1 00:00:02,085 --> 00:00:06,381 আমি কেবল আমার চি আপনার পথে কিছুটা পাঠিয়েছি এবং আপনি ছুটে এসেছিলেন। 2 00:00:06,464 --> 00:00:08,800 বড় বোন সত্যিই চলে যাচ্ছে। 3 00:00:08,883 --> 00:00:12,053 সিস, এর অর্থ কী? 4 00:00:12,637 --> 00:00:15,098 এমন ভীতিজনক মুখ তৈরি করবে না। 5 00:00:15,181 --> 00:00:18,184 আমি শুনেছি এখানে একটা বড় পার্টি চলছে। 6 00:00:18,268 --> 00:00:22,021 সুতরাং এটি আমার আগ্রহটি কিছুটা বাড়িয়ে দিয়েছে। 7 00:00:25,000 --> 00:00:40,000 বাংলা সাবটাইটেল বাই Rolling Stone 8 00:00:41,000 --> 00:00:59,000 অনুবাদ এবং সম্পাদনায় মো আবির 9 00:01:00,000 --> 00:01:10,000 এইটা আমার তৈরি প্রথম সাবটাইটেল। কোন ভুল হলে ক্ষমাসুন্দর দৃষ্টিতে দেখবেন। 10 00:01:11,000 --> 00:01:40,000 সাবটাইটেলটি ভালো লাগলে গুড রেটিং দিয়ে উৎসাহ দিবেন☺️ 11 00:01:55,824 --> 00:01:57,784 আমি আশা করি কোনেকো ঠিক আছে। 12 00:01:57,867 --> 00:02:00,703 তিনি ইদানীং অদ্ভুত আচরন করছেন। 13 00:02:00,787 --> 00:02:06,209 কোনেকো তার নিজের শক্তি এবং অস্তিত্বের মুখোমুখি হওয়ার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করছে। 14 00:02:06,292 --> 00:02:07,669 আপনি কিভাবে সামঞ্জস্য করছেন? 15 00:02:07,752 --> 00:02:08,878 আমি দুঃখিত. 16 00:02:08,962 --> 00:02:14,217 না, আমি জানি তুমি সর্বদা কতটা চেষ্টা কর। 17 00:02:14,300 --> 00:02:16,094 আমি শক্তিশালী হতে চাই। 18 00:02:16,177 --> 00:02:20,682 আমি এটি বুঝতে পারি, তবে তুমি যদি তোমার স্বাস্থ্য ধ্বংস কর তবে এর কোনও অর্থ নেই। 19 00:02:20,765 --> 00:02:26,855 ইউটো, জেনোভিয়া, আকেনো এবং ইসেই। 20 00:02:26,938 --> 00:02:30,650 আমি তাদের মতো আমার মন এবং শরীরকে শক্তিশালী করতে চাই। 21 00:02:30,733 --> 00:02:33,403 এমনকি গ্যাসপারও আরও শক্তিশালী হচ্ছে। 22 00:02:33,486 --> 00:02:37,615 এবং এশিয়ার মতো অন্যকে সুস্থ করার ক্ষমতা আমার নেই। 23 00:02:37,699 --> 00:02:41,411 কোনেকো,তুমিও... 24 00:02:41,494 --> 00:02:45,290 এই হারে, আমি অকেজো হয়ে যাব। 25 00:02:45,373 --> 00:02:48,751 যদিও আমি রুক, আমি সবচেয়ে দুর্বল। 26 00:02:48,835 --> 00:02:51,629 আমি অকেজো হতে চাই না। 27 00:02:51,713 --> 00:02:55,884 তবে আমি আমার নেকোমাতা শক্তি ব্যবহার করতে চাই না। 28 00:02:55,967 --> 00:03:01,180 আমি যদি সেগুলি ব্যবহার করি তবে আমি সিসের মতো হয়ে যাব।আমি আর পারছি না! 29 00:03:01,264 --> 00:03:03,558 আমি আর কখনও এটি হতে দিতে পারি না! 30 00:03:07,604 --> 00:03:10,023 তার অস্তিত্ব এবং তার শক্তি ... 31 00:03:10,106 --> 00:03:15,028 এটি একটি বাধা কোনেকোকে অবশ্যই নিজেকে কাটিয়ে উঠতে হবে। 32 00:03:15,111 --> 00:03:17,238 রাইট.এ বাধা সবাই একা মুখোমুখি হয় 33 00:03:17,864 --> 00:03:20,742 আমি ইসসিকে কোথাও দেখছি না। 34 00:03:20,825 --> 00:03:23,202 এটি ভাবুন, আমি সভাপতি রিয়াসও দেখতে পাচ্ছি না। 35 00:03:23,286 --> 00:03:26,706 ভাল কাজ, বারকিল। 36 00:03:29,500 --> 00:03:33,379 কিছুক্ষণ হয়ে গেল, আপনি উত্তর গ্রামাঞ্চলের বৃদ্ধ ছিলেন। 37 00:03:34,047 --> 00:03:37,634 অনেক দিন হয়ে গেছে, ব্রাটি পতিত দেবদূত। 38 00:03:37,717 --> 00:03:42,388 অনেক দিন হয়ে গেছে, লর্ড ওডিন, উত্তরের ঈশ্বর । 39 00:03:42,472 --> 00:03:46,184 স্যার জেকস। আমি আপনার আমন্ত্রণের প্রতিক্রিয়া হিসাবে এসেছি। 40 00:03:46,893 --> 00:03:50,813 স্বাগতম, লর্ড ওডিন। 41 00:03:50,897 --> 00:03:52,523 ভাল না, সেরাফল। 42 00:03:52,607 --> 00:03:53,524 হ্যাঁ? 43 00:03:53,608 --> 00:03:58,154 আপনার মতো একটি অল্প বয়সী মেয়ের কোনও পার্টিতে এ জাতীয় পোশাক পরা উচিত নয়। 