1 00:00:03,920 --> 00:00:06,730 Mi trayectoria es coherente con uno! 2 00:00:12,930 --> 00:00:15,740 El cielo y la tierra, sigan mis palabras! 3 00:00:23,140 --> 00:00:26,550 Rapido, rapido! Tenemos que darnos prisa! 4 00:00:56,640 --> 00:00:59,510 No se puede escapar. 5 00:01:31,210 --> 00:01:36,420 Ahora esta claro, ¿no? No eres rival para mi. 6 00:01:46,290 --> 00:01:48,990 Una vez que recibe un golpe de mi destruir la magia del corazon, 7 00:01:52,500 --> 00:01:54,300 Dime. 8 00:01:54,430 --> 00:01:56,500 ¿Donde esta la reina? 9 00:01:59,370 --> 00:02:01,510 No lo se. 10 00:02:02,640 --> 00:02:04,980 Usted no sabe? 11 00:02:06,050 --> 00:02:08,720 Voy a hacer que me lo digas. 12 00:02:20,790 --> 00:02:23,800 Vamos a ir rapidamente! Rapido, rapido! 13 00:02:29,400 --> 00:02:33,740 No se mueva! 14 00:02:33,870 --> 00:02:37,280 ¿Quienes son ustedes? 15 00:02:38,810 --> 00:02:40,950 Soy el mas alto funcionario administrativo de la Guardia Real. 16 00:02:41,080 --> 00:02:44,420 Aigoo. Aigoo, funcionario administrativo. (Aigoo - ¡Dios mio, oh Dios mio) 17 00:02:44,890 --> 00:02:47,950 ¿Por que estas aqui­? 18 00:02:48,420 --> 00:02:51,090 Ademas, el es ... 19 00:02:53,630 --> 00:02:55,160 He cogido a Jeon U Chi. 20 00:02:55,360 --> 00:02:56,630 Que? 21 00:02:58,500 --> 00:03:00,500 Felicitaciones, Mi Señor. 22 00:03:00,700 --> 00:03:06,510 Tambien vinieron de inmediato porque nos dieron un informe del Oficial Adjunto. 23 00:03:06,640 --> 00:03:07,770 Oficial Adjunto? 24 00:03:07,910 --> 00:03:12,710 Si­. ¿Estas herido en algun lugar? 25 00:03:12,850 --> 00:03:13,850 No. 26 00:03:14,050 --> 00:03:17,580 Entonces, nosotros lo llevaremos a nuestra estacion de Polici­a. 27 00:03:17,780 --> 00:03:19,520 No. 28 00:03:19,790 --> 00:03:22,460 - Llevarlo a la casa del Consejero de Estado izquierda. - Que? 29 00:03:22,660 --> 00:03:24,720 A la casa de la Consejera de Estado izquierda? 30 00:03:24,860 --> 00:03:26,460 El es alguien que puede usar magia taoista. 31 00:03:26,590 --> 00:03:29,530 Incluso si el esta encerrado en la Estacion de Policia, se va a escapar de inmediato. 32 00:03:30,530 --> 00:03:32,870 Rapidamente lleveselo, ¿para que estas parado alla­ ? 33 00:03:33,000 --> 00:03:34,730 Si­, si­. 34 00:03:35,000 --> 00:03:40,540 - Aigoo, levantate! - Levantese, usted Punk! 35 00:04:10,700 --> 00:04:12,970 Joven Maestro han cogido Jeon U Chi. 36 00:04:14,370 --> 00:04:15,110 ¿En serio? 37 00:04:15,240 --> 00:04:18,650 Fue llevado a la casa del Consejero de Estado izquierda. ¿Vas a echar un vistazo? 38 00:04:18,910 --> 00:04:20,380 No. 39 00:04:20,510 --> 00:04:23,320 Gang Lamer el puede manejarse por si­ mismo. 40 00:04:27,790 --> 00:04:30,460 Usted ha cogido a Jeon U Chi? 41 00:04:34,930 --> 00:04:38,000 He puesto algunos talismanes en las cadenas. el no puede usar magia taoista. 42 00:04:38,200 --> 00:04:40,070 Usted no necesita preocuparse. 43 00:04:42,400 --> 00:04:47,870 ¿Donde te escondes la Reina? Dime. 44 00:04:49,740 --> 00:04:53,010 Hacerlo hablar. 45 00:04:53,150 --> 00:04:57,480 Si usted quiere que el hable , tengo que usar la magia taoista. 46 00:04:57,620 --> 00:04:59,820 Por favor, mueva hacia atras primero. 47 00:05:18,440 --> 00:05:20,240 Dinos. 48 00:05:20,240 --> 00:05:23,180 ¿Donde tu escondes la Reina? 49 00:05:31,050 --> 00:05:34,190 Es lo mismo que matarme. 50 00:06:01,950 --> 00:06:06,490 Espere. Ven fuera por un momento. 51 00:06:26,840 --> 00:06:31,780 No se lo mucho que lo odias, pero que definitivamente no puedo matarlo. 52 00:06:31,910 --> 00:06:34,250 No importa cual sea el metodo que utilice, debe averiguar donde la reina esta. 53 00:06:34,450 --> 00:06:36,580 Lo entiendes! 54 00:06:36,780 --> 00:06:37,850 Si­. 55 00:06:38,050 --> 00:06:43,390 Debe hacerlo hablar esta noche. 56 00:07:06,350 --> 00:07:08,880 Que estas diciendo? Jeon U Chi quedo atrapado? 57 00:07:09,020 --> 00:07:13,290 Esta actualmente en la casa de la Consejera de Estado izquierda. Quiero salvarlo, pero no puedo hacerlo solo. 58 00:07:13,420 --> 00:07:15,090 Necesito tanto de su ayuda. 59 00:07:15,690 --> 00:07:20,230 Aigoo, usted no tiene que preocuparse. Sir va a estar bien. 60 00:07:20,360 --> 00:07:25,170 al Sir, golpeandolo con una paleta es inutil, la paleta se rompera en su lugar. 61 00:07:25,300 --> 00:07:29,500 Parte inferior de Sir es muy duro. correcto? 62 00:07:29,640 --> 00:07:32,910 No, no es lo mismo esta vez. 63 00:07:33,040 --> 00:07:36,640 Fue capturado por la Gang Rim. el esta en mucho peligro esta vez. 64 00:07:36,840 --> 00:07:38,310 Tenemos que salvarlo inmediatamente. 65 00:07:38,450 --> 00:07:44,920 El toro! Si el ha cogido por el toro, entonces no es bueno. 66 00:07:45,050 --> 00:07:48,120 Si, es por eso que tenemos que ir de inmediato. 67 00:07:48,260 --> 00:07:51,460 Aunque es U Chi, no puede resistir la magia taoista Gang Rim. 68 00:07:51,660 --> 00:07:55,260 Sir no es ni siquiera su partido. ¿Que podemos hacer? 69 00:07:56,500 --> 00:08:00,330 No podemos dejar que la reina escuchar, asi­ que baje la voz. 70 00:08:00,470 --> 00:08:02,940 Tengo un plan. Hye ryeong, ven conmigo. 71 00:08:03,070 --> 00:08:04,600 Bueno. 72 00:08:04,740 --> 00:08:06,610 Entonces, ¿que hay de mi­? 73 00:08:06,740 --> 00:08:10,540 Rapidamente ir a Cheol Gyeon y hay que encontrar otro lugar para ocultar la Reina. 74 00:08:10,680 --> 00:08:12,410 Tenga cuidado de no dejar que Su Majestad averiguarlo. 75 00:08:12,650 --> 00:08:13,750 Si, lo entiendo. 76 00:08:13,880 --> 00:08:15,420 Vamonos. 77 00:08:34,970 --> 00:08:37,700 Quien es usted? 78 00:08:46,450 --> 00:08:53,120 Esto es malo, ¡Señor! Joven Maestro esta lesionado! 79 00:08:53,450 --> 00:08:55,390 Que paso? el esta herido? 80 00:08:55,520 --> 00:08:58,260 De camino a casa, un ladron aparecio de repente. 81 00:08:58,390 --> 00:09:01,390 Que dijiste? 82 00:09:04,730 --> 00:09:07,330 ¿Como puede ser esto? ¿Como pudo suceder esto ... 83 00:09:07,470 --> 00:09:09,800 Que estas haciendo? Rapidamente ir a buscar al medico. 84 00:09:09,940 --> 00:09:10,740 Si. 85 00:09:11,000 --> 00:09:14,340 No. ir rapidamente al palacio y conseguir el medico real. 86 00:09:14,470 --> 00:09:16,210 Digamos que es mi orden. ¡Rapido! 87 00:09:16,340 --> 00:09:17,340 Si­. 88 00:09:18,280 --> 00:09:20,750 No te quedes ahi. Rapidamente que el se acueste en la habitacion. 89 00:09:22,150 --> 00:09:24,620 Que es esto? 90 00:09:24,750 --> 00:09:26,890 ¿Por que me arrastra en esto? 91 00:09:27,090 --> 00:09:30,490 Orabeoni se va a morir. ¿No vas a ayudar? (Orabeoni - hermano mayor) 92 00:09:30,620 --> 00:09:34,760 No es que yo no quiero ayudar, pero usted debe pensar en mi posicion. 93 00:09:34,900 --> 00:09:39,370 Me Llego a ir a la casa del Consejero de Estado izquierda, ¿no es esto como entrar en la guarida de un tigre? 94 00:09:39,500 --> 00:09:40,970 ¿No es esto buscar la muerte? 95 00:09:41,100 --> 00:09:45,640 No puedo hacerlo. No puedo hacerlo ... 