continuara de esta manera? Hazlo de nuevo? 110 00:10:28,410 --> 00:10:34,950 Me fue encomendada por Jeon U Chi, etc. uno vendra y te interrogara. Usted puede relajarse. 111 00:10:34,950 --> 00:10:37,160 ¿En serio? 112 00:10:39,960 --> 00:10:47,970 Entiendo, lo tengo. Entonces, voy a ir. 113 00:10:54,640 --> 00:10:56,450 Bloquee bien. 114 00:11:03,450 --> 00:11:10,260 Ah, claro. ¿Seria que Sa Rang Seon esta bien? Sa Rang Seon. 115 00:11:10,590 --> 00:11:12,460 Tome una copa. 116 00:11:28,010 --> 00:11:30,740 ¿Como es Bong Gu? 117 00:11:30,740 --> 00:11:32,280 Por el momento, no hay necesidad de preocuparse. 118 00:11:32,280 --> 00:11:34,880 El Oficial Adjunto le ha encerrado en la prision de la Guardia Real. 119 00:11:34,880 --> 00:11:38,950 Incluso si es Gang Rim, que no puede hacer nada. 120 00:11:40,090 --> 00:11:42,090 Eso es un alivio. 121 00:11:42,690 --> 00:11:46,560 De todos modos, ¿que ocurrio exactamente en Myeong Wol Pavilion? 122 00:11:46,560 --> 00:11:50,830 ¿Que es exactamente lo que esta pasando que Bong Gu fue arrestado? 123 00:11:50,830 --> 00:11:58,040 No estoy seguro. Eso ... mi corazon late con fuerza! 124 00:11:58,040 --> 00:12:00,710 Dilo despacio. 125 00:12:00,710 --> 00:12:09,250 Eso ... el Consejero de Estado izquierda y el Comandante General de la Guardia Real estan conspirando para matar a Su Majestad. 126 00:12:09,250 --> 00:12:11,380 Que? 127 00:12:11,380 --> 00:12:14,450 Dilo claramente. 128 00:12:20,260 --> 00:12:24,130 Que es esto? Solo sabemos que estan conspirando para matar a Su Majestad. 129 00:12:24,130 --> 00:12:27,630 Pero no sabemos cuando y como vamos a hacerlo. 130 00:12:27,630 --> 00:12:31,600 Entonces, no hay nada que podamos hacer, ¿verdad? 131 00:12:31,600 --> 00:12:36,080 No, para un gran plan, ¿como pueden no dejar ninguna pista detras? 132 00:12:36,080 --> 00:12:38,080 Definitivamente tenemos que hacer algo. 133 00:12:38,080 --> 00:12:40,480 Lo Mu Yeon dijo que es correcto. 134 00:12:40,480 --> 00:12:47,090 No importa que tan prudente sean, aun dejaran algunas pistas detras. 135 00:12:47,090 --> 00:12:51,220 Hye ryeong, debes decirme todo lo que averigue de las calles grandes o pequeños. 136 00:12:51,220 --> 00:12:54,090 No importa como sean los detalles de menor importancia, usted no puede dejar que se escape ninguno. 137 00:12:54,090 --> 00:12:56,100 Muy bien, lo se. 138 00:12:56,100 --> 00:13:01,570 Usted va a la casa de la medicina y ver si alguien compro veneno antes. 139 00:13:01,570 --> 00:13:02,970 Si, ese debe ser el camino. 140 00:13:02,970 --> 00:13:05,370 Ahora, lo mas importante es informar a Su Majestad 141 00:13:05,370 --> 00:13:07,310 que el Gang Rim hara su movimiento pronto. 142 00:13:07,310 --> 00:13:09,840 Tengo eso en mente y sera entrar en el palacio. 143 00:13:09,840 --> 00:13:13,380 Voy a estar confiando en todo el mundo. Informe inmediatamente a mi, si hay algo. 144 00:13:13,380 --> 00:13:15,650 Si. 145 00:13:23,260 --> 00:13:26,990 Su Majestad, ¿que te trae por aqui? 146 00:13:26,990 --> 00:13:33,330 He tenido una pesadilla y mi corazon se llena de ansiedad. 147 00:13:37,400 --> 00:13:42,610 Algo sucedio a Su Majestad, ¿no? 148 00:13:46,680 --> 00:13:49,950 Su Majestad esta muy bien. Por favor, estar a gusto. 149 00:13:49,950 --> 00:13:55,550 Su Majestad esta mas solo e indefenso que cualquier otro tiempo. 150 00:13:55,550 --> 00:14:01,560 No puedo proteger a Su Majestad. Tengo un profundo sentimiento de culpa. 151 00:14:01,560 --> 00:14:05,560 Por favor, debe proteger a toda su majestad. 152 00:14:05,560 --> 00:14:07,630 Estoy confiando en ti. 153 00:14:07,630 --> 00:14:09,970 Por favor, no se preocupe, Su Majestad. 154 00:15:02,560 --> 00:15:04,820 Mi trayectoria es coherente con uno! 155 00:15:09,530 --> 00:15:10,700 ¿Por que me llamas otra vez? 156 00:15:10,700 --> 00:15:13,030 ¿Esta mas impaciente cada vez? 157 00:15:13,030 --> 00:15:14,370 ¿No es usted el mas rapido? 158 00:15:14,370 --> 00:15:16,770 ¿Qud cosa molesta vas a llevarme a hacer otra vez? 159 00:15:16,770 --> 00:15:19,570 Si usted es como esto otra vez, no te lo voy a pedir en el futuro. 160 00:15:19,770 --> 00:15:22,640 Usted no tiene que hacer eso. ¿Por que te gusta esto? 161 00:15:22,640 --> 00:15:25,440 Que es? ¿Que quieres que haga? 162 00:15:29,180 --> 00:15:30,780 Es Jeon U Chi! 163 00:15:30,780 --> 00:15:33,120 Jeon U Chi esta aqui 164 00:15:36,660 --> 00:15:38,060 Jeon U Chi. 165 00:15:38,060 --> 00:15:43,000 Ma Gang Lamer! ¿Crei­as que no se lo que estas haciendo? 166 00:15:53,540 --> 00:15:56,140 Perseguirlo rapidamente! Apoderarse de el! 167 00:15:56,140 --> 00:15:57,610 - ¡Si­! - Si 168 00:16:03,620 --> 00:16:04,950 Su Majestad. 169 00:16:04,950 --> 00:16:07,350 Usted ha venido rapidamente. De lo contrario, no voy a llegar a conocerte. 170 00:16:07,350 --> 00:16:09,360 He estado esperando por ti. 171 00:16:09,820 --> 00:16:14,160 Esta fuertemente custodiado todo por aqui­, asi­ que no puede permanecer por mucho tiempo. 172 00:16:15,630 --> 00:16:21,230 El Consejero de Estado izquierda y el Comandante General de la Guardia Real estan conspirando para matar a Su Majestad. 173 00:16:22,300 --> 00:16:26,840 Antes me entere de su plan, usted debe tener cuidado. 174 00:16:26,840 --> 00:16:30,040 Usted no debe comer cualquier alimento sin tener en cuenta. 175 00:16:30,040 --> 00:16:34,580 Y, no estar cerca de alguien en el palacio. 176 00:16:34,580 --> 00:16:36,780 Muy bien, lo se. 177 00:16:37,250 --> 00:16:40,850 Entonces, yo ... voy a tomar mi primera licencia. 178 00:16:52,130 --> 00:16:55,940 Como es? ¿Ha encontrado la oportunidad de hacerlo? 179 00:16:55,940 --> 00:16:59,470 Aunque todo se ha preparado, parece ser dificil. 180 00:16:59,670 --> 00:17:01,670 Su Majestad parece haber sentido algo. 181 00:17:01,670 --> 00:17:04,810 En realidad no come la comida y es muy cuidadoso en la prueba de la comida para el veneno. 182 00:17:04,810 --> 00:17:07,610 Y el no sale de sus aposentos para dormir. 183 00:17:08,150 --> 00:17:12,280 Si esto sigue asi­, se expondra el plan. 184 00:17:12,280 --> 00:17:16,160 Por lo tanto, tenemos que tener un cambio de planes. 