44 00:03:59,906 --> 00:04:01,324 ঠিক আছে,তাহলে. 45 00:04:01,407 --> 00:04:04,827 মিরুরুন মিরুমিরু সর্পিল! 46 00:04:10,625 --> 00:04:12,293 এটা কি? 47 00:04:12,377 --> 00:04:16,673 আপনি জানেন না? এটি একটি যাদুর মেয়ে। 48 00:04:18,258 --> 00:04:20,260 এটা খারাপ না. 49 00:04:20,343 --> 00:04:22,637 আপনার অবস্থান সম্পর্কে চিন্তা করুন, লর্ড ওডিন! 50 00:04:22,720 --> 00:04:24,514 আপনি সব ভালহাল্লার প্রতিনিধিত্ব করবেন! 51 00:04:24,597 --> 00:04:27,058 ওহ, আপনি সবসময় এত গুরুতর! 52 00:04:27,141 --> 00:04:30,186 এজন্য আপনি নিজের জন্য একক নায়ক পেতে পারবেন না। 53 00:04:35,525 --> 00:04:37,777 আমি কেবল একটি অপ্রচলিত ভালকিরি 54 00:04:37,860 --> 00:04:40,822 যার বয়স আমার একা বছরের সংখ্যার সমান! 55 00:04:40,905 --> 00:04:44,659 দুঃখিত,এটি এখানে রোজসুইসিস। 56 00:04:44,742 --> 00:04:49,497 সে মেধাবী, কিন্তু খুব গুরুতর। সে একটি বয়ফ্রেন্ড পেতে পারে না। 57 00:04:49,580 --> 00:04:51,708 আপনাকে অপেক্ষা করানোর জন্য আমি খুব দুঃখিত। 58 00:04:53,459 --> 00:04:58,172 লর্ড ওডিন, আপনাকে সুস্বাস্থ্যের সাথে দেখে আমি আনন্দিত হলাম। 59 00:04:59,173 --> 00:05:00,383 ইরিনা! 60 00:05:00,466 --> 00:05:02,969 তিনি কি মাইকেল সাথে এসেছিলেন? 61 00:05:03,052 --> 00:05:05,430 কে ভেবেছিল আমরা এই জাতীয় জায়গায় আবার দেখা করব! 62 00:05:06,472 --> 00:05:08,725 তুমি এখানে কেন এসেছ? 63 00:05:08,808 --> 00:05:12,020 শিরন, আমি তোমাকে নিতে এসেছি। 64 00:05:12,103 --> 00:05:16,607 আমি এত মরিয়া হয়ে পালিয়ে যাচ্ছিলাম, তোমাকে আমার সাথে নিয়ে যেতে পারিনি। 65 00:05:16,691 --> 00:05:18,526 কুরোকা। 66 00:05:18,609 --> 00:05:21,362 এটা কি হতে পারে যে বিড়াল মহিলা কোনেকোর ... 67 00:05:21,446 --> 00:05:22,405 তার বোন. 68 00:05:22,488 --> 00:05:23,906 হেই, কুরোকা! 69 00:05:23,990 --> 00:05:25,742 বিশৃঙ্খলা ব্রিগেড! 70 00:05:25,825 --> 00:05:27,410 এটা কি, বিকু? 71 00:05:27,493 --> 00:05:31,164 আপনি কি কেবল ছায়ায় লুকিয়ে থাকা ইঁদুরগুলি উপেক্ষা করতে যাচ্ছেন? 72 00:05:31,247 --> 00:05:34,167 সাগা আর্ট সম্পর্কে আমাদের জ্ঞানের সাথে, 73 00:05:34,250 --> 00:05:36,919 আমরা চি দ্বারা সহজেই একে অন্যকে বুঝতে পারি। 74 00:05:37,003 --> 00:05:38,504 ইসেই। সভাপতি। 75 00:05:38,588 --> 00:05:42,008 কুরোকা, কোনেকো আমার পরিবারের সদস্য। 76 00:05:42,091 --> 00:05:44,010 আমি তোমাকে তার উপর আঙুল দিতে দেব না। 77 00:05:44,093 --> 00:05:46,971 আমার, আমার. তুমি কি বলছ? 78 00:05:47,055 --> 00:05:49,265 এটাই আমার ছোট বোন। 79 00:05:49,348 --> 00:05:51,768 আমি তাকে আপনার মতো উচ্চ-শ্রেণীর শয়তানকে দেব না। 80 00:05:51,851 --> 00:05:56,606 হেই, ছিটে বানর। ভালি কেমন আছে? 81 00:05:56,689 --> 00:05:57,648 ও ঠিক আছে। 82 00:05:57,732 --> 00:05:58,983 এই ছেলেটি কে? 83 00:05:59,067 --> 00:06:02,320 তিনি রেড ড্রাগন সম্রাট। 84 00:06:02,403 --> 00:06:05,281 তাহলে এই স্তন বকটি কি ভালিকে পশ্চাদপসরণ করেছিল? 85 00:06:05,364 --> 00:06:06,949 তুমি কি বললে? 86 00:06:07,033 --> 00:06:08,785 তবে, এটা সত্য। 87 00:06:08,868 --> 00:06:09,994 সিস, কেন? 88 00:06:10,078 --> 00:06:13,790 অর্ফিস এবং ভালি তোমাকে আনন্দের সাথে গ্রহণ করবে। 89 00:06:13,873 --> 00:06:18,628 আমার মতো তোমার শিরাগুলির মধ্য দিয়ে একই শক্তি চলছে। 90 00:06:18,711 --> 00:06:23,299 আমি রিয়াস গ্রিমোরির পরিবারের অংশ। 