1
00:00:00,230 --> 00:00:06,230
Subtitulado Michelle.33 para www.doramasgratis.com
2
00:00:06,520 --> 00:00:07,250
Necesito guardar mis últimos momentos ...
3
00:00:07,250 --> 00:00:08,610
[Episodio 21]
Necesito guardar mis últimos momentos ...
4
00:00:08,610 --> 00:00:09,070
[Episodio 21]
5
00:00:09,970 --> 00:00:13,060
... Y dejar de molestar con el tratamiento.
6
00:00:14,010 --> 00:00:17,860
Los médicos no pueden hacer nada más por mí.
7
00:00:26,200 --> 00:00:27,200
Todavía tengo que ...
8
00:00:27,770 --> 00:00:29,440
... Te odio ...
9
00:00:30,410 --> 00:00:31,960
... Y culpar a usted ...
10
00:00:33,310 --> 00:00:35,210
... Y acosar.
11
00:00:36,490 --> 00:00:40,430
Yo no te puedo perdonar todavía.
12
00:00:41,610 --> 00:00:43,350
Todavía estoy enojada contigo.
13
00:00:44,050 --> 00:00:47,700
Y te estás muriendo?
14
00:00:49,980 --> 00:00:51,360
¿Cómo te atreves?
15
00:00:53,150 --> 00:00:55,890
¿Por qué eres tan egoísta?
16
00:00:58,520 --> 00:00:59,530
Lo siento.
17
00:00:59,530 --> 00:01:01,520
No quiero escuchar eso.
18
00:01:06,360 --> 00:01:07,740
Eso sí, no te mueras.
19
00:01:09,440 --> 00:01:11,120
No te mueras!
20
00:01:12,430 --> 00:01:14,350
Nunca te puede morir!
21
00:01:15,020 --> 00:01:16,580
Usted no puede morirse ...
22
00:01:18,930 --> 00:01:21,000
... Sin mi permiso.
23
00:01:22,320 --> 00:01:23,740
No te mueras.
24
00:01:25,190 --> 00:01:26,820
No te mueras!
25
00:01:37,030 --> 00:01:37,970
Yo ...
26
00:01:39,940 --> 00:01:41,570
... También lo espero.
27
00:01:41,570 --> 00:01:43,340
Estás mintiendo para vengarte de mí ...
28
00:01:46,720 --> 00:01:50,720
... Porque te he hecho daño . Geu Roo.
29
00:01:51,950 --> 00:01:53,600
Estás mintiendo.
30
00:01:56,170 --> 00:01:59,200
¿Ves? Estoy en lo cierto ...
31
00:01:59,200 --> 00:02:00,790
... Por lo que se no puede decir nada.
32
00:02:01,730 --> 00:02:03,230
Estás mintiendo ...
33
00:02:05,350 --> 00:02:07,430
... Así que no puedes siquiera mirarme.
34
00:02:08,110 --> 00:02:09,980
Es una mentira, ¿no es así?
35
00:02:09,980 --> 00:02:10,780
Yo ...
36
00:02:12,780 --> 00:02:14,910
... Llege a Corea a morir ...
37
00:02:16,870 --> 00:02:18,520
... No vivire.
38
00:02:20,040 --> 00:02:21,640
Para los últimos trece años ...
39
00:02:22,270 --> 00:02:24,330
... Ni siquiera he querido mirar en esta dirección.
40
00:02:24,750 --> 00:02:26,260
No quería pensar en este lugar.
41
00:02:26,260 --> 00:02:27,300
Eso es lo que soy.
42
00:02:27,890 --> 00:02:29,680
¿Por qué crees que he venido aquí?
43
00:02:31,350 --> 00:02:33,820
Es terminal. .. podría morir en cualquier momento ...
44
00:02:41,310 --> 00:02:43,950
... Y no tengo ninguna esperanza de curación.
45
00:02:46,000 --> 00:02:47,870
Mi temor es que. Geu Roo se quedara solos ...
46
00:02:51,270 --> 00:02:53,610
... Son peores que tener miedo de la muerte.
47
00:02:54,330 --> 00:02:57,220
La única persona que puede confiar. Geu Roo después de mi muerte ...
48
00:02:58,180 --> 00:02:59,810
... Es, Moon Tae Joo que me abandonó.
49
00:02:59,810 --> 00:03:03,810
¿Por qué no me hablaste de esto desde el principio?
50
00:03:04,530 --> 00:03:07,180
¿Por qué no puedes ser sincera conmigo desde el principio?
51
00:03:08,130 --> 00:03:09,110
Al menos ...
52
00:03:09,260 --> 00:03:11,260
... Cuando me volví loco ...
53
00:03:12,410 --> 00:03:14,290
... Podrías haberme dicho entonces.
54
00:03:15,660 --> 00:03:16,660
Usted que me está haciendo ...
55
00:03:17,760 --> 00:03:19,870
... Realmente lamentable.
56
00:03:20,210 --> 00:03:21,910
Usted no es el único que está loco ...
57
00:03:21,910 --> 00:03:24,100
... O piensa que esta situación es injusta.
58
00:03:24,100 --> 00:03:25,780
No soy el único que lo hizo mal.
59
00:03:27,730 --> 00:03:31,290
Yo estaba agarrando a un clavo ardiendo, y estaba desesperada ...
60
00:03:32,430 --> 00:03:34,350
...y tendió la mano primero.
61
00:03:35,420 --> 00:03:37,500
Usted me dijo que soy tu amigo ...
62
00:03:38,200 --> 00:03:40,370
... Y dijiste que tomarias a Geu Roo como su propio hijo ...
63
00:03:40,880 --> 00:03:42,780
... Si me muero.
64
00:03:42,780 --> 00:03:44,000
¡Has empezado tu!
65
00:03:44,000 --> 00:03:46,900
he dicho que si hubiera sabido que esto iba a pasar.
66
00:03:46,900 --> 00:03:48,240
Me arrepiento demasiado.
67
00:03:49,130 --> 00:03:50,970
Cuando te conocí ...
68
00:03:51,840 --> 00:03:53,900
... Si te hubiera pedido que cuidar a mi hijo ...
69
00:03:54,470 --> 00:03:56,380
... A cambio de todos mis bienes ...
70
00:03:56,970 --> 00:04:00,110
... Usted no sería capaz de rechazar mi oferta.
71
00:04:01,020 --> 00:04:02,850
que Deberías haber hecho.
72
00:04:03,280 --> 00:04:04,850
¿Por qué no?
73
00:04:04,850 --> 00:04:05,700
Eso es correcto.
74
00:04:06,810 --> 00:04:09,810
El dinero siempre es la forma más fácil. Amigos tornillo.
75
00:04:10,870 --> 00:04:12,250
El miedo a la muerte ...
76
00:04:12,250 --> 00:04:13,550
... Me hizo una loca.
77
00:04:15,670 --> 00:04:17,040
Yo creía que ...
78
00:04:19,180 --> 00:04:20,770
... Usted tomaría Geu Roo ...
79
00:04:21,760 --> 00:04:23,280
... No como el hijo de su marido ...
80
00:04:24,390 --> 00:04:26,180
... Pero como el hijo de su amigo.
81
00:04:26,180 --> 00:04:28,500
Sólo el hijo de su amigo, Han Seung Hee.
82
00:04:28,990 --> 00:04:30,750
Estabas desesperado por dinero ...
83
00:04:30,750 --> 00:04:32,570
... Y yo estaba desesperada por la vida.
84
00:04:33,110 --> 00:04:34,840
Es por eso que nosotros creamos esas cosas absurdas.
85
00:04:34,840 --> 00:04:36,290
ninguno de los dos ...
86
00:04:37,120 --> 00:04:39,630
... Tenía dudas acerca de la verdadera amistad ...
87
00:04:41,310 --> 00:04:45,120
... No habríamos terminado en este lío.
88
00:04:45,840 --> 00:04:47,020
Si muero, será el final ...
89
00:04:47,020 --> 00:04:48,110
¡Por favor!
90
00:04:50,100 --> 00:04:51,910
Por favor, dejar de decir eso.
91
00:04:53,380 --> 00:04:54,830
No hables así.
92
00:04:55,110 --> 00:04:57,490
No es una gran cosa para los amigos de tan sólo unos meses.
93
00:04:57,490 --> 00:04:58,550
No es nada.
94
00:04:59,130 --> 00:05:00,870
No es nada especial.
95
00:05:01,340 --> 00:05:03,030
Te das cuenta que si se piensa en ello.
96
00:05:10,850 --> 00:05:13,630
No importa lo que hagas ...
97
00:05:16,990 --> 00:05:18,520
... No voy a cuidar.
98
00:05:20,170 --> 00:05:21,740
Yo tampoco.
99
00:05:22,910 --> 00:05:24,430
No estoy mirando hacia atrás en mi vida.
100
00:05:25,200 --> 00:05:27,030
Voy a vivir cada momento precioso ...
101
00:05:27,680 --> 00:05:29,410
... Así que no se van a arrepentir.
102
00:05:30,140 --> 00:05:31,990
Usted no necesita la compasión de mí ...
103
00:05:33,130 --> 00:05:34,760
... O sentir lástima por mí ...
104
00:05:34,760 --> 00:05:36,130
... Con su simpatía coja.
105
00:05:36,730 --> 00:05:38,050
¿Y por qué habría yo de hacerlo?
106
00:05:41,120 --> 00:05:43,160
Te odio tanto.
107
00:05:44,320 --> 00:05:46,400
Yo te culpo por todo.
108
00:05:48,040 --> 00:05:49,930
¿Por qué te compadezco?
109
00:05:52,030 --> 00:05:53,890
¿Por qué iba yo a sentir lástima por ti?
110
00:05:55,390 --> 00:05:56,780
Nunca voy a hacer eso.
111
00:06:00,920 --> 00:06:02,330
Te engañé ...
112
00:06:04,190 --> 00:06:06,000
... Y se rompió la promesa ...
113
00:06:07,620 --> 00:06:09,710
... Así que estamos a mano ahora.
114
00:06:11,540 --> 00:06:12,340
Ahora ...
115
00:06:13,230 --> 00:06:14,410
... Se acabo.
116
00:06:15,050 --> 00:06:16,020
Así que ...
117
00:06:18,280 --> 00:06:21,710
... No deberías haberme dicho que estabas muriendo ahora.
118
00:06:22,160 --> 00:06:23,010
¿Por qué?
119
00:06:25,560 --> 00:06:27,020
¿ usted quiere que lo perdone?
