1 00:00:03,850 --> 00:00:06,000 *** CAPITULO 14 *** =Corregido por:JPI = - 2 00:00:38,950 --> 00:00:40,800 Su Majestad. 3 00:00:42,050 --> 00:00:48,900 No hay que olvidar su gran ambicion de proteger a los miles de los tuyos. 4 00:01:30,400 --> 00:01:34,410 Todo ha terminado ahora, Izquierda Consejero de Estado. 5 00:01:35,140 --> 00:01:41,550 Todavia no ... no ha terminado todavia. 6 00:01:47,690 --> 00:01:51,960 Muevase a un lado, hacerse a un lado. 7 00:02:13,250 --> 00:02:17,780 Mira, ¿como puede suceder algo asi? 8 00:02:18,250 --> 00:02:23,120 Decir que el padre-en-ley del Rey es un traidor. 9 00:02:23,120 --> 00:02:24,660 ¿Tiene eso sentido? 10 00:02:24,660 --> 00:02:27,860 ¿Que padre-en-ley trataria a su hijo-en-ley de esa manera? 11 00:02:27,860 --> 00:02:28,930 Eso no tiene sentido, ¿verdad? 12 00:02:28,930 --> 00:02:30,800 ¿Quien no sabe eso? 13 00:02:30,800 --> 00:02:34,330 Pero la evidencia es concluyente. La evidencia. 14 00:02:34,330 --> 00:02:37,000 Otras personas van a escuchar ... 15 00:02:37,140 --> 00:02:38,540 Tenga cuidado con lo que dice. 16 00:02:38,540 --> 00:02:42,680 Si hablas tonterias, obtendra un problema, ¿no lo sabias? 17 00:02:42,880 --> 00:02:46,810 Creo que es una lastima. Solo creo que es una lastima. 18 00:02:46,880 --> 00:02:50,880 He entrado y salido del palacio un buen numero de veces, 19 00:02:50,880 --> 00:02:56,020 y no hay muchas personas que son como Bu Won Gun. (Bu Won Gun - padre de la Reina) 20 00:02:56,090 --> 00:03:00,960 El Rey ha comenzado a mostrar un poco de su gran ambicion ... 21 00:03:00,960 --> 00:03:02,760 Como existe tal poder en el mundo-- 22 00:03:02,760 --> 00:03:03,630 Que estas haciendo? 23 00:03:03,700 --> 00:03:05,170 ¿Por que sigues na-- 24 00:03:05,970 --> 00:03:07,230 Posadero! 25 00:03:07,300 --> 00:03:10,570 Trae un poco de alcohol aqui­, olvi­date de la comida. 26 00:03:11,100 --> 00:03:15,240 Aigoo, ¿por que estas bebiendo en plena luz del dia? (Aigoo - ¡Dios mio, oh Dios mi­o) 27 00:03:15,310 --> 00:03:16,780 Cheol Gyeon esta aqui­. 28 00:03:16,780 --> 00:03:18,650 Usted debe conseguir algo bueno para comer. 29 00:03:18,650 --> 00:03:22,450 ¿Como puedo comer cualquier alimento en un di­a como hoy? 30 00:03:22,520 --> 00:03:25,390 Bu Won Gun ya ha sido decapitado como castigo. 31 00:03:25,450 --> 00:03:28,390 El pai­s va a ser destruido. Esto va a ser destruido. 32 00:03:31,120 --> 00:03:33,990 ¿Que estas buscando en ? 33 00:03:33,990 --> 00:03:35,530 Nada. 34 00:03:35,600 --> 00:03:37,330 Se siente un poco extraño eso es todo. 35 00:03:37,400 --> 00:03:42,200 Si fuera como normal, usted nos arrestaria si escuchaste los rumores. 36 00:03:42,200 --> 00:03:43,670 ¿Que sucedio exactamente? 37 00:03:43,740 --> 00:03:47,010 ¿Usted cree que no somos gente de Joseon? 38 00:03:47,070 --> 00:03:50,340 ¿Cual es el uso de la captura de los ladrones de todos los dias? 39 00:03:50,410 --> 00:03:54,150 Cuando Joseon tiene un gran ladron como el Consejero de Estado izquierda. 40 00:03:54,150 --> 00:03:57,420 Lo que dijo me sento muy bien, ¿verdad? 41 00:03:57,420 --> 00:04:01,020 Aigoo, pero es realmente lamentable. 42 00:04:01,090 --> 00:04:04,890 Ni una sola persona ha ido a recoger el cadaver decapitado. 43 00:04:04,890 --> 00:04:09,230 Entonces, ¿que vamos y lo enterramos? 44 00:04:09,230 --> 00:04:11,700 Oye, Punk! ¿Quieres que todos nosotros terminemos muertos? 45 00:04:11,700 --> 00:04:14,830 ¿Quieres ser arrestado por ser su complice? 46 00:04:14,830 --> 00:04:16,100 Solo bebe su alcohol! 47 00:04:16,170 --> 00:04:18,370 He terminado de beberlo. 48 00:04:20,570 --> 00:04:22,440 Reportero Lee! 49 00:04:23,180 --> 00:04:24,710 He estado buscandolo a usted. 50 00:04:24,780 --> 00:04:26,310 Bong Gu, ¿que estas haciendo? Rapidamente ven aqui! 51 00:04:26,380 --> 00:04:28,310 Que es? 52 00:04:28,720 --> 00:04:30,450 Reportero Lee, venga y tome un asiento aqui. 53 00:04:30,450 --> 00:04:32,190 Usted debe tomar una copa en un dia como este. 54 00:04:32,250 --> 00:04:35,460 Esta bien. Rapidamente venga aqui! 55 00:04:35,790 --> 00:04:37,920 Si, señor. 56 00:04:53,810 --> 00:04:57,210 Es bueno aqui­. La luz del sol no es malo aqui­ tampoco. 57 00:04:57,280 --> 00:04:59,810 ¿Que es bueno? ¿Que sucedio exactamente? 58 00:04:59,810 --> 00:05:01,750 Deja de hablar tonterias. 59 00:05:01,820 --> 00:05:07,890 Aqui ... asi ... Cavar un foso que tenga a unos 5 metros de profundidad. 60 00:05:08,150 --> 00:05:13,690 Pit? Usted dijo que tenia algo que hacer y que era hacer a cavar un pozo? 61 00:05:13,690 --> 00:05:16,830 Es tan duro, no puede ser excavado el suelo. 62 00:05:16,900 --> 00:05:21,970 No seas como este. Reportero Lee, solo puede usar su magia y que va a hacer. 63 00:05:21,970 --> 00:05:24,370 ¿Como puedo cavar esto? 64 00:05:24,840 --> 00:05:26,970 Yo soy asi porque tengo un lugar donde ir. 65 00:05:27,040 --> 00:05:30,840 Ademas, si yo uso la magia taoista, no es que la sinceridad. Sinceridad. 66 00:05:30,910 --> 00:05:32,910 Utilice sinceridad a cavar. 67 00:05:34,580 --> 00:05:37,850 Sir! Escucha lo que te digo. 68 00:05:37,850 --> 00:05:40,990 ¿No estoy solo cavando? Que sinceridad necesito? 69 00:05:40,990 --> 00:05:43,460 El suelo esta congelado como este, ¿como puedo cavar? 70 00:05:43,460 --> 00:05:45,930 Aigoo, en este clima fri­o, ¿por que estoy cavando? ¿Por que estoy cavando? 71 00:05:45,990 --> 00:05:47,930 Yo no lo estoy haciendo. 72 00:05:47,990 --> 00:05:50,860 No es razonable. En serio ... 73 00:05:51,330 --> 00:05:53,600 No puedes. Usted no puede ir. 74 00:05:53,670 --> 00:05:54,930 No trates de detenerme. 75 00:05:55,000 --> 00:05:57,600 Incluso si me tratan como complice de un traidor, ¿como puedo fingir no saber los principios de ser un funcionario? 76 00:05:57,670 --> 00:05:59,670 No importa que tan grande sea el ataque, 77 00:05:59,670 --> 00:06:03,080 para el Rey, tengo que tomar el cadaver de Bu Won Gun. 78 00:06:04,810 --> 00:06:08,410 ¿De verdad crees que es el mejor para Su Majestad? 79 00:06:08,410 --> 00:06:09,680 Eunuco jefe. 80 00:06:09,750 --> 00:06:13,150 Con su momento de ser erupcion, 81 00:06:13,220 --> 00:06:16,620 ¿Quien crees que sera el proximo objetivo? 82 00:06:16,620 --> 00:06:19,230 Esto solo hara que sea mas dificil para Su Majestad y la Reina. 83 00:06:19,290 --> 00:06:20,690 Solo soportalo. 84 00:06:20,690 --> 00:06:21,290 Pero ... 85 00:06:21,290 --> 00:06:24,030 ¿No te dije que de soportarlo? 86 00:06:30,240 --> 00:06:36,180 ¿Quien iba a robar el cadaver de un traidor? Tenemmos que hacer la guardia aqui. 87 00:06:36,180 --> 00:06:37,910 Eso es correcto. 88 00:06:44,380 --> 00:06:48,790 El viento es tan fuerte. Incluso puede estallar una persona de distancia. 89 00:06:55,530 --> 00:06:58,130 Que es eso? 90 00:06:58,130 --> 00:07:00,730 El alma de Bu Won Gun que murio una muerte injusta, 91 00:07:00,730 --> 00:07:02,270 Voy a consolarlo. 92 00:07:02,270 --> 00:07:04,270 Asistente Jeon U Chi. 93 00:07:12,350 --> 00:07:14,210 Quien es usted? 94 00:07:14,210 --> 00:07:18,220 ¿No te digo que quiero estar solo? 95 00:07:18,750 --> 00:07:22,160 Estoy aqui­ para llevarte a una parte. 96 00:07:23,760 --> 00:07:28,030 ¿No eres la mariposa? 