1 00:00:06,180 --> 00:00:08,360 [Día del Niño Especial-Los heroes ultimos se dirigen a tu manera!] 2 00:00:08,360 --> 00:00:10,680 [Una carrera entre las bestias] 3 00:00:10,680 --> 00:00:12,490 [Y ...] 4 00:00:13,510 --> 00:00:16,000 [La batalla legendaria esperando a su final.] 5 00:00:16,000 --> 00:00:20,010 ['Rey de Ddak-ji' el titulo que esta protegida con su propia vida.] 6 00:00:20,010 --> 00:00:21,690 [En el momento en que el dio la vuelta al final ddak-ji ...] 7 00:00:21,690 --> 00:00:27,120 [Robaste ese titulo lejos de mi.] 8 00:00:27,120 --> 00:00:32,360 [Desde entonces, he estado esperando este dia.] 9 00:00:32,830 --> 00:00:35,500 [El rey legendario de Ddak-ji-La batalla final.] 10 00:00:36,170 --> 00:00:39,610 [Choonchun de 'C' Centro de Desarrollo] 11 00:00:39,610 --> 00:00:42,560 [13:00] 12 00:00:42,560 --> 00:00:43,730 ¿Que es esto? 13 00:00:44,110 --> 00:00:46,960 [Jae Suk llega por primera vez por su cuenta.] 14 00:00:46,960 --> 00:00:48,600 Esto me esta poniendo nervioso. 15 00:00:49,200 --> 00:00:51,600 Es nuestro invitado va a ser una estrella del deporte? 16 00:00:51,600 --> 00:00:53,330 [Siempre que la ropa como esta les espera, nunca es una buena noticia ...] 17 00:00:53,500 --> 00:00:56,440 De ninguna manera. Vamos ... en serio! 18 00:00:57,460 --> 00:01:01,120 [Como siempre, Jae Suk esta en verde!] 19 00:01:01,600 --> 00:01:03,460 Esto realmente me hace nervioso. 20 00:01:04,020 --> 00:01:07,170 Estoy seguro de que alguien esta viniendo en el show. Estoy seguro de que tendremos un invitado, pero ... 21 00:01:07,170 --> 00:01:09,590 Cada vez que hay una configuracion como esta, algo grande sucede generalmente. 22 00:01:09,590 --> 00:01:12,700 Creo que deberia ir arriba y esconderse por ahora. ¿Cierto? 23 00:01:15,320 --> 00:01:18,310 - ¿Hay que esconderse? - Por ahora. 24 00:01:19,290 --> 00:01:21,300 Vamos a comenzar con una carrera, ¿no es asi? 25 00:01:22,320 --> 00:01:24,630 Voy a hablar en serio, y jugar con mucha diligencia en la actualidad. 26 00:01:26,420 --> 00:01:32,020 [Los otros miembros tambien empiezan a llegar uno por uno.] 27 00:01:33,100 --> 00:01:35,000 ¿Estamos empezando con una carrera de nuevo? 28 00:01:35,000 --> 00:01:37,280 [Todo el mundo parece estar contento con la idea de una carrera de apertura.] 29 00:01:37,280 --> 00:01:38,430 Te vere despues. 30 00:01:38,700 --> 00:01:40,900 La corrida septimo hombre esta entrando ahora. 31 00:01:40,900 --> 00:01:44,210 Estoy ... ¿soy el ultimo en llegar? 32 00:01:44,210 --> 00:01:46,890 [Todos los miembros Hombre corriendo ahora estan aqui.] 33 00:01:46,890 --> 00:01:48,320 Me pregunto quien va a ser en la actualidad? 34 00:01:48,730 --> 00:01:51,160 Estaba pensando en mi camino hasta aqui ... 35 00:01:51,160 --> 00:01:53,680 Por lo general, en dias como este ... ya sabes lo que pasa, ¿no? 36 00:01:53,680 --> 00:01:54,990 Recuerde Chu Sung Hoon en la serie? 37 00:01:54,990 --> 00:01:56,740 Era como una pesadilla en mitad de la noche. 38 00:01:57,600 --> 00:01:59,680 [La primera carrera legendaria.] 39 00:01:59,680 --> 00:02:03,280 [Apariencia de Chu Sung Hoon, a las cuatro en punto de la mañana.] 40 00:02:03,280 --> 00:02:05,580 Ryu Hyun Jin, Chu Shin Soo ... 41 00:02:06,530 --> 00:02:11,130 [Los jugadores de Grandes Ligas que tuvieron los miembros de la tormenta y los dejaron en su despierto.] 42 00:02:11,880 --> 00:02:15,220 Siempre hacen algo como esto cada vez que un invitado muy fuerte viene en el show. 43 00:02:15,220 --> 00:02:18,080 Hice una promesa a los espectadores que voy a trabajar muy tenia no importa quien es. 44 00:02:18,080 --> 00:02:19,430 Vale, estoy ocupado. Tienes que ir. 45 00:02:20,140 --> 00:02:22,720 Espere ... Estoy hablando ahora mismo! 46 00:02:22,730 --> 00:02:25,920 Usted puede hablar con su propia camara. 47 00:02:27,000 --> 00:02:29,830 Sigo siendo recordado la epoca en que Hyun Jin llego en el show. 48 00:02:30,350 --> 00:02:33,870 Yo pensaba que era un oso que habia escapado del zoologico local o algo asi. 49 00:02:34,980 --> 00:02:37,190 [Me pregunto quien va a venir ...] 50 00:02:37,190 --> 00:02:41,920 Octava Running Man esta entrando. Octava Running Man esta entrando. 51 00:02:43,050 --> 00:02:44,860 El angel perfecto. 52 00:02:45,730 --> 00:02:47,850 El angel perfecto. 53 00:02:48,630 --> 00:02:49,810 Sin embargo ... 54 00:02:50,250 --> 00:02:53,630 Hay instintos bestiales escondidos dentro. 55 00:02:54,840 --> 00:02:56,480 Instintos bestiales? 56 00:02:57,480 --> 00:03:00,170 [El primer invitado del dia hace su entrada.] 57 00:03:02,520 --> 00:03:07,100 [Dotado de las dos caras de Jano personalidad carismatica y explosiva.] 58 00:03:07,100 --> 00:03:10,810 [Cha En Pyo] 59 00:03:10,810 --> 00:03:12,450 Hola. 60 00:03:12,450 --> 00:03:16,840 [El hombre-El musculo original establecimiento todopoderoso!] 61 00:03:17,530 --> 00:03:19,730 Ya que es el Dia del Niño ... 62 00:03:20,400 --> 00:03:22,090 Yo hare todo lo posible. 63 00:03:24,920 --> 00:03:27,460 [En el fuego con la motivacion.] 64 00:03:27,460 --> 00:03:29,200 Cha En Pyo ahora hace su entrada. 65 00:03:29,200 --> 00:03:31,550 - ¿Que? - Cha En Pyo? 66 00:03:32,280 --> 00:03:37,200 [Estamos muertos.] 67 00:03:38,450 --> 00:03:40,670 Cha En Pyo ahora hace su entrada. 68 00:03:40,670 --> 00:03:42,940 - Cha En Pyo con todos sus musculos? - En Pyo! 69 00:03:42,950 --> 00:03:47,220 - Wow ... el es serio competitivo. - Su competitividad es ninguna broma. 70 00:03:47,220 --> 00:03:49,220 - Wow ... - Ese es uno de los huespedes dura. 71 00:03:50,800 --> 00:03:56,020 [Un hombre lleno de pasion, Cha En Pyo.] 72 00:03:56,030 --> 00:03:57,680 En Pyo realmente se mete en ella. 73 00:04:00,070 --> 00:04:04,670 [Yo te mostrare lo que significa la pasion.] 74 00:04:06,570 --> 00:04:08,270 Novena Running Hombre. 75 00:04:08,270 --> 00:04:09,280 ¿Eh? 76 00:04:09,610 --> 00:04:11,890 - Novena Running Man .. - Novena? 77 00:04:11,890 --> 00:04:13,470 [La sorpresa no ha terminado todavia!] 78 00:04:13,480 --> 00:04:15,580 Numero uno de los candidatos para la proxima generacion Sr. Capaz a-ser. 79 00:04:15,580 --> 00:04:17,550 Numero uno de los candidatos para el señor de la proxima generacion Capaz a-ser? 80 00:04:20,950 --> 00:04:24,790 [Con una sonrisa en su rostro juvenil, sin embargo, un hombre mas fuerte que cualquier otra persona.] 81 00:04:24,790 --> 00:04:28,900 [Ricky Kim] 82 00:04:29,810 --> 00:04:31,990 [El miembro mas fuerte de "La ley de la selva '.] 83 00:04:31,990 --> 00:04:38,760 [Gladiador Jungle, Ricky Kim-Sin miedo retador de la naturaleza.] 84 00:04:38,760 --> 00:04:40,100 ¿Estamos empezando ahora mismo? 85 00:04:41,530 --> 00:04:44,280 Me siento como un gladiador. Comenzando como esto de inmediato. 86 00:04:46,230 --> 00:04:48,910 Numero uno de los candidatos para la proxima generacion Sr. Capaz a-ser. 87 00:04:50,180 --> 00:04:52,570 - Ricky Kim ahora esta haciendo su entrada. - Ricky Kim? 88 00:04:52,570 --> 00:04:58,320 Novena Running Man, Ricky Kim ahora hace su entrada. 89 00:04:58,320 --> 00:05:00,100 No, no! No Ricky Kim! 90 00:05:00,600 --> 00:05:02,750 Estoy muerto si Ricky Kim me atrapa. 91 00:05:02,750 --> 00:05:05,960 ¿Estan decididos a matarnos hoy? 92 00:05:05,960 --> 00:05:07,640 ¿Estas tratando de hacer que nos maten? 93 00:05:07,640 --> 00:05:10,080 Esto realmente es demasiado. 94 00:05:11,200 --> 00:05:14,550 Ricky Kim es el nivel de Jong Kook. 95 00:05:14,550 --> 00:05:17,160 [Ciertamente es el Sr. Capaz de proxima generacion! Preparandose para la caza.] 96 00:05:19,520 --> 00:05:21,070 Sera mejor que ver vosotros mismos. 97 00:05:25,590 --> 00:05:27,620 Hoy en dia se ve muy sombrio. 98 00:05:28,640 --> 00:05:30,250 Hoy en dia parece tan muy sombrio. 99 00:05:31,420 --> 00:05:33,850 Eso deberia ser, ¿verdad? ¿Crees que hay algo mas? 100 00:05:34,890 --> 00:05:38,450 Por lo general ahorran la persona mas fuerte para el ultimo con estas cosas. 101 00:05:39,350 --> 00:05:43,090 Decimo Running Man ... Decimo Hombre corriente. 102 00:05:43,100 --> 00:05:44,320 ¿Que es esto? 103 00:05:45,080 --> 00:05:48,530 El titan eterna de la fuerza. Que representa el centro de la nacion. 104 00:05:48,530 --> 00:05:49,840 ¿Eh? 105 00:05:49,850 --> 00:05:53,250 El titan eterna de la fuerza. Que representa el centro de la nacion. 106 00:05:53,250 --> 00:05:55,680 ¿Que? Representante nacional? 107 00:05:58,400 --> 00:06:02,730 [El comandante de los invitados por excelencia! La Mejor ultimo invitado ...] 108 00:06:02,730 --> 00:06:06,840 [Republica de la leyenda del baloncesto de estar de Corea.] 109 00:06:06,840 --> 00:06:10,270 [207cm de altura-'Centro National Treasure'] 110 00:06:10,270 --> 00:06:14,230 [Seo Jang Hoon] 111 00:06:14,230 --> 00:06:17,580 [Rompiendo todos los records anteriores hay nada que este hombre!] 112 00:06:17,590 --> 00:06:21,480 [Leyenda del baloncesto de estar de Corea, que no necesita presentacion alguna.] 113 00:06:23,470 --> 00:06:29,330 [Un atleta que recientemente se retiro en marzo pasado despues de 26 años de jugar.] 114 00:06:29,330 --> 00:06:33,000 Me preocupa si podra ser capaz de mantenerse al dia, ahora que estoy jubilado y un poco fuera de forma. 115 00:06:33,000 --> 00:06:34,470 ¿Por que no tratas de ir en contra de Kim Jong Kook? 116 00:06:34,470 --> 00:06:39,140 Pero Kim Jong Kook ... el es como un maestro en lo que hace. 117 00:06:39,640 --> 00:06:42,040 Despues de haber visto el programa ... 118 00:06:42,040 --> 00:06:44,150 No creo que se trata de la fuerza, pero es todo acerca de las habilidades. 119 00:06:44,150 --> 00:06:45,640 - Pero voy a hacerlo lo mejor posible. - Gracias. 120 00:06:48,980 --> 00:06:51,070 Seo Jang Hoon ahora hace su entrada. 121 00:06:52,830 --> 00:06:55,060 Seo Jang Hoon ahora hace su entrada. 122 00:06:56,430 --> 00:06:58,600 Seo Jang Hoon ahora hace su entrada. 123 00:07:00,090 --> 00:07:02,260 [¿Su cerebro recibe un cortocircuito de la impresion de oir la noticia?] 124 00:07:06,180 --> 00:07:09,790 [Vamos a ocultar.] 125 00:07:12,420 --> 00:07:19,040 [Raza Name tag eliminacion jugo con el mas fuerte de todos los huespedes de la historia.] 126 00:07:19,040 --> 00:07:20,770 Estoy en problemas. Este es un gran problema. 127 00:07:20,770 --> 00:07:26,350 [Cuatro. Tres. Dos. Una ...] 128 00:07:26,350 --> 00:07:27,900 Inicie! 129 00:07:27,900 --> 00:07:31,310 [Race de las bestias - Inicio] 130 00:07:38,950 --> 00:07:40,330 ¿Quien es? 131 00:07:41,250 --> 00:07:43,270 En Pyo! Esta en Pyo! 132 00:07:44,600 --> 00:07:46,370 Este es un gran problema. Esta en Pyo! 133 00:07:47,720 --> 00:07:49,160 En Pyo! Esta en Pyo! 134 00:07:50,070 --> 00:07:51,500 Yo dije, es En Pyo! Baja aqui! 135 00:07:51,500 --> 00:07:53,090 Esta en Pyo! 136 00:07:53,490 --> 00:07:56,470 Ese hombre no deja lugar a errores. No hay lugar para errores! 137 00:07:56,470 --> 00:07:58,840 el no iba a dejar ni un centimetro de espacio para errores. 138 00:07:58,840 --> 00:08:01,690 [Jae Suk en un estado extremo de nerviosismo de saber En la personalidad de Pyo.] 139 00:08:01,690 --> 00:08:03,490 ¿Ves como esta ahora? 140 00:08:10,470 --> 00:08:11,580 Por lo general, ... 141 00:08:11,590 --> 00:08:15,410 si quieres atrapar a sus enemigos, tiene que exponerse. 142 00:08:17,240 --> 00:08:18,650 ¡Ahi viene! ¡Ahi viene! 143 00:08:19,860 --> 00:08:23,200 [Sin siquiera una onza de voluntad para enfrentarse a el, el solo se escapa por su vida querida!] 144 00:08:28,340 --> 00:08:30,090 [¿Vio a alguien?] 145 00:08:30,090 --> 00:08:31,590 Es Ricky Kim! 146 00:08:32,920 --> 00:08:35,180 [el huye para escapar de En Pyo, pero es atrapado por Ricky lugar!] 147 00:08:35,180 --> 00:08:36,870 [Viajes a salir a todo correr!] 148 00:08:36,870 --> 00:08:38,510 Es Ricky! 149 00:08:46,720 --> 00:08:51,370 [¿Eh? Ricky se detiene en medio de su busqueda?] 150 00:08:51,370 --> 00:08:53,420 Solo queria decir hola, pero el se escapo de mi. 151 00:08:53,420 --> 00:08:55,230 Solo queria decir hola. 152 00:08:55,230 --> 00:08:57,300 Es mucho mas rapido de lo que pensaba. 153 00:08:59,380 --> 00:09:02,110 [Jae Suk apenas habiendo escapado con intacta su vida.] 154 00:09:05,270 --> 00:09:06,850 Pense que estaba muerto. 155 00:09:07,710 --> 00:09:08,990 Pense que estaba muerto seguro. 156 00:09:08,990 --> 00:09:10,410 [Peek-a-boo!] 157 00:09:10,410 --> 00:09:12,300 - En Pyo! - Hola. 158 00:09:12,300 --> 00:09:13,360 [Esta vez, esta en Pyo?] 159 00:09:13,360 --> 00:09:15,790 En Pyo ... Esta en Pyo! 160 00:09:18,170 --> 00:09:20,160 Asi que aqui es donde usted ha estado escondiendo? 161 00:09:23,980 --> 00:09:28,110 [Despues de haber alcanzado el agotamiento de su intento de huir de todo el mundo.] 162 00:09:29,010 --> 00:09:31,890 ¿Por que es que siempre estas actuando tan asustada cuando hacemos estas cosas? 163 00:09:32,390 --> 00:09:37,030 [Molesto por tener que correr todo el tiempo, el toma su enojo en pobres Gwon Yeol.] 164 00:09:37,030 --> 00:09:38,790 Usted tiene mas miedo que yo. 165 00:09:39,310 --> 00:09:41,530 ¿Por que eres el que esta que consigue asustado de haber visto En Pyo? 166 00:09:41,530 --> 00:09:43,480 [Hola!] 167 00:09:45,730 --> 00:09:48,550 [En Pyo brota un ataque sorpresa!] 168 00:09:49,180 --> 00:09:51,800 [Cada gramo de energia sale de su cuerpo por el shock de verlo.] 169 00:09:51,800 --> 00:09:53,750 - ¿Por que haces esto a mi? - Esta es una carrera. 170 00:09:53,750 --> 00:09:55,710 ¿Usted realmente necesita ir tan lejos? 171 00:09:55,710 --> 00:09:58,720 Te cogi antes, pero acabo de encontrarte de nuevo. 172 00:09:58,720 --> 00:10:00,300 Acabo de encontrarte de nuevo. 173 00:10:01,330 --> 00:10:02,820 Estoy tan feliz de verte! 174 00:10:02,820 --> 00:10:05,100 Bueno, no estoy contento de verte! 175 00:10:05,640 --> 00:10:08,260 - Tengo que irme. - ¡En serio! 176 00:10:08,860 --> 00:10:10,610 En Pyo, en serio! 177 00:10:10,610 --> 00:10:15,020 - Jae Suk ... gracias! - Eso es lo que es! 178 00:10:15,020 --> 00:10:17,420 Deberias haberme dicho que En Pyo estaba parado justo alli! 179 00:10:17,420 --> 00:10:20,270 [Yoo Jae Suk - Out] 180 00:10:21,690 --> 00:10:24,570 Deberias haber visto su expresion. Sus cejas se elevaron como este y ... 181 00:10:24,570 --> 00:10:26,360 Ahi esta de nuevo. 182 00:10:26,810 --> 00:10:29,380 - En serio ... ¿por que eres asi? - No se preocupe. 183 00:10:29,380 --> 00:10:32,100 ¿Por que estas corriendo por ahi con su cremallera deshecho de esta manera? 184 00:10:32,100 --> 00:10:34,420 [Lleno de energia febril! La fiebre del Cha esta totalmente desatado!] 185 00:10:34,430 --> 00:10:36,070 - Usted fue facil para mi, ¿no? - ¿Que? 186 00:10:36,070 --> 00:10:37,510 - Usted fue facil para mi, ¿no? - Por que? 187 00:10:37,520 --> 00:10:38,980 Debido a que estaba tratando de ser amable. 188 00:10:39,910 --> 00:10:41,850 Si, En Pyo. Fui facil en usted. 189 00:10:41,860 --> 00:10:45,380 - Lo que ir facil en usted. - ¿De verdad es una persona agradable. 190 00:10:45,890 --> 00:10:48,400 He oido que usted practicamente criado Lee Jung Jae llevandolo alrededor? 191 00:10:49,590 --> 00:10:53,390 [Un articulo reciente que estaba en todas las noticias de piggy-backing Lee Jung Jae alrededor.] 192 00:10:53,890 --> 00:10:57,580 Arrancando mi Etiqueta es bueno y todo, pero me mantiene abajo con las rodillas asi ... 193 00:10:57,580 --> 00:10:59,240 [Jae Suk despues de haber perdido su orgullo y la carrera al mismo tiempo.] 194 00:10:59,240 --> 00:11:00,340 Gracias. 195 00:11:00,340 --> 00:11:03,080 [Siempre terminar las cosas con un 'Gracias you'-Tan buenos modales.] 196 00:11:03,090 --> 00:11:05,140 el realmente no deja nada fuera. 197 00:11:08,430 --> 00:11:10,650 [Por otra parte ...] 198 00:11:11,190 --> 00:11:14,900 Todo el ejercicio que he estado descuidando ... Estoy compensando aqui. 199 00:11:21,070 --> 00:11:24,360 [Rompiendo en risas despues de haber visto algo?] 200 00:11:24,360 --> 00:11:26,370 - Ahi esta. - Va a venir de esta manera. 201 00:11:26,370 --> 00:11:29,090 [¿Por que estan todos exagerando tanto?] 202 00:11:32,230 --> 00:11:34,680 [Wow ... Tigre y la jirafa unios!] 203 00:11:35,990 --> 00:11:38,430 - Estamos mas alto que tu. - Somos mas alto. 204 00:11:38,430 --> 00:11:42,400 [Este es su plan de ataque para ir en contra de Jang Hoon?] 205 00:11:42,410 --> 00:11:44,170 Somos mucho mas alto que tu ahora mismo! 206 00:11:44,910 --> 00:11:47,040 - La forma en que estoy viendo esto ahora mismo ... - Usted no puede conseguir mas alla de nosotros. 