1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
Subtitulos por: Ebano406 para www.doramasgratis.com
2
00:00:04,340 --> 00:00:07,630
Quién es? ¿Es usted Kang Jae?
3
00:00:14,480 --> 00:00:17,810
¿Quién está en la puerta? ¿Es Kang Jae?
4
00:00:19,070 --> 00:00:21,640
Oh, mi! ¿Quién es este niño? - Sí, ¿no?
5
00:00:21,680 --> 00:00:24,000
Niño, ¿quién eres tú?
6
00:00:24,000 --> 00:00:26,510
Mi nombre es Cha In Woo.
7
00:00:26,510 --> 00:00:30,890
Yo soy el hijo de la persona llamada Cha Kang Jae.
8
00:00:37,240 --> 00:00:39,660
Quien?
9
00:00:39,660 --> 00:00:41,770
El hijo de quién dijiste que eras?
10
00:00:41,770 --> 00:00:43,600
Cha Kang Jae.
11
00:00:43,600 --> 00:00:45,620
Cha Kang Jae.
12
00:00:45,620 --> 00:00:48,340
Esa persona es mi padre.
13
00:01:01,040 --> 00:01:05,360
¿Qué está pasando que todo el mundo se reunieron temprano en la mañana?
14
00:01:05,360 --> 00:01:07,800
Hey, una bomba nuclear ha ido.
15
00:01:07,800 --> 00:01:10,520
Esta bomba podría estallar la mitad de la Tierra.
16
00:01:10,520 --> 00:01:12,010
Una bomba nuclear?
17
00:01:12,040 --> 00:01:14,220
Hey, Noona.
18
00:01:14,220 --> 00:01:18,920
Ellos están diciendo que él es el hijo de Kang Jae Hyung.
19
00:01:20,080 --> 00:01:21,450
¿Usted está haciendo bromas tan temprano hoy?
20
00:01:21,450 --> 00:01:24,200
Yo no creo que esto sea una broma, Cuñada.
21
00:01:29,720 --> 00:01:31,600
Niño
22
00:01:32,510 --> 00:01:35,360
quien te trajo aquí?
23
00:01:35,360 --> 00:01:38,140
Mi madre lo hizo. - ¿Quién es tu mamá?
24
00:01:38,150 --> 00:01:39,460
¿Cómo se llama?
25
00:01:39,460 --> 00:01:40,820
Es So Ye Jin.
26
00:01:40,820 --> 00:01:42,900
So Ye Jin?
27
00:01:43,750 --> 00:01:46,410
¿Alguno de ustedes escuchó ese nombre?
28
00:01:46,410 --> 00:01:48,900
No. Esa es la primera vez que lo escucho.
29
00:01:48,900 --> 00:01:51,320
No he oído hablar tampoco.
30
00:01:58,120 --> 00:02:00,330
niño, ¿cuántos años tienes?
31
00:02:00,330 --> 00:02:01,560
Siete años.
32
00:02:01,560 --> 00:02:05,700
Oh, entonces si te hago algunas preguntas, usted será capaz de responder de manera adecuada, ¿verdad?
33
00:02:05,700 --> 00:02:07,210
¿Por qué has venido aquí?
34
00:02:07,210 --> 00:02:10,730
¿Cómo es su relación con Cha Kang Jae?
35
00:02:10,730 --> 00:02:13,430
Él es, mi papá.
36
00:02:13,430 --> 00:02:15,130
Aigoo.
37
00:02:15,130 --> 00:02:18,770
¿Quién te dijo eso? Que Cha Kang Jae es tu papá?
38
00:02:18,770 --> 00:02:22,220
Mi mamá dice que .
39
00:02:22,220 --> 00:02:24,010
¿Dónde está tu mamá en este momento?
40
00:02:24,010 --> 00:02:26,250
Dime dónde está en estos momentos.
41
00:02:26,250 --> 00:02:28,010
No sé.
42
00:02:28,010 --> 00:02:30,140
Oh, mi. ¿Qué haremos si no lo sabes?
43
00:02:30,140 --> 00:02:32,600
Usted dice que la persona que te envió aquí es tu madre.
44
00:02:32,600 --> 00:02:35,670
Esta es una situación que sólo los adultos deberían estar hablando.
45
00:02:35,670 --> 00:02:38,780
Así que dime rápidamente. ¿Dónde está tu mamá?
46
00:02:41,670 --> 00:02:43,470
Te pregunté dónde estaba su madre?
47
00:02:43,470 --> 00:02:47,530
Yo tampoco lo sé!
48
00:02:47,530 --> 00:02:51,010
Ella sólo me dijo que fuera con mi papá!
49
00:02:51,010 --> 00:02:54,740
Es por eso que vine!
50
00:02:57,090 --> 00:03:03,240
Oh, Dios . Oh, Dios . ¿Por qué está llorando? ¿Qué he dicho mal?
51
00:03:07,080 --> 00:03:10,150
¿Qué vas a hacer con los niños?
52
00:03:13,000 --> 00:03:16,910
Ustedes no hablaron de esto durante su luna de miel?
53
00:03:16,910 --> 00:03:19,970
¿Cuándo y cuántos hijos vas a tener?
54
00:03:19,970 --> 00:03:22,200
Ah, eso.
55
00:03:22,200 --> 00:03:25,120
Kang Jae acaba de volver al hospital y está demasiado ocupado para pensar en otra cosa.
56
00:03:25,120 --> 00:03:27,440
Quería disfrutar de la vida de recién casados, también.
57
00:03:27,440 --> 00:03:29,410
Así que decidimos tomarlo con calma.
58
00:03:29,410 --> 00:03:32,000
Ustedes dos no está en esa edad ya.
59
00:03:32,000 --> 00:03:36,280
Independientemente del Dr. Cha, Hyo Jin estás casi 30 años.
60
00:03:36,280 --> 00:03:39,920
He oído que hay un montón de chicas hoy en día que no pueden tener hijos, incluso si son jóvenes.
61
00:03:39,920 --> 00:03:44,030
Ustedes dos deberían conseguir un chequeo.
62
00:03:44,030 --> 00:03:46,950
Y fijar una fecha.
63
00:03:46,950 --> 00:03:52,400
Incluso si usted está ocupado en el hospital, al menos puede hacer eso, ¿verdad Dr. Cha?
64
00:03:52,400 --> 00:03:53,950
Ah, sí.
65
00:03:55,020 --> 00:03:58,430
Tener hijos es importante para nuestra familia.
66
00:03:58,430 --> 00:04:02,060
Es por eso que ella está preocupada por esto. Por favor, comprenda.
67
00:04:02,060 --> 00:04:03,110
Sí, señor.
68
00:04:03,110 --> 00:04:04,700
Padre.
69
00:04:04,700 --> 00:04:07,560
Ah, sí. Padre.
70
00:04:07,560 --> 00:04:09,730
Kang Jae,
71
00:04:11,300 --> 00:04:14,460
este camarones con sal es muy bueno. Pruébalo.
72
00:04:14,460 --> 00:04:16,300
Puedo comer solo.
73
00:04:28,360 --> 00:04:29,820
74
00:04:30,510 --> 00:04:33,860
Tienes hambre, ¿verdad? Comer una gran cantidad.
75
00:04:33,860 --> 00:04:37,200
Oye, chico. Entonces, ¿cuál es tu nombre?
76
00:04:37,200 --> 00:04:40,630
Yo no soy un niño. Y tengo un nombre, Cha In Woo.
77
00:04:40,630 --> 00:04:43,700
Oye, chico! Usando el habla informal con sus ancianos .
78
00:04:43,700 --> 00:04:46,270
Debe decir: "Yo soy Cha In Woo."
79
00:04:46,270 --> 00:04:49,510
¿Y qué hay de ti? ¿Qué pasa con "el hermano mayor"? Se trata de "tío".
80
00:04:49,510 --> 00:04:51,830
Eso hace que me parezco más viejo que yo.
81
00:04:51,830 --> 00:04:55,790
Si él es realmente el hijo de Kang Jae hyungnim, entonces, por supuesto, que va a ser su tío.
82
00:04:55,790 --> 00:04:59,190
Aigoo, que ni siquiera saben que mucho, amigo?
83
00:05:00,350 --> 00:05:02,400
Amigo?
84
00:05:02,400 --> 00:05:04,660
Tú y yo. Nos decidimos por ser amigos de ahora en adelante, ¿no?
85
00:05:04,660 --> 00:05:08,630
Por eso te he llamado amigo. ¿Qué más quieres que te llame, amigo?
86
00:05:08,630 --> 00:05:11,280
Muy bien. Lo tengo, amigo.
87
00:05:11,280 --> 00:05:13,530
Entonces, ¿qué fue lo que dije? Amigo?
88
00:05:13,530 --> 00:05:17,850
Ni siquiera sabe si usted es un hermano o un tío.
89
00:05:17,850 --> 00:05:22,390
¿Viste eso, En Woo? Su tío vive como esto; distraídamente.
90
00:05:22,390 --> 00:05:24,400
Te ves después de él, ¿de acuerdo?
91
00:05:24,400 --> 00:05:26,230
¿Qué quiere decir que vivo ausente?
92
00:05:26,230 --> 00:05:28,900
En Woo, no hagas caso a lo que dice esta señora.
