1
00:00:05,042 --> 00:00:06,584
[Para Running Man]

2
00:00:08,464 --> 00:00:15,104
[Yo soy un gran fan de Running Man de Hong Kong.]

3
00:00:16,290 --> 00:00:20,290
[Hong Kong - Un mes antes.]

4
00:00:31,018 --> 00:00:35,939
[Una mujer joven esta poniendo toda su atencion y dedicacion en la elaboracion de algo.]

5
00:00:44,030 --> 00:00:47,468
[¿Que queria esa joven ...]

6
00:00:47,469 --> 00:00:53,251
[Consiguio transmitida a alguien.]

7
00:01:12,032 --> 00:01:15,068
[Un centro de difusion audiovisual en Paju.]

8
00:01:15,875 --> 00:01:17,623
Hola, espectadores, este es Yoo Jae Suk.

9
00:01:17,624 --> 00:01:21,307
Le deseo el mas feliz 2014.

10
00:01:21,308 --> 00:01:22,996
[El nuevo año, 2014!]

11
00:01:22,997 --> 00:01:27,698
[Rising estrellas acorde del año del caballo.]

12
00:01:28,038 --> 00:01:30,775
Eleccion 2014 Running Man!

13
00:01:30,776 --> 00:01:34,837
Ahora vamos a dar la bienvenida a nuestra primera estrella en ascenso!

14
00:01:35,816 --> 00:01:37,044
¿Quien es?

15
00:01:37,045 --> 00:01:42,685
[2014 de Running Man Choice-¿Quien es la primera estrella en ascenso que vamos?]

16
00:01:43,830 --> 00:01:47,142
[Ese joven es ...]

17
00:01:49,296 --> 00:01:51,218
Es Yeo Jin Goo!

18
00:01:52,208 --> 00:01:57,646
[Una estrella en ascenso que ha robado los corazones de muchas mujeres, Yeo Jin Goo.]

19
00:01:58,885 --> 00:02:00,845
- Venga por aqui. - Venga por aqui, Jin Goo.

20
00:02:03,520 --> 00:02:04,612
Wow, Jin Goo.

21
00:02:04,613 --> 00:02:07,908
Nuestra primera estrella en ascenso de 2014 Ejecucion de eleccion del hombre!

22
00:02:07,909 --> 00:02:10,315
[2014 Running Man estrella en ascenso-Yeo Jin Goo.]

23
00:02:10,316 --> 00:02:12,120
¡Fuera! el no se parece en nada a ti.

24
00:02:12,121 --> 00:02:14,341
Vaya, mira sus musculos. Sus musculos de las piernas son duras como una roca.

25
00:02:14,342 --> 00:02:16,929
[Pequeño Sr. Capaz? Jin Goo con los musculos en todos los lugares correctos.]

26
00:02:17,853 --> 00:02:20,974
Te ves como si trabajas un poco. ¿Trabaja usted fuera?

27
00:02:21,528 --> 00:02:24,115
Me gusta mucho el deporte.

28
00:02:24,116 --> 00:02:27,458
- Me gusta mucho el deporte. - Su voz!

29
00:02:27,459 --> 00:02:31,417
- ¿Por que tienes una voz tan profunda? - Tal vez su voz esta empezando a cambiar.

30
00:02:32,236 --> 00:02:34,230
- Su voz debe estar cambiando. - Fuera.

31
00:02:35,734 --> 00:02:39,069
[Arranco al otro lado de la habitacion de haber hecho un comentario tonto.]

32
00:02:39,435 --> 00:02:42,300
¡Fuera! No venga cerca de el.

33
00:02:42,301 --> 00:02:44,794
Ni siquiera puedo lidiar con el. Me esta volviendo loco.

34
00:02:44,795 --> 00:02:48,232
Jin Goo, puedes decir hola a nuestros televidentes?

35
00:02:48,233 --> 00:02:51,300
Hola, es muy bueno para cumplir con todos ustedes. Mi nombre es Yeo Jin Goo.

36
00:02:52,766 --> 00:02:55,670
[Su voz esta llena de carisma.]

37
00:02:56,156 --> 00:02:59,318
- ¿Cuantos años tienes ahora? - Acabo de cumplir 18 años.

38
00:02:59,319 --> 00:03:03,942
- ¿En serio? - Usted puede ver el 18, pero no el sonido 18.

39
00:03:03,943 --> 00:03:06,521
Seamos honestos, en realidad no mirar 18 tampoco.

40
00:03:06,522 --> 00:03:08,385
¿Que le parece a usted 18?

41
00:03:08,859 --> 00:03:12,346
[Tu mas que nadie tiene ningun derecho a decirle a nadie que se parezca mas vieja que su edad.]

42
00:03:12,347 --> 00:03:14,982
¿De que estas hablando? Jin Goo se ve como si fuera 18 años.

43
00:03:14,983 --> 00:03:19,422
- Mira que lindo se ve su piel. - Se supone que tiene la piel bien a los 18.

44
00:03:20,652 --> 00:03:22,397
- ¿No lo sabias? - Ve ahi abajo.

45
00:03:24,127 --> 00:03:27,904
[Haroro es pateado hasta el final de la linea, asi como para actuar celosos de su invitado.]

46
00:03:28,619 --> 00:03:29,933
No puedo creer que nos haya echado aqui abajo.

47
00:03:29,934 --> 00:03:34,579
Esta bien, por favor, ayudame con agrado nuestro proximo aumento de estrella invitada para nuestro espectaculo!

48
00:03:34,580 --> 00:03:38,994
[¿Quien es la segunda estrella en ascenso de Ejecucion de la decision del hombre de 2014?]

49
00:03:41,587 --> 00:03:45,396
[Una muchacha ... Una mujer joven?]

50
00:03:46,016 --> 00:03:47,657
Es Do Hee!

51
00:03:48,689 --> 00:03:53,443
[La mujer mas caliente de 2014 - Do Hee.]

52
00:03:55,177 --> 00:03:56,894
- No puedo creerlo. - Do Hee!

53
00:03:56,895 --> 00:03:58,839
- Hola. - Si, hola.

54
00:03:58,840 --> 00:04:01,317
- Hola. - Diga algo burdo en satoori (dialecto) para nosotros.

55
00:04:01,317 --> 00:04:03,816
- ¿Por que quieres que hable de esa manera? - Vamos, di algo para nosotros.

56
00:04:03,817 --> 00:04:06,256
[Todos sus mayores "fans tio 'quiere oirla hablar en su satoori infame.]

57
00:04:06,256 --> 00:04:09,261
Voy a rasgar su garganta si se te ocurra venir despues de mi [pitido] etiqueta con su nombre.

58
00:04:09,511 --> 00:04:13,191
Voy a rasgar su garganta si se te ocurra venir despues de mi [pitido] etiqueta con su nombre.

59
00:04:14,030 --> 00:04:16,737
[Y friamente se vuelve a bajar a la parte delantera de la linea.]

60
00:04:18,262 --> 00:04:19,465
Eso fue genial.

61
00:04:19,466 --> 00:04:21,273
[En shock total y absoluta.]

62
00:04:21,274 --> 00:04:23,585
- Gracias. - Ese es mi Do Hee.

63
00:04:23,586 --> 00:04:25,306
[A primero digno de felicitacion ardiente del estado actual de la estrella caliente.]

64
00:04:25,337 --> 00:04:27,690
- Estaba tan nerviosa. - No, eso fue genial.

65
00:04:29,986 --> 00:04:32,132
[¿Estaba bien?]

66
00:04:32,133 --> 00:04:34,432
- Ella es una gran actriz. - Ella es tan bueno en la actuacion.

67
00:04:34,433 --> 00:04:37,772
- Ella es tan buena en lo que hace. - ¿Se puede enseñar Kwang Soo como actuar?

68
00:04:38,216 --> 00:04:41,086
[La edad no es un factor cuando se trata de aprender ...]

69
00:04:41,087 --> 00:04:43,353
- ¿De que estas hablando? - Puedes volver a la linea.

70
00:04:43,950 --> 00:04:47,705
[Haroro mueve una copia de seguridad de la linea por la venta de Kwang Soo cabo?]

71
00:04:48,298 --> 00:04:52,864
No Hee es nuestra segunda estrella en ascenso de invitados despues de nuestra primera estrella en ascenso, Jin Goo.

72
00:04:52,865 --> 00:04:55,249
Asi que demos la bienvenida a nuestra proxima estrella en ascenso. Por favor, sal de ahi.

73
00:04:55,701 --> 00:05:00,829
[Eleccion tercera estrella en ascenso de 2014 Running Man es?]

74
00:05:06,928 --> 00:05:08,580
- Si Wan! - Es de Si Wan!

75
00:05:08,581 --> 00:05:12,750
[De una estrella de idolo a un actor de creciente, Im Si Wan.]

76
00:05:12,751 --> 00:05:14,648
Im Si Wan!

77
00:05:18,859 --> 00:05:20,924
- Feliz Año Nuevo. - Gracias, Si Wan.

78
00:05:20,925 --> 00:05:23,511
- Si Wan esta aqui. - Feliz Año Nuevo.

79
00:05:23,512 --> 00:05:26,071
Yo sabia que iba a convertirse en un actor levantandose de su estatus de estrella idolo.

80
00:05:26,072 --> 00:05:28,382
- Nuestra Si Wan esta aqui ahora. - Es bueno verte.

81
00:05:28,383 --> 00:05:31,454
el estuvo aqui una vez antes, cuando teniamos nuestras Olimpiadas del idolo.

82
00:05:31,455 --> 00:05:33,447
[Si Wan estuvo en el programa una vez antes de su episodio Olimpiadas del idolo.]

83
00:05:33,448 --> 00:05:35,905
- Arranque el nombre de la etiqueta. - Ha estado en nuestro programa muchas veces.

84
00:05:35,940 --> 00:05:38,904
- En realidad, solo he estado en este espectaculo una vez. - No fue mas que eso?

85
00:05:38,905 --> 00:05:41,320
- No, esto es mi unica segunda vez en la serie. - Bajar la linea.

86
00:05:42,705 --> 00:05:46,006
[Intercambio de la presentadora del programa?]

87
00:05:46,007 --> 00:05:51,115
[Kkuk, Haroro y Jirafa estan muy contentos de ser los nuevos co-anfitriones de la serie.]

88
00:05:51,116 --> 00:05:53,403
Si, me acuerdo que no estabas en contra de Gary, ¿tenia usted?

89
00:05:53,404 --> 00:05:55,497
La gente por lo general terminan haciendo bien en sus carreras despues de que vienen a nuestro show.

90
00:05:55,498 --> 00:05:57,263
Hizo su debut en el cine despues de estar en nuestro show.

91
00:05:57,264 --> 00:05:59,587
Te vi en esa pelicula, y lo hiciste un gran trabajo en el.

92
00:06:00,802 --> 00:06:03,677
Hay que permitir que el invitado para hablar en lugar de usted haciendo todo el hablar.

93
00:06:05,057 --> 00:06:07,354
[Devuelveme mi microfono!]

94
00:06:07,355 --> 00:06:09,732
- Solo hagamos el trabajo. - Vuelve a tu lugar.

95
00:06:12,169 --> 00:06:15,276
[Kkuk, Haroro y Jirafa-Los tres espalda de MC para acoger el espectaculo.]

96
00:06:15,629 --> 00:06:19,093
- ¿Como se siente acerca de su pelicula que sale? - Todavia me siento ...

97
00:06:19,094 --> 00:06:20,771
Estoy seguro de que se siente bien al respecto.

98
00:06:22,874 --> 00:06:25,841
[MC pregunta, y las respuestas MC ...]

99
00:06:32,042 --> 00:06:34,682
¿Como se siente estar de vuelta en Running Man de nuevo por segunda vez?

100
00:06:34,683 --> 00:06:35,957
Por supuesto que el se siente muy bien al respecto.

101
00:06:36,703 --> 00:06:39,274
- ¿Como se siente? - Por supuesto que se siente muy bien al respecto.

102
00:06:40,588 --> 00:06:43,118
Su pelicula esta muy bien, y el esta de vuelta en Running Man!

103
00:06:44,510 --> 00:06:47,844
[Quiero que tres de aqui inmediatamente!]

104
00:06:51,123 --> 00:06:53,373
Asi que van a estos tres invitados estar con nosotros hoy para el rodaje del episodio de hoy?

105
00:06:53,374 --> 00:06:58,262
Si, eso es correcto. Ahora vamos a empezar 2014 Running Man Choice Race.

106
00:06:58,263 --> 00:07:01,538
- La mision de hoy es una mision muy especial. - ¿Que es?

107
00:07:01,539 --> 00:07:07,493
Nuestro equipo de redaccion ha recibido un archivo de video desde el extranjero no hace mucho tiempo.

108
00:07:07,494 --> 00:07:09,330
[Un archivo de video que el equipo de redaccion ha recibido recientemente.]

109
00:07:19,130 --> 00:07:23,765
Yo soy un gran fan de Running Man de Hong Kong, y siempre tengo un monton de ideas para el show.

110
00:07:24,178 --> 00:07:28,044
[Irene-21 años. Un estudiante de la Facultad de Derecho de Hong Kong.]

111
00:07:28,685 --> 00:07:33,308
[Una carta de video que recibieron de sus fans en Hong Kong.]

112
00:07:35,306 --> 00:07:37,277
- Ella es muy bonita. - Ella es una mujer muy bonita.

113
00:07:37,278 --> 00:07:40,527
Realmente me gustaria participar en su equipo de produccion.

114
00:07:40,853 --> 00:07:42,928
Por desgracia, yo no vivo en Corea del Sur

115
00:07:42,929 --> 00:07:47,108
asi que supongo que esta es la unica manera en que puedo transmitir mi idea para el programa a ustedes.

116
00:07:47,403 --> 00:07:50,461
Deseo que te gustaria por favor considere mi propuesta.

117
00:07:52,936 --> 00:07:57,780
[La propuesta y el video fue hecho con amor y dedicacion por parte de este fan ...]

118
00:07:57,781 --> 00:08:01,620
Realmente espero contar con su respuesta, y muchas gracias una vez mas.

119
00:08:01,621 --> 00:08:04,192
Le deseamos una Feliz Navidad y un Feliz Año Nuevo.

120
00:08:06,978 --> 00:08:08,988
¡Feliz Año Nuevo! ¡Gracias!

121
00:08:13,411 --> 00:08:17,416
- Nuestra mas profunda gratitud, una vez mas. - Ella primero subido en YouTube.

122
00:08:17,417 --> 00:08:19,857
Luego se envia el video directamente a nuestro equipo productor y la escritura.

123
00:08:19,858 --> 00:08:22,187
[Ella envio esta directamente al equipo de guionistas!]

124
00:08:22,188 --> 00:08:24,890
Nuestra raza fue creada por el ventilador, y se llama, 'La Carrera Janggi.'

125
00:08:24,891 --> 00:08:28,351
[Race mision Janggi de hoy. 'Janggi' = Ajedrez coreano.]

126
00:08:29,156 --> 00:08:30,531
Al comienzo del espectaculo

127
00:08:30,532 --> 00:08:33,989
asumiendo que hay siete miembros Hombre corriendo y tres miembros invitados ...

128
00:08:34,349 --> 00:08:38,471
Habra diez piezas de ajedrez en total. Cinco rojo y negro de cinco.

129
00:08:39,038 --> 00:08:42,590
Habra un total de cinco roja de ...

130
00:08:42,989 --> 00:08:45,644
y cinco piezas de ajedrez verde.

131
00:08:45,645 --> 00:08:50,148
Cada uno de ustedes elegir una pieza de ajedrez que es diferente en rango.

132
00:08:50,183 --> 00:08:51,291
[Cada jugador que elegir una pieza de ajedrez.]

133
00:08:51,869 --> 00:08:54,204
Cada miembro tendra a continuacion, elegir uno de ellos.

134
00:08:54,205 --> 00:08:57,679
Y sus piezas de ajedrez representaran a sus identidades en la mision final.

135
00:08:58,113 --> 00:09:02,699
El color de su pieza de ajedrez representara el color de su equipo en la mision final.

136
00:09:02,700 --> 00:09:08,205
Por lo tanto, no se puede mirar a su propia pieza de ajedrez hasta llegar a la ubicacion final de la mision.

137
00:09:08,206 --> 00:09:09,851
[No pueden mirar su propia pieza de ajedrez hasta que llegan a la mision final tampoco.]

138
00:09:09,851 --> 00:09:13,179
Pero la persona que gana la mision en medio de la carrera

139
00:09:13,180 --> 00:09:16,815
se le dara la oportunidad de mirar su propia pieza de ajedrez para ver lo que tienen

140
00:09:16,816 --> 00:09:21,604
asi como un cambio que cambiar su pieza de ajedrez con alguien mas.

141
00:09:21,605 --> 00:09:23,802
Entonces eso significa que usted puede en ultima instancia, cambiar el equipo al que va a terminar en?

142
00:09:24,447 --> 00:09:26,454
Wow, esto me esta haciendo un poco nervioso.

143
00:09:27,127 --> 00:09:31,300
No hay necesidad de saber que equipo pertenece a si hasta que la mision final.

144
00:09:31,708 --> 00:09:35,034
Y yo le aconsejo a todos que no muestren su pieza de ajedrez a nadie

145
00:09:35,035 --> 00:09:39,368
ya que sera una desventaja para su propio equipo durante la mision final.

146
00:09:39,430 --> 00:09:43,135
A lo largo del dia, no habra posibilidades de que cambiar el equipo al que va a terminar siendo pulg

147
00:09:43,136 --> 00:09:47,167
Las piezas de ajedrez que se mostraran o intercambian con cada una de las misiones

148
00:09:47,168 --> 00:09:50,460
todos seran revelados juntos en la mision final

149
00:09:50,461 --> 00:09:54,269
y los miembros que posea piezas de ajedrez del mismo color se unieron juntos

150
00:09:54,270 --> 00:09:56,626
para la mision final, que vas a jugar como un equipo.

151
00:09:56,627 --> 00:09:59,175
Asi que mi amigo hoy podria convertirse en mi enemigo mañana?

152
00:09:59,516 --> 00:10:01,213
Eres mi enemigo cada dia.

153
00:10:05,470 --> 00:10:09,357
[Janggi completa seleccion pieza.]