185 00:17:16,160 --> 00:17:18,220 Cambio de planes? Como? 186 00:17:18,220 --> 00:17:21,890 ¿No es el cumpleaños de Su Majestad proximo? 187 00:17:21,890 --> 00:17:27,830 En ese dia, Su Majestad otorgara alimentos a la familia real y los funcionarios. 188 00:17:27,830 --> 00:17:30,170 Esa es la etiqueta. 189 00:17:31,440 --> 00:17:34,310 Podemos poner veneno en ese alimento. 190 00:17:35,510 --> 00:17:41,180 Si lo hacemos, podemos disponer de la Familia Real que queda en una sola vez. 191 00:17:41,180 --> 00:17:45,790 Tambien podemos disponer de esos funcionarios que estan LADO con Su Majestad. 192 00:17:46,320 --> 00:17:48,920 Si esto tiene exito, 193 00:17:48,920 --> 00:17:51,120 dolor prevalecera en todo el pais 194 00:17:51,120 --> 00:17:53,860 y el palacio va a entrar en un estado de caos. 195 00:17:53,860 --> 00:17:57,060 Con Su Majestad frente al caos inesperado, 196 00:17:57,060 --> 00:18:00,800 que sera capaz de hacer frente a eso? 197 00:18:01,800 --> 00:18:04,400 No solo usted, Estado Izquierda concejal. 198 00:18:07,810 --> 00:18:12,480 ¿Seras capaz de abrir las puertas del palacio? 199 00:18:13,410 --> 00:18:15,610 Por favor, dejeme a mi. 200 00:18:27,360 --> 00:18:28,690 Estas bien? 201 00:18:37,000 --> 00:18:38,770 Tome a la basura! 202 00:18:38,770 --> 00:18:41,440 Captura la gente de Geom Gye que han escapado tambien! 203 00:18:41,440 --> 00:18:42,840 Si­, si­. 204 00:19:05,670 --> 00:19:08,070 Gang Lamer incluso han detenido a sus propios hombres? 205 00:19:08,070 --> 00:19:12,140 Eso es correcto. No hace mucho tiempo, que darian su vida a el y hacer sus llamadas, 206 00:19:12,140 --> 00:19:13,610 y ahora todos estan detenidos. 207 00:19:13,610 --> 00:19:16,610 ¿Como puede ser esto? No ¿Hay algun error? 208 00:19:16,610 --> 00:19:20,010 ¿Como puede haber un error? Hemos visto como algo personal. 209 00:19:20,010 --> 00:19:24,550 Mas de 200 personas fueron detenidas y estan encerrados en la carcel de la Guardia Real. 210 00:19:24,550 --> 00:19:26,420 La carcel de La Guardia Real? 211 00:19:26,420 --> 00:19:29,220 ¿Por que? Usted ha encontrado algo? 212 00:19:29,220 --> 00:19:35,490 No, la carcel de la Guardia Real se utiliza para encarcelar a personas que han cometido un delito grave en el palacio. 213 00:19:35,490 --> 00:19:38,500 Pero, el Grupo Gye Geom que fue sorprendido desde fuera del palacio, 214 00:19:38,500 --> 00:19:41,900 han sido encarcelados en la prision de la Guardia Real es un poco extraño. 215 00:19:41,900 --> 00:19:43,640 Y son sus hombres. 216 00:19:43,640 --> 00:19:46,110 Es extraño, despues de escuchar a usted. 217 00:19:46,110 --> 00:19:51,580 Normalmente, si el Gye Grupo Geom esta atrapado, van a ser encarcelados en la Estacion de Polici­a. 218 00:19:51,980 --> 00:19:55,720 Claramente, hay algo de agenda oculta. 219 00:20:15,070 --> 00:20:16,600 Es realmente extraño. 220 00:20:16,600 --> 00:20:21,340 Normalmente las personas que estan en prision hacen un escandalo por sentirse injusto, 221 00:20:21,340 --> 00:20:23,740 pero parece estar demasiado tranquilo. 222 00:20:26,850 --> 00:20:28,310 Ven aqui­. 223 00:20:30,620 --> 00:20:34,020 ¿Estan todas las personas arrestadas aqui­ de el Grupo Gye Geom? 224 00:20:34,020 --> 00:20:35,220 Si­. 225 00:20:35,220 --> 00:20:38,220 Debido a que hay demasiada gente, solo podemos encerrarlos juntos. 226 00:20:38,220 --> 00:20:41,360 La prision de la Guardia Real jamas encarcelado tanta gente antes? 227 00:20:41,360 --> 00:20:44,830 ¿Como podemos hacerlo? Esta es la primera vez. 228 00:20:44,830 --> 00:20:46,500 Es eso asi­? 229 00:20:54,640 --> 00:20:57,910 Era un poco vieja, asi­ que la he reparado ella. 230 00:20:58,110 --> 00:21:03,180 No te molestes. Todavi­a voy a arrancar despues de que lo lleva, por lo que solo lo dejas. 231 00:21:03,180 --> 00:21:06,390 Asi­ que, dejame tener una medida aproximada de su cuerpo durante un tiempo. 232 00:21:26,070 --> 00:21:29,640 Vamos, vamos. Si no es importante, no me habri­a molestado ustedes dos. 233 00:21:29,640 --> 00:21:31,810 No es el momento ahora. 234 00:21:32,080 --> 00:21:35,350 Es la mitad del dia. ¿Evito cuidadosamente los ojos y los oi­dos? 235 00:21:35,350 --> 00:21:36,820 Soy Jeon U Chi. 236 00:21:36,820 --> 00:21:39,090 De ninguna manera yo los voy a arrastrar, ¿no? 237 00:21:39,090 --> 00:21:41,820 Ademas, en el medio de la di­a, 238 00:21:41,820 --> 00:21:45,090 ustedes dos estaban haciendo otras cosas de forma tan abierta y todavi­a se habla de mi. 239 00:21:45,620 --> 00:21:46,830 Eso esta bien. 240 00:21:47,290 --> 00:21:49,960 Necesito toda su ayuda. 241 00:21:50,160 --> 00:21:53,370 Necesita nuestra ayuda? ¿Que tipo de ayuda? 242 00:21:53,500 --> 00:21:59,040 He encontrado la evidencia de que el Consejero de Estado izquierda y el Comandante General de la Guardia Real estan conspirando para matar a Su Majestad. 243 00:21:59,040 --> 00:21:59,970 Que dijiste? 244 00:21:59,970 --> 00:22:03,110 ¿Esta usted seguro? Por favor, explique con claridad. 245 00:22:03,110 --> 00:22:05,380 Bong Gu que esta preso en la actualidad, 246 00:22:05,380 --> 00:22:09,180 realmente he querido guardar un gisaeng que estaba siendo perseguido. 247 00:22:09,180 --> 00:22:10,720 Eso giseang escucho 248 00:22:10,720 --> 00:22:16,390 claramente que el Consejero de Estado izquierda y el Comandante General de la Guardia Real estan conspirando para matar a Su Majestad. 249 00:22:16,460 --> 00:22:18,720 Su Majestad debe ser notificado primero. 250 00:22:18,790 --> 00:22:20,860 Escuchame primero. 251 00:22:20,860 --> 00:22:23,800 Tenemos que hacer preparativos para nuestro siguiente paso. 252 00:22:23,800 --> 00:22:25,870 ¿No deberi­amos proteger a Su Majestad? 253 00:22:25,870 --> 00:22:28,470 Entonces, ¿que debemos hacer? 254 00:22:28,470 --> 00:22:32,810 Tenemos que investigar el Grupo Gye Geom que estan siendo encarcelado en la prision de la Guardia Real, no importa que. 255 00:22:32,810 --> 00:22:37,280 ¿No es muy extraño que la gente de fuera del palacio se encuentran encarcelados en la prision de la Guardia Real? 256 00:22:38,410 --> 00:22:41,280 Son las personas que el Comandante General de la Guardia Real ha atrapado personalmente. 