93
00:05:28,900 --> 00:05:31,200
Esta anciana es en realidad muy asustadizo.
94
00:05:31,200 --> 00:05:34,240
¿Nunca has oído hablar de una leyenda que una persona que luchó contra mí murió por conseguir una paliza?
95
00:05:34,290 --> 00:05:36,170
¿Qué quiere decir "vieja?"
96
00:05:36,170 --> 00:05:38,000
Ouch! Usted vio eso, ¿verdad?
97
00:05:38,000 --> 00:05:39,950
¿No es aterrador? De verdad?
98
00:05:39,950 --> 00:05:43,080
Esta no es la mano de una mujer. Es un arma.
99
00:05:43,080 --> 00:05:46,610
Lo siento que no es la mano de una mujer, sino un arma, amigo.
100
00:05:46,610 --> 00:05:49,100
Usted debe dejar de decir "amigo" después de todo ahora.
101
00:05:49,100 --> 00:05:51,800
Por qué no? Es muy adictivo.
102
00:05:51,800 --> 00:05:54,040
Si no te gusta esto, amigo?
103
00:05:54,040 --> 00:05:56,350
Ugh! Yo debería .
104
00:05:56,350 --> 00:05:58,140
Ustedes dos deben amarse unos a otros.
105
00:05:58,140 --> 00:06:00,160
¿Qué?!?
106
00:06:00,160 --> 00:06:02,740
Huh! Caray .
107
00:06:05,580 --> 00:06:08,430
¿Qué hacemos, Oppa?
108
00:06:08,430 --> 00:06:11,500
Aigoo. No lo sé. Ahora mismo,
109
00:06:11,500 --> 00:06:15,820
mi cerebro ha sido sacudido así que no estoy en mi sano juicio.
110
00:06:15,820 --> 00:06:21,250
En primer lugar, debemos dejar que la policía conoce y encuentra la madre del chico, ¿no te parece?
111
00:06:21,250 --> 00:06:27,320
Pero antes de eso, vamos a llamar a Kang Jae y confirman que es la verdad, Padre.
112
00:06:27,320 --> 00:06:30,770
¿Y si la familia de la esposa de Kang Jae se entere?
113
00:06:30,770 --> 00:06:35,890
Hey, la única persona que puede resolver esto por ahora es Kang Jae.
114
00:06:35,890 --> 00:06:41,200
Aun así, para pedirle justo después de regresar de su luna de miel, hoy es un poco .
115
00:06:41,200 --> 00:06:45,920
Y no son una familia normal. Es su primer día en la casa del director del hospital.
116
00:06:45,920 --> 00:06:50,570
No podemos decir que "hay un niño que dice ser su hijo" en esta situación.
117
00:06:50,570 --> 00:06:55,190
No podemos cuidar de un niño. Ni siquiera estamos seguros de quién es el hijo que él es, tía.
118
00:06:55,190 --> 00:07:00,380
¿Qué quiere decir usted no está seguro? Se parece a Kang Jae!
119
00:07:02,210 --> 00:07:06,920
No seas así. En primer lugar, debemos tratar de encontrar a la madre del niño, Oppa.
120
00:07:06,920 --> 00:07:12,700
Tenemos que escuchar su historia. Tenemos que saber por qué lo envió ahora.
121
00:07:12,700 --> 00:07:14,460
Y sus intenciones .
122
00:07:14,460 --> 00:07:18,700
Creo que lo hizo porque ella se enojó después de enterarse de la boda de Kang Jae.
123
00:07:18,700 --> 00:07:20,640
Esos son mis pensamientos, también, mamá.
124
00:07:20,640 --> 00:07:24,210
"Usted bribón, Cha Kang Jae! Me dejas y te casas?"
125
00:07:24,210 --> 00:07:28,030
"Vamos a ver cómo se traga toda esta situación." Eso es lo que esta situación está diciendo en este momento.
126
00:07:29,010 --> 00:07:33,610
Todo lo que ha sucedido hasta ahora es nada comparado con esto .
127
00:07:33,610 --> 00:07:35,810
Kang Jae tener un hijo .
128
00:07:35,810 --> 00:07:39,140
Ah, caramba. No estamos completamente seguro de eso, tía.
129
00:07:39,140 --> 00:07:42,260
No saltar a conclusiones, por favor.
130
00:07:47,060 --> 00:07:50,300
Oh, mi! Mira la habitación! Es tan bonito!
131
00:07:50,300 --> 00:07:54,260
Se ve muy moderno y lujoso. ¿No es así, Kang Jae?
132
00:07:56,150 --> 00:08:01,470
Trabajé duro en esto sin dormir mientras ustedes estaban disfrutando de su luna de miel en Francia.
133
00:08:01,470 --> 00:08:05,210
Gracias, mamá! Tal como se pensaba, no hay nadie como mi mamá!
134
00:08:05,210 --> 00:08:07,440
Ven y echa un vistazo a la sala de estudio también.
135
00:08:09,690 --> 00:08:12,190
Vamos a ir y verlo de inmediato.
136
00:08:14,050 --> 00:08:17,980
Oh! Qué debo hacer? Esto es completamente el estilo de Kang Jae!
137
00:08:17,980 --> 00:08:21,210
Kang Jae, verdad?
-Sí, me gusta.
138
00:08:21,250 --> 00:08:26,980
Laminación ambiental se aplica sobre todos los muebles, por lo que no tiene que preocuparse.
139
00:08:26,980 --> 00:08:28,670
Gracias por cuidar y salir de su camino.
140
00:08:28,670 --> 00:08:34,190
¿Has visto el cuarto de baño? Cambié la bañera y los azulejos también.
141
00:08:34,190 --> 00:08:37,380
Realmente ?! Quiero ir a ver.
142
00:08:41,780 --> 00:08:44,160
Sólo porque se casaron, no se vuelve menos alerta.
143
00:08:44,160 --> 00:08:49,600
Todavía no te acepto 100%, Dr. Cha.
144
00:08:49,600 --> 00:08:51,900
Mama! Mamá, ven aquí un segundo! .
145
00:08:51,900 --> 00:08:54,430
Oh, está bien.
146
00:09:06,740 --> 00:09:10,760
Propósito de registro: establecimiento del derecho a la garantía / fecha de aceptación: 11 de junio de 2014. 60332 #
147
00:09:10,760 --> 00:09:15,850
. Causa: contrato para el establecimiento / Registerer y Otros Asuntos Varios:. La más alta de bonos - ₩ 200 millones .
148
00:09:18,500 --> 00:09:20,570
. Deudor - Myung Hyun Choi. Yeo Hee Ro 19-147, Seodaemoon-gu, Seúl. Mapo-Jo Eun Banco. . ¿No sabías?
149
00:09:20,570 --> 00:09:24,770
. Este apartamento se pone como hipoteca. .
150
00:09:24,770 --> 00:09:26,600
. Hipoteca? .
151
00:09:26,600 --> 00:09:31,260
Disculpe, esta es la primera vez que me he alquilado una casa y vivía en ella, así que no sé mucho de estas cosas.
152
00:09:31,260 --> 00:09:34,690
. Entonces, ¿qué sucede con el depósito? .
153
00:09:34,690 --> 00:09:36,560
. ¿Denunció su transferencia? .
154
00:09:36,560 --> 00:09:38,180
. ¿Qué es eso? .
155
00:09:38,180 --> 00:09:40,830
. Usted no debería tener una fecha fija a continuación. .
156
00:09:40,830 --> 00:09:43,080
. ¿Qué es .? .
157
00:09:43,080 --> 00:09:48,170
Si usted no hizo los dos de ellos, será difícil encontrar su depósito.
158
00:09:52,420 --> 00:09:54,530
Una copia certificada del registro?
159
00:09:54,530 --> 00:09:59,030
Sí. ¿Denunció que cuando alquiló el apartamento?
160
00:09:59,030 --> 00:10:04,320
El dueño lo hizo por mí.
161
00:10:04,320 --> 00:10:05,510
¿Qué tiene?
162
00:10:05,510 --> 00:10:06,800
¿Qué pasa con la persona del registro?
163
00:10:06,800 --> 00:10:11,800
Lo haré cuando llegue mi salario este mes.
164
00:10:11,800 --> 00:10:17,010
Registro tiene que ser hecho en 6 días de todos modos.
165
00:10:17,010 --> 00:10:21,900
Pero, ¿por qué me sigues preguntando acerca de esto?
166
00:10:21,900 --> 00:10:25,030
No se sorprenda y escúchame, Secretaria Cha.
167
00:10:25,030 --> 00:10:27,940
Claro, adelante.
168
00:10:27,940 --> 00:10:33,940
El edificio . está hipotecada.
169
00:10:33,940 --> 00:10:38,830
El propietario prestado 2 ₩ 100 millones del banco, con el apartamento como una hipoteca.
170
00:10:38,830 --> 00:10:40,490
Y?
171
00:10:40,490 --> 00:10:42,990
¿Qué tiene eso que ver conmigo?
172
00:10:42,990 --> 00:10:46,970
El banco se lo está tomando.
173
00:10:46,970 --> 00:10:48,800
Qué ?!
174
00:10:48,800 --> 00:10:51,560
¿Por qué el banco de hacer eso?