96 00:09:47,370 --> 00:09:50,840 Voy a preguntar otra vez. ¿Vas a ayudarnos o ... 97 00:09:51,040 --> 00:09:56,450 Esta persona ... ¿por que me tratas asi? ¿Cuando he hecho algo para usted? 98 00:09:56,580 --> 00:10:01,050 Yo lo hare. Yo lo hare. 99 00:10:06,390 --> 00:10:07,260 ¿Como fue? 100 00:10:07,390 --> 00:10:09,060 Mientras pensaba, ellos fueron y llamaron al medico real. 101 00:10:09,260 --> 00:10:12,670 Ya le he atado y este es su ropa. 102 00:10:20,810 --> 00:10:23,280 Que estas haciendo? Rapidamente cambiese. 103 00:10:24,080 --> 00:10:27,010 Aqui­. Rapido, rapido. 104 00:10:27,880 --> 00:10:31,420 Lo consegui­ ... Entiendo ... 105 00:10:40,290 --> 00:10:42,560 Quien es usted? 106 00:10:43,830 --> 00:10:45,500 Somos de la Enfermeria Real. 107 00:10:45,630 --> 00:10:49,170 Aigoo, date prisa y entra. 108 00:10:51,440 --> 00:10:56,780 Medico, vaya rapidamente . 109 00:11:10,990 --> 00:11:13,990 El debe ser encerrado en el granero. 110 00:11:23,270 --> 00:11:25,070 Izquierda Consejero de Estado. 111 00:11:25,210 --> 00:11:31,340 No hay necesidad de arco. Rapidamente tomar un vistazo a el. ¿Por que sigue inconsciente? 112 00:11:32,750 --> 00:11:37,150 El medico real tiene que tomar su pulso. Mi Señor, por favor pase fuera por un momento. 113 00:11:38,950 --> 00:11:42,290 Bueno. 114 00:11:49,900 --> 00:11:54,030 Aigoo ... Aigoo, yo estaba muerto de miedo ... 115 00:11:54,300 --> 00:11:56,970 Yo quiero ir a casa. 116 00:11:57,100 --> 00:12:00,510 Que estas haciendo? No hay vuelta atras. Rapidamente ir a salvarlo. 117 00:12:00,640 --> 00:12:02,310 Mu Yeon le enseoño un punto de acupuntura. 118 00:12:02,440 --> 00:12:05,580 Solo tiene que poner una aguja alli­ y el se despertara. 119 00:12:06,310 --> 00:12:10,780 Con mis manos temblando como este, como se si yo puedo poner la aguja en forma adecuada. 120 00:12:10,920 --> 00:12:15,920 Voy a buscar orabeoni. Stall durante tanto tiempo como sea posible, ¿entiendes? 121 00:12:16,060 --> 00:12:19,130 Entiendo. 122 00:12:33,610 --> 00:12:35,410 TT-El punto ... 123 00:12:35,610 --> 00:12:37,910 Creo que ella dijo que es en el surco nasolabial. 124 00:12:53,690 --> 00:12:56,830 ¿Por que viniste a cabo? 125 00:12:56,960 --> 00:12:59,940 El Real medico me dijo que fuera a obtener el medicamento. 126 00:13:02,500 --> 00:13:03,770 Rapidamente mostrarle. 127 00:13:03,900 --> 00:13:04,500 Si. 128 00:13:04,700 --> 00:13:06,370 Vamonos. 129 00:13:34,870 --> 00:13:41,270 Es lo mismo que matarme. 130 00:13:41,270 --> 00:13:43,610 ¿Como puede ser tan facilmente? 131 00:13:43,880 --> 00:13:46,410 Por supuesto que no puedo hacer eso. 132 00:13:46,880 --> 00:13:49,280 Con orden del Consejero de Estado Izquierda , 133 00:13:49,280 --> 00:13:52,220 Al menos deberia poner un espectaculo para encontrar donde la reina esta. 134 00:13:52,220 --> 00:13:54,020 No habria que hacerlo? 135 00:13:57,020 --> 00:14:02,230 Conseguir que desaparezcas ... es lo proximo. 136 00:14:12,170 --> 00:14:17,640 Este es el precio que paga por el bloqueo de mi futuro. 137 00:14:26,320 --> 00:14:29,790 Yo no tengo otro lugar para dejar que la piel de la reina. 138 00:14:29,790 --> 00:14:32,330 Este no es mi pedido. 139 00:14:32,330 --> 00:14:35,000 Tenemos que llegar esta noche. 140 00:14:35,000 --> 00:14:37,930 Pero, ¿que paso exactamente? 141 00:14:37,930 --> 00:14:40,730 El mundo Jeon U Chi era en realidad ... 142 00:14:41,540 --> 00:14:45,740 No podemos dejar que Su Majestad sepa. 143 00:14:45,740 --> 00:14:48,210 Entiendo, entiendo. 144 00:14:48,210 --> 00:14:50,340 Vamos rapidamente. 145 00:14:57,420 --> 00:14:59,950 Su Majestad, soy Bong Gu. 146 00:14:59,950 --> 00:15:03,560 ¿Puedes venir un momento? 147 00:15:05,630 --> 00:15:07,490 Su Majestad, es muy urgente. 148 00:15:07,490 --> 00:15:10,900 ¿Puedes venir un momento? 149 00:15:11,030 --> 00:15:15,040 Bong Gu, no hay zapatos aqui. 150 00:15:18,510 --> 00:15:21,110 Su Majestad. 151 00:15:23,380 --> 00:15:24,510 Aigoo, ¿que haces? 152 00:15:24,510 --> 00:15:25,910 Parece que ella ha ido a algun lugar denuevo. 153 00:15:25,910 --> 00:15:27,710 Que? 154 00:15:50,670 --> 00:15:52,470 ¿Quien es usted? 155 00:15:58,750 --> 00:16:00,410 Soy de la Enfermeria Real. 156 00:16:00,410 --> 00:16:03,480 Estoy buscando un lugar para cocinar la medicina. 157 00:16:03,480 --> 00:16:07,150 La casa es demasiado grande, no se donde esta. 158 00:16:17,830 --> 00:16:18,770 Que pasa? 159 00:16:18,770 --> 00:16:21,840 Este medico femenina parece estar en busca de un lugar para cocinar la medicina. 160 00:16:21,840 --> 00:16:26,310 Me parece haber encontrado el lugar equivocado. Entonces ... 161 00:16:28,110 --> 00:16:30,240 Eres de la Enfermeria Real? 162 00:16:30,240 --> 00:16:31,180 Si­. 163 00:16:31,180 --> 00:16:36,720 ¿con Que medico real viniste ? ¿Cual es el nombre de el? 164 00:16:45,590 --> 00:16:48,600 El Consejero de Estado izquierda te esta buscando con urgencia. 165 00:16:48,600 --> 00:16:52,470 La reina destronada ha aparecido en el palacio. 166 00:16:52,470 --> 00:16:53,800 Reina Destronada ? 167 00:16:53,800 --> 00:16:58,670 Si­. Rapidamente ir y cambiarse, y sigame. 168 00:16:58,670 --> 00:17:00,870 Esta chica es sospechosa, asi­ que ten cuidado de cerca. 169 00:17:00,870 --> 00:17:02,740 Voy a interrogarla cuando vuelva. 170 00:17:02,740 --> 00:17:04,680 Si­. 171 00:17:07,550 --> 00:17:08,680 Ven conmigo! 172 00:17:08,680 --> 00:17:09,750 Que estas haciendo? 173 00:17:09,750 --> 00:17:13,690 Ya te dije que soy el medico de sexo femenino aqui­ para salvar el joven maestro en esta casa. 174 00:17:36,310 --> 00:17:38,250 U Chi. 175 00:17:44,780 --> 00:17:50,860 Mu Yeon, Hye ryeong ... ¿Como se puede venir aqui? 176 00:17:50,860 --> 00:17:52,330 Tomemos el talisman en primera. 177 00:17:52,330 --> 00:17:53,660 Bueno. 178 00:18:00,600 --> 00:18:02,470 ¿Quienes son ustedes? 179 00:18:07,470 --> 00:18:10,540 ¿para Que estas parado alli­ ? Rapidamente corre! 180 00:18:10,540 --> 00:18:14,210 Aigoo, ¿que hago? Este no es Reportero Lee. 181 00:18:14,210 --> 00:18:16,080 Quien es el? 182 00:18:16,080 --> 00:18:17,280 Mi orabeoni. 183 00:18:17,280 --> 00:18:19,150 Que estas diciendo? 184 00:18:19,150 --> 00:18:22,160 Es mi primera vez de verlo. 185 00:18:22,160 --> 00:18:27,160 Soy Lee Chi y tambien soy Jeon U Chi. 186 00:18:29,160 --> 00:18:32,430 Esto ... ¿que es esto ... 187 00:18:54,590 --> 00:18:56,990 Mi objetivo al venir aqui­ hoy es, 188 00:18:56,990 --> 00:19:01,390 por favor liberar esos mendigos y Jeon U Chi, que usted ha cogido. 189 00:19:01,390 --> 00:19:03,330 Ellos no han hecho nada malo. 190 00:19:03,330 --> 00:19:06,400 Que estas diciendo? 191 00:19:06,400 --> 00:19:09,670 Ocultacion de un traidor es un gran crimen. 192 00:19:09,670 --> 00:19:12,470 ¿Como les puedo liberar yo. 193 00:19:13,540 --> 00:19:17,140 Esas personas solo estaban siguiendo mis ordenes. 194 00:19:17,140 --> 00:19:19,410 Si usted va a hacer frente a esas personas, seria mejor simplemente tratar conmigo. 