257 00:22:41,280 --> 00:22:43,220 Eso es lo que estoy diciendo. 258 00:22:43,420 --> 00:22:45,420 Obviamente estan ocultando algo. 259 00:22:45,420 --> 00:22:48,420 Entonces, ¿que quieres que haga? 260 00:22:49,290 --> 00:22:53,290 Encarcelar Bong Gu y el Grupo Gye Geom en la misma prision. 261 00:22:53,290 --> 00:22:57,530 ¿No deberi­amos entender el tiempo y la forma de sus operaciones? 262 00:22:58,030 --> 00:23:02,300 Pero, ¿los mendigos en el Grupo Gye Geom van a estar bien? 263 00:23:02,300 --> 00:23:05,710 Ese mocoso, Bong Gu es la comprension y la pragmatica. 264 00:23:05,710 --> 00:23:08,110 La gente que conoce y lo que dicen ... 265 00:23:08,110 --> 00:23:12,580 Alli, el sin duda lo hacen muy bien tambien. 266 00:23:12,580 --> 00:23:15,050 "¿Verdad?" El siempre dice eso. 267 00:23:17,650 --> 00:23:23,060 Aigoo. Estoy aqui­. Voy a tener que confiar en usted. 268 00:23:23,060 --> 00:23:25,060 Tienes que confiar en ti. 269 00:23:30,200 --> 00:23:31,400 Tienes que confiar en ti. 270 00:23:34,330 --> 00:23:36,670 Tienes que confiar en ti. 271 00:23:38,400 --> 00:23:41,940 Una vez que entres, averigua por que estaban atrapados. 272 00:23:41,940 --> 00:23:42,940 entiendes? 273 00:23:42,940 --> 00:23:44,810 Si. 274 00:23:47,280 --> 00:23:49,820 Usted debe dar la vuelta. 275 00:24:09,440 --> 00:24:12,640 Aqui. Aceptalo. 276 00:24:12,640 --> 00:24:16,580 Aqui. Aceptalo. 277 00:24:17,180 --> 00:24:19,180 Bong Gu! Donde estas? 278 00:24:19,180 --> 00:24:21,180 Señor, Señor, señor. 279 00:24:23,120 --> 00:24:25,580 Aigoo, ha sido dificil para ti. 280 00:24:25,650 --> 00:24:28,590 ¿Por que has adelgazado? 281 00:24:30,190 --> 00:24:32,120 Venga, tienen algo de comida. 282 00:24:32,120 --> 00:24:34,990 Señor, ¿por que has trai­do estos? 283 00:24:35,900 --> 00:24:38,660 ¿No es este yanggaeng? (Yanggaeng - una gruesa pasta de frijol rojo jalea postre) 284 00:24:38,660 --> 00:24:42,670 ¿Crees que solo hay yanggaeng? Hay caramelo de sesamo tambien. 285 00:24:42,740 --> 00:24:44,200 Sesamo dulces tambien? 286 00:24:44,200 --> 00:24:47,070 Caqui seca. 287 00:24:47,070 --> 00:24:49,480 tortas de licor. 288 00:24:51,540 --> 00:24:53,210 Y algunos pollos. 289 00:24:53,210 --> 00:24:54,280 Pollos? 290 00:24:56,420 --> 00:25:00,550 Queri­a llegar a usted con un poco de vino, pero no esta permitido aqui. 291 00:25:00,550 --> 00:25:03,360 Por lo tanto, yo tambien podri­a traer tortas de licor. 292 00:25:03,360 --> 00:25:07,090 No le de a los demas. Solo comer usted mismo! 293 00:25:07,160 --> 00:25:09,830 Por supuesto! Voy a comer yo mismo. 294 00:25:09,830 --> 00:25:13,170 Bien. Voy a tomar mi primera licencia. Vendre otra vez. 295 00:25:15,100 --> 00:25:19,840 Señor, voy a comer yo mismo. Solo por mi mismo! 296 00:25:21,040 --> 00:25:23,380 Que es esto? 297 00:25:23,640 --> 00:25:31,920 Aigoo. Lo que mas de dos pollos cocinados ... 298 00:25:52,810 --> 00:25:56,740 Se ha dicho que solo los nobles pueden comer este caramelo de sesamo. 299 00:25:56,740 --> 00:25:58,940 Vamos a tratar. 300 00:26:02,280 --> 00:26:08,150 Sabroso, sin comparacion! El sabor es fragante! 301 00:26:11,220 --> 00:26:16,900 Con el pollo, voy a abrirla. 302 00:26:20,230 --> 00:26:23,370 Como es? ¿Quieres un palillo? 303 00:26:24,440 --> 00:26:26,310 mi­. 304 00:26:26,370 --> 00:26:27,910 Me gusta especialmente los pollos! 305 00:26:28,440 --> 00:26:30,910 Un momento. 306 00:26:31,840 --> 00:26:34,710 Gracias. 307 00:26:39,320 --> 00:26:41,990 Que es? ¿Quieres un sabor demasiado? 308 00:26:42,050 --> 00:26:44,860 No se cual es el sabor! 309 00:26:46,990 --> 00:26:49,660 Coma bien. 310 00:26:50,060 --> 00:26:55,330 En cuanto a mi­, me gusta el cuello de pollo mas. 311 00:27:04,210 --> 00:27:07,950 Aigoo! No agarre! 312 00:27:08,480 --> 00:27:11,550 Usted debe haber tenido realmente hambre, ¿no? 313 00:27:17,420 --> 00:27:20,760 Estan volcadas! 314 00:27:21,090 --> 00:27:24,900 Puedo apilar 3 piezas como esta. 315 00:27:24,900 --> 00:27:30,640 Haga Gae Geol Ileun. He terminado. 316 00:27:30,640 --> 00:27:33,510 Ven. Dame el dinero rapidamente. 317 00:27:34,970 --> 00:27:38,310 Se acabo! Se acabo! 318 00:27:39,450 --> 00:27:42,110 ¿No es el aroma de licor muy fragante? 319 00:27:42,180 --> 00:27:45,990 No me volveri­a a comer este pastel de licor que me vuelve intoxicado? 320 00:27:45,990 --> 00:27:52,530 ¿No le parece que hay demasiado liquido en el pastel? 321 00:28:03,540 --> 00:28:07,270 Que es? ¿Quieres tener un sabor de la torta tambien? 322 00:28:09,280 --> 00:28:11,610 Ni siquiera se puede beber aqui­ despues de todo. 323 00:28:11,680 --> 00:28:14,010 No se puede beber el licor en esto, ¿verdad? 324 00:28:14,080 --> 00:28:17,420 Yo no quiero beber, pero me gustari­a comer el pastel de licor! 325 00:28:17,420 --> 00:28:21,550 Es eso asi­? Coma! Coma! 326 00:28:22,690 --> 00:28:26,360 Ahora, tu y yo somos amigos. 327 00:28:26,360 --> 00:28:27,760 Asi pues, no fingir que no me di cuenta. 328 00:28:27,760 --> 00:28:32,430 Ayudame cuando nos vayamos. 329 00:28:33,430 --> 00:28:42,310 Vamos, vamos! Todavia hay mucho aqui Todo el mundo puede tener algunos! 330 00:28:42,640 --> 00:28:45,810 - Coma! Coma! - Aqui­, aqui­, aqui­! 331 00:28:45,810 --> 00:28:51,850 Comer rapidamente. Un gran bocado de este pastel pegajoso es delicioso para comer! 332 00:28:51,850 --> 00:28:57,260 Mastique cuidadosamente. Comer mas de lo mismo. 333 00:29:02,260 --> 00:29:09,740 Oye, ¿por que todos estan encerrados aqui­? 334 00:29:23,350 --> 00:29:24,420 Señor!Señor ! 335 00:29:26,290 --> 00:29:33,690 No te preocupes. Estas personas todos han sido intoxicados al comer la torta que fue traido. 336 00:29:33,760 --> 00:29:37,100 Es eso asi? ¿Que escuchaste? 337 00:29:37,100 --> 00:29:42,370 Eso es correcto. He oido que mañana por la noche en el toque de queda, 338 00:29:42,440 --> 00:29:44,970 se abrira la puerta de la prision. 339 00:29:45,040 --> 00:29:47,110 En ese momento, una operacion a gran escala se llevara a cabo 340 00:29:47,170 --> 00:29:48,770 y muchas personas se les permitira¡ en forma deliberada. 