97 00:07:28,030 --> 00:07:30,560 Si­, Su Majestad. 98 00:07:31,300 --> 00:07:35,030 Por favor, vaya a un lugar conmigo. 99 00:07:36,300 --> 00:07:38,910 ¿Donde me llevas ? 100 00:07:38,910 --> 00:07:41,370 Usted sabra cuando vayas. 101 00:07:41,370 --> 00:07:44,240 ¿Vas a venir conmigo? 102 00:08:32,090 --> 00:08:34,690 Porque todo el mundo tiene miedo de la Consejera de Estado de Izquierda, 103 00:08:34,690 --> 00:08:38,030 nadie va a hacer nada. 104 00:08:39,030 --> 00:08:41,500 Gracias. 105 00:08:42,640 --> 00:08:45,240 No me olvidare de su amabilidad. 106 00:08:48,980 --> 00:08:54,910 Los informantes estan en todas partes, asi que no soy capaz de darle una lapida. 107 00:08:55,980 --> 00:08:59,790 Se lo triste que debe estar. 108 00:08:59,790 --> 00:09:04,660 Usted debe mantenerse perseverante. 109 00:09:04,660 --> 00:09:11,600 El tener que enviar a mi padre asi­, que ni siquiera podia llorar en voz alta. 110 00:09:11,600 --> 00:09:14,330 Lo siento. 111 00:09:17,140 --> 00:09:20,010 Debo irme ahora. 112 00:09:20,010 --> 00:09:25,610 Si las personas saben que no estoy en el palacio, no van a dejar pasar esto. 113 00:09:28,410 --> 00:09:30,420 Vamonos. 114 00:09:30,420 --> 00:09:32,690 Te voy a enviar de vuelta. 115 00:10:08,520 --> 00:10:10,120 Sir. 116 00:10:10,120 --> 00:10:11,790 Si yo sabi­a que era para esto, 117 00:10:11,790 --> 00:10:17,000 Deberi­a haber cavado con mas sinceridad, ¿no? 118 00:10:18,790 --> 00:10:20,600 No. 119 00:10:21,000 --> 00:10:24,140 En cuanto a la forma en que sus manos estan congeladas ... 120 00:10:24,140 --> 00:10:29,080 Bu Won Gun estaria muy agradecido tambien. 121 00:10:36,820 --> 00:10:40,950 ¿Que piensa usted de la persona llamada Jeon U Chi? 122 00:10:40,950 --> 00:10:43,420 Pero tenerlo castigando a los funcionarios corruptos, 123 00:10:43,420 --> 00:10:45,960 No seria el mundo convertido en un poco mas limpio? 124 00:10:45,960 --> 00:10:48,360 No. 125 00:10:48,360 --> 00:10:52,030 Lo que esta haciendo no va a cambiar el mundo. 126 00:10:52,030 --> 00:10:54,230 Hay limites. 127 00:10:54,230 --> 00:10:55,570 Li­mites? 128 00:10:55,570 --> 00:11:02,040 No importa cuantas sean castigados, siempre habran funcionarios corruptos. 129 00:11:02,040 --> 00:11:04,980 Para crear un mundo mejor, 130 00:11:04,980 --> 00:11:08,310 una buena legislacion nacional debe hacerse cumplir en primer lugar. 131 00:11:08,310 --> 00:11:12,320 Para que las personas puedan ser protegidas por la legislacion nacional. 132 00:11:13,590 --> 00:11:15,590 Yo no lo sabia. 133 00:11:15,590 --> 00:11:17,390 Ya sea que su metodo era correcto, 134 00:11:17,390 --> 00:11:19,930 o mi metodo era correcto. 135 00:11:19,930 --> 00:11:21,590 Realmente te respeto. 136 00:11:21,590 --> 00:11:25,400 Sin embargo, usted ha fallado, 137 00:11:25,400 --> 00:11:30,200 por lo que ahora solo puedo hacer las cosas siguiendo mi propio metodo. 138 00:11:32,940 --> 00:11:35,410 El cadaverde Bu Won Gun ha desaparecido? 139 00:11:35,410 --> 00:11:37,540 Si­. Pero ... 140 00:11:37,540 --> 00:11:40,010 Una nota fue dejado alli­. 141 00:11:44,750 --> 00:11:47,820 Asistente ... Jeon U Chi? 142 00:11:47,820 --> 00:11:51,020 Es la persona que usa la magia taoista en el palacio. 143 00:11:51,020 --> 00:11:53,890 Si yo era el que guarda a continuacion, le habria cogido. 144 00:11:53,890 --> 00:11:56,160 Es una pena. 145 00:11:56,160 --> 00:12:01,900 No, yo estaba esperando que algo como esto suceda. 146 00:12:05,370 --> 00:12:09,910 Nunca he recibido una nota como esta antes. 147 00:12:14,110 --> 00:12:17,120 Un incendio que ya ha comenzado la quema 148 00:12:17,120 --> 00:12:20,520 no se puede detener por cualquier persona. 149 00:12:29,800 --> 00:12:34,200 Arreste todos los asistentes de damas de la corte en el Palacio Central. 150 00:12:39,270 --> 00:12:42,740 Dado que no existen damas asistente de la corte en el Palacio Central por el momento, 151 00:12:42,740 --> 00:12:46,150 Estare asistiendo a Su Majestad. 152 00:12:46,150 --> 00:12:49,620 Definitivamente, me ocupare de que en todas las formas posibles. 153 00:12:49,620 --> 00:12:54,490 Lo que sea, por favor, dame la orden. 154 00:12:59,230 --> 00:13:01,230 Que dijiste? 155 00:13:01,230 --> 00:13:02,560 La Reina se ha limitado. 156 00:13:02,560 --> 00:13:05,300 Todos los asistentes de damas de la corte de la Reina han sido arrestados. 157 00:13:05,300 --> 00:13:09,900 Se dice que era para encontrar a la persona que robo el cadaver de Bu Won Gun. 158 00:13:09,900 --> 00:13:13,970 Tengo que ir a Central Palace inmediatamente. 159 00:13:15,110 --> 00:13:18,780 Sin mi orden, que en realidad se atrevieron a hacer tal cosa. 160 00:13:18,780 --> 00:13:19,980 Su Majestad. 161 00:13:19,980 --> 00:13:21,510 Por favor, calmate. 162 00:13:21,510 --> 00:13:25,390 Le he dicho en serio Su Majestad no vaya a recoger el cadaver. 163 00:13:25,390 --> 00:13:27,850 Asi­ que esto definitivamente no fue hecho por el Palacio Central. 164 00:13:27,850 --> 00:13:30,390 Por favor, espere hasta que el asunto se ha establecido. 165 00:13:30,390 --> 00:13:34,190 En este momento, ser paciente es la unica cosa que puedes hacer. 166 00:13:34,190 --> 00:13:36,000 Que estas diciendo? 167 00:13:36,000 --> 00:13:38,330 La reina es la madre de este pais y ... 168 00:13:38,330 --> 00:13:40,330 ella es mi esposa. 169 00:13:40,330 --> 00:13:42,600 Cuando se le falta el respeto a una esposa, 170 00:13:42,600 --> 00:13:47,210 ¿como puede el marido tragarse el insulto y humillacion en silencio? 171 00:13:47,210 --> 00:13:51,610 Incluso una persona normal no puede sentarse y simplemente ver. 172 00:13:51,610 --> 00:13:55,620 Es por eso que estoy dando tal consejo . 173 00:13:55,620 --> 00:13:59,290 Por favor, sea paciente. 174 00:14:11,700 --> 00:14:13,030 Sir. 175 00:14:13,030 --> 00:14:15,900 Nosotros fuimos los que recogieron el cadaver. 176 00:14:15,900 --> 00:14:19,640 Por otra parte, estaba escrito que fue hecho por Jeon U Chi. 177 00:14:19,640 --> 00:14:25,040 ¿Como pueden simplemente detener a toda la gente inocente de Palacio Central? 178 00:14:25,040 --> 00:14:27,110 ¿Que debo hacer al respecto? 179 00:14:27,110 --> 00:14:31,850 Si esto sigue asi, un falso testimonio aparecera tarde o temprano. 180 00:14:52,870 --> 00:14:55,540 El que escondio el cadaver soy yo. 181 00:14:55,540 --> 00:14:57,280 no hacen las cosas dificiles para los demas. 182 00:14:57,280 --> 00:14:58,950 Rapidamente ven y atrapame. 183 00:14:58,950 --> 00:15:01,010 Las otras personas son inocentes. 184 00:15:01,010 --> 00:15:03,080 Asistente Jeon U Chi. 185 00:15:03,080 --> 00:15:04,480 Que hacer? 186 00:15:04,480 --> 00:15:07,090 Claramente sabemos que tomaron el cadi¡ver de Bu Won Gun, sin embargo, mantuvo en secreto, 187 00:15:07,090 --> 00:15:09,290 para nuestro plan para atacar la reina. 188 00:15:09,290 --> 00:15:12,160 No ha sido todo lo que en mal estado ahora? 189 00:15:13,030 --> 00:15:16,630 Una oportunidad que no era facil de encontrar, no se puede renunciar. 190 00:15:16,630 --> 00:15:20,370 Presentar los recursos que las autoridades han preparado de antemano. 