195 00:19:19,410 --> 00:19:22,550 Por favor, liberar a esas personas. 196 00:19:36,760 --> 00:19:40,570 Jefe de los eunucos, ¿que estas haciendo aqui­ en la sede de la Guardia Real? 197 00:19:40,570 --> 00:19:42,370 Algo ha sucedido en el palacio. 198 00:19:42,370 --> 00:19:44,970 ¿Como puede el Departamento de Eunuco fingir que no sabe? 199 00:19:44,970 --> 00:19:47,180 Que estas diciendo? 200 00:19:47,180 --> 00:19:51,780 ¿Por que el Departamento de eunuco tiene que ser informado al interrogar a un traidor? 201 00:19:51,780 --> 00:19:53,980 Un traidor? 202 00:19:53,980 --> 00:19:58,250 No tiene el problema ya se termino, cuando fue degradado a un plebeyo? 203 00:19:58,250 --> 00:20:00,250 Ya que ella es solo un plebeyo, 204 00:20:00,250 --> 00:20:03,260 ¿por que la esta interrogando un Guardia Real? 205 00:20:03,260 --> 00:20:06,260 Tengo mucha curiosidad acerca de eso. 206 00:20:06,260 --> 00:20:12,270 Esto no es algo que un guardia real, el Primer Secretario Real y el Consejero de Estado Izquierda 207 00:20:12,270 --> 00:20:17,270 deberia estar haciendo vosotros mismos. 208 00:20:29,480 --> 00:20:31,620 ¿Que esta planeando? 209 00:20:31,620 --> 00:20:34,960 ¿Como puede el jefe de los eunucos estar involucrado con esto? 210 00:20:36,560 --> 00:20:39,690 Pensando en ello, lo que dijo es verdad. 211 00:20:39,690 --> 00:20:42,700 Ella se ha convertido en un plebeyo y ha sido llevado a la residencia privada. 212 00:20:42,700 --> 00:20:47,170 Todo el castigo ya ha sido dado. 213 00:20:47,170 --> 00:20:50,640 Vamos a dar la orden para liberar esos mendigos. 214 00:20:50,640 --> 00:20:52,770 Aferrarse a la vida de los mendigos, 215 00:20:52,770 --> 00:20:56,580 ¿para que esta alli para usted, Izquierda Consejero de Estado? 216 00:20:59,050 --> 00:21:03,650 Sin embargo, ¿que vamos a hacer con la reina destronada? 217 00:21:03,650 --> 00:21:08,660 Solo enviarla a la residencia privada, ¿de que sirve? 218 00:21:10,590 --> 00:21:12,990 Esto ya ha captado mucha atencion. 219 00:21:12,990 --> 00:21:15,800 ¿Como podemos hacer algo ahora? 220 00:21:15,800 --> 00:21:21,740 Despues que esta perturbacion ha pasado, podemos tratar lentamente con ella. 221 00:21:21,740 --> 00:21:25,410 Ponga un asistente dama de la corte que podemos controlar a su lado. 222 00:21:25,410 --> 00:21:27,410 Si­. 223 00:21:44,690 --> 00:21:47,160 El ladron mujer enmascarada es muy cualificada, 224 00:21:47,160 --> 00:21:49,360 por lo que las personas que la persegui­an, han perdido. 225 00:21:49,360 --> 00:21:51,970 ¿Nos quieres seguir buscando? 226 00:21:56,100 --> 00:21:57,570 No hay necesidad. 227 00:21:57,570 --> 00:22:01,510 Pero, si mi Señor se entera ... 228 00:22:03,180 --> 00:22:06,250 Todos ustedes, ya no son soldados privados del Estado concejal de Izquierda. 229 00:22:06,250 --> 00:22:08,110 Son mis soldados privados. 230 00:22:08,110 --> 00:22:12,050 Si te digo que no lo hagas, entonces no lo hagas. 231 00:22:18,590 --> 00:22:20,390 Salir. 232 00:22:20,390 --> 00:22:23,260 ¡Fuera de mi vista. 233 00:22:28,070 --> 00:22:33,070 Es Mu Yeon. Mu Yeon hizo esto. 234 00:22:37,140 --> 00:22:38,550 Estas herida no ha sanado. 235 00:22:38,550 --> 00:22:40,150 Usted no debe pasar todavia. 236 00:22:40,150 --> 00:22:42,480 Eso es correcto. Medico Pak tambien dijo que no deberia estar en movimiento. 237 00:22:42,480 --> 00:22:43,880 Solo descansar por unos di­as mas. 238 00:22:43,880 --> 00:22:44,820 No. 239 00:22:44,820 --> 00:22:46,290 No puedo perder mas tiempo. 240 00:22:46,290 --> 00:22:48,760 Tengo que ir rapidamente al palacio y ver como son las cosas. 241 00:22:48,760 --> 00:22:50,960 El Consejero de Estado izquierda no dejar que la Reina se vaya. 242 00:22:50,960 --> 00:22:52,760 Tengo que dejar de hacer lo que nunca va a suceder. 243 00:22:52,760 --> 00:22:54,030 Bong Gu, vamonos. 244 00:22:54,030 --> 00:22:56,900 Entonces, vamos a ir. 245 00:23:00,630 --> 00:23:03,040 Exactamente, ¿que magia es esto? 246 00:23:03,040 --> 00:23:05,310 Te ves muy diferente. 247 00:23:05,310 --> 00:23:09,040 Es asi desde el principio. 248 00:23:09,040 --> 00:23:11,510 Te acostumbras a el despues de un rato. 249 00:23:11,510 --> 00:23:16,380 Si sigues viendo Jeon U Chi y Ponente Lee, empiezan a buscar bastante por igual. 250 00:23:16,380 --> 00:23:18,120 ¿Es eso cierto? 251 00:23:18,590 --> 00:23:22,060 Entonces eso significa, que han estado viviendo junto a un traidor. 252 00:23:22,060 --> 00:23:24,260 Yo no soy un traidor. 253 00:23:24,260 --> 00:23:26,990 Yo solo estoy ayudando a Su Majestad. 254 00:23:27,190 --> 00:23:29,800 Entonces, ¿que voy a hacer ahora? 255 00:23:29,800 --> 00:23:31,930 Ya me he metido en esto. 256 00:23:31,930 --> 00:23:34,600 Que debo hacer? 257 00:23:34,600 --> 00:23:37,400 ¿Que quieres decir, ¿que haces? 258 00:23:37,400 --> 00:23:39,140 Desde ya es asi, 259 00:23:39,140 --> 00:23:42,810 usted debe unirse a nosotros. 260 00:23:42,810 --> 00:23:45,810 ¿Por que deberia unirse a un grupo de traidores ... 261 00:23:45,810 --> 00:23:48,150 Voy a enojarme, si continua siendo asi. 262 00:23:48,150 --> 00:23:51,550 ¿Y nosotros? ¿Estamos haciendo cosas malas? 263 00:23:51,550 --> 00:23:54,490 Desde Medico Pak es mayor, 264 00:23:54,490 --> 00:23:56,690 puede ser el segundo hyeongnim. (Hyeongmin - respetado hermano mayor) 265 00:23:56,690 --> 00:23:59,830 - Que? - En segundo lugar hyeongnim? 266 00:23:59,830 --> 00:24:01,700 Debido que el Reportero Lee es el lider, 267 00:24:01,700 --> 00:24:02,630 Medico Pak es el segundo, 268 00:24:02,630 --> 00:24:05,230 Estoy en tercer lugar, por lo que tu eres el maknae. (Maknae - mas joven del grupo) 269 00:24:05,230 --> 00:24:06,500 Soy el maknae? 270 00:24:06,500 --> 00:24:09,100 Cheol Gyeon, lo pedido es esto? En serio ... 271 00:24:09,100 --> 00:24:10,700 Vale, vale, no hay tiempo. 272 00:24:10,700 --> 00:24:11,910 Vamos rapidamente a ir al palacio. 273 00:24:11,910 --> 00:24:14,710 Podemos hablar de esto en otro momento. Vamos rapidamente. 274 00:24:14,710 --> 00:24:16,380 Mover a un lado. 275 00:24:20,450 --> 00:24:22,180 Me voy a volver loco, en serio ... 276 00:24:22,180 --> 00:24:24,920 ¿Como puedo unirme a un grupo de ladrones ... 277 00:24:24,920 --> 00:24:26,320 Lo que los ladrones? 278 00:24:26,320 --> 00:24:29,120 No importa como nos vemos, no somos ladrones. 279 00:24:29,120 --> 00:24:31,930 Debe ser un ladron justo. 280 00:24:32,260 --> 00:24:33,790 Usted debe aflojar un poco. 281 00:24:33,790 --> 00:24:36,260 Segundo hyeongnim. 282 00:24:51,010 --> 00:24:51,880 Assi. (Assi - jovencita) 283 00:24:51,880 --> 00:24:53,750 Assi, ya que han salvado la vida, 284 00:24:53,750 --> 00:24:55,880 vamos a servirle a partir de ahora. 285 00:24:55,880 --> 00:25:00,490 - Assi, vamos a servirle. - Assi, vamos a servirle. 286 00:25:00,490 --> 00:25:02,560 Vamonos. 287 00:25:10,360 --> 00:25:13,300 Por favor, mueva a un lado. 288 00:25:13,900 --> 00:25:15,640 Sir. 289 00:25:15,640 --> 00:25:21,170 Parece que hay una gran cantidad de personas que protegen a Su Majestad a un lado de nosotros. Correcto? 