175
00:10:51,560 --> 00:10:57,690
Significa que pertenece al banco.
176
00:11:00,470 --> 00:11:07,190
Así que . Lo sentimos, Director, te lo pregunto porque yo no entiendo muy bien la razón.
177
00:11:07,190 --> 00:11:09,620
Así que, ¿quieres decir .
178
00:11:09,620 --> 00:11:14,390
No importa cómo me veo en la situación, creo que tienes estafado, Secretaria Cha.
179
00:11:33,410 --> 00:11:37,280
Busque aquí. Es real.
180
00:11:42,580 --> 00:11:46,230
Esto es cuando se utilizó la hipoteca.
181
00:11:46,230 --> 00:11:47,670
¿Qué?
182
00:11:55,060 --> 00:11:59,990
. Este es el registro. Compruébelo usted mismo. Está limpio. .
183
00:11:59,990 --> 00:12:02,590
. Oh, gracias. Usted no tiene que hacer todo eso. .
184
00:12:02,590 --> 00:12:06,600
. Ahora, tenemos que ir. Su primer inquilino estará allí pronto. .
185
00:12:06,600 --> 00:12:08,690
. Usted debería verlo moverse en. .
186
00:12:08,690 --> 00:12:11,280
. Oh, sí. .
187
00:12:19,980 --> 00:12:24,080
Entonces mi dinero .
188
00:12:25,170 --> 00:12:28,460
Se utilizó el dinero de papá, también.
189
00:12:28,460 --> 00:12:30,400
Luego de que el dinero .
190
00:12:30,400 --> 00:12:31,960
Es todo .
191
00:12:32,650 --> 00:12:34,980
ido.
192
00:12:43,400 --> 00:12:45,380
Todo ello?
193
00:12:45,380 --> 00:12:48,470
Sí, todo eso.
194
00:12:48,470 --> 00:12:53,350
El coche que montar, las tarjetas y las pertenencias, devuelva todas.
195
00:12:53,350 --> 00:12:57,450
Y esto, este restaurante, también.
196
00:12:59,210 --> 00:13:02,320
Wow, ¿no vas a salir demasiado duro?
197
00:13:02,320 --> 00:13:06,820
Usted no va a escuchar, así que esto es lo que estoy haciendo.
198
00:13:06,820 --> 00:13:10,790
A partir de ahora, voy a trazar la línea entre nosotros y asegúrese de tener lo que tengo que.
199
00:13:10,790 --> 00:13:14,700
Así que usted sepa lo afortunada que eras.
200
00:13:14,700 --> 00:13:19,400
¡Usted es definitivamente mi mamá, a hacerle esto a tu hijo.
201
00:13:19,400 --> 00:13:22,070
Elige entre uno de los dos.
202
00:13:22,070 --> 00:13:24,190
Llegas a casa hoy,
203
00:13:24,190 --> 00:13:28,820
o lo que he dicho, todo lo que tiene se habrá ido.
204
00:13:28,820 --> 00:13:31,750
Así que usted está diciendo a vivir en esa casa?
205
00:13:31,750 --> 00:13:34,040
Ven en -. Sin lugar a dudas, se van a arrepentir.
206
00:13:34,040 --> 00:13:37,900
Sin lugar a dudas, voy a estar agradecido.
207
00:13:44,900 --> 00:13:47,290
¿No hay una manera?
208
00:13:47,290 --> 00:13:51,560
Utilicé todo mi dinero.
209
00:13:51,560 --> 00:13:54,220
Incluso tomé prestado parte del dinero de mi padre.
210
00:13:54,220 --> 00:13:59,040
Deberías haber confirmado con nuestro banco.
211
00:13:59,040 --> 00:14:00,750
Lo acabo de hacer.
212
00:14:00,750 --> 00:14:05,430
Ella no sabía que era de hace 6 meses.
213
00:14:05,430 --> 00:14:08,290
Una gran cantidad de jóvenes que cometen este error.
214
00:14:08,290 --> 00:14:14,260
Debido a que usted no comprobó la relación demanda-obligación, será difícil evitar el daño.
215
00:14:15,580 --> 00:14:17,460
La policía.
216
00:14:17,460 --> 00:14:21,110
¿No puede la policía atrapar a ese estafador ?? ¿Todavía no es posible?
217
00:14:21,110 --> 00:14:23,660
Esta compra se realizó a través del acuerdo de los dos de usted.
218
00:14:23,660 --> 00:14:26,710
Será difícil probar que se trata de un fraude.
219
00:14:26,710 --> 00:14:30,830
Entonces .. no hay manera?
220
00:14:30,830 --> 00:14:33,220
Si no paga el dinero en el tiempo,
221
00:14:33,220 --> 00:14:36,380
no podemos dejar de ponerlo en subasta.
222
00:14:49,520 --> 00:14:51,350
Secretaria Cha.
223
00:14:51,840 --> 00:14:53,360
Secretaria Cha.
224
00:14:56,330 --> 00:14:58,330
Cha Kang Shim.
225
00:15:15,240 --> 00:15:17,180
Noona, ¿estás enfermo?
226
00:15:17,180 --> 00:15:21,530
No. Es sólo una fiebre, por lo que es para ayudar a bajarlo.
227
00:15:21,530 --> 00:15:23,820
Es casi la hora de trabajo. Qué estás haciendo?
228
00:15:23,820 --> 00:15:28,150
Hoy, voy a descansar. Lo cambié a domingo.
229
00:15:28,150 --> 00:15:30,290
Su cuerpo todavía no está bien?
230
00:15:30,290 --> 00:15:34,810
Está enferma. Anteriormente ella tomó la medicina, también.
231
00:15:35,510 --> 00:15:37,550
Hay que ir al hospital.
232
00:15:37,550 --> 00:15:41,000
No es nada por lo que deja de preocuparte, amigo.
233
00:15:44,520 --> 00:15:48,120
Por cierto, ¿qué es el padre-en-ley va a hacer al respecto?
234
00:15:48,120 --> 00:15:50,980
No lo sé. Ni siquiera abrir su tienda.
235
00:15:50,980 --> 00:15:53,530
Él no quiere salir de su habitación.
236
00:16:33,560 --> 00:16:38,260
¿Cuándo debemos ir a los suegros? Kang Jae va al hospital a partir de mañana.
237
00:16:38,260 --> 00:16:40,710
¿Hay que ir después de la cena?
238
00:16:40,710 --> 00:16:44,810
Usted no necesita ir allí. El doctor Cha puede ir.
239
00:16:44,810 --> 00:16:49,010
¿No debería, al menos, dejar a saludar?
240
00:16:49,010 --> 00:16:54,270
Para ellos, limpié su imagen.
241
00:16:54,270 --> 00:16:59,120
Usted acaba de vivir una vida libre de estrés, ¿de acuerdo?
242
00:16:59,120 --> 00:17:00,520
Bueno.
243
00:17:01,580 --> 00:17:03,370
Hyo Jin.
244
00:17:03,370 --> 00:17:07,120
Sí, Kang Jae. Qué es? ¿Necesita algo?
245
00:17:07,120 --> 00:17:09,550
Estamos bebiendo té. ¿Quieres té, también?
246
00:17:09,550 --> 00:17:13,920
No veo mis pertenencias del hogar. ¿Sabía usted los deja en otro lugar?
247
00:17:13,920 --> 00:17:17,930
Ahjumma, ¿dónde están las pertenencias?
248
00:17:17,930 --> 00:17:20,340
Eso es ..
249
00:17:21,310 --> 00:17:22,990
Están en el cuarto de servicio.
250
00:17:22,990 --> 00:17:25,340
El cuarto de servicio? ¿Por qué?
251
00:17:25,340 --> 00:17:28,530
Él debe tener al menos una traje que puede usar.
252
00:17:28,530 --> 00:17:29,780
Mamá.
253
00:17:29,780 --> 00:17:34,830
Yo quería tirar todos a la basura, pero no lo hice ya que son las pertenencias de Kang Jae.
254
00:17:35,680 --> 00:17:40,930
Compré unas nuevas y las puse en el armario. Llévelos a partir de ahora.
255
00:17:40,930 --> 00:17:44,510
Si usted usa la ropa mal, incluso después del matrimonio,
256
00:17:44,510 --> 00:17:48,320
Hyo Jin y yo son los que son culpados. Lo tengo?
257
00:17:50,890 --> 00:17:54,630
Señora, ¿dónde está el cuarto de servicio?
258
00:17:54,630 --> 00:17:56,360
Sígame.
259
00:18:00,960 --> 00:18:03,320
Realmente .
260
00:18:12,180 --> 00:18:14,330
¡Oh, no .
261
00:18:31,680 --> 00:18:35,400
. que se ve bien en ti. .
262
00:18:35,400 --> 00:18:37,560
. Todo se ve bien en ti. .
263
00:18:37,560 --> 00:18:40,910
. Yo no lo necesito. Usted puede simplemente me los baratos. .
264
00:18:40,910 --> 00:18:44,180
. Hey. Es su primer dia de trabajo después de obtener una licencia de especialista. .
265
00:18:44,180 --> 00:18:48,820
. Quiero comprarte un traje sólo por una vez. .