91 00:06:23,382 --> 00:06:25,635 আমরা কখনই কোনেকোকে হস্তান্তর করব না! 92 00:06:25,718 --> 00:06:28,137 আমি যদি তাকে জোর করে নিয়ে যাই। 93 00:06:28,221 --> 00:06:33,643 ঠিক আছে, একটু প্রতিরোধ কিছু সময় ব্যায় করতে সাহায্য করবে। 94 00:06:33,726 --> 00:06:36,145 কিছু সময় ব্যায় করা? 95 00:06:36,229 --> 00:06:39,440 শয়তান, দেবতা এবং পতিত ফেরেশতা 96 00:06:39,524 --> 00:06:43,778 অতীতে প্রতিফলিত হয়েছে এবং একসাথে জোটবদ্ধ হয়েছে, তবে একটি আছে ... 97 00:06:43,861 --> 00:06:47,031 আমরা অপেক্ষা করার সময় কিছুটা সময় অতিবাহিত জন্য তার ছোট বোনকে প্রলুব্ধ করেছিলাম 98 00:06:47,115 --> 00:06:48,157 কারা আবার যুদ্ধ শুরু করতে চান 99 00:06:48,241 --> 00:06:51,661 ভালি আমাদের এখানে একজন নির্দিষ্ট লোককে বের করে আনতে বলেছিলেন 100 00:06:51,744 --> 00:06:54,163 আসগার্ডের নর্স দেবতাদের সাথে নতুন জোটটি সত্যই হৃদয়গ্রাহী 101 00:06:55,581 --> 00:06:58,000 লর্ড ওডিন, যদি আপনার কোনও আপত্তি না থাকে, 102 00:06:58,084 --> 00:07:00,253 দয়া করে চুক্তি স্মৃতিসৌধে স্বাক্ষর করুন। 103 00:07:00,336 --> 00:07:01,295 হ্যাঁ. 104 00:07:01,379 --> 00:07:05,133 আমার ধারণা তিনি আজ রাতে সমাবেশ সম্পর্কে অভিযোগ করতে চেয়েছিলেন। 105 00:07:05,216 --> 00:07:07,677 আমার একটা আপত্তি আছে! 106 00:07:07,760 --> 00:07:09,762 তো, আপনি অবশেষে আসলেন। 107 00:07:10,805 --> 00:07:13,099 বোকা মানুষ। 108 00:07:13,182 --> 00:07:16,352 আমি নর্স দেবতা, লোকি! 109 00:07:16,436 --> 00:07:18,479 ঠিক আছে, তিনি একজন বিরল অতিথি। 110 00:07:18,563 --> 00:07:21,315 লর্ড লোকি, যদিও আপনি নর্স দেবতা, 111 00:07:21,399 --> 00:07:23,776 আপনার এখানে বিপর্যয় সৃষ্টি করার কোনও অধিকার নেই। 112 00:07:23,860 --> 00:07:28,739 দেখো আমাদের মহান বাবাকে অন্যান্য পুরাণের সাথে মিশে গেছে। 113 00:07:28,823 --> 00:07:30,450 আমার জন্য অসহনীয় ব্যথা নিয়ে আসে। 114 00:07:30,533 --> 00:07:35,997 লোকি। তুমি যদি এখন ভালহালায় ফিরে যাও,তবে আমি তোমাকে ক্ষমা করব। 115 00:07:36,080 --> 00:07:39,250 আমাকে ক্ষমা করবে? রসিকতা করবেন না,পুরানো গিজার। 116 00:07:39,333 --> 00:07:41,252 আমাদের মহান বাবার সাথে এভাবে কথা বলার সাহস কী করে! 117 00:07:41,335 --> 00:07:43,921 তিনি যদি আমাদের অন্যান্য পুরাণের সাথে যুক্ত করেন, 118 00:07:44,005 --> 00:07:47,842 আমরা রাগনারোক অর্জন করতে অক্ষম হব! 119 00:07:47,925 --> 00:07:51,053 আমি এই যুক্তি আগে শুনেছি। 120 00:07:51,137 --> 00:07:54,515 তুমি বিশৃঙ্খলা ব্রিগেডের সাথে যুক্ত হয়েছ, তাই না? 121 00:07:54,599 --> 00:07:57,393 আমি স্বীকার করি আমি তাদের সাথে অংশীদারি করেছি। 122 00:07:57,477 --> 00:07:59,812 তবে এটি আমার নিজের ইচ্ছা! 123 00:07:59,896 --> 00:08:02,732 সামনে এসো, আমার প্রিয় ছেলে! 124 00:08:07,445 --> 00:08:10,823 ইসেই! কোনেকো! আমাদের তাড়াতাড়ি করতে হবে! 125 00:08:13,659 --> 00:08:14,702 কি? 126 00:08:14,785 --> 00:08:19,415 আমি এই পুরো বনের উপর একটি বাধা তৈরি করেছি এবং আমাদের বন্ধ করে দিয়েছি। 127 00:08:19,499 --> 00:08:23,794 আমি আশা করি আপনি আমাকে কিছু বিনোদন দিতে পারেন, রেড ড্রাগন সম্রাট! 128 00:08:26,506 --> 00:08:29,133 এই ছেলেরা শক্তিশালী! 129 00:08:29,217 --> 00:08:31,344 এ জাতীয় অন্ধকার 130 00:08:31,427 --> 00:08:33,346 ওল্ড ম্যান ট্যানিন! 131 00:08:33,429 --> 00:08:35,848 তো আপনি আমার শক্তির স্বাক্ষর অনুসরণ করেছেন। 132 00:08:35,932 --> 00:08:37,892 -হাহ? -সেটা ঠিক. 133 00:08:37,975 --> 00:08:41,062 আমি রেড ড্রাগন সম্রাট কর্তৃক প্রেরিত পাওয়ার স্বাক্ষরের উপর নজর রেখেছি। 