290 00:25:23,580 --> 00:25:24,840 Eso es correcto. 291 00:25:24,840 --> 00:25:27,250 Alguien piensa que el deberia preocuparse acerca de todas las cosas en el mundo, 292 00:25:27,250 --> 00:25:29,520 como el es tan grande. 293 00:25:29,520 --> 00:25:30,580 ¿Por que has venido? 294 00:25:30,580 --> 00:25:31,380 Que otra cosa? 295 00:25:31,380 --> 00:25:34,190 Vinimos porque teni­amos miedo de que te metes en problemas otra vez. 296 00:25:34,190 --> 00:25:35,990 ¿Quien mas puede salvarte sino nosotros? 297 00:25:35,990 --> 00:25:39,130 ¿No has visto lo bien que estabamos en la casa de la Consejera de Estado izquierda? 298 00:25:40,990 --> 00:25:44,130 Usted no puede dejar de lado. 299 00:25:44,130 --> 00:25:47,670 ¿No es ese correcto, segunda hyeongnim? 300 00:25:47,800 --> 00:25:50,200 Aigoo ... 301 00:25:50,200 --> 00:25:52,210 En serio ... 302 00:26:46,660 --> 00:26:48,800 ¿Por que viniste a cabo? Hace fri­o. 303 00:26:48,800 --> 00:26:53,130 Entonces, ¿que hay de ti? ¿Por que has venido aqui­? 304 00:26:53,270 --> 00:26:55,270 Solo queria. 305 00:27:03,140 --> 00:27:08,010 Me parece que han pensado equivocadamente que soy realmente grande. 306 00:27:08,010 --> 00:27:10,550 Pensado equivocadamente? 307 00:27:10,550 --> 00:27:13,090 Porque se que la magia taoista, 308 00:27:13,090 --> 00:27:16,760 Pense que las otras personas eran debiles. 309 00:27:16,890 --> 00:27:19,830 Esas personas no tienen ningun poder, 310 00:27:19,830 --> 00:27:22,430 por lo que solo puedo protegerlos. 311 00:27:22,430 --> 00:27:24,500 No pueden sobrevivir sin mi­. 312 00:27:24,500 --> 00:27:27,030 Eso es lo que yo pensaba. 313 00:27:28,770 --> 00:27:34,310 Pero ver a esas personas de hoy que salen con la Reina , 314 00:27:34,570 --> 00:27:40,110 Senti la fuerza que era aun mas poderoso que mi magia taoista. 315 00:27:40,110 --> 00:27:46,320 Ademas, si no fuera por ti y Hye ryeong, 316 00:27:46,320 --> 00:27:48,860 Probablemente habria muerto a manos de Gang Rim. 317 00:27:48,860 --> 00:27:51,530 No eramos solo nosotros. 318 00:27:51,530 --> 00:27:56,600 Tambien eran Bong Gu, Cheol Gyeon y Medico Pak. 319 00:27:56,600 --> 00:27:59,530 Todos ellos le ayudaron demasiado. 320 00:28:00,930 --> 00:28:04,870 Si­, gracias. 321 00:28:04,870 --> 00:28:09,940 Todo el mundo teni­a que arriesgar su vida por mi causa. 322 00:28:12,410 --> 00:28:14,210 Cuando yo estaba atrapado por el Gang Lamer 323 00:28:14,210 --> 00:28:17,950 y estaba pensando que yo podri­a morir, 324 00:28:17,950 --> 00:28:21,760 usted era la primera persona en que pense . 325 00:28:22,290 --> 00:28:26,410 Para hacerle llegar aqui­ y hacer su vida mas dificil, 326 00:28:26,410 --> 00:28:29,100 Lo siento mucho. 327 00:28:30,100 --> 00:28:34,630 No, no es dificil en absoluto. 328 00:28:34,630 --> 00:28:38,170 Es bueno que podamos estar juntos. 329 00:28:45,250 --> 00:28:49,520 El Maestro me dijo que fuera a salvar Joseon, 330 00:28:49,520 --> 00:28:53,790 pero no me importaba para Joseon en absoluto. 331 00:28:53,790 --> 00:28:57,790 Solo he venido a buscarte. 332 00:28:57,790 --> 00:29:01,060 Pensando que esta bien, siempre y cuando pueda salvarte. 333 00:29:01,060 --> 00:29:08,940 Pero el pueblo de Joseon me necesita ... 334 00:29:08,940 --> 00:29:13,340 porque yo no era capaz de detener la Gang Rim. 335 00:29:17,080 --> 00:29:22,350 Le debo Joseon una gran deuda. 336 00:29:22,350 --> 00:29:28,290 Tengo que empezar a pagar esta deuda ahora. 337 00:29:55,180 --> 00:29:58,990 Yo ya he aceptado que el puede fingir ser mis orabeoni. 338 00:29:58,990 --> 00:30:02,460 ¿De donde los dos van, dejandome atras? 339 00:30:02,460 --> 00:30:04,790 Mala persona. 340 00:30:05,790 --> 00:30:08,800 Jeon U Chi, que mala persona. 341 00:30:15,340 --> 00:30:18,410 Usted ha venido, Editor Jefe? 342 00:30:18,410 --> 00:30:21,740 ¿Por que es la boca de esa manera? 343 00:30:21,740 --> 00:30:24,280 WH-WH-que estas mirando? 344 00:30:24,280 --> 00:30:26,010 Que dijiste? 345 00:30:26,010 --> 00:30:27,350 Yo dije ¿que estas mirando? 346 00:30:27,350 --> 00:30:29,480 Que dijiste? 347 00:30:29,680 --> 00:30:34,890 Rapidamente vaya y haga su trabajo. En serio ... 348 00:30:38,230 --> 00:30:42,360 Parece que la boca del editor en Jefe no se ha recuperado todavi­a. Correcto? 349 00:30:42,360 --> 00:30:45,370 Pak Myeong Gi no tiene la habilidad, 350 00:30:45,370 --> 00:30:48,570 es por eso que no entiendo mi medicina de el. 351 00:30:48,570 --> 00:30:50,970 - En serio ... - Eso es correcto. 352 00:31:36,280 --> 00:31:38,220 ¿Sabia usted se lesiono? 353 00:31:38,220 --> 00:31:40,090 Estoy bien. 354 00:31:40,090 --> 00:31:42,090 Dejame echar un vistazo. 355 00:31:44,220 --> 00:31:45,560 Estas sangrando. 356 00:31:45,560 --> 00:31:48,630 Solo necesito que lo vende. 357 00:31:48,630 --> 00:31:49,630 Estoy bien. 358 00:31:49,630 --> 00:31:53,970 El clima es demasiado frio. No importa como la herida es de pequeña, si no tienes cuidado va a convertirse en un problema. 359 00:32:09,650 --> 00:32:11,920 Usted debe parar. 360 00:32:11,920 --> 00:32:14,190 Me preocupa que podri­a obtener la sangre en su ropa. 361 00:32:14,250 --> 00:32:18,660 No se mueva. Tengo que seguir presionando con el hielo para detener el sangrado. 362 00:32:18,660 --> 00:32:21,130 De lo contrario, va a estar hinchada muy rapidamente. 363 00:32:36,480 --> 00:32:39,610 Parece que estoy interrumpiendo a ustedes dos. 364 00:32:41,410 --> 00:32:43,620 ¿Por que solo se presenta ahora? 365 00:32:43,620 --> 00:32:46,950 Le deje un monton de marcas y todavi­a no apareci­a. 366 00:32:46,950 --> 00:32:50,960 Su Majestad esta muy preocupado acerca de si usted consiguio ser descubierto. 367 00:32:50,960 --> 00:32:53,830 No podemos usar el metodo de dejar una marca en el puente mas. 368 00:32:53,830 --> 00:32:55,430 ¡Gracias descubrio. 369 00:32:55,960 --> 00:33:01,030 Entonces, ¿que debemos hacer? ¿Eso no significa que no hay manera de ponerse en contacto con la otra? 370 00:33:01,030 --> 00:33:02,240 Si usted va al mercado, 371 00:33:02,240 --> 00:33:04,910 habra una chica que escribe informes de acusacion de gente de alli­. 372 00:33:04,910 --> 00:33:07,570 A partir de ahora, apenas deja una nota con esa chica. 373 00:33:07,570 --> 00:33:10,440 Entonces, ella debe darmelo a mi­. 374 00:33:10,440 --> 00:33:12,980 Entiendo. Lo hare a continuacion. 375 00:33:12,980 --> 00:33:15,580 Entonces, me voy ahora. 376 00:33:16,320 --> 00:33:21,660 Derecha, si desea detener el sangrado, usted todavia tiene que pulsar sobre ella por un tiempo mas. 377 00:33:21,660 --> 00:33:24,660 Simplemente continue presionando. Siga pulsando. 378 00:33:35,740 --> 00:33:39,740 Escribir cartas de acusacion para la gente! Solo 2 Nyang! 2 Nyang! 379 00:33:40,610 --> 00:33:42,080 Observe el area circundante. 380 00:33:42,080 --> 00:33:43,210 Si. Gracias al equipo Fighting por las traduciones y correcciones de este drama para: www.DORAMASGRATIS. 