120
00:06:30,300 --> 00:06:33,610
Morir no es una gran cosa tampoco.
121
00:06:33,610 --> 00:06:34,820
Usted no tiene que perdonarme.
122
00:06:37,690 --> 00:06:38,540
Deja.
123
00:06:39,220 --> 00:06:40,020
Por favor, deja.
124
00:06:42,120 --> 00:06:43,030
Dije deja!
125
00:07:20,520 --> 00:07:21,590
... i>
126
00:07:21,940 --> 00:07:23,600
... me tratan como a un amigo. I>
127
00:07:24,070 --> 00:07:27,440
Piense en ello como confiar a su hijo
a su mejor amigo.
128
00:07:27,440 --> 00:07:29,310
Si fueras mi amigo...
129
00:07:29,310 --> 00:07:32,730
... Yo me siento herido como si hubiera recibir un golpe de un coche I>
130
00:07:32,730 --> 00:07:35,880
Si hay alguien que nunca podrían ser amigos entre sí ... i>
131
00:07:36,470 --> 00:07:37,350
... esos somos nosotros. I>
132
00:07:59,200 --> 00:08:00,290
Estás bien?
133
00:08:01,140 --> 00:08:03,210
Su amigo la visitó, ¿verdad?
134
00:08:04,330 --> 00:08:05,130
¿Por qué?
135
00:08:05,940 --> 00:08:07,940
¿Por qué vino al hospital ...
136
00:08:07,940 --> 00:08:09,320
... Que te molesta?
137
00:08:09,920 --> 00:08:11,550
Ella no va a estar de vuelta.
138
00:08:13,440 --> 00:08:15,310
Le eché la culpa ...
139
00:08:16,280 --> 00:08:18,110
... Y estabas enojado con ella.
140
00:08:19,810 --> 00:08:23,760
Le dije que yo no la necesito más.
141
00:08:25,510 --> 00:08:27,630
He oído que no debía morir ...
142
00:08:29,260 --> 00:08:31,440
... Mientras aún haya alguien para llorar mi muerte.
143
00:08:32,730 --> 00:08:33,930
Es una buena cosa ...
144
00:08:36,280 --> 00:08:37,120
... Yo ...
145
00:08:38,990 --> 00:08:41,110
... Terminó mi relación con ella hoy.
146
00:08:41,760 --> 00:08:43,740
Voy a ver al médico.
147
00:08:45,000 --> 00:08:46,330
Sólo tiene que esperar aquí un momento.
148
00:08:47,580 --> 00:08:48,460
Bueno.
149
00:09:05,380 --> 00:09:08,360
Creo que me gustas mucho. I>
150
00:09:08,360 --> 00:09:11,100
estaría muy celosa si se tratara de cualquier otra mujer ... i>
151
00:09:11,490 --> 00:09:12,640
... pero no con usted. I>
152
00:09:13,690 --> 00:09:15,270
Estoy muy feliz por ti. I>
153
00:09:15,700 --> 00:09:18,350
Los amigos verdaderos son los que está genuinamente feliz por usted ... i>
154
00:09:18,350 --> 00:09:20,010
... cuando sucede algo bueno. I>
155
00:09:57,710 --> 00:09:59,160
¿Dónde está?
156
00:10:00,490 --> 00:10:02,850
Debo decirle que lo siento.
157
00:10:04,340 --> 00:10:05,690
Dónde estás?
158
00:10:23,200 --> 00:10:25,120
No debería haberlo dejado en paz.
159
00:10:25,120 --> 00:10:26,830
Usted sabe que ella está en condiciones.
160
00:10:26,830 --> 00:10:27,750
Lo siento.
161
00:10:27,750 --> 00:10:29,610
Voy a llamar a la seguridad del hospital de inmediato.
162
00:10:52,460 --> 00:10:53,630
¿Está usted aquí?
163
00:10:56,050 --> 00:10:57,710
Con daño cerebral ... i>
164
00:10:57,710 --> 00:11:00,720
... su función cognitiva y la percepción puede verse afectada. I>
165
00:11:00,720 --> 00:11:03,020
puede significar un problema con su memoria ... i>
166
00:11:03,480 --> 00:11:06,070
... de los lugares y la gente que solía conocer. I>
167
00:11:18,000 --> 00:11:20,160
De la madre de Bo Na sólo ha sido un ama de casa.
168
00:11:20,160 --> 00:11:22,440
Ahora ella se ha conseguido un trabajo a tiempo parcial.
169
00:11:22,440 --> 00:11:26,010
Debemos .visitar su lugar de trabajo para animarla.
170
00:11:26,010 --> 00:11:26,810
Bueno.
171
00:11:26,810 --> 00:11:27,770
Nos vemos allí.
172
00:11:27,770 --> 00:11:30,330
la más famosa y encantadora esposa, del barrio, la madre de Bo Na ...
173
00:11:30,330 --> 00:11:32,280
... Ha empezado a trabajar para ganarse la vida.
174
00:11:32,280 --> 00:11:35,280
Debe significar que está teniendo problemas con su matrimonio.
175
00:11:35,280 --> 00:11:37,590
¿Por qué no vamos a ver si realmente se está divorciando?
176
00:11:37,590 --> 00:11:38,880
Será divertido, ¿verdad?
177
00:11:38,880 --> 00:11:40,320
De qué estás hablando?
178
00:11:40,320 --> 00:11:43,350
Esa es mi interpretación de su conversación.
179
00:11:43,900 --> 00:11:45,290
Tal vez eso es lo que usted piensa.
180
00:11:45,290 --> 00:11:46,320
No, no lo es.
181
00:11:46,320 --> 00:11:48,260
No , es lo que quiero ...
182
00:11:48,260 --> 00:11:51,220
... Pero no puedo dejar de leer su mente.
183
00:11:51,220 --> 00:11:53,680
¿Cómo pudiste arreglar una reunión con las madres allí?
184
00:11:53,680 --> 00:11:55,510
Lo que desea es humillarla, ¿no?
185
00:11:55,510 --> 00:11:57,150
Usted no debe hacer tal cosa ...
186
00:12:02,130 --> 00:12:05,070
Oh, es la madre de Geu Roo, la mujer que está asusta.
187,
00:12:08,330 --> 00:12:10,870
¿Por qué está aquí?
188
00:12:11,310 --> 00:12:13,270
¿Ella se mueve de nuevo ?
189
00:12:13,270 --> 00:12:15,300
Vaya. Supongo que debe salir.
190
00:12:16,100 --> 00:12:18,900
Hey, llama a las otras madres y le deces que se canceló la reunión.
191
00:12:19,990 --> 00:12:21,410
Estoy en casa.
192
00:12:31,500 --> 00:12:32,630
Ji Eun.
193
00:12:34,200 --> 00:12:35,540
Estoy muy cansado.
194
00:12:35,540 --> 00:12:37,250
¿Me puede traer el agua?
195
00:12:37,250 --> 00:12:38,760
agua tibia.
196
00:12:40,210 --> 00:12:41,900
la Escuela está a punto de terminar para los niños.
197
00:12:41,900 --> 00:12:43,680
¿Puede usted escoger para mi. Geu Roo?
198
00:12:43,680 --> 00:12:45,880
Le prometí que vendría ...
199
00:12:45,880 --> 00:12:47,810
... Pero yo e tenído un día duro ...
200
00:12:49,240 --> 00:12:51,430
... Y es bueno estar en casa.
201
00:13:00,350 --> 00:13:01,600
Usted compró un nuevo teléfono?
202
00:13:01,600 --> 00:13:02,750
Sí.
203
00:13:03,130 --> 00:13:06,740
- He venido a darle el número. - ¿Por qué?
204
00:13:07,000 --> 00:13:08,000
Sólo porque.
205
00:13:10,980 --> 00:13:12,440
¿No te gustan las cebollas, ¿verdad?
206
00:13:12,440 --> 00:13:13,870
Les dije que no ponga ninguna en ...
207
00:13:13,870 --> 00:13:16,120
... Y le pidió cortar por la mitad por lo que sería más fácil de comer.
208
00:13:17,740 --> 00:13:18,700
Comerlo.
209
00:13:20,730 --> 00:13:24,090
Siempre quise un hermano mayor como tú.
210
00:13:26,990 --> 00:13:30,290
Mis padres se van a divorciar.
211
00:13:31,660 --> 00:13:34,060
Creo que es culpa de mi madre.
212
00:13:34,060 --> 00:13:36,290
Ella está enojada con todo el mundo.
213
00:13:37,410 --> 00:13:39,600
Ella fue aún así con usted y su madre.
214
00:13:40,290 --> 00:13:41,490
No me gusta nada.
215
00:13:41,490 --> 00:13:42,820
No me gusta estudiar ...
216
00:13:42,820 --> 00:13:44,230
... Y no me gusta que mamá y papá.
217
00:13:44,230 --> 00:13:45,440
Entonces, ¿qué vas a hacer?
218
00:13:45,900 --> 00:13:48,450
¿Va a ser malo con tu madre ...
219
00:13:48,450 --> 00:13:50,310
... Como si fuera a la mía?
220
00:13:52,890 --> 00:13:54,880
¿Recuerdas lo que me dijiste entonces?
221
00:13:56,120 --> 00:13:59,750
Le dije que no debería ser haci. Le dije que debe decirle a su mamá.
222
00:14:00,110 --> 00:14:01,790
Usted debe comportarse bien, Bo Na ...
223
00:14:02,310 --> 00:14:03,880
... Por lo que su madre ...
224
00:14:06,970 --> 00:14:08,810
... Y el padre puede conciliar.
225
00:14:08,810 --> 00:14:11,700
¿Cómo estas de repente tan maduro?
226
00:14:13,420 --> 00:14:14,350
Coma.
227
00:14:21,900 --> 00:14:23,730
[Hyung: El hermano mayor o más masculina]
Sí, * Hyung?
228
00:14:25,310 --> 00:14:27,040
No viste mamá?
229
00:14:27,040 --> 00:14:28,350
Nº
230
00:14:28,350 --> 00:14:31,150
No pude encontrarla después de conseguir su descargada.
231
00:14:31,150 --> 00:14:32,620
Creo que ella se fue a dar un paseo.
232
00:14:32,620 --> 00:14:35,490
¿Por qué no has conseguido un nuevo teléfono todavía?
233
00:14:35,490 --> 00:14:36,500
No te preocupes.
234
00:14:36,500 --> 00:14:38,380
Ella vendrá alrededor.