266
00:18:49,470 --> 00:18:51,290
. Espera aquí. .
267
00:18:56,760 --> 00:18:59,760
. ¿Qué piensa usted? .
268
00:18:59,760 --> 00:19:04,480
. Wow. Son perfectos! .
269
00:19:04,480 --> 00:19:07,260
. ¿Cómo es, doctor? .
270
00:19:19,510 --> 00:19:21,200
. Padre .
271
00:19:24,580 --> 00:19:26,390
Sí, Padre.
272
00:19:26,390 --> 00:19:30,130
Kang Jae, que es papá.
273
00:19:30,130 --> 00:19:33,660
¿Te has divertido y volver de la luna de miel?
274
00:19:33,660 --> 00:19:38,310
Sí. Volvimos por la mañana y que estamos descargando cosas.
275
00:19:38,310 --> 00:19:40,360
Ah, ya veo.
276
00:19:40,360 --> 00:19:47,540
Me preguntaba cuando usted nos visite.
277
00:19:50,360 --> 00:19:52,980
Te llamaré cuando me voy.
278
00:19:52,980 --> 00:19:54,760
Estoy de colgar.
279
00:19:56,000 --> 00:19:59,780
¿Fue tu padre? ¿Por qué? ¿Se pregunta cuándo estamos llegando?
280
00:19:59,780 --> 00:20:01,840
No se preocupe.
281
00:20:03,360 --> 00:20:07,500
Ahjummeoni, por favor, tirar todo esto lejos.
282
00:20:07,500 --> 00:20:08,660
Todos ellos?
283
00:20:08,660 --> 00:20:11,960
Sí. Todos ellos.
284
00:20:11,960 --> 00:20:13,950
Por favor, tirar a la basura.
285
00:20:44,760 --> 00:20:48,160
Entonces, ¿quieres que lo haga yo?
286
00:20:48,160 --> 00:20:52,200
Usted desea conseguir regañó otra vez para decirle a otros a hacer algo?
287
00:20:52,200 --> 00:20:55,560
Es frustrante no hacer nada. Es frustrante.
288
00:20:55,560 --> 00:20:59,100
Nada esta increíble jamás ha sucedido.
289
00:20:59,100 --> 00:21:04,150
Me pregunto cómo su tío se siente.
290
00:21:06,340 --> 00:21:07,540
Ah, esto no va a hacer.
291
00:21:07,540 --> 00:21:10,070
Voy a llamar a Kang Jae.
292
00:21:10,070 --> 00:21:12,310
No hagas eso.
293
00:21:12,310 --> 00:21:14,120
Este no es tu deber.
294
00:21:14,120 --> 00:21:16,710
¿Por qué lo haces cuando hay tío y hermana-en-ley?
295
00:21:16,710 --> 00:21:20,560
El tío no llamará Kang Jae.
296
00:21:20,560 --> 00:21:25,270
Incluso si lo hace, no se abre el "tu hijo aparecido" comunicado.
297
00:21:25,270 --> 00:21:28,290
¿Por qué? Porque ama Kang Jae tanto.
298
00:21:28,290 --> 00:21:34,930
Más que oírlo, él está preocupado por Kang Jae teniendo dificultades.
299
00:21:34,930 --> 00:21:38,690
De todas formas, no lo hagas. Usted no debería. No.
300
00:21:40,050 --> 00:21:42,300
Marcarlo.
301
00:21:42,300 --> 00:21:45,820
Voy a hacerlo, así que marcar el número de Kang Jae.
302
00:21:46,630 --> 00:21:48,450
Madre-en-ley. - Mamá.
303
00:22:05,080 --> 00:22:07,850
. Es importante. Llame. .
304
00:22:13,150 --> 00:22:15,640
. que está tan de Ye Jin? .
305
00:22:24,350 --> 00:22:25,580
Es la tía.
306
00:22:25,580 --> 00:22:26,810
Tía, que puso en contacto conmigo?
307
00:22:26,810 --> 00:22:29,020
¿Quién es So Ye Jin?
308
00:22:29,020 --> 00:22:30,780
¿Cómo sabes que el nombre, tía?
309
00:22:30,780 --> 00:22:33,390
Tu padre no te llamó todavía?
310
00:22:33,390 --> 00:22:36,570
Hablamos un poco más temprano, pero no mencionó nada.
311
00:22:37,590 --> 00:22:39,510
Yo sabía que iba a suceder.
312
00:22:39,510 --> 00:22:42,080
Su padre no le puede decir. Lo sabía.
313
00:22:42,080 --> 00:22:45,080
Te dije que no iba a ser capaz de decirle.
314
00:22:45,080 --> 00:22:46,570
Qué es?
315
00:22:46,570 --> 00:22:52,320
Esta mañana, así habéis Jin envió a un niño.
316
00:22:52,320 --> 00:22:56,940
Debido a que los niños, nuestra casa es un desastre.
317
00:22:56,940 --> 00:22:59,430
Un niño?
318
00:22:59,430 --> 00:23:03,640
Kang Jae, que es tu hijo.
319
00:23:13,710 --> 00:23:15,020
Kang Jae, ¿vas a alguna parte?
320
00:23:15,020 --> 00:23:16,650
Voy a pasar por su casa para un poco.
321
00:23:16,650 --> 00:23:18,090
Ahora mismo?
322
00:23:18,090 --> 00:23:20,630
Sola? - Quédese en casa.
323
00:23:22,870 --> 00:23:26,640
Qué debo hacer? Deben estar muy enojado.
324
00:23:26,640 --> 00:23:28,530
Mad?
325
00:23:28,530 --> 00:23:32,090
Es gracioso. ¿Qué hemos hecho que iban a estar loco?
326
00:23:32,090 --> 00:23:35,320
Es por eso que hace que a la familia de Kang Jae no estaba bien.
327
00:23:35,320 --> 00:23:39,060
Su rostro era sombrío, dijo que iba a pasar por su casa, y se fue.
328
00:23:39,060 --> 00:23:41,410
No entiendo.
329
00:23:41,410 --> 00:23:43,360
De todas formas, no sé.
330
00:23:43,360 --> 00:23:45,840
Cuando éramos sólo nosotros dos, que estábamos bien.
331
00:23:45,840 --> 00:23:48,900
Por tu culpa, se puso mal.
332
00:24:03,460 --> 00:24:05,710
Que pasó?
333
00:24:05,710 --> 00:24:07,360
¿Cómo llegaste aquí?
334
00:24:07,360 --> 00:24:09,550
Lo llamé, Oppa.
335
00:24:09,550 --> 00:24:13,110
Ya que no podía.
336
00:24:13,110 --> 00:24:15,660
El chico, que lo trajo?
337
00:24:15,660 --> 00:24:17,640
Estaba de pie delante de la puerta solo.
338
00:24:17,640 --> 00:24:21,730
Después de escuchar la voz de su padre en lugar de la suya, que probablemente fue.
339
00:24:21,730 --> 00:24:22,820
Entonces, ¿dónde está la madre de la niña?
340
00:24:22,820 --> 00:24:26,400
Ella no estaba allí. Estaba solo.
341
00:24:31,920 --> 00:24:36,060
Está bien, In Woo. Usted debe saludarlo.
342
00:24:38,930 --> 00:24:40,280
Por ahora, pasa.
343
00:24:40,280 --> 00:24:45,130
Quiero oír tu historia.
344
00:24:56,030 --> 00:24:59,850
Soy yo. ¿Sabes cómo podía ponerse en contacto con Ustedes Seo Jin?
345
00:24:59,850 --> 00:25:02,930
Tu no? Lo tengo.
346
00:25:06,600 --> 00:25:10,290
Soy yo. ¿Sabes cómo podía ponerse en contacto con Ustedes Seo Jin?
347
00:25:10,290 --> 00:25:13,490
¿Conoces a alguien que estaría en contacto con ella?
348
00:25:13,490 --> 00:25:18,710
Usted no tiene que saber por qué. Sólo tengo que contactar con ella por ahora.
349
00:25:18,710 --> 00:25:21,610
Por favor buscarlo.
350
00:25:27,000 --> 00:25:31,380
Es Cha Kang Jae. ¿Conoce el número de Seo de Ye Jin?
351
00:25:31,380 --> 00:25:33,490
¿Qué está haciendo Kang Jae?
352
00:25:33,490 --> 00:25:35,970
Él está tratando de ponerme en contacto con la madre del niño.
353
00:25:35,970 --> 00:25:38,410
¿Qué hacemos? Creo que este es su hijo, mamá.
354
00:25:38,410 --> 00:25:40,810
Si bien es cierto .
355
00:25:40,810 --> 00:25:43,570
¿Qué hacemos?
356
00:25:43,570 --> 00:25:49,920
¿Qué hacer con el niño? ¿Qué pasa con el hospital? Y ¿qué pasa con Hyo Jin?
357
00:25:51,110 --> 00:25:55,790
De la forma en que lo veo, la madre de la niña sabía.
358
00:25:55,790 --> 00:25:59,200
Esto va a dañar el matrimonio.
359
00:25:59,200 --> 00:26:02,470
Después de casarse y volver de la luna de miel,
360
00:26:02,470 --> 00:26:04,610
esperó y lo hizo .