381 00:33:44,010 --> 00:33:51,420 Escribir cartas de acusacion para la gente! Solo 2 Nyang! 2 Nyang! 382 00:33:53,290 --> 00:33:59,760 Escribir cartas de acusacion para la gente! Escribir cartas de acusacion para la gente! 383 00:33:59,830 --> 00:34:01,760 Solo 2 Nyang! 2 Nyang! 384 00:34:33,790 --> 00:34:36,460 ¿Por que viniste aqui ... 385 00:34:36,460 --> 00:34:38,660 Lo siento por asustarle a usted. 386 00:34:38,660 --> 00:34:41,200 Con el fin de evitar ser visto por los soldados, 387 00:34:41,200 --> 00:34:45,070 No tengo mas remedio que venir tranquilamente aqui ­ con las luces apagadas. 388 00:34:45,070 --> 00:34:46,610 Por favor, perdona mi falta de respeto. 389 00:34:46,610 --> 00:34:49,410 Que falta de respeto? Por favor, sientese. 390 00:34:59,690 --> 00:35:03,160 El asistente dama de la corte en la habitacion de al lado ya se fue a dormir, por lo que no tiene que preocuparse. 391 00:35:05,430 --> 00:35:10,300 Pero, ¿que libro estaba leyendo tan en serio? 392 00:35:11,630 --> 00:35:15,900 Es un libro que fue transmitido a padre. 393 00:35:16,370 --> 00:35:17,840 Cuando estaba vivo, 394 00:35:17,840 --> 00:35:22,640 Lamento que no le hice caso a mas de sus enseñanzas. 395 00:35:33,990 --> 00:35:36,660 Esta es una carta que Su Majestad le dio. 396 00:36:38,850 --> 00:36:44,390 Mi reina, yo realmente quiero saber si esta sana y salva. 397 00:36:45,730 --> 00:36:48,730 No me gusta que se le ha desterrado, 398 00:36:48,730 --> 00:36:52,930 mientras me voy a quedar en el palacio solo. 399 00:36:57,070 --> 00:36:59,870 Te he enviado una cuchara de plata. 400 00:36:59,870 --> 00:37:02,340 Por favor ten cuidado de lo que come 401 00:37:02,340 --> 00:37:05,480 y prestar atencion a la asistente dama de la corte que le esta siguiendo. 402 00:37:14,290 --> 00:37:18,560 Pense que puedo verte, cuando abro la ventana. 403 00:37:18,560 --> 00:37:33,110 Asi­ que siempre abro la ventana mirando hacia el este con la esperanza de verte. 404 00:37:47,590 --> 00:37:49,460 ¿Como se esta adaptando? 405 00:37:50,190 --> 00:37:54,460 En un lugar que es incluso mas pequeño que el patio y no poder salir, 406 00:37:54,460 --> 00:37:56,130 Como se siente aburrida? 407 00:37:56,130 --> 00:38:01,070 No, esto es mas comodo que el palacio. 408 00:38:01,070 --> 00:38:03,600 Los locales vienen a visitarme de vez en cuando 409 00:38:03,600 --> 00:38:06,870 y cantar rimas populares de para mi­. 410 00:38:06,870 --> 00:38:09,340 Ya he olvidado de esas cosas preocupantes. 411 00:38:10,810 --> 00:38:14,750 Yo siempre te estado protegiendo, asi que por favor, no te preocupes. 412 00:38:16,020 --> 00:38:17,620 Estoy muy agradecido con usted. 413 00:38:20,020 --> 00:38:22,490 Entonces, me voy ahora. 414 00:38:24,160 --> 00:38:28,700 Recientemente, se le sigue enseñando una leccion a esas personas malvadas? 415 00:38:46,650 --> 00:38:50,250 Abrazame. Tan frio ... 416 00:38:50,380 --> 00:38:51,850 Abrazame correctamente. 417 00:38:54,590 --> 00:38:55,920 Son ellos? 418 00:38:55,920 --> 00:38:58,990 Si, vienen desde el muelle Seogang. 419 00:38:58,990 --> 00:39:00,730 Definitivamente hay dinero en las bolsas. 420 00:39:00,790 --> 00:39:05,800 ¿En serio? Entonces, vamos a tener un poco de diversion? 421 00:39:10,670 --> 00:39:11,610 Este lado. 422 00:39:15,940 --> 00:39:17,280 Quien es usted? 423 00:39:17,280 --> 00:39:19,610 Usted debe preguntar lo que somos. 424 00:40:28,690 --> 00:40:29,930 Retrocede un poco. 425 00:40:30,130 --> 00:40:33,030 Voy a utilizar el espejo olvidadizo. 426 00:40:40,490 --> 00:40:42,030 Espejo olvidadizo. 427 00:40:45,830 --> 00:40:47,900 Mi Señor, se ha hecho. 428 00:40:54,310 --> 00:40:55,910 Se trata de 5 000 Nyang. 429 00:41:02,320 --> 00:41:05,650 Que? Esto ... ¿Que paso? 430 00:41:08,520 --> 00:41:10,190 ¿Que paso en el camino aqui­? 431 00:41:10,190 --> 00:41:15,060 No lo se. En el camino de aqui, de repente me senti muy cansada, asi que dormi­ un rato. 432 00:41:15,200 --> 00:41:17,260 Eso es todo lo que recuerdo ... 433 00:41:22,270 --> 00:41:24,600 Voy a usar lo que estaba aqui tambien. 434 00:41:24,600 --> 00:41:26,410 Su amigo, Jeon U Chi. 435 00:41:31,950 --> 00:41:35,220 Joven Maestro! Tenemos un problema, joven maestro. 436 00:41:35,350 --> 00:41:37,980 Loan Shark Choe de Samgye Village y Loan Shark Jang de Suwon 437 00:41:37,980 --> 00:41:40,090 ambos fueron atacados por Jeon U Chi. 438 00:41:41,620 --> 00:41:42,820 Que dijiste? 439 00:41:43,490 --> 00:41:45,290 Para algo que el incluso el Consejero de Estado izquierda no sabe, 440 00:41:45,430 --> 00:41:47,830 ¿como sabe Jeon U Chi? 441 00:41:47,960 --> 00:41:50,560 No se por que tampoco. 442 00:41:51,300 --> 00:41:55,440 Jeon U Chi definitivamente no esta haciendo esto por si mismo. 443 00:41:55,900 --> 00:41:57,700 Alguien debe estar ayudandolo. 444 00:41:57,970 --> 00:41:59,510 ¿Que debemos hacer, maestro de jovenes? 445 00:42:02,110 --> 00:42:04,310 De una carta a todos los usureros 446 00:42:04,310 --> 00:42:06,180 diciendoles de tener cuidado de Jeon U Chi. 447 00:42:06,180 --> 00:42:08,920 Digale tambien a tomar nota de los que les rodean y no dejes que nadie entre en su casa. 448 00:42:08,920 --> 00:42:10,120 Si­ Gracias al equipo Fighting por las traduciones y correcciones de este drama para: www.DORAMASGRATIS. 449 00:42:30,400 --> 00:42:34,270 En otras palabras, esta es la casa de la mas grande de usurero? 450 00:42:34,470 --> 00:42:37,940 Si­, he oi­do que este lugar recibe 10 000 Nyang cada mes. 451 00:42:37,940 --> 00:42:41,820 En la mesa de juego, se ha dicho que Loan Shark Na es muy odiado. 452 00:42:41,950 --> 00:42:45,950 En una sola mirada se le ve muy impresionante. 453 00:42:45,950 --> 00:42:51,560 Desde que esta muy bien vigilado, no vamos a estar luchando cuando vamos ? 454 00:42:51,560 --> 00:42:53,630 ¿Por que debemos luchar? 455 00:42:53,630 --> 00:42:57,030 Solo tenemos que entrar y conseguir el dinero. 456 00:42:57,030 --> 00:42:58,900 Sigueme. 457 00:43:05,040 --> 00:43:13,450 Asi que usted quiere utilizar este titulo de propiedad como garantia para pedir prestado 20 000 Nyang, ¿verdad? 458 00:43:13,780 --> 00:43:17,250 Eso es correcto. Despues de echar un vistazo a este titulo de propiedad, usted debe saber 459 00:43:17,250 --> 00:43:21,590 de la casa que es de 5 000 grandes pyeong en la capital. 460 00:43:21,590 --> 00:43:25,130 Se debe tener un valor de aproximadamente 100 000 Nyang. 461 00:43:25,130 --> 00:43:29,060 Eso puede ser cierto, pero ... 462 00:43:31,260 --> 00:43:34,940 Es real. He confirmado el sello. 463 00:43:34,940 --> 00:43:39,270 Ustedes, en serio ... ¿Por que no confi­as en la gente? 464 00:43:39,270 --> 00:43:43,080 Si no fuera porque de Jeon U Chi ... 465 00:43:43,210 --> 00:43:44,740 Jeon U Chi? 466 00:43:44,740 --> 00:43:50,750 Como yo ya he confirmado el titulo de propiedad,le voy a dar el dinero a usted. 467 00:44:15,180 --> 00:44:17,380 Se trata de 20 000 Nyang. 