191 00:15:20,370 --> 00:15:22,370 Si. 192 00:15:27,040 --> 00:15:28,510 Por lo que yo se, 193 00:15:28,510 --> 00:15:32,850 cada parte del pais ha presentado un recurso de apelacion para destronar a la reina. 194 00:15:32,850 --> 00:15:36,320 ¿Como no se menciona en incluso una de estas? 195 00:15:38,050 --> 00:15:41,790 ¿Como podemos escribir algo asi como que en el informe de noticias real? 196 00:15:41,790 --> 00:15:44,920 No se ve Su Majestad en el informe de noticias de reino en la mañana? 197 00:15:44,920 --> 00:15:46,330 ¿Te has olvidado? 198 00:15:46,330 --> 00:15:49,600 Los informes de noticias reales deben ser informes facticos. Factual. 199 00:15:49,600 --> 00:15:52,930 ¿Vas a encubrir la verdad ahora? 200 00:15:52,930 --> 00:15:56,940 Durante este periodo de tiempo, su defensa se ha quedado en la direccion opuesta. 201 00:15:58,270 --> 00:16:00,270 Los detalles de los recursos en todo el condado, 202 00:16:00,270 --> 00:16:02,410 debe ser informado sin dejar nada fuera. 203 00:16:02,410 --> 00:16:03,940 Aunque los informes de noticias reales se han convertido en mas grueso 204 00:16:03,940 --> 00:16:06,210 Voy a tomar todas las responsabilidades. 205 00:16:06,210 --> 00:16:09,220 - ¡Rapido! - Si. 206 00:16:45,650 --> 00:16:47,250 Quien es usted? 207 00:16:47,250 --> 00:16:49,460 Soy Jeon U Chi. 208 00:16:49,460 --> 00:16:51,860 Jeon-Jeon U Chi? 209 00:16:54,730 --> 00:16:58,470 Voy a hacer las cosas cortas. Usted ha hecho un llamamiento, ¿verdad? 210 00:16:58,470 --> 00:17:02,000 Cosas como destronar a la reina. 211 00:17:02,000 --> 00:17:03,340 Y si ... Gracias al equipo Fighting por las traduciones y correcciones de este drama para: www.DORAMASGRATIS. 212 00:17:03,340 --> 00:17:04,940 Tomelos todos de vuelta. 213 00:17:04,940 --> 00:17:08,680 Si te atreves a escribir esas cosas de nuevo, no voy a dejar que se vaya. 214 00:17:08,680 --> 00:17:11,280 ¿Sabes como te tratare? 215 00:17:15,820 --> 00:17:18,150 Hacia la cara ... 216 00:17:19,350 --> 00:17:21,220 Inmediatamente tomar de nuevo, ¿entiendes? 217 00:17:21,220 --> 00:17:23,890 Yo ,yo consigo. Entiendo. 218 00:17:24,020 --> 00:17:26,230 Muy buena. 219 00:17:33,170 --> 00:17:36,300 Quien es usted? Este hijo de puta ... 220 00:17:40,640 --> 00:17:42,710 ¿Te atreves a resistir? 221 00:17:42,710 --> 00:17:44,580 ¿Se va a retirar su apelacion? 222 00:17:44,580 --> 00:17:47,650 Yo lo voy a tomar de nuevo ... Me lo llevo de vuelta. 223 00:17:47,650 --> 00:17:49,380 ¿Cuando vas a tomar de nuevo? 224 00:17:49,380 --> 00:17:53,050 Hoy en dia, de inmediato ... lo hare inmediatamente. 225 00:17:54,320 --> 00:17:58,190 Usted quiere recuperar su apelacion ahora? 226 00:17:58,190 --> 00:18:02,060 Eso ... la persona llamada Jeon U Chi aparecio y 227 00:18:02,060 --> 00:18:05,130 Dijo que si no se toman de nuevo inmediatamente, el tomara mi vida, asi­ que ... 228 00:18:05,130 --> 00:18:10,000 ¿Esta usted diciendo, temes a Jeon U Chi y no me temes? 229 00:18:10,000 --> 00:18:12,010 Eso no es lo que quise decir ... 230 00:18:12,010 --> 00:18:14,070 Luego haz lo que quieras. 231 00:18:14,070 --> 00:18:19,350 Si desea continuar con la apelacion de vuelta, luego se lo quite. 232 00:18:32,960 --> 00:18:37,230 No, pretender que esto nunca sucedio, Izquierda Consejero de Estado. 233 00:18:37,760 --> 00:18:39,430 Vamonos. 234 00:18:47,640 --> 00:18:51,710 Tenemos que coger Jeon U Chi primero. 235 00:18:57,250 --> 00:18:59,390 Todo el mundo mira correctamente. 236 00:18:59,390 --> 00:19:02,260 Si alguien puede informar a la persona nombrada Jeon U Chi, 237 00:19:02,260 --> 00:19:04,260 la recompensa sera de 10 000 Nyang. 10 000 Nyang. 238 00:19:04,260 --> 00:19:08,860 Mover a un lado, hacerse a un lado. Vamos a echar un vistazo. 239 00:19:09,660 --> 00:19:12,730 El debe ser reportado. Informe a El. 240 00:19:12,730 --> 00:19:17,070 Es una orden de busca captar la alta traicion criminal Jeon U Chi. 241 00:19:17,200 --> 00:19:21,340 Luego esta El realmente esta viendo como una alta traicion criminal? 242 00:19:21,340 --> 00:19:25,810 ¿Que debemos hacer ahora que se esta viendo como un gran criminal de traicion? 243 00:19:26,950 --> 00:19:28,620 Por favor, mueva a un lado. 244 00:19:30,220 --> 00:19:34,290 Cierra el pico. No digas nada. 245 00:19:34,420 --> 00:19:37,290 Aigoo ... que Jeon U Chi punky ... 246 00:19:37,290 --> 00:19:40,360 Que el punk debe ser capturado, aigoo ... 247 00:19:41,290 --> 00:19:43,560 ¿Que es exactamente lo que esta haciendo la comisaria? 248 00:19:43,560 --> 00:19:45,100 ¿Esta investigando? 249 00:19:45,100 --> 00:19:46,700 Aparte de la investigacion, 250 00:19:46,700 --> 00:19:50,240 incluso hemos creado un equipo especial para atraparlo. 251 00:19:50,240 --> 00:19:54,170 ¿En serio? Entonces, ¿de donde vino el equipo especial que dicen que van a ir? 252 00:19:54,170 --> 00:19:55,780 ¿Donde mas pueden ir? 253 00:19:55,780 --> 00:19:59,510 Ellos se esconden en el lugar que Jeon U Chi ha aparecido antes. 254 00:20:00,050 --> 00:20:02,850 ¿Como pueden atraparlo asi? 255 00:20:02,850 --> 00:20:06,920 Usted debe esperar por el en el camino que va a aparecer y luego atraparlo. 256 00:20:06,920 --> 00:20:08,660 Donde ... donde el aparece? 257 00:20:08,660 --> 00:20:13,790 He oido que Jeon U Chi solo aparece con el fin de enseñar a los funcionarios corruptos una leccion. 258 00:20:13,790 --> 00:20:15,930 ¿Quien no sabe eso? 259 00:20:15,930 --> 00:20:19,730 Pero en las 8 provincias de Joseon, hay mas de uno o dos funcionarios corruptos. 260 00:20:19,800 --> 00:20:22,270 Se muy bien. 261 00:20:22,270 --> 00:20:26,070 Cierto, no lo tenemos? Eso Adjunto Oficial Jang Won. 262 00:20:26,070 --> 00:20:28,540 Si fuera yo, El seria el proximo objetivo. 263 00:20:28,540 --> 00:20:33,010 Como el sobrino lejano de la consejera de Estado Jefe, que se ha embolsado mucho. 264 00:20:33,010 --> 00:20:36,950 ¿En serio? El Gobierno Jang Won? 265 00:20:37,480 --> 00:20:39,090 Hay que ir con rapidez y echar un vistazo. 266 00:20:39,090 --> 00:20:40,690 Gracias, Reportero Lee. Vamonos. 267 00:20:40,690 --> 00:20:42,820 - Lo tengo, gracias. - Rapido, rapido. 268 00:20:45,630 --> 00:20:48,760 Orabeoni, que estas haciendo? He estado buscando a usted. (Orabeoni - hermano mayor) 269 00:20:48,760 --> 00:20:51,560 Agassi y yo hemos estado buscando. Vamonos. (Agassi - jovencita) 270 00:20:51,560 --> 00:20:54,900 Si lo atrapas debes darme la mitad de la recompensa! Usted no me puede dejar de lado! 271 00:20:54,900 --> 00:20:56,500 Vamonos, vamonos. 272 00:21:05,380 --> 00:21:08,250 Esto no va a hacer. No importa lo que les amenazamos, 273 00:21:08,250 --> 00:21:10,120 ninguna de las apelaciones se han tomado de nuevo. 274 00:21:10,120 --> 00:21:14,190 Podria ser porque tienen miedo de la Consejera de Estado izquierda. ¿Que debemos hacer? 275 00:21:14,190 --> 00:21:15,590 ¿Que mas podemos hacer? 276 00:21:15,590 --> 00:21:18,320 Hasta que lo llevara de vuelta a su apelacion , debemos mantenerlos amenazarlos. 277 00:21:18,320 --> 00:21:21,460 ¿Por que hacerlo? Hay un metodo aun mas facil. 278 00:21:21,460 --> 00:21:23,000 Metodo mas facil? 279 00:21:23,000 --> 00:21:25,270 Solo podemos presentar mas apelaciones que ellos. 280 00:21:25,270 --> 00:21:27,000 Decir que dejar de lado la Reina. 