154
00:10:11,333 --> 00:10:16,612
[Un destino que sigue el conjunto de reglas que se les envio por su fan Hong Kong.]

155
00:10:17,222 --> 00:10:20,148
[Gimnasio Village en Paju.]

156
00:10:21,616 --> 00:10:24,258
- ¿Donde estamos? - ¿Que es eso?

157
00:10:24,259 --> 00:10:26,104
¿Que es todo eso ahora?

158
00:10:27,160 --> 00:10:28,760
- ¿Que es eso? - ¿Que es esto?

159
00:10:29,578 --> 00:10:34,379
Esta es la primera mision que Irene Tam creo ...

160
00:10:34,380 --> 00:10:37,339
- Esta es la primera mision. - Ah, Irene?

161
00:10:37,340 --> 00:10:42,224
Este es el primer juego de la mision que Irene creado y enviado a nosotros.

162
00:10:43,037 --> 00:10:44,792
Aqui esta su primer juego.

163
00:10:44,793 --> 00:10:47,475
Para este juego, usted estara dividido en parejas.

164
00:10:47,476 --> 00:10:49,385
Pares?

165
00:10:49,386 --> 00:10:51,114
- Quiero Do Hee. - Quiero estar con Do Hee.

166
00:10:51,115 --> 00:10:52,727
- Yo tambien. - Yo tambien.

167
00:10:52,728 --> 00:10:55,384
Tu sabes que yo soy tu pareja, Do Hee.

168
00:10:56,729 --> 00:10:58,696
Dejame ver como lo haces primero.

169
00:10:59,068 --> 00:11:00,856
Wow, eso es toda una personalidad que tienes ahi.

170
00:11:00,857 --> 00:11:04,610
Vamos a decidir sobre los equipos antes de empezar el juego.

171
00:11:04,611 --> 00:11:07,855
- ¿Como te unes sera de usted. - ¿Por que no elegir a su pareja, Do Hee?

172
00:11:07,856 --> 00:11:10,472
Voy a hacer equipo con la persona que hace el mejor satoori.

173
00:11:10,473 --> 00:11:12,300
[Decide hacer equipo con la persona que puede hablar de la mejor satoori.]

174
00:11:12,301 --> 00:11:14,243
[Debe ser sencillo con un solo intento.]

175
00:11:14,244 --> 00:11:15,959
Estoy muy ...

176
00:11:16,386 --> 00:11:17,500
soy sincera sobre esto.

177
00:11:17,501 --> 00:11:19,413
- Eso es. - Estoy muy sincero sobre esto.

178
00:11:19,414 --> 00:11:22,225
[Rendimiento muy debil y ambiguo. Esa es su idea de satoori?]

179
00:11:24,097 --> 00:11:26,371
Esta bien, lo tenemos fuera de la carrera por lo menos.

180
00:11:26,641 --> 00:11:29,303
[Incluso el mismo se da cuenta de lo incomodo que sonaba.]

181
00:11:29,304 --> 00:11:31,157
Bueno, es el turno de Gary ahora.

182
00:11:31,594 --> 00:11:34,573
Oh mi ... ¿no es cierto una cosa tan bonita.

183
00:11:34,574 --> 00:11:36,179
- Siguiente. - De acuerdo.

184
00:11:36,661 --> 00:11:39,933
- Dios mio ... eres tan bonita! - ¡El siguiente!

185
00:11:40,669 --> 00:11:42,514
Eres tan bonita que eres casi aterrador.

186
00:11:42,515 --> 00:11:44,653
- Siguiente. - Ven a mi.

187
00:11:46,201 --> 00:11:48,661
- ¿Que diablos fue eso? - ¿Como fue que cualquier diferente de la mia?

188
00:11:48,662 --> 00:11:52,411
[¿Es esto lo que una voz carismatica puede hacer?]

189
00:11:52,412 --> 00:11:56,642
- Usted no puede usar su voz como esa. - Su voz es demasiado agradable.

190
00:11:56,643 --> 00:11:58,207
Suk Jin es el siguiente.

191
00:11:58,208 --> 00:12:02,071
Si pudiera renacer en mi vida, tu serias la unica mujer que me encantaria.

192
00:12:02,072 --> 00:12:04,331
No es necesario decir nada mas. Creo que solo puede permanecer en su lugar.

193
00:12:04,332 --> 00:12:06,433
[Confesion abiertamente romantica de Big-nariz automaticamente se lo elimino?]

194
00:12:07,387 --> 00:12:08,893
Siguiente es Si Wan.

195
00:12:08,894 --> 00:12:11,956
[Bleep Bleep--Bleep!]

196
00:12:12,831 --> 00:12:14,914
[¡Oh Dios mio!]

197
00:12:15,621 --> 00:12:18,312
[Esa blasfemia de aquel rostro inocente?]

198
00:12:18,313 --> 00:12:21,606
- Estamos filmando un show ahora. - Esa es una de las lineas de mi personaje.

199
00:12:22,195 --> 00:12:25,394
- Do Hee! ¡Soy yo! - Solo da la vuelta.

200
00:12:26,382 --> 00:12:28,725
Vale, Do Hee va a hacerla seleccion ahora.

201
00:12:28,726 --> 00:12:30,781
[¿Quien hara Hee elegir?]

202
00:12:30,782 --> 00:12:34,259
Voy a elegir a la persona que hablo el mejor satoori.

203
00:12:36,439 --> 00:12:37,973
[Do Hee Kim Jong Kook elige!]

204
00:12:38,526 --> 00:12:41,255
[Todo el mundo discute inmediatamente su decision.]

205
00:12:42,261 --> 00:12:44,237
Ni siquiera sonaba como si estuviera hablando en satoori.

206
00:12:44,665 --> 00:12:47,364
¿Acabas de el elige porque piensa que vamos a jugar a nombre de la etiqueta de eliminacion?

207
00:12:47,365 --> 00:12:50,128
- No, no es eso en absoluto. - De acuerdo, Do Hee Jong Kook y.

208
00:12:50,129 --> 00:12:53,059
[El primer equipo es, Do Hee y Kim Jong Kook.]

209
00:12:53,658 --> 00:12:56,611
- Mira como rojo su rostro esta recibiendo. - ¿De que estas hablando?

210
00:12:56,612 --> 00:12:58,388
[¿Quien Jin Goo elegir?]

211
00:12:58,389 --> 00:13:00,555
Yo solo voy a elegir a la persona que es la voz es mas parecida a la mia.

212
00:13:02,252 --> 00:13:04,693
[Jin Goo elige ja, ja.]

213
00:13:05,736 --> 00:13:09,154
[Segundo equipo-Ha Ha y Jin Goo.]

214
00:13:09,155 --> 00:13:11,208
- Es el turno de Si Wan. - No, lo hiciste bien.

215
00:13:11,610 --> 00:13:15,734
[Si Wan decide elegir a la persona que puede hacer la mejor imitacion Kyungsan satoori.]

216
00:13:15,735 --> 00:13:18,009
- Kwang Soo se puede iniciar. - Creo que puedo manejar Kyungsando satoori.

217
00:13:18,010 --> 00:13:20,292
- Inicio. - Estoy siendo realmente sincero.

218
00:13:21,233 --> 00:13:22,947
Estoy siendo realmente sincero.

219
00:13:27,701 --> 00:13:30,738
- ¿Eso fue Namyangju satoori? - Esa no es la forma en que queria decir el!

220
00:13:31,315 --> 00:13:32,603
Turno de Ji Hyo.

221
00:13:32,889 --> 00:13:35,653
Si Wan, vas a empezar a actuar como un niño otra vez.

222
00:13:38,415 --> 00:13:41,279
- Me olvide Ji Hyo del de Pohang! - Soy de Pohang.

223
00:13:41,280 --> 00:13:43,634
Me olvide de que Ji Hyo del de Pohang.

224
00:13:43,635 --> 00:13:44,984
Si Wa-ee!

225
00:13:44,985 --> 00:13:47,717
¿Todavia lo tienes, Si Wa-ee!

226
00:13:47,815 --> 00:13:50,036
Tenia demasiado para comer.

227
00:13:50,037 --> 00:13:54,310
[Solo satoori el sabe son lineas que el ha escuchado de las peliculas.]

228
00:13:54,311 --> 00:13:56,539
¿Por que estas recitando lineas de la pelicula, 'Friends'?

229
00:13:57,422 --> 00:14:00,172
[¿Quien va a elegir de Si Wan?]

230
00:14:00,173 --> 00:14:04,150
Satoori estaba bastante cerca ... y ya que tenemos que mantener las manos ...

231
00:14:04,772 --> 00:14:06,857
[Si Wan Ji Hyo elige.]

232
00:14:06,858 --> 00:14:08,094
¿Por que haces esto?

233
00:14:09,696 --> 00:14:11,904
Ella era mi unica esperanza! ¿Por que haces esto a mi?

234
00:14:11,905 --> 00:14:14,716
- Si Wan de mi compañero. - Si Wan!

235
00:14:15,934 --> 00:14:19,831
Adulto de Si Wan mas audaz en estos dias. No deberias haber hecho eso, Si Wan.

236
00:14:20,477 --> 00:14:23,992
[Cuarta Team-Gary y Kwang Soo. Quinto Team-Suk Jin y Jae Suk.]

237
00:14:24,617 --> 00:14:26,794
Mision es acerca de la danza del leon.

238
00:14:27,240 --> 00:14:29,736
[Seleccion de equipo para la primera mision se ha completado.]

239
00:14:29,737 --> 00:14:33,989
Diez miembros se uniran en parejas para formar un total de cinco equipos.

240
00:14:37,379 --> 00:14:39,214
- Muy bien, vamos adentro. - De acuerdo.

241
00:14:39,215 --> 00:14:41,284
[Todo el mundo se encamina a la ubicacion mision juntos.]

242
00:14:43,886 --> 00:14:45,157
- ¿Que es esto? - Oh, Dios mio.

243
00:14:47,850 --> 00:14:49,531
La acupuntura estera de nuevo?

244
00:14:54,947 --> 00:15:00,625
[En realidad ... es una gigantesca pista estera acupuntura.]

245
00:15:00,626 --> 00:15:02,668
Es la estera de la acupuntura de nuevo?

246
00:15:02,923 --> 00:15:05,388
[Su futuro inmediato se ve muy sombrio.]

247
00:15:07,069 --> 00:15:09,646
- Wow, eso parece doloroso. - ¡Mira el tamaño de esta cosa.

248
00:15:17,282 --> 00:15:21,161
[Los traseros de nuestros pies ... se va a sentir como si estuvieran en el fuego ...]

249
00:15:21,162 --> 00:15:22,660
¿Por que no lo lees, Do Hee?

250
00:15:22,661 --> 00:15:24,178
Leer en voz alta?

251
00:15:24,179 --> 00:15:27,150
¿Me acabo de leer en voz alta? Me pongo nervioso haciendo cosas como esta.

252
00:15:27,151 --> 00:15:28,811
- ¿Que hago? - Solo leelo.

253
00:15:28,812 --> 00:15:31,987
La mision de hoy. Carrera de caballos!

254
00:15:31,988 --> 00:15:34,006
[Raza caballo de carreras de hoy.]

255
00:15:34,007 --> 00:15:39,344
El equipo de correr alrededor de la pista el mas rapido mientras se usan los triunfos de mascara de caballo.

256
00:15:39,345 --> 00:15:40,753
¡Esta bien!

257
00:15:40,754 --> 00:15:42,228
¿Esto va a ser cronometrado?

258
00:15:42,229 --> 00:15:45,494
Si, este juego fue enviado a nosotros por Irene.

259
00:15:46,243 --> 00:15:49,692
Mision 1A es la carrera de obstaculos de la acupuntura.

260
00:15:50,095 --> 00:15:53,870
Cada leon tiene que completar una serie de tareas en la pista.

261
00:15:55,871 --> 00:15:58,883
Los chinos tradicionalmente usan una mascara de leon para el nuevo año

262
00:15:58,884 --> 00:16:02,189
pero nosotros vamos a hacer la carrera con la mascarilla puesta caballo

263
00:16:02,190 --> 00:16:04,100
ya que es el año del caballo.

264
00:16:04,422 --> 00:16:08,785
Cada equipo solo tiene que correr alrededor de la pista de una vez con la mascarilla puesta caballo.

265
00:16:08,786 --> 00:16:10,655
[Primera obstaculo curso de Acupuntura.]

266
00:16:10,656 --> 00:16:12,716
[Carrera de obstaculos Segundo curso de Acupuntura.]

267
00:16:12,717 --> 00:16:14,666
[Tercera pendiente curso de Acupuntura.]

268
00:16:14,667 --> 00:16:18,744
[Cuarto curso-La mejor pista de la acupuntura.]

269
00:16:18,745 --> 00:16:21,424
En el caso de que el obstaculo se cae ...

270
00:16:21,425 --> 00:16:23,468
le sera descontado durante tres segundos desde el tiempo total.

271
00:16:23,469 --> 00:16:25,984
En el caso de los marcadores del curso obstaculo caer

272
00:16:25,985 --> 00:16:27,775
deduciremos dos segundos a partir de su tiempo total.

273
00:16:28,470 --> 00:16:33,095
- Entonces ... Kwang Soo y Gary iran primero. - ¿Por que?

274
00:16:33,130 --> 00:16:34,572
[Primera caballo-Kwang Soo y Gary.]

275
00:16:36,535 --> 00:16:38,415
Esto es aterrador.

276
00:16:38,416 --> 00:16:40,027
Vamos a hacer que interesante.

277
00:16:41,615 --> 00:16:44,730
[Una persona para ser la cabeza del caballo, y la otra persona que es el cuerpo.]

278
00:16:44,731 --> 00:16:46,532
¿De que estas hablando, Gary?

279
00:16:50,061 --> 00:16:52,945
- Van a hacerlo de esa manera? - ¿Como van a funcionar de esa manera?

280
00:16:52,946 --> 00:16:57,865
Hey, Kwang Soo ... Estas haciendo que me sienta nervioso.

281
00:16:57,866 --> 00:16:59,582
- ¡No puedes hacer eso. - No podemos hacerlo de esta manera?

282
00:16:59,583 --> 00:17:01,778
[Otro que cuando salta sobre el obstaculo, los cuatro pies tiene que estar en el suelo.]

283
00:17:12,623 --> 00:17:14,932
- ¿Estas bien? - Ser mas suave!

284
00:17:16,270 --> 00:17:18,353
- Yo voy a correr muy rapido, ¿de acuerdo? - De acuerdo, Gary.

285
00:17:18,880 --> 00:17:20,742
- Sigue mi ejemplo, ¿de acuerdo? - Listo.

286
00:17:28,589 --> 00:17:30,853
- ¿Que estas haciendo? ¿Que estas haciendo! - Eres demasiado pesado!

287
00:17:31,564 --> 00:17:33,750
¿Que estas haciendo? ¿Que es esto!

288
00:17:33,751 --> 00:17:37,578
[Saltar Primer curso de obstaculo. O obstaculo estrellarse.]

289
00:17:39,076 --> 00:17:41,429
- Mis dedos de los pies! - ¡Corre!

290
00:17:44,639 --> 00:17:46,734
[Horse Gary y Kwang Soo cae al suelo.]

291
00:17:54,926 --> 00:17:56,099
¡Espera!

292
00:18:05,597 --> 00:18:06,888
¡Levantate!

293
00:18:06,889 --> 00:18:08,752
[Cuando se es que alguna vez van a completar su curso?]

294
00:18:11,819 --> 00:18:14,106
- Eso si que hace daño, aunque. - ¡Rapido!

295
00:18:14,464 --> 00:18:16,684
[Golpeado abajo cada obstaculo.]

296
00:18:16,685 --> 00:18:19,103
[Acercarse su segunda carrera de obstaculos por supuesto-Acupuntura.]

297
00:18:19,104 --> 00:18:20,947
- Acaba de rodar, Gary. Rollo. - Roll?

298
00:18:24,103 --> 00:18:26,696
[Horse Gary y el plan de Kwang Soo es simplemente rodar a traves del curso.]

299
00:18:29,109 --> 00:18:32,371
[La agonia que estan a sentir en sus pies se estan sintiendo con todo su cuerpo.]

300
00:18:33,379 --> 00:18:35,040
Apuesto a que eso duele aun mas.

301
00:18:36,103 --> 00:18:38,417
- Apuesto a que eso duele aun mas. - Eso parece tan doloroso.

302
00:18:40,000 --> 00:18:42,118
[Tercera pendiente curso de Acupuntura.]

303
00:18:50,403 --> 00:18:53,059
[Cuerpo Kwang Soo se acaba siendo arrastrado.]

304
00:18:58,166 --> 00:19:00,817
[Gary ... por favor, perdoname mi vida.]

305
00:19:03,187 --> 00:19:05,790
- ¿Que estas haciendo? - ¡Espera!

306
00:19:08,694 --> 00:19:11,390
[Estos espectadores estan viendo con facilidad desde la barrera, por ahora.]

307
00:19:12,784 --> 00:19:15,427
[Golear Desesperado de sus cuerpos.]

308
00:19:25,027 --> 00:19:27,759
[Vuelta atras en la ultima estera acupuntura.]

309
00:19:28,684 --> 00:19:30,722
¿Por que caminas hacia atras en lugar de caminar hacia adelante?

310
00:19:30,723 --> 00:19:33,647
[Encontrar su medios para empezar a avanzar de nuevo.]

311
00:19:34,045 --> 00:19:37,338
[Su ultimo curso-Forward en la ultima estera acupuntura.]

312
00:19:38,791 --> 00:19:41,190
- ¿Por que estas moviendo hacia atras? - ¡Espera!

313
00:19:50,194 --> 00:19:51,794
[Apenas logra llegar a la linea de meta.]

314
00:19:51,795 --> 00:19:53,182
¡Suficiente!

315
00:19:57,788 --> 00:20:01,051
Gracias, Irene! Tenemos que jugar un juego de diversion gracias a este tipo de usted!

316
00:20:01,273 --> 00:20:03,308
- Te quiero, Irene! - Me encanta Hong Kong!

317
00:20:04,938 --> 00:20:06,915
- Me encanta Hong Kong! - Te quiero, Hong Kong!