341 00:29:48,770 --> 00:29:50,180 Que? ¿Mañana? 342 00:29:50,240 --> 00:29:55,110 Si. Por lo tanto, no hay que pensar en algo? 343 00:29:56,380 --> 00:30:02,190 Bien. Lo se. Sera mejor que vaya y mezclarme con ellos primero. 344 00:30:02,190 --> 00:30:05,990 Que? Bien. 345 00:30:05,990 --> 00:30:09,130 Tenga cuidado, señor. 346 00:30:11,200 --> 00:30:15,470 ¿Mañana? No hay tiempo si es mañana. 347 00:30:15,870 --> 00:30:18,200 Por lo tanto, tenemos que darnos prisa. 348 00:30:18,270 --> 00:30:20,610 Hye ryeong, rapidamente ir a ver a la Reina, 349 00:30:20,610 --> 00:30:22,540 y buscar ayuda del mendigo. 350 00:30:22,610 --> 00:30:24,610 Esta bien, lo entiendo. 351 00:30:24,680 --> 00:30:25,750 Mu Yeon, 352 00:30:25,810 --> 00:30:28,610 encontrar una manera de acompañar a Su Majestad con seguridad. 353 00:30:28,680 --> 00:30:29,550 ¿Puede hacerlo? 354 00:30:29,550 --> 00:30:31,950 No te preocupes. Dejamelo a mi­. 355 00:30:31,950 --> 00:30:35,620 Cheol Gyeon, que ir a buscar ayuda del comerciante. 356 00:30:35,690 --> 00:30:38,020 Esta bien, lo entiendo. 357 00:30:38,020 --> 00:30:42,700 Voy a ir al departamento real Noticias y pensar en una manera de difundir la noticia. 358 00:30:42,900 --> 00:30:47,170 ¿Que hay de mi­? ¿Por que no me dieron nada? 359 00:30:47,770 --> 00:30:52,040 No estoy seguro. ¿Que se puede hacer? 360 00:30:52,100 --> 00:30:55,510 No se puede ejecutar y usted es debil tambien. 361 00:30:55,570 --> 00:30:57,980 ¿Por que estas hablando de mi fisico aqui? 362 00:30:57,980 --> 00:31:01,980 Que debia hacer algo tambien. 363 00:31:02,650 --> 00:31:06,520 Eso es correcto. Usted esta familiarizado con las hierbas, ¿verdad? 364 00:31:06,590 --> 00:31:11,060 Usted puede quizas hacer un polvo medicinal que puede picar los ojos? 365 00:31:11,120 --> 00:31:14,390 Eso debe ser muy util para usar contra los soldados. 366 00:31:14,390 --> 00:31:16,730 Un polvo medicinal que puede picar los ojos? 367 00:31:16,800 --> 00:31:19,000 Tenemos alrededor de 30 personas. 368 00:31:19,000 --> 00:31:22,400 Hacer tanto polvo medicinal como sea posible para dar a todo el mundo. Rapidamente. 369 00:31:22,470 --> 00:31:25,140 Bien! Voy a hacerlo por usted. 370 00:31:25,140 --> 00:31:28,940 Vengan todos. De prisa, no tengo tiempo. 371 00:32:01,110 --> 00:32:03,640 Que estas haciendo? 372 00:32:03,710 --> 00:32:07,250 Estoy pensando en lo que va a pasar mañana. 373 00:32:07,310 --> 00:32:12,320 Debe haber buenas medidas de lucha para prevenir errores del suceso. 374 00:32:12,990 --> 00:32:20,530 Es eso asi? ¿Son las preparaciones procedentes suavemente? 375 00:32:20,530 --> 00:32:30,400 Por supuesto. Su Majestad definitivamente sospechamos que un accidente ocurrira una vez que la familia real se coma la comida otorgada. 376 00:32:30,470 --> 00:32:33,670 El Rey ha envenenado a personas inocentes, 377 00:32:33,670 --> 00:32:37,680 por lo que el Consejero de Estado izquierda envia algunas tropas para disponer del Rey. 378 00:32:37,740 --> 00:32:40,810 Usted tiene la autoridad suficiente. 379 00:32:44,680 --> 00:32:47,620 Si este asunto termina con exito, 380 00:32:47,620 --> 00:32:52,760 Te voy a poner en un puesto importante. 381 00:32:54,230 --> 00:32:57,560 Gracias, Izquierda Consejero de Estado. 382 00:32:57,560 --> 00:33:02,170 Entonces, me ire a casa primero. 383 00:33:02,170 --> 00:33:06,440 Nos reuniremos de nuevo mañana. 384 00:33:06,440 --> 00:33:08,770 Bien. 385 00:33:35,330 --> 00:33:36,740 Editor Jefe. 386 00:33:39,300 --> 00:33:41,010 Cual es el problema? 387 00:33:41,470 --> 00:33:48,880 Nada. Solo tengo algo importante que decirte. 388 00:33:49,950 --> 00:33:53,950 Yo no estoy de humor para escuchar ahora. Dime mas tarde. 389 00:33:54,020 --> 00:33:56,020 Es una cuestion muy importante. 390 00:33:56,090 --> 00:33:58,290 ¿No te dije que no voy a escuchar? 391 00:33:58,360 --> 00:34:00,760 Usted debe escuchar. 392 00:34:04,700 --> 00:34:06,430 Que se de ella ya. 393 00:34:06,500 --> 00:34:10,570 Lo sabias? Que? 394 00:34:10,640 --> 00:34:13,570 La trama de la rebelion. 395 00:34:14,170 --> 00:34:18,310 Esta persona! ¿Que es exactamente eso? 396 00:34:18,310 --> 00:34:21,380 Yo sabi­a todo. 397 00:34:21,450 --> 00:34:23,780 Tengo algo importante que decirte. 398 00:34:23,850 --> 00:34:26,450 Ven conmigo por un momento. 399 00:34:55,280 --> 00:34:56,220 Sea honesto. 400 00:34:56,220 --> 00:34:58,750 Prisa,de donde se entero y a partir de que ? 401 00:34:59,690 --> 00:35:01,690 ¿Por que haces esto? 402 00:35:01,690 --> 00:35:03,620 Por favor, ponga el cuchillo. 403 00:35:03,620 --> 00:35:05,690 Usted debe comprometerse a cerrar la boca primero, 404 00:35:05,690 --> 00:35:08,090 entonces, yo te dejare ir. 405 00:35:08,090 --> 00:35:09,500 ¿Me quieres callar? 406 00:35:09,500 --> 00:35:11,360 Mientras la rebelion es un exito, 407 00:35:11,360 --> 00:35:16,500 Le dire padre para darle la posicion de Jefe Editor. 408 00:35:16,500 --> 00:35:18,970 ¿Como puede una mera posicion de jefe de redaccion ser suficiente? 409 00:35:18,970 --> 00:35:20,440 Entonces, ¿que quieres? 410 00:35:20,440 --> 00:35:22,510 Dime. Estoy listo para satisfacer sus demandas. 411 00:35:22,510 --> 00:35:25,780 ¿Quieres la posicion del Ministerio de Personal? 412 00:35:27,450 --> 00:35:29,580 Yo no necesito eso. 413 00:35:29,580 --> 00:35:32,850 Brat, ¿de verdad quieres morir en mi mano? 414 00:35:32,850 --> 00:35:34,650 La persona que realmente merece morir no soy yo. 415 00:35:34,650 --> 00:35:36,590 Este punk! ¡En serio! 416 00:35:36,590 --> 00:35:39,730 Al principio, me preguntaba si voy a estar feliz o enojado contigo 417 00:35:39,730 --> 00:35:42,530 ya que siempre he dejado fuera, dados mis sentimientos por ti. 418 00:35:42,530 --> 00:35:44,260 YO ... 419 00:35:50,400 --> 00:35:53,940 es que siempre te dejo ir por mis sentimientos . 420 00:35:53,940 --> 00:35:58,410 Hasta mañana, te puedes quedar aqui­. 421 00:36:02,350 --> 00:36:05,420 No hay problema! 422 00:36:05,420 --> 00:36:07,950 Hace un momento, un informe ha entrado, con respecto a una rebelion. 