281 00:21:27,000 --> 00:21:29,140 Diga algo que va a tener sentido. 282 00:21:29,140 --> 00:21:31,740 ¿Quien iba a mirar las apelaciones que sometemos? 283 00:21:31,740 --> 00:21:34,010 Las apelaciones que los funcionarios presenten son mas poderosos. 284 00:21:34,010 --> 00:21:36,480 ¿Quien dijo que vamos a utilizar nuestros propios nombres? 285 00:21:36,480 --> 00:21:39,610 ¿Se le olvido lo que hago para ganarme la vida? 286 00:21:41,410 --> 00:21:43,420 Un sello falso. 287 00:21:48,890 --> 00:21:52,630 Wow ... mirarla. 288 00:21:59,900 --> 00:22:03,100 Aigoo, ¿ha ganado mucho? 289 00:22:04,440 --> 00:22:06,640 Cheol Gyeon! Cheol Gyeon! 290 00:22:06,640 --> 00:22:09,240 Aigoo, por fin has venido aqui­. 291 00:22:09,240 --> 00:22:12,310 Todo el mundo, todo el mundo, Señor Go Ju esta aqui. (Go Ju - todo en) 292 00:22:12,450 --> 00:22:14,910 ¿Donde debe sentarse ... 293 00:22:14,980 --> 00:22:17,180 Eso ... Tienes que ayudarme. 294 00:22:17,180 --> 00:22:19,120 Que? Ayuda? 295 00:22:19,120 --> 00:22:21,590 Vamonos. Usted sabra cuando se vaya. Vamos rapidamente. 296 00:22:21,590 --> 00:22:24,390 Que estas haciendo? Estoy muy ocupado. 297 00:22:24,390 --> 00:22:26,060 Ir rapidamente. Venga. 298 00:22:26,060 --> 00:22:27,930 En serio ... 299 00:22:31,260 --> 00:22:33,070 Estas ocupado? 300 00:22:34,700 --> 00:22:37,140 No ... ¿por que? 301 00:22:37,140 --> 00:22:41,610 Si tiene tiempo, por favor me ayuda un poco. 302 00:22:42,540 --> 00:22:48,010 Ayudar es lo que mejor hago. ¿Es necesaria la fuerza? 303 00:22:48,080 --> 00:22:50,420 Vamos a ir primero. 304 00:22:53,420 --> 00:22:56,620 A estas horas de la noche, ¿que ayuda necesita .... 305 00:22:56,620 --> 00:23:01,490 Luego, a partir de ahora, escriba lo que digo. 306 00:23:03,030 --> 00:23:06,570 Respetuosamente, reportando a Su Majestad. 307 00:23:06,570 --> 00:23:11,100 Que? ¿Por que escribimos apelaciones cuando ni siquiera estamos los nobles? 308 00:23:11,100 --> 00:23:13,440 Ya dijimos que no utilizaremos su nombre. 309 00:23:13,440 --> 00:23:15,310 Eso sigue siendo la misma. 310 00:23:15,310 --> 00:23:18,440 Un oso muere a causa de una vesicula biliar, una persona muere a causa de la lengua. 311 00:23:18,440 --> 00:23:22,450 Despues de la presentacion de una apelacion falso, que desgracia es lo que quieres que nos encontremos? 312 00:23:22,450 --> 00:23:24,120 Eso es lo que quiero decir. 313 00:23:24,120 --> 00:23:26,650 Puede ser que tambien acaba de poner nuestras manos en la boca de una vibora. 314 00:23:26,650 --> 00:23:30,590 ¿Por que nos llama para hacer una cosa tan peligrosa? 315 00:23:30,590 --> 00:23:33,330 Aigoo, tengo miedo a la muerte. 316 00:23:33,330 --> 00:23:36,060 Es porque necesitamos la escritura de varias personas. 317 00:23:36,060 --> 00:23:40,000 Si me descubre­, ademas de la sala de juego se convierta en un caos, 318 00:23:40,000 --> 00:23:42,340 Ni siquiera voy a ser capaz de proteger a mi propia cabeza. 319 00:23:42,340 --> 00:23:45,000 Nadie sabra que lo has escrito. 320 00:23:45,000 --> 00:23:50,480 Confia en mi. Te garantizo que definitivamente no lo perjudicara de ninguna manera. 321 00:23:52,350 --> 00:23:55,420 Aigoo, ¿hasta cuando vas a presumir de ? 322 00:23:55,420 --> 00:23:58,690 ¿Que estas dudando si desea guardar la Reina. 323 00:23:58,690 --> 00:24:00,490 Dimelo, lo escribire. 324 00:24:00,490 --> 00:24:03,160 Oye, Punk! ¿No dijiste que no se puede escribir? 325 00:24:03,160 --> 00:24:04,820 Usted incluso no sabe ninguna palabra ... 326 00:24:04,820 --> 00:24:06,430 Es porque soy dueño de una farmacia, 327 00:24:06,430 --> 00:24:09,360 todo el mundo sabra que es mi letra de inmediato. 328 00:24:09,360 --> 00:24:11,970 Diga algo mas razonable. ¿Quien va a reconocer su escritura? 329 00:24:11,970 --> 00:24:14,370 Date prisa y escribe. 330 00:24:14,370 --> 00:24:16,900 Tan cobarde para un hombre ... 331 00:24:21,510 --> 00:24:26,380 ¡Muy bien! Vamos a hacerlo. ¿Que problema puede haber con solo esto? 332 00:24:26,380 --> 00:24:29,650 Si algo sucede, solo voy a cerrar la sala de juego y tomar un descanso. 333 00:24:30,520 --> 00:24:36,920 Si ... vamos a empezar ... 334 00:24:40,790 --> 00:24:44,060 Respetuosamente, reportando a Su Majestad. 335 00:24:48,670 --> 00:24:50,670 Primer Secretario Real. 336 00:24:50,940 --> 00:24:53,270 Estoy aqui desde el departamento real de Noticias. 337 00:24:53,270 --> 00:24:55,280 ¿Es que nadie aqui? 338 00:25:05,420 --> 00:25:08,890 Mi suposicion era correcta. Todos se han ido a comer. 339 00:25:08,890 --> 00:25:11,490 Busque en las apelaciones son primero. 340 00:25:11,490 --> 00:25:13,760 Necesito saber leer para encontrarlo ... 341 00:25:34,910 --> 00:25:39,190 Señor, ¿es acaso esto? 342 00:25:46,060 --> 00:25:48,330 Usted es mejor en esto que yo. 343 00:25:52,330 --> 00:25:55,000 La concejala del Estado Izquierda seguro ha pasado mucho en esto. 344 00:25:55,000 --> 00:25:58,610 Mientras que son eruditos en el palacio, El los ha movilizado. 345 00:25:58,610 --> 00:26:02,210 Pero Señor, ¿cuando vamos a terminar el canje de ellos cuando hay tantos? 346 00:26:02,210 --> 00:26:05,350 Nosotros solo hemos traido esto mucho con nosotros. 347 00:26:05,350 --> 00:26:06,950 Solo tendremos que intercambialos tanto como podamos. 348 00:26:06,950 --> 00:26:10,950 Vamos a intercambiar las apelaciones falsos primero. 349 00:26:17,420 --> 00:26:20,430 - Cambie ellos. - Si­. 350 00:26:24,760 --> 00:26:26,630 Aqui. 351 00:26:26,630 --> 00:26:29,840 Tome estos y ocultelos en el almacen de el departamento real de Noticias. 352 00:26:29,840 --> 00:26:34,110 Pero señor, son estos todos de la misma? 353 00:26:34,110 --> 00:26:36,780 No lo creo. Ire a echar otro vistazo. 354 00:26:36,780 --> 00:26:40,350 Rapidamente ir a Hye ryeong y hacer algunas mas apelaciones falsos. 355 00:26:40,350 --> 00:26:42,250 Bueno. 356 00:26:53,190 --> 00:26:55,260 No hay necesidad de ir alla­ durante el mediodia. 357 00:26:55,260 --> 00:26:57,600 ¿Que puedo hacer yo cuando las ordenes Izquierda Consejero de Estado ? 358 00:26:57,600 --> 00:27:02,670 Todos los llamamientos que se hicieron previamente debe tomarse a la Gran Sala. 359 00:27:05,940 --> 00:27:10,880 Aigoo, esto es malo ... ¿que debo hacer ... 360 00:27:22,290 --> 00:27:24,760 ¿Por que estas aqui? 361 00:27:24,760 --> 00:27:29,760 Eso ... me vino a dar la noticia real. 362 00:27:29,760 --> 00:27:31,100 Informe de la Real noticia? 363 00:27:31,100 --> 00:27:34,900 La noticia real que debe darse a la Secretari­a Real fueron enviados esta mañana temprano. 364 00:27:34,900 --> 00:27:41,040 Es por eso, que ... esto es Extras. 365 00:27:41,040 --> 00:27:46,780 Extras? Cuando te dije de dar Extras? 366 00:27:51,250 --> 00:27:54,720 Esto ... no es esta la apelacion? 367 00:27:54,850 --> 00:27:57,790 ¿Por que lo llevas las apelaciones? 368 00:27:57,790 --> 00:28:03,530 Eso ... sobre eso .... 369 00:28:14,210 --> 00:28:16,740 ¿Que es exactamente? 370 00:28:16,740 --> 00:28:19,950 Este no es el recurso que escribimos! 371 00:28:19,950 --> 00:28:22,880 Dime honestamente, lo hiciste, ¿verdad? 372 00:28:22,880 --> 00:28:25,020 Usted intercambiado estas apelaciones, ¿verdad? 