361
00:26:04,610 --> 00:26:07,790
Silencio. En Woo.
362
00:26:09,310 --> 00:26:13,640
De todas formas, incluso si es culpa de Kang Jae, esto no es cómo debe hacer las cosas.
363
00:26:13,640 --> 00:26:17,800
Ella está dando un tiempo difícil para muchas personas. ¿No es ella?
364
00:26:17,800 --> 00:26:20,340
Aigoo .
365
00:26:48,130 --> 00:26:50,030
Secretaria Cha.
366
00:26:50,030 --> 00:26:53,970
Oh, Director, ¿Vas a alguna parte?
367
00:26:53,970 --> 00:26:57,240
Te has olvidado de la cita dos?
368
00:26:57,240 --> 00:27:00,320
Oh, oh, sí.
369
00:27:00,320 --> 00:27:02,810
Yo iba a copiarlo .
370
00:27:02,810 --> 00:27:05,850
Lo siento. Voy a prisa y hacerlo.
371
00:27:05,850 --> 00:27:08,930
Sólo tiene que esperar un poco, Director.
372
00:27:12,090 --> 00:27:14,230
Aigoo, papel.
373
00:27:29,480 --> 00:27:31,230
374
00:27:31,230 --> 00:27:33,600
Lo siento mucho.
375
00:27:40,390 --> 00:27:42,350
Lo siento, Director.
376
00:27:42,350 --> 00:27:44,660
Usted no tiene que sentir hacia mí.
377
00:27:46,720 --> 00:27:51,030
Usted no necesita a mí.
378
00:27:52,830 --> 00:27:55,630
Lo siento.
379
00:28:11,280 --> 00:28:15,210
Yo iré primero.
380
00:28:15,210 --> 00:28:19,440
Simplemente dile Asistente Ir a hacerlo.
381
00:28:19,440 --> 00:28:24,300
Y hay que ir a casa a descansar.
382
00:28:24,300 --> 00:28:26,470
No, estoy bien.
383
00:28:26,470 --> 00:28:30,700
Sólo escucha! Usted no está en condiciones de trabajar.
384
00:28:35,520 --> 00:28:37,620
Lo siento por gritar.
385
00:28:37,620 --> 00:28:40,310
Así que lo que estoy tratando de decir es .
386
00:28:40,310 --> 00:28:43,080
Para hoy, ya que usted está teniendo un momento difícil,
387
00:28:43,080 --> 00:28:45,500
usted debe ir a casa y descansar.
388
00:28:45,500 --> 00:28:47,260
Entiendo, Director.
389
00:28:47,260 --> 00:28:51,480
Entonces, voy a dejar el trabajo a Asistente Go.
390
00:28:51,480 --> 00:28:55,690
Lo siento de nuevo que he causado problemas.
391
00:29:26,410 --> 00:29:28,600
¿Es esta la agencia de detectives?
392
00:29:28,600 --> 00:29:31,100
Quiero encontrar a alguien.
393
00:29:31,100 --> 00:29:33,470
¿Podría hacerlo lo más rápido posible?
394
00:29:33,470 --> 00:29:38,390
Sí. El nombre es Choi Myung Hyun.
395
00:29:42,560 --> 00:29:45,620
Hyo Jin, ¿estás en el baño?
396
00:29:47,510 --> 00:29:50,330
¿Adónde se fue?
397
00:29:52,330 --> 00:29:54,330
¿Ella ..?
Capitulos completos en: www.doramasgratis.com
398
00:30:02,560 --> 00:30:04,840
Ahhh, eres ..
399
00:30:04,840 --> 00:30:07,080
Ah, hola.
400
00:30:07,080 --> 00:30:09,040
Ah, sí. Hola.
401
00:30:09,040 --> 00:30:11,240
Pero ¿por qué estás aquí?
402
00:30:11,240 --> 00:30:13,750
Que quería visitar después de la luna de miel.
403
00:30:13,750 --> 00:30:15,320
Nuestro Kang Jae es aquí, también, ¿verdad?
404
00:30:15,320 --> 00:30:19,690
Ah, sí. Por supuesto. Él está aquí.
405
00:30:19,690 --> 00:30:23,590
Pero yo no sabía que ibas a venir.
406
00:30:23,590 --> 00:30:25,750
Un momento, por favor.
407
00:30:25,750 --> 00:30:28,680
Cariño!
408
00:30:28,680 --> 00:30:31,660
La madre de Eun Bin !!
409
00:30:32,890 --> 00:30:35,800
¿Qué? Debido a esto, me estoy muriendo.
410
00:30:35,800 --> 00:30:38,320
Hola, estoy aquí.
411
00:30:38,320 --> 00:30:41,390
Oh . Oh..you're aquí?
412
00:30:42,290 --> 00:30:43,960
Oh..okay, está bien.
413
00:30:43,960 --> 00:30:48,970
Espera, quédate allí. No entres. Espere.
414
00:30:50,120 --> 00:30:51,500
Mamá.
415
00:30:51,500 --> 00:30:53,680
Mamá, mamá! Hemos terminado por.
416
00:30:53,680 --> 00:30:55,420
¿Qué ha pasado de nuevo?
417
00:30:55,420 --> 00:30:58,370
Hyo Jin está aquí. La esposa de Kang Jae.
418
00:30:59,280 --> 00:31:01,220
¿Qué? Hija-en-ley?
419
00:31:01,220 --> 00:31:02,200
Oh, ¿qué hacemos?
420
00:31:02,200 --> 00:31:06,610
421
00:31:06,610 --> 00:31:09,280
1, 2, vaya.
422
00:31:09,280 --> 00:31:11,540
Deberíamos ocultar. - Ocultar?
423
00:31:11,540 --> 00:31:14,970
Tenemos que esconderlo, Oppa. No podemos dejar que Hyo Jin verlo.
424
00:31:14,970 --> 00:31:17,430
¿Dónde? ¿Deberíamos dejarlo en mi habitación?
425
00:31:17,430 --> 00:31:20,210
No hay, tío. Se va a quedar revelada pronto.
426
00:31:20,210 --> 00:31:22,430
Entonces, ¿dónde? Arriba?
427
00:31:22,430 --> 00:31:27,730
Sala de Kang Jae está arriba. Es peligroso. ¿Y si ella quiere ir allí?
428
00:31:27,730 --> 00:31:31,830
Luego hacemos donde nos escondemos ese niño?
429
00:31:33,750 --> 00:31:35,980
Wool Seo. - Sí, Noonim.
430
00:31:35,980 --> 00:31:39,230
Es necesario que lo llevara. Deprisa, deprisa.
431
00:31:41,660 --> 00:31:44,680
¿Qué pasa con ellos?
432
00:31:44,700 --> 00:31:48,320
¿Hay algo que hacer en el hogar?
433
00:31:48,340 --> 00:31:52,320
Lo que . no hay nada . lo que podría estar mal?
434
00:31:52,350 --> 00:31:55,880
No hay nada que hacer. Nada es lo que pasa.
435
00:31:58,300 --> 00:32:01,360
Oh, lo siento, lo siento, lo siento.
436
00:32:01,400 --> 00:32:03,380
No sabíamos que ibas a venir hoy.
437
00:32:03,380 --> 00:32:07,830
La casa es un desastre, así que estaban limpiando un poco.
438
00:32:09,170 --> 00:32:10,870
¿Qué es todo esto?
439
00:32:10,870 --> 00:32:14,350
Compré algunos regalos para la familia.
440
00:32:14,370 --> 00:32:19,950
En serio, te puedo decir que es todas las etiquetas de lujo con sólo mirar a las bolsas.
441
00:32:19,950 --> 00:32:22,130
Miel. -Huh?
442
00:32:22,130 --> 00:32:26,780
Oh ¿le importaría esperar en el lugar de pollo mientras limpiamos?
443
00:32:26,780 --> 00:32:29,600
No es necesario limpiar por mi culpa.
444
00:32:29,600 --> 00:32:32,020
Es realmente bien para mí. Entremos.
445
00:32:32,020 --> 00:32:35,160
Sister-in-law mira por allá.
446
00:32:35,160 --> 00:32:39,430
¿Dónde? -Más allá, de allá. ¿Dónde?
447
00:32:40,360 --> 00:32:42,990
Lo que te refieres?
448
00:32:43,030 --> 00:32:47,690
Me estaba preguntando lo que pensabas de nuestra señal?
449
00:32:47,720 --> 00:32:51,310
Quería preguntarle su opinión ya que usted tiene un buen sentido acerca de tales cosas como esas.
450
00:32:51,310 --> 00:32:53,750
¿Qué piensa usted acerca de los colores de la señal?
451
00:32:54,620 --> 00:32:59,260
Sí, es agradable y se puede ver a los personajes en una pagina.
452
00:33:00,160 --> 00:33:03,250
El carácter de pollo es tan lindo.
453
00:33:03,250 --> 00:33:06,260
Realmente, yo hice eso.
454
00:33:12,580 --> 00:33:17,270
Noona, ¿qué estamos haciendo? ¿Por qué nos escondemos?
455
00:33:19,870 --> 00:33:23,510
Estamos jugando a las escondidas.
456
00:33:23,520 --> 00:33:28,230
Así que estancia tan bien escondido que su pelo no está mostrando.