468 00:44:18,450 --> 00:44:21,720 Gracias, no lo voy a utilizar durante mucho tiempo. 469 00:44:21,720 --> 00:44:24,720 Todo el mundo dice eso. 470 00:44:25,190 --> 00:44:31,190 A partir de hoy, no se olvide que hay un interes cada dia. 471 00:44:31,460 --> 00:44:39,130 Si estas corto de dar hasta 1 Nyang, esto me pertenece. 472 00:44:39,470 --> 00:44:42,400 Entiendo. Gracias. 473 00:45:01,620 --> 00:45:02,620 Tan pesada. 474 00:45:12,630 --> 00:45:14,100 Tan cansado ... 475 00:45:20,170 --> 00:45:21,980 ¿Por que es tan pesada ... 476 00:45:21,980 --> 00:45:25,910 Este dinero es la sangre y el sudor de la gente, asi que por supuesto que es pesado. 477 00:45:27,110 --> 00:45:32,650 Dado que podemos conseguir el dinero tan facilmente, ¿por que tenemos que robar antes? 478 00:45:32,650 --> 00:45:36,460 Ni siquiera sabemos donde se esconden el dinero, asi­ que ¿como podemos robarles? 479 00:45:36,460 --> 00:45:41,260 Ahora que se donde esta el dinero, me voy a tomar todo su dinero. 480 00:45:41,390 --> 00:45:44,730 Una vez mas! Vas en el interior de nuevo? 481 00:45:44,730 --> 00:45:47,530 ¿Por que vas alla­ en varias ocasiones? 482 00:45:47,530 --> 00:45:50,070 ¿Que vas a hacer, si te descubren? 483 00:45:50,070 --> 00:45:52,940 Vamos a tomar esta lejos primero. 484 00:45:53,070 --> 00:45:55,480 Señor, ¿por que vas volver alla­? 485 00:45:55,480 --> 00:45:57,680 Hey, ¿todavia no va a pasar esto? 486 00:45:57,680 --> 00:46:00,210 Pasemos rapidamente esto. 487 00:46:03,480 --> 00:46:05,290 Use un poco de mas fuerza. 488 00:46:05,490 --> 00:46:09,020 Sir ... espera. 489 00:46:17,160 --> 00:46:19,030 Que es esto? 490 00:46:19,300 --> 00:46:23,640 Esto es en realidad ti­tulo de propiedad del Estado concejal de Izquierda. 491 00:46:23,970 --> 00:46:28,110 Esas personas ... ¿como se atreven y me engaÃñan! 492 00:46:52,930 --> 00:46:54,530 ¿Que estan haciendo todo? 493 00:46:54,530 --> 00:46:57,070 Deje algo detras, asi que solo regrese a conseguirlo. 494 00:46:57,070 --> 00:47:01,010 Bastardo ... en realidad se vino aqui­ mismo. 495 00:47:01,010 --> 00:47:05,210 ¿Que estan haciendo todo? Atarlo rapidamente! 496 00:47:05,210 --> 00:47:06,610 Si­, si. 497 00:47:08,350 --> 00:47:09,950 Que estan haciendo? 498 00:47:09,950 --> 00:47:12,550 ¿Crees que estaras bien, por ser de esta manera? 499 00:47:12,550 --> 00:47:14,620 Traelo mas! 500 00:47:19,290 --> 00:47:20,560 Llevalo a arrodillarse. 501 00:47:20,560 --> 00:47:22,300 Si­. 502 00:47:28,440 --> 00:47:31,500 Aigoo, me duelen las rodillas, asi­ que no puede arrodillarse. 503 00:47:31,500 --> 00:47:36,980 Bastardo ... ¿Necesita una muestra de la espada para ser obediente? 504 00:47:48,920 --> 00:47:51,460 ¿Quien exactamente es usted? 505 00:47:54,790 --> 00:47:57,730 ¿Como puedes ser un usurero, si ni siquiera se puede ver con eso? 506 00:47:57,730 --> 00:47:59,130 Soy Jeon U Chi. 507 00:47:59,130 --> 00:48:00,200 Que? 508 00:48:01,000 --> 00:48:03,000 Ponga la basura, dejarlo a un lado ... 509 00:48:04,270 --> 00:48:06,610 Voy a tomar todo su dinero. 510 00:48:15,620 --> 00:48:19,950 Wow ... usted es realmente muy bueno. 511 00:48:20,750 --> 00:48:23,360 Vaya. Ir y tomar todo. 512 00:48:23,360 --> 00:48:25,360 Basta con echar todo por dentro. 513 00:48:25,360 --> 00:48:27,630 Entiendo. 514 00:48:28,900 --> 00:48:30,300 No lo toques! 515 00:48:37,040 --> 00:48:42,710 La esposa de Sir Gim en Sham Gae Na Roo ha dado a luz a un niño, pero no tiene dinero para beber sopa de algas. 516 00:48:42,710 --> 00:48:45,710 Ir al mercado y comprar un poco de carne y algas, y luego darle a ellos. 517 00:48:45,710 --> 00:48:47,310 Si­. 518 00:48:47,580 --> 00:48:50,180 Aqui. Dale esto a ellos tambien. 519 00:48:50,180 --> 00:48:51,720 Si­, si­. 520 00:48:54,320 --> 00:48:56,060 Siguiente persona. 521 00:48:56,120 --> 00:49:02,060 En Gwangtonggyo, Sir Bak ha estado enfermo durante bastante tiempo y no tiene dinero para comprar la medicina. 522 00:49:02,800 --> 00:49:04,200 Ir y dar esto a el. 523 00:49:04,200 --> 00:49:05,530 Gracias. 524 00:49:05,530 --> 00:49:07,000 Aqui. 525 00:49:08,540 --> 00:49:12,010 Pense que seri­a un mendigo para la vida. Nunca pense que estaria haciendo esto. 526 00:49:12,010 --> 00:49:14,340 Definitivamente, voy a volver rapidamente. 527 00:49:14,340 --> 00:49:16,480 Definitivamente, usted no puede ser descubierto por otras personas. 528 00:49:16,480 --> 00:49:19,410 Vuelve pronto, despues de enviar eso. Todavi­a hay un monton de lugares para ir. 529 00:49:19,410 --> 00:49:20,680 Entiendo. 530 00:49:20,680 --> 00:49:22,350 Chicos, vamos a ir! 531 00:49:22,350 --> 00:49:24,080 - Si­, si­. - Si­. 532 00:49:25,890 --> 00:49:27,490 Adelante! 533 00:49:29,360 --> 00:49:33,690 Por favor ... por favor perdoname. 534 00:49:33,690 --> 00:49:35,760 ¿Que te dije? 535 00:49:35,900 --> 00:49:41,430 ¿No te dije de tener cuidado de que Jeon U Chi podri­a aparecer? 536 00:49:42,570 --> 00:49:45,970 Pero, no solo toma el dinero. 537 00:49:46,240 --> 00:49:50,840 Tambien ha tomado el libro cuenta que hemos escrito antes. 538 00:49:58,180 --> 00:50:00,720 ¿Que debemos hacer con el, joven maestro? 539 00:50:00,920 --> 00:50:04,590 El es una persona inutil. Se puede olvidarse de el. 540 00:50:04,590 --> 00:50:06,130 SI. 541 00:50:06,790 --> 00:50:08,260 Ahorrate, joven maestro! 542 00:50:08,260 --> 00:50:10,200 - Levantate! - Joven Maestro! 543 00:50:10,200 --> 00:50:13,000 me sobra! Ahorrate! 544 00:50:15,470 --> 00:50:17,340 Wow ... 2 000 Nyang ... 545 00:50:18,340 --> 00:50:20,070 Mira. 10 000 Nyang ... 546 00:50:20,070 --> 00:50:21,810 5 000 Nyang, 5 000 Nyang. 547 00:50:21,810 --> 00:50:25,550 Alguien ha llegado. ¿Como se puede pretender no ver? 548 00:50:27,550 --> 00:50:33,020 Usted es ruidoso. Estamos actualmente ocupados y volver mas tarde. Ven mas tarde. 549 00:50:33,090 --> 00:50:35,960 Usted esta ocupado? ¿con Que estas ocupado ? 550 00:50:36,090 --> 00:50:39,890 Usted no necesita saber. Por favor, deje. 551 00:50:40,430 --> 00:50:45,700 No, no, no. Con la oportunidad de hacer una accion meritoria como ahora, 552 00:50:45,700 --> 00:50:48,900 no hay nada que nos escondemos. 553 00:50:48,970 --> 00:50:51,910 Entonces, ¿que es exactamente? 554 00:50:52,110 --> 00:50:58,380 No es nada mucho, pero la estacion de policia ha recibido una denuncia anonima. 555 00:50:58,450 --> 00:50:59,180 Asi­ que ... 556 00:50:59,180 --> 00:51:07,520 Asi que no hay evidencia de que en el interior de mas alto funcionario administrativo de la Guardia Real ha estado prestando dinero en secreto a un interes muy alto. 557 00:51:07,520 --> 00:51:08,860 Director Administrativo de la Guardia Real? 558 00:51:08,860 --> 00:51:14,330 Si, habia un libro de cuentas, asi­ que hicimos una investigacion. 559 00:51:14,330 --> 00:51:18,530 Nos enteramos de que el Oficial Administrativo Jefe Jeong Yong Dae hizo. 560 00:51:18,530 --> 00:51:20,130 El nuevo Director Administrativo Jeong? 