318
00:20:06,916 --> 00:20:09,583
- HK! - Yo nunca te olvidare, Irene!

319
00:20:10,815 --> 00:20:13,989
Su tiempo es, a dos minutos y 34 segundos.

320
00:20:13,990 --> 00:20:15,775
[Horse Gary y Kwang Soo-Dos minutos y 34 segundos.]

321
00:20:15,776 --> 00:20:17,817
- Do Hee, ¿quieres ... - ¡Ay, eso duele.

322
00:20:18,652 --> 00:20:20,094
Eso si que duele.

323
00:20:21,602 --> 00:20:24,021
- ¿Realmente duele tan malo? - Si.

324
00:20:24,022 --> 00:20:26,186
¿Como vamos a hacer las vallas?

325
00:20:26,187 --> 00:20:28,717
[Los obstaculos son el gran problema ...]

326
00:20:29,388 --> 00:20:31,386
Estos pantalones son ...

327
00:20:31,387 --> 00:20:34,699
- Son demasiado tiempo. - Los pantalones son demasiado tiempo en Do Hee.

328
00:20:34,700 --> 00:20:37,357
[El traje caballo es demasiado grande en Do Hee.]

329
00:20:37,358 --> 00:20:39,406
Estos no me encajan muy bien.

330
00:20:39,407 --> 00:20:41,148
No estas siendo muy considerado a nuestro invitado.

331
00:20:41,149 --> 00:20:43,950
¿Puedo sacar de esta manera?

332
00:20:44,428 --> 00:20:47,292
[Los obstaculos son demasiado altos para la pequeña Do Hee para saltar por encima ...]

333
00:20:47,293 --> 00:20:50,672
[¿Que vamos a hacer con esto?]

334
00:20:52,172 --> 00:20:55,316
- No Hee, ¿estas listo? - Si, estoy listo.

335
00:20:55,932 --> 00:20:57,275
Preparate.

336
00:21:01,221 --> 00:21:02,525
¿Tengo que ir?

337
00:21:02,526 --> 00:21:03,808
[El obstaculo problematico.]

338
00:21:15,263 --> 00:21:17,394
No Hee va a caer de espaldas, Jong Kook!

339
00:21:17,395 --> 00:21:19,964
[Sr. Capaz salta sobre los obstaculos sin dudarlo con Do Hee en su hombro.]

340
00:21:23,051 --> 00:21:26,327
[Horse Jong Kook y Do Hee permanecen erectos mientras se mueven a traves del curso.]

341
00:21:27,877 --> 00:21:30,548
[Pasa facilmente a traves de incluso el ultimo obstaculo.]

342
00:21:30,549 --> 00:21:32,032
¿Que estan haciendo?

343
00:21:33,472 --> 00:21:34,994
[Tiempo para empezar a correr!]

344
00:21:36,896 --> 00:21:39,238
[Pasa por el segundo curso a toda velocidad.]

345
00:21:40,546 --> 00:21:43,020
[Breezing a traves incluso del tercer curso.]

346
00:21:45,167 --> 00:21:46,946
[Apretando hacia abajo en los dientes.]

347
00:21:51,160 --> 00:21:55,004
[Incluso los espectadores pueden sentir su agonia.]

348
00:21:56,871 --> 00:22:00,151
[Comprimir a traves de su curso final.]

349
00:22:02,853 --> 00:22:04,006
Estamos arruinados.

350
00:22:05,479 --> 00:22:08,494
[La agonia finalmente fija adentro]

351
00:22:09,527 --> 00:22:12,509
[Horse Jong Kook y Do Hee completaron su curso con el trabajo en equipo fenomenal.]

352
00:22:12,510 --> 00:22:14,946
[Rompe automaticamente en un aplauso por su trabajo en equipo.]

353
00:22:15,941 --> 00:22:17,772
Gracias a Dios que se acabo.

354
00:22:18,551 --> 00:22:20,163
- Su expediente es ... - ¿Si?

355
00:22:21,634 --> 00:22:24,415
Yo solo voy a decir que su archivo, y usted tiene que añadir diez segundos para que.

356
00:22:24,416 --> 00:22:26,217
- De acuerdo. - Su record es de 49 segundos.

357
00:22:26,718 --> 00:22:30,227
[49 segundos mas 10 segundos para que los obstaculos es igual a un total de 59 segundos.]

358
00:22:30,228 --> 00:22:31,871
[Eso es increible.]

359
00:22:33,301 --> 00:22:35,311
Bueno, Jin Goo y el turno de Ha Ha.

360
00:22:35,312 --> 00:22:38,291
- Jin Goo realmente determinada en estos momentos. - Solo empezar a moverse.

361
00:22:39,283 --> 00:22:41,663
- Buena suerte, Jin Goo. - Muestranos lo que tienes, Jin Goo.

362
00:22:46,153 --> 00:22:48,161
Esto parece doloroso.

363
00:22:58,293 --> 00:23:01,339
- Eso de ahi es el problema. - Por ahi?

364
00:23:01,889 --> 00:23:05,407
[Solo espera ... estera de la acupuntura ...]

365
00:23:06,579 --> 00:23:11,061
[Centrandose en la preparacion y sin pronunciar una sola palabra.]

366
00:23:14,683 --> 00:23:18,943
[Determinacion feroz ... con su enfoque en la victoria.]

367
00:23:19,725 --> 00:23:22,057
Jin Goo esta realmente determinado.

368
00:23:22,058 --> 00:23:24,397
- Determinado de Jin Goo. - Si, Jin Goo decidido a ganar.

369
00:23:24,398 --> 00:23:28,048
[Joven serio. Jin Goo esta lista para atacar.]

370
00:23:38,416 --> 00:23:41,181
[Bulldozer Yeo Jin Goo, embistiendo a traves de los obstaculos en su camino.]

371
00:23:44,138 --> 00:23:47,870
[No bloquear mi camino!]

372
00:23:53,129 --> 00:23:56,373
[Al pasar a traves de la carrera de obstaculos a la maxima velocidad sin tocar nada en el estomago!]

373
00:24:00,143 --> 00:24:02,400
[el es rapido.]

374
00:24:02,401 --> 00:24:06,085
[Las patas traseras Ha Ha arrastrado alrededor de las patas delanteras determinados Jin Goo.]

375
00:24:07,517 --> 00:24:10,033
[Introduccion de la ruta de la estera de la acupuntura ultimo en un abrir y cerrar de ojos.]

376
00:24:10,034 --> 00:24:12,876
[A pesar de que puede gritar de dolor, el no esta ralentizando su velocidad.]

377
00:24:12,877 --> 00:24:15,149
[No hay nada que lo detuviera!]

378
00:24:16,762 --> 00:24:18,569
Deje de atormentar Dong Hoon!

379
00:24:23,501 --> 00:24:26,239
[Golpeado hasta el suelo en el momento que pasan a traves de la linea de meta.]

380
00:24:26,240 --> 00:24:29,239
Wow, fueron rapidos.

381
00:24:29,689 --> 00:24:31,779
[Oh, Dios mio ...]

382
00:24:35,557 --> 00:24:37,495
Eso si que duele.

383
00:24:40,502 --> 00:24:43,589
[Las suelas de sus pies estan en llamas.]

384
00:24:49,197 --> 00:24:51,499
Feroz determinacion de Jin Goo es algo a tener en cuenta.

385
00:24:53,285 --> 00:24:55,425
Ni siquiera dijo nada.

386
00:24:55,426 --> 00:24:58,358
[Jin Goo que poniendo toda su atencion en terminar la carrera sin decir una sola palabra.]

387
00:24:59,360 --> 00:25:01,299
Incluso sus gritos eran como este ...

388
00:25:12,457 --> 00:25:15,361
[Velocidad maxima hacia adelante Ha Ha y el record de Jin Goo es?]

389
00:25:15,362 --> 00:25:18,355
- Va a ser un periodo adicional de 22 segundos. - el dijo que esta añadiendo 22 segundos.

390
00:25:18,356 --> 00:25:20,518
[Es un periodo adicional de 22 segundos ...]

391
00:25:22,116 --> 00:25:23,979
Pense que era el tiempo total.

392
00:25:23,980 --> 00:25:25,127
Su registro es ...

393
00:25:25,413 --> 00:25:28,841
[¿Cual es su record de rapidez?]

394
00:25:31,580 --> 00:25:33,711
Su registro es de 36 segundos.

395
00:25:33,712 --> 00:25:34,965
[Su record es de 36 segundos!]

396
00:25:34,966 --> 00:25:37,097
- ¿Entonces cual es su record total de? - 58 segundos!

397
00:25:37,932 --> 00:25:40,673
[Registro real es 36 segundos, mas 22 segundos, con un total de 58 segundos.]

398
00:25:41,016 --> 00:25:43,610
[Ha Ha y Jin Goo tomar la iniciativa con un mero uno por segunda diferencia!]

399
00:25:44,553 --> 00:25:49,869
Los ganadores pueden optar por mantener su pieza, o intercambiar con cualquiera de los equipos perdedores.

400
00:25:52,261 --> 00:25:56,760
El equipo que se situo en el primer lugar se le dara la oportunidad de ver su propia pieza de ajedrez

401
00:25:56,761 --> 00:26:00,411
y la oportunidad de intercambiar su pieza con cualquiera de los otros jugadores.

402
00:26:00,412 --> 00:26:02,669
El ganador tendra ahora la oportunidad de ver y de intercambiar su pieza con otra persona.

403
00:26:03,715 --> 00:26:06,850
[Ja Ja, mira su propia pieza de ajedrez.]

404
00:26:09,154 --> 00:26:12,452
[Pieza de ajedrez de Ha Ha es, la pieza de rey.]

405
00:26:17,988 --> 00:26:20,296
No se si es correcto para mi tener este tipo de honor.

406
00:26:20,297 --> 00:26:21,770
¿Como pudo incluso haber ocurrido?

407
00:26:21,771 --> 00:26:25,209
Parece como si ... Yo soy la estrella principal de este episodio de hoy.

408
00:26:26,049 --> 00:26:28,125
Usted puede escoger uno de los otros miembros para ver que pieza que tienen.

409
00:26:28,125 --> 00:26:31,036
Es aun muy joven ... pero tiene un poco de Kim Jong Kook en el.

410
00:26:34,193 --> 00:26:36,310
[Ja Ja decide compruebe el pedazo de Yeo Jin Goo.]

411
00:26:38,828 --> 00:26:40,369
¿Te gustaria cambiar de sitio la pieza con la suya?

412
00:26:40,369 --> 00:26:42,679
- No, en absoluto. - ¿No vas a cambiar la tuya?

413
00:26:42,680 --> 00:26:44,305
No, no tengo ganas de hacer eso.

414
00:26:48,092 --> 00:26:50,149
Usted puede comprobar su propio pedazo primero.

415
00:26:51,465 --> 00:26:53,605
Tienes que abrir con cuidado para que nadie mas puede ver lo que es.

416
00:26:53,606 --> 00:26:55,241
[Debe abrirlo con cuidado para que nadie mas puede ver lo que es.]

417
00:26:55,242 --> 00:26:56,726
Lo puedo ver, Jin Goo.

418
00:26:57,323 --> 00:26:58,615
Puedo verlo.

419
00:27:01,748 --> 00:27:03,781
Incluso su voz sorprendio es que en el fondo?

420
00:27:03,782 --> 00:27:04,935
[Incluso su voz sorprendio es profundo y bajo.]

421
00:27:06,527 --> 00:27:12,767
Y ahora puede elegir a una persona ... una persona que le preocupe

422
00:27:12,768 --> 00:27:15,755
y ver que pieza tienen que decidir si desea cambiar su pedazo nuestra con la de ellos.

423
00:27:17,014 --> 00:27:20,001
[Jin Goo selecciona el Sr. Capaz, la pieza de Jong Kook.]

424
00:27:22,432 --> 00:27:25,130
[Sr. La pieza de Capaz es, "caballo".]

425
00:27:26,537 --> 00:27:30,605
[Articulo de Jong Kook es superior a Jin Goo para dos niveles.]

426
00:27:30,606 --> 00:27:33,092
- Me gustaria cambiar mi pieza con la suya. - De acuerdo.

427
00:27:33,127 --> 00:27:38,946
Entonces usted puede cambiar hacia fuera su pieza de ajedrez con la suya en la caja.

428
00:27:45,031 --> 00:27:46,491
Puede regresar a su asiento.

429
00:27:49,129 --> 00:27:52,478
- Es otro juego emparejado. - De acuerdo, vamos.

430
00:27:59,040 --> 00:28:01,306
[Ah ... eso es ...]

431
00:28:02,308 --> 00:28:03,966
Bueno, todo el mundo viene de esta manera.

432
00:28:03,967 --> 00:28:05,938
[¿Que es todo esto?]

433
00:28:09,131 --> 00:28:11,065
¿Que es eso? Incluso han Jump Blob configurar.

434
00:28:15,252 --> 00:28:17,961
[Configurar todo lo largo de todo el campo de la piscina ...]

435
00:28:17,962 --> 00:28:23,051
[Es una trampa descomunal juego de agua que es mas grande que cualquier otra cosa que he visto nunca.]

436
00:28:23,052 --> 00:28:27,718
[¿Que es exactamente la mision de juegos de agua que les espera aqui?]

437
00:28:27,719 --> 00:28:32,625
Quiero que todos puedan leerlo Gran cartel de tres juego rele del funcionamiento del hombre frente a ti.

438
00:28:34,069 --> 00:28:36,022
Usted debe utilizar los tres juegos que se instalan en la zona de la piscina.

439
00:28:36,023 --> 00:28:38,583
Cada juego que se juega se medira en 'metros' para determinar su registro.

440
00:28:38,583 --> 00:28:43,505
El equipo que tiene una puntuacion combinada de 30 millones por jugar cada curso una sola vez gana.

441
00:28:45,241 --> 00:28:47,790
[Big One-Vuelo de baloncesto silla.]

442
00:28:47,791 --> 00:28:49,691
[Big Two-Blob Jump.]

443
00:28:49,918 --> 00:28:53,322
[Y por ultimo ...]

444
00:28:53,323 --> 00:28:57,379
[Big Three-Buceo.]

445
00:28:57,380 --> 00:29:00,018
- Buceo tambien? - De ninguna manera.

446
00:29:00,526 --> 00:29:04,141
Como todos ustedes pueden ver por si mismos, este juego se llama, Correr del hombre Tres Grandes.

447
00:29:04,512 --> 00:29:05,962
Me gustaria dar la bienvenida a todos a la mision.

448
00:29:05,963 --> 00:29:10,100
Usted tiene que utilizar todos los tres campos de juego que hemos creado alrededor de la piscina.

449
00:29:10,346 --> 00:29:15,081
El primer equipo en conseguir un total de 30 metros, utilizando los tres va a ganar esta mision.

450
00:29:15,751 --> 00:29:17,153
Buceo.

451
00:29:17,596 --> 00:29:19,173
Silla voladora.

452
00:29:19,174 --> 00:29:20,920
Blob Jump. Los tres de estos cursos de juego.

453
00:29:20,921 --> 00:29:22,636
Tienes que jugar estos tres partidos.

454
00:29:22,970 --> 00:29:27,285
Usted tiene la libertad de determinar que equipo sera el primero en cada uno de los cursos de juego.

455
00:29:27,286 --> 00:29:30,206
Pero ... el mismo juego no se reproduce dos veces seguidas.

456
00:29:30,451 --> 00:29:32,464
Asi que es como turnos de espera en un parque de diversiones?

457
00:29:32,465 --> 00:29:33,531
Si, es el Big Three.

458
00:29:33,566 --> 00:29:35,792
Con la silla de volar, no se sabe cuando vas a conseguir propulsado fuera de la silla

459
00:29:35,793 --> 00:29:38,048
pero usted tiene que lanzar la pelota en el momento que esta propulsado fuera de su silla.

460
00:29:38,049 --> 00:29:42,820
Y solo aquellos balones que las tierras dentro de una canasta contaran para la puntuacion total.

461
00:29:42,821 --> 00:29:45,053
Y los dos miembros del equipo pueden intentar el mismo curso del juego.

462
00:29:45,054 --> 00:29:46,918
Dado que la mision es un poco desordenada

463
00:29:47,248 --> 00:29:50,350
hemos decidido elegir ganadores de primero a tercer lugar, en vez de primero.

464
00:29:50,351 --> 00:29:55,051
Y la persona que esta en el primer lugar se le dara una ventaja muy especial

465
00:29:55,052 --> 00:29:58,483
y los ganadores del segundo y tercer lugar tambien recibiran algun tipo de ventaja.

466
00:29:58,484 --> 00:30:01,773
La mision comenzara el momento suena el silbato.

467
00:30:01,774 --> 00:30:07,042
Usted puede determinar por si mismos donde usted y su compañero de equipo iniciara la mision.

468
00:30:07,043 --> 00:30:08,810
[Mantener un ojo en tus oponentes para determinar su plan de juego tambien es vital.]

469
00:30:08,811 --> 00:30:09,892
Tres.

470
00:30:11,854 --> 00:30:15,486
- Tres, dos, uno ... - Vamos a hacer el Presidente del vuelo.

471
00:30:15,487 --> 00:30:19,553
[Running Man Big Three-Start!]

472
00:30:20,855 --> 00:30:24,054
[Jae Suk y Jin Goo van a abordar el trampolin duro primero!]

473
00:30:25,831 --> 00:30:28,332
Vamos a hacer eso primero. Vamos a por las tablas de buceo.

474
00:30:29,272 --> 00:30:31,254
Usted puede saltar fuera del tablero de 1m, y voy a ir a por el tablero de 5m.

475
00:30:31,255 --> 00:30:37,112
[Bienvenido al trampolin.]

476
00:30:38,186 --> 00:30:40,066
No se cual debo saltar desde.

477
00:30:41,988 --> 00:30:44,013
Que bordo metros deberiamos saltar de?

478
00:30:44,014 --> 00:30:47,282
[Se puede elegir entre cualquiera de 1m, 3m, 5m, 7.5m o tablero de 10 m.]

479
00:30:48,294 --> 00:30:51,942
- Yo no se acerca de la 7.5m o tablero de 10 m. - A continuacion, vaya para el tablero 5m.