423 00:36:07,950 --> 00:36:11,620 Tenemos que escribir rapidamente un extra! Todo el mundo viene aqui­! 424 00:36:14,090 --> 00:36:15,230 Una rebelion? 425 00:36:15,230 --> 00:36:18,560 Si se trata de algo tan importante, ¿no deberi­a el Editor Jefe ser notificado primero? 426 00:36:18,560 --> 00:36:21,370 El Editor Jefe ya ha dado su aprobacion. 427 00:36:21,370 --> 00:36:23,100 La rebelion comenzara al amanecer. 428 00:36:23,100 --> 00:36:25,640 Tenemos que escribir rapidamente el Extra. 429 00:36:28,310 --> 00:36:31,440 El pais ha caido en crisis. 430 00:36:31,440 --> 00:36:33,780 Si el Departamento Real de Noticias no declara esta materia, 431 00:36:33,780 --> 00:36:36,980 este pai­s caera en manos de los traidores. 432 00:36:36,980 --> 00:36:39,050 De ninguna manera debemos simplemente no hacer nada, ¿verdad? 433 00:36:39,050 --> 00:36:42,390 ¿Cual es la responsabilidad de nosotros,como Reporteros de Noticias ? 434 00:36:46,190 --> 00:36:51,260 Venga, vamos a prisa todos. No tenemos tiempo! 435 00:37:09,080 --> 00:37:11,150 Haga que todas estas personas sean detenidas! 436 00:37:11,150 --> 00:37:12,620 ¿Que estas tratando de hacer? 437 00:37:12,620 --> 00:37:14,490 Tenemos que distribuir el Extra. 438 00:37:14,490 --> 00:37:15,620 Por favor, salir del camino. 439 00:37:15,620 --> 00:37:17,690 Adicional? 440 00:37:17,820 --> 00:37:20,560 Quien te dejo hacerlo? 441 00:37:20,560 --> 00:37:24,560 Usted tiene que obtener la aprobacion del Primer Secretario Real si desea escribir un extra. 442 00:37:24,560 --> 00:37:26,230 ¿Ha recibido la aprobacion? 443 00:37:26,230 --> 00:37:29,440 Eso ... 444 00:37:43,180 --> 00:37:48,720 ¿Estas diciendo que el Consejero de Estado izquierda y yo estamos planeando una rebelion? 445 00:37:48,720 --> 00:37:51,460 ¿Quien invento esta tonteri­a? 446 00:37:51,460 --> 00:37:53,990 ¿Quien es exactamente? 447 00:37:59,070 --> 00:38:01,070 Dime! 448 00:38:01,070 --> 00:38:04,000 ¿Quien es que da a difundir este absurdo total? 449 00:38:04,000 --> 00:38:07,810 Es Lee Chi seonbae. Es Lee Chi. (Seonbae - colega mayor, mentor) 450 00:38:07,810 --> 00:38:10,680 Lee Chi? 451 00:38:10,680 --> 00:38:13,750 ¿Donde esta Lee Chi? 452 00:38:13,950 --> 00:38:16,550 ¿Donde? 453 00:38:18,280 --> 00:38:22,820 En la nada. Todavia, no estaba aqui hace poco. 454 00:38:25,420 --> 00:38:28,090 Grabar todos estos 455 00:38:28,090 --> 00:38:33,370 y estas personas que estan difundiendo rumores seran todos encerrados en el departamento real de Noticias. 456 00:38:33,370 --> 00:38:36,240 - Date prisa! - ¡Si! 457 00:38:43,980 --> 00:38:46,380 Lee Chi ... 458 00:39:20,010 --> 00:39:24,350 No habia mas que un paso mas. ¿Que debo hacer ahora ... 459 00:39:35,960 --> 00:39:38,960 Estos son todos los alimentos que Su Majestad ha dado. 460 00:39:38,960 --> 00:39:41,770 Escoltarlos correctamente a su destino. 461 00:39:41,770 --> 00:39:44,100 Si­, si. 462 00:40:04,860 --> 00:40:07,530 Tengo un asunto urgente que informar. 463 00:40:07,530 --> 00:40:09,260 Que es? 464 00:40:13,670 --> 00:40:17,000 ¿Cual es el asunto secreto que quiere decir? 465 00:40:17,000 --> 00:40:18,940 Nada. 466 00:40:18,940 --> 00:40:20,810 Como no podia ser nada? 467 00:40:20,810 --> 00:40:22,880 No importa como se mire, no puede ser nada. 468 00:40:22,880 --> 00:40:24,080 Usted no necesita saber. 469 00:40:24,080 --> 00:40:25,880 ¿Tienes que ser realmente asi? 470 00:40:25,880 --> 00:40:30,150 ¿No te digo que no voy a divulgar el secreto? 471 00:40:30,820 --> 00:40:34,290 Esta bien. Prisa digalo. 472 00:40:36,290 --> 00:40:41,490 En la cocina real, una dama del palacio que se comio la comida otorgada murio de repente. 473 00:40:41,490 --> 00:40:42,430 Que? 474 00:40:42,430 --> 00:40:46,630 Pero, en la inspeccion del cadaver, habia signos de intoxicacion. 475 00:40:46,630 --> 00:40:48,900 Que? 476 00:40:51,100 --> 00:40:54,170 Eso es correcto! La comida concedida! 477 00:40:54,170 --> 00:40:56,840 Toda la comida otorgada se le da a la familia real, ¿verdad? 478 00:40:56,840 --> 00:41:01,110 Hay veneno en ella y que causara la muerte de toda la familia real! 479 00:41:01,110 --> 00:41:03,120 La comida otorgado ya se ha ido. 480 00:41:03,120 --> 00:41:05,120 Interceptarlos a ellos rapidamente! 481 00:41:05,120 --> 00:41:08,190 ¿para que estas parado ? Date prisa, llevar a cabo la operacion! 482 00:41:15,330 --> 00:41:17,330 Detengase! 483 00:41:19,000 --> 00:41:20,330 Cual es el problema? 484 00:41:20,330 --> 00:41:21,670 Entregar la comida otorgada. 485 00:41:21,670 --> 00:41:23,400 Que? 486 00:41:39,890 --> 00:41:40,750 Ahora? 487 00:41:40,750 --> 00:41:42,420 Bien. 488 00:41:50,760 --> 00:41:53,970 - ¡Señor! Mi Señor! - Que estas haciendo? 489 00:41:53,970 --> 00:41:56,100 Se caritativo, Mi Señor. 490 00:41:56,100 --> 00:41:57,500 ¿No vas a salir del camino! 491 00:41:57,500 --> 00:42:00,710 Mi Señor, hemos estado hambrientos durante 3 di­as. 492 00:42:00,710 --> 00:42:04,840 Estoy muy hambriento. Por favor, por favor, ser caritativo. 493 00:42:04,840 --> 00:42:06,180 Desgraciados! 494 00:42:06,180 --> 00:42:08,850 - Mi Señor, por favor, ser caritativo. - Dejalo ir! 495 00:42:08,850 --> 00:42:10,520 Rapidamente tirenla a la basura! Que estas haciendo? 496 00:42:10,520 --> 00:42:12,120 Si­, si. 497 00:42:35,470 --> 00:42:36,810 No tengas miedo. 498 00:42:36,810 --> 00:42:38,480 Solo queremos la comida otorgada. 499 00:42:38,480 --> 00:42:40,480 Lo dejo y se van. 500 00:42:42,680 --> 00:42:45,080 Vamonos. Todavi­a hay otro alimento otorgada para interceptar. 501 00:42:45,080 --> 00:42:47,020 Si­. 502 00:43:16,720 --> 00:43:18,120 ¿Es esta la comida otorgada? 503 00:43:18,120 --> 00:43:22,250 ¡Cielos! Todavi­a hay esta clase de manjares? 504 00:43:22,250 --> 00:43:26,260 ¿Que tipo de persona, en realidad se atrevio a abandonar tal preciado alimento en el suelo? 505 00:43:26,260 --> 00:43:29,260 Ese hombre debe ser arrestado y solo se dara a beber agua. 506 00:43:29,260 --> 00:43:30,800 Por supuesto. Por supuesto. 507 00:43:30,800 --> 00:43:36,740 Un tipo como que solo se debe dar agua para beber. 508 00:43:39,140 --> 00:43:41,540 Por favor, no toque. 