207 00:11:47,040 --> 00:11:52,040 Esta es la ultima oportunidad para mi para eliminar Jong Kook en estos momentos. 208 00:11:52,350 --> 00:11:54,620 - Muestrale lo rapido que podemos ser! - Muestrale! 209 00:11:54,630 --> 00:11:57,670 Muestrale, Kwang Soo. Agarrarlo. Yo se que tu puedes hacerlo. 210 00:11:57,670 --> 00:11:59,680 No estoy muy interesado en Kwang Soo. 211 00:11:59,680 --> 00:12:02,290 - Kwang Soo es muy bueno tambien. - No tienes idea de lo formidable que puedo ser! 212 00:12:02,290 --> 00:12:03,970 - ¡Hey! - Pero ... 213 00:12:03,970 --> 00:12:07,280 ¿Por que es que cuando veo la etiqueta conocida de Jong Kook de la parte posterior, mis manos empiezan a picar? 214 00:12:07,280 --> 00:12:10,530 [Sr. Capaz de etiqueta con su nombre embrujar su propio compañero de equipo.] 215 00:12:10,530 --> 00:12:12,140 No malinterpreten mis intenciones. 216 00:12:12,140 --> 00:12:13,820 Creo que seria una buena idea para proteger su nombre. 217 00:12:13,820 --> 00:12:16,360 ¿Estas jugando alrededor en este momento? ¿Que diablos? ¿Quien hace eso? 218 00:12:16,360 --> 00:12:19,100 [Como era de esperar ...] 219 00:12:19,100 --> 00:12:21,060 Hey! ¡Basta! 220 00:12:21,060 --> 00:12:22,800 Hey, sinverguenza! 221 00:12:24,080 --> 00:12:27,490 [Imposible trabajar juntos por ADN traidora de la jirafa.] 222 00:12:27,490 --> 00:12:29,230 - Deja de hacer eso, Kwang Soo! - Jong Kook! ¡Mira! 223 00:12:29,230 --> 00:12:32,290 [En medio de este caos, Cha En Pyo comienza partida a su manera.] 224 00:12:32,290 --> 00:12:34,580 [Attack!] 225 00:12:38,050 --> 00:12:40,540 - Tanto tiempo sin verte. - ¡Hola! 226 00:12:40,540 --> 00:12:43,960 Y Gary, su donacion de ropa a las personas en Africa ... 227 00:12:43,960 --> 00:12:46,390 - Usted envio varios camiones a mi casa. - ¿En serio? 228 00:12:46,390 --> 00:12:48,480 [Acto de Gary de la generosidad que nadie estaba al tanto de.] 229 00:12:48,480 --> 00:12:50,610 Entonces me quedare fuera de esto por ahora. 230 00:12:51,460 --> 00:12:53,240 - ¿Donde crees que vas? - ¡Muy bien! 231 00:12:53,240 --> 00:12:55,130 No se de que lado debo estar en! 232 00:12:57,870 --> 00:13:01,020 [Empujar el Sr. Capaz, su enemigo mas duro fuera de Jang Hoon?] 233 00:13:01,020 --> 00:13:02,290 Tengo muchas ganas de romper eso. 234 00:13:02,290 --> 00:13:03,390 ¡Muevete! 235 00:13:05,550 --> 00:13:07,570 [Resortes un ataque a Gary, que dejo su guardia durante una fraccion de segundo.] 236 00:13:09,880 --> 00:13:11,440 ¡Necio! 237 00:13:11,440 --> 00:13:12,780 [El derrocado en un abrir y cerrar de ojos!] 238 00:13:13,670 --> 00:13:16,950 [Gary es muy facilmente derrocado!] 239 00:13:16,950 --> 00:13:18,740 - No puedo creer lo que paso! - ¿Como sucedio eso? 240 00:13:19,280 --> 00:13:20,820 Ricky, no vienen demasiado cerca. 241 00:13:21,230 --> 00:13:22,480 I. .. 242 00:13:23,850 --> 00:13:25,500 [En el momento que todos parecen dejar momentaneamente bajar la guardia ...] 243 00:13:27,380 --> 00:13:30,060 [En Pyo aprovecha el momento que salieron a saludar a los demas para atacar a Ricky!] 244 00:13:30,800 --> 00:13:33,360 [Nadie esta a salvo de los ojos de Ricky!] 245 00:13:33,360 --> 00:13:35,020 [Casi tomo diez años de su vida!] 246 00:13:35,020 --> 00:13:38,830 No hay manera de que usted puede bajar la guardia. Este es un campo de batalla real! 247 00:13:44,250 --> 00:13:45,670 ¿Que fue eso? 248 00:13:45,670 --> 00:13:48,760 [Caos total donde no hay amigo o enemigos en este campo de batalla!] 249 00:13:49,660 --> 00:13:51,320 [Mientras tanto ...] 250 00:13:52,370 --> 00:13:57,310 [Dos miembros del Club de los traidores que han estado viviendo en la clandestinidad desde el principio.] 251 00:13:57,910 --> 00:14:01,110 - ¿En serio? - Podemos empezar por eliminar nuestros propios miembros. 252 00:14:03,540 --> 00:14:06,850 [falsos sueños de ganar otra vez.] 253 00:14:06,850 --> 00:14:10,720 [La unica forma segura de abrazar entre los miembros del Club de los Traidores.] 254 00:14:11,390 --> 00:14:15,070 - Ese es nuestro abrazo especial. - ¿Por que me siento insegura de estar aqui? 255 00:14:15,070 --> 00:14:17,470 Me siento nervioso tambien. En serio ... 256 00:14:17,470 --> 00:14:19,870 Me siento mas nervioso estar aqui con ustedes lo que yo haria en estar con Cha En Pyo. 257 00:14:19,870 --> 00:14:24,070 [Seran estos dos ... ser capaz de llevarlo a cabo hoy en dia?] 258 00:14:25,170 --> 00:14:27,410 Si unimos nuestras fuerzas ... 259 00:14:27,740 --> 00:14:30,950 Yo no creo que haya muchos que va a ser capaz de vencernos. 260 00:14:32,350 --> 00:14:33,430 En ese caso ... 261 00:14:34,080 --> 00:14:36,350 [Justo entonces!] 262 00:14:36,350 --> 00:14:39,380 [Ro-Ro comienza acercarse Ricky por detras!] 263 00:14:39,380 --> 00:14:40,540 En realidad ... 264 00:14:41,400 --> 00:14:44,840 Es mas dificil de lo que pensaba mantener su dominio sobre alguien, asi que perdi dos personas. 265 00:14:44,840 --> 00:14:46,630 Hay un metodo de hacer eso. 266 00:14:46,640 --> 00:14:48,520 [El intento de acercarse a traves de la ruptura de la ventana.] 267 00:14:50,010 --> 00:14:54,840 [Kkuk esta tratando de desviar la atencion de Ricky en otro lugar despues de haber visto el enfoque de Haroro] 268 00:14:57,390 --> 00:14:59,630 Entonces, ¿como ... 269 00:15:01,180 --> 00:15:03,440 [Cubierta soplado] 270 00:15:03,840 --> 00:15:04,930 [Usted maniqui!] 271 00:15:04,930 --> 00:15:06,030 Suk Jin! 272 00:15:06,030 --> 00:15:08,490 [Como era de esperar, el Big-nose lo traiciona.] 273 00:15:08,980 --> 00:15:13,860 [Big-nariz traiciona Ro-Ro para que Ricky no sospecha que el es el aliado de Ro-Ro!] 274 00:15:13,870 --> 00:15:15,200 - Eres tan frustrante. - Suk Jin! 275 00:15:15,200 --> 00:15:19,170 [La promesa hecha entre estos dos extremos, en ultima instancia, en la traicion de nuevo.] 276 00:15:20,730 --> 00:15:23,090 Vamos a ir a la azotea. Vamos todos a la azotea. 277 00:15:23,090 --> 00:15:25,740 ¿De acuerdo? Vamos todos a hacerle frente el uno al otro en el espacio abierto. 278 00:15:26,400 --> 00:15:29,190 [En Pyo todavia rebosante de energia.] 279 00:15:29,480 --> 00:15:31,680 [Necesito agua.] 280 00:15:31,680 --> 00:15:34,060 - Tengo un poco de agua aqui, Ji Hyo. - No, esta bien, En Pyo. 281 00:15:35,070 --> 00:15:37,770 - Eso si, no se acercan a mi. - Tengo un poco en mi bolsa. 282 00:15:37,780 --> 00:15:40,920 - Mira ese brillo en sus ojos! - Sus ojos me estan asustando! 283 00:15:40,920 --> 00:15:42,480 Mira sus ojos! 284 00:15:42,480 --> 00:15:45,170 Jang Hoon, que cuida del Sr. Capaz. 285 00:15:47,610 --> 00:15:49,690 [Ricky embosca En Pyo!] 286 00:15:52,770 --> 00:15:56,780 [Ricky elimina En nombre de la etiqueta de Pyo!] 287 00:15:56,790 --> 00:15:58,620 Ricky Kim! 288 00:15:58,620 --> 00:16:01,610 No puedo creer que hayas hecho eso a mi! Incluso nos montamos aqui juntos. 289 00:16:02,830 --> 00:16:06,990 Pero ... ¿que vamos a hacer ahora que ha derrocado en Pyo? 290 00:16:06,990 --> 00:16:09,330 Hay solo dos de nosotros queda ahora. 291 00:16:09,330 --> 00:16:10,400 [Cha En Pyo - Fuera!] 292 00:16:12,030 --> 00:16:14,600 - Suk Jin me traiciono y me elimino. - ¿En serio? 293 00:16:14,600 --> 00:16:16,470 Cha En Pyo, fuera! 294 00:16:16,470 --> 00:16:19,140 En ... En Pyo del derrocado? 295 00:16:20,310 --> 00:16:22,100 - Oh my ... - En Pyo! 296 00:16:22,100 --> 00:16:26,320 [Esconde sus ojos de rayos laser, y timidamente entra en la celda de la carcel.] 297 00:16:27,840 --> 00:16:30,180 - ¿Quien te ha expulsado? - Ricky. 298 00:16:30,180 --> 00:16:33,180 - Ricky le expulso? - He criado a un pequeño tigre. 299 00:16:34,160 --> 00:16:40,160 Le dije a Ricky que ... hay tres ramas de gobierno estadounidense. 300 00:16:40,160 --> 00:16:44,040 - CIA, el FBI y DTA. - ¿Cual es DTA? 301 00:16:44,040 --> 00:16:45,940 No confio en nadie. (DTA) 302 00:16:45,940 --> 00:16:48,290 [No confio en nadie] 303 00:16:48,290 --> 00:16:53,160 - Ahora que estamos aqui en la corriente del hombre. - Hay una sensacion de elegancia a este hombre. 304 00:16:53,160 --> 00:16:55,080 ¿Estas diciendo que yo no soy gracioso, ¿no? 305 00:16:55,080 --> 00:16:56,870 el acaba de decir que no soy divertido, ¿no? 306 00:16:56,880 --> 00:16:59,050 No es que usted no es gracioso. Pero ¿no crees que es elegante? 307 00:16:59,050 --> 00:17:01,560 ¿Puedes mostrarme rabiar dientes obturados cepillarse despues? 308 00:17:01,560 --> 00:17:05,470 - En Pyo no hace esas cosas. - Ah, si, me olvide de eso. 309 00:17:05,470 --> 00:17:07,720 En mi intento de cepillarme los dientes por el estilo, uno de mis dientes se interrumpio. 310 00:17:07,920 --> 00:17:09,680 Tuve que conseguir un implante dental. 311 00:17:11,530 --> 00:17:12,850 El aire siempre se escapa por alli. 312 00:17:12,850 --> 00:17:16,600 [Mantengase en sintonia para el encanto de agujero negro de este hombre que va a cautivar hoy.] 313 00:17:18,090 --> 00:17:22,660 [Solo una puerta hacia la izquierda actua como una barrera entre Ricky y el resto de los miembros.] 314 00:17:22,660 --> 00:17:23,960 Usted sale primero. 315 00:17:24,700 --> 00:17:26,140 Adelante. 316 00:17:28,920 --> 00:17:31,550 [El original Sr. Jong Kook Capaz hace su movimiento!] 317 00:17:33,080 --> 00:17:34,310 - Alla van. - ¿En serio? 318 00:17:34,310 --> 00:17:35,940 [Inmediatamente se enfrenta con los demas!] 319 00:17:35,950 --> 00:17:37,850 Cierra la puerta. Cierra la puerta a ellos. 320 00:17:40,010 --> 00:17:42,240 [Una batalla entre los dos hombres.] 321 00:17:42,470 --> 00:17:45,080 [Fuerza contra fuerza.] 322 00:17:47,090 --> 00:17:48,920 [Introduccion flustered sobre la fortaleza mostrada por el Sr. Capaz.] 323 00:17:55,870 --> 00:17:58,040 [Se arranca ya!] 324 00:17:58,040 --> 00:17:59,710 - ¿Quien lo arranco? - Ricky ha sido derrocado. 325 00:18:04,120 --> 00:18:08,540 [Al final de una pelea muy cerrada, Ricky Kim es derrocado!] 326 00:18:10,380 --> 00:18:14,510 [Aturdida por eliminacion de Ricky, Jang Joon comienza a retroceder.] 327 00:18:14,510 --> 00:18:16,050 - ¿De verdad vas? - ¿A donde vas? 328 00:18:16,050 --> 00:18:18,270 - Me voy a casa temprano. Esto es agotador. - ¿A donde vas? 329 00:18:18,270 --> 00:18:20,870 - Jang Hoon ... - He estado demasiado sedentaria desde mi jubilacion. 330 00:18:21,480 --> 00:18:23,210 - ¿Estas cansado? Esto es duro, ¿no? - Esto es agotador. 331 00:18:23,210 --> 00:18:25,000 Esto es otra cosa. Dejame tener la manija de la puerta. 332 00:18:25,000 --> 00:18:27,690 [Sentirse nervioso, por lo que esta tratando de cerrar la puerta.] 333 00:18:29,470 --> 00:18:34,030 [¿Eh? ¿Que es esa mirada que esta intercambiando con el hermano narigon?] 334 00:18:34,030 --> 00:18:35,630 [Vamos a hacer esto juntos.] 335 00:18:35,630 --> 00:18:37,950 - ¿Que? ¿Que estas planeando hacer? - Ha sido un subalterno mio desde hace mucho tiempo. 336 00:18:37,950 --> 00:18:39,070 ¿En serio? 337 00:18:39,070 --> 00:18:40,140 [Yo no lo creo!] 338 00:18:40,790 --> 00:18:43,740 [Los Miembros que tratan de detener su alianza se formen.] 339 00:18:47,080 --> 00:18:48,550 Hey, hey! 340 00:18:48,550 --> 00:18:50,060 Hey! 341 00:18:51,750 --> 00:18:54,660 [Jang Hoon arranca nombre de la etiqueta del Big-nariz despues de proponer una alianza!] 342 00:18:55,780 --> 00:18:58,720 Usted debe mirar Hombre corriente todo el tiempo! 343 00:18:58,720 --> 00:19:01,640 - Eso fue un movimiento clasico! - ¿Sabes que Running Man es todo! 344 00:19:01,970 --> 00:19:05,990 [Incluso sabe para mostrar la etiqueta con el nombre del unico eliminado para que otros vean.] 345 00:19:05,990 --> 00:19:08,850 [Ji Suk Jin - Out] 346 00:19:09,660 --> 00:19:11,890 Estaba pensando exactamente lo mismo que yo estaba pensando en hacer. 347 00:19:11,890 --> 00:19:13,860 - Eso fue increible. - ¿Adonde va? ¿Vas a casa? 348 00:19:15,140 --> 00:19:16,540 Kwang Soo. 349 00:19:17,160 --> 00:19:19,870 [Se Kwang Soo Jang Hoon va despues?] 350 00:19:21,080 --> 00:19:22,700 - Jang Hoon! - ¿Si? 351 00:19:23,070 --> 00:19:26,980 Jang Hoon ... ¿Que hay de dos contra dos en este momento? 352 00:19:28,190 --> 00:19:30,910 - Vamos a ir dos contra dos. - Te lo dije, estoy viendo el show todo el tiempo. 353 00:19:32,010 --> 00:19:34,490 Jirafa! ¿Que estas diciendo a el en este momento? 354 00:19:34,490 --> 00:19:36,050 - ¡Nada! - ¡Usted! 355 00:19:36,050 --> 00:19:37,630 Hey ... usted! 356 00:19:37,630 --> 00:19:39,930 Lee Kwang Soo, estas tramando algo nuevo? 357 00:19:39,930 --> 00:19:40,980 Pidio que seas su aliado, ¿no es asi? 358 00:19:40,980 --> 00:19:43,300 Yo ya conozco de haber visto el programa un poco. 359 00:19:43,300 --> 00:19:46,380 - No puedo confiar en este tipo. - No se puede confiar en el! 360 00:19:46,380 --> 00:19:47,810 No puedo confiar en el. 361 00:19:50,340 --> 00:19:52,280 [Jang Hoon ataca la jirafa!] 362 00:19:54,710 --> 00:19:55,860 Wow, eres fuerte. 363 00:19:55,870 --> 00:19:57,010 Eres muy fuerte! 364 00:19:57,240 --> 00:19:59,760 [Batalla inesperada de la fuerza contra la fuerza?] 365 00:19:59,760 --> 00:20:01,400 ¿Debo arrancarla? 366 00:20:04,680 --> 00:20:08,120 [Se agarran simultaneamente etiqueta del otro nombre!] 367 00:20:12,560 --> 00:20:17,170 [La Jirafa ... era mas rapido!] 368 00:20:17,170 --> 00:20:20,390 [¿Como puede ser esto!] 369 00:20:20,390 --> 00:20:22,560 Kwang Soo, que usted gano? 370 00:20:23,010 --> 00:20:24,480 Eso es increible. 371 00:20:24,480 --> 00:20:29,200 Seo Jang Hoon, fuera. Seo Jang Hoon, fuera. 372 00:20:29,760 --> 00:20:31,590 - Lo elimine! - Kwang Soo ... 373 00:20:31,590 --> 00:20:34,590 Jong Kook! Elimine Jang Hoon! 374 00:20:34,590 --> 00:20:36,980 - Jong Kook, I. .. vamos! - Kwang Soo! 375 00:20:36,980 --> 00:20:38,370 Espera un minuto! 376 00:20:38,370 --> 00:20:41,420 [Tiger inmediatamente dar la vuelta a los ataques.] 377 00:20:41,870 --> 00:20:44,460 - Jong Kook! Vamos, ¿como has podido ... - Kwang Soo ... 378 00:20:44,460 --> 00:20:46,780 Jang Hoon! ¡Lo siento! Lo que hice estuvo mal! 379 00:20:46,780 --> 00:20:48,790 - Jong Kook! - Kwang Soo, espera! 380 00:20:48,790 --> 00:20:51,330 - Espera un segundo! - Kwang Soo ... 381 00:20:52,840 --> 00:20:54,540 [Pero, justo en ese momento!] 382 00:20:54,550 --> 00:20:55,690 Hey! 383 00:20:56,510 --> 00:20:58,360 [En blanco Ji, despues de haber permanecido en silencio por ver la escena se despliegan ...] 384 00:20:58,370 --> 00:21:00,450 [Emboscadas tigre!] 385 00:21:01,370 --> 00:21:05,130 Podriamos haber hablado de esto cuando termine con el. 386 00:21:05,130 --> 00:21:11,210 [No importa cual sea el caso, en blanco Ji es el ganador de la primera carrera!] 387 00:21:13,040 --> 00:21:16,080 Yo estaba muy sorprendida esta mañana. 388 00:21:16,080 --> 00:21:17,260 No tenia ni idea de que los tres de ustedes estar en nuestro programa de hoy. 389 00:21:17,260 --> 00:21:19,010 Es el trio Cha-Seo-Ri! 390 00:21:19,010 --> 00:21:23,880 [Los huespedes formal de introduccion-Cha En Pyo, Ricky Kim, Seo Jang Hoon.] 391 00:21:23,880 --> 00:21:27,250 Es una carrera especial de hoy para celebrar el Dia del Niño. 392 00:21:27,250 --> 00:21:31,110 - Es el Dia del Niño en la actualidad. - Con todos ustedes, que aman a los niños. 393 00:21:31,110 --> 00:21:33,670 [Es por eso que los huespedes que aman los niños han sido invitados al programa de hoy.] 394 00:21:33,670 --> 00:21:37,560 El equipo final ganadora en la carrera de hoy donara 1.000 pares de 395 00:21:37,600 --> 00:21:43,510 zapatillas de tenis que son muy digno de nuestra feria para los niños necesitados. 396 00:21:43,510 --> 00:21:45,770 [En el nombre del equipo ganador, se donaran 1.000 pares de zapatos tenis.] 397 00:21:45,770 --> 00:21:47,510 - ¡Guau! - En el nombre del equipo ganador? 398 00:21:47,510 --> 00:21:50,340 Vamos a hacer una donacion a traves de nuestro programa de hoy? 399 00:21:50,340 --> 00:21:52,750 Wow ... Apuesto Cha En Pyo trabajara muy duro hoy. 400 00:21:52,750 --> 00:21:57,230 [Fired up con la motivacion.] 401 00:21:57,230 --> 00:21:59,920 Song Ji Hyo, que se mantuvo con vida hasta el final en nuestra apertura de nombre de etiqueta juego de eliminacion ... 402 00:21:59,920 --> 00:22:02,540 - Por favor, acepte este sobre. - Wow, Ji Hyo! 403 00:22:02,540 --> 00:22:07,800 [Ganador de apertura, Blank Ji-gana la 'R' marco el sobre de oro!] 404 00:22:07,800 --> 00:22:12,910 [Un sobre que le dara una gran ventaja en la mision final.] 405 00:22:12,910 --> 00:22:14,490 Equipos de hoy en dia seran divididos en equipos de dos en dos. 406 00:22:14,490 --> 00:22:16,490 [Equipos de hoy en dia se dividiran en dos equipos miembros!] 