457
00:33:39,730 --> 00:33:44,140
¿Debemos ir entonces? - Sí.
458
00:33:55,590 --> 00:33:57,870
Muy bien, ¿encontraste algo?
459
00:34:01,740 --> 00:34:03,180
Muy bien.
460
00:34:04,350 --> 00:34:06,320
Muy bien, gracias.
461
00:34:19,020 --> 00:34:22,300
Hola, Hee Jin?
462
00:34:24,550 --> 00:34:26,130
Soy yo, Cha Kang Jae.
463
00:34:29,670 --> 00:34:35,430
Hable. Qué pasa con ese niño? ¿Es su hijo?
464
00:34:36,530 --> 00:34:39,280
Sí, es nuestro hijo.
465
00:34:40,610 --> 00:34:44,220
¿Qué clase de broma es esta? No es divertido.
466
00:34:45,780 --> 00:34:47,100
Apenas una semana.
467
00:34:48,610 --> 00:34:52,720
Como un favor, sólo mantenerlo durante una semana. Eso es todo lo que necesito.
468
00:34:52,730 --> 00:34:57,500
Hee Jin. -Además Usted, yo tenía otro lugar a donde enviarlo.
469
00:34:57,510 --> 00:35:00,250
. Seo Hee Jin, es el momento de venir para su tratamiento. .
470
00:35:01,560 --> 00:35:03,190
Lo siento, Kang Jae.
471
00:35:04,810 --> 00:35:08,080
Hola Hee Jin. ¿Hola? Hee Jin.
472
00:35:11,340 --> 00:35:14,440
. Seo Hee Jin. . Sí.
473
00:35:15,270 --> 00:35:18,250
¿Conoce usted el médico? De esta manera por favor.
474
00:35:31,240 --> 00:35:34,930
. El cliente que está llamando no contesta. .
475
00:35:38,160 --> 00:35:42,440
Es tu regalo, el padre-en-ley. Qué es todo esto?
476
00:35:42,480 --> 00:35:47,030
Es un jersey. Esto va a empezar a hacer frío pronto. Es 100% cashmere.
477
00:35:47,050 --> 00:35:51,320
100%? Esto debe haber sido caro.
478
00:35:52,820 --> 00:35:55,860
Me compré una bufanda para usted, tía.
479
00:35:55,880 --> 00:35:59,410
Esto salió en una edición limitada. Usted parecerá caliente llevando esto.
480
00:35:59,430 --> 00:36:03,320
Esta es una marca cara.
481
00:36:04,500 --> 00:36:07,380
Esto es para la hermana mayor.
482
00:36:07,910 --> 00:36:13,200
Esto es para Dal Bong. Y me compré una para usted y su marido, también.
483
00:36:13,230 --> 00:36:16,890
Una corbata y cartera. - Incluso nosotros?
484
00:36:16,900 --> 00:36:19,130
Tales cosas caras.
485
00:36:19,130 --> 00:36:22,250
Esto es increíble.
486
00:36:26,010 --> 00:36:27,870
Kang Jae.
487
00:36:28,840 --> 00:36:32,940
No te molestes, ya estuvo descansando encima de las escaleras.
488
00:36:32,940 --> 00:36:36,800
¿Cómo has llegado hasta aquí? Qué quiere usted decir cómo he llegado hasta aquí?
489
00:36:36,810 --> 00:36:40,270
Es un dato que nos lo que después de regresar de nuestra luna de miel.
490
00:36:40,310 --> 00:36:45,290
Yo estaba en el proceso de dar a todos sus dones.
491
00:36:46,280 --> 00:36:50,600
Esto es realmente . para recibir este tipo de cosas,
492
00:36:50,640 --> 00:36:53,270
no sabemos qué decir.
493
00:36:53,320 --> 00:36:56,180
Usted no tiene que comprar estas cosas para nuestra casa.
494
00:36:56,210 --> 00:37:00,600
Padre, son mis sentimientos. Es willmake me pone triste si dices esas cosas.
495
00:37:00,640 --> 00:37:02,330
¿No es así, Kang Jae?
496
00:37:04,030 --> 00:37:07,680
Volver. Tengo algo que cuidar, así que tengo que salir.
497
00:37:07,680 --> 00:37:10,130
Acabo de llegar.
498
00:37:10,130 --> 00:37:13,230
¿Me estás diciendo que salir ahora. -Haz Eso.
499
00:37:19,430 --> 00:37:24,320
Padre-en-ley y la tía, ¿puedo ir a cenar antes de ir a casa?
500
00:37:30,220 --> 00:37:36,220
Seo Wool, ¿estás dentro? Ahí están.
501
00:37:43,610 --> 00:37:45,420
Es Hyungnim.
502
00:37:46,290 --> 00:37:47,540
Vamonos.
503
00:37:57,560 --> 00:38:02,680
Tengo algo que preguntarte. ¿Es tu madre gravemente enferma?
504
00:38:05,810 --> 00:38:08,000
Es algo importante.
505
00:38:08,640 --> 00:38:12,200
Su madre está enferma, ¿verdad?
506
00:38:19,290 --> 00:38:21,280
¿Sabes qué hospital es también?
507
00:38:30,300 --> 00:38:31,960
Muy bien, entonces.
508
00:39:04,630 --> 00:39:08,760
Dicen que no se puede vivir, mientras que cometer pecados. Yo no podía respirar.
509
00:39:08,800 --> 00:39:12,070
¿De dónde Kang Jae dejar que tan de repente.
510
00:39:12,090 --> 00:39:16,000
Quién sabe? Él parece estar buscando a la madre del niño.
511
00:39:16,020 --> 00:39:17,700
¿Encontró ella?
512
00:39:17,710 --> 00:39:20,490
Estoy preocupado de cualquier manera.
513
00:39:20,510 --> 00:39:24,020
¿Qué vamos a hacer cuando nuestra nueva hija-en-ley quiere comer aquí?
514
00:39:24,020 --> 00:39:28,050
No podemos perseguir a salir sin alimentarse de ella.
515
00:39:34,680 --> 00:39:36,150
Seo Wool.
516
00:39:38,600 --> 00:39:41,240
¿De dónde van todos?
517
00:39:44,870 --> 00:39:46,100
Seo Wool.
518
00:39:48,530 --> 00:39:51,960
Guau! -Ir Adelante y comer.
519
00:39:56,660 --> 00:40:01,210
Cómo es? Es dulce y delicioso, ¿verdad? -Es Bueno!
520
00:40:01,220 --> 00:40:06,220
Noona, tienes algunos, también. -Estoy Bien que come.
521
00:40:10,310 --> 00:40:13,390
Usted debe haber sido realmente preocupado de que su madre ha estado enferma?
522
00:40:13,390 --> 00:40:18,250
Está bien ahora. Mi padre fue a arreglar ella.
523
00:40:18,270 --> 00:40:21,390
Eso es cierto. ¡Qué buena cosa.
524
00:40:30,730 --> 00:40:35,590
Usted debe ser enfermo, también. Hay que ir al hospital.
525
00:40:37,650 --> 00:40:40,550
Voy a estar bien después de tomar mi medicamento.
526
00:40:44,940 --> 00:40:46,860
¿Qué debería hacer?
527
00:40:46,900 --> 00:40:50,250
Debo de haber dejado atrás.
528
00:40:52,890 --> 00:40:55,210
Qué es esto?
529
00:40:56,260 --> 00:40:58,060
Wool Kang Seo.
530
00:41:03,750 --> 00:41:08,140
¿Hola? Oh, Seo de Wool?
531
00:41:08,200 --> 00:41:10,410
¿Dónde estás ahora?
532
00:41:10,420 --> 00:41:14,610
Todo el mundo estaba preocupado de que usted y el niño se fue.
533
00:41:14,650 --> 00:41:19,020
En Woo está haciendo muy bien conmigo, tía. No te preocupes.
534
00:41:20,470 --> 00:41:22,480
La cosa es que .
535
00:41:22,510 --> 00:41:25,010
Ha ella no dejó todavía?
536
00:41:25,010 --> 00:41:29,290
Ella quiere ir a cenar primero y se van. ¿Qué debemos hacer?
537
00:41:29,310 --> 00:41:32,640
Oh, sí, es así?
538
00:41:37,030 --> 00:41:42,790
Entonces, por favor me llame tan pronto como ella se ha ido, la tía.
539
00:41:42,800 --> 00:41:48,250
Muy bien, entonces. Vas a tener que sufrir hoy, también.
540
00:41:50,020 --> 00:41:51,630
Muy bien.
541
00:41:54,350 --> 00:41:59,760
Toda la casa era un desastre debido a un niño.
542
00:41:59,810 --> 00:42:05,360
Joven Seol, ve a decirle a tu tío que Seo Wool está tomando buen cuidado del niño,
543
00:42:05,400 --> 00:42:08,520
por lo que no se preocupe demasiado.
544
00:42:08,530 --> 00:42:10,250
Muy bien.
545
00:42:25,260 --> 00:42:35,230
546
00:42:57,570 --> 00:43:00,830
Dal Bong! Trae algunas cebollas de la sala de almacenamiento.
547
00:43:00,830 --> 00:43:02,960
De acuerdo, lo haré.