373 00:28:25,020 --> 00:28:27,220 Que estas diciendo? 374 00:28:27,220 --> 00:28:32,490 Redactor jefe me dijo que escribiera el contenido de la apelacion en detalle en el informe de prensa real. 375 00:28:32,490 --> 00:28:35,360 Yo solo queri­a traer estos recursos ante el Real Departamento de Noticias 376 00:28:35,360 --> 00:28:38,430 y la escribiria en el informe de noticias real antes que nadie. 377 00:28:38,430 --> 00:28:40,370 Bastardo ... 378 00:28:40,370 --> 00:28:45,440 Lo que realmente queria hacer era destruir los recursos reales e intercambiarlo con las falsificaciones. 379 00:28:45,440 --> 00:28:49,580 ¿Va a solo decir la verdad cuando se tiene un sabor de dolor? 380 00:28:49,580 --> 00:28:52,180 ¿Quieres que me prepare para el castigo? 381 00:28:52,180 --> 00:28:53,910 Bien ... 382 00:28:53,910 --> 00:29:00,120 Boca de este hijo de puta solo comenzara a hablar una vez que ha sido torturado. 383 00:29:02,890 --> 00:29:06,260 Eso-eso-Duele ... 384 00:29:10,960 --> 00:29:12,870 Aigoo, aigoo ... mi trasero ... 385 00:29:12,870 --> 00:29:14,670 Cambie la paleta! 386 00:29:15,740 --> 00:29:20,140 No mas! Realmente voy a morir! 387 00:29:21,270 --> 00:29:24,140 Es por eso que usted debe decir la verdad. 388 00:29:24,140 --> 00:29:26,610 Definitivamente no era una idea que pensaste por ti mismo. 389 00:29:26,610 --> 00:29:28,080 ¿Quien le ha dicho? 390 00:29:28,080 --> 00:29:30,750 Con un poco mas de exitos, sus huesos de la pierna se romperan. 391 00:29:30,750 --> 00:29:36,490 Solo puedo decir la verdad si tengo algo que decirte. 392 00:29:36,490 --> 00:29:40,290 Yo solo tenia ganas de ser alabado, asi que queria ver el contenido de la apelacion. 393 00:29:40,290 --> 00:29:42,830 ¿Quien habri­a ordenado yo? No se, no se. 394 00:29:42,830 --> 00:29:45,970 Usted punky ... le golpeo de nuevo! 395 00:30:09,860 --> 00:30:11,860 Mi trayectoria es coherente con uno! 396 00:30:15,030 --> 00:30:16,730 Asi­ fri­o. 397 00:30:17,800 --> 00:30:20,530 Te dije que no me llames cuando hace frio. 398 00:30:21,800 --> 00:30:23,940 Que es esto? Es la carcel esta vez? 399 00:30:23,940 --> 00:30:27,870 Lo siento, ¿por que es que siempre que sale ... 400 00:30:27,870 --> 00:30:33,010 Se puede comer esto. Solo finge dormir. Usted no tiene que hacer nada mas. 401 00:30:33,010 --> 00:30:34,280 Entiendo. 402 00:30:34,280 --> 00:30:37,880 Usted sabe que si alguien me toca, la magia taoista desaparecera ¿verdad? 403 00:30:37,880 --> 00:30:41,490 Si, si, lo se. Vuelvo pronto. 404 00:30:56,100 --> 00:31:00,510 Aigoo, hace tanto fri­o ... Esto es demasiado frio ... 405 00:31:01,240 --> 00:31:06,450 Los recursos se estan presentando continuamente, ¿como es que no se dio ninguna Comandos Real? 406 00:31:06,450 --> 00:31:08,580 Comando Real? 407 00:31:08,580 --> 00:31:11,050 El Commando Real ¿quieres que yo de? 408 00:31:11,050 --> 00:31:14,120 No tengo un comando real a dar. 409 00:31:14,120 --> 00:31:19,190 ¿Estas diciendo que quieres proteger la hija de un traidor? 410 00:31:19,190 --> 00:31:24,660 Nunca pense en Bu Won Gun como un traidor. Usted debe saberlo muy bien. 411 00:31:24,660 --> 00:31:27,330 Va a difamar a sus siervos. 412 00:31:27,330 --> 00:31:33,270 La Oficina de Investigacion Real y las tres Oficinas ya han confirmado que Bu Won Gun es un traidor. 413 00:31:33,270 --> 00:31:37,810 Su Majestad, no usted tambien dan las instrucciones para concluir este caso? 414 00:31:37,810 --> 00:31:43,080 Entonces, ¿que quieres que haga? ¿Que es lo que quieres hacer con la reina? 415 00:31:43,080 --> 00:31:45,350 Ella debe ser castigada como la hija de un traidor. 416 00:31:45,350 --> 00:31:52,090 La hija de un traidor debe ser degradado como un esclavo, que es la ley nacional de Joseon. 417 00:31:52,090 --> 00:31:58,630 Que dijiste? No puedo hacerlo. Definitivamente no lo hare! 418 00:32:03,240 --> 00:32:07,240 En el di­a de la rebelion, el Gran Principe que no ser seleccionado por mi­, 419 00:32:07,240 --> 00:32:12,380 por favor no se olvide de lo que les sucedio en el final. 420 00:32:12,380 --> 00:32:14,910 Ellos ... 421 00:32:14,910 --> 00:32:19,050 eran todos hermanos de Su Majestad, ¿o no? 422 00:32:23,120 --> 00:32:28,930 Entonces, me voy ahora. 423 00:32:42,880 --> 00:32:44,540 En serio ... 424 00:32:47,350 --> 00:32:51,890 ¿Como te fue? Estaba de acuerdo el Rey? 425 00:32:51,890 --> 00:32:58,630 ¿Como puede estar de acuerdo tan facilmente. Pero ¿cuanto tiempo puede resistir ... 426 00:32:58,630 --> 00:33:04,430 Si­, pero ... que la reina ... 427 00:33:04,430 --> 00:33:11,370 Ella es muy bonita, ¿puedes darle a mi­ como un esclavo en mi casa? 428 00:33:11,370 --> 00:33:14,710 Cuando el Rey da la Orden Real, enviarla a mi casa. 429 00:33:14,710 --> 00:33:17,440 Eso no es posible. 430 00:33:17,440 --> 00:33:18,850 Que? 431 00:33:18,850 --> 00:33:25,320 En el momento que la Reina salga del palacio, que va a ser asesinada a la vez. 432 00:33:25,320 --> 00:33:28,660 ¿No se acaba de hacer un gran alboroto por nada? 433 00:33:28,660 --> 00:33:32,060 A pesar de que ella es la reina, ella sigue siendo solo una niña. 434 00:33:32,060 --> 00:33:36,130 Ella no es diferente de un huerfano. ¿Que amenaza nos puede llevar? 435 00:33:36,130 --> 00:33:41,730 Club Incluso una de tigre que no tiene garras puede crecer hasta ser el rey de la selva. 436 00:33:41,730 --> 00:33:48,480 Al deshacerse de las rai­ces, un desastre puede ser retirado de la brisa de primavera. 437 00:33:48,480 --> 00:33:52,950 Eso es cierto, pero hay que matar? 438 00:33:53,680 --> 00:34:02,360 Necesito que el Rey a eche un vistazo a exactamente quien es el dueño de este pais. 439 00:34:45,530 --> 00:34:47,330 Que pasa? 440 00:34:51,540 --> 00:34:55,410 No, no es nada. 441 00:35:20,900 --> 00:35:22,370 Adjunto Oficial! 442 00:35:25,040 --> 00:35:26,170 Esto es malo. 443 00:35:26,170 --> 00:35:27,310 Que pasa? 444 00:35:27,310 --> 00:35:31,640 El Consejero de Estado Izquierda va a matar a la Reina en el momento que salga fuera del palacio. 445 00:35:31,640 --> 00:35:32,780 Que dijiste? 446 00:35:32,780 --> 00:35:38,380 Voy a pensar en una manera de detener esto. Usted tambien debe pensar en algo demasiado. 447 00:35:38,380 --> 00:35:40,190 Entiendo. 448 00:35:46,330 --> 00:35:52,870 Parece,que su apetito es bastante bueno, aunque estas encerrado. 449 00:35:53,530 --> 00:35:57,140 Dime. La Reina le ordeno, ¿verdad? 450 00:35:58,140 --> 00:35:59,410 Usted punk ... 451 00:35:59,410 --> 00:36:00,870 ¿Me estas ignorando en este momento? 452 00:36:00,870 --> 00:36:03,210 ¿Por que no me contestas? 453 00:36:05,610 --> 00:36:09,620 Usted Punk, estas muerto? 454 00:36:09,820 --> 00:36:12,620 Carcelero! Carcelero! 455 00:36:24,960 --> 00:36:29,300 No puedo sentir su aliento. ¿Podri­a realmente estar muerto? 456 00:36:44,650 --> 00:36:49,260 Editor Jefe! ¿Estas aqui para salvarme? 457 00:36:49,260 --> 00:36:52,790 Que dijiste? No diga algo ridi­culo. 458 00:36:54,060 --> 00:36:56,800 Dime. ¿Quien hizo las apelaciones falsas? 459 00:36:56,800 --> 00:36:58,930 ¿Quien te ayudo? 460 00:36:59,670 --> 00:37:02,870 ¿Por que iba yo a querer hacer llamados falsos? 461 00:37:02,870 --> 00:37:06,010 A continuacion, puede comparar mi letra. 