407 00:22:16,490 --> 00:22:19,870 Se han dividido en equipos con una gran cantidad de historia y relaciones profundas. 408 00:22:19,880 --> 00:22:22,030 - Pero esto no es la raza de una pareja. - En primer lugar es Cha En Pyo. 409 00:22:23,340 --> 00:22:25,410 - el se asocio con Yoo Jae Suk. - ¿Que historia tiene el conmigo? 410 00:22:25,410 --> 00:22:28,540 - Variedad Has hecho muestra juntos. - Hemos hecho un espectaculo juntos. 411 00:22:28,840 --> 00:22:31,790 - El siguiente es Ricky Kim. - ¿Si? 412 00:22:32,570 --> 00:22:34,190 el va a ser asociado con Kim Jong Kook. 413 00:22:35,050 --> 00:22:37,380 - No hay manera! - Estamos jodidos! 414 00:22:37,380 --> 00:22:40,350 - Esto no es justo! - Son el equipo de ensueño! 415 00:22:40,350 --> 00:22:43,350 Estabamos en el espectaculo 'Dream Team' juntos en el pasado. 416 00:22:43,350 --> 00:22:45,800 Siguiente es Seo Jang Hoon. 417 00:22:46,350 --> 00:22:50,540 el se asocio con Ha Ha, que se conoce como el as del baloncesto en Running Man. 418 00:22:50,540 --> 00:22:53,890 [Baloncesto Ace-Seo Jang Hoon y ha ha.] 419 00:22:54,320 --> 00:22:56,340 Somos los mejores! 420 00:22:57,040 --> 00:23:00,130 - No parece muy contento con el sin embargo. - Te dije que no lo hicieras. 421 00:23:02,070 --> 00:23:06,680 [Dos amantes del baloncesto que siempre han estado cerca se unieron juntos.] 422 00:23:07,440 --> 00:23:11,070 El equipo que fue el ultimo en la ultima carrera se llega a ir primero. 423 00:23:11,070 --> 00:23:14,070 - Ve a cambiarte de ropa primero. - Los hombres definitivamente necesitan una buena mujer. 424 00:23:14,070 --> 00:23:16,950 Los hombres definitivamente tienen que cumplir con una buena mujer para tener suerte en sus vidas. 425 00:23:19,530 --> 00:23:22,430 [Lunes Pareja con la buena mujer es el primer equipo en obtener en su camino.] 426 00:23:22,430 --> 00:23:26,280 [Ir a la pista de bicicleta de ferrocarril y encontrar el Running hito hombre.] 427 00:23:26,280 --> 00:23:28,460 Creo que vamos a estar en la cresta de las bicicletas de ferrocarril. 428 00:23:30,070 --> 00:23:32,670 Jang Hoon, he tenido bastantes experiencias de ganar la carrera. 429 00:23:34,210 --> 00:23:37,470 Si combinamos su alta estatura y mi baja estatura juntos ... 430 00:23:37,470 --> 00:23:40,000 podemos atacar tanto las extremidades superiores e inferiores juntos. 431 00:23:40,000 --> 00:23:43,590 Si combinamos mi estatura alta y su baja estatura, no que simplemente ser normal? 432 00:23:43,590 --> 00:23:45,420 De ninguna manera, Jang Hoon! 433 00:23:45,900 --> 00:23:47,750 Wow ... me estas dejando sin palabras. 434 00:23:47,760 --> 00:23:51,800 Si combinamos su fuerza y mi velocidad, se acabo el juego, Jang Hoon. 435 00:23:51,960 --> 00:23:53,880 - Su velocidad? - Si. 436 00:23:55,240 --> 00:23:57,970 Jang Hoon, soy el Kim Seung Hyun de la tierra variedad. 437 00:23:57,970 --> 00:23:59,530 [Jang Hoon despues de haber visto la ha ha por tanto tiempo, es tener un tiempo aun mas dificil de creer ...] 438 00:23:59,530 --> 00:24:02,140 Jang Hoon, ¿que debemos llamar a nuestro equipo? 439 00:24:03,690 --> 00:24:05,090 - Hoon-dos. - ¿Que? 440 00:24:05,090 --> 00:24:07,290 - Hoon-dos. - ¡Oh! 441 00:24:07,300 --> 00:24:08,800 [Seo Jang Hoon + Ha Dong Hoon Hoon = dos.] 442 00:24:08,800 --> 00:24:10,890 Hoon-Two-Cruz! 443 00:24:13,010 --> 00:24:17,670 - Muchas gracias por invitarme a. - Por favor, no hay de que. 444 00:24:17,680 --> 00:24:21,770 Yo se que usted esta luchando con un dolor de garganta y todos en estos momentos. 445 00:24:21,770 --> 00:24:24,530 - Muchas gracias por estar aqui. - Yo soy el que deberia darle las gracias. 446 00:24:24,530 --> 00:24:25,680 Estoy verdaderamente agradecido. 447 00:24:25,720 --> 00:24:28,720 Simplemente estoy agradecido de que se trata de un dolor de garganta y no neumonia. 448 00:24:29,520 --> 00:24:34,480 [En el pensamiento positivo de Pyo de ser agradecido por un dolor de garganta en lugar de una neumonia.] 449 00:24:34,480 --> 00:24:35,780 Creo que eres muy sabio. 450 00:24:35,780 --> 00:24:37,260 - ¿Es usted feliz? - ¿Perdon? 451 00:24:37,260 --> 00:24:39,300 - ¿Eres feliz en estos dias? - ¿Yo? 452 00:24:40,770 --> 00:24:43,170 - Si, estoy feliz. - ¿Como se puede aliviar el estres? 453 00:24:43,990 --> 00:24:45,720 - No estoy tan estresado. - Usted no bebe alcohol, no? 454 00:24:45,720 --> 00:24:47,720 - No, yo no bebo. - ¿Y usted hace ejercicio? 455 00:24:47,720 --> 00:24:49,070 Si, hago ejercicio. 456 00:24:49,380 --> 00:24:53,860 Creo que tengo mas alegria de hablar y pasar tiempo con mis amigos. 457 00:24:53,860 --> 00:24:55,900 - ¿Es su tipo de sangre "A"? - No, yo soy el tipo 'B'. 458 00:24:56,150 --> 00:25:00,610 [Cada vez mas, se esta empezando a sentir como Jae Suk es el invitado en el show.] 459 00:25:00,610 --> 00:25:02,870 Creo que es realmente asombroso que incluso cuando se mira en el Internet 460 00:25:02,870 --> 00:25:05,370 la gente tiene mas que cosas gratuitos que decir acerca de usted. 461 00:25:06,070 --> 00:25:08,770 Y lo que realmente me hace un tanto curiosa acerca de usted. 462 00:25:08,770 --> 00:25:12,160 - Me pregunto que es lo que la gente ... - Usted no esta a punto de decir 'Gracias' otra vez? 463 00:25:12,160 --> 00:25:15,410 - No has dicho "gracias" de nuevo, ¿verdad? - Mira a la camara y decir a los espectadores. 464 00:25:19,360 --> 00:25:21,530 [Estacion Kimyujeon Chuncheon] 465 00:25:21,920 --> 00:25:23,780 - Muy bien, vamos! - Vaya, vaya! 466 00:25:30,110 --> 00:25:32,110 - Mi ropa es demasiado pequeño. - Son demasiado pequeños? 467 00:25:32,110 --> 00:25:34,030 Mis ropas son demasiado pequeñas. 468 00:25:34,030 --> 00:25:35,890 No se que hacer con esto. 469 00:25:35,890 --> 00:25:37,090 - Yoo-ruce Willis? - Si, lo estoy. 470 00:25:37,090 --> 00:25:38,920 - ¿Que vas a llamarme? - ¿Que? 471 00:25:38,920 --> 00:25:40,790 - ¿Que vas a llamarme? - Tidy Pyo. 472 00:25:42,800 --> 00:25:45,260 - Yo solo voy a hacer mas por mi tocayo. - No, no hagas eso. 473 00:25:45,260 --> 00:25:47,940 [Parece que no esta contento con su apodo.] 474 00:25:47,950 --> 00:25:50,160 Sera mas conveniente para que usted consiga alli rapidamente. 475 00:25:51,670 --> 00:25:53,230 Uf, me duelen las piernas. 476 00:25:55,920 --> 00:25:58,540 [Al llegar a la plataforma de carril bici.] 477 00:26:09,700 --> 00:26:13,730 [Completar su mision mientras viaja en el carril bici para ganar los zapatos] 478 00:26:13,730 --> 00:26:16,860 [Y disparar a la meta en la estacion.] 479 00:26:16,860 --> 00:26:20,680 A medida que sube las motos de ferrocarril a lo largo de, usted va a ver varios puntos de mision. 480 00:26:20,680 --> 00:26:24,390 Una vez que usted tenga exito estas misiones, ganaras ustedes una pegatina. 481 00:26:24,390 --> 00:26:28,040 Y que va a ganar la misma cantidad de zapatos como el numero de etiquetas que usted recoge mas adelante. 482 00:26:28,040 --> 00:26:31,750 Y, a continuacion, utilizar esos zapatos para llevar a cabo otras misiones en el futuro. 483 00:26:31,750 --> 00:26:33,250 - Entiendo. - ¿Podemos irnos entonces? 484 00:26:34,220 --> 00:26:36,520 ¿No son esas ropas demasiado pequeños en usted, Jang Hoon? 485 00:26:37,270 --> 00:26:39,050 Por favor, ayudame con esto. 486 00:26:39,050 --> 00:26:41,980 - Aqui es donde usted va. - ¿Donde me siento? 487 00:26:43,280 --> 00:26:46,800 - ¿Cuantos kilometros es esto? - 8,2 km. 488 00:26:46,800 --> 00:26:50,720 [Wow! Una friolera de 8,2 kilometros!] 489 00:26:50,720 --> 00:26:54,050 - Dice que es 8,2 kilometros. - Vaya, eso es muy lejos. 490 00:26:59,200 --> 00:27:01,390 Es Yoo Jae Suk nuevo. Yoo Jae Suk otra vez! 491 00:27:02,130 --> 00:27:04,300 - Seo Jang Hoon! - Basta. 492 00:27:04,310 --> 00:27:06,120 ¿Quieres ser derrotado? 493 00:27:06,690 --> 00:27:10,060 ¡Si! Hoon de Seo Jang Hoon, y Hoon de Ha Dong Hoon! 494 00:27:10,440 --> 00:27:13,430 Un equipo acogedor! Hoon-dos de la Cruz! 495 00:27:13,430 --> 00:27:15,160 Seo Jang Hoon! 496 00:27:16,410 --> 00:27:19,610 L 497 00:27:21,240 --> 00:27:24,200 L 498 00:27:24,200 --> 00:27:26,040 ¡Gracias! 499 00:27:27,900 --> 00:27:29,570 No es como cuando usted era extranjero. 500 00:27:29,990 --> 00:27:31,990 Voy a ganar esta mision para usted! 501 00:27:32,410 --> 00:27:35,700 Hey! Lee Kwang Soo fervor en realidad no duro tanto como lo hizo en el extranjero. 502 00:27:36,170 --> 00:27:37,850 Mantente fuerte, todo el mundo! 503 00:27:38,290 --> 00:27:39,950 [¿No deberia lo gritamos a ser suficiente?] 504 00:27:39,950 --> 00:27:43,130 Jae Suk, ahora que estamos todos sentados en el carril bici como esta ... 505 00:27:43,130 --> 00:27:44,150 ¿Como se siente? 506 00:27:44,150 --> 00:27:47,010 ¿Que se siente al estar en estas motos por primera vez en tanto tiempo? 507 00:27:47,010 --> 00:27:50,910 ¿Por que sigues diciendo "gracias"? Estas en Running Man en estos momentos. 508 00:27:53,040 --> 00:27:54,930 No hagas eso, Jang Hoon. 509 00:27:55,270 --> 00:27:57,800 - ¡Es divertido! - ¿Que quieres decir, es divertido! 510 00:27:58,230 --> 00:28:01,390 [Ro-Ro y Jang Hoon discutiendo sin parar y sin un momento de silencio.] 511 00:28:02,070 --> 00:28:04,820 En la espalda de Pyo aqui dandome las gracias por todo! 512 00:28:04,820 --> 00:28:06,530 Ha Ha, gracias! 513 00:28:08,390 --> 00:28:10,930 En la espalda de Pyo aqui agradeciendo a todo! 514 00:28:10,930 --> 00:28:13,450 - Vamos a ponerse en marcha ahora! - ¡Vamos! 515 00:28:13,450 --> 00:28:15,310 - ¡Vamos! - ¡Vamos! 516 00:28:15,320 --> 00:28:16,760 Vaya, vaya! 517 00:28:17,180 --> 00:28:19,020 ¡Gracias! 518 00:28:19,350 --> 00:28:22,570 [Con la despedida de todos estos fans ...] 519 00:28:22,570 --> 00:28:24,530 Vamos a dar a todos una ronda de aplausos! 520 00:28:26,930 --> 00:28:28,740 Luchar! 521 00:28:33,070 --> 00:28:36,040 [Carril bici-Start!] 522 00:28:36,040 --> 00:28:38,120 - Siento que nos vamos de picnic! - ¡Si! 523 00:28:38,120 --> 00:28:39,730 Esto se siente realmente genial! 524 00:28:47,130 --> 00:28:48,540 Song Ji Hyo Kang Gary! 525 00:28:48,540 --> 00:28:50,830 [Lunes Pares por completo de la energia emocionada!] 526 00:29:03,150 --> 00:29:05,180 ¿Cuanto tiempo vamos a cantar esta para, Ji Hyo? 527 00:29:05,590 --> 00:29:07,360 Tengo muchas ganas de disfrutar de la agradable paseo escenico. 528 00:29:07,360 --> 00:29:09,370 [A lo largo de los hermosos senderos de montaña y lago.] 529 00:29:18,150 --> 00:29:22,900 [Romper automaticamente hacia fuera en una cancion, y los espiritus se levanta automaticamente.] 530 00:29:24,700 --> 00:29:27,130 Hoon de Seo Jang Hoon, y Hoon de Ha Dong Hoon! 531 00:29:27,130 --> 00:29:29,450 Hoon y Hoon Hoon es de dos! 532 00:29:29,450 --> 00:29:31,590 Estamos Hoon ... 533 00:29:33,080 --> 00:29:34,680 Dos! 534 00:29:35,620 --> 00:29:37,930 Cha En Pyo es el mejor! 535 00:29:38,470 --> 00:29:41,910 - Cha En Pyo! - Solo el conseguir un billete de tren! (Pyo = Ticket) 536 00:29:41,910 --> 00:29:43,530 - ¿Que has dicho? - Billete de tren! 537 00:29:43,530 --> 00:29:45,060 Cuida tu boca! 538 00:29:45,610 --> 00:29:48,620 Estoy Tidy Pyo! 539 00:29:49,960 --> 00:29:52,280 ¿Has visto? ¿Viste eso? 540 00:29:55,930 --> 00:29:57,720 Hagan silencio, niño! No hagas ruido! 541 00:29:58,460 --> 00:30:00,550 Ir a la escuela! ¿No deberias estar en la escuela? 542 00:30:03,390 --> 00:30:05,200 Hola! 543 00:30:05,930 --> 00:30:08,010 [Una aldea rural tranquila.] 544 00:30:08,360 --> 00:30:12,140 - Ahora que estamos a caballo a lo largo de los carriles ... - ¿Que vas a decir ahora? 545 00:30:12,140 --> 00:30:14,650 - ¿Me estas asustando! - Con estas hermosas montañas ... 546 00:30:14,650 --> 00:30:17,140 ¿No se siente terapeutica a estar aqui? 547 00:30:17,670 --> 00:30:21,700 Seria terapeutico si me siento aqui en paz, pero no puedo conseguir que por tu culpa. 548 00:30:21,700 --> 00:30:23,980 Bastaria terapeutico para contemplar a esas montañas 549 00:30:23,980 --> 00:30:26,610 pero no es terapeutica en absoluto con sus incesantes preguntas. 550 00:30:26,610 --> 00:30:28,840 Si hay cosas que usted ha estado esperando para decir a su esposa, pero no lo ha hecho ... 551 00:30:28,840 --> 00:30:30,780 Le cuento todo! Le digo que todo lo que siento. 552 00:30:30,780 --> 00:30:34,350 Porque soy un charlatan tal, me voy a casa y hablar con ella acerca de todo! 553 00:30:34,350 --> 00:30:35,590 Okay. 554 00:30:35,590 --> 00:30:36,760 De acuerdo ... 555 00:30:39,750 --> 00:30:41,600 - ¿Que es? - Un tunel! Hay un tunel que sube! 556 00:30:41,600 --> 00:30:43,570 - Tunnel? - ¿Por que? Hay algo ahi arriba? 557 00:30:44,240 --> 00:30:46,070 - ¿Que? Tunnel? - Tunel! 558 00:30:50,580 --> 00:30:52,840 [Mirando fijamente?] 559 00:30:52,840 --> 00:30:56,490 En Pyo! ¿Por que estas mirando el tunel de esa manera? 560 00:30:56,490 --> 00:30:58,200 Es porque quiero arrancarte la etiqueta con su nombre. 561 00:30:58,200 --> 00:31:00,720 Es porque quiero su etiqueta con su nombre. 562 00:31:00,720 --> 00:31:04,990 En los ojos de rayos laser disparar de Pyo! 563 00:31:04,990 --> 00:31:06,280 [A los ojos de Pyo tener la capacidad de disparar rayos laser!] 564 00:31:08,260 --> 00:31:10,290 - Nos dirigimos a la oscuridad! - Tenemos que tener cuidado de donde vamos. 565 00:31:10,290 --> 00:31:13,560 Si nos adentramos en la oscuridad, nuestra cara no va a aparecer en la television! 566 00:31:14,870 --> 00:31:16,140 ¿Que es esto? 567 00:31:16,140 --> 00:31:18,060 [Carril bici de la partida en el tunel.] 568 00:31:19,710 --> 00:31:22,110 - No puedo ver nada, Ji Hyo! - ¡Fuera! 569 00:31:22,630 --> 00:31:25,030 - Ji Hyo! No puedo ver nada! - He dicho que se vaya! 570 00:31:25,030 --> 00:31:26,490 Tengo miedo! 571 00:31:26,490 --> 00:31:28,360 Ji Hyo, tengo miedo! 572 00:31:29,050 --> 00:31:31,950 El pato, a Jang Hoon! Usted puede pegarle a la cabeza! 573 00:31:31,960 --> 00:31:33,660 Duck la cabeza! 574 00:31:38,920 --> 00:31:40,540 - ¡No! - ¿Que esta pasando? 575 00:31:46,080 --> 00:31:49,020 - No puedo ver nada! - Nuestra cara no va a aparecer en la television! 576 00:31:49,500 --> 00:31:51,560 - Ji Hyo! - ¡Fuera! 577 00:31:52,610 --> 00:31:53,960 - Ji Hyo! - ¿Que te pasa? 578 00:31:53,960 --> 00:31:55,690 Se supone que tienes que ser el hombre aqui! 579 00:31:55,700 --> 00:31:58,380 Ugh! ¿Por que es ese tunel tan corto? 580 00:31:58,480 --> 00:32:01,060 Ugh! Casi me da una oportunidad! 581 00:32:01,560 --> 00:32:03,550 ¿Que quieres decir, que tenias una oportunidad? 582 00:32:03,550 --> 00:32:06,150 ¿Podemos seguir de cara a los tuneles? 583 00:32:07,440 --> 00:32:09,920 - Al salir del tunel, asi ... - ¿Si? 584 00:32:09,920 --> 00:32:14,980 - Usted sabe la escena en la pelicula ... - 'Peppermint Candy? 585 00:32:14,980 --> 00:32:20,900 [La famosa escena de la pelicula, 'Peppermint Candy.] 586 00:32:22,800 --> 00:32:23,990 [Re-enactment?] 587 00:32:23,990 --> 00:32:28,170 Quiero volver! 588 00:32:30,050 --> 00:32:33,840 [Cha In 'Peppermint Candy de Pyo.] 589 00:32:38,570 --> 00:32:39,700 ¿Viste eso? 590 00:32:39,700 --> 00:32:41,570 Usted vio eso? 591 00:32:42,540 --> 00:32:45,130 Usted tiene que saber esto. Yo no le pido que haga eso. 592 00:32:45,140 --> 00:32:47,040 En Pyo hizo que todo por su cuenta. 593 00:32:47,040 --> 00:32:49,660 - Este es el tipo de hombre En Pyo es. - Yo quiero que hagas eso por mi tambien. 594 00:32:49,660 --> 00:32:51,480 - ¿Por que iba a hacer eso? - Solo tiene que mostrar a mi una vez. 595 00:32:51,490 --> 00:32:53,010 Entonces vamos a hacerlo juntos. 596 00:32:53,450 --> 00:32:55,980 Uno, dos, tres! 597 00:32:55,980 --> 00:32:59,830 Quiero volver! 598 00:33:01,230 --> 00:33:03,460 ¡Hazlo! Quiero que lo hagas conmigo! 599 00:33:03,460 --> 00:33:05,440 ¿Por que no hacerlo conmigo? 600 00:33:05,440 --> 00:33:07,890 ¡Hazlo! ¡Hazlo! 601 00:33:07,890 --> 00:33:10,110 ¿Por que no hacerlo conmigo? 602 00:33:10,480 --> 00:33:12,310 Vamos y hacerlo! 603 00:33:12,310 --> 00:33:15,130 Hazlo conmigo! Diga: "Quiero volver"! 604 00:33:16,180 --> 00:33:20,240 - ¡Date prisa y hacerlo! - Seo Jang Hoon! 605 00:33:20,560 --> 00:33:23,420 - ¡Hazlo! ¡Hazlo! - Seo Jang Hoon, hazlo! 606 00:33:23,430 --> 00:33:24,630 ¡Hazlo! 607 00:33:25,040 --> 00:33:27,580 [Malcriado Ro-Ro no descansa ni por un momento.] 608 00:33:31,360 --> 00:33:34,270 207 centimetros palpita hasta 162 centimetros! 609 00:33:37,980 --> 00:33:40,670 - Si me hubiera unido a la ha ha ... - Si te habian formado equipo con la ha ha ... 