235
00:14:38,380 --> 00:14:39,620
Nos vemos más tarde.
236
00:14:43,730 --> 00:14:45,090
¿Qué le pasó a tu madre?
237
00:14:45,090 --> 00:14:46,750
Debo irme ahora.
238
00:15:08,430 --> 00:15:09,980
Fui al hospital.
239
00:15:12,480 --> 00:15:14,030
¿Qué hospital?
240
00:15:16,730 --> 00:15:18,230
Fui a conocer a Han Seung Hee.
241
00:15:26,050 --> 00:15:27,750
¿Cuánto tiempo hace que lo conoce?
242
00:15:30,310 --> 00:15:31,470
un tiempo.
243
00:15:33,210 --> 00:15:35,100
¿Por qué fingiste que no lo sabías?
244
00:15:36,070 --> 00:15:38,980
Porque no hay nada que pueda hacer por ella.
245
00:15:40,050 --> 00:15:42,250
¿Es tan grave?
246
00:15:44,580 --> 00:15:47,300
Ya es bastante grave que ...
247
00:15:48,100 --> 00:15:50,790
... Mis recomendaciones de tratamiento son inútiles ...
248
00:15:51,510 --> 00:15:53,450
... Y mis palabras de consuelo son sólo el dolor de ella.
249
00:15:56,060 --> 00:15:58,120
¿Por qué no me lo cuentas?
250
00:16:00,200 --> 00:16:03,270
Sabía que lo siente de esta manera.
251
00:16:03,680 --> 00:16:04,830
Cómo lo sabes?
252
00:16:05,260 --> 00:16:06,310
¿Qué sabe usted?
253
00:16:06,310 --> 00:16:07,870
Yo era de la misma manera.
254
00:16:09,200 --> 00:16:12,160
Pensé que ella vino a mí con odio ...
255
00:16:12,160 --> 00:16:14,320
... Y pensé que se estaba riendo de mí ...
256
00:16:15,460 --> 00:16:17,470
... Por el gasto de dinero en ti.
257
00:16:17,470 --> 00:16:18,620
Eso es lo que sentí ...
258
00:16:23,280 --> 00:16:26,200
... lo que entiendo, por qué se siente lástima por ella y mal consigo mismo ...
259
00:16:26,200 --> 00:16:27,770
... Como este.
260
00:16:27,770 --> 00:16:28,690
Nº
261
00:16:29,680 --> 00:16:31,190
Usted no sabe ...
262
00:16:32,170 --> 00:16:34,500
... Lo que hice para ella.
263
00:16:37,130 --> 00:16:39,050
La dije morir.
264
00:16:39,640 --> 00:16:42,960
Yo le dije que no iba a llorar, incluso si lo hacía.
265
00:16:43,740 --> 00:16:45,160
Eso es lo que le hice.
266
00:16:46,300 --> 00:16:48,210
Eso es lo que hice.
267
00:16:50,030 --> 00:16:51,760
Ire a decirle que vivir ...
268
00:16:51,760 --> 00:16:54,380
No, dile que haga algo para que viva.
269
00:16:54,380 --> 00:16:56,160
¿Cómo podría?
270
00:16:59,280 --> 00:17:01,930
Creo que soy la que causó este desastre para ella.
271
00:17:02,590 --> 00:17:06,390
No puedo decirle que se esfuerze más para vivir ...
272
00:17:06,800 --> 00:17:09,700
... Porque estoy triste y me siento mal por ella.
273
00:17:11,650 --> 00:17:13,710
¿Cómo iba a decir algo como eso a ?
274
00:17:16,670 --> 00:17:19,710
Ella no quiere que usted sepa acerca de su enfermedad.
275
00:17:19,710 --> 00:17:21,590
Ella me pidió que no le dijiera.
276
00:17:22,400 --> 00:17:23,620
Se sentía mal por ti ...
277
00:17:23,620 --> 00:17:26,950
... Sobre mi relación pasada con ella ,y Geu Roo es mi hijo.
278
00:17:27,510 --> 00:17:29,410
Si, es por eso que me está evitando, hay ...
279
00:17:32,300 --> 00:17:33,960
... Sólo una manera para mí para resolverlo.
280
00:17:35,940 --> 00:17:37,620
Sólo tengo que ver a Han Seung Hee ...
281
00:17:39,490 --> 00:17:41,640
... Como mi amigo solo ...
282
00:17:43,870 --> 00:17:46,550
... Y no como ex-novia de mi marido.
283
00:17:47,840 --> 00:17:49,980
Qué quieres decir?
284
00:18:19,620 --> 00:18:20,680
Geu Roo.
285
00:18:22,460 --> 00:18:23,510
Ji Eun?
286
00:19:01,340 --> 00:19:02,740
¿Qué es este lío?
287
00:19:04,350 --> 00:19:05,720
¿Ha pasado algo?
288
00:19:11,920 --> 00:19:13,690
no se sorprenda. I>
289
00:19:14,280 --> 00:19:15,820
lo hice. I>
290
00:19:16,650 --> 00:19:17,730
Soy ... i>
291
00:19:19,670 --> 00:19:21,550
... su esposa, ¿verdad? I>
292
00:19:22,720 --> 00:19:26,720
Moon Tae Joo, que solía ser el hombre de Han Seung Hee ... i>
293
00:19:28,340 --> 00:19:31,700
... que es lo mismo, Moon Tae Joo quién es el padre de Geu Roo ... i>
294
00:19:32,810 --> 00:19:34,380
... y yo ... i>
295
00:19:35,950 --> 00:19:37,340
... su esposa. I>
296
00:19:55,850 --> 00:19:56,980
Dónde estás ahora?
297
00:19:57,350 --> 00:19:58,980
te He estado buscando por todos lados.
298
00:19:58,980 --> 00:20:01,850
Llegué a casa de manera inconsciente.
299
00:20:02,720 --> 00:20:04,910
Ni siquiera recuerdo cómo llegué aquí.
300
00:20:05,980 --> 00:20:07,750
Yo no debería estar aquí.
301
00:20:09,260 --> 00:20:11,670
Creo que me olvidé de lo que me pasó.
302
00:20:12,500 --> 00:20:13,830
¿Qué debería hacer?
303
00:20:13,830 --> 00:20:15,300
No te preocupes.
304
00:20:15,300 --> 00:20:17,410
Estaré allí, así que quedese.
305
00:20:17,410 --> 00:20:18,290
Bye.
306
00:21:16,200 --> 00:21:20,150
Este es el lugar que más le dolía ... i>
307
00:21:20,750 --> 00:21:22,810
... y fue el más feliz. I>
308
00:21:23,400 --> 00:21:25,830
Yo tenía un montón de problemas con Geu Roo ... i>
309
00:21:26,190 --> 00:21:28,120
... pero tuvimos mucho amor también. I>
310
00:21:28,870 --> 00:21:32,870
nunca he tenido amigos en toda mi vida ... i>
311
00:21:33,780 --> 00:21:36,710
... pero aquí tuve un amigo de verdad. I>
312
00:21:37,600 --> 00:21:39,580
Seo Ji Eun. I>
313
00:21:55,380 --> 00:21:56,830
Soy yo, el padre de Bo Na.
314
00:21:57,410 --> 00:22:00,140
Llame a Han Seung Hee y dile que venga a casa.
315
00:22:01,110 --> 00:22:03,090
No es incómodo.
316
00:22:03,440 --> 00:22:05,110
Esta es su casa.
317
00:22:05,110 --> 00:22:08,360
El estudio debe ser incómodo para ella debido a la falta de ventilación.
318
00:22:08,360 --> 00:22:09,740
Está enferma.
319
00:22:09,740 --> 00:22:12,560
Ella no debería estar comiendo o durmiendo en algún lugar como ese.
320
00:22:12,850 --> 00:22:14,720
Dile que no me molestaré en ella.
321
00:22:15,540 --> 00:22:16,930
No vamos a chocar entre sí ...
322
00:22:16,930 --> 00:22:18,240
... Así que dile que vuelva.
323
00:22:21,770 --> 00:22:23,820
Ella no puede cocinar bien ...
324
00:22:24,880 --> 00:22:26,770
... Y ella ni siquiera puede limpiar bien.
325
00:22:26,770 --> 00:22:28,690
Ella no puede hacer nada por su cuenta.
326
00:22:31,980 --> 00:22:34,000
Ella hace lo que quiere.
327
00:22:34,410 --> 00:22:36,220
¿Por qué se me pide hacer caso omiso de ella?
328
00:22:37,480 --> 00:22:39,090
Podría ignorarme ...
329
00:22:40,550 --> 00:22:42,160
... Si me estuviera muriendo?
330
00:22:45,810 --> 00:22:47,800
Yo sé que ella no podía.
331
00:22:50,160 --> 00:22:51,870
Yo era muy malo con ella ...
332
00:22:53,550 --> 00:22:55,900
... Y me duele aún más.
333
00:22:57,970 --> 00:23:00,630
Por supuesto que sé lo que está pensando.
334
00:24:10,400 --> 00:24:12,590
Te dije que te quedaras en el interior. ¿Por qué estás aquí?
335
00:24:12,590 --> 00:24:13,590
Lo que si te ...
336
00:24:17,600 --> 00:24:18,450
Lo siento.
337
00:24:19,000 --> 00:24:20,070
Está bien.
338
00:24:20,780 --> 00:24:22,940
Sé que lo dices porque te preocupa ...
339
00:24:24,240 --> 00:24:25,720
... Me podría olvidar de nuevo.
340
00:24:32,870 --> 00:24:35,630
Mantenga esto siempre con ustedes.
341
00:24:36,220 --> 00:24:37,020
Bueno?
342
00:24:41,640 --> 00:24:42,930
Vamonos.
343
00:24:42,930 --> 00:24:44,870
Geu Roo está esperando por nosotros.
344
00:25:07,130 --> 00:25:09,100
[Declaración de Divorcio]
345
00:25:22,250 --> 00:25:23,790
¿Cómo está?
346
00:25:23,790 --> 00:25:25,200
¿Fuiste al hospital?
347
00:25:26,120 --> 00:25:27,780
No fuiste?
348
00:25:29,700 --> 00:25:31,380
Fui. Así que lo que?
349
00:25:33,170 --> 00:25:34,930
Es serio, ¿no es así?
350
00:25:35,520 --> 00:25:37,350
¿Cuánto tiempo le queda?
351
00:25:38,510 --> 00:25:40,680
Lo que hace un monstruo ...