509 00:43:41,540 --> 00:43:44,140 ¿Por que no puedo tocar? 510 00:43:44,140 --> 00:43:47,280 La comida esta envenenada. 511 00:43:47,280 --> 00:43:52,350 WW-que? Envenenado-PP? Envenenado-P? 512 00:43:52,550 --> 00:43:55,020 Cuando se le dio la comida para perros y gallinas, 513 00:43:55,020 --> 00:43:57,360 su boca se lleno de espuma y murio. 514 00:43:57,360 --> 00:44:00,160 R ... de verdad? 515 00:44:00,160 --> 00:44:05,100 Aigoo, mocoso. ¿Quien hizo esta cosa viciosa? 516 00:44:05,100 --> 00:44:07,300 No se quien es, 517 00:44:07,300 --> 00:44:10,170 pero secretamente puso el veneno en la comida otorgado. 518 00:44:10,170 --> 00:44:12,440 Alguien quiere asesinar a la familia real. 519 00:44:12,440 --> 00:44:14,910 Claramente, esto se llevo a cabo por los rebeldes con un intento traicionero 520 00:44:14,910 --> 00:44:17,510 y tenemos que llevarlos ante la justicia rapidamente. 521 00:44:18,840 --> 00:44:20,050 Que estas haciendo? 522 00:44:20,050 --> 00:44:22,050 ¿No deberias informar a la comisari­a de policia de forma rapida? 523 00:44:22,050 --> 00:44:24,580 - Oh ... esta bien, esta bien. - Date prisa! Date prisa! 524 00:44:24,580 --> 00:44:28,390 - ¿Como puede haber tanta gente codiciosos? En serio ... - rapidamente. 525 00:44:42,340 --> 00:44:46,870 He querido decirle varias veces. 526 00:44:46,870 --> 00:44:49,410 Ahora, por fin puedo decirlo. 527 00:44:49,410 --> 00:44:54,880 Gang Rim, eres mi hijo. 528 00:44:54,880 --> 00:44:56,220 ¿Que? 529 00:44:56,220 --> 00:44:59,350 Si permanecio en Joseon, 530 00:44:59,350 --> 00:45:07,290 Me preocupa que los demas te señalaran con el dedo ya que usted tiene la sangre de un asistente, como yo, que fluye en ti. 531 00:45:07,290 --> 00:45:11,960 Es por eso que te envie a Yuldo. 532 00:45:12,770 --> 00:45:19,840 Yo solo queri­a que viviera felizmente en este mundo. 533 00:45:19,840 --> 00:45:26,450 No, yo queria darle todo este mundo. 534 00:45:26,450 --> 00:45:31,720 Al final, no puedo ver personalmente ese dia. 535 00:45:48,530 --> 00:45:52,200 encontrar donde Jeon U Chi se esconde. 536 00:45:52,200 --> 00:45:58,540 Mu Yeon tambien. 537 00:46:01,010 --> 00:46:07,020 Gang Rim, no me olvido de la ira de hoy. 538 00:46:07,020 --> 00:46:10,890 Utilice la ira en su corazon 539 00:46:10,890 --> 00:46:15,360 para cambiar ... para cambiar este mundo. 540 00:46:15,360 --> 00:46:17,900 vuelco Joseon. 541 00:46:17,900 --> 00:46:20,900 Debes dejar que esas personas paguen el precio. 542 00:46:20,900 --> 00:46:24,840 Usted debe. Usted debe! 543 00:46:31,640 --> 00:46:33,050 El problema grande! Problema! 544 00:46:33,050 --> 00:46:33,980 Que pasa? 545 00:46:33,980 --> 00:46:36,050 Parece que nuestro plan fracaso y se expone. 546 00:46:36,050 --> 00:46:37,380 Error y expuesto? 547 00:46:37,380 --> 00:46:39,650 No estoy seguro. Aquellos escoltas que acompañaron a las sirvientas del palacio 548 00:46:39,650 --> 00:46:41,790 fueron atacados por todas partes. 549 00:46:41,790 --> 00:46:42,590 Que? 550 00:46:42,590 --> 00:46:43,920 Ni siquiera sabemos lo que sabi­an. 551 00:46:43,920 --> 00:46:47,460 La noticia de que la comida otorgada esta envenenada se ha diseminado. 552 00:46:47,460 --> 00:46:49,530 ¿Que debemos hacer? 553 00:46:55,270 --> 00:46:57,340 Detenga todos estos rumores. 554 00:46:57,340 --> 00:47:01,070 Obtener los oficiales para conseguir la comida otorgad de vuelta y destruirlos. 555 00:47:01,070 --> 00:47:04,680 Y presos a todos los que difunden estos rumores! 556 00:47:04,680 --> 00:47:07,810 Este es el camino para que usted pueda sobrevivir y mi camino de la supervivencia. 557 00:47:07,810 --> 00:47:11,020 Si. Estoy haciendo esto actualmente. 558 00:47:11,680 --> 00:47:15,350 De todos modos, el Consejero de Estado izquierda ha mandado llamar con urgencia. 559 00:47:16,620 --> 00:47:17,890 Izquierda Consejero de Estado? 560 00:47:17,890 --> 00:47:18,620 Si­. 561 00:47:18,620 --> 00:47:20,630 Por favor, date prisa e ir alla­. 562 00:47:28,900 --> 00:47:30,040 Como es? 563 00:47:30,040 --> 00:47:31,840 He oi­do que hay un gran problema. 564 00:47:31,840 --> 00:47:33,640 Jeon U Chi ha jodido al plan. 565 00:47:33,640 --> 00:47:36,180 Maldita Sea! 566 00:47:36,180 --> 00:47:40,180 Entonces, no habri­a expuestos todos nuestros planes de esta? 567 00:47:40,180 --> 00:47:42,050 ¿En que medida ha sido expuesto? 568 00:47:42,050 --> 00:47:44,520 Actualmente, hay nada expuesta. 569 00:47:44,520 --> 00:47:48,250 Voy a mirar en esto. Por favor, estar a gusto, mi Señor. 570 00:47:48,250 --> 00:47:49,990 Mi Señor, usted no puede flaquear. 571 00:47:49,990 --> 00:47:54,060 Pero, ya hay caos en nuestro plan! 572 00:47:57,460 --> 00:48:03,340 Y ya que es asi­, ¿que tal si posponemos la rebelion? 573 00:48:03,340 --> 00:48:05,600 Por supuesto que no! 574 00:48:06,610 --> 00:48:11,210 Una vez que la espada esta desenvainada, ¿como puede ser retirada? 575 00:48:11,880 --> 00:48:14,280 Alguien ya ha visto a traves de nuestro plan. 576 00:48:14,280 --> 00:48:16,620 Si nos damos por vencidos, vamos a ser los que van a sufrir. 577 00:48:16,620 --> 00:48:20,820 Pero, no podemos planificar cuidadosamente esto desde el principio otra vez. 578 00:48:20,820 --> 00:48:24,220 Tambien podri­amos ascender el plan. 579 00:48:24,220 --> 00:48:27,030 Mueva el plan? 580 00:48:27,030 --> 00:48:30,430 No podemos dudar, tenemos que avanzar rapidamente. 581 00:48:30,430 --> 00:48:34,030 ¿No es el plan de esta noche original? 582 00:48:34,030 --> 00:48:37,500 Solo estamos moviendola hacia arriba ligeramente. 583 00:48:37,500 --> 00:48:42,110 No hay vuelta atras. 584 00:48:42,710 --> 00:48:46,180 Voy a volver y tomar el Palacio Real, justo ahora. 585 00:48:46,180 --> 00:48:48,980 Mi Señor, usted debe venir tambien. 586 00:48:52,520 --> 00:48:55,390 ¿Tiene la confianza? 587 00:48:56,660 --> 00:49:01,260 Entonces, voy a lo entrego a ti. 588 00:49:01,260 --> 00:49:03,660 Comenzar. 589 00:49:09,740 --> 00:49:16,080 En Myeong Wol Pabellon hay una persona llamada Sa Rang Seon. Ella es muy bonita ... 590 00:49:17,480 --> 00:49:19,880 Que paso! 591 00:49:21,610 --> 00:49:24,080 El toro. 592 00:49:47,570 --> 00:49:50,310 Armeri­a de la Guardia Real ya ha sido abierto. 