610 00:33:40,670 --> 00:33:42,500 Me he ido solo de vuelta a casa. 611 00:33:45,900 --> 00:33:48,640 - No estan alli van a los tuneles mas? - Hay otro tunel que viene. 612 00:33:48,640 --> 00:33:51,100 ¿Donde? Hay otro tunel! 613 00:33:51,100 --> 00:33:52,560 [Otro tunel!] 614 00:33:52,560 --> 00:33:53,650 Hay otro que sube! 615 00:33:53,910 --> 00:33:57,120 - Espero que este tunel es como un kilometro de largo. - A un kilometro? 616 00:33:57,900 --> 00:33:59,530 A un kilometro? 617 00:33:59,530 --> 00:34:02,710 [Rubrica en el tunel Kang Gary ha estado esperando.] 618 00:34:02,710 --> 00:34:06,860 Yay! Es un tunel! 619 00:34:07,520 --> 00:34:12,550 - Ji Hyo! No puedo ver nada! - ¡Alejate de mi! 620 00:34:12,550 --> 00:34:13,950 Ji Hyo, no puedo ver! 621 00:34:14,690 --> 00:34:16,900 [¿De verdad tienen miedo a la oscuridad?] 622 00:34:18,030 --> 00:34:19,460 Hey! ¿Por que encender la luz? 623 00:34:19,460 --> 00:34:21,510 Apaga la luz! Apaga esa luz! 624 00:34:21,510 --> 00:34:23,390 [Gary no le gustaba el centro de atencion hoy en dia.] 625 00:34:23,390 --> 00:34:25,160 Mira las haces de luz alla arriba! 626 00:34:25,160 --> 00:34:30,110 [¿Cuales son esos haces de luz procedentes del interior del tunel?] 627 00:34:30,110 --> 00:34:33,070 [Club?] 628 00:34:35,280 --> 00:34:37,040 Es musica! ¿Que es eso? 629 00:34:37,040 --> 00:34:38,730 [Inmediatamente estallar en un baile?] 630 00:34:40,800 --> 00:34:41,960 ¿Que es esto? 631 00:34:41,960 --> 00:34:44,510 [Una sensacion-en todo el mundo "Gangnam Style '.] 632 00:34:50,970 --> 00:34:53,250 [Una fiesta de baile tunel!] 633 00:35:08,540 --> 00:35:10,410 [Jang Hoon esta obligado a bailar.] 634 00:35:14,300 --> 00:35:16,480 [Asi molestos ...] 635 00:35:23,850 --> 00:35:25,340 ¿Que dijo? 636 00:35:32,960 --> 00:35:35,290 [Todo el mundo estalla en la danza de caballos!] 637 00:35:40,520 --> 00:35:42,880 [Asi molestos!] 638 00:35:45,020 --> 00:35:47,250 - ¿Todo el mundo descanso hasta? - Si. 639 00:35:47,260 --> 00:35:49,490 - Vas a estar haciendo el pedaleo de ahora en adelante. - ¿En serio? 640 00:35:49,490 --> 00:35:51,270 [Ellos deben pedalear por su cuenta para seguir adelante a partir de ahora.] 641 00:35:53,430 --> 00:35:56,140 [Rail mision-En bicicleta de cada punto de la mision que van a estar llegando pulg ..] 642 00:35:56,140 --> 00:35:59,210 [exito la mision y ganar las pegatinas!] 643 00:35:59,700 --> 00:36:02,060 - Vamos. - Esto es ... 644 00:36:04,980 --> 00:36:06,700 No podemos ir demasiado rapido. Vamos a pasar por ella si lo hacemos. 645 00:36:07,780 --> 00:36:10,100 [Aun emocionado Lunes parejas.] 646 00:36:12,600 --> 00:36:15,280 [Al salir del tunel y en direccion a Gangchon.] 647 00:36:17,340 --> 00:36:20,240 Wow ... este lugar es perfecto para una cita. 648 00:36:20,250 --> 00:36:22,010 [El hermoso paisaje, un lugar perfecto para una cita.] 649 00:36:25,480 --> 00:36:27,740 - Creo que hay algo ahi arriba. - ¿Que ves? 650 00:36:29,830 --> 00:36:31,780 Hey, Gary! 651 00:36:31,780 --> 00:36:34,890 - Vamos a descansar un poco! - ¿No vas a pedalear? 652 00:36:34,890 --> 00:36:37,800 Esta bien, pero no hay prisa. 653 00:36:37,800 --> 00:36:41,750 - Usted tiene que pedalear conmigo! - Nadie esta detras de nosotros, Ji Hyo. 654 00:36:41,750 --> 00:36:43,890 - Gary! - Esta bien, esta bien! 655 00:36:45,260 --> 00:36:47,630 - Alrededor de uno! - ¿Donde? ¿Donde esta? 656 00:36:47,630 --> 00:36:49,000 [Al llegar a 'R1'.] 657 00:36:50,690 --> 00:36:53,130 [Otros equipos estan empezando a llegar detras de ellos uno por uno.] 658 00:36:53,130 --> 00:36:55,350 Creo que veo algo alla arriba. 659 00:36:56,300 --> 00:36:58,700 - ¿Que es? - Esta es la marca 'R1'. 660 00:36:58,700 --> 00:37:02,210 El juego estaras jugando aqui es el juego de oido absoluto. 661 00:37:02,210 --> 00:37:03,430 Oido absoluto? 662 00:37:03,740 --> 00:37:05,570 Usted sabe que soy un cantante, ¿no? 663 00:37:05,860 --> 00:37:09,500 Ambos miembros tienen que decir la frase que figura en el terreno de juego a la derecha y la pronunciacion en 30 seg. 664 00:37:09,500 --> 00:37:11,510 - Una persona a la vez? - Si, una persona a la vez. 665 00:37:11,510 --> 00:37:13,490 - Vas a tener 30 segundos. - En octava mas alta? 666 00:37:14,160 --> 00:37:16,490 - ¿Vamos a estar leyendo algo? - ¿Que es? 667 00:37:16,490 --> 00:37:17,760 Yo tampoco lo se. 668 00:37:17,760 --> 00:37:19,070 - Yo ire primero. - De acuerdo. 669 00:37:19,070 --> 00:37:21,190 [Gary y Ji Hyo-Challenge.] 670 00:37:21,190 --> 00:37:23,130 Listos, ya. 671 00:37:25,780 --> 00:37:28,520 [Chuncheon chapssal chapssal het.] 672 00:37:29,230 --> 00:37:32,560 - Chuncheon chapssal chamcham het ... - ¡Hey! 673 00:37:32,560 --> 00:37:34,370 ¿Como se supone que voy a hacer esto? 674 00:37:39,410 --> 00:37:42,660 [Cantante actual consiguiendo su lengua giro por la pronunciacion y el tono.] 675 00:38:00,460 --> 00:38:02,470 [Fallo] 676 00:38:02,480 --> 00:38:04,830 - Eso es muy duro. - Asi que asi es como el nuevo orden es. 677 00:38:05,300 --> 00:38:06,700 - Yo ire primero. - De acuerdo. 678 00:38:07,130 --> 00:38:08,570 [Debe dirigirse a la siguiente ubicacion si la mision ha fallado.] 679 00:38:08,570 --> 00:38:11,710 - Pero Ricky es ... - Yo venia de America. 680 00:38:11,710 --> 00:38:14,410 - ¿Me puede dar una frase Ingles? - Dale una frase Ingles. 681 00:38:14,410 --> 00:38:16,590 Su equipo tendra un minuto completo. 682 00:38:16,600 --> 00:38:17,640 - ¿En serio? - Tenemos un minuto. 683 00:38:17,640 --> 00:38:21,940 - Soy bueno en este juego. - ¿Por que estan recibiendo un minuto? 684 00:38:21,940 --> 00:38:23,820 ¿Por que este equipo cada vez un minuto? 685 00:38:23,820 --> 00:38:25,230 - Porque el es de los Estados Unidos. - el es de los Estados Unidos. 686 00:38:25,230 --> 00:38:27,280 - ¿Que tipo de regla es esa? - Entonces usted lo hace en Ingles! 687 00:38:27,280 --> 00:38:28,570 Te voy a dar un minuto, por lo que hago en Ingles! 688 00:38:28,570 --> 00:38:29,940 Bueno, voy a seguir adelante. 689 00:38:29,940 --> 00:38:30,960 [De acuerdo ... eso es lo que pensamos.] 690 00:38:35,160 --> 00:38:36,680 Usted tiene que ir a la siguiente parada. 691 00:38:36,680 --> 00:38:38,240 - ¿Ya estan saliendo? - ¿Que esta pasando, Gary? 692 00:38:38,240 --> 00:38:39,450 - ¿Te vas ya? - Si. 693 00:38:39,450 --> 00:38:41,010 Hay que dirigirse a la siguiente parada, si usted no la mision aqui. 694 00:38:41,010 --> 00:38:42,440 - ¿En serio? - Tienes que hacer un buen trabajo. 695 00:38:42,440 --> 00:38:44,580 Todavia hay un monton de gente aqui. 696 00:38:45,090 --> 00:38:46,780 Yo primero? ¿Debo ir primero? 697 00:38:46,780 --> 00:38:48,330 - Tu primero. - Yo ire primero. 698 00:38:48,710 --> 00:38:50,090 Listos, ya. 699 00:38:50,090 --> 00:38:53,720 [ 700 00:38:54,010 --> 00:38:56,250 - Se acabo. - No va a conseguirlo. 701 00:38:57,130 --> 00:38:59,730 Esto no es facil. el no va a conseguirlo. 702 00:38:59,730 --> 00:39:02,570 [Oh?] 703 00:39:07,390 --> 00:39:09,650 [Como se predijo, un juego dificil para Ricky.] 704 00:39:14,900 --> 00:39:17,470 - ¿No vas a conseguirlo. - Cualquier persona que sepa leer puede hacer esto. 705 00:39:18,780 --> 00:39:21,120 [Pero es aqui fallando repetidamente ...] 706 00:39:21,120 --> 00:39:22,560 No hagas ruido! 707 00:39:33,660 --> 00:39:35,040 No eres bueno en esto. 708 00:39:35,050 --> 00:39:37,210 - Eres muy malo en esto. - De ninguna manera van a conseguir esto. 709 00:39:37,210 --> 00:39:38,570 ¿Conoces a este juego, ¿verdad, Jang Hoon? 710 00:39:39,870 --> 00:39:42,190 [Concentracion total.] 711 00:39:44,060 --> 00:39:46,860 [No queda mucho tiempo en el reloj!] 712 00:39:46,860 --> 00:39:48,740 Lo consegui en la primera ronda. 713 00:39:48,740 --> 00:39:50,920 - Usted no tuvo exito. - Se acabo el tiempo. 714 00:39:50,920 --> 00:39:53,000 [Fallo] 715 00:39:53,870 --> 00:39:55,740 Todo el mundo intenta esto entonces. 716 00:39:55,740 --> 00:39:58,050 - Hacer que todos tratan esto. - ¿Por que hariamos eso? 717 00:39:58,050 --> 00:39:59,900 - Todos ustedes dar a este un intento. - Solo ponerse en marcha en su camino. 718 00:39:59,900 --> 00:40:03,120 - Solo tienes que ir en su propio camino. - Id, dejanos. 719 00:40:03,120 --> 00:40:05,110 - Usted tiene que ponerse en marcha en su camino. - ¡En serio! 720 00:40:05,730 --> 00:40:07,410 - ¡En serio! - Pongase en marcha, señor. 721 00:40:25,630 --> 00:40:27,180 Es tan bueno! 722 00:40:27,180 --> 00:40:28,600 A pesar de que el juego es importante 723 00:40:28,600 --> 00:40:32,380 no es de buena educacion estar jugando unicamente los partidos, mientras que en un lugar como este. 724 00:40:32,380 --> 00:40:33,920 [La palabra de Gary de la sabiduria-Games puede esperar hasta despues de una buena comida.] 725 00:40:35,750 --> 00:40:36,870 Equipo Hoon-dos. 726 00:40:36,910 --> 00:40:39,380 Hoon de Seo Jang Hoon! Hoon de Ha Dong Hoon! 727 00:40:39,380 --> 00:40:42,020 Equipo Hoon y dos! Jang Hoon, ¿a donde vas? 728 00:40:42,020 --> 00:40:44,880 - Me estoy harto de ti. - ¿Que estas diciendo? 729 00:40:45,720 --> 00:40:47,900 - Estoy harto de ti. - ¿Por que no lo haces? 730 00:40:47,900 --> 00:40:49,540 [Big y hermano de altura cansando del pequeño muchacho.] 731 00:40:49,540 --> 00:40:52,420 Me siento tan mal por Jang Hoon. ¿Por que le diste esa ropa pequeña? 732 00:40:52,420 --> 00:40:54,680 Su chaqueta se ve como una camisa del vientre en el. 733 00:40:54,690 --> 00:40:58,250 - Dale una XL triple o algo. - ¿Quien lleva camisetas cortas mas en estos dias? 734 00:40:58,400 --> 00:41:00,490 Traenos una bicicleta nueva para el tambien, mientras estas en ello. 735 00:41:00,490 --> 00:41:04,490 - Tidy Pyo se esta poniendo muy ansioso. - Lo se. Vamos a seguir adelante. 736 00:41:04,490 --> 00:41:06,560 Si no comienza a reproducirse pronto, el va a empezar a hacerme preguntas de nuevo. 737 00:41:08,480 --> 00:41:12,960 [ 738 00:41:13,990 --> 00:41:16,610 [Kiddo Ro-Ro esta haciendo un gran trabajo!] 739 00:41:17,750 --> 00:41:20,440 [Big Brother y el turno de Tall.] 740 00:41:23,260 --> 00:41:26,150 [Oh?] 741 00:41:27,690 --> 00:41:30,270 [exito] 742 00:41:31,430 --> 00:41:34,740 Hoon de Seo Jang Hoon! Hoon de Ha Dong Hoon! 743 00:41:34,740 --> 00:41:37,090 Equipo Hoon y dos! Jang Hoon! 744 00:41:37,090 --> 00:41:38,280 ¿Tuvieron exito? 745 00:41:38,290 --> 00:41:40,810 - Venga por aqui! - Tuvieron exito? 746 00:41:40,820 --> 00:41:43,100 Ellos eran realmente buenos. Lo consiguieron en el primer intento. 747 00:41:43,100 --> 00:41:46,320 [Ro-Ro y Jang Hoon ganan sus pegatinas de haber tenido exito.] 748 00:41:46,610 --> 00:41:48,750 - Lo hicimos para juntas. - Hey, tenemos 30 segundos. 749 00:41:49,470 --> 00:41:51,060 - Pegue eso en, y estar en su camino. - Si. 750 00:41:51,060 --> 00:41:53,560 En Pyo. Vamos a hacer esto! 751 00:41:57,330 --> 00:41:59,660 [Su voz esta empezando a conseguir mas ronca conforme pasa el tiempo.] 752 00:41:59,660 --> 00:42:02,560 - En Pyo, ¿que fue eso? - ¿Estas bien? 753 00:42:03,320 --> 00:42:07,280 [Actractivo letal de Tidy Pyo mojar el apetito de los espectadores a unirse a su club de fans.] 754 00:42:07,280 --> 00:42:09,170 Usted es demasiado divertido. Voy a ser el presidente de su club de fans. 755 00:42:10,540 --> 00:42:12,110 Luchar! 756 00:42:12,110 --> 00:42:14,480 Set, Go! 757 00:42:16,550 --> 00:42:18,600 [ 758 00:42:18,600 --> 00:42:20,240 - Adelante. - ¿Se puede hacer esto? 759 00:42:24,870 --> 00:42:27,530 Es a causa de mi implante. No puedo conseguir la pronunciacion. 760 00:42:27,530 --> 00:42:28,810 ¿Por que dices nada acerca de un implante? 761 00:42:28,810 --> 00:42:31,700 [La primera vez de escuchar la excusa de un implante en medio de jugar el juego.] 762 00:42:31,980 --> 00:42:33,830 [El tiempo no se detiene ...] 763 00:42:36,570 --> 00:42:38,790 - Tengo un diente implantado. - Implante ... 764 00:42:43,590 --> 00:42:44,760 [Fallo] 765 00:42:44,760 --> 00:42:47,790 Solo nos dan 20 segundos. Hemos perdido el tiempo hablando sobre el implante. 766 00:42:47,800 --> 00:42:50,220 Yo no tenia una verdadera oportunidad de hacerlo todavia. 767 00:42:52,210 --> 00:42:55,800 [Gasto todo su tiempo de hablar sobre el implante durante tanto tiempo.] 768 00:42:55,800 --> 00:42:57,380 Solo teniamos 30 segundos, pero hablamos sobre el implante. 769 00:42:57,380 --> 00:42:59,940 Vamos a reconocer que. Hicimos hablar sobre el implante. 770 00:42:59,940 --> 00:43:02,640 - Yo les dare un descanso en eso. - No, no podemos hacer eso. 771 00:43:02,640 --> 00:43:05,320 - Esto me esta volviendo loco. - Me voy a unirse a su club de fans. 772 00:43:07,000 --> 00:43:08,760 Go! Go! 773 00:43:09,980 --> 00:43:11,620 - De acuerdo, vamos. - Gracias, En Pyo. 774 00:43:15,320 --> 00:43:17,020 Aqui hay otro. 775 00:43:17,020 --> 00:43:19,200 - ¿Que podria ser esto? - Detente aqui. 776 00:43:19,980 --> 00:43:22,860 Esta mision es pelar y comer la papa. 777 00:43:22,860 --> 00:43:25,040 Ustedes dos primero tiene que tener su brazo alrededor de los hombros uno del otro. 778 00:43:25,040 --> 00:43:29,530 Tienes que tener un brazo alrededor de la otra y utilizar solo su otro brazo libre 779 00:43:29,530 --> 00:43:32,560 pelar y comer la papa. Termine de comer y un silbato en 30 segundos. 780 00:43:32,560 --> 00:43:34,000 Set, Go! 781 00:43:34,010 --> 00:43:35,890 - De acuerdo. - Ji Hyo, que es muy caliente! 782 00:43:35,890 --> 00:43:38,640 - Eso es tan caliente! - ¡Rapido! Solo nos quedan 30 segundos. 783 00:43:38,640 --> 00:43:40,460 - Solo nos quedan 30 segundos. - ¿Tenemos que quitar el skin muy demasiado? 784 00:43:40,460 --> 00:43:42,110 - Tenemos que pelar la piel de la patata? - Tenemos que pelar la piel. 785 00:43:42,110 --> 00:43:44,600 - ¡Ay! Eso es caliente! - Eso es muy caliente. 786 00:43:44,600 --> 00:43:47,620 - Eso es muy caliente! - No coloque la piel en la pierna! 787 00:43:47,620 --> 00:43:50,440 - Hace mucho calor en las piernas! - Esto es demasiado caliente! 788 00:43:50,440 --> 00:43:52,300 - Solo lo comen! - Vamos a comer! 789 00:43:52,300 --> 00:43:54,180 - Solo lo comen! - ¡Rapido! 790 00:44:04,820 --> 00:44:06,390 [Tiempo de nuevo] 791 00:44:07,180 --> 00:44:08,950 Esto es demasiado caliente! 792 00:44:09,470 --> 00:44:11,400 Es porque no pudimos conseguir esta pelada. 793 00:44:11,400 --> 00:44:13,650 ¿Por que hiciste eso? 794 00:44:18,210 --> 00:44:20,540 [Kkuk y el turno de Ricky en el desafio.] 795 00:44:21,460 --> 00:44:23,060 Ahi lo tienes. Vamos a comer el. 796 00:44:24,180 --> 00:44:26,320 - ¡Caliente! - Eso es tan caliente! 797 00:44:33,070 --> 00:44:35,620 [El calor que penetra en la boca.] 798 00:44:37,790 --> 00:44:39,670 [Quedarse atascado en mi garganta!] 799 00:44:41,510 --> 00:44:43,810 [Wow-Se comieron todo!] 800 00:44:43,810 --> 00:44:44,980 Tenemos a silbar. 801 00:44:47,930 --> 00:44:49,510 [Ricky tiene exito!] 802 00:44:51,170 --> 00:44:53,880 Usted tiene que tragar. Trague toda. 803 00:44:53,880 --> 00:44:55,130 [el solo tiene que terminar de comer a su papa.] 804 00:44:56,430 --> 00:44:58,050 [Tiempo de nuevo] 805 00:44:59,050 --> 00:45:00,650 [Fallo] 806 00:45:00,650 --> 00:45:02,400 ¿Como hiciste eso? 807 00:45:02,400 --> 00:45:05,150 - Me comi un monton de el sin embargo. - Me comi casi todo. 808 00:45:06,800 --> 00:45:08,910 - Creo que hay comida alli. - Yo tambien lo creo. 809 00:45:10,720 --> 00:45:12,820 [Jae Suk y su parte de Pyo.] 810 00:45:15,930 --> 00:45:18,280 - Todo esta ya practicamente pelado. - Esto es demasiado caliente! 811 00:45:18,910 --> 00:45:20,450 En Pyo, esto es realmente caliente. 812 00:45:21,670 --> 00:45:23,750 - ¿Quien va a ser capaz de comer esto? - Solo lo comen. 813 00:45:26,370 --> 00:45:29,030 [Estos dos cada uno pegando medio un trozo de la patata caliente en la boca.] 814 00:45:30,070 --> 00:45:32,120 [HOT] 815 00:45:33,820 --> 00:45:36,520 [Writhing su cuerpo alrededor de dolor.] 816 00:45:39,310 --> 00:45:41,670 [El tiempo no se detiene lentamente ...] 817 00:45:46,120 --> 00:45:47,990 Me mordi el diente. 818 00:45:47,990 --> 00:45:49,920 ¿Estas bien? ¿Es su implante? 819 00:45:58,820 --> 00:46:00,520 - ¿Estamos bien? Hemos tenido exito, ¿no? - Has fallado. 820 00:46:00,550 --> 00:46:01,840 ¿Por que? 821 00:46:01,840 --> 00:46:02,880 Es el implante de acuerdo? 822 00:46:02,890 --> 00:46:06,860 [Aparte de eso, la preocupacion real es Tidy Pyo ...] 