352
00:25:40,680 --> 00:25:43,740
... Quien desea la muerte de alguien por dinero?
353
00:25:44,410 --> 00:25:46,250
- ¿Qué? - Tú me lo dijiste ...
354
00:25:46,250 --> 00:25:47,750
... Si levanto,a Geu Roo después de que ella muere ...
355
00:25:47,750 --> 00:25:50,380
... Todo su dinero va a ser mío, ¿no?
356
00:25:50,890 --> 00:25:53,460
Si eso sucede, usted espera algo.
357
00:25:53,460 --> 00:25:54,740
Me dijiste que siguiera casada ...
358
00:25:54,740 --> 00:25:56,490
... Porque yo sería un tonto si se divorcian.
359
00:25:56,490 --> 00:25:58,260
¿Te conté sobre uno de mis empleados ...
360
00:25:58,260 --> 00:25:59,570
... Cuando su marido murió?
361
00:26:00,290 --> 00:26:02,050
Tenía problemas con su madre-en-ley ...
362
00:26:02,050 --> 00:26:03,950
... Sobre el seguro a pesar de que no era mucho.
363
00:26:03,950 --> 00:26:06,260
Ella y su madre-en-ley lucharon por el dinero.
364
00:26:06,260 --> 00:26:07,460
Eso es lo que es la vida.
365
00:26:08,820 --> 00:26:10,640
Creo que tomé la decisión correcta ...
366
00:26:10,640 --> 00:26:12,030
... Para demostrar que te equivocas.
367
00:26:12,380 --> 00:26:14,100
Yo presenté los papeles de divorcio en la actualidad.
368
00:26:14,100 --> 00:26:15,840
¿Estás fuera de tu mente?
369
00:26:15,840 --> 00:26:17,800
Si ella muere, todo la propiedad se ...
370
00:26:17,800 --> 00:26:19,270
¿Quién se está muriendo?
371
00:26:19,890 --> 00:26:21,160
Han Seung Hee no va a morir!
372
00:26:21,160 --> 00:26:22,200
Ella esta totalmente bien!
373
00:26:22,200 --> 00:26:23,860
No hables así!
374
00:26:25,360 --> 00:26:26,160
Ha!
375
00:26:29,630 --> 00:26:30,980
Hey.
376
00:26:31,570 --> 00:26:34,250
¿a Dónde vas a estas horas?
377
00:26:34,250 --> 00:26:36,390
No puedo decir siempre donde voy.
378
00:26:36,700 --> 00:26:39,850
Volveré para sus citas médicas.
379
00:26:39,850 --> 00:26:41,580
[Noona: Hermana mayor o mujer mayor]
¿Vas a casa, Noona?
380
00:26:42,050 --> 00:26:43,120
De ninguna manera.
381
00:26:43,120 --> 00:26:45,350
Ella pidió el divorcio en la actualidad.
382
00:26:45,350 --> 00:26:46,500
Ji Eun.
383
00:26:46,930 --> 00:26:48,560
Yo te hablé de esto ya.
384
00:26:49,220 --> 00:26:50,950
Aún así ...
385
00:26:51,720 --> 00:26:55,670
¿Por qué has tenido que apresurar las cosas como esta?
386
00:26:55,670 --> 00:26:56,690
Lo sé.
387
00:26:56,690 --> 00:26:58,570
Ella no lo pensó mucho .
388
00:26:58,570 --> 00:27:00,720
¿Por qué están comentando sus problemas?
389
00:27:00,720 --> 00:27:01,930
Es su decisión.
390
00:27:01,930 --> 00:27:04,250
Es porque quería tomar la decisión correcta.
391
00:27:04,250 --> 00:27:07,430
Acaba de perder su oportunidad de ser rico.
392
00:27:07,430 --> 00:27:09,180
¿De qué está hablando?
393
00:27:09,180 --> 00:27:11,620
es Hijo de su marido, de otra mujer ...
394
00:27:11,620 --> 00:27:13,670
... Heredará una enorme cantidad de dinero.
395
00:27:13,670 --> 00:27:16,430
Si ella tomó al niño y lo crió, todos sería suyo.
396
00:27:16,430 --> 00:27:18,120
Nunca la entenderé .
397
00:27:20,030 --> 00:27:22,820
¿Está diciendo la verdad?
398
00:27:23,410 --> 00:27:25,370
Herencia?
399
00:27:25,370 --> 00:27:27,300
Venga aquí y sientese por un momento.
400
00:27:27,750 --> 00:27:29,290
Ya sabes ...
401
00:27:29,290 --> 00:27:32,150
... Si ese es el caso, usted debe darle más pensamiento ...
402
00:27:33,160 --> 00:27:34,740
Tú eres el mismo!
403
00:27:35,410 --> 00:27:36,340
Noona!
404
00:27:36,340 --> 00:27:39,250
Hey! Ve tras ella y traerla de vuelta.
405
00:27:39,620 --> 00:27:42,720
Debemos saber lo que está pasando.
406
00:27:42,990 --> 00:27:45,160
Si este es el caso ...
407
00:27:45,160 --> 00:27:48,650
... No debemos simplemente oponernos a ella, y considerar la adopción el niño ...
408
00:27:48,650 --> 00:27:51,920
¿Quieres que tu hija crie al hijo de su marido de otra mujer ...
409
00:27:51,920 --> 00:27:53,770
... Por el dinero, madre?
410
00:27:53,770 --> 00:27:55,410
Yo podría ser buena para ella.
411
00:27:56,120 --> 00:27:57,620
Mi salud no está en perfecto estado ...
412
00:27:57,620 --> 00:28:00,570
... Por lo que no puedes confiar en mí.
413
00:28:00,570 --> 00:28:03,530
Usted es el único hermano que tiene y que no se puede mantener bien.
414
00:28:03,530 --> 00:28:05,140
Una mujer ingenua como ella ...
415
00:28:05,140 --> 00:28:07,660
¿Cómo va a ganarse la vida por sí misma?
416
00:28:13,590 --> 00:28:15,810
Gracias, Sra CEO.
417
00:28:15,810 --> 00:28:17,250
Me levanto temprano mañana ...
418
00:28:17,250 --> 00:28:19,590
... terminar los preparativos de apertura antes de llegar aquí.
419
00:28:19,590 --> 00:28:20,390
Bueno.
420
00:28:30,480 --> 00:28:33,670
¿Cómo pudiste hacerlo sin decírmelo?
421
00:28:33,670 --> 00:28:36,150
Deberías habérmelo dicho antes de ir otraves con él.
422
00:28:36,150 --> 00:28:38,500
No hace diferencia en ambos sentidos.
423
00:28:42,640 --> 00:28:43,830
¿Qué pasa con Bo Na?
424
00:28:43,830 --> 00:28:45,440
Ella no quiere hablar contigo.
425
00:28:45,440 --> 00:28:49,130
Consuelala bien.
426
00:28:50,280 --> 00:28:51,290
Bye.
427
00:29:17,740 --> 00:29:18,950
[Acuerdo de Divorcio de Mutuo]
428
00:29:18,950 --> 00:29:22,810
[Como ambas partes están de acuerdo en que se listan a divorciarse, el tribunal le concede él.]
[Acuerdo de Divorcio de Mutuo]
429
00:29:50,620 --> 00:29:54,500
he vivido sin un padre hasta ahora ... i>
430
00:29:55,600 --> 00:29:57,980
.. así que todavía puedo vivir sólo con mi mamá. I>
431
00:30:07,050 --> 00:30:09,690
¿Podemos vernos mañana? I>
432
00:30:13,230 --> 00:30:14,730
[Padre: ¿Podemos vernos mañana?]
433
00:30:19,300 --> 00:30:21,340
[No.]
434
00:30:26,490 --> 00:30:28,840
[Sí].
435
00:30:29,290 --> 00:30:30,840
La caja de lápiz no está aquí.
436
00:30:31,390 --> 00:30:32,500
Nº
437
00:30:32,500 --> 00:30:34,520
Me refería al cajón de la derecha.
438
00:30:36,450 --> 00:30:37,320
Aquí?
439
00:30:40,890 --> 00:30:42,070
¿Lo encontraste?
440
00:30:43,840 --> 00:30:44,760
Sí.
441
00:30:58,720 --> 00:31:02,660
La cosa más afortunada que nunca me ha pasado nacía como su hijo ... i>
442
00:31:03,000 --> 00:31:06,950
... y la mayor preocupación de mi vida es que eres débil, mamá. I>
443
00:31:07,490 --> 00:31:08,820
No estar enfermo. I>
444
00:31:09,410 --> 00:31:10,410
Desde Geu Roo. I>
445
00:31:24,990 --> 00:31:26,590
Es para celebrar su alta.
446
00:31:29,110 --> 00:31:31,170
Es bueno estar enfermo ...
447
00:31:31,170 --> 00:31:33,770
... Si eso significa conseguir algo como esto de ti, Geu Roo.
448
00:31:35,010 --> 00:31:36,180
Es sólo para la primera vez.
449
00:31:36,510 --> 00:31:37,960
Si se enferma de nuevo ...
450
00:31:37,960 --> 00:31:39,510
... No voy a escribir otro.
451
00:31:40,300 --> 00:31:41,120
Bueno.
452
00:31:43,540 --> 00:31:44,750
Mi deseo era ...
453
00:31:45,760 --> 00:31:48,520
... Conseguire una flor de usted.
454
00:31:49,520 --> 00:31:51,260
¿No tienes otros deseos?
455
00:31:51,260 --> 00:31:52,490
Te concedo todos sus deseos.
456
00:31:58,810 --> 00:31:59,900
Yo deseo ...
457
00:32:04,010 --> 00:32:06,170
... que El día fuera más largo.
458
00:32:07,130 --> 00:32:09,600
No se puede llamar a eso un deseo.
459
00:32:09,600 --> 00:32:11,170
Usted siempre tiene mañana.
460
00:32:11,920 --> 00:32:13,420
No ¿Quieres algo más?
461
00:32:14,260 --> 00:32:16,360
Entonces puedo olvidar a Geu Roo ... i>
462
00:32:16,360 --> 00:32:18,780
... a partir de ahora. I>
463
00:32:19,720 --> 00:32:22,040
¿Cómo podría olvidarlo Geu Roo? I>
464
00:32:23,060 --> 00:32:24,270
¿Por qué habría de hacerlo? I>
465
00:32:24,630 --> 00:32:25,640
¿Cómo? I>
466
00:32:27,410 --> 00:32:28,860
¿Por qué me miras así?