593 00:49:50,310 --> 00:49:51,580 Prisa, ir a la armeria. 594 00:49:51,580 --> 00:49:54,180 Si­, si­. 595 00:49:58,720 --> 00:49:59,790 Adonde vas? 596 00:49:59,790 --> 00:50:02,250 Que? Que paso? 597 00:50:02,250 --> 00:50:03,660 Esto ... esto ... 598 00:50:03,660 --> 00:50:04,990 Ponte esto. Date prisa! 599 00:50:05,060 --> 00:50:06,130 Gracias. 600 00:50:06,190 --> 00:50:09,660 Go! Go! Go! Go! 601 00:50:10,930 --> 00:50:13,270 Que es esto? 602 00:50:13,270 --> 00:50:15,000 Todavi­a es muy temprano hasta la noche. 603 00:50:15,070 --> 00:50:18,000 y demasiado temprano hasta el toque de queda. 604 00:50:18,600 --> 00:50:23,010 Entonces, ¿ha empezado? 605 00:50:23,010 --> 00:50:25,280 El problema grande! 606 00:50:35,690 --> 00:50:37,020 Aqui! Aqui! 607 00:50:37,020 --> 00:50:38,690 No hay problema! 608 00:50:38,890 --> 00:50:39,830 Que pasa? 609 00:50:39,890 --> 00:50:42,030 Ahora, un grupo de personas no identificadas ha saqueado el arsenal 610 00:50:42,030 --> 00:50:44,500 y estan matando a todos. 611 00:50:59,310 --> 00:51:02,180 Vamos a ir a los aposentos del rey. 612 00:51:02,180 --> 00:51:05,120 En el camino, siempre y cuando la persona no esta llevando una cinta roja, 613 00:51:05,120 --> 00:51:07,320 sin importar su condicion social, 614 00:51:07,320 --> 00:51:11,920 matar a todos ellos. Se entiende que? 615 00:51:11,990 --> 00:51:14,660 Si, si­. 616 00:51:40,950 --> 00:51:42,690 Vamonos. 617 00:51:47,430 --> 00:51:50,700 Voy a aprovechar Su Majestad 618 00:51:50,700 --> 00:51:54,700 mientras acabas con el Consejero de Estado izquierda. 619 00:51:55,700 --> 00:51:58,300 Bien. 620 00:52:34,540 --> 00:52:36,280 Señor! Señor! ... 621 00:52:36,280 --> 00:52:37,540 Cinta roja, cinta roja. 622 00:52:37,610 --> 00:52:39,880 Muy bien, lo se. Rapidamente vaya a ver a Su Majestad. 623 00:52:39,880 --> 00:52:44,150 Cierto, puede que tenga que utilizar esto. Tomelo. 624 00:52:44,480 --> 00:52:46,290 Haz lo que hemos planeado. 625 00:52:46,290 --> 00:52:49,220 No importa que, Su Majestad debe ser rescatado. 626 00:52:49,290 --> 00:52:50,160 Entiendo. 627 00:52:50,220 --> 00:52:52,490 Date prisa! Go! 628 00:53:04,240 --> 00:53:06,570 Mi Señor, mi Señor! No hay problema! 629 00:53:06,640 --> 00:53:09,180 Comandante General de la Guardia Real ha dado a conocer a todas las personas de la prision. 630 00:53:09,240 --> 00:53:13,450 Despues de robar de la armeri­a, se dirigen hacia los aposentos del rey. 631 00:53:13,450 --> 00:53:15,050 Que? 632 00:53:15,850 --> 00:53:18,780 Originalmente, esto fue creado por la noche. 633 00:53:18,780 --> 00:53:23,660 Pero, hubo un cambio repentino del plan para llevar a cabo la operacion durante el di­a. 634 00:53:24,720 --> 00:53:28,930 Mi Señor! Mi Señor! 635 00:53:28,930 --> 00:53:31,060 Cinta roja! 636 00:53:37,470 --> 00:53:38,600 Acabas de llegar a tiempo. 637 00:53:38,670 --> 00:53:41,670 ¿Que son todo aquellos ruido exterior? 638 00:53:41,670 --> 00:53:43,480 Su Majestad. 639 00:53:43,480 --> 00:53:44,740 ¿Por que no me estas diciendo? 640 00:53:44,810 --> 00:53:46,350 ¿Que ha sucedido exactamente? 641 00:53:46,350 --> 00:53:47,750 Su Majestad, 642 00:53:47,750 --> 00:53:50,480 por favor deje inmediatamente. 643 00:53:54,090 --> 00:53:56,160 ¿Cuantas personas hay para el ejercito de escolta? 644 00:53:56,220 --> 00:53:58,490 No sabemos cuantos de confiar. 645 00:53:58,490 --> 00:54:00,360 No es solo aproximadamente 20 izquierda. 646 00:54:00,360 --> 00:54:02,960 Solo que esos? 647 00:54:02,960 --> 00:54:04,500 Lo siento mucho. 648 00:54:08,900 --> 00:54:14,310 Su Majestad, hay gente con cintas rojas en todas partes por aqui­. 649 00:54:18,380 --> 00:54:23,980 Ate esto en su brazo y retirese. 650 00:54:38,930 --> 00:54:40,330 Como es? 651 00:54:40,330 --> 00:54:43,670 Aunque U Chi parece haber frustrado los planes, 652 00:54:43,740 --> 00:54:46,270 ya hemos conseguido el control del palacio. 653 00:54:46,540 --> 00:54:48,610 Bien hecho. 654 00:54:48,670 --> 00:54:49,540 Su Majestad? 655 00:54:50,080 --> 00:54:52,810 Actualmente estoy en mi camino a su habitacion para dormir. 656 00:54:52,810 --> 00:54:56,080 De esta manera, por favor. 657 00:55:01,490 --> 00:55:05,090 Parece que algo ha sucedido, 658 00:55:05,160 --> 00:55:07,830 pero no hay manera de encontrar informacion sobre el. 659 00:55:08,960 --> 00:55:12,160 En esos momentos, alojarse aqui es lo mejor. 660 00:55:12,230 --> 00:55:16,770 ¿No dijo el Oficial General de la Polici­a que solo tenemos que mantener un buen tiempo aqui­? 661 00:55:16,840 --> 00:55:20,110 Se que tambien, usted punk. 662 00:55:21,640 --> 00:55:25,850 Parece que el Gran Palacio esta en llamas. 663 00:55:25,850 --> 00:55:30,120 Pero su cinta roja ... ¿donde esta su cinta roja? 664 00:55:30,180 --> 00:55:31,850 Aqui­. 665 00:55:31,920 --> 00:55:37,260 Me ate aqui hace un momento.La perdi­ en alguna parte? 666 00:55:37,260 --> 00:55:39,390 ¿Lo tienes o no lo tienes? 667 00:55:39,390 --> 00:55:43,930 Las personas sin la cinta roja, seran arrestados como un traidor. 668 00:55:43,930 --> 00:55:48,330 Pero, eso ... ¿en donde lo pierdo? 669 00:55:49,740 --> 00:55:51,670 En primer lugar, me prestara el suyo. 670 00:55:51,670 --> 00:55:53,210 Estas loco? ¿Te has vuelto loco? 671 00:55:53,210 --> 00:55:54,470 ¿Como puedo dejarte? 672 00:55:54,470 --> 00:55:57,940 Solo dame media. hare La mitad solamente! 673 00:55:57,940 --> 00:56:02,080 No, yo no quiero. Si te doy la mitad, el color rojo no se puede ver 674 00:56:02,080 --> 00:56:05,220 y que podria morir injustamente. ¿Como puede ser eso? No, yo no se la dare. 675 00:56:05,220 --> 00:56:08,690 ¿Como puede ser asi­? Justo darme media sera suficiente, ¿no? 676 00:56:08,690 --> 00:56:10,020 Ya he dicho que no! 677 00:56:10,020 --> 00:56:12,360 Usted debe haber visto por la de la suya con cuidado! 678 00:56:12,360 --> 00:56:14,430 ¿No tiene la otra mitad, incluso si me das la mitad? No estoy pidiendo para todos. 679 00:56:14,430 --> 00:56:17,900 ¡No! Yo no quiero. ¿Como puedo darle media? 