823 00:46:08,920 --> 00:46:13,190 Ya que hay personas que siguen detras de nosotros, tenemos que llegar muy rapido. 824 00:46:13,190 --> 00:46:16,320 - Vamos a prisa y tener exito la proxima mision. - ¡Esta bien! 825 00:46:17,490 --> 00:46:19,930 Tenemos que darnos prisa! 826 00:46:25,340 --> 00:46:27,120 Esta muy lejos. 827 00:46:27,740 --> 00:46:30,320 A pesar de que el paisaje es bonito, no tenemos la oportunidad de disfrutar de la vista! 828 00:46:31,000 --> 00:46:34,020 - Creo que estamos perdiendo malo. - Si, En Pyo. 829 00:46:34,020 --> 00:46:36,980 - Usted puede apostar mas por venir en el pasado. - Pero usted es Yoo-ruce Willis. 830 00:46:36,980 --> 00:46:39,750 - Eso no tiene nada que ver con esto. - Cuando se Yoo-ruce Willis saliendo? 831 00:46:40,160 --> 00:46:42,960 - Eso no es todos los dias. - Solo durante las peleas de pistola de agua? 832 00:46:42,970 --> 00:46:44,470 - Eso es Yoo-ames Bonos. - Ah. 833 00:46:45,250 --> 00:46:48,580 - ¿Y quien es Yoo-hyuk? - Yoo-hyuk, ese tipo es ... 834 00:46:48,860 --> 00:46:51,090 el sale de vez en cuando, cuando se baila involucrados. 835 00:46:51,090 --> 00:46:54,830 Asi que usted es Yoo-ruce Willis, Yoo-ames Bond, Yoo-hyuk y estoy Tidy Pyo? 836 00:46:54,830 --> 00:46:56,190 Si, tienes Tidy Pyo. 837 00:46:56,190 --> 00:46:57,780 Supongo que eso es justo? 838 00:46:58,970 --> 00:47:01,550 - Quiero algo fresco tambien. - Usted necesita uno tambien. 839 00:47:01,550 --> 00:47:03,280 No quiero nada como el Cha-minator. 840 00:47:03,280 --> 00:47:04,820 [Cha-minator?] 841 00:47:04,820 --> 00:47:07,610 Eso es bastante bueno. Cha-minator mas le convenga. 842 00:47:08,260 --> 00:47:11,520 - Cham-bo? - ¿Como supiste que estaba pensando eso? 843 00:47:11,520 --> 00:47:13,970 - No me gusta eso. - Iba a llamarte Cham-bo! 844 00:47:14,310 --> 00:47:16,130 Cha-permanganato es bastante decente. 845 00:47:16,130 --> 00:47:17,860 Cha-permanganato! 846 00:47:18,510 --> 00:47:20,370 Cha-permanganato! Usted puede ser el Cha-permanganato! 847 00:47:20,370 --> 00:47:23,830 - Tu pareces ser un superhombre. - Cha-permanganato! 848 00:47:23,830 --> 00:47:26,440 [Cha-permanganato.] 849 00:47:27,010 --> 00:47:30,480 - Justo en que lugar del mundo es el siguiente? - Las piernas me duelen! 850 00:47:31,280 --> 00:47:32,840 ¿Podemos parar ahora? 851 00:47:32,840 --> 00:47:35,150 ¿Por que el cuarto tan lejos? 852 00:47:36,000 --> 00:47:37,150 Ahi esta. 853 00:47:37,150 --> 00:47:38,980 [Gary y Blank Ji tiene exito en 'R3' y llega a 'R4'.] 854 00:47:38,980 --> 00:47:40,630 Estamos aqui. 855 00:47:42,820 --> 00:47:44,310 ¿Que es esto? 856 00:47:45,760 --> 00:47:47,960 - ¿Sabes lo que es esto, ¿verdad? - Stick Cookie. 857 00:47:47,960 --> 00:47:49,450 Si, es un palo de galletas. 858 00:47:49,460 --> 00:47:54,050 [Mision debe 'R4' comer la galleta hasta 1,5 cm en 30 segundos para alcanzar el exito!] 859 00:47:54,050 --> 00:47:55,420 ¿Acaso solo tenemos una oportunidad de hacer esto? 860 00:47:55,420 --> 00:47:58,630 - Espera. Necesito primero algunos brillo labial. - ¿Por que pones eso en? 861 00:47:58,630 --> 00:48:00,610 ¿Por que pones eso en? 862 00:48:01,070 --> 00:48:03,950 - Es porque mis labios estan secos en estos momentos. - Necesito un poco de agua tambien. 863 00:48:03,950 --> 00:48:05,080 Aqui esta. 864 00:48:05,430 --> 00:48:07,860 Podemos hacerlo mas de una vez dentro de esos 30 segundos? 865 00:48:07,860 --> 00:48:09,850 Solo tiene que tener exito dentro de los 30 segundos. 866 00:48:10,560 --> 00:48:12,560 - Aqui. - La forma opuesta. 867 00:48:12,560 --> 00:48:13,810 Tengo que comer el chocolate? 868 00:48:13,810 --> 00:48:16,010 Vamos a hacer esto por primera vez. Vamos a tener exito en nuestro primer intento. 869 00:48:16,010 --> 00:48:17,860 - Un intento, ¿de acuerdo? - De acuerdo. 870 00:48:17,860 --> 00:48:20,190 Ya hemos hecho esto antes. Espera. 871 00:48:20,190 --> 00:48:22,940 Ya hemos hecho esto antes, pero me siento nerviosa otra vez. 872 00:48:22,940 --> 00:48:25,860 Esto me esta volviendo loco. ¿Por que aparece tan nervioso? 873 00:48:27,120 --> 00:48:29,110 Vamos a hacer esto en una sola toma. 874 00:48:29,110 --> 00:48:32,360 - Set, Go! - Esto no es gran cosa. 875 00:48:39,600 --> 00:48:41,990 Nosotros no hacemos perder el tiempo con este juego ya. 876 00:48:41,990 --> 00:48:43,620 - exito! - ¡Si! 877 00:48:43,620 --> 00:48:47,130 - Apenas hay nada a la izquierda! - No estamos avergonzados por esto. 878 00:48:47,130 --> 00:48:48,500 [Gary y Blank Ji tener exito con su primer intento.] 879 00:48:48,680 --> 00:48:50,140 ¡Si! 880 00:48:54,020 --> 00:48:57,770 - No creo que ningun otro equipo puede hacer esto. - ¿Como son los otros equipos van a hacer esto? 881 00:48:58,460 --> 00:48:59,950 - Tu no eres ... - Esto no puede ser? 882 00:49:01,170 --> 00:49:02,630 1,5 cm. 883 00:49:02,630 --> 00:49:04,760 Tiene que ser de 1,5 cm o menos, ¿no? 884 00:49:05,630 --> 00:49:09,680 - Tienes 30 segundos para hacer la mision. - No estoy preparado para esto todavia. 885 00:49:11,570 --> 00:49:12,750 En serio ... 886 00:49:12,750 --> 00:49:14,290 ¿Es tu primera vez? 887 00:49:15,170 --> 00:49:18,170 - ¿Esta es su primera vez con otro hombre? - Esta es mi primera vez. 888 00:49:18,170 --> 00:49:20,900 - Mi primera vez. Estoy muy ... - En ese caso ... 889 00:49:20,900 --> 00:49:22,880 ¿Por que la cara para hacer que Red? 890 00:49:23,260 --> 00:49:26,470 Si solo lo sostiene y te quedas quieto, voy a tomar la delantera. 891 00:49:28,040 --> 00:49:29,640 - Voy a confiar en usted para hacer esto, entonces. - De acuerdo. 892 00:49:30,280 --> 00:49:31,670 Set, Go! 893 00:49:37,390 --> 00:49:38,840 - ¡Hey! - ¡Como! 894 00:49:38,840 --> 00:49:40,350 ¿Que tan cerca vas a conseguir? 895 00:49:41,780 --> 00:49:43,200 [Otro intento.] 896 00:49:46,640 --> 00:49:48,220 [Cara esta consiguiendo rojo.] 897 00:49:48,220 --> 00:49:51,030 [Totalmente adelante y agresivo?] 898 00:49:56,280 --> 00:49:58,490 ¿Es que los mocos que acabo de recibir en mi boca? 899 00:50:00,160 --> 00:50:01,290 Fallan! 900 00:50:01,290 --> 00:50:03,250 [Falla ...] 901 00:50:03,250 --> 00:50:04,920 Es el tiempo en el? 902 00:50:05,320 --> 00:50:07,170 Dejame al menos comprobar cuanto tiempo es. 903 00:50:07,830 --> 00:50:09,550 ¿Como nos esperabamos tener exito esta mision? 904 00:50:09,550 --> 00:50:10,660 [Mas de 3 cm de longitud ...] 905 00:50:11,110 --> 00:50:13,590 ¿Por que fueron sus labios temblaban como eso? 906 00:50:13,590 --> 00:50:16,910 - Me sentia muy avergonzado. - Debes de haber perdido la cabeza. 907 00:50:17,640 --> 00:50:20,040 - Es porque esa fue mi primera vez. - ¿Me o algo asi? 908 00:50:21,850 --> 00:50:23,220 Suk Jin ... 909 00:50:23,680 --> 00:50:25,810 - Se acabo. - Creo que se acabo. 910 00:50:25,810 --> 00:50:27,160 Demonos prisa y vete. 911 00:50:28,230 --> 00:50:29,970 Todos estos mosquitos ... 912 00:50:30,640 --> 00:50:33,790 [Jang Hoon, quien no le gusta ser molestado se esta asediado por los mosquitos.] 913 00:50:35,240 --> 00:50:37,660 Deberias haber estado bailando como eso de nuevo alli! 914 00:50:47,900 --> 00:50:49,860 Creo que habia fotografias tomadas de nosotros en el carril. 915 00:50:51,780 --> 00:50:54,070 - Gracias. - Esto va a ser un recuerdo para toda la vida. 916 00:50:54,070 --> 00:50:56,230 Gracias. Los dos estamos con el ceño fruncido en la imagen. 917 00:50:56,830 --> 00:50:58,400 Seo Jang Hoon! 918 00:50:59,040 --> 00:51:02,410 ¿Tuvo que pasar a traves de un ejercito de mosquitos alli tambien? 919 00:51:02,410 --> 00:51:04,280 ¿Has visto a todos los mosquitos alli atras? 920 00:51:04,280 --> 00:51:06,260 - Usted no consiguio ninguna de sus bocas? - Logramos nuestra mision. 921 00:51:06,260 --> 00:51:08,490 - Los mosquitos? - Un ejercito de mosquitos! 922 00:51:08,490 --> 00:51:12,090 - Wow ... su imagen salio bien. - Me pregunto que me estaba mirando. 923 00:51:12,090 --> 00:51:15,780 Su imagen salio muy bien. Te ves muy carismatico en la imagen. 924 00:51:16,090 --> 00:51:18,860 Yo solo he abierto los ojos. 925 00:51:29,590 --> 00:51:32,680 Estos son los pasos en el que vas a jugar al baloncesto con sus zapatos. 926 00:51:32,680 --> 00:51:36,510 - Baloncesto con nuestros zapatos? - ¿Ves el corazon amarillo arriba? 927 00:51:36,510 --> 00:51:41,100 El equipo con el mayor numero de zapatos en esa zona amarilla, gana el juego. 928 00:51:41,100 --> 00:51:43,670 Incluso si esta rozando la linea, vamos a aceptar que por un punto. 929 00:51:43,670 --> 00:51:45,550 - Ese corazoncito ahi arriba? - El corazon amarillo. 930 00:51:45,550 --> 00:51:47,110 - El corazon amarillo. - El camino hasta alli? 931 00:51:47,110 --> 00:51:50,680 - ¡Eso es imposible! - Nuestro escritor aterrizo cinco de alli antes. 932 00:51:50,680 --> 00:51:52,930 - De ninguna manera! - ¡Eso es absurdo! 933 00:51:52,930 --> 00:51:55,120 - Nos muestran una prueba de video. - Estoy tratando de ayudarle a ser mas comodo. 934 00:51:55,120 --> 00:51:57,350 - ¿Crees que esto es comodo? - Te voy a dar un descanso barbilla. 935 00:51:57,890 --> 00:52:01,050 Todas esas pegatinas que ha reunido por sucesivas sus misiones? 936 00:52:01,050 --> 00:52:04,620 Dependiendo del numero de esas pegatinas, le daremos zapatos extra. 937 00:52:04,620 --> 00:52:06,900 Todos ustedes tienen los zapatos que llevas a jugar el juego con 938 00:52:06,900 --> 00:52:09,590 y como muchos zapatos adicionales como el numero de las pegatinas que has ganado. 939 00:52:09,600 --> 00:52:11,070 ¿Que pasa con nosotros? 940 00:52:11,070 --> 00:52:13,570 [Jae Suk y En Pyo quien no tuvo exito en ganar ningun adhesivo.] 941 00:52:13,570 --> 00:52:16,460 En Pyo tiene dificultades para ver, y el tambien tiene un implante. 942 00:52:16,460 --> 00:52:18,390 ¿No te parece que tiene que ser compensado por que de alguna manera? 943 00:52:18,390 --> 00:52:21,000 Si el tiene una vision tan dificil, ¿por que ha sido deslumbrante como esto todo el tiempo? 944 00:52:21,000 --> 00:52:24,820 Es porque tiene dificultades para ver! Me esta haciendo consigo lagrimas en los ojos en estos momentos. 945 00:52:24,820 --> 00:52:25,900 ¿Hay partes de el normal? 946 00:52:25,900 --> 00:52:28,800 La razon por la que en la mirada de Pyo es asi ... 947 00:52:28,800 --> 00:52:31,820 No es porque el es feroz, pero es porque tiene mala vision. 948 00:52:32,220 --> 00:52:35,070 Jang Hoon parecer quemado la mano en la papa y el tenia que demostrar a mi. 949 00:52:35,070 --> 00:52:37,030 el mostro sus dedos hacia mi y me dijo que se quemo los dedos. 950 00:52:37,030 --> 00:52:38,400 No se puede utilizar excusas como esas. 951 00:52:38,400 --> 00:52:41,020 ¿Sabes lo que decia a los miembros del personal antes? 952 00:52:41,030 --> 00:52:43,160 Me pregunto si los miembros del personal deliberadamente traidos los mosquitos que le molestan. 953 00:52:43,730 --> 00:52:46,740 [Gruñon adorable que ha satisfecho aun con el estado de la naturaleza.] 954 00:52:46,740 --> 00:52:50,000 Se debe a que los mosquitos eran solo en esa area pequeña. 955 00:52:50,000 --> 00:52:52,030 Me da verguenza ir por ahi con el como mi socio ahora. 956 00:52:53,150 --> 00:52:54,940 ¿Todo el mundo entiende las reglas? 957 00:52:54,940 --> 00:52:56,350 - Si. - Si. 958 00:52:56,350 --> 00:52:59,410 [Suk Jin y Kwang Soo para iniciar el juego con sus dos pegatinas cada uno.] 959 00:52:59,410 --> 00:53:00,570 Desafia! 960 00:53:00,570 --> 00:53:02,780 - Creo que podemos hacerlo. - Vamos a hacer esto! 961 00:53:09,930 --> 00:53:11,820 ¿Todavia lo tienes, Ji Suk Jin! 962 00:53:17,830 --> 00:53:21,020 [Lo envia volando en la direccion correcta!] 963 00:53:22,120 --> 00:53:24,180 [Fallo] 964 00:53:26,430 --> 00:53:27,800 - Kwang Soo! - Desafio! 965 00:53:32,580 --> 00:53:35,320 L 966 00:53:36,540 --> 00:53:38,270 [Un canto que muere rapidamente.] 967 00:53:38,280 --> 00:53:40,230 Sin duda, no duro mucho como lo hizo en el extranjero. 968 00:53:40,230 --> 00:53:42,120 - Es como esos mosquitos. - ¿Por que sigues diciendo eso? 969 00:53:42,120 --> 00:53:44,370 [El publico ya esta calmado.] 970 00:53:47,370 --> 00:53:49,850 - Desafio! - Ha sido bendecida por los dioses variedad embargo. 971 00:53:49,850 --> 00:53:51,750 - Apuesto a que va a hacer algo. - ¡Lo siento! 972 00:53:52,290 --> 00:53:53,900 He oido que es una mentira. 973 00:53:58,620 --> 00:54:01,310 [Jirafa convertirse en victima de Yoo-hyuk del bromeando.] 974 00:54:01,310 --> 00:54:05,090 Las personas mayores de ahi lo vitoreaban en adelante, y la gente de por aqui les gritaron en el. 975 00:54:05,090 --> 00:54:07,380 - ¿Por que tienes que decirme eso? - Usted debe saber la verdad! 976 00:54:09,220 --> 00:54:12,330 [Jirafa pierde su unidad, y fracasa en su primer intento.] 977 00:54:12,330 --> 00:54:14,000 No bloquee la camara. 978 00:54:15,610 --> 00:54:18,250 - Una vez mas. - Vamos. 979 00:54:24,180 --> 00:54:27,230 [Para dar comienzo a la zapatilla con todas sus fuerzas.] 980 00:54:27,240 --> 00:54:30,580 [Esta volando en la direccion correcta ...] 981 00:54:30,580 --> 00:54:33,010 - Es demasiado corto. - Esta bien, un poco mas fuerte con la patada. 982 00:54:33,010 --> 00:54:34,610 El tiro es demasiado corto. 983 00:54:34,800 --> 00:54:37,820 - Demasiado corto! - Si viene en muy poco es su problema constante. 984 00:54:38,390 --> 00:54:40,650 - Eso fue demasiado corto. - Ser demasiado corta es su problema. 985 00:54:40,650 --> 00:54:42,710 - el es siempre demasiado corto. - Jang Hoon, lucha! 986 00:54:43,600 --> 00:54:46,100 - Wow, es tan alto! - el es tan alto! 987 00:54:46,700 --> 00:54:48,950 Nunca he visto a nadie mas alto que Kwang Soo antes! 988 00:54:49,480 --> 00:54:52,440 - Jang Hoon es mucho mas alto que Kwang Soo! - Ella dijo que el es mas alto que Kwang Soo. 989 00:54:53,760 --> 00:54:55,570 Kwang Soo tiene un aspecto mucho mas corto de lo habitual en estos momentos. 990 00:54:55,950 --> 00:54:57,250 [Vamos ...] 991 00:54:57,250 --> 00:54:58,750 ¿Es una broma en torno a este momento? 992 00:55:02,120 --> 00:55:04,160 So cute! 993 00:55:04,160 --> 00:55:07,070 ¡Fuera de mi camino. Eres tan agotadora! 994 00:55:09,190 --> 00:55:11,540 el le dice que salir de su camino, y dijo que esta molesto. 995 00:55:11,540 --> 00:55:13,620 No es el juego que es agotador, pero tu eres el que me agotador. 996 00:55:16,570 --> 00:55:18,460 - Aqui voy! - ¿Sabes lo que su apodo solia ser? 997 00:55:18,460 --> 00:55:19,570 [El turno de Kkuk en el desafio.] 998 00:55:19,980 --> 00:55:21,000 Su apodo solia ser mosca caca. 999 00:55:21,000 --> 00:55:23,990 [El zapato esta en el aire!] 1000 00:55:27,610 --> 00:55:29,270 [Ahora bien, si solo va a rodar por un solo paso!] 1001 00:55:29,270 --> 00:55:32,480 [Ah ...] 1002 00:55:32,480 --> 00:55:34,660 - Eso es muy malo. - Pense que tenias con seguridad. 1003 00:55:37,560 --> 00:55:39,130 - Challenge. - En Pyo! 1004 00:55:39,130 --> 00:55:40,820 [El turno de Cha-permanganato Tidy Pyo.] 1005 00:55:41,230 --> 00:55:44,900 [La musica que nos recuerda de cuando ese brillo se ve en sus ojos.] 1006 00:55:45,990 --> 00:55:49,290 [Al igual que, un violento destello en sus ojos en ese entonces ...] 1007 00:55:52,710 --> 00:55:56,710 [1994 - 'El amor esta en tu abrazo'.] 1008 00:55:56,710 --> 00:55:58,830 Estoy recibiendo esa sensacion de nuevo. 1009 00:56:00,910 --> 00:56:07,300 [Imitandolo de la escena.] 1010 00:56:10,140 --> 00:56:12,650 [Hm ...] 1011 00:56:12,650 --> 00:56:15,990 [Justo lo envia volando en el aire sin ninguna direccion ...] 1012 00:56:17,860 --> 00:56:20,030 Jong Kook no me enseño bien. 1013 00:56:20,030 --> 00:56:21,830 - No hagas cosas por el estilo. - No, no lo hice! 1014 00:56:23,830 --> 00:56:25,410 [El turno de Yoo-hyuk.] 1015 00:56:25,410 --> 00:56:27,290 Cualquier persona que anota incluso uno va a ganar esta. 1016 00:56:27,290 --> 00:56:29,150 Esto es realmente una oportunidad unica. 1017 00:56:29,150 --> 00:56:31,950 El mejor metodo es tirar hacia arriba muy alto y hacer que ruede hasta la meta. 1018 00:56:31,960 --> 00:56:34,030 - Tengo que golpear por encima de ella, ¿verdad? - Si, a la basura por encima de ella. 1019 00:56:36,490 --> 00:56:38,790 [¿Lo hizo?] 1020 00:56:43,690 --> 00:56:46,180 [Rebota en el paso en el corazon amarillo?] 1021 00:56:53,330 --> 00:56:54,770 [Wow!] 1022 00:56:56,380 --> 00:56:57,380 [¡exito!] 1023 00:56:59,990 --> 00:57:02,010 [Amazing! Directamente en el corazon amarillo!] 1024 00:57:09,530 --> 00:57:11,210 Lo hice, En Pyo! 1025 00:57:13,380 --> 00:57:14,900 [Amazing ...] 