134 00:08:41,145 --> 00:08:44,732 হাইডো ইসেই সম্পর্কে আমাকে বিরক্ত করার মতো কিছু ছিল। 135 00:08:44,815 --> 00:08:46,108 তোমাকে বিরক্ত করছে? 136 00:08:46,192 --> 00:08:49,195 আরে! আরে! এটি আগের ড্রাগন রাজা! 137 00:08:49,278 --> 00:08:51,364 তোমাকে অনেক খুশি লাগছে,বানর। 138 00:08:51,447 --> 00:08:53,574 উড়ন্ত নিম্বাস! 139 00:08:53,658 --> 00:08:56,285 প্রসারিত! রুই ব্যাং! 140 00:09:02,083 --> 00:09:04,210 আপনি অনেক ভাল, আগের ড্রাগন রাজা! 141 00:09:04,293 --> 00:09:05,628 কোনভাবেই না! 142 00:09:05,711 --> 00:09:09,632 সেই ফায়ারপাওয়ার প্রশিক্ষণ থেকে সম্পূর্ণ আলাদা স্তরে রয়েছে! 143 00:09:09,715 --> 00:09:13,010 ছেলে গোকু! কত বিনোদনমূলক! 144 00:09:13,094 --> 00:09:17,098 ছেলে গোকু এবং একটি ড্রাগন। ঠিক আছে, এটি একটি উপযুক্ত জুটি। 145 00:09:17,181 --> 00:09:20,393 যাইহোক, আপনি কি আমার ছোট বোনকে ইতিমধ্যে হস্তান্তর করবেন? 146 00:09:20,476 --> 00:09:24,063 আপনি যদি তা না করেন তবে আমি আপনাকে এখানে এবং এখনই হত্যা করব। 147 00:09:24,146 --> 00:09:26,649 রিয়াস! হায়দো ইসসেই! 148 00:09:26,732 --> 00:09:30,528 আমি এই বানরের সাথে অংশ নেব। সেই বিড়ালকে পরাজিত কর। 149 00:09:30,611 --> 00:09:34,198 আপনারা দুজন কি রেড ড্রাগন সম্রাট এবং তার মাস্টার নন? 150 00:09:34,282 --> 00:09:37,034 তিনি এটিকে এত সহজ মনে করেন। 151 00:09:37,118 --> 00:09:39,078 শত্রু হলো কোনেকোর বোন 152 00:09:39,161 --> 00:09:41,330 আমি কোনেকোর সামনে তার সাথে লড়াই করতে পারি না 153 00:09:41,414 --> 00:09:44,834 সিস, আমি তোমার কাছে যাব। 154 00:09:44,917 --> 00:09:45,835 কোনেকো! 155 00:09:45,918 --> 00:09:47,920 তুমি কি বলছ? 156 00:09:48,004 --> 00:09:50,506 সুতরাং দয়া করে এই দুজনকে যেতে দিন। 157 00:09:50,590 --> 00:09:54,051 কোনেকো! তুমি আমার চাকর এবং আমার পরিবারের সদস্য! 158 00:09:54,135 --> 00:09:56,345 তুমি যা চাও তা করতে তোমাকে অনুমতি দেব না! 159 00:09:56,429 --> 00:10:01,392 আমার বড় বোনের শক্তি। আমি এটা যে কারও চেয়ে ভাল জানি। 160 00:10:02,935 --> 00:10:04,604 চিন্তা করো না। 161 00:10:04,687 --> 00:10:08,149 আমি তোমাকে রক্ষা করবো. 162 00:10:09,984 --> 00:10:13,904 আমি শিরোনের শক্তি আপনার মতো কারও চেয়ে ভাল বুঝতে পারি। 163 00:10:13,988 --> 00:10:15,239 শিরন এখানে এসো। 164 00:10:15,323 --> 00:10:17,617 আমি তোমাকে সেজ আর্টে সর্বোচ্চ-শ্রেণি করব। 165 00:10:17,700 --> 00:10:21,370 না, আমার এই ধরনের শক্তির দরকার নেই। 166 00:10:21,454 --> 00:10:23,956 আমার এমন শক্তির দরকার নেই যা অন্যের দুর্ভাগ্য নিয়ে আসে। 167 00:10:24,040 --> 00:10:27,043 কুরোকা! তুমি যখন নিজের শক্তিতে ডুবে যাচ্ছিলে, 168 00:10:27,126 --> 00:10:30,379 তুমি তার উপর একটি দাগ রেখে গেছ যা কখনই অদৃশ্য হবে না। 169 00:10:30,463 --> 00:10:34,675 তুমি যখন তোমার মাস্টারকে হত্যা করার পরে চলে গেলে, এই মেয়েটি নরক দেখেছিল 170 00:10:34,759 --> 00:10:39,305 যখন আমার প্রথম তার সাথে দেখা হয়, তার ভিতরে কোনও অনুভূতি বেঁচে ছিলো না 171 00:10:40,806 --> 00:10:44,727 কোনেকোর সাথে তার একমাত্র পরিবার বিশ্বাসঘাতকতা করেছিল। 172 00:10:44,810 --> 00:10:49,023 তার কাছে যাওয়ার মতো কেউ ছিল না এবং অন্যান্য শয়তানরা তাকে ঘৃণা করত, 173 00:10:49,106 --> 00:10:50,900 যেখানে তাকে প্রায় নিষ্পত্তি করা হয়েছিল। 174 00:10:50,983 --> 00:10:53,819 এই মেয়েটি অনেক বেদনাদায়ক জিনিস দেখেছিল। 175 00:10:53,903 --> 00:10:56,072 সভাপতি রিয়াস। 