561 00:51:22,540 --> 00:51:26,470 Que el punk normalmente nos mira. 562 00:51:26,470 --> 00:51:31,140 Con esta evidencia concluyente, que no puede escapar del todo. 563 00:51:31,680 --> 00:51:36,820 Entonces, los hombres de Estado concejal de Izquierda, Jeong Yong Dae realmente lo hicieron? 564 00:51:36,820 --> 00:51:38,750 Lo que no es posible? 565 00:51:38,750 --> 00:51:40,150 El capitan de la Estacion de Policia tambien dijo, 566 00:51:40,150 --> 00:51:43,960 para alguien que ni siquiera tomar los examenes militares, que seguro que sabe como se daba aires, 567 00:51:43,960 --> 00:51:46,230 haciendole realmente odioso. 568 00:51:46,230 --> 00:51:49,230 Mientras se muestra el capitan esto de la Estacion de Policía, 569 00:51:49,230 --> 00:51:53,770 si es Jeong Yong Dae o lo que sea, podemos deshacernos de el en una sola toma. 570 00:51:54,670 --> 00:51:56,640 Eso es realmente una buena noticia. 571 00:51:56,640 --> 00:52:00,770 Reportero Lee, ayudame escribo muy bien en el informe de prensa real. 572 00:52:00,770 --> 00:52:06,780 Oficial Mun de la comisari­a se levanto a las presiones exterior e investigo los secretos de Oficial Administrativo Jefe de la Guardia Real. 573 00:52:06,780 --> 00:52:10,050 Escribe algo asi. 574 00:52:11,990 --> 00:52:13,990 ¿Por que me dejaste fuera? 575 00:52:16,390 --> 00:52:19,260 Entiendo. Incluso si tengo que escribir un extra, 576 00:52:19,260 --> 00:52:22,260 Definitivamente voy a incluir ambos de sus nombres en ella. 577 00:52:22,730 --> 00:52:25,870 Entonces, vamos a ir al capitan de la comisaria de policia de ahora. 578 00:52:25,870 --> 00:52:28,340 Vamos rapidamente. 579 00:52:28,600 --> 00:52:29,600 Cuidate. 580 00:52:29,600 --> 00:52:32,670 - Nos vemos mas tarde. - Esto no se puede retrasar. Cuidate. 581 00:52:38,550 --> 00:52:40,680 Lo tenemos ahora ... 582 00:52:48,760 --> 00:52:52,290 ¿Que es que el punk de llegar a la Estacion de Policia ? 583 00:52:52,290 --> 00:52:56,560 Mira que el punk ... Sosteniendo la cabeza tan alto. 584 00:52:56,560 --> 00:53:00,170 El ni siquiera sabe que catastrofe caera sobre el. 585 00:53:00,230 --> 00:53:03,300 No se moleste con el, ya que va a conseguirlo pronto. 586 00:53:03,300 --> 00:53:04,910 Una vez que se entra en la Oficina de Administracion Penitenciaria, 587 00:53:04,910 --> 00:53:09,310 Le dire al soldado prision para tomar un especial cuidado de el. 588 00:53:09,510 --> 00:53:11,580 Entremos. 589 00:53:16,850 --> 00:53:19,320 ¿Que estas escribiendo que estas tan feliz? 590 00:53:19,650 --> 00:53:21,990 ¿Encontraste una bella historia? 591 00:53:21,990 --> 00:53:24,720 ¿Que historia hermosa puedo tener? 592 00:53:24,720 --> 00:53:29,800 Me entere de que el dinero que mas alto funcionario administrativo de la Guardia Real esta prestando a una tasa de interes muy alta. 593 00:53:30,330 --> 00:53:32,870 Jefe Administrativo Jeong Yong Dae? 594 00:53:32,870 --> 00:53:34,400 ¿Como lo sabes? 595 00:53:34,400 --> 00:53:35,940 Ha estado volando las noticias por todas partes ya? 596 00:53:35,940 --> 00:53:38,210 Esta persona ... no digas algo ridiculo. 597 00:53:38,210 --> 00:53:43,280 Oficial Mun y Oficial Choe entregaron en la evidencia y al final fue castigado. 598 00:53:43,280 --> 00:53:44,810 Que? 599 00:53:46,410 --> 00:53:49,280 Por lo tanto, no solo no ponemos Gang Lamer en la carcel, 600 00:53:49,280 --> 00:53:52,950 pero la queja y el libro de cuentas que les dimos fue quemada? 601 00:53:53,890 --> 00:53:56,160 Y escribi tan en serio. 602 00:53:56,160 --> 00:54:01,830 He oido que el capitan de la cara de la Estacion de Policia estaba palido. Gang Lamer le debe haber asustado a la muerte. 603 00:54:01,830 --> 00:54:04,900 No podemos hacer frente a la Gang Lamer usando la ley nacional. 604 00:54:04,900 --> 00:54:07,230 Pero, este asunto se extendera en la corte real por lo menos. 605 00:54:07,230 --> 00:54:09,500 Tambien va a difundir a izquierda Consejero de Estado. 606 00:54:09,500 --> 00:54:12,310 Cuando el Consejero de Estado Izquierda descubre lo Gang Rim ha estado haciendo a sus espaldas, 607 00:54:12,310 --> 00:54:14,170 el Consejero de Estado izquierda no lo dejara fuera. 608 00:54:14,170 --> 00:54:17,240 Si, es una buena idea. 609 00:54:17,240 --> 00:54:20,110 Debemos dejar que esta propagacion en la corte real. 610 00:54:22,580 --> 00:54:25,650 ¿Quieres que me de la orden para elegir una reina? 611 00:54:25,720 --> 00:54:27,390 Si, Su Majestad. 612 00:54:27,390 --> 00:54:31,730 La posicion de la madre de el pai­s no puede mantenerse vacia. 613 00:54:31,730 --> 00:54:36,330 Esto afecta a la heredera del pais, por lo que no se puede demorar mas tiempo. 614 00:54:36,330 --> 00:54:38,870 ¿Como podri­a no saberlo. 615 00:54:38,870 --> 00:54:42,540 Pero todavia no estoy listo. 616 00:54:42,540 --> 00:54:45,210 No, Su Majestad. 617 00:54:45,210 --> 00:54:48,340 Aunque Su Majestad esta en el mejor momento de su vida, 618 00:54:48,340 --> 00:54:54,610 ¿como se puede no preocuparse por las preocupaciones de la gente, porque no hay heredero? 619 00:54:54,680 --> 00:54:58,220 No se puede seguir empujando hacia atras. 620 00:55:03,290 --> 00:55:05,230 ¿Y que si usted esta en enriquecerse con el conocimiento? 621 00:55:05,230 --> 00:55:07,490 Ya se ha decidido, ¿cual es el punto de celebrar de nuevo? 622 00:55:07,490 --> 00:55:10,700 Todos ustedes son los espantapajaros que consiguen intimidados por todos. 623 00:55:12,570 --> 00:55:14,770 ¿Eso significa que ya se ha decidido? 624 00:55:14,770 --> 00:55:17,440 No Su Majestad llegara a elegir? 625 00:55:17,440 --> 00:55:19,370 Usted Punk, ¿no lo entiendes? 626 00:55:19,370 --> 00:55:21,580 El Consejero de Estado Izquierda ya ha comenzado a moverse. 627 00:55:21,580 --> 00:55:24,380 Quiere hacer su propia hija de la Reina. 628 00:55:24,380 --> 00:55:26,180 La noticia ya se ha extendido. 629 00:55:26,510 --> 00:55:27,710 Que? 630 00:55:32,790 --> 00:55:35,260 Escribe acuerdo con esto y luego reportarlo en el departamento real de Noticias. 631 00:55:38,930 --> 00:55:41,190 Si usted quiere ser elegida como la nueva reina, 632 00:55:41,190 --> 00:55:45,200 sus antecedentes familiares debe ser investigado en primer lugar. 633 00:55:47,000 --> 00:55:49,070 Despues de ser elegida como Reina de Han Myeon, 634 00:55:49,070 --> 00:55:50,540 ¿que crees que seran las consecuencias? 635 00:55:50,540 --> 00:55:51,670 En serio ... 636 00:55:51,670 --> 00:55:53,870 Haga esto hoy en el departamento real de noticias, y luego publicar el anuncio. 637 00:55:53,870 --> 00:55:55,210 Que? 638 00:55:59,950 --> 00:56:03,550 Despues de caer en la auto-glorificacion, quiere tirar el departamento real de Noticias? 639 00:56:04,150 --> 00:56:07,290 Entonces,Departamento es el Real Noticias de el o que? 640 00:56:12,030 --> 00:56:13,630 Ven por aqui­. 641 00:56:15,560 --> 00:56:17,360 La hija del Consejero de Estado Izquierda va a convertirse en la reina. 642 00:56:17,360 --> 00:56:20,430 ¿De verdad solo se va a ver que esto suceda? 