1026 00:57:17,520 --> 00:57:19,670 - Eso es increible! - Los dioses de variedades estan con usted! 1027 00:57:19,670 --> 00:57:21,830 Los dioses de variedades no me han abandonado! 1028 00:57:23,680 --> 00:57:25,220 Eso es increible! 1029 00:57:25,960 --> 00:57:28,660 - Eso fue increible! - Aterrizo justo en el medio! 1030 00:57:29,550 --> 00:57:30,880 Tenemos que llamar fuera de alli. 1031 00:57:30,890 --> 00:57:33,220 Me estoy poniendo nerviosa. 1032 00:57:33,850 --> 00:57:35,640 [Will blanco Ji ser capaz de hacerlo?] 1033 00:57:38,230 --> 00:57:39,360 [Fallo] 1034 00:57:41,930 --> 00:57:43,210 [Random Sr. Capaz Gary tambien falla.] 1035 00:57:51,500 --> 00:57:54,260 [Zapatos de Yoo-hyuk se mantuvo estable.] 1036 00:57:55,750 --> 00:57:57,930 [ultimo girar con Kwang Soo en el bate.] 1037 00:57:57,930 --> 00:57:59,530 No hay manera de que el va a llamar eso fuera del camino. 1038 00:58:02,530 --> 00:58:06,200 [No puede ser ...] 1039 00:58:06,200 --> 00:58:08,370 [¿Acaso los dioses de variedades lo bendicen hoy de nuevo?] 1040 00:58:28,730 --> 00:58:30,270 [Increible-Casi deja fuera del camino!] 1041 00:58:33,270 --> 00:58:36,980 [Sin embargo, con la exactitud de aterrizaje de Yoo-hyuk, gana el juego!] 1042 00:58:36,980 --> 00:58:40,180 [Es una pena. Casi lo golpeo fuera del camino ...] 1043 00:58:40,180 --> 00:58:42,750 [La batalla de los dioses de variedades? Ansiedad montado momentos finales.] 1044 00:58:42,750 --> 00:58:44,830 Esto es algo para estar orgullosos! 1045 00:58:45,930 --> 00:58:49,330 [Jae Suk y En Pyo gana!] 1046 00:58:49,330 --> 00:58:51,630 [Ellos ganan el sobre misterioso!] 1047 00:58:52,550 --> 00:58:56,320 [Ir a la escuela rama de Namsan y encontrar el Running hito hombre.] 1048 00:58:56,320 --> 00:58:58,960 Realmente espero que lleguemos a hacer algo que nos obliga a usar nuestra fuerza. 1049 00:58:58,960 --> 00:59:02,800 Lo realmente importante es que ha dejado de risa en el ultimo momento. 1050 00:59:02,800 --> 00:59:04,770 - ¿En serio? - Solo tenemos que ser el ultimo en reir. 1051 00:59:05,120 --> 00:59:07,870 [Llega a la ubicacion de la mision.] 1052 00:59:08,270 --> 00:59:10,020 [Escuela rama Namsan Primaria de Chuncheon.] 1053 00:59:11,830 --> 00:59:13,840 [Todos los equipos separados cada uno llegar a la pista de atletismo.] 1054 00:59:13,840 --> 00:59:15,270 - ¿Que es esto? - ¿Que es esta silla para? 1055 00:59:16,230 --> 00:59:17,550 ¿Que es esto? 1056 00:59:17,550 --> 00:59:18,700 Esta marcado con la 'R'. 1057 00:59:18,700 --> 00:59:20,250 [¿Que es una sola silla misterio?] 1058 00:59:20,250 --> 00:59:23,570 Su proxima mision ... es un juego el trono del rey. 1059 00:59:23,570 --> 00:59:25,120 - El trono del Rey? - Eso es lo que estamos jugando? 1060 00:59:25,120 --> 00:59:27,310 Si, el trono del Rey. ¿Usted ve la silla delante de usted? 1061 00:59:27,730 --> 00:59:31,330 En el momento en que se oye el silbato suena el final 1062 00:59:31,330 --> 00:59:34,990 el equipo que queda sentado en ese trono, gana el juego. 1063 00:59:35,440 --> 00:59:38,750 [Incluso a simple vista, es una batalla de fuerza?] 1064 00:59:39,250 --> 00:59:41,500 - ¿Que espera de nosotros? - Fuerza! 1065 00:59:41,500 --> 00:59:44,260 Solo una persona puede sentarse en la silla 1066 00:59:44,270 --> 00:59:47,180 y la otra persona en el equipo puede defenderse de los intentos de otros cuatro equipos para robar el asiento. 1067 00:59:47,180 --> 00:59:50,440 Pero para ser honesto, Jang Hoon es demasiado grande para cualquiera de nosotros para combatir. 1068 00:59:51,090 --> 00:59:54,200 Si se mira detras de ti, hemos dibujado una linea de frontera blanco. 1069 00:59:54,200 --> 00:59:56,490 Hay que empezar desde fuera de esa linea. 1070 00:59:56,490 --> 00:59:59,650 - Jang Hoon es demasiado grande! - Gary y Ji Hyo tienen la mayor desventaja. 1071 00:59:59,650 --> 01:00:01,760 - ¿Como se supone que vamos a empujarlo fuera? - Esto es casi demasiado embarazoso. 1072 01:00:01,760 --> 01:00:03,820 [Refunfuñando acerca de que sea demasiado humillante si no gana este juego ...] 1073 01:00:04,480 --> 01:00:08,500 Y tambien, Jang Hoon parlotea en un terreno. Es sin parar! 1074 01:00:09,110 --> 01:00:11,470 [Charlatan adorable y gruñon.] 1075 01:00:11,470 --> 01:00:13,930 Y ¿no tienes nada mas grande para el llevar? 1076 01:00:14,050 --> 01:00:16,060 No es broma. 1077 01:00:16,060 --> 01:00:18,750 - Usted puede ver su vientre. - ¿Que se supone que es? 1078 01:00:18,750 --> 01:00:21,140 el es el unico que lleva una camiseta del vientre por aqui. 1079 01:00:21,140 --> 01:00:23,240 Te ves tan sexy! 1080 01:00:23,240 --> 01:00:24,950 [Demasiado pequeño sobre Jang Hoon ...] 1081 01:00:24,950 --> 01:00:26,500 Orden de ganar es muy importante en estos momentos. 1082 01:00:26,500 --> 01:00:29,110 Ganar no es lo importante, pero el orden entras es importante. 1083 01:00:29,110 --> 01:00:30,900 - ¿Es eso cierto? - El orden en que se presenta? 1084 01:00:30,900 --> 01:00:32,630 [Darn ...] 1085 01:00:33,010 --> 01:00:35,600 Bueno, tienes dos minutos para la primera ronda. 1086 01:00:36,550 --> 01:00:38,290 Set, Go! 1087 01:00:43,120 --> 01:00:45,580 [Ricky Kim mostrando su enfoque determinado desde el principio.] 1088 01:00:45,580 --> 01:00:48,020 - No hay razon para sentarse ahora. - Ji Hyo! 1089 01:00:48,020 --> 01:00:49,550 [Ji Hyo roba alguna manera el asiento de distancia, en medio de todo ese caos.] 1090 01:00:49,550 --> 01:00:52,280 Yo te protegere, Ji Hyo! Te sientas apretado! 1091 01:00:52,660 --> 01:00:55,880 [El recurso a hacerle cosquillas a la tactica.] 1092 01:00:58,820 --> 01:01:01,150 Estas siendo demasiado! 1093 01:01:01,150 --> 01:01:02,500 ¡Fuera de mi camino! 1094 01:01:04,980 --> 01:01:06,500 Hey, quedarse en ese asiento. 1095 01:01:06,500 --> 01:01:09,800 [Jirafa con su capacidad de soportar todas las cosquillas.] 1096 01:01:14,040 --> 01:01:16,540 [Levanta sus piernas largas para eliminarlo.] 1097 01:01:16,540 --> 01:01:18,990 Eso es muy gracioso. Todo lo que tienes que hacer es levantar las piernas. 1098 01:01:20,670 --> 01:01:23,530 [Expulsado de su asiento antes de que incluso tienen tiempo para acostumbrarse a la sede.] 1099 01:01:23,530 --> 01:01:26,000 Todo lo que necesitas hacer es levantar las piernas. Levante las piernas, y se caen! 1100 01:01:27,140 --> 01:01:29,890 - Usted no puede hacer eso al asiento. - Usted tiene que sentarse en el. 1101 01:01:29,900 --> 01:01:31,460 - Usted lo pruebes, Jang Hoon. - Sientese y envolver sus piernas alrededor. 1102 01:01:31,460 --> 01:01:33,980 [¿Es finalmente Jang Hoon, el turno del Goliat?] 1103 01:01:36,130 --> 01:01:37,570 Todo lo que tenemos que hacer es levantar las piernas. 1104 01:01:40,270 --> 01:01:43,110 [el caerse tambien?] 1105 01:01:44,620 --> 01:01:47,230 [El Centro Nacional facil conseguir volco?] 1106 01:01:48,270 --> 01:01:49,930 - Cuidado con la cabeza. - ¿Estas bien? 1107 01:01:49,940 --> 01:01:51,890 - Si. - ¿Estas bien, Jang Hoon? 1108 01:01:51,890 --> 01:01:54,110 - 30 segundos en el reloj! - Tenemos que darle la vuelta! 1109 01:01:55,220 --> 01:01:58,180 [Cha-permanganato utiliza ese momento para robar el asiento!] 1110 01:01:58,180 --> 01:02:00,710 [Debe soportar los proximos 30 segundos!] 1111 01:02:02,340 --> 01:02:04,530 [Un campo de batalla feroz!] 1112 01:02:06,000 --> 01:02:07,770 [El trono es mio!] 1113 01:02:09,790 --> 01:02:11,630 [Caos total!] 1114 01:02:14,330 --> 01:02:16,860 [El Tigre se sienta de alguna manera a si mismo en medio de todo ese caos!] 1115 01:02:17,190 --> 01:02:19,990 [El caos] 1116 01:02:36,950 --> 01:02:40,670 [Poder del tigre ... ven a mi!] 1117 01:02:41,450 --> 01:02:44,000 [Solo cinco segundos en el reloj!] 1118 01:02:47,790 --> 01:02:48,870 [Tiempo terminado!] 1119 01:02:50,870 --> 01:02:53,730 [Jong Kook y Ricky gana!] 1120 01:02:53,730 --> 01:02:55,510 Ricky! Finalmente lo logramos! 1121 01:02:55,510 --> 01:02:57,680 - Fuerza! - Fuerza! 1122 01:02:57,680 --> 01:02:58,700 Fuerza! 1123 01:03:00,750 --> 01:03:02,340 Que demonios fue eso? 1124 01:03:02,340 --> 01:03:04,400 Ahora tenemos tercera, cuarta y quinta posicion izquierda. 1125 01:03:04,400 --> 01:03:06,930 [Facil Hermanos llegaron en el segundo lugar.] 1126 01:03:07,650 --> 01:03:08,830 En serio ... 1127 01:03:08,830 --> 01:03:10,060 Set ... 1128 01:03:10,850 --> 01:03:12,440 ¿Podemos tomar un descanso de 30 segundos? 1129 01:03:13,580 --> 01:03:16,360 - Jang Hoon es ... - Vaya a sentarse alli por ahora. 1130 01:03:17,030 --> 01:03:19,630 el no es bueno en los juegos, y es demasiado grande de un blando! 1131 01:03:19,630 --> 01:03:21,660 Dice que se siente muy mal por el uso de su fuerza sobre los demas. 1132 01:03:26,110 --> 01:03:29,400 [¿Que es?] 1133 01:03:31,350 --> 01:03:33,680 ¿Que estan haciendo? ¿Que estan haciendo ustedes dos? 1134 01:03:38,320 --> 01:03:40,670 Somos nosotros tambien rapida de ponerse en esta posicion? Nos metio la pistola, ¿verdad? 1135 01:03:40,670 --> 01:03:42,200 Creo que era demasiado prematuro. 1136 01:03:42,200 --> 01:03:44,340 [Demasiado prematura con su plan para resistir el ataque.] 1137 01:03:44,340 --> 01:03:47,370 En Pyo, que eras demasiado prematuro. Eras demasiado prematuro acerca de esto. 1138 01:03:47,770 --> 01:03:49,430 A quien le importa? Me quedare. 1139 01:03:50,060 --> 01:03:51,880 Tienes 20 segundos por jugarse. 1140 01:03:52,490 --> 01:03:54,570 Lo voy a seguir adelante. Lo voy a empujar la silla. 1141 01:03:55,010 --> 01:03:57,860 [El trono no parece tan seguro.] 1142 01:04:00,340 --> 01:04:01,930 [Yoo-hyuk expulsado de su asiento en un segundo.] 1143 01:04:03,000 --> 01:04:05,880 [Asi que vendra en el tercer lugar?] 1144 01:04:09,040 --> 01:04:10,810 - ¡No! - ¡Fuera! 1145 01:04:10,810 --> 01:04:12,170 [Oh? Cha-permanganato?] 1146 01:04:15,500 --> 01:04:17,390 [Huh?] 1147 01:04:19,280 --> 01:04:22,630 [Cha En Pyo roba el asiento!] 1148 01:04:25,560 --> 01:04:27,300 Era yo! No soy yo? 1149 01:04:28,510 --> 01:04:30,160 En Pyo ... En Pyo! 1150 01:04:30,160 --> 01:04:33,030 - Usted tiene que estar fuera de mi. - ¿Por que es Jang Hoon no hace nada? 1151 01:04:33,640 --> 01:04:35,910 ¿Por que esta mal en estos juegos? 1152 01:04:35,910 --> 01:04:38,020 Cha En Pyo y Jae Suk Usted gana! 1153 01:04:38,840 --> 01:04:41,400 - En Pyo, lo hiciste. - ¿De verdad gano en el ultimo minuto. 1154 01:04:41,400 --> 01:04:42,990 [Inverso de Cha-permanganato en el momento final.] 1155 01:04:42,990 --> 01:04:44,830 - ¿De verdad que robo en el ultimo segundo. - En realidad, fue en el ultimo momento. 1156 01:04:46,860 --> 01:04:49,090 - Este es el tipo de hombre En Pyo es! - Vaya, en el ultimo momento. 1157 01:04:49,090 --> 01:04:50,370 ¿De verdad que tomaste en el ultimo segundo. 1158 01:04:54,290 --> 01:04:56,770 - En serio ... - ¿Que esta haciendo con esa camisa del vientre! 1159 01:04:58,370 --> 01:05:00,470 - Hey ... - el es un gazapo en total! 1160 01:05:00,470 --> 01:05:03,020 - Realmente es un bobo. - Pero el se queja sin parar! 1161 01:05:03,030 --> 01:05:04,360 Pero, ¿sabes lo que va por ahi diciendo a nosotros? 1162 01:05:04,360 --> 01:05:06,130 el esta diciendo que si juega en serio, el va a doler a todos. 1163 01:05:06,620 --> 01:05:08,470 ¿Que quieres decir, que vas a lastimar a alguien? 1164 01:05:08,470 --> 01:05:09,950 [Sintiendose humillado ...] 1165 01:05:09,950 --> 01:05:12,670 - ¡Dejame en paz. - ¿Por que intentas ir a la moda? 1166 01:05:13,210 --> 01:05:15,820 - Me voy a volver loco? - ¿Que pasa con usted? 1167 01:05:15,820 --> 01:05:17,740 No creo que los dos van a ser capaces de levantarlo sin embargo. 1168 01:05:17,740 --> 01:05:18,930 [Esto es tan vergonzoso ...] 1169 01:05:18,930 --> 01:05:21,220 - Usted tiene que intercambiar sus lugares alrededor. - 30 segundos en el reloj. 1170 01:05:21,220 --> 01:05:23,120 ¿Por que se molesto lugares de comercio en que haya solo los cuatro de nosotros? 1171 01:05:24,460 --> 01:05:26,060 - Increible. - No se va refunfuñando de nuevo! 1172 01:05:26,060 --> 01:05:28,470 - Todo lo que hace es quejarse! - Es Eun-dos, no Hoon-dos. 1173 01:05:28,480 --> 01:05:30,210 En silencio-refunfuña. (Juego de palabras coreanas) 1174 01:05:30,210 --> 01:05:31,420 Si, es muy malo. 1175 01:05:31,430 --> 01:05:32,560 [Insatisfaccion extrema.] 1176 01:05:32,560 --> 01:05:34,830 Esto es realmente humillante. Entonces, ¿podemos conseguir este espectaculo en el camino? 1177 01:05:34,830 --> 01:05:37,410 El tiempo en el reloj es de 30 segundos. 1178 01:05:37,410 --> 01:05:39,450 - 30 segundos? Eso es corta. - Eso es un corto periodo de tiempo. 1179 01:05:39,450 --> 01:05:40,890 Set ... ir! 1180 01:05:42,980 --> 01:05:46,410 Ji Hyo ... No se esfuerce demasiado. 1181 01:05:46,880 --> 01:05:48,420 Si, agarrarlo y sacarlo del camino. 1182 01:05:48,810 --> 01:05:52,460 [¿Esta diciendo Ro-Ro para cuidar de Gary?] 1183 01:05:53,140 --> 01:05:54,380 Espere, Ji Hyo ... 1184 01:05:56,970 --> 01:05:58,090 I. .. 1185 01:06:00,860 --> 01:06:02,340 Lo siento mucho por esto. 1186 01:06:02,340 --> 01:06:04,610 Usted sabe que seria demasiado humillante para mi venir a la ultima posicion. 1187 01:06:05,530 --> 01:06:06,750 ¿Que estas haciendo? 1188 01:06:09,390 --> 01:06:10,750 Usted tiene que sentarse, Ji Hyo! 1189 01:06:11,630 --> 01:06:13,400 [En blanco Ji en el asiento!] 1190 01:06:14,730 --> 01:06:17,750 [Lunes Pareja gana!] 1191 01:06:17,750 --> 01:06:19,000 Ji Hyo! 1192 01:06:19,580 --> 01:06:21,460 Ji Hyo, lo hiciste! 1193 01:06:27,190 --> 01:06:29,940 ¿Que diablos? Jang Hoon! 1194 01:06:30,590 --> 01:06:32,760 ¿Que derecho tiene usted para ser marcado fuera? 1195 01:06:33,660 --> 01:06:36,490 Jang Hoon! ¿Que has hecho para ser marcado fuera de esto? 1196 01:06:36,940 --> 01:06:38,800 Seo Jang Hoon realmente no hizo nada. 1197 01:06:38,810 --> 01:06:39,860 el solo se cernia sobre Ji Hyo ... 1198 01:06:39,860 --> 01:06:42,170 [Demasiado educado a tirar Ji Hyo de la silla, y el juego termina con el se cierne.] 1199 01:06:42,170 --> 01:06:44,140 - Es demasiado de un caballero. - Deberia haber tomado Gary! 1200 01:06:44,140 --> 01:06:46,270 el es un hombre de verdad. Eso es un hombre de verdad. 1201 01:06:46,270 --> 01:06:49,770 - ¿Por que no le compraste la silla? - ¿Como iba a hacer eso? 1202 01:06:51,230 --> 01:06:53,400 Deberias haber hecho lo que hiciste a Jong Kook! 1203 01:06:53,400 --> 01:06:54,810 Gary y Ji Hyo, vienen aqui. 1204 01:06:55,400 --> 01:07:00,100 Como todos ustedes ya saben, Jong Kook y Ricky estan en primer lugar. 1205 01:07:00,100 --> 01:07:01,790 - En primer lugar! - Y en segundo lugar ... 1206 01:07:01,790 --> 01:07:05,180 Tercero, cuarto y quinto lugar de forma consecutiva. 1207 01:07:05,180 --> 01:07:07,560 Hay que recordar este orden. 1208 01:07:07,560 --> 01:07:10,470 Ahora vamos a pasar de inmediato a nuestro proximo destino. 1209 01:07:10,470 --> 01:07:12,800 - Vamos. - La batalla final no esta lejos ahora. 1210 01:07:13,830 --> 01:07:15,170 En Pyo amor ... 1211 01:07:15,170 --> 01:07:17,090 - Me he unido a su club de fans en la actualidad. - En Pyo es ... 1212 01:07:17,100 --> 01:07:19,260 A pesar de que puede ser un poco mas viejo ahora 1213 01:07:19,260 --> 01:07:22,960 el todavia tiene la vitalidad juvenil, y es habil con sus palabras. 1214 01:07:22,960 --> 01:07:24,740 el realmente es un tesoro a la tierra variedad. 1215 01:07:24,740 --> 01:07:27,720 - Por favor, continue con su amor por el. - Se le recuerda que muestra su amor y apoyo! 1216 01:07:27,720 --> 01:07:30,370 - Inpyolove.net. - Dot marcador! 1217 01:07:30,370 --> 01:07:33,430 - Espero que le demuestra mucho amor y apoyo. - Seo Jang Hoon, sal de ahi! 1218 01:07:34,940 --> 01:07:36,570 Seo Jang Hoon, sal de ahi. 1219 01:07:36,570 --> 01:07:38,330 [el Llamando a un duelo?] 1220 01:07:38,330 --> 01:07:41,640 Tenemos que determinar quien es el jefe dentro de nuestro equipo. 1221 01:07:41,640 --> 01:07:43,140 - Seo Jang Hoon, sal de ahi. - Hey, Jang Hoon! 1222 01:07:43,140 --> 01:07:44,650 Jang Hoon, vaya y le muestran lo que tienes. 1223 01:07:44,650 --> 01:07:47,330 - Esto es tan humillante. - Piense en esto como su propio vecindario. 1224 01:07:47,330 --> 01:07:48,820 Esto es demasiado humillante. 1225 01:07:48,820 --> 01:07:50,700 Jang Hoon, toma diez segundos y le muestran. 1226 01:07:50,700 --> 01:07:53,760 - Pero si hago esto y perder ... no hay manera. - Jang Hoon! 1227 01:07:53,760 --> 01:07:55,830 Saca la bestia dentro de ti! 1228 01:07:55,830 --> 01:07:57,190 [A goliath nervioso.] 