480
00:30:52,692 --> 00:30:56,879
No hay necesidad de ir demasiado loco con esto. Si cada uno puede saltar de un 5m ...

481
00:30:56,880 --> 00:31:01,432
[Ir a la pizarra 5m primero ...]

482
00:31:04,664 --> 00:31:07,075
- este no es facil tampoco. - Todo lo que necesito hacer es saltar, ¿verdad?

483
00:31:07,076 --> 00:31:08,696
Espera un segundo.

484
00:31:14,669 --> 00:31:17,905
[Mientras tanto, Gary y Ji Hyo se encuentran en el curso Blob Jump.]

485
00:31:17,906 --> 00:31:19,408
Si, lo escuche.

486
00:31:19,409 --> 00:31:22,266
- ¿Quien va a ir? - Ji Hyo tomara la iniciativa en este caso.

487
00:31:22,267 --> 00:31:24,793
[Como adivinado, Ace Ji Hyo sera la bala humana.]

488
00:31:25,941 --> 00:31:29,107
No importa cuantas veces lo hacemos, este tipo de cosas todavia me asusta.

489
00:31:29,108 --> 00:31:31,056
Sigo teniendo miedo de el cada vez que lo hacemos.

490
00:31:31,057 --> 00:31:34,327
Yo se que usted paso mucho dinero en esto, pero ¿no crees que todavia lo usa demasiado?

491
00:31:38,119 --> 00:31:39,837
Estoy en serio va a perder mi mente.

492
00:31:41,034 --> 00:31:42,797
Jae Suk, vas a saltar de la junta 5m?

493
00:31:42,798 --> 00:31:45,577
¿Que? Tengo que saltar 5 metros por lo menos.

494
00:31:45,578 --> 00:31:47,358
Estoy pensando en hacer el salto 1m.

495
00:31:47,359 --> 00:31:49,617
¿Que te saltas el tablero 5m, y voy a saltar el tablero de 7,5 m.

496
00:31:49,618 --> 00:31:52,342
¿Crees que puedes hacer eso? 7.5m es realmente aterrador.

497
00:31:52,343 --> 00:31:53,835
- Voy a ir a echar un vistazo. - Ir a ver.

498
00:31:53,836 --> 00:31:55,846
- Jin Goo! - ¿Que le pasa?

499
00:31:55,847 --> 00:31:58,974
- ¿Que estas haciendo? - ¿Que esta haciendo?

500
00:31:58,975 --> 00:32:01,436
¿Que estas haciendo? ¿Que estas planeando hacer?

501
00:32:01,895 --> 00:32:07,626
[Valiente Jin Goo sin miedo sube al trampolin 7,5 m.]

502
00:32:07,627 --> 00:32:09,904
- Yo puedo hacer esto. - ¿Te parece bien?

503
00:32:10,758 --> 00:32:13,216
- 7.5m? - Si, creo que puedo saltar.

504
00:32:14,281 --> 00:32:19,560
Wow ... si tanto salto de 7,5 m, y luego nos ibamos a un total de 15 metros.

505
00:32:25,573 --> 00:32:26,964
¿Que es lo que quieres hacer, Jae Suk?

506
00:32:26,965 --> 00:32:30,618
[Jae Suk de subir a la mesa de 7,5 m tambien?]

507
00:32:33,245 --> 00:32:37,075
[Pero ... wow ...]

508
00:32:38,407 --> 00:32:42,999
[Eso es realmente alto.]

509
00:32:43,799 --> 00:32:45,801
Voy a saltar el tablero de 7,5 m.

510
00:32:45,802 --> 00:32:47,637
- ¿Estaras bien? - Si, voy a estar bien.

511
00:32:48,576 --> 00:32:51,083
- Me gusta mucho el agua. - ¿En serio?

512
00:32:51,769 --> 00:32:53,885
Bueno, Jin Goo. Entonces salta el tablero de 7,5 m!

513
00:32:53,886 --> 00:32:55,268
- De acuerdo, lo hare. - De acuerdo.

514
00:32:56,233 --> 00:33:00,098
[Valientemente se acerca a la parte frontal del trampolin ...]

515
00:33:00,653 --> 00:33:04,154
Jin Goo de saltar el 7.5m. 7.5m!

516
00:33:04,190 --> 00:33:06,194
Voy a saltar el tablero de 7,5 m!

517
00:33:06,700 --> 00:33:08,220
Jin Goo!

518
00:33:09,039 --> 00:33:10,660
Yeo Jin Goo!

519
00:33:11,326 --> 00:33:12,952
Acaba de obtener de vuelta!

520
00:33:13,628 --> 00:33:15,624
Piense en esto con cuidado, Jin Goo!

521
00:33:15,625 --> 00:33:18,906
[Todos los ojos estan puestos en el.]

522
00:33:18,907 --> 00:33:21,005
- Hey, Jin Goo! - ¿Por que hace eso?

523
00:33:21,006 --> 00:33:22,729
Hey, Yeo Jin Goo!

524
00:33:22,730 --> 00:33:24,202
Bien, estoy listo!

525
00:33:24,203 --> 00:33:30,778
[A pesar de la protesta de todo el mundo ... no sacudir la determinacion.]

526
00:33:33,556 --> 00:33:36,046
Jin Goo ... usted puede saltar volver a bajar a la 5m si no puedes hacerlo.

527
00:33:36,713 --> 00:33:37,938
No, no puedo hacerlo.

528
00:33:37,939 --> 00:33:41,322
[Pero ... Jin Goo determinada.]

529
00:33:46,281 --> 00:33:51,675
[De acuerdo ... Yo puedo hacer esto!]

530
00:33:53,984 --> 00:33:57,324
- Jin Goo! - ¿Esta realmente va a saltar de esa junta?

531
00:33:57,325 --> 00:33:58,995
[Los espectadores son aun mas nervioso de lo que es.]

532
00:34:02,294 --> 00:34:05,969
[Oh!]

533
00:34:05,970 --> 00:34:07,987
[Jump!]

534
00:34:18,386 --> 00:34:21,809
[Brave Jin Goo salta en un solo intento, sin un solo momento de duda.]

535
00:34:25,654 --> 00:34:27,685
[Una inmersion perfecta.]

536
00:34:32,026 --> 00:34:37,572
[Esto es lo que se llama ... una forma de buceo perfecto.]

537
00:34:42,642 --> 00:34:45,996
[¿Que voy a hacer ahora?]

538
00:34:47,576 --> 00:34:51,844
[Muy fresco, Yeo Jin Goo!]

539
00:34:53,580 --> 00:34:57,055
[Jin Goo encuentra con el agua.]

540
00:34:59,088 --> 00:35:02,334
[Jae Suk y Jin Goo-7.5m.]

541
00:35:02,772 --> 00:35:06,250
[Ya a 7,5 m! Poner otros miembros del equipo en una situacion de panico.]

542
00:35:09,419 --> 00:35:11,720
Vaya, es muy valiente.

543
00:35:20,230 --> 00:35:22,218
- Vaya, realmente eres algo mas. - ¿No tenias miedo?

544
00:35:22,516 --> 00:35:24,239
Eso fue muy divertido.

545
00:35:25,940 --> 00:35:28,685
[Al sentir la presion.]

546
00:35:28,686 --> 00:35:30,042
5m?

547
00:35:31,122 --> 00:35:33,918
Si yo fuera a saltar el 7.5m, entonces tendriamos 15m.

548
00:35:34,377 --> 00:35:36,114
Llegabamos 15m si saltaba 7.5m.

549
00:35:36,115 --> 00:35:38,128
Entonces eso nos daria una gran ventaja.

550
00:35:39,136 --> 00:35:42,362
[¿Que cobardemente hermano mayor elegir?]

551
00:35:43,954 --> 00:35:47,608
[Blob Jump equipo tambien esta listo para tomar su salto.]

552
00:35:53,714 --> 00:35:55,744
Blob Jump es aterrador.

553
00:35:55,745 --> 00:35:58,685
[Incluso el miedo blanco Ji se siente nervioso por estar cada vez de nuevo en el Blob Jump.]

554
00:36:03,400 --> 00:36:05,650
Esto no es una broma de estar de vuelta aqui de nuevo.

555
00:36:07,268 --> 00:36:10,327
[Viñeta blanco Ji esta recibiendo en su posicion.]

556
00:36:11,263 --> 00:36:13,578
Esto todavia me da miedo, no importa cuantas veces lo hago.

557
00:36:15,350 --> 00:36:17,259
- ¿Cual vas a saltar, Jae Suk? - ¿Que?

558
00:36:17,260 --> 00:36:20,526
- ¿Cual va a saltar? - Yo iba a saltar el 5m ...

559
00:36:20,527 --> 00:36:23,935
[Cobarde Jae Suk-¿Sera el 5m, o el 7.5m?]

560
00:36:23,936 --> 00:36:25,759
Solo saltar 5m!

561
00:36:25,760 --> 00:36:29,050
Puede saltar totalmente el 7.5m. Solo dura dos segundos.

562
00:36:29,051 --> 00:36:30,455
[Con cuidado, paseos por la junta 7.5m ...]

563
00:36:32,621 --> 00:36:34,287
Solo saltar 5m.

564
00:36:34,288 --> 00:36:36,304
Usted solo tiene que soportar dos segundos. El salto solo dura dos segundos.

565
00:36:36,305 --> 00:36:38,118
Solo cierra los ojos, y soportar dos segundos.

566
00:36:38,856 --> 00:36:43,186
[Usted puede hacerlo, Jae Suk! Jin Goo esta tratando de dar Jae Suk el coraje.]

567
00:36:45,494 --> 00:36:47,311
- Saltando esto nos dara 15m, ¿verdad? - Si.

568
00:36:49,678 --> 00:36:52,905
[Es una batalla con su propio yo ...]

569
00:36:52,906 --> 00:36:54,397
- ¿Que estas haciendo? - Jae Suk!

570
00:36:54,398 --> 00:36:56,515
¿Que estas haciendo ahi arriba?

571
00:36:56,516 --> 00:36:59,367
Usted no esta actuando como usted! Solo saltar el 3m.

572
00:36:59,368 --> 00:37:01,800
Solo renunciar a eso y volver a bajar!

573
00:37:06,973 --> 00:37:08,669
¿Va a tomar esta de vuelta para mi?

574
00:37:12,115 --> 00:37:14,055
Realmente odio las alturas.

575
00:37:14,056 --> 00:37:18,564
[Yo realmente odio estar en lo alto ... pero el pequeño hermano me esta mirando ...]

576
00:37:18,565 --> 00:37:19,776
Jae Suk.

577
00:37:24,402 --> 00:37:27,473
[Un paso ...]

578
00:37:27,474 --> 00:37:31,534
[Y un paso mas ...]

579
00:37:36,136 --> 00:37:38,413
Hey! Ponga sus gafas y bajar!

580
00:37:38,414 --> 00:37:41,874
- Jae Suk! 5m es todavia un monton! - 3m esta llamando a su nombre!

581
00:37:41,875 --> 00:37:44,237
¿Por que haces eso?

582
00:37:44,238 --> 00:37:46,928
[Yoo Hyuk va a saltar el 7.5m? A la vista de que es dificil de creer ...]

583
00:37:46,929 --> 00:37:51,699
- Solo saltar 5m! - Luchar!

584
00:37:52,796 --> 00:37:54,975
[Salto!]

585
00:37:56,347 --> 00:37:57,615
Luchar!

586
00:38:14,247 --> 00:38:19,809
[el lo hizo! Yoo-ruce Willis!]

587
00:38:20,608 --> 00:38:22,074
[Muy cool!]

588
00:38:26,963 --> 00:38:28,773
Estan todos locos.

589
00:38:29,767 --> 00:38:31,450
Voy a saltar el tablero de 7,5 m.

590
00:38:33,802 --> 00:38:41,105
[El cobarde final ... ha entrado ahora en el estado regular de cobarde.]

591
00:38:47,823 --> 00:38:52,272
[Aun con vida, ¿no?]

592
00:38:57,731 --> 00:38:58,844
Hey.

593
00:39:00,025 --> 00:39:03,599
Me senti como si me iba a morir.

594
00:39:04,519 --> 00:39:06,593
¿Que estan haciendo ahi arriba?

595
00:39:07,117 --> 00:39:10,945
[Blob Jump-Gary y Ji Hyo estan listos para ir!]

596
00:39:13,444 --> 00:39:14,729
Una.

597
00:39:14,730 --> 00:39:15,931
Dos.

598
00:39:15,932 --> 00:39:17,151
¡Tres!

599
00:39:18,731 --> 00:39:21,167
[Jump!]

600
00:39:22,084 --> 00:39:25,004
[Ji Hyo esta a punto de volar por el aire!]

601
00:39:33,838 --> 00:39:39,416
[Esta volando en blanco Ji!]

602
00:39:39,417 --> 00:39:42,114
[Wow! Una altura increible!]

603
00:39:51,887 --> 00:39:54,368
Todo lo que puedo escuchar son gritos de todas partes.

604
00:39:54,369 --> 00:39:56,574
[Gritos escucho de todo el lugar. Bienvenidos a 'Running Land'.]

605
00:39:58,174 --> 00:40:00,383
- Esto es divertido. - ¿Acabas de decir que esto es divertido?

606
00:40:00,384 --> 00:40:02,716
Tenemos que darnos prisa, Jin Goo. Tenemos que ir alla.

607
00:40:02,717 --> 00:40:05,798
- ¿Por que no hacen ustedes algo? - Estamos totalmente arruinados ahora.

608
00:40:07,289 --> 00:40:10,238
[Do Hee del miedo al agua ...]

609
00:40:10,239 --> 00:40:12,789
Creo que esto esta sucediendo ahora mismo para ayudar a conquistar mi fobia al agua.

610
00:40:14,420 --> 00:40:15,853
¿Cuantos metros te dieron?

611
00:40:15,854 --> 00:40:18,372
[¿Que es Gary y el record de Ji Hyo en el Blob Jump?]

612
00:40:24,192 --> 00:40:27,880
[Wow! 8m! La mas alta Blob Jump record hasta la fecha!]

613
00:40:29,715 --> 00:40:33,621
[Gary y Ji Hyo-8m.]

614
00:40:38,149 --> 00:40:41,225
[Mientras tanto, Jong Kook y Si Wan se estan preparando para Volar Baloncesto silla.]

615
00:40:43,152 --> 00:40:45,233
[Kkuk, brotes!]

616
00:40:49,298 --> 00:40:51,246
[Si Wan tambien dispara!]

617
00:40:51,729 --> 00:40:55,386
[Niza distancia, pero se perdio la canasta!]

618
00:40:59,118 --> 00:41:00,342
Desafia.

619
00:41:01,655 --> 00:41:03,950
[El turno de Kwang Soo para disparar!]

620
00:41:04,884 --> 00:41:08,232
[Oh?]

621
00:41:08,233 --> 00:41:10,677
[Meta en!]

622
00:41:13,342 --> 00:41:16,543
[Un tiro perfecto en una cesta 5m!]

623
00:41:17,689 --> 00:41:19,320
5m!

624
00:41:20,225 --> 00:41:22,300
[¿Como puede ser esto?]

625
00:41:23,536 --> 00:41:24,786
[Ahora bien, si solo Big-nariz puede tener exito ...]

626
00:41:29,610 --> 00:41:32,219
[¡Dios mio!]

627
00:41:32,220 --> 00:41:35,959
[Dos goles en una fila en la misma cesta 5m!]

628
00:41:37,711 --> 00:41:40,763
[Jong Kook y Si Wan estan sintiendo la presion.]

629
00:41:42,491 --> 00:41:46,511
[Ganancia 10m Suk Jin y Kwang Soo del Presidente Flying Baloncesto.]

630
00:41:48,096 --> 00:41:50,435
[Facil Brothers han tenido un buen comienzo.]

631
00:41:55,172 --> 00:42:00,456
[Primero-Jae Suk Jin Goo; segundo-Suk Jin, Kwang Soo;. Tercero-Gary, Ji Hyo]

632
00:42:02,799 --> 00:42:05,334
- Me voy a saltar, Jae Suk. - Estas sacando en este momento?

633
00:42:05,335 --> 00:42:09,953
[Primer lugar los titulares actuales se mueven directamente hacia el Blob Jump.]

634
00:42:10,936 --> 00:42:12,643
Se estan moviendo muy rapido.

635
00:42:12,644 --> 00:42:14,377
[Si consiguen otro buen registro en esto, pueden tener una oportunidad en el primer lugar]

636
00:42:16,197 --> 00:42:22,151
[Brave Jin Goo ... salta de nuevo sin dudarlo.]

637
00:42:33,420 --> 00:42:39,007
[Coward Yoo Hyuk esta volando mas de lo que tiene hoy en dia.]

638
00:42:53,441 --> 00:42:55,411
[Colapso mental total.]

639
00:42:57,227 --> 00:43:01,247
[Jin Goo, por otra parte, parece ser el mejor momento de su vida.]

640
00:43:01,248 --> 00:43:02,997
- ¿No es miedo, Jin Goo? - No, no da miedo en absoluto.

641
00:43:04,293 --> 00:43:09,399
[¿Que es Jae Suk y Blob Jump registro de Jin Goo?]

642
00:43:22,623 --> 00:43:25,906
[Jae Suk y Jin Goo-7.5m.]

643
00:43:25,907 --> 00:43:27,383
22.5m!

644
00:43:32,341 --> 00:43:36,497
[El objetivo es de 30m. 7,5 m mas, y Jae Suk y Jin Goo gana!]

645
00:43:37,015 --> 00:43:38,701
[Al mismo tiempo ...]

646
00:43:38,702 --> 00:43:41,551
[Cutie Do Hee esta tratando de saltar desde el trampolin de 1 m.]

647
00:43:52,699 --> 00:43:54,080
Do Hee, ¿estas bien?

648
00:43:54,081 --> 00:43:56,357
- ¿Estas bien? - Si, estoy bien.

649
00:43:57,033 --> 00:43:58,502
Ven aqui.

650
00:44:02,300 --> 00:44:04,487
Esta fue una gran hazaña que Do Hee solo logro.

651
00:44:04,488 --> 00:44:07,937
[Incluso el trampolin 1m fue un gran hazaña para Do Hee, quien tiene un miedo al agua.]