680 00:56:17,900 --> 00:56:21,570 - Esta persona es realmente egoi­sta! - ¡No! ¡No! 681 00:56:21,570 --> 00:56:23,640 - Solo la mitad lo hara. - ¡No! ¡No! 682 00:56:31,840 --> 00:56:33,910 ¿Que escuchaste? 683 00:56:33,910 --> 00:56:35,450 Yo tampoco lo se. 684 00:56:35,450 --> 00:56:40,920 No esta matando a todos lados, asi­ que regrese sin atreverse a ir demasiado lejos. 685 00:56:40,920 --> 00:56:43,660 Su Majestad? ¿Como esta Su Majestad? 686 00:56:43,660 --> 00:56:46,330 ¿Como voy a saberlo? 687 00:56:46,530 --> 00:56:49,930 ¿Que debemos hacer en estos tiempos? 688 00:56:49,930 --> 00:56:53,270 En este tipo de momento, nos hemos de ocultar? 689 00:56:53,270 --> 00:56:57,600 ¿Quien no sabe eso? Debemos ocultar bien 690 00:56:57,600 --> 00:57:01,070 y del lado de la parte que gana. 691 00:57:05,810 --> 00:57:11,280 Eso ... eso ... solo por precaucion, Tome esta. 692 00:57:11,420 --> 00:57:17,760 Aferrarse a ella primero. Si las cintas rojas ganan, entonces se lo pone. 693 00:57:19,630 --> 00:57:21,890 Gracias. 694 00:57:40,850 --> 00:57:43,180 ¿Que es todo esto? 695 00:57:43,180 --> 00:57:45,450 ¿Donde ha ido a Su Majestad? 696 00:57:45,650 --> 00:57:48,590 Obviamente, el no debe estar lejos. 697 00:57:53,530 --> 00:57:59,870 Este grupo de idiotas. ¿Como pueden dejarlo escapar ... 698 00:58:21,550 --> 00:58:25,290 Parece que este es realmente la tuya. 699 00:58:25,290 --> 00:58:29,430 Puesto que usted sabe, pondre la mano sobre Su Majestad rapidamente. 700 00:58:29,430 --> 00:58:31,500 Ilusiones! 701 00:59:07,870 --> 00:59:12,440 Mi Señor. Por favor, perdoname. Por favor, perdoname. 702 00:59:12,440 --> 00:59:16,880 En caso de estar en la carcel de la Guardia Real? ¿Como se puede ... 703 00:59:16,880 --> 00:59:19,680 Yo solo estaba haciendo lo que me dijeron. 704 00:59:19,680 --> 00:59:21,280 Por favor, perdoname. 705 00:59:27,890 --> 00:59:29,960 ¿Donde esta Su Majestad? 706 00:59:29,960 --> 00:59:35,560 No lo se. Incluso si lo hago, no voy a decir! 707 00:59:35,960 --> 00:59:37,700 Este desgraciado ... 708 01:00:03,660 --> 01:00:05,590 Señor. 709 01:00:06,660 --> 01:00:08,730 Jeon U Chi. 710 01:00:10,400 --> 01:00:12,400 Si­, soy yo. 711 01:00:13,200 --> 01:00:15,270 He estado esperando por ti. 712 01:00:15,270 --> 01:00:17,540 He estado esperando para usted tambien. 713 01:00:17,740 --> 01:00:20,070 Reti­rese a su ejercito, ahora! 714 01:00:20,270 --> 01:00:22,940 Esta vez, definitivamente lo voy a matar. 715 01:00:22,940 --> 01:00:25,280 Yo deberia estar diciendo eso. 716 01:00:25,280 --> 01:00:29,350 ¿Como te atreves tu a perseguir Su Majestad! 717 01:00:29,620 --> 01:00:32,350 Voy a exponer sus crimenes! 718 01:00:54,370 --> 01:00:57,510 Su Majestad, es una suerte que estas a salvo. 719 01:00:57,510 --> 01:01:00,110 Solo hicimos lo que nos dijo que hacer. 720 01:01:00,650 --> 01:01:01,850 Entonces, de esta manera, por favor. 721 01:01:01,850 --> 01:01:04,120 Por favor, vaya a la residencia real temporal. 722 01:01:10,120 --> 01:01:11,720 Su Majestad. 723 01:01:13,930 --> 01:01:19,270 En realidad estoy huyendo, dejando a la gente a morir ahora mismo. 724 01:01:20,000 --> 01:01:23,800 Su Majestad, su sacrificio en la vida no seria en vano. 725 01:01:23,800 --> 01:01:26,210 Por favor, date prisa y hacer pleno uso del tiempo. 726 01:01:26,470 --> 01:01:29,680 Por favor, no se preocupe mas de Jeon U Chi. 727 01:01:29,680 --> 01:01:32,010 Ahora, tenemos que darnos prisa y utilizar el tiempo. 728 01:01:55,900 --> 01:01:59,370 Este camino debe tener cuidado al ir a la residencia real temporal. 729 01:01:59,510 --> 01:02:02,380 Como era de esperar, joven maestro tenia razon. 730 01:02:02,380 --> 01:02:04,240 ¿Va a salir del camino? 731 01:02:04,240 --> 01:02:08,710 Hong Mu Yeon. Asesino de la Maestra. 732 01:02:09,120 --> 01:02:10,520 Vas a morir tambien. 733 01:02:10,520 --> 01:02:12,850 ¿Puede hacerlo, con sus habilidades? 734 01:02:16,990 --> 01:02:19,790 Usted esta resistiendo, ¿no es asi? 735 01:02:35,940 --> 01:02:39,750 ¿Por que? No continuar con su pretension? 736 01:02:45,150 --> 01:02:48,290 ¿Se puede escapar de las lluvias de estas flechas? 737 01:03:13,380 --> 01:03:16,320 Usted no debe estar perdiendo su tiempo en esto. 738 01:03:17,120 --> 01:03:20,190 ¿Ha renunciado en el ahorro de Su Majestad? 739 01:03:22,050 --> 01:03:24,260 El optimismo a ultranza. 740 01:03:24,260 --> 01:03:28,930 Su Majestad ya ha ido a un lugar seguro. 741 01:03:31,460 --> 01:03:33,670 ¿Es realmente asi? 742 01:03:37,400 --> 01:03:41,140 ¿Crei­as que no me he preparado para una situacion asi? 743 01:03:43,610 --> 01:03:47,480 Probablemente piensen que nos vamos a parar en este momento, 744 01:03:48,080 --> 01:03:51,680 pero en realidad le estamos sosteniendo. 745 01:03:56,620 --> 01:04:03,100 Su Majestad ya podria haber dejado de respirar ahora. 746 01:04:23,860 --> 01:04:27,860 ? te extraño mi amor, mi amor ? 747 01:04:27,860 --> 01:04:30,330 ? no puedes dar la vuelta y mirarme? ? 748 01:04:30,470 --> 01:04:34,710 ? A pesar de que yo lo llamo a usted hasta que mis labios tienen grietas, ? 749 01:04:34,710 --> 01:04:37,310 ? que parece que no puede llegar a usted. ? 750 01:04:37,440 --> 01:04:41,610 ? Donde quiera que estes en el mundo, ? 751 01:04:41,610 --> 01:04:44,210 ? Yo todavi­a voy y te encuentro. ? 752 01:04:44,380 --> 01:04:48,310 ? Hasta el di­a que deje de respirar, ? 753 01:04:48,310 --> 01:04:51,260 ? Todavi­a te esperare. ? 754 01:04:51,260 --> 01:04:55,110 ? Quiero seguir amando mas, ? 755 01:04:55,110 --> 01:04:57,560 ? Te extraño como loco. ? 756 01:04:57,960 --> 01:05:03,570 ? Como el viento, me quedare a tu lado. ? 757 01:05:03,570 --> 01:05:05,760 ? Incluso si usted no puede verme a mi, ? 758 01:05:05,760 --> 01:05:12,660 ? yo todavi­a te protegere siempre. ? 759 00:00:04,550 --> 00:00:06,750 - Episodio 22 = =Corregido por:JPI - 760 00:01:36,350 --> 00:01:40,520 es complice de Jeon U Chi? 761 00:03:37,710 --> 00:03:42,610 Muestra algo de evidencia de que soy Jeon U Chi! Llevar a cabo algunas pruebas! 762 00:10:56,450 --> 00:11:03,450 Aigoo, puedo sobrevivir ahora. Pensw que iba a morir seguro. 763 00:51:39,950 --> 00:51:40,950 Si.