176 00:10:56,155 --> 00:11:00,910 এবং সে কারণেই আমি তাকে অনেক দুর্দান্ত জিনিস দেখাব। 177 00:11:00,993 --> 00:11:02,411 আমি যেতে চাই না। 178 00:11:02,495 --> 00:11:06,457 বড় বোন কুরোকা! আমি তোমার সাথে যেতে চাই না! 179 00:11:06,540 --> 00:11:08,584 আমি তোজো কোনেকো। 180 00:11:08,668 --> 00:11:12,838 আমি বাঁচতে যাচ্ছি ... সভাপতি রিয়াসের সাথে একসাথে থাকুন 181 00:11:12,922 --> 00:11:17,593 এই মেয়েটি রিয়াস গ্রিমোরির রুক, তোজো কোনেকো! 182 00:11:17,676 --> 00:11:19,970 সে আমার পরিবারের একটি মূল্যবান শয়তান। 183 00:11:20,054 --> 00:11:23,682 আমি তোমাকে তার উপর আঙুল দেওয়ার অনুমতি দেব না! 184 00:11:24,850 --> 00:11:28,729 সভাপতি,এই জন্যই ! আপনি সেরা, সভাপতি! 185 00:11:30,356 --> 00:11:32,900 আমি সভাপতি এবং কোনেকোকে রক্ষা করব! 186 00:11:32,983 --> 00:11:33,984 ইসিই। 187 00:11:35,236 --> 00:11:37,279 যদিও আপনি জানেন আপনি জিততে পারবেন না। 188 00:11:37,363 --> 00:11:38,864 তুমি কি বোকা? 189 00:11:38,948 --> 00:11:40,449 তারপরে, মারা যান। 190 00:11:42,118 --> 00:11:43,536 কি? 191 00:11:45,037 --> 00:11:46,080 এটা... 192 00:11:46,163 --> 00:11:47,790 সভাপতি! কোনেকো! 193 00:11:47,873 --> 00:11:51,127 এটি শয়তান এবং প্রফুল্লতার সাথে এত ভাল কাজ করে। 194 00:11:51,210 --> 00:11:53,754 আমার ধারণা এটি ড্রাগনে কাজ করে না, যদিও। 195 00:11:53,838 --> 00:11:54,839 তুমি ! 196 00:11:54,922 --> 00:11:58,259 আমি বিষ দুর্বল করেছিলাম, তাই তারা তাৎক্ষণিকভাবে মারা যাবে না। 197 00:11:58,342 --> 00:12:01,554 আমি তোমাদের সবাইকে ধীরে ধীরে হত্যা করব। 198 00:12:34,378 --> 00:12:37,131 আমি তোমাকে এই মেয়েটিকে আক্রমণ করতে দেব না! 199 00:12:37,214 --> 00:12:39,300 মূর্খ. 200 00:12:44,930 --> 00:12:46,515 আপনি সম্পূর্ণ খোলা। 201 00:12:47,016 --> 00:12:48,767 বেলজেবব? 202 00:12:50,978 --> 00:12:52,396 আজুকা। 203 00:12:52,480 --> 00:12:54,273 তুমি কি আহত? 204 00:13:05,409 --> 00:13:08,913 এটি একটি ভাল আক্রমণ ছিল, কিন্তু এটি কোন কাজে আসলো না! 205 00:13:08,996 --> 00:13:10,998 বুস্ট গিয়ার! 206 00:13:13,083 --> 00:13:15,794 হাহ? আরে! 207 00:13:15,878 --> 00:13:17,004 যেমন আমি ভেবেছিলাম. 208 00:13:17,087 --> 00:13:19,173 এর অর্থ কী,বুড়ো লোক? 209 00:13:19,256 --> 00:13:22,343 এটি ট্যানিনের সাথে তোমার প্রশিক্ষণের ফলাফল, অংশীদার. 210 00:13:22,426 --> 00:13:27,264 তুমি যদি পাওয়ার আপ করতে চাও বা ব্যালেন্স ব্রেক করতে চাও তবে তোমাকে নির্বাচন করতে হবে। 211 00:13:27,348 --> 00:13:30,893 তার মানে কি ব্যালেন্স ব্রেকারে পৌঁছানো সম্ভব? 212 00:13:30,976 --> 00:13:35,856 তবে তুমি কঠোর অনুঘটক ছাড়াই ব্যালেন্স ব্রেকারে পৌঁছাতে পারবে না। 213 00:13:35,940 --> 00:13:37,358 কঠোর ... 214 00:13:37,441 --> 00:13:39,193 বাকিটা তোমার উপর। 215 00:13:39,276 --> 00:13:43,322 এমনকি যদি তুমি আমাকে হঠাৎ করে বল, আমি কী করব জানি না! 216 00:13:43,405 --> 00:13:44,698 ওহ আমার. 217 00:13:44,782 --> 00:13:47,993 তাহলে রেড ড্রাগন সম্রাট তার স্যাক্রেড গিয়ারটি সক্রিয় না করে মারা যাবেন? 218 00:13:48,077 --> 00:13:50,704 তবে আমি এখনও আক্রমণ করতে যাচ্ছি! 219 00:13:53,791 --> 00:13:54,625 ইসেই! 220 00:13:54,708 --> 00:13:56,043 আপনি পারবেন না, সভাপতি! 221 00:13:56,126 --> 00:13:58,212 আপনি সরে গেলে বিষ ছড়িয়ে পড়বে! 222 00:14:01,465 --> 00:14:05,386 ইসেই। দয়া করে থাম 223 00:14:05,469 --> 00:14:08,806 এত দুর্বল! এটি ভালির প্রতিদ্বন্দ্বী ? 