652
00:44:09,102 --> 00:44:10,986
- Ahora es tu turno. - Esta bien, me voy.

653
00:44:12,704 --> 00:44:17,261
[Ahora es el miedoso infame, el turno de Haroro.]

654
00:44:17,262 --> 00:44:18,735
¿Por que es tan alto en esta lista?

655
00:44:18,736 --> 00:44:22,665
[Lunes pareja esta de pie al lado del otro en el tablon de buceo 5 m.]

656
00:44:22,666 --> 00:44:24,581
¿No te saltes en eso antes?

657
00:44:24,582 --> 00:44:26,703
Entonces, ¿como es esto da mas?

658
00:44:26,704 --> 00:44:28,641
Puedes saltar conmigo?

659
00:44:29,271 --> 00:44:31,064
Vamos a saltar juntos, ¿de acuerdo?

660
00:44:32,842 --> 00:44:35,488
- Con las manos unidas como este? - No se puede dejar de lado mi mano, ¿de acuerdo?

661
00:44:35,489 --> 00:44:37,565
[Salto de los pares De mano?]

662
00:44:37,566 --> 00:44:39,291
Vamos ... ir.

663
00:44:39,292 --> 00:44:43,345
Lunes Pareja, lucha!

664
00:44:43,603 --> 00:44:45,538
Una.

665
00:44:46,005 --> 00:44:50,074
Dos ... espera, espera, Ji Hyo.

666
00:44:50,854 --> 00:44:52,440
Estoy muy asustada.

667
00:44:52,441 --> 00:44:56,880
[Incluso si lo hacemos juntos, miedo sigue siendo aterrador.]

668
00:44:57,117 --> 00:44:58,847
Nosotros no tenemos tiempo, Jae Suk. Date prisa y quitar eso.

669
00:44:58,848 --> 00:45:01,021
- Eso es lo que estoy tratando de hacer. - Vamos.

670
00:45:01,022 --> 00:45:03,683
[Los equipos estan empezando a correr entre si en su propio deseo de ganar la mision.]

671
00:45:04,472 --> 00:45:06,276
Usted puede poner las gafas de nuevo despues de tomar la chaqueta.

672
00:45:08,960 --> 00:45:10,944
Tenemos que darnos prisa hacia ese otro juego. El Presidente del vuelo nos podria tomar un tiempo.

673
00:45:10,945 --> 00:45:12,442
Solo tenemos que echar 8m.

674
00:45:13,922 --> 00:45:15,736
¿Como voy a saltar de esta cosa?

675
00:45:15,737 --> 00:45:19,803
[Este chico todavia no esta mentalmente preparado para saltar ...]

676
00:45:20,741 --> 00:45:25,644
[Kwang Soo se apresura para llegar a si mismo en la posicion de la bala humana.]

677
00:45:29,442 --> 00:45:31,084
- Suk Jin! - ¿Si?

678
00:45:31,487 --> 00:45:32,849
Vamos a hacer esto.

679
00:45:32,850 --> 00:45:34,392
Kwang Soo!

680
00:45:35,053 --> 00:45:36,480
¿Esta usted listo?

681
00:45:53,037 --> 00:45:55,672
Tenemos que hacer esto antes de terminar. Tenemos que darnos prisa!

682
00:45:55,673 --> 00:45:56,988
[Pensabamos que estabas siendo demasiado ambicioso ...]

683
00:45:57,023 --> 00:45:58,340
Sube ahi rapidamente.

684
00:45:59,452 --> 00:46:01,159
22.5m?

685
00:46:01,449 --> 00:46:06,184
[Jong Kook y record combinado de Si Wan de la Presidencia Flying Baloncesto-11m.]

686
00:46:06,185 --> 00:46:08,588
- Si tienen 22.m. .. - Ganan si cada puntuacion de 4 m.

687
00:46:08,589 --> 00:46:11,728
- Tienes razon. - ¿Hay que saltar tanto el 7.5m en este momento?

688
00:46:15,157 --> 00:46:18,400
Si añadimos 15m a nuestro registro actual, entonces nuestro total seria 26m.

689
00:46:19,580 --> 00:46:22,533
Tal vez deberiamos hacer el salto Blob primero?

690
00:46:23,104 --> 00:46:25,127
¿Quieres ir a saltar el 7.5m primero?

691
00:46:25,128 --> 00:46:26,862
- Hazlo rapido? - 7,5 m.

692
00:46:29,189 --> 00:46:32,275
[¿Sera el buceo aterrorizar primero ...]

693
00:46:32,276 --> 00:46:36,860
[O van a hacer el Blob Jump primero, y bucear el resto de lo que necesitan?]

694
00:46:36,861 --> 00:46:39,113
¿Cuando van a hacer aqui? Estan hechas despues de este salto?

695
00:46:39,114 --> 00:46:41,321
- Estan hechas despues de su unico salto. - ¿En serio? Entonces tal vez deberiamos esperar.

696
00:46:41,911 --> 00:46:45,108
[Un salto es todo lo que necesitaba, pero esto es Kwang Soo que estamos hablando ...]

697
00:46:46,578 --> 00:46:49,626
[Icono de la desgracia esta en camino a posicionarse de nuevo.]

698
00:46:53,596 --> 00:46:57,006
[Las caidas en el agua, por segunda vez en una fila.]

699
00:47:00,166 --> 00:47:02,170
Oye, ¿que estas haciendo ahi abajo?

700
00:47:02,171 --> 00:47:04,014
Date prisa y ponerse en posicion!

701
00:47:04,015 --> 00:47:06,651
- Vamos, Kwang Soo. - Apurate!

702
00:47:07,793 --> 00:47:09,341
¿Como llego hasta alli?

703
00:47:09,342 --> 00:47:10,938
[Realmente eres algo mas ...]

704
00:47:11,715 --> 00:47:13,178
¿Debemos ir saltar del 7.5m primero?

705
00:47:13,179 --> 00:47:14,833
- ¿Deberiamos hacerlo? - Si, vamos a hacerlo.

706
00:47:18,733 --> 00:47:21,122
Somos la pareja mas linda aqui.

707
00:47:21,833 --> 00:47:23,329
- Cutie pie! - Cutie pie!

708
00:47:23,330 --> 00:47:25,853
- Cutie! - Date prisa.

709
00:47:27,115 --> 00:47:29,317
- Esto es todavia miedo. - Fighting.

710
00:47:29,318 --> 00:47:32,845
- Estas haciendo 3m? - Eso es todo lo que esta saltando?

711
00:47:32,846 --> 00:47:34,415
Ustedes vayan primero.

712
00:47:35,456 --> 00:47:39,193
[Facil Brothers finalmente haya terminado de preparar a si mismos por el Blob Jump.]

713
00:47:39,194 --> 00:47:40,465
Luchar!

714
00:47:43,877 --> 00:47:45,383
Tengo miedo!

715
00:47:48,329 --> 00:47:50,807
Uno, dos, tres.

716
00:47:56,063 --> 00:47:57,653
[¿Es hora de volar?]

717
00:48:02,179 --> 00:48:05,397
[Hola, ardilla voladora.]

718
00:48:15,538 --> 00:48:18,698
[Kwang-Ardilla habiendo perdido su cordura durante su vuelo en el aire.]

719
00:48:19,791 --> 00:48:23,058
[Suk Jin y Kwang Soo-6.3m.]

720
00:48:23,619 --> 00:48:26,049
[Sorprendido Haroro se prepara para bucear.]

721
00:48:35,815 --> 00:48:39,362
[Salpicaduras de agua Adorable acorde de la inmersion 3m.]

722
00:48:40,276 --> 00:48:41,903
el lo hizo.

723
00:48:43,496 --> 00:48:47,317
[Un total de 4 metros-La pareja Cutie esta finalmente en el juego.]

724
00:48:47,318 --> 00:48:48,632
¿Que diablos!

725
00:48:50,454 --> 00:48:53,380
Alguien salto. Acabo de ver a alguien salto.

726
00:48:54,296 --> 00:48:57,374
[Jin Goo se va corriendo para comprobar el marcador despues de oir el chapoteo de alguien buceo.]

727
00:48:57,375 --> 00:48:59,083
Kwang Soo acaba de saltar.

728
00:48:59,436 --> 00:49:00,986
6.3m.

729
00:49:04,571 --> 00:49:07,482
[Primer lugar los titulares actuales de repente se siente ansioso.]

730
00:49:07,483 --> 00:49:09,330
- Tu primero, Jin Goo. - Challenge.

731
00:49:10,504 --> 00:49:12,494
[Dispara sin dudarlo.]

732
00:49:19,231 --> 00:49:22,907
[Facil Brothers obtener un 6.3m adicional del Blob Jump.]

733
00:49:22,908 --> 00:49:24,236
Necesitamos otro 11.3m.

734
00:49:24,237 --> 00:49:27,200
[No se puede hacer la adicion ...]

735
00:49:28,617 --> 00:49:33,475
[Suk Jin y Kwang Soo se encuentran actualmente en el segundo lugar con un total de 16,3 m.]

736
00:49:33,476 --> 00:49:34,995
Necesitamos 13.7m.

737
00:49:34,996 --> 00:49:37,348
[poseedores lugar En segundo lugar, Suk Jin y Kwang Soo necesita 13.7m mas para ganar.]

738
00:49:39,056 --> 00:49:41,125
No es tan alto. No es tan alto como creemos que es.

739
00:49:41,126 --> 00:49:44,335
[Jong Kook y Si Wan se apresuran rapidamente para prepararse para la inmersion de 7,5 m.]

740
00:49:44,708 --> 00:49:46,673
Eso es que tan alto que esto realmente es. No es tan alto.

741
00:49:46,674 --> 00:49:49,094
Se siente como que estamos realmente en lo alto por el agua.

742
00:49:49,482 --> 00:49:50,800
Aqui voy.

743
00:49:57,106 --> 00:49:59,289
[Saltos sin siquiera vacilar?]

744
00:49:59,290 --> 00:50:01,749
[Un salto muy cool pose.]

745
00:50:09,898 --> 00:50:13,696
[Buceo impresionante digno de su estatus de estrella en ascenso.]

746
00:50:15,023 --> 00:50:19,788
[Si Wan gana el 7.5m. Ahora, es el turno del Sr. Capaz ...]

747
00:50:21,578 --> 00:50:24,185
[Jong Kook y Si Wan se mueven a si mismos hasta la segunda posicion.]

748
00:50:24,784 --> 00:50:26,910
[Titulares del primer lugar estan sintiendo la presion.]

749
00:50:27,103 --> 00:50:29,828
[¿Van a marcar esta vez?]

750
00:50:37,528 --> 00:50:39,510
[Gol!]

751
00:50:41,282 --> 00:50:43,764
[A 6m friolera!]

752
00:50:43,765 --> 00:50:47,713
[Solo 1.5m izquierda para ir a ganar!]

753
00:50:47,714 --> 00:50:49,827
Esta justo en frente de nosotros.

754
00:50:57,812 --> 00:51:00,433
Tenemos que saltar 7.5m. Necesitamos 15m no importa que.

755
00:51:00,434 --> 00:51:04,475
[Suk Jin y Kwang Soo necesitan 13.7m mas. Tienen que saltar 7,5 m cada uno!]

756
00:51:05,850 --> 00:51:08,529
¿Como voy a saltar el 7.5m? ¿Como voy a hacer esto?

757
00:51:08,530 --> 00:51:13,226
[Kkuk esta listo para zambullirse desde la plataforma de 7,5 m.]

758
00:51:13,227 --> 00:51:18,905
[Una batalla sangrienta por la segunda posicion. Jong Kook, Si Wan vs Suk Jin, Kwang Soo.]

759
00:51:20,079 --> 00:51:23,251
[Jong Kook y Si Wan todavia tienen que saltar el Blob Jump.]

760
00:51:23,252 --> 00:51:24,952
- Tenemos que saltar antes de que hagan eso. - ¿Como vamos a hacer esto?

761
00:51:24,953 --> 00:51:26,876
No tenemos otra opcion.

762
00:51:26,877 --> 00:51:28,427
Bueno, aqui voy!

763
00:51:28,428 --> 00:51:31,558
[Sr. Capaz tiene miedo a las alturas demasiado ...]

764
00:51:48,481 --> 00:51:49,836
Miralo.

765
00:51:49,837 --> 00:51:53,530
[¡Oh Dios mio ...]

766
00:51:55,356 --> 00:51:58,588
[Sr. Capaz logra la inmersion de 7,5 m.]

767
00:52:00,452 --> 00:52:03,646
[Derecho en los talones de los titulares de primer lugar.]

768
00:52:04,148 --> 00:52:09,006
[Jae Suk y Jin Goo con 1.5m para ir, y Jong Kook y Si Wan con 4m.]

769
00:52:13,847 --> 00:52:18,761
[Por favor, haga el gol ...]

770
00:52:18,762 --> 00:52:21,697
- No lo logro? - Ya estan a 28.5m.

771
00:52:21,698 --> 00:52:24,352
[El buceo es todo lo que han dejado a cara. Si son capaces de bucear esto, pueden ganar ...]

772
00:52:24,900 --> 00:52:26,528
Vamos, rapido.

773
00:52:26,529 --> 00:52:29,575
[Pero 7.5m no es una altura facil de saltar.]

774
00:52:30,788 --> 00:52:32,142
Voy a perderlo.

775
00:52:32,489 --> 00:52:35,110
[Jong Kook y Si Wan se apresuran a hacer lo Blob Jump.]

776
00:52:36,881 --> 00:52:38,924
Vamos, Kwang Soo. Vamos a ganar el Premio a la Mejor Pareja.

777
00:52:40,040 --> 00:52:42,454
- ¿Crees que podemos ganar el Premio a la Mejor Pareja? - Creo que podemos.

778
00:52:42,750 --> 00:52:46,708
[Esta pareja ya esta preparandose para ir despues de un premio que es un año de distancia ...]

779
00:52:46,709 --> 00:52:49,702
[Kwang Soo esta listo para saltar de la plataforma de 7,5 m.]

780
00:52:52,039 --> 00:52:54,666
[Premio a la Mejor Pareja ...]

781
00:52:54,667 --> 00:53:00,210
[El premio es nuestra!]

782
00:53:03,650 --> 00:53:06,154
[Amazing! Estos miembros cobardes Running Man van sin miedo despues de que hoy en dia!]

783
00:53:08,167 --> 00:53:10,853
[Kwang Soo tiene exito inmediatamente su buceo!]

784
00:53:10,854 --> 00:53:12,539
Tienes que saltar en este momento, Suk Jin!

785
00:53:13,522 --> 00:53:17,366
[La victoria ahora cabalga sobre Suk Jin!]

786
00:53:23,921 --> 00:53:26,284
el acaba de saltar el 7.5m.

787
00:53:26,285 --> 00:53:29,748
[Jae Suk y Jin Goo, que estaban a la cabeza, se encuentran ahora en una posibilidad de perder su victoria!]

788
00:53:33,206 --> 00:53:34,926
- Se acaba de saltar el 7.5m. - Tenemos problemas. Tenemos que darnos prisa.

789
00:53:36,008 --> 00:53:38,101
¿Que es la puntuacion en este momento? Ve a echar un vistazo, Jin Goo.

790
00:53:41,295 --> 00:53:43,075
Oh mi ... oh my!

791
00:53:44,248 --> 00:53:46,792
Jong Kook y Si Wan solo necesitan 4m mas para ganar.

792
00:53:46,793 --> 00:53:48,789
[Perderan su primer lugar lugar si no se apresuran!]

793
00:53:52,287 --> 00:53:56,032
[Vamos, por favor ...]

794
00:53:57,549 --> 00:53:59,400
[Falla el gol de nuevo!]

795
00:53:59,401 --> 00:54:00,656
[Crap!]

796
00:54:02,979 --> 00:54:04,686
- Solo han 1.5m izquierda para ir. - Demonos prisa.

797
00:54:06,582 --> 00:54:09,794
[Jong Kook y Si Wan solo tienen que saltar 4m en la Jump Blob para ganar!]

798
00:54:10,606 --> 00:54:12,730
Tenemos que saltar antes que ellos! Suk Jin!

799
00:54:13,981 --> 00:54:19,555
[Big-nose ... ¿sera capaz de saltar?]

800
00:54:23,099 --> 00:54:25,385
Suk Jin! Tienes que saltar antes que ellos!

801
00:54:25,386 --> 00:54:26,728
Suk Jin!

802
00:54:31,116 --> 00:54:34,359
[A la competencia feroz!]

803
00:54:38,660 --> 00:54:44,950
[Por favor, balon!]

804
00:54:50,119 --> 00:54:53,046
[Jong Kook y Si Wan estan listos para el salto!]

805
00:54:56,168 --> 00:55:00,118
[El Hermano narigon! el salta el 7.5m!]

806
00:55:01,690 --> 00:55:10,671
[Asi que ... se ... tener exito primero?]

807
00:55:23,264 --> 00:55:26,206
[Jae Suk y Jin Goo tienen exito con la meta 3m!]

808
00:55:27,601 --> 00:55:30,334
[Jong Kook y Si Wan tambien tiene exito el Blob Jump!]

809
00:55:31,230 --> 00:55:33,846
[Big-nariz tambien tiene exito la inmersion 7.5m!]

810
00:55:35,082 --> 00:55:36,969
Usted ha hecho el gol!

811
00:55:42,256 --> 00:55:45,096
[Jong Kook y Si Wan despejar la mision con un record de 4,5 m.]

812
00:55:46,478 --> 00:55:48,669
[Suk Jin y Kwang Soo tambien borrar la mision.]

813
00:55:49,843 --> 00:55:53,954
[Facil Brothers, realmente espero que usted gana el Premio a la Mejor Pareja.]

814
00:55:55,944 --> 00:56:01,139
[Running Tierra Tres Grandes-Los tres equipos tienen exito con el 30m.]

815
00:56:01,140 --> 00:56:05,408
[El problema ahora es saber que equipo llego en primer lugar.]

816
00:56:06,264 --> 00:56:08,222
Por lo tanto ...

817
00:56:08,223 --> 00:56:09,678
Los ganadores del primer lugar son ...

818
00:56:10,444 --> 00:56:11,880
Los ganadores del primer lugar son ...

819
00:56:11,881 --> 00:56:17,510
[¿Cual de los tres equipos se aclaro la mision primero?]