462 00:37:06,010 --> 00:37:08,410 ¿No conoces mi letra muy bien? 463 00:37:08,410 --> 00:37:10,810 ¿No puedes cambiar tu letra cuando quiera? 464 00:37:10,810 --> 00:37:12,750 Entonces, ¿que pasa con el sello? 465 00:37:12,750 --> 00:37:16,750 ¿Como puedo copiar un sello asi? 466 00:37:17,420 --> 00:37:21,220 En resumen, estas muerto este momento. 467 00:37:21,220 --> 00:37:23,290 Cuando se ha confirmado el problema de destronar a la Reina, 468 00:37:23,290 --> 00:37:27,890 Yo personalmente te castigue. 469 00:37:34,430 --> 00:37:38,510 Estas bien? Editor Jefe! 470 00:37:39,040 --> 00:37:39,970 Aigoo, una hemorragia nasal! 471 00:37:39,970 --> 00:37:43,980 Dejalo ir! Dejalo ir! Dejame ir! 472 00:37:52,850 --> 00:37:54,720 Lo hiciste muy bien. 473 00:37:54,720 --> 00:37:57,390 Ustedes lograron un gran merito. 474 00:38:05,470 --> 00:38:08,670 Que es esto? 475 00:38:08,670 --> 00:38:12,140 Es la carta de esclavos con sus nombres en ella. 476 00:38:12,140 --> 00:38:15,140 Tengo esta de vuelta de la Agencia Esclavo. 477 00:38:15,140 --> 00:38:18,140 Puedes hacer lo que quieras con el. 478 00:38:24,420 --> 00:38:27,290 Gracias, Mi Señor. 479 00:38:27,290 --> 00:38:29,160 Tambien ... 480 00:38:29,860 --> 00:38:34,030 Gang Rim, ya el les ordeno que promover mas alto funcionario administrativo de la Guardia Real. 481 00:38:34,030 --> 00:38:38,230 En el futuro, estar a mi lado y continuar para que me ayude. 482 00:38:38,230 --> 00:38:39,570 Bueno. 483 00:38:47,640 --> 00:38:49,780 Mueva rapidamente! 484 00:39:00,790 --> 00:39:05,130 Podemos recuperar lo que hemos perdido pronto. 485 00:39:05,130 --> 00:39:08,460 A pesar de que necesitabamos un poco mas de tiempo con el fin de evitar los ojos y los oi­dos del Estado concejal de Izquierda, 486 00:39:08,460 --> 00:39:11,800 habia un monton de gente que podemos utilizar. 487 00:39:40,560 --> 00:39:42,960 ¿Se siente feliz, tio? 488 00:39:42,960 --> 00:39:48,770 ¿Que sentido tiene en la quema de un pedazo de papel? 489 00:39:49,500 --> 00:39:55,710 Si queria destruir la carta del esclavo, lo haria ya lo he hecho. 490 00:39:55,980 --> 00:39:58,980 Una vez que el Cheon Jeog ha desaparecido, - = Cheong Jeog - un documento que identifique la identidad del vulgo de plebeyo = - 491 00:39:58,980 --> 00:40:03,050 Que crees que nos van a tratar como la gente? 492 00:40:03,050 --> 00:40:07,990 ¿Cree usted que los ojos que nos despreciaron van a desaparecer? 493 00:40:07,990 --> 00:40:11,660 A pesar de que este tipo de cosas es quemado miles de veces, 494 00:40:11,660 --> 00:40:14,860 nada va a cambiar. 495 00:40:14,860 --> 00:40:21,400 Si este pai­s no se vuelque completamente, nada va a cambiar. 496 00:41:11,650 --> 00:41:14,790 ¿Estas esperando a Jeon U Chi? 497 00:41:15,120 --> 00:41:17,660 Quien es usted? Usted incluso sabe Jeon U Chi. 498 00:41:17,660 --> 00:41:21,060 ¿Podri­as ser la mariposa? 499 00:41:21,060 --> 00:41:22,600 Eso es correcto. 500 00:41:22,600 --> 00:41:25,270 Soy amigo de Jeon U Chi. 501 00:41:25,730 --> 00:41:28,540 Pero ... ¿por que no vino Jeon U Chi? 502 00:41:28,540 --> 00:41:32,010 El esta actualmente en una situacion incomoda. 503 00:41:32,010 --> 00:41:35,540 Es por eso que he venido en nombre de El. 504 00:41:35,540 --> 00:41:39,150 ¿Por que dejo una marca? 505 00:41:44,620 --> 00:41:48,150 Usted punk ... ¿como se puede tratarme asi? 506 00:41:48,150 --> 00:41:48,960 ¿Que mas puedo hacer? 507 00:41:48,960 --> 00:41:51,020 El Editor Jefe quiere que yo observe muy de cerca. 508 00:41:51,020 --> 00:41:54,960 O Gyu, que el punk ... 509 00:41:54,960 --> 00:41:57,830 ¿Hay algo que pasa fuera? 510 00:41:57,830 --> 00:41:59,370 ¿Como es la reina? 511 00:41:59,370 --> 00:42:01,170 No lo se. ¿Como iba yo a saber eso? 512 00:42:01,170 --> 00:42:03,500 Rapidamente volver a la esquina y se queda alla. 513 00:42:29,800 --> 00:42:33,730 Ya me ayudo a hacer un pase y una carta falsa, 514 00:42:33,730 --> 00:42:36,140 tengo que ir contigo? 515 00:42:36,140 --> 00:42:38,340 Lo siento, no puedo hacerlo solo. 516 00:42:38,340 --> 00:42:41,810 Quedate a mi lado y voy a hacer todo. 517 00:42:41,810 --> 00:42:44,540 Usted y yo somos diferentes. 518 00:42:44,540 --> 00:42:47,610 No se magia taoi­sta o artes marciales. 519 00:42:47,610 --> 00:42:50,550 U Chi ha sido encerrado en la carcel, por lo que debemos ir. 520 00:42:50,550 --> 00:42:52,950 De todos modos, los hombres no se les permite en el Palacio Central. 521 00:42:52,950 --> 00:42:54,350 Confi­a en mi­. 522 00:43:06,030 --> 00:43:07,970 Que pasa? 523 00:43:12,170 --> 00:43:15,780 El Consejero de Estado izquierda me ordeno que pasara esto a usted. 524 00:43:29,520 --> 00:43:36,130 El Consejero de Estado Izquierda quiere a todos nosotros para ir a El? ¿Que ha sucedido? 525 00:43:36,130 --> 00:43:38,200 No estoy seguro tampoco. 526 00:43:38,200 --> 00:43:43,340 El solo nos ordeno cuidar el Central Palace, mientras que se habian ido todos. 527 00:43:43,340 --> 00:43:45,410 ¿En serio? 528 00:43:54,210 --> 00:43:55,950 Es mi primera vez viendolo usted. 529 00:43:55,950 --> 00:43:58,690 Donde trabajas? 530 00:43:58,690 --> 00:43:59,490 Somos-- 531 00:43:59,490 --> 00:44:02,160 Yo no pido. 532 00:44:05,630 --> 00:44:08,030 Yo soli­a ser una dama en el palacio Sesugan. (Sesugan - el departamento encargado del rey y de la reina de lavar y bañarse) 533 00:44:08,030 --> 00:44:13,370 Debido a la benevolencia del Estado concejala de Izquierda, me cambie no hace mucho tiempo. 534 00:44:16,440 --> 00:44:18,770 Entiendo. 535 00:44:19,170 --> 00:44:24,180 Vuelvo pronto, guarda este lugar tambien. 536 00:44:45,600 --> 00:44:47,670 Su Majestad, ¿todavia te acuerdas de mi­? 537 00:44:47,670 --> 00:44:49,200 Por supuesto que si­. 538 00:44:49,200 --> 00:44:50,800 ¿Como llegaste aqui­? 539 00:44:50,800 --> 00:44:52,610 ¿Acaso Su Majestad le envio aqui­? 540 00:44:52,610 --> 00:44:53,670 Si­. 541 00:44:53,670 --> 00:44:54,740 No hay tiempo. 542 00:44:54,740 --> 00:44:58,080 Por favor cambia en esta ropa primero. 543 00:45:07,890 --> 00:45:10,760 Te dije que custodiara el Palacio Central. 544 00:45:10,760 --> 00:45:12,160 ¿Por que has venido aqui? 545 00:45:12,160 --> 00:45:15,500 Que estas diciendo? 546 00:45:15,500 --> 00:45:19,030 ¿No me envia una carta para hacernos venir aqui? 547 00:45:19,030 --> 00:45:22,100 Carta? ¿Que letra? 548 00:45:22,100 --> 00:45:23,370 Entonces ... 549 00:45:23,370 --> 00:45:25,710 Voy a ir a echar un vistazo. 550 00:45:31,440 --> 00:45:34,510 Este grupo de gente inutil ... 551 00:46:25,700 --> 00:46:27,570 Mi Reina. 552 00:46:27,570 --> 00:46:32,110 Su Majestad. Su Majestad ... 553 00:46:38,110 --> 00:46:42,050 Vine porque Su Majestad me convoco, 554 00:46:42,050 --> 00:46:43,980 pero tengo que volver de inmediato. 555 00:46:43,980 --> 00:46:46,650 No se lo que haran. 556 00:46:46,650 --> 00:46:48,660 No. 557 00:46:48,660 --> 00:46:50,520 No ir a ninguna parte a partir de ahora. 558 00:46:50,520 --> 00:46:53,530 Solo quedate conmigo en esta habitacion. 559 00:46:53,530 --> 00:46:57,130 No importa que tan astuto y el mal son esas personas, 560 00:46:57,130 --> 00:47:01,130 no se atreveran a hacer cualquier cosa para mi reina en mi alcoba. 