224 00:14:08,889 --> 00:14:10,975 তিনি কি সত্যিই ভালী পশ্চাদপসরণ করেছিলেন? 225 00:14:11,058 --> 00:14:12,309 ছি! 226 00:14:12,393 --> 00:14:14,144 আমি সবসময় এমন ছিলাম! 227 00:14:14,228 --> 00:14:17,231 আমি এশিয়াকে সাহায্য করেছি? আমি সভাপতিকে বাঁচিয়েছি? 228 00:14:17,314 --> 00:14:20,860 সবাই আমার প্রশংসা করে, তবে তা হয় না! 229 00:14:20,943 --> 00:14:22,903 এটি মোটেও কোন কেস নয়! 230 00:14:22,987 --> 00:14:25,364 আমি একবার এশিয়াকে মরতে দিলাম! 231 00:14:25,447 --> 00:14:27,741 আমি সভাপতিকে একবার কাঁদিয়েছি! 232 00:14:27,825 --> 00:14:29,743 আমি যদি তাদের প্রথম বার রক্ষা করতে না পারি,, 233 00:14:29,827 --> 00:14:31,996 আমি কীভাবে নিজেকে কিংবদন্তি ড্রাগন বলতে পারি? 234 00:14:33,289 --> 00:14:34,582 ইসেই! 235 00:14:35,916 --> 00:14:39,086 কেউ আহত না হওয়া পর্যন্ত আমি আমার শক্তি বের করতে পারি না 236 00:14:39,169 --> 00:14:42,756 এর মতো শক্তির কোনও অর্থ নেই! 237 00:14:44,091 --> 00:14:47,011 এমনকি আপনি যদি তার বড় বোন হন, 238 00:14:47,094 --> 00:14:51,599 কোনেকোকে কাঁদিয়েছে এমন কাউকে আমি ক্ষমা করতে পারি না! 239 00:14:51,682 --> 00:14:53,726 শিরোনের জন্য আমার খারাপ লাগছে। 240 00:14:53,809 --> 00:14:57,897 এই বলে যে, কাদা এবং রক্তে ঢাকা একটি মেয়েকে কেবল হামাগুড়ি দেবে। 241 00:14:57,980 --> 00:14:59,648 এত মোটা! এত মোটা! 242 00:15:00,524 --> 00:15:01,901 Issei. 243 00:15:02,776 --> 00:15:04,445 কোনেকো। 244 00:15:04,528 --> 00:15:09,742 আমার মধ্যে কিংবদন্তি ড্রাগন থাকলেও আমি কিছুই করতে পারি না। 245 00:15:09,825 --> 00:15:13,162 আমি কোনও প্রতিভা ছাড়াই অকেজো শয়তান। 246 00:15:13,245 --> 00:15:19,919 আমি শুনেছি রেড ড্রাগন সম্রাটরা প্রায়শই ক্ষমতায় ডুবে থাকে। 247 00:15:20,002 --> 00:15:22,671 আমার বোনও একই রকম। 248 00:15:22,755 --> 00:15:28,886 এমনকি তারা শক্তিশালী হলেও তাদের দয়া না থাকলে তারা বার্সার্কে যায়। 249 00:15:28,969 --> 00:15:34,642 আমি মনে করি আপনি ইতিহাসের প্রথম ধরণের রেড ড্রাগন সম্রাট। 250 00:15:34,725 --> 00:15:38,896 সুতরাং আপনার কিছু শক্তির অভাব থাকলেও ... 251 00:15:38,979 --> 00:15:41,440 দয়া করে ওয়েলশ ড্রাগন হয়ে উঠুন। 252 00:15:41,523 --> 00:15:44,068 কোনেকো, আমি ... 253 00:15:44,151 --> 00:15:48,072 আপনি একটি কঠোর অনুঘটক ছাড়া ব্যালেন্স ব্রেকার পৌঁছাতে পারবেন না। 254 00:15:48,155 --> 00:15:51,492 বুঝলাম। তাহলে এটাই এর মানে! 255 00:15:51,575 --> 00:15:53,535 আপনি অবশেষে এটি বুঝতে পেরেছেন। 256 00:15:53,619 --> 00:15:58,666 সভাপতি! আমি মনে করি আমি জানি আমি কী ভুল করছি! 257 00:15:58,749 --> 00:16:04,088 সভাপতি আমি মনে করি , ব্যালান্স ব্রেকারে পৌঁছানোর জন্য আমার আপনার শক্তি দরকার। 258 00:16:05,172 --> 00:16:08,467 আমি আপনার জন্য যা কিছু করতে পারি তা করব। 259 00:16:08,550 --> 00:16:11,095 দয়া করে আমাকে আপনার স্তন টিপতে দিন। 260 00:16:12,554 --> 00:16:17,309 আমি বুঝেছি. যদি তোমার শেষ করার জন্য যদি এটি প্রয়োজন হয়। 261 00:16:17,393 --> 00:16:20,104 সত্যি? আমি তাদের টিপতে যাচ্ছি! 262 00:16:20,187 --> 00:16:22,815 আমি আপনার স্তনবৃন্ত ধাক্কা দিতে যাচ্ছি, সভাপতি! 263 00:16:22,898 --> 00:16:24,316 তুমি কি নিশ্চিত? 264 00:16:29,613 --> 00:16:30,864 তারাতারি কর! 265 00:16:32,074 --> 00:16:33,867 এটা বিব্রতকর। 266 00:16:33,951 --> 00:16:35,953 যুদ্ধের মাঝে তুমি কী করছ? 267 00:16:36,036 --> 00:16:40,416 বৃদ্ধ লোক! আমি সভাপতির স্তন খোঁচা দেওয়ার সময় এগুলি বন্ধ করুন! 268 00:16:40,499 --> 00:16:43,877 তার স্তন খোঁচা? তুমি তার স্তনে খোঁচাতে যাচ্ছো? 