820
00:56:20,420 --> 00:56:22,757
Yoo Jae Suk y Yeo Jin Goo.

821
00:56:22,758 --> 00:56:25,708
Yoo Jae Suk y Yeo Jin Goo estan en primer lugar.

822
00:56:28,758 --> 00:56:31,049
[Por la division de un cabello ...]

823
00:56:37,801 --> 00:56:39,805
Estaba a cinco segunda diferencia.

824
00:56:39,806 --> 00:56:43,248
- Con un total de 31,5 m. - 31,5 m.

825
00:56:43,249 --> 00:56:48,785
Y cinco segundos despues, Ji Suk Jin y Lee Kwang Soo entraron con 31.3M.

826
00:56:48,786 --> 00:56:51,366
Y dos segundos mas tarde, en el tercer lugar ...

827
00:56:51,367 --> 00:56:54,498
Recuerda lo que te dije antes acerca de los ganadores del primer lugar para conseguir una gran ventaja?

828
00:56:54,983 --> 00:56:58,273
Los ganadores del primer lugar pueden salir y echar un vistazo a su obra ...

829
00:56:59,071 --> 00:57:03,624
y se puede ver en otras dos piezas de la gente y optar por cambiar hacia fuera con los suyos.

830
00:57:03,625 --> 00:57:06,602
En segundo lugar puede ganadores puede mirar a la pieza de otra persona

831
00:57:06,603 --> 00:57:08,072
y cambia tu pieza con la suya si decide hacerlo.

832
00:57:08,073 --> 00:57:13,217
Y una persona de los ganadores tercer lugar puede optar por hacer lo mismo.

833
00:57:13,218 --> 00:57:18,693
En primer lugar, uno de los ganadores del tercer lugar puede venir a intercambiar su pedazo debe usted elegir.

834
00:57:19,412 --> 00:57:21,756
[Si Wan se le da la oportunidad de intercambiar su pieza.]

835
00:57:24,227 --> 00:57:30,767
[Una batalla mental entre los miembros.]

836
00:57:40,249 --> 00:57:42,151
[El estatuto definitivo pieza janggi ...]

837
00:57:42,152 --> 00:57:44,241
[¿Donde estan parados ahora?]

838
00:57:45,114 --> 00:57:47,662
[El objetivo final muy esperado.]

839
00:57:50,609 --> 00:57:57,343
[¿Que es exactamente el objetivo final de que su ventilador, Irene, tiene reservado para ellos?]

840
00:57:57,344 --> 00:58:00,478
[Van a empezar con todo el mundo que separa.]

841
00:58:00,938 --> 00:58:04,033
- ¿Que es esto? - Vamos, ahora.

842
00:58:04,827 --> 00:58:07,513
[¿Que es?]

843
00:58:08,300 --> 00:58:10,560
¿A donde nos lleva?

844
00:58:10,936 --> 00:58:13,434
Solo he visto esto en la television.

845
00:58:14,108 --> 00:58:18,604
¿Que es esto? Yo sabia lo que tenia al principio.

846
00:58:18,605 --> 00:58:22,554
[Hasta que cambiaron piezas Janggi de todos?]

847
00:58:25,800 --> 00:58:27,220
¿Que es esto?

848
00:58:31,748 --> 00:58:37,848
[Un cuadro grande, y el recipiente que contiene la pieza janggi esta en frente de ellos.]

849
00:58:37,849 --> 00:58:39,802
Tuve la pieza caballo antes.

850
00:58:44,192 --> 00:58:46,904
[Oh?]

851
00:58:46,905 --> 00:58:48,449
Se ha conmutado.

852
00:58:51,805 --> 00:58:54,938
[Ha ha tenido la pieza general en el principio.]

853
00:58:54,939 --> 00:58:58,837
[Articulo de la ha ha ha cambiado tambien!]

854
00:58:58,838 --> 00:59:00,116
El mio ha desactivado?

855
00:59:00,117 --> 00:59:03,045
Wow ... yo que pensaba que iba a ganar.

856
00:59:05,665 --> 00:59:10,012
[El primer lugar ganando miembro del equipo, Jin Goo, con la oportunidad de intercambiar la pieza anterior.]

857
00:59:11,361 --> 00:59:15,055
[el intercambia hacia fuera su pieza con la pieza de Ha Ha!]

858
00:59:17,359 --> 00:59:21,076
[Big-nariz intercambia su con Kwang Soo.]

859
00:59:25,096 --> 00:59:26,623
Tengo el caballo.

860
00:59:28,438 --> 00:59:30,740
[Totalmente confundido.]

861
00:59:31,792 --> 00:59:33,674
Tuve el caballo antes.

862
00:59:35,241 --> 00:59:37,322
[Pieza de Si Wan sigue siendo el mismo.]

863
00:59:40,293 --> 00:59:42,112
Soldado? Esta es la pieza soldado, ¿no?

864
00:59:43,090 --> 00:59:44,754
Asi que soy un 'soldado'?

865
00:59:50,054 --> 00:59:52,188
Soy el 'Cannon'.

866
00:59:56,148 --> 00:59:58,456
[Jae Suk comprueba su propia pieza anterior ...]

867
01:00:03,668 --> 01:00:05,718
[Pieza de Jae Suk fue 'Soldier'.]

868
01:00:09,051 --> 01:00:13,178
[Desde que se situo en el primer lugar, tiene una oportunidad de ver en dos pedazos.]

869
01:00:13,179 --> 01:00:16,120
[Comprueba Jong Kook y piezas de Kwang Soo.]

870
01:00:19,971 --> 01:00:23,591
[De todas las cosas, los dos tienen que ser un 'Cannon'.]

871
01:00:24,268 --> 01:00:26,047
¿Que otra opcion tengo?

872
01:00:26,609 --> 01:00:32,656
[Sin dudarlo mucho, se intercambia a cabo su obra con Jong Kook de.]

873
01:00:36,543 --> 01:00:39,203
Estoy seguro de que Kim Jong Kook es bastante enojado en este momento.

874
01:00:40,179 --> 01:00:42,013
En serio.

875
01:00:43,326 --> 01:00:44,786
Privado.

876
01:00:45,323 --> 01:00:47,497
¿Por que dices que con una voz tan malcriado?

877
01:00:47,821 --> 01:00:51,977
Podrias haber dicho en una voz agradable, pero usted dijo que como un mocoso.

878
01:00:54,381 --> 01:01:04,041
[General del Equipo Rojo no es otro que ... Yeo Jin Goo.]

879
01:01:06,026 --> 01:01:08,679
Soy el General. Yeo general.

880
01:01:09,330 --> 01:01:11,306
Llamame, el general Yeo.

881
01:01:15,506 --> 01:01:17,469
Esta es la posicion mas alta?

882
01:01:19,170 --> 01:01:23,765
[General del Equipo Verde es, Song Ji Hyo.]

883
01:01:23,766 --> 01:01:27,610
Por favor, dime lo que esta pasando. No tengo idea de lo que estamos haciendo.

884
01:01:27,611 --> 01:01:31,464
Esta es mi primera vez viendo a mi pieza, mientras que todo el mundo ha tenido la oportunidad de ver a los suyos

885
01:01:31,499 --> 01:01:33,850
y usted me esta diciendo que soy el 'rey'? (King y el general son los mismos en janggi.)

886
01:01:33,993 --> 01:01:36,572
- ¿Es una pieza importante? - Si, por supuesto.

887
01:01:36,573 --> 01:01:38,602
Por favor, abra la caja grande.

888
01:01:38,603 --> 01:01:44,842
[Abre la caja para revelar un uniforme verde y un sobre mision.]

889
01:01:51,055 --> 01:01:52,469
¿Que estas haciendo?

890
01:01:52,470 --> 01:01:54,399
¿Por que estas tratando de perturbar de esa manera?

891
01:01:56,906 --> 01:01:59,810
[Miembros Verde equipo de cambio en el equipo de uniforme verde.]

892
01:02:00,997 --> 01:02:04,804
['Cha / Compras' - Do Hee y ha ha.]

893
01:02:04,805 --> 01:02:07,936
['Ma / Horse' - Suk Jin Wan y Si.]

894
01:02:13,260 --> 01:02:17,717
['Soldier'-Young y Gary Cook.]

895
01:02:17,718 --> 01:02:24,052
['General'-Song Ji Hyo y Yeo Jin Goo.]

896
01:02:30,529 --> 01:02:32,076
Es un mensaje de video.

897
01:02:32,077 --> 01:02:34,187
[Un mensaje de video en el telefono mision.]

898
01:02:36,208 --> 01:02:38,815
Se daran a conocer las reglas del juego.

899
01:02:38,816 --> 01:02:40,824
[Las reglas se transmiten exactamente como Irene los envio.]

900
01:02:42,557 --> 01:02:44,839
Se daran a conocer las reglas del juego.

901
01:02:46,208 --> 01:02:49,991
Siguiendo las reglas de los juegos de ajedrez estilo Hong Kong

902
01:02:50,261 --> 01:02:53,680
el ranking de las cinco piezas de ajedrez son ...

903
01:02:53,681 --> 01:02:58,808
General, carro, caballo, cañones, y Soldado.

904
01:03:00,658 --> 01:03:05,789
El rango mas alto de un equipo puede matar a cualquiera de rango inferior del equipo contrario.

905
01:03:06,187 --> 01:03:08,909
Y, por supuesto, el mismo valor se matan unos a otros.

906
01:03:08,910 --> 01:03:11,469
[Igual rango puede matarse unos a otros, y un rango inferior del equipo contrario.]

907
01:03:11,470 --> 01:03:15,782
Asi que cuanto menor sea el rango, menos personas que pueden derrocarlo.

908
01:03:15,783 --> 01:03:17,141
Asi que ser un rango inferior no es bueno, ¿verdad?

909
01:03:17,142 --> 01:03:20,577
Asi que supongo que mi obra no es tan malo. Voy a expulsar a quien yo pueda.

910
01:03:21,507 --> 01:03:26,851
Si alguien de rango inferior expulsa a alguien de mayor rango en el equipo contrario

911
01:03:26,852 --> 01:03:29,025
entonces se considera ineficaz.

912
01:03:29,902 --> 01:03:33,739
Asi que puedo sacar a otro soldado, pero no puedo sacar a alguien de mayor rango?

913
01:03:33,740 --> 01:03:35,737
- Asi que eso es todo lo que puedo hacer? - Tiempo de pausa?

914
01:03:35,738 --> 01:03:40,647
[Pausa de tres segundos si terminan expulsando a alguien de rango superior.]

915
01:03:41,005 --> 01:03:43,818
Una regla especial se aplica a los soldados.

916
01:03:43,819 --> 01:03:48,647
Aunque son mas bajos en el rango, que tienen el poder para derrocar al General.

917
01:03:49,012 --> 01:03:51,984
Pueden expulsar a su maximo rival ranking, el General.

918
01:03:51,985 --> 01:03:54,350
[Rango mas bajo, el Soldado, puede expulsar el rango mas alto, el General.]

919
01:03:55,140 --> 01:03:57,584
[Un soldado puede expulsar al general!]

920
01:03:57,884 --> 01:04:01,101
- Asi que solo puedo expulsar al Rey? - No, los Reyes pueden echar a uno del otro tambien.

921
01:04:01,837 --> 01:04:07,988
[Solo otro general o un soldado puede expulsar a un General.]

922
01:04:07,989 --> 01:04:09,651
En serio.

923
01:04:10,397 --> 01:04:12,856
[Modo de arrepentimiento total.]

924
01:04:12,857 --> 01:04:15,555
Kim Jong Kook es soldado en el equipo contrario.

925
01:04:16,365 --> 01:04:18,840
¿De que manera este tipo de cosas siempre ocurren en mi vida?

926
01:04:21,668 --> 01:04:23,248
¿Que significa eso?

927
01:04:24,453 --> 01:04:28,820
El soldado o el general de un equipo como para matar al general del equipo contrario.

928
01:04:29,313 --> 01:04:32,295
Todo el equipo perdera la mision una vez que su general es asesinado.

929
01:04:33,855 --> 01:04:36,583
Asi que una vez que el general es asesinado, entonces todo ese equipo pierde.

930
01:04:36,584 --> 01:04:40,101
[Al igual que en el juego de janggi, el juego ha terminado una vez que el general ha muerto.]

931
01:04:40,102 --> 01:04:42,510
Asi que los que debo tener cuidado de ...

932
01:04:42,804 --> 01:04:45,040
son el General y el Soldado.

933
01:04:45,402 --> 01:04:54,826
Asi que es importante proteger el soldado mientras expulsar miembros del otro equipo.

934
01:04:54,827 --> 01:04:56,261
[Es importante proteger al soldado para derrocar al general del equipo contrario.]

935
01:04:56,262 --> 01:05:02,531
[Los soldados de los dos equipos juegan un papel muy crucial!]

936
01:05:04,234 --> 01:05:06,532
[Cinco segundos antes de que comience la caceria!]

937
01:05:06,533 --> 01:05:09,539
Ya que me va a tomar menos tiempo para fijar en el suelo con mi baja estatura ...

938
01:05:09,539 --> 01:05:11,004
Creo que me voy a dar una ventaja.

939
01:05:14,377 --> 01:05:16,931
[Juego]

940
01:05:16,932 --> 01:05:17,964
Irene.

941
01:05:18,197 --> 01:05:20,028
Esta carrera es para ti.

942
01:05:22,585 --> 01:05:28,179
[Carta de Hong Kong Janggi Chase-Start.]

943
01:05:30,273 --> 01:05:33,160
[Abran paso general Yeo.]

944
01:05:36,011 --> 01:05:37,660
¡Oh Dios mio. ¡Oh Dios mio.

945
01:05:41,415 --> 01:05:44,498
[El nerviosismo aumenta cien veces pasar por el mismo la experiencia.]

946
01:05:49,131 --> 01:05:50,609
Tengo miedo.

947
01:05:51,892 --> 01:05:53,655
Tengo que conquistar mi propio miedo.

948
01:05:54,681 --> 01:05:56,840
[Es todo si me derrocado! Aun mas carga para el General.]

949
01:05:56,841 --> 01:05:58,173
Haga Hee!

950
01:05:59,856 --> 01:06:01,657
¿Eres tu el 'carro'?

951
01:06:01,658 --> 01:06:05,276
- Puedo sacar a la gente. - Estas 'Cha', ¿verdad?

952
01:06:05,732 --> 01:06:09,090
[Los miembros de un mismo equipo estan revelando su propia condicion de la otra.]

953
01:06:09,091 --> 01:06:12,249
[Do Hee puede derrocar a nadie mas que al General.]

954
01:06:13,828 --> 01:06:17,736
[Mientras tanto, Si Wan no se ha ejecutado a traves de cualquiera de sus propios miembros del equipo todavia.]

955
01:06:17,737 --> 01:06:19,827
Seria tan bueno si yo fuera 'Cha'.

956
01:06:19,828 --> 01:06:21,609
A este ritmo, voy a conseguir ...

957
01:06:22,251 --> 01:06:24,279
Yo no creo que nadie ha visto a mi pieza.

958
01:06:27,626 --> 01:06:31,074
[Si Wan y Big-nariz se encuentran cara a cara.]

959
01:06:31,712 --> 01:06:36,741
[Son el mismo estatus. Capaz de atacar a los demas.]

960
01:06:37,793 --> 01:06:39,825
¿Que haces aqui solo?

961
01:06:40,343 --> 01:06:42,119
¿Por que estas retrocediendo?

962
01:06:43,876 --> 01:06:45,711
[Al ver como se esta retrocediendo, debe ser del rango inferior?]

963
01:06:45,712 --> 01:06:47,801
¿Cual es su rango, Si Wan?

964
01:06:47,802 --> 01:06:51,630
[Es tres contra uno, de repente.]

965
01:06:57,133 --> 01:07:00,812
- Posicion unica de Suk Jin Ma '. - Puedo expulsar Si Wan, si me ayudas.

966
01:07:00,813 --> 01:07:02,010
Eso es lo que podemos hacer.

967
01:07:03,611 --> 01:07:04,913
Si Wan!

968
01:07:06,555 --> 01:07:10,429
[Corredor rapido, Si Wan.]

969
01:07:10,955 --> 01:07:12,430
Es demasiado rapido.

970
01:07:14,588 --> 01:07:17,133
Jong Kook esta en nuestro equipo.

971
01:07:20,700 --> 01:07:23,739
¿Por que no puedo ver ninguno de mis propios miembros del equipo?

972
01:07:26,315 --> 01:07:27,921
[Hey!]

973
01:07:27,922 --> 01:07:29,593
[Puede atacar.]

974
01:07:29,593 --> 01:07:33,785
[No se puede atacar.]

975
01:07:34,069 --> 01:07:36,520
[General Yeo en el ataque!]

976
01:07:38,659 --> 01:07:39,813
Si Wan.

977
01:07:40,254 --> 01:07:42,271
[Espere ...]

978
01:07:42,272 --> 01:07:45,267
[Ver que tan agresivo es ser ...]

979
01:07:45,268 --> 01:07:48,982
[Jin Goo debe ser de un rango superior.]

980
01:07:50,853 --> 01:07:52,775
¿Por que no te rindes, puesto que ya estamos en esta posicion?

981
01:07:52,776 --> 01:07:54,486
[Si Wan en busca de una oportunidad de escapar.]

982
01:07:54,487 --> 01:07:56,862
[Pero Jae Suk aparece de la nada para bloquear la fuga.]

983
01:07:57,706 --> 01:07:59,567
[No hay donde correr.]

984
01:08:02,303 --> 01:08:04,930
[Jin Goo con la etiqueta el nombre de Si Wan en su mano!]

985
01:08:08,628 --> 01:08:10,311
Yo soy el primero derrocado.

986
01:08:10,312 --> 01:08:12,972
¿Donde en el mundo son miembros de mi equipo?

987
01:08:12,973 --> 01:08:15,776
["Caballo" del Green Team esta fuera.]

988
01:08:15,777 --> 01:08:17,378
Si Wan era un "caballo".

989
01:08:18,326 --> 01:08:20,488
Si Wan ... se primera uno expulsado de nuevo.

990
01:08:21,047 --> 01:08:26,335
[Si Wan fue el primero derrocado en Running Man 2012 vs Idols tambien.]