1229 01:07:58,500 --> 01:08:00,770 Tengo una extraña sensacion de que voy a perder! 1230 01:08:02,230 --> 01:08:05,080 Jang Hoon de muy estresado en este momento porque la ha ha. 1231 01:08:05,080 --> 01:08:06,270 [He estado estresado todo el dia debido a Ro-Ro.] 1232 01:08:06,270 --> 01:08:10,040 Mas de Jang Hoon hizo hincapie en estar con Ha Ha en lugar de estar en el show. 1233 01:08:10,040 --> 01:08:11,480 Uf, estoy tan avergonzada! 1234 01:08:12,340 --> 01:08:14,530 No se puede perder aqui. 1235 01:08:14,530 --> 01:08:17,540 - Esta ronda es ... - ¿De verdad tengo que hacer esto? 1236 01:08:17,540 --> 01:08:19,760 Si. Esto es para determinar quien es el jugador mas debil es. 1237 01:08:19,760 --> 01:08:22,990 [La batalla para decidir quien es el jugador mas debil del juego es.] 1238 01:08:23,410 --> 01:08:25,250 Usted tendra 20 segundos. 1239 01:08:25,250 --> 01:08:26,400 [20 segundos en el reloj.] 1240 01:08:26,790 --> 01:08:29,680 Yo voy a apostar mi dinero en Ha Dong Hoon! 1241 01:08:29,690 --> 01:08:31,530 Apuesto todo lo que tengo en Dong Hoon! 1242 01:08:31,530 --> 01:08:34,100 - Yo tambien apuesto por Ha Dong Hoon! - Ha Dong Hoon para mi tambien! 1243 01:08:34,100 --> 01:08:36,240 - De acuerdo, 30 segundos. - Solo hacer 20 segundos. 1244 01:08:37,820 --> 01:08:40,940 [Incluso a traves de todas las quejas, todavia lo hace todo lo que le pedia.] 1245 01:08:42,040 --> 01:08:44,980 Me siento como que estamos de vuelta en la escuela primaria. 1246 01:08:44,980 --> 01:08:49,530 [Esto se siente como una lucha entre el grande y el pequeño niño en la escuela primaria.] 1247 01:08:49,530 --> 01:08:51,680 - Lo es, ¿no es asi? - Diez segundos del final! 1248 01:08:51,690 --> 01:08:53,400 [Diez segundos restantes en el reloj!] 1249 01:08:54,640 --> 01:08:55,970 Echarlo! 1250 01:08:55,980 --> 01:08:57,940 [Son finalmente en el!] 1251 01:08:59,210 --> 01:09:01,620 [Un verdadero encuentro entre el peso pesado y el ligero] 1252 01:09:05,990 --> 01:09:08,200 [Jang Hoon gana!] 1253 01:09:11,680 --> 01:09:13,110 ¿Por que utiliza su fuerza solo en mi? 1254 01:09:13,110 --> 01:09:15,440 ¿Por que no pudiste hacer eso antes? ¡Por que! 1255 01:09:15,440 --> 01:09:17,800 ¿Estas contento de que usted gano? ¿Estas contento ahora? 1256 01:09:17,800 --> 01:09:19,850 ¡Mirame! Vamos a hacerlo una vez mas! 1257 01:09:23,820 --> 01:09:25,190 Esta estresado. 1258 01:09:26,630 --> 01:09:28,910 el agarro la cabeza como si fuera una pelota de baloncesto. 1259 01:09:32,970 --> 01:09:34,350 Esto es tan agravante. 1260 01:09:35,380 --> 01:09:39,190 [¿Cual es la proxima mision que hizo hincapie en la importancia de la orden de ganar?] 1261 01:09:40,160 --> 01:09:43,160 [Por fin ... la mision final muy esperado!] 1262 01:09:43,160 --> 01:09:45,550 - ¿Que es esto? - ¿Que podria ser? 1263 01:09:45,550 --> 01:09:46,560 ¿Es una competencia de baile? 1264 01:09:46,560 --> 01:09:49,430 - ¿Que es todo eso? - ¡Ah! Esos son los 1.000 pares de zapatos! 1265 01:09:49,440 --> 01:09:53,770 [Un millar de pares de zapatos en la parte superior de un escenario especialmente preparado!] 1266 01:09:53,770 --> 01:09:57,180 Si ganamos este, mil pares de zapatos seran donados en nombre de Easy Brothers. 1267 01:09:57,180 --> 01:09:59,030 Esto es realmente genial. 1268 01:09:59,530 --> 01:10:01,830 Running Man realmente es muy cool. Un millar de pares de zapatos? 1269 01:10:01,830 --> 01:10:04,160 [Tocado por ver a los miles de pares de zapatos que son para ser donado.] 1270 01:10:04,160 --> 01:10:06,810 Estos zapatos van a ser donados a personas que no tienen zapatos para usar. 1271 01:10:07,830 --> 01:10:13,900 [Mas significativo que cualquier otro premio!] 1272 01:10:13,900 --> 01:10:16,670 Un par de zapatos puede dar esperanza a una persona y traerlos de vuelta en sus pies. 1273 01:10:16,670 --> 01:10:20,000 Pero realmente creo que estoy siendo atraidos por el atractivo de Cha En Pyo. 1274 01:10:20,000 --> 01:10:23,500 [Enamorarse de generoso y da el corazon del En Pyo.] 1275 01:10:23,500 --> 01:10:27,350 [Todos inscribirse en el sitio web el amor de En Pyo!] 1276 01:10:27,350 --> 01:10:29,940 - Me inscribi hoy tambien! - Todas las personas deben inscribirse. 1277 01:10:29,940 --> 01:10:32,430 Estoy muy impresionado por la personalidad de En Pyo que me uni a su club de fans. 1278 01:10:32,430 --> 01:10:35,250 Nuestra ultima carrera para Infantil especiales Dia episodio de hoy es ... 1279 01:10:35,250 --> 01:10:36,440 - ¿Que es? - ¿Es un juego hilandero superior? 1280 01:10:36,440 --> 01:10:41,530 Es un juego que los niños votaron para ser uno de sus favoritos en Running Man. 1281 01:10:41,530 --> 01:10:42,820 - ¿Que podria ser? - Ddak-ji? 1282 01:10:42,820 --> 01:10:47,690 [La mision final, la batalla Ddak-ji!] 1283 01:10:50,060 --> 01:10:53,890 [Para comenzar el juego, cada equipo recibe dos Ddak-ji de.] 1284 01:10:53,890 --> 01:10:55,680 Todo el mundo recibe su Ddak-ji? 1285 01:10:55,680 --> 01:10:59,900 Entonces aquellos de ustedes que gano sobres mision ahora recibiran sus beneficios. 1286 01:10:59,900 --> 01:11:03,290 Usted recibira un certificado adicional que le da la oportunidad de intercambiar su Ddak-ji. 1287 01:11:03,290 --> 01:11:04,810 Contamos con una de esas! 1288 01:11:04,810 --> 01:11:06,970 [Gary, Ji Hyo y En Pyo, Jae Suk cada poseen alguno de esos certificados!] 1289 01:11:07,590 --> 01:11:10,180 Tambien se le ha dado uno de los certificados. 1290 01:11:12,090 --> 01:11:15,640 Bueno, el equipo que se situo en el quinto lugar competira con el equipo en el cuarto lugar. 1291 01:11:15,640 --> 01:11:17,570 - Eso es bueno! - ¿Asi que su forma de trabajo? 1292 01:11:17,570 --> 01:11:20,660 Y el ganador de los dos se enfrentaran con los terceros ganadores del lugar. 1293 01:11:20,660 --> 01:11:22,960 El ganador de los dos se enfrentaran con el segundo lugar 1294 01:11:22,960 --> 01:11:26,140 y, finalmente, el ganador de esa batalla tendra el partido final con el primer lugar. 1295 01:11:26,800 --> 01:11:28,380 Usted no necesita mas Ddak-ji, ¿verdad, Jong Kook? 1296 01:11:28,380 --> 01:11:30,720 La victoria es tan buena como en la bolsa! 1297 01:11:30,720 --> 01:11:33,330 No necesitamos mas Ddak-ji! 1298 01:11:33,330 --> 01:11:35,500 - En primer lugar tiene una gran ventaja. - Tienen una gran ventaja. 1299 01:11:35,500 --> 01:11:37,680 - Ellos practicamente ganaron esto ya. - No es porque estamos en el primer lugar. 1300 01:11:37,680 --> 01:11:40,030 Pero tenemos la ventaja gracias a mi. Derecha, Jae Suk? 1301 01:11:40,040 --> 01:11:41,690 Es por mi culpa. 1302 01:11:41,690 --> 01:11:44,210 No es porque estamos en el primer lugar, pero por mi culpa. 1303 01:11:44,210 --> 01:11:46,010 - el en serio ... - Ddak-ji Rey! 1304 01:11:46,010 --> 01:11:47,960 Entonces vamos a empezar esto. 1305 01:11:47,960 --> 01:11:53,160 [El antiguo y el nuevo rey de Ddak-ji ... quien sera el vencedor final?] 1306 01:12:01,770 --> 01:12:07,790 [La quinta posicion ha ha y Jang Hoon vs Cuarto lugar Gary y Ji Hyo.] 1307 01:12:07,790 --> 01:12:11,410 [No ir facil esta vez!] 1308 01:12:13,650 --> 01:12:16,160 [Ddak-ji-comenzar!] 1309 01:12:16,160 --> 01:12:17,970 - Oportunidad! - Luchar! 1310 01:12:18,700 --> 01:12:20,880 Esta es la mejor parte de jugar Ddak-ji. 1311 01:12:22,300 --> 01:12:25,610 Gary usa esos zapatos corredor cuando esta a punto de romper sus movimientos. 1312 01:12:26,370 --> 01:12:28,020 - Esta a punto de llevarlo. - Sus zapatos le da ventaja. 1313 01:12:36,590 --> 01:12:39,790 [Se volco!] 1314 01:12:40,620 --> 01:12:44,950 [Gary elimina uno de Ha Ha y de Jang Hoon Ddak-ji!] 1315 01:12:45,750 --> 01:12:49,420 [Gary era bastante bueno con el Ddak-ji tambien ahora que lo pensamos bien.] 1316 01:12:49,430 --> 01:12:51,050 Gary es realmente bueno en esto. 1317 01:12:54,940 --> 01:12:57,520 [Ha Ha y el azar de Jang Hoon para contraatacar!] 1318 01:12:57,520 --> 01:12:59,990 - Esta es tu oportunidad! - Acercate mas, Jang Hoon. 1319 01:12:59,990 --> 01:13:01,230 - De acuerdo. - ¡No se mueva de esa posicion. 1320 01:13:01,230 --> 01:13:03,420 Usted puede golpear, ¿verdad? Usted solo tiene que golpear. 1321 01:13:04,270 --> 01:13:06,810 - Hit de la parte superior. - Solo tiene que golpear la Ddak-ji. 1322 01:13:07,150 --> 01:13:09,800 Si yo no le pego a esto, entonces voy a ser humillado de nuevo. 1323 01:13:10,270 --> 01:13:12,040 - Hit de la parte superior. - Solo lo golpeo muy duro. 1324 01:13:12,040 --> 01:13:13,820 - Eso es. - Su forma no se ve bien. 1325 01:13:17,460 --> 01:13:20,200 Usted tiene que golpear directamente sobre el. 1326 01:13:20,200 --> 01:13:23,740 [Muy diferente de cuando solia jugar al baloncesto ...] 1327 01:13:29,840 --> 01:13:32,040 ¿Se ha terminado? Es la primera ronda de nuevo? 1328 01:13:32,040 --> 01:13:33,590 [Ha Ha y Jang Hoon - Descalificado.] 1329 01:13:33,590 --> 01:13:36,530 [Gary y Ji Hyo ascender a la siguiente ronda.] 1330 01:13:36,530 --> 01:13:39,260 - ¿Por que es tan bueno? - ¿Se ha terminado para nosotros? 1331 01:13:40,110 --> 01:13:44,490 [Se acabo ...] 1332 01:13:55,420 --> 01:13:58,190 [Jae Suk y En Pyo vs Gary y Ji Hyo.] 1333 01:13:59,200 --> 01:14:01,260 [La batalla entre el rey Ddak-ji original y el genio Ddak-ji.] 1334 01:14:01,260 --> 01:14:02,620 Si no conseguimos que la primera vez, Gary definitivamente darle la vuelta. 1335 01:14:02,620 --> 01:14:04,240 Es asi de bueno? 1336 01:14:04,240 --> 01:14:07,150 - No pensemos demasiado en ello. - No pienses demasiado en ello. 1337 01:14:07,150 --> 01:14:08,520 No hay ninguna razon para pensar en ello. 1338 01:14:08,520 --> 01:14:10,550 - Vamos a hacer esto. - Yo no estoy pensando en nada en absoluto. 1339 01:14:12,930 --> 01:14:15,170 - Vamos a no pensar en nada. - Por favor .... solo una oportunidad! 1340 01:14:15,170 --> 01:14:16,670 - Solo nos dan una oportunidad. - No hay pensamientos! 1341 01:14:20,150 --> 01:14:22,070 Si usted juega este demasiado, usted comienza a perder su fuerza. 1342 01:14:30,340 --> 01:14:33,740 [Jae Suk elimina facilmente uno.] 1343 01:14:33,750 --> 01:14:35,290 El rey Ddak-ji ha vuelto! 1344 01:14:35,290 --> 01:14:37,500 ¡Si! 1345 01:14:38,780 --> 01:14:41,600 [Ddak-ji rey nos esta mostrando lo que la clase tiene que ver desde el principio.] 1346 01:14:41,600 --> 01:14:42,820 Vamos a hacer esto de nuevo. 1347 01:14:44,740 --> 01:14:46,590 - Nice! - Eso es bueno, Ji Hyo! 1348 01:14:46,590 --> 01:14:47,980 - Nice! - Buen trabajo. 1349 01:14:47,980 --> 01:14:50,510 - Eso es bueno. - Eso hace que sea mas dificil darle la vuelta. 1350 01:14:51,200 --> 01:14:53,550 [Ni siquiera muevo.] 1351 01:14:53,550 --> 01:14:55,360 - Pisoteo que al suelo. - Eso ni siquiera se mueven. 1352 01:14:55,360 --> 01:14:57,120 - Eso es correcto. - Asi es como se hace! 1353 01:14:57,120 --> 01:14:58,900 - ¡Bueno! - Eres mejor que Jang Hoon. 1354 01:15:00,930 --> 01:15:02,700 - Si. - Tenia la sensacion de que iba a perder. 1355 01:15:03,300 --> 01:15:04,870 Por favor ... solo una oportunidad mas! 1356 01:15:04,870 --> 01:15:06,140 Oh my! 1357 01:15:06,140 --> 01:15:08,680 [Hit omitida] 1358 01:15:09,200 --> 01:15:12,090 - ¡Que suerte es esto! - ¿Que fue eso? 1359 01:15:12,130 --> 01:15:14,330 - ¡Que suerte es esto! - No puedo creer que lo hice! 1360 01:15:14,330 --> 01:15:16,970 - ¿Como pudo haber sucedido? - Estas actuando muy feliz por esto. 1361 01:15:16,980 --> 01:15:19,760 - En Pyo ... - Todo lo que el nerviosismo me agoto la energia. 1362 01:15:19,760 --> 01:15:22,390 - Usted tiene que golpear las cosas bien en el medio. - No estes tan nervioso por ello. 1363 01:15:22,390 --> 01:15:23,490 [El turno de Ddak-ji rey de contraatacar!] 1364 01:15:33,670 --> 01:15:37,360 [el le da la vuelta!] 1365 01:15:37,360 --> 01:15:43,860 [Si se da la vuelta una mas de Gary y de Ji Hyo Ddak-ji, la ronda ha terminado!] 1366 01:15:45,250 --> 01:15:49,510 Usted tiene que tomar esto muy en serio. El equipo de Gary es un equipo muy fuerte. 1367 01:15:51,110 --> 01:15:54,400 - Si no lo conseguimos aqui, estamos en problemas. - Lo siento, pero ¿quien es el campeon? 1368 01:15:58,370 --> 01:16:01,100 - Tenemos que hacerlo entretenido, ¿verdad? - Esta bien, lo tengo. 1369 01:16:01,100 --> 01:16:02,650 Tenemos que mantenerlo entretenido. 1370 01:16:05,230 --> 01:16:07,650 - Ahi esta tu oportunidad, Gary! - Usted puede hacer esto, Gary! 1371 01:16:08,580 --> 01:16:11,810 Este anciano mantiene caminando mirando con las manos en los bolsillos. 1372 01:16:14,370 --> 01:16:16,050 ¿Donde esta tu casa? 1373 01:16:16,980 --> 01:16:18,490 Es usted de por este barrio? 1374 01:16:18,490 --> 01:16:19,930 - Preguntale si tiene hambre. - ¿No es divertido? 1375 01:16:19,930 --> 01:16:21,480 Eres tan alto! 1376 01:16:23,500 --> 01:16:27,670 - Usted es un espectaculo por aqui. - Eres realmente molesto Jang Hoon. 1377 01:16:27,930 --> 01:16:30,170 ¿Quieres unos fideos? 1378 01:16:31,720 --> 01:16:35,200 Escucha ... Gary tiene que concentrarse en estos momentos. 1379 01:16:35,200 --> 01:16:39,430 [Ddak-ji genio Gary ... sera el capaz de superar este obstaculo?] 1380 01:16:39,430 --> 01:16:40,440 Yo puedo hacer esto. 1381 01:16:43,890 --> 01:16:46,090 - Me golpeo en la marca tambien. - Fue un buen golpe. 1382 01:16:46,090 --> 01:16:48,710 Si no me lanzo sobre esto, vamos a estar en peligro. 1383 01:16:53,880 --> 01:16:57,380 [Jae Suk elimina los tres de Gary y de Ji Hyo Ddak-ji!] 1384 01:16:58,440 --> 01:16:59,490 Muy fresco. 1385 01:16:59,490 --> 01:17:02,070 [Oh .. no esta mal ...] 1386 01:17:02,590 --> 01:17:04,850 - Eso fue muy cool. - Le deseo la mejor de las suertes. 1387 01:17:04,850 --> 01:17:06,890 Gracias. Voy a ganar esta para nosotros dos. 1388 01:17:06,890 --> 01:17:09,260 Ir por ahi y aplanar Jong Kook, ¿de acuerdo? 1389 01:17:09,260 --> 01:17:11,710 Voy a llegar a la final no importa que. Siguiente equipo, vamos para arriba! 1390 01:17:22,530 --> 01:17:26,610 [Suk Jin y Kwang Soo vs Jae Suk y En Pyo.] 1391 01:17:27,550 --> 01:17:29,150 ¿Que vamos a hacer? 1392 01:17:32,330 --> 01:17:37,060 [A pesar de que esta en el suelo con un fuerte resfriado ...] 1393 01:17:40,430 --> 01:17:44,710 [Pero desde que esta en el programa de hoy, que va a mostrar su lado duro!] 1394 01:17:44,710 --> 01:17:46,450 Quedate ahi. Usted puede salir lastimado si usted esta demasiado cerca. 1395 01:17:46,580 --> 01:17:49,660 Me he quitado la chaqueta si me dijeron que estaba bien hacer eso antes. 1396 01:17:57,100 --> 01:18:00,000 - ¿Que tipo de metodo de slamming es eso? - Esta en movimiento especial de Pyo! 1397 01:18:00,000 --> 01:18:05,820 [El maestro se mueve legendarios!] 1398 01:18:06,560 --> 01:18:09,210 [Definitivamente psicologicamente a si mismo.] 1399 01:18:14,030 --> 01:18:15,880 Realmente voy a inscribirse como miembro de su club de fans. 1400 01:18:15,880 --> 01:18:19,190 [Enfoque y recoger todos sus sentidos.] 1401 01:18:19,190 --> 01:18:21,070 Estamos aceptando nuevos miembros a Inpyolove.net! 1402 01:18:21,410 --> 01:18:23,100 - Por favor. - Todo el mundo mantenerla baja. 1403 01:18:23,100 --> 01:18:24,790 Dame por lo menos una oportunidad! 1404 01:18:25,560 --> 01:18:27,530 Mira los rayos laser de tiro de los ojos. 1405 01:18:27,530 --> 01:18:29,220 ¿Y si se pierde? 1406 01:18:31,410 --> 01:18:33,090 - No le hagas caso. - Lo siento. 1407 01:18:35,950 --> 01:18:38,210 [En ese unico golpe de Ddak-ji ...] 1408 01:18:38,210 --> 01:18:41,960 [Toda su energia esta siendo enfocada.] 1409 01:18:49,710 --> 01:18:52,930 [Señorita total.] 1410 01:18:55,020 --> 01:18:59,140 [¡Oh, no ...] 1411 01:18:59,140 --> 01:19:00,650 ¿Que fue eso? 1412 01:19:00,650 --> 01:19:02,510 ¿A donde tirar esa cosa? 1413 01:19:03,530 --> 01:19:05,540 No puedo ver muy bien con mi vista. 1414 01:19:05,850 --> 01:19:07,270 Alguien a conseguir un par de gafas. 1415 01:19:07,270 --> 01:19:11,620 [¿Esta culpando a su fallo en su vejez?] 1416 01:19:11,620 --> 01:19:12,770 el es serio sobre tener mala vision. 1417 01:19:12,770 --> 01:19:14,770 - Uf, tengo frio. - Voy a perder la cabeza. 1418 01:19:14,780 --> 01:19:19,350 [Despues de quitarse la chaqueta a bombo y platillo, ahora el es frio, de repente ...] 1419 01:19:19,350 --> 01:19:21,540 - Dice que es frio. - Deberias haber acaba de golpear con normalidad. 1420 01:19:21,540 --> 01:19:23,650 [Suk Jin y el turno de Kwang Soo al contraataque.] 1421 01:19:24,920 --> 01:19:26,570 - Eso es. En Pyo! - El no darle la vuelta? 