643 00:56:22,440 --> 00:56:26,910 Esto es como dar un par de alas para el tigre. 644 00:56:26,910 --> 00:56:33,250 ¿Puede la Reina nunca entrar en este palacio de nuevo? 645 00:56:33,650 --> 00:56:35,250 Por supuesto que no. 646 00:56:35,250 --> 00:56:36,180 Si es asi­, 647 00:56:36,180 --> 00:56:38,180 entonces no habri­a enviado a salir en el primer lugar. 648 00:56:38,180 --> 00:56:39,050 Eso es correcto. 649 00:56:39,050 --> 00:56:43,520 Entonces, ¿que idea tienes? 650 00:56:44,190 --> 00:56:46,060 Yo tengo uno. 651 00:56:46,930 --> 00:56:50,800 Bong Gu, vamos a ir a los aposentos del rey de nuevo. 652 00:56:52,270 --> 00:56:55,400 ¿Has encontrado un chica adecuada? 653 00:56:56,200 --> 00:56:58,670 He estado buscando por todas partes, 654 00:56:58,670 --> 00:57:00,870 pero no hay uno adecuado. 655 00:57:01,540 --> 00:57:03,880 Que estas diciendo? 656 00:57:03,880 --> 00:57:06,680 La eleccion de una reina es un gran tema en el pai­s, 657 00:57:06,680 --> 00:57:10,220 lo que deberia haber un monton de chicas para elegir. 658 00:57:10,220 --> 00:57:14,090 Primer Secretario Real, ¿no tienes una hija que es de edad apropiada? 659 00:57:16,360 --> 00:57:19,490 Mi hija es todavia joven. 660 00:57:19,490 --> 00:57:22,500 No sea asi y la pone en la lista. 661 00:57:22,500 --> 00:57:24,030 Nunca se sabe, 662 00:57:24,030 --> 00:57:28,970 su hija podri­a ser la madre del pais. 663 00:57:29,640 --> 00:57:31,500 Si­, lo entiendo. 664 00:57:31,500 --> 00:57:33,510 Yo lo hare. 665 00:57:35,380 --> 00:57:40,510 He oido que usted tiene una hija tambien edad apropiada . 666 00:57:42,320 --> 00:57:45,850 Voy a poner ella en la lista tambien, Izquierda Consejero de Estado. 667 00:57:45,850 --> 00:57:47,790 Usted debe hacer eso. 668 00:57:47,790 --> 00:57:51,120 Entonces, todo el mundo debe seguir buscando. 669 00:57:51,460 --> 00:57:53,130 Si­, Mi Señor. 670 00:58:21,420 --> 00:58:23,290 Fue bastante interesante en la salida, 671 00:58:23,290 --> 00:58:26,630 pero ahora, a pesar de que yo soy el rey, no es divertido en absoluto. 672 00:58:28,430 --> 00:58:31,230 Si en este momento, 673 00:58:31,230 --> 00:58:35,640 hay una mesa llena de comida con un poco de vino, va a ser muy bueno. 674 00:58:41,040 --> 00:58:44,040 Hey, ¿No hay nadie fuera? 675 00:58:44,580 --> 00:58:49,720 Traiga la mesa sobre una vez que esta llena de comida. 676 00:58:51,050 --> 00:58:52,720 Que estas haciendo? 677 00:58:59,060 --> 00:59:00,930 ¿Por que estas tan ruidoso? 678 00:59:00,930 --> 00:59:02,800 ¿No puedes ser tan absolutamente como un raton? 679 00:59:03,460 --> 00:59:05,000 Me equivoque, 680 00:59:05,000 --> 00:59:06,400 pero es porque me aburria. 681 00:59:07,730 --> 00:59:10,200 Actualmente estoy muy preocupado por Su Majestad, 682 00:59:10,200 --> 00:59:12,070 y usted todavia tiene ganas de jugar? 683 00:59:13,940 --> 00:59:15,940 Me equivoque. 684 00:59:17,610 --> 00:59:22,080 Voy a ir y me acuesto en este momento. 685 00:59:49,510 --> 00:59:51,110 Vamonos. 686 01:00:04,060 --> 01:00:05,990 Tengo algo que decir a la reina destronada. 687 01:00:05,990 --> 01:00:07,390 Todos ustedes pueden irse. 688 01:00:07,390 --> 01:00:08,330 Si­. 689 01:00:08,330 --> 01:00:09,730 Vamonos. 690 01:00:30,020 --> 01:00:34,020 ¿Que estas haciendo aqui tan tarde en la noche? 691 01:00:34,020 --> 01:00:37,890 Su Majestad me dijo que enviara algunos aperitivos aqui­. 692 01:01:00,980 --> 01:01:03,120 Yo no quiero comer. 693 01:01:03,120 --> 01:01:05,650 Se puede dejar su auxiliar dama de la corte en la habitacion contigua. 694 01:01:06,790 --> 01:01:08,990 Si se hizo el anuncio, 695 01:01:08,990 --> 01:01:11,930 hasta Su Majestad no puede hacer nada al respecto. 696 01:01:11,930 --> 01:01:14,660 ¿Vas a seguir haciendo que sea difi­cil para Su Majestad? 697 01:01:15,460 --> 01:01:17,400 ¿Es esto una orden del Estado Izquierda concejal? 698 01:01:17,400 --> 01:01:19,600 Su Majestad se preocupa por los asuntos del pai­s. 699 01:01:19,600 --> 01:01:21,870 Puede estar a gusto. 700 01:01:22,870 --> 01:01:26,470 De esa manera no se sentira tan injustamente tratado. 701 01:01:27,270 --> 01:01:29,280 Por favor, comer rapidamente. 702 01:01:30,080 --> 01:01:31,950 Ya que no es el fin de Su Majestad, 703 01:01:32,950 --> 01:01:34,010 No voy a comer. 704 01:01:34,010 --> 01:01:35,620 Usted debe comer. 705 01:01:38,150 --> 01:01:42,360 De lo contrario, deberia obligarle? 706 01:01:59,570 --> 01:02:00,640 Es extraño. 707 01:02:00,640 --> 01:02:03,240 No puedo ver ningun guardia custodiando aqui­. 708 01:02:03,240 --> 01:02:05,050 ¿Que quieres decir con eso? 709 01:02:05,710 --> 01:02:08,110 Por favor, quedate aqui por un momento. 710 01:02:29,940 --> 01:02:31,870 Que es esto? 711 01:02:53,230 --> 01:02:55,630 No es mi culpa. 712 01:02:55,630 --> 01:02:59,430 Yo solo estoy siguiendo la orden del Consejero de Estado izquierda. 713 01:03:02,100 --> 01:03:04,640 ¡Rapido! Beber! ¡Rapido! 714 01:03:06,840 --> 01:03:08,910 Rapidamente ... bebalo. 715 01:03:08,910 --> 01:03:11,240 Beber! ¡Rapido! 716 01:03:22,920 --> 01:03:24,860 Usted grupo de sinverguenzas. 717 01:03:32,470 --> 01:03:34,000 ¿Como te atreves a actuar violentamente aqui! 718 01:03:34,000 --> 01:03:35,600 Violentamente? 719 01:03:35,600 --> 01:03:36,940 Bien ... 720 01:03:36,940 --> 01:03:39,610 Voy a dejar que usted vea lo que es violencia real. 721 01:03:44,610 --> 01:03:46,480 Puesto que usted quiere a beber tan mal, 722 01:03:47,010 --> 01:03:48,680 usted debe beber demasiado. 723 01:03:49,150 --> 01:03:50,550 No puedes. 724 01:03:50,550 --> 01:03:52,290 No se puede matar a una persona. 725 01:03:52,290 --> 01:03:55,090 Si usted es como que, no somos diferentes a ellos. 726 01:03:55,090 --> 01:03:56,360 Por favor, dejen. 727 01:03:56,360 --> 01:03:57,560 No. Capítulos completos: www.doramasgratis.com 728 01:03:57,560 --> 01:03:59,360 Estas no son personas. 729 01:03:59,690 --> 01:04:00,830 Incluso si les deja vivir, 730 01:04:00,830 --> 01:04:02,960 van a seguir trayendo daño al mundo! 731 01:04:02,960 --> 01:04:06,800 Tengo que deshacerme de ellos! Mover a un lado. 732 01:04:10,700 --> 01:04:12,170 Beber! 733 01:04:17,250 --> 01:04:21,250 ~ te extraño mi amor, mi amor ~ 734 01:04:21,250 --> 01:04:23,720 ~ no puedo dar la vuelta y mirarme? ~ 735 01:04:23,860 --> 01:04:28,100 ~ A pesar de que yo llamo a usted hasta que mis labios tienen agrietadas, ~ 736 01:04:28,100 --> 01:04:30,700 ~ que parece que no puede llegar a usted. ~ 737 01:04:30,830 --> 01:04:35,000 ~ Donde quiera que estas en el mundo, ~ 738 01:04:35,000 --> 01:04:37,600 ~ Yo todavi­a voy a ir ... ~ 739 00:00:07,330 --> 00:00:08,680 - Episodio 16 = =corregido por:JPI - 740 00:01:48,990 --> 00:01:51,500 tu corazon se rompera en pedazos. 741 00:05:23,780 --> 00:05:27,980 ¿Quien es la persona que le ayuda en el palacio? 742 00:12:37,910 --> 00:12:41,280 Es-es-Es ... ¿Es aqui­ ... 743 00:12:59,040 --> 00:13:02,040 ¿Donde esta el medicamento?