991
01:08:26,336 --> 01:08:28,997
Un corredor de Si Wan tan rapido, asi que no se como se muere tan rapido.

992
01:08:28,998 --> 01:08:30,647
[Conozca el 'arranque Race' de los idolos.]

993
01:08:31,609 --> 01:08:33,752
[Im Si Wan-Out!]

994
01:08:39,216 --> 01:08:43,689
Si Im Wan, agosto. Si Im Wan, agosto.

995
01:08:44,113 --> 01:08:46,641
Si Wan fue el primero que derroco la ultima vez que estuvo en el show tambien.

996
01:08:48,180 --> 01:08:49,889
Poor Si Wan.

997
01:08:51,979 --> 01:08:53,592
[Ven aqui. Jong Kook esta alli.]

998
01:08:53,593 --> 01:08:57,076
[En blanco Ji puede sentir su presencia cercana.]

999
01:08:58,925 --> 01:09:03,904
[Ella esta tratando de derrocar Jong Kook, pensando que el es su oponente.]

1000
01:09:10,629 --> 01:09:14,083
[cuadras de su ruta de escape primero.]

1001
01:09:15,351 --> 01:09:17,227
[Huh?]

1002
01:09:17,228 --> 01:09:21,457
[Pero el esta usando un uniforme verde?]

1003
01:09:22,693 --> 01:09:24,732
[Estamos en el mismo equipo.]

1004
01:09:24,733 --> 01:09:27,101
- No me mientas. - No estoy mintiendo.

1005
01:09:28,104 --> 01:09:32,163
[Aun sin poder creer aun despues de verlo con su uniforme verde.]

1006
01:09:33,495 --> 01:09:35,531
- ¿Esta seguro? - Si, estamos en el mismo equipo.

1007
01:09:36,209 --> 01:09:37,996
Realmente me sorprendio.

1008
01:09:39,467 --> 01:09:41,406
[Kkuk se golpeo la rodilla en su prisa por esconderse de Blank Ji.]

1009
01:09:41,407 --> 01:09:43,624
- Entonces todo el mundo esta equivocado ahora. - ¿Por que?

1010
01:09:44,052 --> 01:09:46,520
- Todo el mundo piensa que estas en el equipo rojo. - ¿En serio?

1011
01:09:47,108 --> 01:09:49,931
- La situacion en este momento ... - ¿Cual es su rango?

1012
01:09:49,932 --> 01:09:51,175
Dime lo que su rango es.

1013
01:09:51,176 --> 01:09:52,749
Soy el General.

1014
01:09:52,750 --> 01:09:55,576
Entonces tu y yo somos perfectos para permanecer juntos.

1015
01:09:55,577 --> 01:09:58,463
¿Cual es tu posicion? ¿Eres el soldado?

1016
01:10:02,510 --> 01:10:07,579
[Sr. Capaz es el soldado especial. Equipo Verde acaba de recibir un gran impulso!]

1017
01:10:10,570 --> 01:10:13,370
Puedo agarrar y te puedo arrancarle las etiquetas de nombre.

1018
01:10:13,371 --> 01:10:14,673
[Sr. Capaz de hacer el acaparamiento, y Ace hacer la extraccion.]

1019
01:10:14,673 --> 01:10:16,084
Esa seria la mejor combinacion!

1020
01:10:16,085 --> 01:10:18,834
Tenemos que empezar a cazar.

1021
01:10:23,332 --> 01:10:25,363
[Al mismo tiempo ...]

1022
01:10:25,364 --> 01:10:27,491
No Hee debe ser el General.

1023
01:10:27,988 --> 01:10:29,839
Equipo Verde!

1024
01:10:31,278 --> 01:10:33,269
- ¿En serio? - No se lo que ha ha es.

1025
01:10:34,432 --> 01:10:36,493
Pero como yo soy el general ...

1026
01:10:36,494 --> 01:10:38,421
debo ir a ver lo que es?

1027
01:10:39,396 --> 01:10:43,646
[General Yeo en movimiento de nuevo.]

1028
01:10:43,647 --> 01:10:45,279
¿No es el Do Hee en nuestro equipo?

1029
01:10:45,598 --> 01:10:47,026
No, Do Hee esta en nuestro equipo.

1030
01:10:47,027 --> 01:10:48,611
¿Que hay de Jong Kook?

1031
01:10:48,612 --> 01:10:50,709
No he visto Jong Kook todavia.

1032
01:10:51,289 --> 01:10:53,282
Cuyo equipo es Jong Kook en?

1033
01:10:53,283 --> 01:10:55,326
Creo que esta en su equipo.

1034
01:10:57,642 --> 01:11:03,987
[Espere ... Jin Goo viene hacia mi sin ningun temor?]

1035
01:11:03,988 --> 01:11:05,642
- Tu quedate ahi. - ¿A donde vas?

1036
01:11:06,138 --> 01:11:08,281
[Run!]

1037
01:11:08,282 --> 01:11:10,001
[Attack!]

1038
01:11:11,132 --> 01:11:14,143
[Quick ingenioso Haroro hace su escape!]

1039
01:11:17,186 --> 01:11:19,835
[Gary sale de su escondite para ayudar!]

1040
01:11:21,622 --> 01:11:24,899
[En ese momento ...]

1041
01:11:27,859 --> 01:11:30,516
[Kwang Soo brota un ataque a Do Hee!]

1042
01:11:33,495 --> 01:11:36,298
[Haroro es capturado!]

1043
01:11:38,852 --> 01:11:41,159
- Lo siento, Do Hee. No tengo otra opcion. - No me hagas esto, Kwang Soo.

1044
01:11:41,160 --> 01:11:42,884
Voy a empezar a patear.

1045
01:11:43,855 --> 01:11:47,230
[Ja Ja es pulg ..]

1046
01:11:47,757 --> 01:11:49,807
[Ja Ja arranca la etiqueta conocida de Jin Goo!]

1047
01:11:50,809 --> 01:11:53,212
[Y Kwang Soo arranca nombre de la etiqueta de Do Hee!]

1048
01:11:53,213 --> 01:11:56,764
[Pausa]

1049
01:11:58,363 --> 01:12:00,144
¿No es esto un 'carro'?

1050
01:12:00,769 --> 01:12:05,216
Si alguien de rango inferior elimina la etiqueta de nombre de una persona de rango superior

1051
01:12:05,217 --> 01:12:06,888
entonces es ineficaz.

1052
01:12:06,889 --> 01:12:08,449
[Eliminar el nombre de la etiqueta de un rango mas alto es ineficaz, ademas de provocar una pausa el tiempo.]

1053
01:12:11,665 --> 01:12:15,245
[Tres segundos para correr.]

1054
01:12:15,246 --> 01:12:18,408
Tres, dos, uno.

1055
01:12:18,443 --> 01:12:20,784
[Do Hee en la persecucion!]

1056
01:12:22,806 --> 01:12:26,376
[Todos saben rango de cada uno ahora!]

1057
01:12:26,377 --> 01:12:28,936
[Captura significa que estan expulsados!]

1058
01:12:32,931 --> 01:12:34,760
[Yoo Hyuk hace su aparicion!]

1059
01:12:34,761 --> 01:12:38,017
[Haroro esta atrapado sin un escape!]

1060
01:12:41,427 --> 01:12:45,626
[General Yeo se hace cargo de la situacion.]

1061
01:12:46,960 --> 01:12:52,624
[Ha ha-out!]

1062
01:12:52,625 --> 01:12:55,539
[Green Team esta en peligro!]

1063
01:13:04,151 --> 01:13:06,268
[Jin Goo corre a sus personas mayores que estan en medio de la filmacion de su drama.]

1064
01:13:06,269 --> 01:13:10,268
[Yoon Seo Hyun y Wang Bit Na-En la escena de 'La habitacion de los Dos Mujeres'.]

1065
01:13:12,477 --> 01:13:14,820
- ¿Has visto a Kwang Soo? - No lo he visto. el no esta alli.

1066
01:13:14,821 --> 01:13:16,552
Esta muy oscuro ahi dentro para ver cualquier cosa, incluso.

1067
01:13:17,087 --> 01:13:19,720
- ¿Que pasa con Ji Hyo? ¿La has visto? - Creo que si, pero no estoy seguro.

1068
01:13:19,721 --> 01:13:21,554
¿Donde esta Ji Hyo?

1069
01:13:21,982 --> 01:13:25,200
- No estoy seguro ... por alla, o alli, o alla? - Vamos.

1070
01:13:25,201 --> 01:13:27,422
- No estoy seguro. - Tengo que encontrar Ji Hyo.

1071
01:13:28,196 --> 01:13:29,710
Adios.

1072
01:13:31,148 --> 01:13:33,271
¿Donde en el mundo se ha ido?

1073
01:13:38,424 --> 01:13:40,214
[Alguien viene despues de que su nombre de la etiqueta!]

1074
01:13:40,215 --> 01:13:43,944
[Actor It, Yoon Seo Hyun, jugando una broma!]

1075
01:13:46,273 --> 01:13:48,038
- ¿Por que haces esto a mi? - Asi que eso es lo que se siente.

1076
01:13:49,180 --> 01:13:50,578
Eso es divertido.

1077
01:13:51,448 --> 01:13:53,771
[Sr. Yoon Seo Hyun con una habilidad especial para los espectaculos de variedades.]

1078
01:13:55,035 --> 01:13:57,608
[Diez años afeitado de su vida.]

1079
01:13:57,609 --> 01:13:59,680
¿Por que tenia que ser uniforme azul y de todos los colores?

1080
01:14:07,539 --> 01:14:12,043
[Mientras tanto, Jae Suk esta buscando el extremo opuesto del edificio.]

1081
01:14:16,498 --> 01:14:20,412
[Discovers Kkuk.]

1082
01:14:21,415 --> 01:14:22,772
Asi que aqui es donde has estado.

1083
01:14:23,868 --> 01:14:25,800
- Aqui es donde has estado? - ¿Que rango eres?

1084
01:14:25,801 --> 01:14:31,273
[Destinos Estas dos personas han sido cambiados por la mano de Jae Suk.]

1085
01:14:31,274 --> 01:14:34,467
- Estoy por encima de usted, usted dice? - Si, no eres tan alto rango.

1086
01:14:35,108 --> 01:14:38,734
Puede que no sea tan alto en la clasificacion, pero todavia puedo expulsar de mi posicion.

1087
01:14:39,965 --> 01:14:42,577
Usted debe estar ojeando mi general, ¿verdad?

1088
01:14:42,578 --> 01:14:46,203
[Tratando de recoger informacion de unos a otros.]

1089
01:14:46,812 --> 01:14:49,917
- Usted no es mucho que ver, tampoco, ¿verdad? - ¿Que acabas de decir?

1090
01:14:51,104 --> 01:14:54,915
[Oh? Escondite de Jin Goo detras de el?]

1091
01:14:54,916 --> 01:14:55,955
No eres mas que temer.

1092
01:14:55,956 --> 01:14:57,777
Jae Suk.

1093
01:14:59,955 --> 01:15:03,089
Vamos entonces. No tengo nada que temer.

1094
01:15:03,565 --> 01:15:07,328
Voy a rasgar su etiqueta de fuera, y mantener el tiempo de pausa.

1095
01:15:10,770 --> 01:15:13,243
Al ver la forma en que esta parado alli, tiene que haber alguien escondido detras de usted.

1096
01:15:13,244 --> 01:15:17,755
[Jong Kook, con el poder para derrocar al Rey. Jae Suk intenta Jin Goo a la seguridad.]

1097
01:15:17,756 --> 01:15:20,300
¿Debo poner de su miseria y expulsar en este momento?

1098
01:15:20,301 --> 01:15:21,880
Entonces ven y hazlo.

1099
01:15:21,881 --> 01:15:23,287
[Juegos de mente infantil.]

1100
01:15:25,687 --> 01:15:27,699
Si usted no esta ni siquiera va a hacer nada, entonces simplemente salir de aqui.

1101
01:15:28,948 --> 01:15:30,432
Deje de pie alli.

1102
01:15:32,505 --> 01:15:35,899
[Justo entonces, Big-nariz comienza a hacer sus planteamientos.]

1103
01:15:38,767 --> 01:15:40,517
[Espere ...]

1104
01:15:40,518 --> 01:15:42,846
[Si tu y yo conspirar contra el juntos ...]

1105
01:15:42,846 --> 01:15:47,089
[Entonces tal vez podamos derrocar Jong Kook juntos?]

1106
01:15:47,090 --> 01:15:50,325
Esto realmente se siente como un juego de janggi.

1107
01:15:52,622 --> 01:15:55,491
Actuas como si tuvieras algunos trucos bajo la manga.

1108
01:15:56,233 --> 01:15:59,940
A pesar de que estamos jugando como este, es como que estamos jugando un juego de mesa janggi.

1109
01:15:59,941 --> 01:16:01,151
Si, tienes razon.

1110
01:16:01,152 --> 01:16:03,316
- Esas son muy buenas habilidades de actuacion. - ¿Por que?

1111
01:16:03,317 --> 01:16:04,777
Actuas como si tuvieras algo en la manga.

1112
01:16:04,778 --> 01:16:08,917
- ¿Que quieres decir, en la manga? - Tienes un truco debil detras de ti alli.

1113
01:16:10,290 --> 01:16:13,195
- ¿Que quieres decir, un truco debil? - ¿Que me has llamado?

1114
01:16:13,196 --> 01:16:16,110
- ¿Que quieres decir, un truco debil? - Solo estoy llamando como yo lo veo.

1115
01:16:16,111 --> 01:16:19,099
[Se acercan en capturar el soldado que tomo una puñalada a su orgullo.]

1116
01:16:20,400 --> 01:16:23,552
[¿Quieres ver lo que somos capaces?]

1117
01:16:23,637 --> 01:16:27,392
- Esa es una muy debil truco bajo la manga. - Lo podemos expulsar, ¿verdad?

1118
01:16:27,393 --> 01:16:29,166
[Frente a frente en espacios reducidos.]

1119
01:16:29,624 --> 01:16:31,523
- Espera, Suk Jin. - Usted no va a salir con la suya.

1120
01:16:31,524 --> 01:16:33,277
[Huh?]

1121
01:16:33,278 --> 01:16:35,509
- Huelo el perfume. - ¿Que perfume?

1122
01:16:35,510 --> 01:16:38,059
[Perfume?]

1123
01:16:38,060 --> 01:16:39,860
¿Que perfume? ¿Que perfume?

1124
01:16:39,861 --> 01:16:42,314
- ¿Que perfume estas hablando? - Puedo oler el perfume de Ji Hyo.

1125
01:16:42,315 --> 01:16:45,396
[En blanco Ji realmente esta detras de la puerta!]

1126
01:16:46,207 --> 01:16:50,351
[Sr. Capaz de atraer a entrar, y Ace para derrocar a ellos.]

1127
01:16:52,416 --> 01:16:56,694
[Sr. Capaz los atrae a la sala al igual que lo habian planeado!]

1128
01:16:58,675 --> 01:16:59,980
Espere, Suk Jin.

1129
01:17:00,790 --> 01:17:02,089
Huelo el perfume.

1130
01:17:02,090 --> 01:17:04,504
[Pero-perro nariz Yoo Hyuk detecta rastros de perfume de Ji Hyo!]

1131
01:17:05,481 --> 01:17:08,501
[Ah ... casi nos los teniamos!]

1132
01:17:08,502 --> 01:17:09,743
Es Ji Hyo!

1133
01:17:09,744 --> 01:17:12,497
[Desperate Escape.]

1134
01:17:13,341 --> 01:17:16,221
[Su nariz infame lo hace de nuevo!]

1135
01:17:21,419 --> 01:17:22,987
¿Que esta pasando ahi?

1136
01:17:24,323 --> 01:17:28,644
[El soldado esta persiguiendo a ellos?]

1137
01:17:32,298 --> 01:17:34,039
¿Que esta pasando aqui?

1138
01:17:36,051 --> 01:17:39,160
[Pero despues de su huida inicial ...]

1139
01:17:39,161 --> 01:17:41,675
- ¿Por que estamos siendo perseguidos por un soldado? - ¿Por que estamos huyendo?

1140
01:17:42,195 --> 01:17:44,672
- ¿Por que estamos siendo perseguidos por un soldado? - ¿Por que estamos escapando?

1141
01:17:44,673 --> 01:17:46,511
[Ellos no pueden dejar escapar de Jong Kook.]

1142
01:17:48,220 --> 01:17:49,879
Blank Ji esta llegando.

1143
01:17:49,880 --> 01:17:51,788
[El ultimo duo del combo. General Blank Ji esta justo detras de Jong Kook!]

1144
01:17:51,789 --> 01:17:56,287
[Hacer su escape por el momento ya que no pueden ganar contra el General.]

1145
01:17:57,546 --> 01:18:01,674
[Tan cerca ...]

1146
01:18:02,600 --> 01:18:06,562
No puedo creer que esto este sucediendo. Nunca debi haber cambiado mi pieza con la suya.

1147
01:18:06,563 --> 01:18:08,936
Deberias haber simplemente dejado su sola pieza en lugar de hacer de el el soldado.

1148
01:18:08,937 --> 01:18:11,576
Deberias haber mantenido su pieza Soldado para que pudieran atacar al General.

1149
01:18:11,577 --> 01:18:14,806
¿Le has guardado la pieza Soldado? ¿Como podria haber sabido que esto iba a suceder?

1150
01:18:14,998 --> 01:18:17,569
Veo lo que estas diciendo ... pero esto no deberia haber ocurrido.

1151
01:18:17,570 --> 01:18:19,806
- Eso fue todavia la cosa incorrecta a hacer. - Voy a perder la cabeza.

1152
01:18:19,807 --> 01:18:23,446
[Para ser perseguido por un soldado a ambos es la conduccion fuera de sus mentes.]

1153
01:18:24,195 --> 01:18:26,668
¿Por que es nuestro equipo tan debil cuando los cinco miembros de nuestro equipo son todavia vivo?

1154
01:18:28,422 --> 01:18:30,702
[Recojamos nuestro equipo juntos primero.]

1155
01:18:33,270 --> 01:18:36,948
[No importa a donde vayan, no pueden escapar del tigre.]