561 00:47:01,130 --> 00:47:02,140 Pero ... 562 00:47:02,140 --> 00:47:04,870 No digas nada. 563 00:47:06,270 --> 00:47:13,810 Las cosas que yo puedo hacer por usted, es esto. 564 00:47:23,820 --> 00:47:27,430 Esta la reina de acuerdo? 565 00:47:27,430 --> 00:47:29,900 Pueden darme un poco mas de tiempo. 566 00:47:29,900 --> 00:47:33,170 Esto es todo lo que podemos hacer por ellos. 567 00:47:33,700 --> 00:47:36,700 Pero, eres muy bueno mintiendo. 568 00:47:36,700 --> 00:47:38,300 Una criada palacio del Sesugan? 569 00:47:38,300 --> 00:47:40,570 ¿Como piensa usted de eso? 570 00:47:40,570 --> 00:47:44,840 He oido orabeoni mencionar algunas cosas de palacio. 571 00:47:44,840 --> 00:47:50,180 Cierto, no es mi orabeoni. Es Jeon U Chi. 572 00:47:53,450 --> 00:47:58,260 De todos modos, espero que los dos pueden vivir juntos en paz. 573 00:48:04,260 --> 00:48:07,670 ¿Que te pasa otra vez? 574 00:48:07,670 --> 00:48:09,670 El asistente de la dama de la corte que robo algo ha escapado. 575 00:48:09,670 --> 00:48:11,540 Nadie esta autorizado a moverse. 576 00:48:11,870 --> 00:48:13,010 Buscar cuidadosamente! 577 00:48:13,010 --> 00:48:14,870 Si, si­. 578 00:48:22,820 --> 00:48:27,490 Es ese tipo ... A pesar de que ha pegado en la barba, 579 00:48:27,750 --> 00:48:30,420 El es ese toro. 580 00:48:30,420 --> 00:48:32,690 El es definitivamente el toro. 581 00:48:35,500 --> 00:48:39,500 Asi­ que estas diciendo que todavi­a no han encontrado la Reina? 582 00:48:39,500 --> 00:48:40,700 Si­. 583 00:48:40,700 --> 00:48:46,970 La persona toro, parece haberse convertido en una Guardia Real. 584 00:48:47,710 --> 00:48:51,710 Entonces, ¿que se reconocen tambien ? 585 00:48:52,910 --> 00:48:56,180 En resumen, hay que tener cuidado. 586 00:48:56,180 --> 00:49:00,250 Usted honestamente debe permanecer aqui­ . 587 00:49:00,250 --> 00:49:04,320 Usted dijo que sus clones se convierten en un titere. 588 00:49:04,320 --> 00:49:06,460 Si te descubren, estaremos muertos. 589 00:49:06,460 --> 00:49:08,660 - ¿Entiendes? - Ya se. 590 00:49:08,660 --> 00:49:11,330 Ir y ver cerca la camara de dormir. 591 00:49:11,330 --> 00:49:14,530 Dime inmediatamente si ocurre algo. 592 00:49:14,530 --> 00:49:16,140 No te preocupes. 593 00:49:16,140 --> 00:49:18,340 Rapidamente ir y echar un vistazo. Rapidamente. 594 00:49:18,340 --> 00:49:19,670 Si­. 595 00:49:29,220 --> 00:49:30,880 Usted ha encontrado la Reina? 596 00:49:30,880 --> 00:49:33,150 ¿Donde tiene que ocultarse? 597 00:49:33,350 --> 00:49:35,560 Alli­. 598 00:49:36,420 --> 00:49:38,420 Cuarto del Rey. 599 00:49:39,490 --> 00:49:41,960 Habitacion de dormir ... 600 00:49:41,960 --> 00:49:46,170 Ella esta ocultandose en su camara de dormir Majestad? 601 00:49:46,170 --> 00:49:47,970 Despues de Bu Won Gun fue ejecutado, 602 00:49:47,970 --> 00:49:52,970 Su Majestad no comi­a mucho, pero ahora hay ningun alimento restante. 603 00:49:52,970 --> 00:49:55,640 ¿Que significaria eso? 604 00:49:56,310 --> 00:49:58,910 Todos los lugares se han buscado y que no se puede encontrar. 605 00:49:58,910 --> 00:50:04,920 Solo la camara de dormir es la que resta. 606 00:50:04,920 --> 00:50:11,320 Al ocultarse ella en una camara de dormir, nadie esta autorizado a tocarla, es ese el significado? 607 00:50:11,520 --> 00:50:16,330 Tal manera infantil de pensar. 608 00:50:32,810 --> 00:50:34,550 ¿Quien esta ahi­? 609 00:50:36,820 --> 00:50:38,490 Soy yo, Su Majestad. 610 00:50:38,490 --> 00:50:41,290 Lo siento por asustarle a usted. 611 00:50:42,960 --> 00:50:44,290 ¿Que ha sucedido? 612 00:50:44,290 --> 00:50:46,690 Lo que ha ocurrido fuera? 613 00:50:46,690 --> 00:50:50,360 Nada ha sucedido todavia, pero algo va a suceder muy pronto. 614 00:50:50,360 --> 00:50:54,170 Este lugar es muy peligroso, por favor envie la reina del palacio. 615 00:50:54,170 --> 00:50:55,900 No. 616 00:50:55,900 --> 00:51:00,510 Incluso si salgo del palacio, no tengo nada que ocultar. 617 00:51:00,970 --> 00:51:05,710 Si yo no estoy aqui­, va a ser aun mas dificil a Su Majestad. 618 00:51:06,050 --> 00:51:08,920 Gracias por sus buenas intenciones, pero no voy a salir. 619 00:51:08,920 --> 00:51:12,520 Pero usted no puede quedarse aqui. 620 00:51:12,520 --> 00:51:17,390 Ya me han descubierto, por favor deje cuando todavi­a puedo protegerte. 621 00:51:17,390 --> 00:51:19,930 Salga rapidamente, mi reina. 622 00:51:19,930 --> 00:51:21,800 Llevesela. 623 00:51:21,800 --> 00:51:23,260 Por favor, toma mi mano. 624 00:51:23,260 --> 00:51:25,530 ¿No te digo que no me voy? 625 00:51:25,530 --> 00:51:29,600 No puedo colocar a Su Majestad en peligro solo para protegerme. 626 00:51:30,600 --> 00:51:32,470 No le voy a dejar. 627 00:51:32,470 --> 00:51:34,340 Por favor, deje. 628 00:51:34,340 --> 00:51:35,940 Su Majestad. 629 00:51:35,940 --> 00:51:41,210 Protegere mi posicion, deje por favor. 630 00:51:52,690 --> 00:51:54,690 Su Majestad. 631 00:51:54,690 --> 00:52:01,170 Por favor, entregue al niño del traidor y sentenciar su consecuencia. 632 00:52:01,170 --> 00:52:07,910 Por favor, cumplir con la ley nacional. No se puede proteger el traidor solo porque ella es la Reina. 633 00:52:07,910 --> 00:52:11,240 Esto es algo que no puede ser tolerado. 634 00:52:11,240 --> 00:52:20,050 Los funcionarios y las personas de todo la esperanza de que la reina puede ser condenado en consecuencia, 635 00:52:20,050 --> 00:52:21,450 Su Majestad! 636 00:52:21,450 --> 00:52:34,250 - Su Majestad, por favor, escucha nuestra suplica! - Su Majestad, por favor, escucha nuestra suplica! 637 00:52:38,870 --> 00:52:40,540 Su Majestad, por favor escuche ... 638 00:52:40,540 --> 00:52:46,280 Su Majestad, por favor siga su deseo. 639 00:52:46,280 --> 00:52:50,220 No se que es lo que realmente quieren. 640 00:52:50,880 --> 00:52:55,890 Ellos simplemente no te entienden. 641 00:52:55,890 --> 00:52:58,420 Si ellos dicen que tengo arena en el ojo, que esta bien. 642 00:52:58,420 --> 00:53:01,760 Pero en realidad hay nada que pueda hacer. 643 00:53:01,760 --> 00:53:04,700 Mi padre que ha fallecido me dijo ... 644 00:53:04,700 --> 00:53:08,840 "No importa que, no causen ningun problema para Su Majestad." 645 00:53:09,500 --> 00:53:14,770 Ellos realmente han movilizado al ejercito para rodear la camara de dormir ahora, 646 00:53:14,770 --> 00:53:18,180 ¿Como puedo continuar persistiendo? 647 00:53:19,850 --> 00:53:24,850 Todo empezo por mi culpa. 648 00:53:27,520 --> 00:53:31,790 Por favor di que me abandones ahora, Su Majestad. 649 00:53:31,790 --> 00:53:37,860 No, no puedo. La razon no es por tu culpa. 650 00:53:38,000 --> 00:53:42,200 Ellos solo quieren que me convierta en un titere. 651 00:53:42,200 --> 00:53:45,940 Ellos solo quieren que sea asi que no puedo hacer nada. 652 00:53:47,070 --> 00:53:51,080 Las cosas inutiles que estan diciendo, no voy a escucharla. 653 00:53:51,080 --> 00:54:17,170 - Su Majestad, por favor escucha nuestra suplica! - Su Majestad, por favor, escucha nuestra suplica 654 00:54:17,170 --> 00:54:26,310 - Su Majestad, por favor escucha nuestra suplica! - Su Majestad, por favor, escucha nuestra suplica 655 00:54:46,530 --> 00:54:50,800 ¿Podemos tener una charla a solas? 