269 00:16:43,961 --> 00:16:47,464 যুদ্ধের মাঝে তুমি কী করার চেষ্টা করছ? 270 00:16:47,548 --> 00:16:51,885 এটা কি সুস্পষ্ট নয়? এটি করেই আমি ব্যালেন্স ব্রেকারে পৌঁছাতে পারি! 271 00:16:51,969 --> 00:16:53,846 তোমার সাথে আমার প্রশিক্ষণ কি অকেজো ছিল? 272 00:16:53,929 --> 00:16:56,724 আপনি কি সত্যিই বোকা? 273 00:17:00,352 --> 00:17:04,398 আরে, বিকু। এটা কি এক রকম কৌশল? 274 00:17:04,481 --> 00:17:09,069 রিয়াস গ্রেমরি সবেমাত্র রেড ড্রাগন সম্রাটের কাছে তার স্তন প্রকাশ করেছিলেন। 275 00:17:09,153 --> 00:17:10,571 আমাকে জিজ্ঞাসা করবেন না! 276 00:17:12,031 --> 00:17:13,866 বুড়ো মানুষ! এটা ভয়ানক! 277 00:17:13,949 --> 00:17:16,201 এটা কি? কিছু কি হয়েছে? 278 00:17:16,285 --> 00:17:19,288 ডান স্তন নাকি বাম স্তন? আমার কোনটি টিপা উচিত? 279 00:17:19,371 --> 00:17:25,252 তুমি নির্বোধ! তারা একই! শুধু তার স্তন খোঁচা দাও! 280 00:17:25,335 --> 00:17:26,587 চারপাশে রসিকতা করবে না! 281 00:17:26,670 --> 00:17:29,256 তারা দুজনেই এক রকম হওয়ার উপায় নেই! 282 00:17:29,339 --> 00:17:30,507 এটা গুরুত্বপূর্ণ! 283 00:17:30,591 --> 00:17:32,843 এই প্রথম বুজার ঠেলাঠেলি! 284 00:17:32,926 --> 00:17:36,722 জীবন ঝুঁকিতে! আমাকে গুরুত্ব সহকারে উত্তর দিন! 285 00:17:36,805 --> 00:17:38,474 সভাপতি! আপনি কোনটি টিপতে বলেন? 286 00:17:38,557 --> 00:17:42,978 জিৎ! বোকা! শুধু তাদের উভয়কে একসাথে টিপ! 287 00:17:43,062 --> 00:17:45,105 একই সাথে? 288 00:17:45,189 --> 00:17:48,400 কি আশ্চর্য পরামর্শ! 289 00:17:48,484 --> 00:17:52,196 আমি এখানে যাই, সভাপতি! 290 00:17:52,279 --> 00:17:53,822 আপনি যদি তাদের ধাক্কা দেন তবে তারা চিৎকার করে। 291 00:17:53,906 --> 00:17:57,326 আমি যদি তাদের ধাক্কা দেই তবে তারা চিৎকার করে! 292 00:18:05,042 --> 00:18:06,126 না! 293 00:18:06,210 --> 00:18:07,711 সে করেছে! 294 00:18:07,795 --> 00:18:10,714 আপনি এটিতে পৌঁছেছেন! আপনি সত্যিই এটিতে পৌঁছেছেন! 295 00:18:12,174 --> 00:18:15,219 ওয়েলশ ড্রাগন ব্যালেন্স ব্রেকার! 296 00:18:15,302 --> 00:18:19,098 আপনি সবচেয়ে খারাপ। একজন বিকৃত রেড ড্রাগন সম্রাট। 297 00:18:24,186 --> 00:18:28,023 ব্যালেন্স ব্রেকার বুস্টেড গিয়ার, স্কেল মেল! 298 00:18:28,107 --> 00:18:31,944 আমি আমার মাস্টারের স্তন খোঁচা দেওয়ার পরে বেরিয়ে এসেছি! 299 00:18:32,027 --> 00:18:33,821 অভিনন্দন, অংশীদার! 300 00:18:33,904 --> 00:18:35,864 তবে সত্যই ভয়ঙ্কর। 301 00:18:35,948 --> 00:18:38,450 এই হারে, আপনার ক্রিয়াগুলি সত্যই আমাকে দুঃখে কাঁদতে বাধ্য করবে। 302 00:18:38,534 --> 00:18:41,328 সমস্ত জিনিস একপাশে, আপনি অবশেষে এটি অর্জন করেছেন! 303 00:18:41,411 --> 00:18:42,955 এমন শক্তিশালী শক্তির স্বাক্ষর! 304 00:18:44,206 --> 00:18:45,749 কি চমৎকার! 305 00:18:45,833 --> 00:18:50,671 তারপরে, আমি আপনাকে সেজ এবং রাক্ষস আর্টের মিশ্রণ দিয়ে স্বাগত জানাই! 306 00:18:57,052 --> 00:18:59,346 এখানেই শেষ? 307 00:18:59,429 --> 00:19:02,349 এত বড় মাথা পাবেন না! 308 00:19:15,112 --> 00:19:18,323 আমার কিউট জুনিয়রকে কাঁদবে না! 309 00:19:21,118 --> 00:19:23,203 তুমি যদি আবার কোনেকোকে টার্গেট কর, 310 00:19:23,287 --> 00:19:29,751 এমনকি তুমি মহিলা বা কোনেকোর বড় বোন হলেও তুমি আমার শত্রু! 311 00:19:29,835 --> 00:19:31,587 তুই সিটি ব্রাট 312 00:19:32,963 --> 00:19:34,214 তুমি কি করছো? 