467
00:32:33,620 --> 00:32:35,260
Así no te olvido.
468
00:32:41,240 --> 00:32:42,810
Ese es mi deseo ...
469
00:32:44,090 --> 00:32:46,040
No hay que olvidar mi Geu Roo.
470
00:32:48,910 --> 00:32:49,870
Estoy ...
471
00:32:52,070 --> 00:32:53,580
... Miedo de que ...
472
00:32:55,520 --> 00:32:56,950
... Más que la muerte.
473
00:32:57,820 --> 00:32:59,190
No hables así.
474
00:32:59,190 --> 00:33:00,670
Me hace sentir extraño.
475
00:33:04,240 --> 00:33:07,470
Estás creciendo tan rápidamente ...
476
00:33:08,760 --> 00:33:10,140
... Que quiero ...
477
00:33:11,450 --> 00:33:15,330
... Recordar cómo estás ahora.
478
00:33:16,940 --> 00:33:18,210
Eso es lo que quise decir.
479
00:33:18,210 --> 00:33:19,920
Todavía no quiero oírlo.
480
00:33:19,920 --> 00:33:21,410
No lo digas.
481
00:33:26,130 --> 00:33:27,610
De aquí en adelante ...
482
00:33:27,610 --> 00:33:29,350
... Voy a mantener un ojo en ti.
483
00:33:30,880 --> 00:33:33,800
Come bien y hace más ejercicio.
484
00:33:33,800 --> 00:33:36,080
Sólo jugar y descansar en su lugar de trabajo.
485
00:33:37,930 --> 00:33:38,790
Prométeme.
486
00:33:42,230 --> 00:33:43,760
Hacer una promesa.
487
00:33:43,760 --> 00:33:45,470
Sellarlo.
488
00:33:45,930 --> 00:33:47,610
Firmarlo.
489
00:33:48,260 --> 00:33:49,240
Copiarlo.
490
00:33:49,930 --> 00:33:51,240
Usted tiene que mantener su promesa.
491
00:33:51,240 --> 00:33:52,350
Bueno.
492
00:33:54,400 --> 00:33:55,650
¿Por qué no vienes a cabo?
493
00:33:56,310 --> 00:33:58,200
Oh, está bien.
494
00:34:00,070 --> 00:34:01,350
Vamonos.
495
00:34:01,350 --> 00:34:02,640
Geu Roo preparado hoy ...
496
00:34:02,640 --> 00:34:05,910
... Para tener una fiesta de barbacoa para celebrar su alta.
497
00:34:06,820 --> 00:34:08,750
juntos vamos a comprar comida?
498
00:34:09,290 --> 00:34:10,520
Estaba su portero.
499
00:34:10,940 --> 00:34:11,740
Aquí.
500
00:34:12,850 --> 00:34:15,740
Busqué en internet y preparé todo.
501
00:34:21,030 --> 00:34:21,830
Coma.
502
00:34:24,030 --> 00:34:24,900
Bueno.
503
00:34:30,810 --> 00:34:33,380
[Hyung: El hermano mayor o más masculina]
- ¿Qué estás haciendo, * Hyung? - ¿Es usted realmente su hijo?
504
00:34:33,590 --> 00:34:36,150
Ella estaba en el hospital por la inflamación intestinal.
505
00:34:40,360 --> 00:34:41,600
Esta es la madre de.
506
00:34:42,320 --> 00:34:44,360
Ella tiene que tener cuidado incluso cuando come gachas.
507
00:34:45,750 --> 00:34:46,760
Olvidé.
508
00:34:47,170 --> 00:34:50,790
Quiero que coma un montón, Geu Roo. Incluso el mío.
509
00:34:54,070 --> 00:34:55,810
¿Por qué no salimos?
510
00:34:58,000 --> 00:34:59,900
Este lugar es inconveniente para criar a un niño.
511
00:35:00,210 --> 00:35:01,950
La escuela está demasiado lejos.
512
00:35:02,530 --> 00:35:05,650
Tú eres el que quiere vivir con nosotros. ¿Qué tengo que ver con eso?
513
00:35:05,650 --> 00:35:07,570
Ya le pedí su madre acerca de ello ...
514
00:35:07,570 --> 00:35:08,970
... Pero ella no me ha contestado todavía.
515
00:35:08,970 --> 00:35:10,320
¿Por qué no te dará la lata sobre eso?
516
00:35:10,320 --> 00:35:13,360
Ella te escucha.
517
00:35:13,360 --> 00:35:14,800
¿Qué quieres que haga?
518
00:35:14,800 --> 00:35:16,670
Él no parece tener una casa.
519
00:35:17,230 --> 00:35:19,450
Si vivimos con él, él nos puede ayudar de esta manera también.
520
00:35:19,450 --> 00:35:20,510
Yo no lo quiero.
521
00:35:20,510 --> 00:35:21,630
No casamentera.
522
00:35:21,630 --> 00:35:23,360
Hazlo. Nos preparó juntos.
523
00:35:23,360 --> 00:35:24,910
Si estás de mi lado, que va a trabajar.
524
00:35:24,910 --> 00:35:26,020
Disfrute de la comida.
525
00:35:27,160 --> 00:35:28,890
¿Qué has dicho? I>
526
00:35:29,670 --> 00:35:32,830
Usted ha dicho que no le importa si ellos se divorciaron.
527
00:35:32,830 --> 00:35:34,490
¿Por qué te sorprende?
528
00:35:35,270 --> 00:35:38,650
Usted sabe que su hijo es responsable de esto.
529
00:35:39,360 --> 00:35:42,380
Vamos a demandar por pensión alimenticia ...
530
00:35:42,380 --> 00:35:43,510
... Sólo para hacerle saber.
531
00:35:46,890 --> 00:35:50,010
Que debo hacer algo por ella cuando estoy mejor.
532
00:35:52,750 --> 00:35:54,530
Ya lo verás.
533
00:35:56,060 --> 00:35:57,560
¿Qué debería hacer?
534
00:35:57,560 --> 00:35:59,600
Usted es parte de la razón por la que se está divorciando.
535
00:35:59,600 --> 00:36:01,450
Recuerde cómo usted habló con ella ese día?
536
00:36:01,450 --> 00:36:03,840
Hey, estas tranquilo.
537
00:36:04,300 --> 00:36:06,940
Entonces, ¿qué va a pasar ahora?
538
00:36:06,940 --> 00:36:10,710
Tae Joo podría terminar con Bo Na y Geu Roo.
539
00:36:10,710 --> 00:36:13,340
Cuando quería a Geu Roo, dijiste que podías levantar cuatrillizos.
540
00:36:13,340 --> 00:36:16,290
Sólo quería hacerle tan mal. Yo habría dicho nada.
541
00:36:18,150 --> 00:36:19,720
La madre de Bo Na es tan amable ...
542
00:36:19,720 --> 00:36:21,920
No puedo creer que realmente lo hizo.
543
00:36:21,920 --> 00:36:22,780
¿Eh?
544
00:36:23,540 --> 00:36:24,760
Sabes que?
545
00:36:24,760 --> 00:36:26,550
Debería hablar con ella y traerla de vuelta.
546
00:36:26,550 --> 00:36:30,420
Deja de pensar que se puede controlar a todos.
547
00:36:30,420 --> 00:36:32,130
Seung Hee no le dará a su hijo a usted.
548
00:36:32,130 --> 00:36:34,130
¿Por qué no iba a darnos su hijo a nosotros?
549
00:36:34,130 --> 00:36:36,030
Ella hizo que Tae Joo se divorciara.
550
00:36:36,030 --> 00:36:37,460
Si ella no nos va a dar al niño ahora ...
551
00:36:37,460 --> 00:36:39,280
... Nunca la perdonaré.
552
00:36:39,280 --> 00:36:42,140
Si usted supiera su situación, no dirías eso.
553
00:36:42,140 --> 00:36:43,270
¿Qué pasó con ella?
554
00:36:43,270 --> 00:36:45,830
Si no quieres arrepentirse de esto más tarde ...
555
00:36:45,830 --> 00:36:46,950
... Por favor no la molestes.
556
00:36:46,950 --> 00:36:48,770
No puedo quedarme tranquila.
557
00:36:48,770 --> 00:36:51,080
No estoy en un lugar que se preocupa por las circunstancias de los demás.
558
00:37:02,600 --> 00:37:05,630
Te puedo dar un paseo a donde te reunas con sus amigos.
559
00:37:05,630 --> 00:37:06,790
No gracias.
560
00:37:06,790 --> 00:37:08,990
Ellos sólo me llaman un niño de mamá.
561
00:37:09,510 --> 00:37:11,220
Asegúrate de ir a casa.
562
00:37:11,220 --> 00:37:13,670
Usted aún no se ha recuperado totalmente. Bueno?
563
00:37:14,100 --> 00:37:14,900
Bueno.
564
00:37:15,090 --> 00:37:17,380
vuelvo pronto después de reunirse con los amigos.
565
00:37:17,380 --> 00:37:18,850
- Bye. - Bueno.
566
00:37:18,850 --> 00:37:20,440
Diviertase.
567
00:38:03,580 --> 00:38:05,100
Cómo estás?
568
00:38:05,480 --> 00:38:06,280
Bueno.
569
00:38:06,570 --> 00:38:07,490
Vamonos.
570
00:38:32,750 --> 00:38:33,870
Coma.
571
00:38:34,960 --> 00:38:36,670
Usted tuvo una pelea con la señora Seo ...
572
00:38:37,750 --> 00:38:39,680
... Por mi culpa y mi madre, ¿no?
573
00:38:39,680 --> 00:38:40,780
Le pregunté a ver que ...
574
00:38:40,780 --> 00:38:42,720
... Porque me preocupaba que podría pensar de esa manera.
575
00:38:43,470 --> 00:38:44,490
No es cierto.
576
00:38:44,880 --> 00:38:46,150
No es tu culpa.
577
00:38:47,660 --> 00:38:50,540
Sucedió porque no he vivido bien ...
578
00:38:50,540 --> 00:38:53,300
... Así que no piense de esa manera.
579
00:38:53,510 --> 00:38:57,440
Bo Na, no debe ser como yo.
580
00:38:58,820 --> 00:39:00,690
He vivido con sólo mi mamá ...
581
00:39:00,690 --> 00:39:01,870
... Así que estoy bien ...
582
00:39:02,700 --> 00:39:05,560
... Pero Bo Na ha a tenido su mamá y su papá con ella.