548
00:43:32,850 --> 00:43:36,940
. La persona que llamó no está disponible . .
549
00:43:36,940 --> 00:43:39,440
¿Por qué no contesta?
550
00:43:39,440 --> 00:43:41,880
¿Estás bien, Noona?
551
00:43:44,830 --> 00:43:47,260
No te preocupes.
552
00:43:54,690 --> 00:43:59,660
Esto no puede suceder ahora .
553
00:44:12,890 --> 00:44:14,910
. Kang Seo de Wool .
554
00:44:16,650 --> 00:44:18,660
Seo Wool.
555
00:44:19,750 --> 00:44:24,190
Seo Woo. Soy yo, Yoon Eun Ho. Lo que pasa / lo que está mal?
556
00:44:24,190 --> 00:44:28,230
Presidente.
557
00:44:28,230 --> 00:44:32,050
Estoy enfermo en este momento .
558
00:44:32,050 --> 00:44:34,680
Podrías venir .
559
00:44:34,680 --> 00:44:39,520
Wool Seo! Dónde estás? ¿Hola?
560
00:44:41,940 --> 00:44:43,740
Noona! Noona!
561
00:44:43,740 --> 00:44:48,820
Wool Seo! -Noona! Noona! . Seo Wool! .
562
00:44:48,820 --> 00:44:51,770
¿Hola? Este cliente sólo se derrumbó!
563
00:44:51,770 --> 00:44:54,960
Qué estás haciendo? Llame a 119 inmediatamente! Ahora mismo!
564
00:44:54,960 --> 00:44:57,450
119! 119! 119!
565
00:44:57,450 --> 00:45:01,580
Vamos a ir al hospital de mi papá! Mi papá es un doctor!
566
00:45:08,030 --> 00:45:12,610
Buen trabajo. Echemos un descanso de 10 minutos antes de la hora de comer!
567
00:45:12,610 --> 00:45:15,060
¡Sí!
568
00:45:31,900 --> 00:45:34,300
¿Por qué?
569
00:45:34,300 --> 00:45:36,210
Qué es?
570
00:45:41,210 --> 00:45:43,780
¿Ha pasado algo?
571
00:45:57,290 --> 00:45:58,850
Llegaste temprano.
572
00:45:58,850 --> 00:46:02,740
Usted dijo Eun Ho viene hoy. Yo quería cenar con él, así que vine temprano.
573
00:46:02,740 --> 00:46:06,120
Así que, ¿le convence?
574
00:46:06,120 --> 00:46:09,060
Hice todo lo que pude, así que no voy a tener más remedio que volver.
575
00:46:09,060 --> 00:46:12,950
¿Por qué has hecho eso cuando dice que él no quiere?
576
00:46:12,950 --> 00:46:15,580
Debería haber dejado que haga lo que quiera hacer.
577
00:46:15,580 --> 00:46:18,600
Tu hablas así porque no es su hijo.
578
00:46:18,600 --> 00:46:21,670
Usted arrastrado Tae Joo en su empresa, también.
579
00:46:21,670 --> 00:46:25,650
Yo nunca le dije que viniera. Lo dejé hacer lo que quería hacer.
580
00:46:25,650 --> 00:46:29,380
Pero él todavía trabajó duro, y
581
00:46:29,380 --> 00:46:35,430
conseguido con la mejor puntuación.
582
00:46:35,430 --> 00:46:38,500
El simple hecho de una buena puntuación no significa mucho.
583
00:46:38,500 --> 00:46:42,190
Si la empresa lo acepta, su mente debe ser bueno.
584
00:46:42,190 --> 00:46:45,410
La personalidad de Tae Joo es espinoso.
585
00:46:45,410 --> 00:46:49,560
Eso se llama carisma.
586
00:46:50,680 --> 00:46:55,760
Una oreja de mar natural, vino de Wando, ¿verdad?
587
00:46:55,760 --> 00:47:00,530
Usted dijo Eun Ho le gusta el marisco. Me preparé para él.
588
00:47:00,530 --> 00:47:04,510
Dile que cocinar es como Eun Ho le gusta.
589
00:47:04,510 --> 00:47:06,960
Voy a cambiar y estar de vuelta.
590
00:47:10,370 --> 00:47:14,610
¿Por qué todavía no está aquí?
591
00:47:14,610 --> 00:47:17,060
¿Dónde está Kang Seo Wool?
592
00:47:39,200 --> 00:47:40,960
Quién es usted?
593
00:47:41,940 --> 00:47:43,500
Quién es usted?
594
00:47:43,500 --> 00:47:45,910
Este es mi nuna.
595
00:47:45,910 --> 00:47:49,370
¿Qué pasa con Dal Bong? ¿Por qué no viene?
596
00:47:49,370 --> 00:47:53,160
¿Conoces a un montón de gente. Sabes Dal Bong, también?
597
00:47:53,160 --> 00:47:56,510
Sí.
598
00:47:56,510 --> 00:47:59,910
Wool Seo y Dal Bong aman.
599
00:48:06,230 --> 00:48:09,190
Wool Seo. Estoy aquí.
600
00:48:09,190 --> 00:48:11,750
Cómo te sientes? Estás bien?
601
00:48:40,100 --> 00:48:42,410
. Nuestra Dal Bong .
602
00:48:42,410 --> 00:48:44,190
Hyung!
603
00:48:44,190 --> 00:48:49,020
Ah, oh, oh, hijo. ¿Por qué respondes? Dale el teléfono a Noona.
604
00:48:49,020 --> 00:48:51,780
Hyung, Noona está enfermo en este momento.
605
00:48:51,780 --> 00:48:55,380
Enfermo? -. . Ella estaba conmigo y de repente se derrumbó .
606
00:48:55,380 --> 00:48:58,660
Tenía fiebre y no podía respirar.
607
00:48:58,660 --> 00:49:01,120
Tienes que venir aquí rápidamente, Hyung.
608
00:49:01,120 --> 00:49:05,310
A hyung raro está aquí.
609
00:49:05,310 --> 00:49:07,170
. Ven pronto! .
610
00:49:07,170 --> 00:49:09,240
Dónde estás?
611
00:49:14,860 --> 00:49:18,560
Dal Bong! Adónde vas?
612
00:49:59,110 --> 00:50:01,670
613
00:50:03,290 --> 00:50:07,660
Wool Seo. Estás bien?
614
00:50:07,660 --> 00:50:11,380
Dal Bong, ¿estás aquí?
615
00:50:18,220 --> 00:50:19,840
Él está aquí.
616
00:50:21,490 --> 00:50:23,740
No te preocupes, ya estoy aquí.
617
00:50:45,350 --> 00:50:47,100
Hyung!
618
00:50:49,200 --> 00:50:52,660
¿Dónde está Seo Wool? -Ella Está dentro!
619
00:50:52,660 --> 00:50:55,290
Quédate aquí, ¿de acuerdo?
620
00:50:56,660 --> 00:50:58,380
¡Sí!
621
00:51:23,980 --> 00:51:28,260
Seo Wool me llamó para decirme que viniera aquí.
622
00:51:30,910 --> 00:51:32,840
Es por eso que estoy aquí.
623
00:51:59,960 --> 00:52:03,000
Esto es todo? Ah .
624
00:52:03,000 --> 00:52:05,590
Esto es basura.
625
00:52:12,720 --> 00:52:17,590
Cuánto tiempo sin verte, señor estafador.
626
00:52:23,910 --> 00:52:27,550
¡Espera! Por favor espera!
627
00:52:27,550 --> 00:52:29,520
Ugh!
628
00:52:49,700 --> 00:52:51,370
Discúlpeme por un momento.
629
00:52:51,370 --> 00:52:52,800
Sí.
630
00:52:52,800 --> 00:52:54,490
Kang Shim.
631
00:52:56,630 --> 00:52:57,880
Padre.
632
00:52:57,880 --> 00:53:01,060
Su rostro no se ve bien . ¿te sientes mal en alguna parte?
633
00:53:02,180 --> 00:53:06,210
No. Es sólo porque estoy cansado.
634
00:53:06,210 --> 00:53:08,400
Ir dentro. - Bueno.
635
00:53:09,120 --> 00:53:11,080
¿Qué hay de cena?
636
00:53:11,080 --> 00:53:13,300
No tengo apetito.
637
00:53:15,170 --> 00:53:17,450
Aigoo, aigoo.
638
00:53:17,450 --> 00:53:21,770
Aigoo, lo siento por hacerte esperar. - No hay problema.
639
00:53:21,770 --> 00:53:23,390
Sí.
640
00:53:23,390 --> 00:53:25,120
Aquí tienes. Gracias.
641
00:53:25,120 --> 00:53:27,570
Por favor, ven de nuevo. - Sí.
642
00:53:51,620 --> 00:53:53,430
Discúlpame.
643
00:53:54,450 --> 00:53:56,690
Discúlpeme!
644
00:53:56,690 --> 00:54:01,320
¿No vienes aquí?
645
00:54:01,320 --> 00:54:04,220
Usted, usted!
646
00:54:09,700 --> 00:54:11,740
Espera, espera.
647
00:54:11,740 --> 00:54:14,820
¡Por favor! Vamos a dejar esto.
648
00:54:14,820 --> 00:54:18,370
Yo no tengo ese dinero.