313 00:19:34,298 --> 00:19:37,050 -এখনও শেষ হয়নি! -আপনি এত উত্তেজিত হয়ে গিয়েছেন যে আপনি খেয়াল করেননি? 314 00:19:37,134 --> 00:19:40,637 হাহ? লোকির উপস্থিতি ... কেন? 315 00:19:40,721 --> 00:19:44,516 কে জানে? তবে আমাদের আর খেলার সময় নেই। 316 00:19:51,565 --> 00:19:55,110 বুঝলাম. বিশৃঙ্খলা ব্রিগেডের তাঁর সহযোগীরা ছিলেন ... 317 00:19:55,194 --> 00:19:58,363 বিকু ও কুরোকা। 318 00:19:58,447 --> 00:20:01,074 আর মেয়েটি? সে কি ঠিক আছে? 319 00:20:01,158 --> 00:20:05,287 সে একটি ধাক্কা খেয়েছিল, কিন্তু সে এখন ভাল আছে। 320 00:20:05,370 --> 00:20:07,873 সর্বোপরি সে আমার পরিবারের সদস্য। 321 00:20:07,956 --> 00:20:10,667 দেখে মনে হচ্ছে আমার তাকে আপনাকে দেওয়া ঠিক ছিল। 322 00:20:10,751 --> 00:20:13,879 আপনি আপনার পরিবারের মাস্টার হিসাবে আশ্চর্যজনকভাবে বড় হয়েছেন, রিয়াস। 323 00:20:20,385 --> 00:20:23,013 এটি একটি অসাধারন দিন ছিল। 324 00:20:23,096 --> 00:20:26,433 এ জাতীয় স্বাচ্ছন্দ্য এতটা অবাস্তব বলে মনে হচ্ছে। 325 00:20:26,516 --> 00:20:29,519 ইরিনা ভাল করছে বলে মনে হচ্ছে। 326 00:20:30,687 --> 00:20:35,067 কত দুঃখজনক.।তোমার বোন তোমার শত্রু হয়ে গেছে। 327 00:20:35,150 --> 00:20:37,444 আমি রক্ত দিয়ে তৈরি বন্ধন মুছতে পারি না। 328 00:20:38,111 --> 00:20:39,863 সেটা সত্য। 329 00:20:39,947 --> 00:20:41,406 এই জন্য... 330 00:20:42,157 --> 00:20:44,201 আমি এটি নিয়ে চিন্তা না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। 331 00:20:44,284 --> 00:20:46,662 এছাড়াও, আমি আরও শক্তিশালী হয়ে উঠব। 332 00:20:46,745 --> 00:20:50,749 আমার, আমার. এটা খুব আশ্বাস দেয় 333 00:21:00,467 --> 00:21:02,386 ইসেই। কোনো সমস্যা? 334 00:21:02,469 --> 00:21:03,971 সভাপতি। 335 00:21:04,054 --> 00:21:05,764 আমি গোসল করতে যাচ্ছিলাম, 336 00:21:05,847 --> 00:21:07,766 তবে আমি কিবা এবং অন্যদের থেকে পৃথক হয়েছি। 337 00:21:07,849 --> 00:21:11,270 আমিও ওই দিকে যাচ্ছি, তো একসাথে যাওয়া যাক। 338 00:21:11,353 --> 00:21:14,606 সভাপতি , আমি কি আপনাকে কিছু জিজ্ঞাসা করতে পারি? 339 00:21:14,690 --> 00:21:15,857 এটা কি? 340 00:21:15,941 --> 00:21:19,444 আপনি এত তাড়াতাড়ি কীভাবে বুঝতে পেরেছিলেন যে আমি কোনেকোর পিছু করছি ? 341 00:21:19,528 --> 00:21:24,449 অবশ্যই বুঝতে পেরেছি। আমি সবসময় তোমার উপর নজর রাখছি। 342 00:21:24,533 --> 00:21:26,159 আপনি আশ্চর্যজনক, সভাপতি । 343 00:21:26,243 --> 00:21:30,789 আপনি সর্বদা আমাদের দেখাশোনা করছেন, যাই হোক না কেন। 344 00:21:34,084 --> 00:21:37,045 দেখে মনে হচ্ছে আমরা আপাতত এটি তৈরি করেছি। 345 00:21:37,129 --> 00:21:40,590 আজুকা লোকি এবং ফেনিরকে দূরের জমিতে টেলিপোর্ট করেছে, 346 00:21:40,674 --> 00:21:43,343 তবে এটি কেবল একটি অস্থায়ী সমাধান। 347 00:21:43,427 --> 00:21:48,140 হ্যাঁ, আমি নিশ্চিত যে তিনি আবার আক্রমণ করবেন। 348 00:21:49,641 --> 00:21:54,146 একজন নর্স নেতা হিসাবে আমি পুরো দায়িত্ব নিচ্ছি। 349 00:22:00,000 --> 00:23:20,000 সিরিজটি Rolling Stone এর বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে উপভোগ করার জন্য ধন্যবাদ। 350 00:23:27,155 --> 00:23:30,325 আমি আমাদের মহান পিতা লর্ড ওডিনের সাথে এসেছি। 351 00:23:30,408 --> 00:23:32,035 আমার নাম রোজসুইসিস। 352 00:23:32,119 --> 00:23:33,286 দেখো, হায়োডো! 353 00:23:33,370 --> 00:23:39,334 তিনি গতবার স্যুট পরেছিলেন, তবে এটি কী দুর্দান্ত রূপ! 354 00:23:39,417 --> 00:23:41,002 ওহ, ওহ, ওহ