583
00:39:07,730 --> 00:39:11,250
Ella es mi hermana menor ...
584
00:39:12,680 --> 00:39:14,320
... Así que quiero ser amable con ella.
585
00:39:14,920 --> 00:39:15,890
Geu Roo.
586
00:39:19,220 --> 00:39:22,860
No olvides que tienes un padre también.
587
00:39:25,650 --> 00:39:26,590
De aquí en adelante ...
588
00:39:27,270 --> 00:39:28,980
... Usted no estará solo ...
589
00:39:30,520 --> 00:39:32,190
... Incluso si su mamá no está aquí.
590
00:39:33,190 --> 00:39:35,040
¿Por qué no iba a mi mamá estar aquí?
591
00:39:37,340 --> 00:39:38,710
¿Va a alguna parte?
592
00:39:40,960 --> 00:39:42,430
Eso no es lo que quise decir.
593
00:39:44,490 --> 00:39:45,670
Le dije que ...
594
00:39:46,530 --> 00:39:50,330
... Porque estoy molesto porque no me llamas papá.
595
00:39:52,310 --> 00:39:53,110
Coma.
596
00:40:07,420 --> 00:40:08,610
Tómelo.
597
00:40:08,610 --> 00:40:10,010
Es tuyo.
598
00:40:11,510 --> 00:40:12,340
Yo ...
599
00:40:13,780 --> 00:40:15,090
Tu padre ...
600
00:40:16,190 --> 00:40:19,170
... Lo compre para mi hijo ...
601
00:40:20,650 --> 00:40:22,000
... es tuyo.
602
00:41:59,330 --> 00:42:00,270
Mamá.
603
00:42:01,140 --> 00:42:02,710
Conocí amigos en mi camino de vuelta a casa ...
604
00:42:02,710 --> 00:42:04,520
... Y me pidieron que jugara al baloncesto ...
605
00:42:08,640 --> 00:42:09,650
Hola.
606
00:42:11,390 --> 00:42:14,150
Mamá me dijo quete estarías quedando aquí por un tiempo ...
607
00:42:14,150 --> 00:42:15,720
... nos íbamos a encontrarnos aquí ...
608
00:42:16,520 --> 00:42:17,730
Entra.
609
00:42:18,320 --> 00:42:19,760
Esta es tu casa.
610
00:42:58,900 --> 00:43:01,720
Sólo beber el jugo de manzana en la mañana.
611
00:43:01,720 --> 00:43:05,110
Dale a tu madre después de despertarse. Usted debe tener algunos .
612
00:43:05,930 --> 00:43:06,910
Bueno.
613
00:43:06,910 --> 00:43:09,730
Y este es el jugo de brócoli.
614
00:43:09,730 --> 00:43:11,720
No es fácil de beber, pero es realmente saludable.
615
00:43:11,720 --> 00:43:14,040
Si se mezcla con miel, es tolerable.
616
00:43:14,350 --> 00:43:15,970
Si ella no quiere ninguno, insiste en ello.
617
00:43:15,970 --> 00:43:17,350
Qué estás haciendo?
618
00:43:21,550 --> 00:43:23,400
¿Por qué dices eso a Geu Roo?
619
00:43:24,040 --> 00:43:24,960
Mamá.
620
00:43:29,000 --> 00:43:32,020
Geu Roo, dijiste que ibas a jugar al baloncesto con los amigos, ¿no?
621
00:43:32,020 --> 00:43:32,940
Adelante.
622
00:43:33,700 --> 00:43:35,100
¿Puedo?
623
00:43:35,100 --> 00:43:36,180
Sí.
624
00:43:36,780 --> 00:43:39,730
Me gustaría hablar con ella en el ínterin.
625
00:43:48,690 --> 00:43:51,240
¿Qué pasa si Geu Roo sabe sobre mi enfermedad?
626
00:43:51,240 --> 00:43:53,520
Sólo le dije que cuidara de tu salud.
627
00:43:53,520 --> 00:43:55,520
Nosotros nunca le hemos pedido que lo hiciera antes.
628
00:43:55,520 --> 00:43:58,280
Yo no quiero saber nada yo soy la que estoy enferma.
629
00:43:58,280 --> 00:44:00,190
Si de repente empiezas diciendo que él tome ...
630
00:44:00,190 --> 00:44:01,660
... Cuidado de mí, él pensará que es extraño.
631
00:44:01,660 --> 00:44:03,300
Él no va a pensar que es extraño.
632
00:44:03,660 --> 00:44:05,970
- Eres demasiado sensible. - Te dije que no se preocupan por mí.
633
00:44:05,970 --> 00:44:07,450
Usted no necesita.
634
00:44:08,060 --> 00:44:10,190
¿No estamos de acuerdo/ para cuidar el uno del otro?
635
00:44:10,550 --> 00:44:11,860
Textie cuando vienes aquí ...
636
00:44:12,210 --> 00:44:14,410
- ... Así que puedo salir antes de esa fecha. - No voy a venir aquí de nuevo.
637
00:44:14,410 --> 00:44:16,040
Entonces no venga ...
638
00:44:17,440 --> 00:44:19,140
... Pero voy a hacer lo que quiero hacer.
639
00:44:20,830 --> 00:44:22,230
Voy a ser honesto con usted.
640
00:44:24,780 --> 00:44:25,700
Al principio ...
641
00:44:27,650 --> 00:44:29,620
... Hice todo lo que pude.
642
00:44:30,110 --> 00:44:31,860
He intentado cualquier cosa por una cura.
643
00:44:34,060 --> 00:44:36,130
He intentado todo tipo de tratamientos para el cáncer ...
644
00:44:36,130 --> 00:44:38,010
... Pero no ayudaron y me dejaron en el dolor.
645
00:44:38,010 --> 00:44:39,350
Este es el tipo de apoyo de usted ...
646
00:44:39,950 --> 00:44:42,100
... Sólo me hace incómodo y me duele.
647
00:44:43,500 --> 00:44:45,710
Usted no me puede salvar al hacer esto.
648
00:44:45,710 --> 00:44:47,680
No va a empeorar su condición.
649
00:44:49,210 --> 00:44:51,470
Si usted vive con Geu Roo ...
650
00:44:51,470 --> 00:44:53,470
... Me puedo imaginar cómo está viviendo y comiendo.
651
00:44:53,470 --> 00:44:55,590
Mi ayuda va a mejorar sus condiciones de vida.
652
00:44:56,640 --> 00:44:58,980
Había médicos que dijeron que sólo viviria seis meses ...
653
00:44:58,980 --> 00:45:01,970
... Pero viví sin agobios, comía bien ...
654
00:45:01,970 --> 00:45:03,890
... Y terminó viviendo seis años.
655
00:45:04,990 --> 00:45:07,800
Incluso había un paciente completamente curado ...
656
00:45:07,800 --> 00:45:11,080
... Después de tres o cuatro años de tratamiento con la nutrición adecuada y ejercicio.
657
00:45:12,070 --> 00:45:13,960
¿No tienes fe en casos como el?
658
00:45:15,530 --> 00:45:16,490
No estoy ...
659
00:45:17,750 --> 00:45:20,620
... Cómodos viendo te gusta este bien ...
660
00:45:22,930 --> 00:45:26,410
... Pero lo hago porque no quiero que se arrepiente de nuevo.
661
00:45:28,910 --> 00:45:30,450
No voy a obligarte ...
662
00:45:31,260 --> 00:45:34,620
... Por lo que comer o tirarlo.
663
00:45:35,390 --> 00:45:36,440
Tu decides.
664
00:45:56,270 --> 00:45:57,400
Mucho tiempo sin verte.
665
00:46:01,710 --> 00:46:05,330
Stella Collection es ahora una marca de la firma de 9-in Fashion.
666
00:46:07,850 --> 00:46:10,680
Desde aquí se puede hacer que el CEO ...
667
00:46:10,680 --> 00:46:12,350
... Renunciar a esto.
668
00:46:13,440 --> 00:46:17,060
Estableció una persona jurídica independiente con Stella Collection en China.
669
00:46:17,060 --> 00:46:20,080
Es incluso bajo el nombre de su hijo, Ku Ji Sub.
670
00:46:20,080 --> 00:46:22,160
Bien entonces ...
671
00:46:22,160 --> 00:46:25,710
... Para que pueda dar lo mejor de la compañía a su hijo.
672
00:46:28,020 --> 00:46:29,500
Gracias por hacerme este favor usted.
673
00:46:30,970 --> 00:46:32,500
Yo soy el que lo perdió todo.
674
00:46:32,500 --> 00:46:35,000
Por supuesto que estoy de su lado, Director Kim.
675
00:46:35,000 --> 00:46:37,540
Cuando me convierta en CEO, te voy a compensar.
676
00:46:37,540 --> 00:46:39,420
Por supuesto que sí.
677
00:46:41,140 --> 00:46:44,180
- ¿Cómo está? - Moon Tae Joo?
678
00:46:44,660 --> 00:46:47,790
¿Hay algún otro hombre que estaría preguntando acerca de?
679
00:46:47,790 --> 00:46:49,450
Este es el artículo más caliente últimamente ...
680
00:46:49,450 --> 00:46:51,910
... Así que estamos planeando la fabricación de nuevo en nuevos colores.
681
00:46:52,260 --> 00:46:54,860
La sensación de que el color puede cambiar con el material ...
682
00:46:54,860 --> 00:46:56,240
... Así que me mostrara una muestra primero.
683
00:46:56,240 --> 00:46:58,620
Puede ser que sea completamente diferente de lo que esperamos.
684
00:46:58,620 --> 00:47:00,660
Creo que tenemos una muestra aquí. Espere un momento.
685
00:47:08,340 --> 00:47:11,680
¿Se puede elegir algo que se adapte a mí?
686
00:47:11,680 --> 00:47:15,180
Tú eres el que planeó toda la ropa aquí ...
687
00:47:15,180 --> 00:47:17,190
... Para que supieras mejor.
688
00:47:17,190 --> 00:47:18,860
Te llamo. un gerente de la tienda.
689
00:47:19,290 --> 00:47:20,900
¿Cómo está tu esposa?
690
00:47:21,750 --> 00:47:23,220
He oído que se divorciaron.
691
00:47:24,350 --> 00:47:25,660
Estás husmeando en mi vida?
692
00:47:25,660 --> 00:47:27,150
Es divertido.
693
00:47:27,650 --> 00:47:30,320
He trabajado muy duro para romper hacia arriba, pero fallé.