1156
01:18:36,949 --> 01:18:38,100
Ji Hyo!

1157
01:18:38,868 --> 01:18:41,447
[Vacio general se une a la refriega.]

1158
01:18:41,448 --> 01:18:44,614
[Saltamontes esta atrapado en el tarro!]

1159
01:18:46,144 --> 01:18:49,936
[Big-nariz en medio de su fuga ... se da la vuelta para salvar Jae Suk?]

1160
01:18:51,674 --> 01:18:53,083
Agarrarlo, Jong Kook.

1161
01:18:54,837 --> 01:18:56,770
[Jae Suk-Out!]

1162
01:18:57,622 --> 01:19:00,099
[¿Que momento horrible!]

1163
01:19:06,957 --> 01:19:10,738
[Mata dos pajaros de un tiro.]

1164
01:19:13,883 --> 01:19:16,245
Nuestro equipo acaba de perder tanto el 'carro' y la pieza 'Cannon'.

1165
01:19:16,246 --> 01:19:18,363
Tenemos que ir a buscar Do Hee.

1166
01:19:18,364 --> 01:19:21,655
[Sr. Capaz y Ace Duo-expulsa a dos rivales en un abrir y cerrar de ojos!]

1167
01:19:22,601 --> 01:19:24,396
¿Que es esto!

1168
01:19:30,820 --> 01:19:32,730
[Mientras tanto]

1169
01:19:32,731 --> 01:19:36,252
[Cuando se Kwang Soo slinkering apagado a mientras todo esto esta sucediendo?]

1170
01:19:37,945 --> 01:19:40,088
Se trata de un set de filmacion del drama.

1171
01:19:41,010 --> 01:19:45,004
[Esta es la 'My Love From Another Star' set.]

1172
01:19:45,005 --> 01:19:46,861
Observo este drama todo el tiempo.

1173
01:19:47,612 --> 01:19:49,791
Aqui es donde se filman dramas.

1174
01:19:49,792 --> 01:19:52,971
Este lugar es como un segundo hogar para mi.

1175
01:19:53,329 --> 01:19:58,099
[Pero ¿por que estas tan emocionado?]

1176
01:20:04,078 --> 01:20:08,073
[¿Esta practicando su actuacion?]

1177
01:20:10,735 --> 01:20:14,337
¿Es aqui donde la habitacion de Jeon Ji Hyun es?

1178
01:20:17,014 --> 01:20:20,102
Luego la habitacion de Soo Hyun debe estar aqui tambien. Soo Hyun y yo somos realmente ...

1179
01:20:20,668 --> 01:20:22,544
el y yo somos muy unidos.

1180
01:20:23,166 --> 01:20:25,459
Hablo con el en el habla informal todo el tiempo.

1181
01:20:26,466 --> 01:20:29,127
[Eso es porque usted es mayor que el.]

1182
01:20:32,554 --> 01:20:34,843
[Oh?]

1183
01:20:34,844 --> 01:20:37,973
[En ese momento, el equipo rojo se acerca a el.]

1184
01:20:38,785 --> 01:20:40,557
- ¿Esta todo junto? - ¿Estas por tu cuenta en este momento?

1185
01:20:40,558 --> 01:20:43,176
[Gary, Jin Goo y Do Hee estan acercando a el.]

1186
01:20:43,177 --> 01:20:46,513
- ¿Puede usted darme un respiro? - ¿Por que hariamos eso?

1187
01:20:47,220 --> 01:20:50,136
[Kwang Soo rotundamente trata de luchar contra ellos.]

1188
01:20:50,850 --> 01:20:55,639
[La unica persona que Kwang Soo puede expulsar aqui es Gary!]

1189
01:20:57,093 --> 01:21:01,265
[Ni siquiera puede expulsar Jin Goo y Do Hee porque sus filas son mas altas que la de el.]

1190
01:21:01,266 --> 01:21:02,644
Yo no quiero que me derrocado aqui!

1191
01:21:04,689 --> 01:21:06,501
Derrocarlo ahora mismo antes de que venga nadie!

1192
01:21:12,454 --> 01:21:14,413
[En ese momento]

1193
01:21:22,690 --> 01:21:24,069
Lo hiciste bien.

1194
01:21:24,070 --> 01:21:27,407
- Vamos. - ¿Quien sabia que esto iba a pasar?

1195
01:21:27,408 --> 01:21:29,103
¿Sabia usted arrancarle la Etiqueta?

1196
01:21:29,104 --> 01:21:30,817
¿Puedo tomar esta casa conmigo?

1197
01:21:32,037 --> 01:21:35,526
[Happy-Go-Lucky Jin Goo lleva la etiqueta con su nombre como recuerdo.]

1198
01:21:36,298 --> 01:21:37,908
Eres muy fuerte.

1199
01:21:37,909 --> 01:21:40,786
No puedo creer que duro tanto tiempo, incluso con los tres de nosotros que lo ataca.

1200
01:21:41,877 --> 01:21:45,465
[Kwang Soo quedo derrocado durante la reproduccion de 'Drama' por si mismo ...]

1201
01:21:51,234 --> 01:21:53,530
[Los jugadores dejaron restante-el Equipo Rojo: 3 vs Green Team:. 2]

1202
01:21:54,131 --> 01:21:58,307
[Pero los sobrevivientes del equipo verde son el Sr. Capaz y Ace Ji Hyo.]

1203
01:21:58,308 --> 01:22:01,804
[No importa cuantos oponentes se quedan con vida, esto no es un duo facil de derrotar.]

1204
01:22:09,648 --> 01:22:11,370
[Por fin ...]

1205
01:22:11,371 --> 01:22:14,251
[Todos los supervivientes estan a punto de encontrarse cara a cara.]

1206
01:22:24,847 --> 01:22:26,500
¿Que pasa si el escondite de Ji Hyo por aqui?

1207
01:22:26,501 --> 01:22:29,053
[Extreme estado de nerviosismo.]

1208
01:22:32,239 --> 01:22:34,246
Esto podria haber salido muy mal.

1209
01:22:37,741 --> 01:22:39,302
No Hee no es el general, ¿verdad?

1210
01:22:40,131 --> 01:22:41,628
No Hee no es el General.

1211
01:22:42,041 --> 01:22:43,798
[Guys ...]

1212
01:22:43,799 --> 01:22:51,131
[¿Recuerdas el plan, ¿no?]

1213
01:22:51,132 --> 01:22:52,326
Oidme atentamente.

1214
01:22:52,327 --> 01:22:54,802
Esto es lo que he aprendido de jugar a este juego en estos ultimos años.

1215
01:22:55,192 --> 01:22:58,956
Jong Kook va a evitar Do Hee, y viene en pos tu y yo

1216
01:22:58,957 --> 01:23:03,148
Y mientras el nos tiene en sus manos, Ji Hyo va a tratar de eliminarnos.

1217
01:23:03,710 --> 01:23:05,402
Esa es la oportunidad que tiene para atacar.

1218
01:23:05,403 --> 01:23:06,984
Eso es duro.

1219
01:23:07,968 --> 01:23:10,515
Tenemos que tratar de aguantar sin importar lo que tenemos que hacer.

1220
01:23:10,516 --> 01:23:13,884
Ji Hyo va a venir despues de nosotros para tratar de derrocar, y ella va a ser despues de todo.

1221
01:23:13,885 --> 01:23:16,356
Esa es la oportunidad que tenemos que esperar. Tu y yo tenemos tanto cuidado con el.

1222
01:23:16,357 --> 01:23:18,123
No pienses en el derrocamiento Jong Kook.

1223
01:23:18,384 --> 01:23:20,651
- ¿Quien es usted despues? - Ji Hyo.

1224
01:23:20,652 --> 01:23:22,435
- ¿Y que hay de ti? - Jong Kook.

1225
01:23:22,436 --> 01:23:24,649
[Jin Goo para ir despues Ji Hyo y Do Hee para ir despues de Jong Kook.]

1226
01:23:25,738 --> 01:23:30,309
[Es la hora.]

1227
01:23:30,310 --> 01:23:33,537
[Guys ... usted tiene que mantener la concentracion.]

1228
01:23:33,538 --> 01:23:39,272
[Tal como te he entrenado ...]

1229
01:23:41,612 --> 01:23:46,088
[Es hora de que lo inevitable ...]

1230
01:23:46,089 --> 01:23:49,938
[Pero ven enfurecido Kwang Soo se llevaron a la carcel.]

1231
01:23:51,171 --> 01:23:54,708
[En este momento crucial ...]

1232
01:23:56,948 --> 01:23:58,928
No deberias haber estado caminando solo.

1233
01:23:59,654 --> 01:24:02,242
[¿Por que no has venido a ayudarme!]

1234
01:24:05,442 --> 01:24:07,454
Este es el destino de jugar una broma cruel con nosotros.

1235
01:24:08,116 --> 01:24:10,190
Tal como yo lo veo, Ji Hyo del general.

1236
01:24:10,191 --> 01:24:13,119
- No, la forma en que lo veo ... - Si tengo que eliminarte ...

1237
01:24:14,347 --> 01:24:17,579
Por favor, entienda lo que estoy a punto de hacer. Esto se va a la historia.

1238
01:24:17,580 --> 01:24:20,700
[Entienda por favor si elimino usted. Este sera un evento para los libros.]

1239
01:24:20,701 --> 01:24:25,167
[¿Sera el Equipo Verde ... o el equipo rojo?]

1240
01:24:25,168 --> 01:24:28,615
[Tiempo para determinar los vencedores.]

1241
01:24:32,085 --> 01:24:35,686
[Bueno, lo que hemos sido entrenados para hacer ...]

1242
01:24:35,687 --> 01:24:37,819
[Sr. Capaz de postura de que Gary nos dijo acerca de ...]

1243
01:24:37,820 --> 01:24:41,106
[Esa es la postura que estaba hablando.]

1244
01:24:41,107 --> 01:24:47,012
[Justo como lo practicamos ...]

1245
01:24:47,013 --> 01:24:51,034
[Vamos a hacer esto!]

1246
01:24:51,632 --> 01:24:53,414
[Ataque]

1247
01:24:56,092 --> 01:24:57,926
Eso deberia haber sido yo.

1248
01:24:59,322 --> 01:25:01,672
[¿Estas celoso de mi posicion?]

1249
01:25:01,673 --> 01:25:05,036
¿Podemos cambiar nuestros puntos? Tengo muchas ganas de estar en su lugar.

1250
01:25:06,592 --> 01:25:10,070
[Tiempo para determinar el ganador final!]

1251
01:25:17,190 --> 01:25:18,212
Ire despues de Jong Kook.

1252
01:25:18,213 --> 01:25:27,481
[Tengo que cuidar de Jong Kook.]

1253
01:25:27,482 --> 01:25:29,866
[Tiempo para entrar a vivir]

1254
01:25:39,266 --> 01:25:42,064
[Jin Goo saca rapidamente su cuerpo para escapar de un ataque blanco de Ji.]

1255
01:25:43,832 --> 01:25:46,832
[Los dos reyes se enfrentan unos contra otros!]

1256
01:25:46,833 --> 01:25:52,302
[Verde vs Red. Una sangrienta batalla entre los generales.]

1257
01:25:55,065 --> 01:25:57,655
[De Do Hee consiguio su objetivo bloqueado.]

1258
01:25:58,695 --> 01:26:01,291
[En ese momento ...]

1259
01:26:04,380 --> 01:26:07,802
[Gary brota una emboscada en blanco Ji!]

1260
01:26:12,646 --> 01:26:14,696
[Soldado Gary ...]

1261
01:26:14,697 --> 01:26:19,704
[Expulsa Blank general!]

1262
01:26:21,051 --> 01:26:23,215
[Los signos de una feroz batalla.]

1263
01:26:24,831 --> 01:26:29,496
[¿Podria esta victoria sera acreditado a su formacion anterior?]

1264
01:26:35,640 --> 01:26:37,214
Ganamos.

1265
01:26:38,921 --> 01:26:41,323
[Equipo Rojo gana!]

1266
01:26:43,630 --> 01:26:46,465
- ¡Lo lograste! - Gary hizo!

1267
01:26:47,692 --> 01:26:51,600
El juego que hemos jugado hoy fue realmente una idea increible por nuestro fan Hong Kong.

1268
01:26:51,601 --> 01:26:55,096
[La carrera de hoy se llevo a cabo exactamente como lo creado por su fan en Hong Kong.]

1269
01:26:55,097 --> 01:27:01,128
[Extremadamente leal ... y la raza agradable.]

1270
01:27:01,129 --> 01:27:04,072
[Gracias, Irene.]

1271
01:27:05,728 --> 01:27:09,342
- No habia un solo defecto en la carrera. - ¿Es la victoria de los nuestros?

1272
01:27:09,343 --> 01:27:11,065
Favor de traer el premio.

1273
01:27:11,066 --> 01:27:15,076
- Me siento tan mal para Si Wan. - No puedo creer que nuestro equipo perdio.

1274
01:27:17,596 --> 01:27:22,687
[Una mujer joven, timidamente saliendo en el set ...]

1275
01:27:23,514 --> 01:27:25,176
Espera, eso es ...

1276
01:27:25,712 --> 01:27:30,434
[Espere ... esa joven es ...]

1277
01:27:30,932 --> 01:27:35,560
Yo soy un gran fan de Running Man de Hong Kong, y siempre tengo un monton de ideas para el show.

1278
01:27:38,246 --> 01:27:42,594
[Ella esta de pie justo en frente de nosotros!]

1279
01:27:44,196 --> 01:27:46,255
Usted es absolutamente hermoso en persona!

1280
01:27:46,256 --> 01:27:49,736
[Un aspecto sorprendente que ninguno de ellos estaban esperando.]

1281
01:27:49,737 --> 01:27:52,033
- No puedo creer que estes aqui! - ¿Como has llegado hasta aqui aun?

1282
01:27:52,786 --> 01:27:55,154
[La verdad es que ...]

1283
01:27:55,883 --> 01:27:57,666
- Muchas gracias, Irene. - Gracias.

1284
01:27:57,667 --> 01:28:01,410
[Todo el dia de hoy ...]

1285
01:28:01,816 --> 01:28:07,369
[Ella ha estado viendo todos los miembros del reparto Funcionamiento del hombre de las lineas laterales.]

1286
01:28:07,370 --> 01:28:09,961
[Wow, es Ji Hyo!]

1287
01:28:10,679 --> 01:28:12,869
- ¿Eso me dolio? - Si, me duele.

1288
01:28:12,870 --> 01:28:20,406
[Fascinado por verlos en persona ... y verdaderamente disfrutar de toda la experiencia.]

1289
01:28:25,952 --> 01:28:30,929
[Mientras mira su idea hecha realidad ...]

1290
01:28:30,930 --> 01:28:34,374
[Al sentir la emocion y alegria al mismo tiempo.]

1291
01:28:35,152 --> 01:28:36,396
Hola.

1292
01:28:37,074 --> 01:28:39,074
Mi nombre es Irene.

1293
01:28:39,694 --> 01:28:41,315
Es muy bonito conocerte.

1294
01:28:41,316 --> 01:28:45,370
[Gracias por su amor y apoyo, y es un placer conocerte, Irene!]

1295
01:28:45,371 --> 01:28:46,980
Muy bien, fantastico!

1296
01:28:48,366 --> 01:28:50,661
- Su idea era muy buena. - Idea perfecta.

1297
01:28:50,662 --> 01:28:53,148
- Papel perfecto tambien. - Eres tan hermosa.

1298
01:28:53,149 --> 01:28:56,323
[Mostrar su gratitud con lo poco que saben Ingles.]

1299
01:28:56,905 --> 01:28:59,513
- Enhorabuena. - Gracias.

1300
01:28:59,514 --> 01:29:01,077
Muchas gracias.

1301
01:29:01,078 --> 01:29:05,191
[Irene pasa por la ganadora de varios premios, piezas Janggi oro directamente.]

1302
01:29:05,192 --> 01:29:08,041
En serio Irene ... muchas gracias.

1303
01:29:08,042 --> 01:29:13,193
[Muchas gracias por tu amor para nuestro espectaculo, y por su maravillosa idea para el episodio.]

1304
01:29:14,019 --> 01:29:15,930
Me gusta cada uno de ustedes.

1305
01:29:15,931 --> 01:29:21,160
Pero si se trata de un juego de arrancar las etiquetas de nombre, entonces me gusta Kim Jong Kook mas.

1306
01:29:21,161 --> 01:29:23,328
[Le gusta Kim Jong Kook mas cuando se trata de el juego de eliminacion nombre de la etiqueta.]

1307
01:29:29,285 --> 01:29:30,596
Fuera del camino!

1308
01:29:32,543 --> 01:29:38,444
A nuestro idolo juego de arranque, Si Wan, que ha estado con nosotros todo el dia ...

1309
01:29:39,941 --> 01:29:42,800
y nuestra Do Hee, y Jin Goo ...

1310
01:29:42,801 --> 01:29:45,368
Ha sido una gran alegria tener a los tres aqui con nosotros en el show de hoy.

1311
01:29:45,369 --> 01:29:48,752
Pero mas que nada, nos gustaria dar las gracias a Irene

1312
01:29:48,753 --> 01:29:51,617
por toda la ayuda que nos ha dado, y por enviarnos una idea tan maravillosa.

1313
01:29:51,652 --> 01:29:53,161
¡Gracias!

1314
01:29:53,162 --> 01:30:00,490
Ha sido realmente increible hoy, y muchas gracias una vez mas.

1315
01:30:01,571 --> 01:30:03,962
Adios. Muchas gracias.

1316
01:30:05,152 --> 01:30:07,990
Running Man ... fighting!

1317
01:30:12,169 --> 01:30:18,109
[Enero 26, 2014 - Con nuestro fan Hong Kong, Irene.]

1318
01:30:18,884 --> 01:30:24,470
[¿Quieres ... creer en el destino?]

1319
01:30:25,521 --> 01:30:28,707
[Encuentre su compañero quien estas destinado a estar con ella.]

1320
01:30:29,010 --> 01:30:30,675
[Tienes que cambiar tu destino.]

1321
01:30:30,839 --> 01:30:34,158
[Hay una sola oportunidad.]

1322
01:30:36,255 --> 01:30:39,197
[Fatidico Asociado]