656 00:54:55,340 --> 00:54:58,340 Por favor salve a la Reina. 657 00:54:58,340 --> 00:55:02,220 De acuerdo con la ley todos somos iguales. 658 00:55:02,220 --> 00:55:06,420 El principio de que todas las personas deben cumplir. 659 00:55:06,420 --> 00:55:12,490 Para activar la familia de un traidor en esclavos es algo que siempre se ha hecho, 660 00:55:12,490 --> 00:55:16,100 ¿como se puede conseguir que yo viole eso? 661 00:55:16,100 --> 00:55:22,970 Bien. Voy a tomar de nuevo el fin de reducir los funcionarios y teniendo los privilegios de ser un funcionario. 662 00:55:22,970 --> 00:55:24,900 ¿Esta bien? 663 00:55:24,900 --> 00:55:29,310 Detener el traidor Bu Won Gun con el fin de proteger al pais de que Su Majestad esta protegiendo, 664 00:55:29,310 --> 00:55:36,380 y salvar al pai­s de una crisis, ¿que vas a hacer con el credito que las autoridades han logrado? 665 00:55:36,520 --> 00:55:42,860 Para que el credito, te recompenso con aun mas dinero. 666 00:55:42,860 --> 00:55:44,060 ¿Como es eso? 667 00:55:44,060 --> 00:55:51,870 Entonces, ¿que hay que desterrar la Reina mañana en su lugar? 668 00:55:52,270 --> 00:55:54,400 Que dijiste? 669 00:56:20,560 --> 00:56:23,500 Que estas haciendo? 670 00:56:26,030 --> 00:56:32,510 Originalmente planeando para servir a Su Majestad por la vida y mirar el futuro juntos. 671 00:56:33,170 --> 00:56:39,180 Pero no puedo servir a Su Majestad mas, asi­ que ¿como puedo pagar este delito? 672 00:56:40,650 --> 00:56:46,590 Debido a que he recibido demasiado de amor Su Majestad, 673 00:56:47,920 --> 00:56:54,330 Espero que Su Majestad no me vaya a olvidar. 674 00:57:31,500 --> 00:57:40,770 Soy una persona que ni siquiera puede proteger a la mujer que amo. 675 00:57:42,640 --> 00:57:46,180 Usted debe culpar y odiarme. 676 00:57:49,250 --> 00:57:57,860 Absolutamente ... absolutamente no me perdonara. 677 00:57:59,060 --> 00:58:01,530 Su Majestad. 678 00:58:01,800 --> 00:58:07,270 Voy a recordar a Su Majestad en mi corazon para siempre. 679 00:59:17,540 --> 00:59:20,410 Mi reina! Mi reina! 680 00:59:27,610 --> 00:59:31,480 Su Majestad, usted no puede salir. 681 00:59:31,480 --> 00:59:34,090 Por favor, no salga. 682 00:59:34,090 --> 00:59:37,220 Mover a un lado. ¿No estas tu en movimiento a un lado? 683 00:59:37,220 --> 00:59:38,490 No me puedo mover de lado. 684 00:59:38,490 --> 00:59:41,690 Te dije quete hagas a un lado, se trata de una Orden Real! 685 00:59:56,780 --> 00:59:59,110 Mi reina ... 686 01:00:02,520 --> 01:00:04,850 Cuidate. 687 01:00:08,860 --> 01:00:15,930 Usted debe cuidar de si mismo y vivir bien. 688 01:00:18,200 --> 01:00:20,330 Si, Su Majestad. 689 01:00:20,930 --> 01:00:25,610 Su Majestad, usted debe cuidar de si mismo tambien. 690 01:00:43,960 --> 01:00:45,960 Vamonos. 691 01:01:07,580 --> 01:01:11,990 Aigoo, esto hace que una persona derrame lagrimas ... 692 01:01:11,990 --> 01:01:14,390 Esto hace que una persona derrame lagrimas ... 693 01:01:14,390 --> 01:01:18,730 Pero ¿por que esta Sir simplemente sentado en la carcel sin hacer nada? 694 01:01:18,730 --> 01:01:20,730 ¿Deberi­a estar haciendo algo? 695 01:01:20,730 --> 01:01:22,930 ¿Como puede simplemente quedarse en la carcel? 696 01:01:23,730 --> 01:01:26,530 Eso es correcto. ¿No deberias estar en la carcel en lugar de el? 697 01:01:26,530 --> 01:01:30,070 Debo dejarlo salir y hacer algo. 698 01:01:30,070 --> 01:01:32,410 Esto es muy triste. Muy triste ... 699 01:01:39,410 --> 01:01:42,020 Sir! Que estas haciendo aqui? 700 01:01:42,020 --> 01:01:43,680 Algo grande ha sucedido fuera. 701 01:01:43,680 --> 01:01:44,420 Rapidamente salga. 702 01:01:44,420 --> 01:01:46,490 Usted Punk, por que vienes aqui­? 703 01:01:46,490 --> 01:01:49,960 Debido a que hay demasiada gente yendo y viniendo, estoy a punto de volverme loco. 704 01:01:49,960 --> 01:01:51,290 Luego, salga rapidamente. 705 01:01:51,290 --> 01:01:52,230 Ven aca. 706 01:01:56,960 --> 01:01:59,900 Señor, esto es una buena idea. 707 01:01:59,900 --> 01:02:02,300 Yo me quedare aqui correctamente. 708 01:02:02,300 --> 01:02:03,500 Rapidamente ir y echar un vistazo. 709 01:02:03,500 --> 01:02:05,710 Rapidamente ir, no te preocupes por mi­. 710 01:02:05,710 --> 01:02:08,580 Esta bien, lo entiendo. 711 01:02:11,040 --> 01:02:15,520 Aigoo, debido Señor, yo ni siquiera tienen un dia de paz. 712 01:02:15,520 --> 01:02:17,850 Que es esto? 713 01:02:17,850 --> 01:02:21,590 Era bastante bueno cuando yo llevaba la ropa del rey. Justo lo que es esto? 714 01:02:21,590 --> 01:02:24,720 ¿No es esto un mendigo ... 715 01:02:28,530 --> 01:02:31,460 ¿Por que esto no desaparece ... 716 01:02:31,660 --> 01:02:35,600 Sir. Sir ... 717 01:02:35,600 --> 01:02:38,140 ¿No estas siendo demasiado descuidado con la magia taoista? 718 01:02:44,680 --> 01:02:46,210 Mi trayectoria es coherente con uno! 719 01:02:50,820 --> 01:02:54,020 Usted, ir a la casa del Consejero de Estado izquierda. Usted, ir a la casa del Primer Secretario Real. 720 01:02:54,020 --> 01:02:56,960 Ir y causar una perturbacion a ganar algo de tiempo . Rapidamente vaya! 721 01:02:56,960 --> 01:02:59,760 Lo tengo, la casa de Primer Real Secretario. 722 01:03:02,160 --> 01:03:03,360 Sir! 723 01:03:06,030 --> 01:03:09,970 Que? Jeon Ji T aparecio en la casa de Izquierda Consejero de Estado? 724 01:03:16,640 --> 01:03:19,980 Voy a hacer un viaje a la casa del Consejero de Estado izquierda. Usted es responsable de acompañarle a ella. 725 01:03:19,980 --> 01:03:21,980 Si­, si­. 726 01:03:27,250 --> 01:03:29,260 Vamos rapidamente. 727 01:03:40,800 --> 01:03:43,740 Es una despedida que hace que una persona derrame lagrimas. 728 01:03:43,870 --> 01:03:47,410 El debe entender claramente ahora. 729 01:03:47,410 --> 01:03:52,750 Cuando el poder que puede mover este pais viene. 730 01:03:52,750 --> 01:03:55,820 Por supuesto, Izquierda Consejero de Estado. 731 01:03:58,020 --> 01:04:00,550 ¿Se esta haciendo la preparacion sin error? 732 01:04:00,550 --> 01:04:04,560 ¿Como podri­a atreverse a cometer un error. No te preocupes. 733 01:04:04,560 --> 01:04:08,160 No dejes que nadie descubra, mientras que ella esta siendo escoltada. 734 01:04:08,160 --> 01:04:12,770 Ya se ha preparado con cuidado, no te preocupes. 735 01:04:21,040 --> 01:04:22,640 Quien es usted? 736 01:04:52,270 --> 01:04:55,810 O Yong, Jang Sa Du y Maeb Ji! 737 01:04:55,810 --> 01:04:59,080 Ustedes son los barrenadores del mundo! 738 01:04:59,080 --> 01:05:01,680 Mi trayectoria es coherente con uno! 739 01:05:15,090 --> 01:05:19,170 Su Majestad, he venido para acompañar a usted. 740 01:05:28,910 --> 01:05:32,910 ? te extraño mi amor, mi amor ? 741 01:05:32,910 --> 01:05:35,380 ? no se puede dar la vuelta y mirarme? ? 742 01:05:35,520 --> 01:05:39,760 ? A pesar de que yo llamo a ti hasta mis labios han agrietado, ? 743 01:05:39,760 --> 01:05:42,360 ? que parece que no puede llegar a usted. ? 744 01:05:42,490 --> 01:05:46,660 ? Donde quiera que estas en el mundo, ? 745 01:05:46,660 --> 01:05:49,260 ? yo todavia voy y encuentro. ? 746 00:52:34,250 --> 00:52:38,870 - Su Majestad, por favor escucha nuestra suplica! - Su Majestad, por favor, escucha nuestra suplica