694
00:47:30,320 --> 00:47:32,610
Tengo mucha curiosidad acerca de por qué se divorciaron.
695
00:47:32,610 --> 00:47:34,490
Es la razón por la que vino a Corea?
696
00:47:34,980 --> 00:47:36,910
Usted vino aquí para averiguarlo?
697
00:47:36,910 --> 00:47:38,020
De ninguna manera.
698
00:47:38,020 --> 00:47:39,610
Yo vine a trabajar.
699
00:47:39,990 --> 00:47:42,600
Tengo un buen negocio aquí.
700
00:47:48,450 --> 00:47:51,140
Sra Na, esto es a una escala enorme.
701
00:47:51,630 --> 00:47:53,180
Si abre una sucursal así ...
702
00:47:53,180 --> 00:47:54,990
... Le requiere una gran cantidad de dinero.
703
00:47:54,990 --> 00:47:56,980
Tuve un inversor en mente ...
704
00:47:56,980 --> 00:47:59,340
... Pero no fue así.
705
00:47:59,340 --> 00:48:02,160
Es una buena oportunidad para una inversión, por lo que creo más de cuidado.
706
00:48:02,160 --> 00:48:03,950
Usted debe invertir dinero para obtener beneficios ...
707
00:48:03,950 --> 00:48:06,070
... Pero el banco no le daría mucho interés.
708
00:48:06,760 --> 00:48:07,590
Bueno.
709
00:48:07,590 --> 00:48:08,910
Voy a pensar en ello.
710
00:48:11,630 --> 00:48:12,670
A propósito ...
711
00:48:12,670 --> 00:48:15,310
- ... ¿Qué pasó con esa casa? - ¿Qué casa?
712
00:48:15,590 --> 00:48:17,180
Casa de Geu Roo.
713
00:48:18,050 --> 00:48:20,210
Pensé que se le dio a la madre de Bo Na ...
714
00:48:20,210 --> 00:48:21,550
... Pero no lo parece.
715
00:48:21,970 --> 00:48:22,850
Por qué no?
716
00:48:22,850 --> 00:48:24,570
Vi a la madre de Geu Roo allí ...
717
00:48:24,570 --> 00:48:27,240
... Hace un par de días.
718
00:48:28,590 --> 00:48:30,310
¿Sería la madre de Geu Roo de nuevo?
719
00:48:30,310 --> 00:48:32,460
¿Crees que ella se movió de nuevo?
720
00:48:33,740 --> 00:48:36,530
¿Se puede saber?
721
00:48:37,550 --> 00:48:38,810
¿Qué?
722
00:48:38,810 --> 00:48:42,200
Entonces la madre de Geu Roo les hizo divorciarse sin darle un centavo?
723
00:48:59,120 --> 00:49:00,210
Jesús.
724
00:49:01,210 --> 00:49:03,090
Me pregunté si eras realmente aquí.
725
00:49:04,520 --> 00:49:06,900
Me gustaría hablar con usted sobre mi hermana-en-ley del nombre.
726
00:49:09,270 --> 00:49:10,290
Hable?
727
00:49:10,290 --> 00:49:13,600
Sí, algo que hace que la mayoría de la gente se incómode.
728
00:49:13,600 --> 00:49:16,280
Cuando este tipo de cosas suceden, la gente necesita ayuda a veces.
729
00:49:17,730 --> 00:49:19,210
Se divorció de mi hermana-en-ley.
730
00:49:20,800 --> 00:49:23,170
¿Sabes quién es responsable de ello.
731
00:49:23,920 --> 00:49:25,590
No pensé que era una lástima ...
732
00:49:25,590 --> 00:49:27,590
... Porque he oído que ella tiene esta casa.
733
00:49:27,590 --> 00:49:30,190
Incluso si mi hermana-en-ley lo devolvió a usted por orgullo ...
734
00:49:30,190 --> 00:49:33,720
... no debería haber tomado de nuevo con tanta facilidad.
735
00:49:33,720 --> 00:49:35,110
¿Dónde está Seo Ji Eun ahora?
736
00:49:35,110 --> 00:49:37,020
Si usted descubre, ¿Vas a ir a preguntarle ...
737
00:49:37,020 --> 00:49:38,960
... A vivir con su marido y criar a su hijo?
738
00:49:38,960 --> 00:49:40,290
¿Dónde está?
739
00:49:47,900 --> 00:49:49,030
Hola ...
740
00:49:57,730 --> 00:49:59,200
Espérame en el interior.
741
00:49:59,530 --> 00:50:01,440
Voy a estar allí después de limpiar esto.
742
00:50:13,410 --> 00:50:14,720
Qué estás haciendo aquí?
743
00:50:15,670 --> 00:50:16,720
Ganar dinero.
744
00:50:17,310 --> 00:50:19,460
usted se divorcio para hacer esto?
745
00:50:21,340 --> 00:50:22,840
¿Quién te dijo eso?
746
00:50:22,840 --> 00:50:24,700
¿ qué importa eso ahora?
747
00:50:25,190 --> 00:50:28,170
No estuvo de acuerdo con la culpa o se odian.
748
00:50:28,170 --> 00:50:29,850
Ya hemos terminado con eso.
749
00:50:29,850 --> 00:50:31,880
¿Por qué me agoto con él de nuevo?
750
00:50:31,880 --> 00:50:34,040
¿Crees que quería que su matrimonio terminar de esta manera?
751
00:50:34,040 --> 00:50:35,320
Luna Tae Joo también ...
752
00:50:35,320 --> 00:50:37,780
No es por tu culpa o el padre de Bo Na.
753
00:50:38,290 --> 00:50:39,880
Solo tomé la decisión para mí.
754
00:50:44,410 --> 00:50:45,830
La gente se vuelve ...
755
00:50:47,220 --> 00:50:51,220
... Insensible acerca de la preciosidad que ya tienen.
756
00:50:52,390 --> 00:50:53,910
Así es como está ahora.
757
00:50:54,740 --> 00:50:56,120
¿Es la familia un poco importante para usted?
758
00:50:56,120 --> 00:50:58,110
Lo hice porque es importante.
759
00:50:59,830 --> 00:51:01,270
Si sigo viviendo así ...
760
00:51:02,130 --> 00:51:03,700
... Sólo me arruinará más.
761
00:51:05,600 --> 00:51:07,350
Debería ser sólido y duro ...
762
00:51:07,990 --> 00:51:11,390
... Así que puedo estar más feliz después ...
763
00:51:11,920 --> 00:51:13,950
... Cuando tengo una oportunidad de nuevo.
764
00:51:16,020 --> 00:51:19,550
No tengo nada que decirle como esposa de Luna Tae Joo.
765
00:51:20,920 --> 00:51:21,720
¿Qué?
766
00:51:22,520 --> 00:51:23,710
Voy a tratar de pensar en ti ...
767
00:51:25,210 --> 00:51:27,370
... Como mi amigo de Han Seung Hee ...
768
00:51:28,840 --> 00:51:30,860
... Y no como ex-novia de mi marido.
769
00:51:34,640 --> 00:51:36,450
No lo entiendes, ¿verdad?
770
00:51:36,800 --> 00:51:37,830
Amigos no significa nada ...
771
00:51:37,830 --> 00:51:40,660
Quiero ver ...
772
00:51:41,610 --> 00:51:43,130
... Si somos realmente amigos o no.
773
00:51:44,810 --> 00:51:46,990
Voy a hacer todo lo que pueda ...
774
00:51:49,180 --> 00:51:50,850
... Para ayudarle a sentirse mejor, Han Seung Hee.
775
00:51:51,420 --> 00:51:53,880
Yo me encargaré de los últimos momentos de mi vida.
776
00:51:53,880 --> 00:51:54,800
Sra Ji Eun.
777
00:51:54,800 --> 00:51:57,290
Se entregaron los granos de café. Ven a ayudarme con ellos.
778
00:51:58,250 --> 00:51:59,050
Bueno.
779
00:52:20,770 --> 00:52:21,570
Ah, sí?
780
00:52:23,820 --> 00:52:25,120
Han Geu Roo, ¿a dónde vas?
781
00:52:25,120 --> 00:52:26,120
Un momento.
782
00:52:27,500 --> 00:52:31,150
Llegué temprano para que yo pudiera verte jugar baloncesto.
783
00:52:31,640 --> 00:52:34,170
Sólo necesito treinta minutos más.
784
00:52:34,170 --> 00:52:35,500
Claro. sigue adelante.
785
00:52:35,990 --> 00:52:38,160
Mamá le esperará allí.
786
00:52:38,340 --> 00:52:39,860
Bueno.
787
00:52:43,930 --> 00:52:46,260
¿Por qué no contestas mis llamadas, Tae Joo?
788
00:52:46,260 --> 00:52:49,020
Estoy en mi camino a la oficina, por lo que espera por mí.
789
00:52:49,020 --> 00:52:50,090
Bueno?
790
00:52:52,250 --> 00:52:55,640
Tengo que conocerlo para averiguar dónde es Seung Hee .
791
00:53:38,290 --> 00:53:39,830
Voy a por el balón para usted.
792
00:53:53,970 --> 00:53:54,810
... i>
793
00:53:55,110 --> 00:53:57,740
... tenía un niño en ese entonces, no? I>
794
00:53:57,740 --> 00:54:01,500
Tae Joo dijo que le dijiste para llevar al niño. I>
795
00:54:01,500 --> 00:54:02,710
¿Es eso cierto? I>
796
00:54:04,150 --> 00:54:06,130
Si eso es lo que quieres, no es necesario que te preocupes. I>
797
00:54:06,130 --> 00:54:08,160
- Yo me ocuparé de todo ... -. N i>
798
00:54:09,580 --> 00:54:11,110
no estoy dispuesto a hacer eso. I>
799
00:54:11,110 --> 00:54:13,760
Yo sé por qué te preocupa. I>
800
00:54:13,760 --> 00:54:17,360
Si mi hija-en-ley no quiere, puedo criarlo ... i>
801
00:54:19,350 --> 00:54:20,180
Geu Roo ...
802
00:54:22,100 --> 00:54:22,900
Vamonos.
803
00:54:27,140 --> 00:54:28,940
¿Qué estás haciendo a mí?
804
00:54:28,940 --> 00:54:31,540
Geu Roo, no debería estar aquí.
805
00:54:31,540 --> 00:54:32,550
Vamonos.
806
00:54:32,550 --> 00:54:34,120
No me hagas esto!
807
00:54:36,770 --> 00:54:38,130
Abuela!