649
00:54:18,370 --> 00:54:20,320
Ya ha terminado!
650
00:54:20,320 --> 00:54:25,180
Parece que has perdido todo su dinero de nuevo.
651
00:54:25,180 --> 00:54:31,400
No es mi culpa por dejarla comprar el apartamento.
652
00:54:31,400 --> 00:54:36,910
Es su culpa por no hacer ninguna pregunta sobre el dinero.
653
00:54:36,910 --> 00:54:39,160
No es mi culpa, le dije.
654
00:54:39,160 --> 00:54:43,460
Incluso la policía así lo dirá.
655
00:54:43,460 --> 00:54:47,870
Usted tiene mucho que decir. ¿Quién dijo que alguien va a capturar usted?
656
00:54:47,870 --> 00:54:50,670
Entonces, ¿por ?!
657
00:54:50,670 --> 00:54:52,540
Ven conmigo.
658
00:54:52,540 --> 00:54:54,830
¿Dónde?
659
00:54:54,830 --> 00:54:58,230
Vamos a ir y escuchar lo que digo.
660
00:54:58,230 --> 00:54:59,950
Bueno?
661
00:55:13,130 --> 00:55:15,170
Kang Shim!
662
00:55:17,000 --> 00:55:18,760
¿Qué estás haciendo?
663
00:55:18,760 --> 00:55:21,310
Estoy cansado. No me hables.
664
00:55:21,310 --> 00:55:26,010
Hyo Jin le compró un regalo. ¿No quieres ir a ver juntos?
665
00:55:26,010 --> 00:55:27,530
¿No tienes curiosidad lo que hay allí?
666
00:55:27,530 --> 00:55:32,170
Estoy cansado, he dicho! Le dije a no hablar conmigo.
667
00:55:32,170 --> 00:55:34,250
Vale, mocoso!
668
00:55:37,350 --> 00:55:41,720
Yo soy .
669
00:55:41,720 --> 00:55:46,920
los más pobres y miserables secretaria en el mundo.
670
00:55:46,920 --> 00:55:50,910
Así que yo estoy diciendo que no me hables, por favor.
671
00:55:59,730 --> 00:56:02,320
Sí. Soy yo, Director General.
672
00:56:06,320 --> 00:56:08,360
Ahora mismo .
673
00:56:09,830 --> 00:56:11,650
Lo encontraste?
674
00:56:11,650 --> 00:56:13,620
Realmente ?!
675
00:56:15,580 --> 00:56:20,330
¡Sí! ¿Dónde estás ahora?
676
00:56:20,330 --> 00:56:22,860
Ah, está bien! Me voy y ir allí ahora mismo!
677
00:56:22,860 --> 00:56:24,310
¡Sí!
678
00:56:27,090 --> 00:56:29,640
Director general! Que pasó?
679
00:56:29,640 --> 00:56:33,480
Ah, es que . me encontré a la persona a través de alguien .
680
00:56:33,480 --> 00:56:35,540
Él está ahí.
681
00:56:40,370 --> 00:56:44,140
Director general. Muchas gracias.
682
00:56:44,140 --> 00:56:46,680
De verdad, de verdad .
683
00:56:47,830 --> 00:56:50,660
Realmente . gracias.
684
00:56:53,650 --> 00:56:57,550
Ah, bueno . no era nada más .
685
00:56:57,550 --> 00:57:02,440
Esta es mi sinceridad. No me olvidaré de esto.
686
00:57:02,440 --> 00:57:05,710
Sí, lo tengo así que date prisa y entró.
687
00:57:05,710 --> 00:57:07,330
Sí.
688
00:57:19,410 --> 00:57:28,270
♬ . Ella puede ser la cara que no puedo olvidar. Un rastro de placer o arrepentimiento . ♬
689
00:57:28,270 --> 00:57:34,340
♬ . puede ser mi tesoro o el precio que tengo que pagar . ♬
690
00:57:34,340 --> 00:57:43,070
♬ . Ella puede ser la canción canta ese verano. Puede ser el frío que el otoño trae . ♬
691
00:57:43,070 --> 00:57:50,750
♬ . Puede ser cien cosas diferentes dentro de la medida de un día. Yo> ♬
692
00:58:10,490 --> 00:58:12,010
¿Dónde está la hija-en-ley?
693
00:58:12,010 --> 00:58:14,130
Sí, ella está durmiendo.
694
00:58:14,130 --> 00:58:17,460
Oh, la cena está lista. ¿Debo ir despertarla?
695
00:58:17,460 --> 00:58:21,510
No. dejarla dormir un poco más.
696
00:58:21,510 --> 00:58:25,120
Kang Jae debe volver.
697
00:58:25,120 --> 00:58:27,570
Ir dentro y comer.
698
00:58:27,570 --> 00:58:30,020
¿Vas a algún otro sitio?
699
00:58:30,020 --> 00:58:32,510
Sí, sólo salir.
700
00:58:35,050 --> 00:58:39,430
Se puso tan vieja en un día.
701
00:58:40,420 --> 00:58:42,640
Niños .
702
00:58:54,300 --> 00:58:57,430
¿Son tarde otra vez?
703
00:59:30,710 --> 00:59:32,760
Ah, Maestro.
704
00:59:32,760 --> 00:59:35,580
Pensé que estabas de vacaciones hasta hoy.
705
00:59:35,580 --> 00:59:37,740
Deja que te mire para un paciente.
706
00:59:37,740 --> 00:59:39,710
Ah, sí.
707
00:59:41,060 --> 00:59:44,220
El nombre . - Seo de Ye Jin.
708
00:59:44,220 --> 00:59:48,060
Ella nació 09 de abril 1982.
709
00:59:49,110 --> 00:59:50,440
Ella está aquí.
710
00:59:50,440 --> 00:59:54,090
Departamento de Cirugía 1129.
711
00:59:54,090 --> 00:59:56,870
Su cirugía de mañana.
712
00:59:58,910 --> 01:00:02,180
Ah, sí. Gracias.
713
01:00:30,050 --> 01:00:33,310
Usted ha trabajado duro.
714
01:00:38,720 --> 01:00:41,260
Aigoo, usted .
715
01:00:41,260 --> 01:00:43,950
Usted debe mirar en frente de usted más.
716
01:00:46,940 --> 01:00:50,290
Estás sola? ¿Perdió su camino?
717
01:00:51,360 --> 01:00:56,340
¿Cómo puede alguien perder su hijo?
718
01:00:56,340 --> 01:01:01,100
Espera un segundo. - Mi padre es un médico aquí.
719
01:01:01,100 --> 01:01:04,940
¿Eh? ¿En serio? Su padre es un médico aquí?
720
01:01:04,940 --> 01:01:07,430
¿Cómo se llama tu padre?
721
01:01:08,890 --> 01:01:13,200
Yo soy la persona más alta aquí. No te preocupes. Dime.
722
01:01:13,200 --> 01:01:16,220
Cha Kang Jae es su nombre.
723
01:01:16,840 --> 01:01:18,240
Quien?
724
01:01:18,240 --> 01:01:21,500
Cha Kang Jae es su nombre. Cha Kang Jae.
725
01:01:21,500 --> 01:01:24,440
Ese es el nombre de mi padre.
726
01:01:59,430 --> 01:02:06,550
¿Seguro que el nombre de su padre es Cha Kang Jae?
727
01:02:06,550 --> 01:02:10,100
Mi abuelo es dueño de una tienda de tofu.
728
01:02:13,960 --> 01:02:16,310
Tienda de tofu?
729
01:02:31,570 --> 01:02:40,970
♬ . ¿No te lo dije? Ríe cuando estás feliz. Yo> ♬
730
01:02:42,670 --> 01:02:51,260
♬ . Hasta que ambos de sus mejillas están bien abiertas . ♬
731
01:02:51,260 --> 01:02:56,400
♬ . ¿No te lo dije? . ♬ ~ Avance*
732
01:02:56,400 --> 01:02:58,180
Es tu hijo, ¿no? .
Subtitulos por: Ebano406 para www.doramasgratis.com
733
01:02:58,180 --> 01:03:00,950
¿Podrías cuidar de él, padre?
734
01:03:00,950 --> 01:03:04,500
no estaré segura si la familia del director se da cuenta. .
735
01:03:04,500 --> 01:03:08,880
i tiene que pedirle disculpas. Mi hijo es el que hizo esto.
736
01:03:08,880 --> 01:03:10,040
Ella fue mi primer amor. .
737
01:03:10,040 --> 01:03:11,980
hacerme esto a mí? .
738
01:03:11,980 --> 01:03:14,540
mocoso! .
739
01:03:14,540 --> 01:03:17,590
. Le gusta Kang Shim. Usted tiene tomar la iniciativa. .
740
01:03:17,590 --> 01:03:21,700
Eres Byun Woo Tak, ¿verdad? No te atrevas a hacer cualquier cosa para Kang Shim. .
741
01:03:21,700 --> 01:03:25,250
Hyo Jin y nos engañaste?
742
01:03:25,250 --> 01:03:27,900
Aún no estamos casados oficialmente. ¿Quieres salir?
743
01:03:27,900 --> 01:03:31,510
Que estoy diciendo que finalicemos este matrimonio. .