808
00:54:38,130 --> 00:54:39,110
Hey!
809
00:54:39,110 --> 00:54:41,960
Qué estás haciendo?
810
00:54:41,960 --> 00:54:44,110
¿Eres una loca?
811
00:54:44,110 --> 00:54:46,420
Dejalo ir él!
812
00:54:46,540 --> 00:54:48,050
Baje las manos de encima!
813
00:54:48,050 --> 00:54:49,490
Dejalo ir él!
814
00:54:49,490 --> 00:54:51,860
- Usted loca! - Me dijiste que me deshaciera de él!
815
00:54:52,500 --> 00:54:55,020
- ¡Estás loco! - dejaría que lo tenga!
816
00:54:55,020 --> 00:54:57,460
Nadie incluso bendijo a su nacimiento!
817
00:54:57,460 --> 00:55:00,500
Ni siquiera sabía que existía!
818
00:55:01,150 --> 00:55:03,040
Eso es lo que nos hiciste!
819
00:55:03,040 --> 00:55:04,480
¿Por qué haría esto ahora?
820
00:55:04,480 --> 00:55:07,010
¿ahora que lo quite de mí ?
821
00:55:13,440 --> 00:55:14,280
Mamá!
822
00:55:18,790 --> 00:55:20,080
Mamá, ¿qué te pasa?
823
00:55:26,790 --> 00:55:28,290
- Abuela! - Ven aca!
824
00:55:31,480 --> 00:55:33,130
es una locura! Loco!
825
00:55:33,130 --> 00:55:34,840
- Es completamente locos! - ¡Mamá!
826
00:55:34,840 --> 00:55:36,200
Mamá!
827
00:56:10,060 --> 00:56:11,470
¿Qué estación de policía es?
828
00:56:12,010 --> 00:56:13,130
Bueno.
829
00:56:13,130 --> 00:56:15,360
Arrastró a mi hijo ...
830
00:56:15,360 --> 00:56:17,240
... Frente a mí.
831
00:56:17,240 --> 00:56:20,380
Si ella no es un secuestrador, entonces ¿qué es?
832
00:56:20,380 --> 00:56:21,550
Ponla en la cárcel!
833
00:56:21,550 --> 00:56:22,420
Ahora mismo!
834
00:56:22,420 --> 00:56:23,340
Abuela.
835
00:56:23,760 --> 00:56:25,740
Creo que estaba confundido.
836
00:56:25,740 --> 00:56:27,610
He comprobado su información personal.
837
00:56:28,950 --> 00:56:31,200
- Ella es una persona muy famosa. - Oh mi.
838
00:56:31,800 --> 00:56:34,980
Cometio un crimen ...
839
00:56:34,980 --> 00:56:37,900
... No tiene nada que ver con su fama.
840
00:56:37,900 --> 00:56:38,700
¿Eh?
841
00:56:38,700 --> 00:56:41,140
Los jóvenes en estos días ...
842
00:56:41,140 --> 00:56:42,740
Usted no sabe lo que son capaces.
843
00:56:42,740 --> 00:56:45,400
Gracias a Dios que la vi hacerlo.
844
00:56:45,740 --> 00:56:46,720
Mi nieto ...
845
00:56:46,720 --> 00:56:47,960
Mi nieto!
846
00:56:47,960 --> 00:56:49,800
Usted no sabe lo que podría haber ocurrido a él ...
847
00:56:49,800 --> 00:56:51,250
... Si no me hubiera visto.
848
00:56:51,250 --> 00:56:53,450
Ella es una loca.
849
00:56:53,450 --> 00:56:57,440
¿Cómo se puede permitir que una loca como ella caminar por las calles?
850
00:56:57,440 --> 00:56:59,280
Usted no puede entrar. Ella está bajo investigación.
851
00:56:59,280 --> 00:57:00,960
Voy a entrar!
852
00:57:00,960 --> 00:57:03,450
Mi madre no es una mala persona!
853
00:57:03,450 --> 00:57:05,660
Debería ir y hablar por ella.
854
00:57:05,660 --> 00:57:07,450
Déjame ir!
855
00:57:07,450 --> 00:57:09,320
Espere aquí por ella.
856
00:57:09,320 --> 00:57:10,890
- Va a ser más pronto. - ¡Déjame ir!
857
00:57:10,890 --> 00:57:12,650
¡Suéltame!
858
00:57:12,650 --> 00:57:14,900
Mi madre es la única que hay!
859
00:57:14,900 --> 00:57:16,730
- No puedes. - ¡Mamá!
860
00:57:16,730 --> 00:57:17,790
Geu Roo!
861
00:57:18,880 --> 00:57:19,680
Hyung!
862
00:58:49,140 --> 00:58:51,620
Usted fue sorprendido, ¿verdad?
863
00:58:54,820 --> 00:58:55,620
Sí.
864
00:58:57,640 --> 00:58:59,300
Vas a estar bien.
865
00:59:01,670 --> 00:59:03,060
A veces ...
866
00:59:06,450 --> 00:59:10,280
... Hasta me olvido de dónde estoy ...
867
00:59:13,000 --> 00:59:14,640
... Y lo que estoy haciendo.
868
00:59:17,070 --> 00:59:19,270
Ya sea que esté enfermo o no ...
869
00:59:22,500 --> 00:59:24,780
Ya sea que esté vivo o muerto ...
870
00:59:24,780 --> 00:59:26,230
Usted obtendrá mejor.
871
00:59:26,620 --> 00:59:29,060
El médico dijo que es temporal.
872
00:59:29,680 --> 00:59:31,510
"Temporal" es un consuelo ...
873
00:59:32,950 --> 00:59:35,520
... A la gente normal ...
874
00:59:38,080 --> 00:59:39,370
... Pero no a mí.
875
00:59:41,830 --> 00:59:43,980
No sé cuánto tiempo me queda.
876
00:59:43,980 --> 00:59:45,660
"Temporal" sólo significa ...
877
00:59:48,830 --> 00:59:51,580
... Que podría morir en el íntante.
878
00:59:54,410 --> 00:59:55,730
En algún momento ...
879
00:59:58,760 --> 01:00:01,540
... Todos mis recuerdos de Geu Roo ...
880
01:00:03,640 --> 01:00:05,640
... Desaparecerá.
881
01:00:05,640 --> 01:00:06,580
Nº
882
01:00:11,040 --> 01:00:13,720
Incluso me voy a olvidar ...
883
01:00:15,650 --> 01:00:17,370
... Que tengo Geu Roo.
884
01:00:18,440 --> 01:00:19,550
Y si ...
885
01:00:22,530 --> 01:00:24,210
... Me muero solo ...
886
01:00:26,150 --> 01:00:27,670
... En algún lugar ...
887
01:00:30,130 --> 01:00:32,420
... Sin ver a Geu Roo?
888
01:00:33,740 --> 01:00:35,350
Prefiero morir ...
889
01:00:37,370 --> 01:00:39,770
... Cuando estoy en mi sano juicio.
890
01:00:40,280 --> 01:00:41,710
Prefiero morir ...
891
01:00:45,780 --> 01:00:48,300
... Ahora.
892
01:00:51,150 --> 01:00:52,900
No digas tal cosa.
893
01:00:53,600 --> 01:00:55,840
Me estoy poniendo con más miedo.
894
01:00:58,480 --> 01:00:59,850
Me temo que más ...
895
01:01:01,920 --> 01:01:04,270
... Estoy cansado , y las cosas son más y más difícil.
896
01:01:05,000 --> 01:01:07,440
Es suficiente para hacer que me dan ganas de dejarlo todo.
897
01:01:09,680 --> 01:01:11,530
Estoy cada vez más débil ahora.
898
01:01:13,150 --> 01:01:14,480
¿Qué debería hacer?
899
01:01:17,680 --> 01:01:19,880
No creo que puedo manejarlo solo.
900
01:01:22,860 --> 01:01:24,430
Tengo demasiado miedo.
901
01:01:40,890 --> 01:01:42,210
Lo siento ...
902
01:01:45,270 --> 01:01:47,210
Lo siento mucho, pero ...
903
01:01:51,240 --> 01:01:52,350
... Puedes ...
904
01:01:56,640 --> 01:01:58,030
Cásate conmigo ...?
905
01:02:02,120 --> 01:02:03,510
Lo siento ...
906
01:02:06,160 --> 01:02:08,190
Lo siento mucho ...
907
01:02:43,280 --> 01:02:44,710
[Preview]
908
01:02:44,710 --> 01:02:45,760
¿Por qué lo hiciste?
909
01:02:45,760 --> 01:02:47,590
Usted pensó que alguien me quitaría?
910
01:02:47,590 --> 01:02:48,980
Pensé que alguien le robó.
911
01:02:48,980 --> 01:02:50,600
Me sale a veces extraño.
912
01:02:50,600 --> 01:02:52,330
No puedo recordar nada a veces.
913
01:02:52,330 --> 01:02:54,310
Mientras que yo me haya ido, proteja a su madre también.
914
01:02:54,310 --> 01:02:55,390
¿No puedes dormir?
915
01:02:55,390 --> 01:02:57,610
¿Qué pasa si se enferma durante su ausencia?
916
01:02:57,610 --> 01:02:59,030
Usted no tiene derecho a entrar ahí.
917
01:02:59,030 --> 01:03:00,590
De ninguna manera! Nadie puede entrar ahí!
918
01:03:00,590 --> 01:03:01,980
¿Dónde está el director general de este café?
919
01:03:01,980 --> 01:03:05,470
¿Cómo ella entrenar sus empleados?
920
01:03:05,470 --> 01:03:06,690
Geu Roo, llame a Rachel.
921
01:03:06,690 --> 01:03:08,580
¿Cómo puede Rachel venir aquí?
922
01:03:08,580 --> 01:03:10,300
Usted es extraño, mamá. Usted está enfermo.
923
01:03:10,300 --> 01:03:11,100
¿Cierto?
924
01:03:11,100 --> 01:03:12,370
Mi pobre bebé.
925
01:03:12,370 --> 01:03:13,170
Deja!
926
01:03:13,170 --> 01:03:15,510
Incluso si la madre no está aquí, usted tiene padre y su abuela ...
927
01:03:15,510 --> 01:03:16,800
¿Por qué no iba a estarlo?
928
01:03:16,800 --> 01:03:18,070
¿Por qué no iba a mi madre aquí?
929
01:03:18,070 --> 01:03:19,540
¡Por favor!
Capitulos Completos en: www.doramasgratis.com