1422 01:19:26,570 --> 01:19:28,210 - El no darle la vuelta? - No, el no darle la vuelta. 1423 01:19:28,210 --> 01:19:30,090 [Se lo quita otra vez.] 1424 01:19:31,450 --> 01:19:32,960 ¿Cual? ¿Cual es el mio? 1425 01:19:32,960 --> 01:19:34,290 La azul. Esa de alli. 1426 01:19:34,500 --> 01:19:38,650 [Despues de su demostracion de sus legendarios movimientos, el es un poco confuso.] 1427 01:19:38,650 --> 01:19:40,730 Muestranos tus movimientos legendarios una vez mas. 1428 01:19:40,730 --> 01:19:42,860 ¿Te refieres a mover mis brazos, la espalda y los musculos del hombro por ahi? 1429 01:19:42,890 --> 01:19:44,320 No creo que el va a golpear. 1430 01:19:46,750 --> 01:19:49,030 Musculos de la espalda, los hombros y los costados ... tienes que mover por completo. 1431 01:19:49,030 --> 01:19:51,930 - De nuevo, los hombros y los lados juntos. - Tengo otro movimiento. 1432 01:19:54,930 --> 01:19:58,450 Carne, carne, mi carne ronda. Hacer mi carne lo mas ajustado como una tabla. 1433 01:19:58,450 --> 01:20:00,130 ¿De donde vino mi carne se vaya! 1434 01:20:01,060 --> 01:20:03,690 [Subimos el liston de ejercicios laterales a un nivel completamente nuevo.] 1435 01:20:03,690 --> 01:20:04,850 Esta es tu ejercicio lateral. 1436 01:20:04,880 --> 01:20:08,140 Carne, carne, mi carne ronda. Hacer mi carne lo mas ajustado como una tabla. 1437 01:20:14,070 --> 01:20:15,350 - No puedo conseguir el equilibrio. - ¿Estas bien? 1438 01:20:15,350 --> 01:20:17,250 Date prisa y hacer esto! 1439 01:20:17,250 --> 01:20:19,330 [Ese ejercicio no se utiliza en un momento como este.] 1440 01:20:19,330 --> 01:20:20,920 Esto es lo que usted hace en su lugar. 1441 01:20:21,530 --> 01:20:23,090 ¿Que es eso ahora? 1442 01:20:23,700 --> 01:20:25,560 Esto esta funcionando su linea S. 1443 01:20:25,560 --> 01:20:27,420 Vamos todos a dar un paseo ... gracias. 1444 01:20:27,420 --> 01:20:28,820 ¿Cual es su problema? 1445 01:20:30,510 --> 01:20:31,680 Me esta volviendo loco. 1446 01:20:37,060 --> 01:20:40,310 [Se detiene en el medio de un tiron!] 1447 01:20:40,900 --> 01:20:43,180 - Eso deberias haber volteado! - Casi lo tenia! 1448 01:20:43,790 --> 01:20:46,730 [En Pyo finalmente haber descubierto.] 1449 01:20:46,730 --> 01:20:48,470 - ¿Te das cuenta, ¿verdad? - Ahora lo entiendo. 1450 01:20:55,950 --> 01:20:59,150 [el le da la vuelta!] 1451 01:20:59,150 --> 01:21:01,050 - Eso fue bueno, Kwang Soo. - Hice lo que pude, aunque. 1452 01:21:01,050 --> 01:21:04,560 [Jae Suk y En Pyo todavia tienen de dos Ddak-ji sobra!] 1453 01:21:04,560 --> 01:21:06,850 - Todavia tienes a la izquierda? - No, tenemos dos a la izquierda. 1454 01:21:08,230 --> 01:21:10,510 - Wow, Kwang Soo ... - Esta es nuestra oportunidad. 1455 01:21:10,510 --> 01:21:12,110 Vamos a hacer esto, Kwang Soo! 1456 01:21:12,110 --> 01:21:14,410 [La confianza de la jirafa es manera para arriba!] 1457 01:21:16,190 --> 01:21:19,360 [Voy a terminar esto!] 1458 01:21:22,440 --> 01:21:24,590 [¿Es que ya agoto su energia?] 1459 01:21:25,620 --> 01:21:28,550 - ¿Ya esta sin energia? - Tienes que coger fuerzas. 1460 01:21:29,860 --> 01:21:31,220 [El contraataque de Ddak-ji rey.] 1461 01:21:31,220 --> 01:21:32,770 ¿Por que esta todo el mundo llevando sus ropas? 1462 01:21:35,900 --> 01:21:39,540 [Se volco!] 1463 01:21:44,490 --> 01:21:48,450 [Si se voltea uno mas encima, Jae Suk y En Pyo estan en la final!] 1464 01:21:52,210 --> 01:21:53,560 Solo se golpeo el lado. 1465 01:21:53,560 --> 01:21:55,980 Yo no iba a quitarme la ropa, ya que no me gusta hacer eso. 1466 01:21:55,990 --> 01:21:58,090 Pero ¿como es que no te ves en peligro en absoluto cuando se quita la ropa? 1467 01:21:58,090 --> 01:22:00,130 En todo caso, te ves muy linda. 1468 01:22:00,130 --> 01:22:03,100 - Te ves como una abeja. - Ji Suk Jin, la abeja! 1469 01:22:03,100 --> 01:22:05,810 [Equipo de abeja especial de Ji Suk Jin en honor del dia de los niños!] 1470 01:22:05,820 --> 01:22:08,970 - La miel es el mio! - Es la miel! 1471 01:22:12,500 --> 01:22:14,670 ¿Por que no mi estilista me traiga algo mas feroz buscando? 1472 01:22:14,670 --> 01:22:17,400 Usted sabe esas camisas con relampagos pintados en ellos? 1473 01:22:17,400 --> 01:22:19,830 - ¿Que diablos es esto? - Es la camisa de la abeja! 1474 01:22:21,040 --> 01:22:22,750 Debe haber sido una camiseta con calaveras o algo en el. 1475 01:22:23,610 --> 01:22:24,670 Asi que date prisa. 1476 01:22:31,950 --> 01:22:35,530 [Jae Suk y En Pyo pasar a la final!] 1477 01:22:36,370 --> 01:22:39,430 [En lugar de llamarlo a la final ...] 1478 01:22:39,440 --> 01:22:46,390 [Es hora de determinar quien sera el verdadero rey Ddak-ji ...] 1479 01:22:48,750 --> 01:22:55,710 [Leyenda de Ddak-ji, Yoo-hyuk que todo el mundo vio por primera vez ...] 1480 01:22:57,480 --> 01:23:01,810 [La un dia ...] 1481 01:23:01,810 --> 01:23:08,170 [Esa leyenda ... llego a su fin.] 1482 01:23:10,330 --> 01:23:16,080 [A pesar de que perdio su trono ...] 1483 01:23:21,040 --> 01:23:25,500 [La batalla se perdio debido a un error.] 1484 01:23:27,030 --> 01:23:32,450 [El Rey Ddak-ji ... Kim Jong Kook.] 1485 01:23:33,900 --> 01:23:37,600 [Pero hoy ...] 1486 01:23:37,600 --> 01:23:40,610 - ¿Quieres ganar realmente mal, ¿verdad? - Eres tan rencoroso! 1487 01:23:40,610 --> 01:23:42,650 - ¿De verdad quieres ganar, ¿no? - ¿De verdad eres tan rencoroso. 1488 01:23:42,650 --> 01:23:44,900 Ya que no han ganado nada ultimamente. 1489 01:23:44,900 --> 01:23:47,410 [Te atreves a robar mi trono?] 1490 01:23:50,440 --> 01:23:54,850 [Hoy, alguien sera coronado rey ...] 1491 01:23:55,530 --> 01:23:59,650 [Y el otro va a caer de la gracia.] 1492 01:24:13,180 --> 01:24:16,160 [Jae Suk y De Jong Kook vs Pyo y Ricky.] 1493 01:24:19,890 --> 01:24:22,510 [Aplanamiento que tanto como sea posible.] 1494 01:24:22,510 --> 01:24:24,990 - Ddak-ji de rabia. - ¿Has visto Ddak-ji de rabia antes? 1495 01:24:24,990 --> 01:24:27,300 [En Pyo es definitivamente el ultimo compañero que uno puede pedir!] 1496 01:24:27,300 --> 01:24:28,720 Solo esta haciendo flexiones. 1497 01:24:28,720 --> 01:24:30,930 - Es mucho peor que yo! - Solo esta haciendo flexiones! 1498 01:24:32,360 --> 01:24:35,120 Solo esta haciendo flexiones. Flexiones de rabia. 1499 01:24:35,120 --> 01:24:36,440 Aqui voy. 1500 01:24:36,440 --> 01:24:38,140 - Alla voy. - Adelante. 1501 01:24:43,890 --> 01:24:46,200 - ¿Por que no se voltea? - Esto no va a ser una batalla facil. 1502 01:24:46,730 --> 01:24:49,050 Usted tiene que aflojar un poco primero. 1503 01:24:49,050 --> 01:24:50,730 Recuerde de antes. Es todo acerca de su saldo. 1504 01:24:51,460 --> 01:24:53,190 Asi, En Pyo. Es necesario para mantenerla asi. 1505 01:24:53,190 --> 01:24:54,610 Ahi lo tienes. 1506 01:24:55,160 --> 01:24:56,890 ¡No! Afloje el pulgar. 1507 01:24:58,310 --> 01:25:00,130 Usted tiene que darle una explosion de energia en el ultimo momento. 1508 01:25:00,130 --> 01:25:02,530 Todo el mundo ... gracias, en serio. 1509 01:25:02,530 --> 01:25:06,900 - Usted sabe que estoy agradecido, ¿no? - Ponga toda su pasion en esto! 1510 01:25:06,900 --> 01:25:09,170 Pon toda la pasion en su vida a este exito! 1511 01:25:09,170 --> 01:25:10,720 Ahi lo tienes! 1512 01:25:10,720 --> 01:25:12,350 [¡Que lastima!] 1513 01:25:12,350 --> 01:25:15,580 ¿Por que esta todo el mundo consiguiendo tan nervioso? No pense que iba a dar la vuelta. 1514 01:25:15,580 --> 01:25:17,460 ¿Por que hablas tanto? 1515 01:25:17,460 --> 01:25:19,310 el realmente hablar mucho. 1516 01:25:25,960 --> 01:25:28,960 [Mas alto nivel de la corriente del rey Ddak-ji de ataque.] 1517 01:25:30,380 --> 01:25:33,890 [Por fin ...] 1518 01:25:33,890 --> 01:25:42,530 [¿Quien va a convertirse en el ultimo rey Ddak-ji?] 1519 01:25:42,800 --> 01:25:50,060 [Restante Ddak contar-ji-Pyo Jae Suk y In-1;. Kkuk y Ricky-2] 1520 01:25:53,890 --> 01:25:57,470 [ultima que queda Ddak-ji de Jae Suk encierra!] 1521 01:25:58,960 --> 01:26:04,560 [En el momento en nervios de demolicion mas de Ddak-ji en la historia de todos los juegos de servicio Hombre Ddak-ji.] 1522 01:26:04,560 --> 01:26:06,640 - Vamos a hacer girar los de la camara. Vamos. - Esta es tu oportunidad, Jae Suk. 1523 01:26:07,560 --> 01:26:13,970 [¿Sera el trono del rey Ddak-ji se devolvera al rey original?] 1524 01:26:16,430 --> 01:26:18,040 Hay demasiado de un hueco debajo de esa cosa. 1525 01:26:18,050 --> 01:26:21,130 Soy el rey original Ddak-ji. Tengo que vencer a Kim Jong Kook. 1526 01:26:21,130 --> 01:26:24,600 En serio ... Voy a recuperar mi titulo como Ddak-ji rey! 1527 01:26:29,850 --> 01:26:32,460 - Esta es tu oportunidad. Esta bien. - Oh, Dios mio! 1528 01:26:32,460 --> 01:26:34,040 [Cada oportunidad es un momento de peligro!] 1529 01:26:34,040 --> 01:26:35,410 Tenemos nuestra oportunidad! 1530 01:26:38,750 --> 01:26:41,930 - Si el voltea esta terminado, he terminado. - Esta bien. el no lo hara. 1531 01:26:43,770 --> 01:26:44,910 Aqui voy. 1532 01:26:45,390 --> 01:26:46,840 Por favor, no volcarse. 1533 01:26:51,660 --> 01:26:53,630 - Pense que lo tenias. - Ah, pense que lo tenia. 1534 01:26:53,640 --> 01:26:56,080 - Mira como todo el mundo esta nervioso. - Yo creia que era el. 1535 01:26:57,770 --> 01:26:59,680 - Usted puede hacer esto! - Tengo que ir esta vez. 1536 01:27:02,760 --> 01:27:04,650 [Lanzar todo su cuerpo sobre el ataque!] 1537 01:27:04,900 --> 01:27:07,020 ¿Por que esta todo el mundo dejando Ddak-ji hacer esto para ellos? 1538 01:27:07,020 --> 01:27:09,420 [¿Quien sabia que un Ddak-ji podria llegar a ser tan feroz?] 1539 01:27:09,430 --> 01:27:11,020 Usted puede hacerlo! 1540 01:27:13,820 --> 01:27:17,410 [Cada tiro que drena de su energia ...] 1541 01:27:20,370 --> 01:27:21,640 Usted puede hacer esto. 1542 01:27:30,740 --> 01:27:34,320 [No se volcara!] 1543 01:27:34,320 --> 01:27:35,460 Ya casi llegamos. 1544 01:27:35,460 --> 01:27:38,270 [Incluso los que miran desde la barrera ...] 1545 01:27:38,270 --> 01:27:40,480 [Y los del partido ...] 1546 01:27:40,490 --> 01:27:44,220 [Se esta chupando toda la energia de ellos.] 1547 01:27:44,700 --> 01:27:46,580 ¿Por que es esto asi los nervios de demolicion? 1548 01:27:46,590 --> 01:27:50,160 [El ultimo partido de Ddak-ji rey que esta llevando a todos al borde de sus asientos.] 1549 01:27:52,280 --> 01:27:55,310 [Mas y mas ...] 1550 01:27:55,310 --> 01:27:57,980 [Estos dos estan tirando todo lo que han dejado en sus tiros!] 1551 01:27:57,980 --> 01:28:01,150 Yo soy un fan de los dos! 1552 01:28:02,550 --> 01:28:04,160 [Agitacion a la multitud!] 1553 01:28:04,160 --> 01:28:07,390 [Una multitud justo alentar tanto el antiguo y el nuevo rey!] 1554 01:28:09,770 --> 01:28:11,980 [¡Que lastima!] 1555 01:28:13,900 --> 01:28:15,680 Esta es la 'Furia' que las leyendas hablan de! 1556 01:28:16,050 --> 01:28:18,680 - El carro de dos caballos! - La miseria ama la compañia! 1557 01:28:20,120 --> 01:28:23,940 [Golpeo] 1558 01:28:23,940 --> 01:28:25,610 [Beat it] 1559 01:28:25,610 --> 01:28:28,370 [Throw it] 1560 01:28:28,370 --> 01:28:29,550 [Y tirar de nuevo] 1561 01:28:29,550 --> 01:28:34,710 [Una larga batalla fuera propio de una batalla entre los dos reyes!] 1562 01:28:34,710 --> 01:28:37,240 - Esto no esta llegando a su fin. - Eso suena bueno. 1563 01:28:38,210 --> 01:28:39,820 Masaje ... masajear sus brazos. 1564 01:28:40,360 --> 01:28:42,330 Deberia haberlo hecho mejor. Lo siento. 1565 01:28:43,370 --> 01:28:46,840 Si yo vengo en el programa de nuevo, me asegurare de que esten mejor preparados. 1566 01:28:48,260 --> 01:28:51,050 [Incluso dando palabras de aliento ...] 1567 01:28:51,050 --> 01:28:53,210 Voy a volver una vez que consigo mi implante interactivo 1568 01:28:54,730 --> 01:28:57,080 [Diez minutos pasa por ...] 1569 01:28:57,570 --> 01:29:00,080 [20 minutos pasa por ...] 1570 01:29:00,670 --> 01:29:03,300 [30 minutos pasa por ...] 1571 01:29:04,300 --> 01:29:08,790 [Pero el Ddak-ji entre los dos reyes se niegan a darle la vuelta.] 1572 01:29:10,930 --> 01:29:12,860 - ¿Quieres un masaje tambien? - No, esta bien. 1573 01:29:15,040 --> 01:29:16,990 No se lo que esta pasando aqui. 1574 01:29:20,300 --> 01:29:21,890 Detenga! 1575 01:29:22,290 --> 01:29:25,200 - Por favor, deja esta batalla! - Este hombre va a caer! 1576 01:29:25,200 --> 01:29:27,450 Estoy golpeando la pizarra! 1577 01:29:31,140 --> 01:29:32,960 ¿Por que es esto tan importante? 1578 01:29:32,960 --> 01:29:34,860 Deje de atormentar a mis hermanos! 1579 01:29:41,460 --> 01:29:44,560 - ¿Podemos hacer algo sobre el Ddak-ji? - Si ambos estan de acuerdo a la misma ... 1580 01:29:44,570 --> 01:29:46,940 Es posible que el Ddak-ji no se volco debido a que ha sido golpeado tanto. 1581 01:29:46,940 --> 01:29:51,430 - ¿Le gustaria cambiarlos por nuevos? - Creo que seria lo mejor. 1582 01:29:52,720 --> 01:29:55,820 Ricky y En Pyo pueden presentarse y elegir uno para su equipo. 1583 01:29:55,820 --> 01:29:58,310 [Cada equipo negocia para abrir una Ddak-ji.] 1584 01:29:58,310 --> 01:30:00,410 Estan negociacion de un nuevo Ddak-ji! 1585 01:30:00,410 --> 01:30:02,020 Es hora de uno de ellos se da vuelta. 1586 01:30:02,420 --> 01:30:06,140 [¿Quien sera el ganador final quedo en pie despues de esta batalla sacado?] 1587 01:30:06,140 --> 01:30:07,950 Tengo una mejor sensacion sobre esto. 1588 01:30:07,950 --> 01:30:09,820 - Con la nueva Ddak-ji. - ¿Cierto? 1589 01:30:09,820 --> 01:30:11,120 Bueno, aqui voy. 1590 01:30:13,640 --> 01:30:15,090 Esto puede ser el final. 1591 01:30:16,110 --> 01:30:18,220 Te ves cansado ahora, Jae Suk. 1592 01:30:18,220 --> 01:30:20,980 Pense que volco porque yo solo alcance a ver el golpe. 1593 01:30:51,800 --> 01:30:54,710 [Se volco!] 1594 01:30:56,570 --> 01:31:01,380 [Yoo-hyuk late Jong Kook, el actual rey Ddak-ji!] 1595 01:31:01,380 --> 01:31:08,650 [Despues de una hora de una batalla larga, prolongada!] 1596 01:31:08,650 --> 01:31:10,200 Felicitaciones, Jae Suk! 1597 01:31:11,410 --> 01:31:15,450 [A pesar de que Ricky todavia tiene su Ddak-ji izquierda ...] 1598 01:31:17,280 --> 01:31:18,820 - Estas a punto de comenzar su lucha. - Hey. 1599 01:31:19,820 --> 01:31:21,570 ¡Fuera de aqui! 1600 01:31:23,260 --> 01:31:28,810 [Si tiene exito en mover de un tiron encima de Ricky Ddak-ji, que volvera a ser el rey!] 1601 01:31:47,250 --> 01:31:55,410 [El rey Ddak-ji es ... Yoo Jae Suk!] 1602 01:31:57,530 --> 01:32:01,960 [El retorno del rey Ddak-ji!] 1603 01:32:04,820 --> 01:32:08,030 [A pesar de que perdio, este campeon tambien le dio su mejor momento.] 1604 01:32:09,410 --> 01:32:12,540 [Mirando mas feliz de lo que lo haria en un extremo de la ceremonia de concesion del año.] 1605 01:32:14,870 --> 01:32:19,610 Yoo Jae Suk! Yoo Jae Suk! 1606 01:32:19,610 --> 01:32:24,000 [Ahora que la competicion ha terminado, se toma el tiempo para agradecer al oponente.] 1607 01:32:24,000 --> 01:32:25,230 Ricky! 1608 01:32:26,190 --> 01:32:28,450 La siguiente ronda es Seo Jang Hoon Song Ji Hyo vs! 1609 01:32:29,480 --> 01:32:31,900 ¿Ha terminado ya? Eso fue increible. 1610 01:32:32,270 --> 01:32:35,650 [La mas sangrienta batalla Running Man ha visto nunca en su historia!] 1611 01:32:36,750 --> 01:32:41,260 En este Dia Infantil, en el nombre de Cha En Pyo y Yoo Jae Suk 1612 01:32:41,260 --> 01:32:44,390 mil pares de zapatos seran donados a los necesitados. 1613 01:32:44,390 --> 01:32:49,180 [En el nombre de Cha En Pyo y Yoo Jae Suk, se donaron mil pares de zapatos.] 1614 01:32:49,180 --> 01:32:50,520 Esto me hace tan feliz. 1615 01:32:50,520 --> 01:32:52,090 Esto realmente me hace tan feliz. 1616 01:32:52,090 --> 01:32:54,990 Voy a tomar este juego Ddak-ji a America y difundir el juego por ahi. 1617 01:32:54,990 --> 01:32:57,950 - Si, usted debe tratar de que. - ¿Por que no pensamos en eso? 1618 01:32:57,950 --> 01:33:00,180 - Fue muy divertido. - Creo que la gente realmente disfrutar de ella. 1619 01:33:00,180 --> 01:33:02,060 ¿Como te fue hoy por ti, En Pyo? 1620 01:33:02,060 --> 01:33:05,630 Estar en el show con todos ustedes hoy me trajo tanta alegria y felicidad. 1621 01:33:05,630 --> 01:33:07,650 Con la actualidad es el Dia del Niño el 5 de mayo 1622 01:33:07,650 --> 01:33:10,340 Espero que los niños reciben sus zapatos nuevos 1623 01:33:10,340 --> 01:33:16,440 y ayuda a hacer crecer sus esperanzas y sueños, y que van a ir en pos de ellos de todo corazon. 1624 01:33:16,440 --> 01:33:18,720 En Pyo tiene un corazon tan generoso. 1625 01:33:18,720 --> 01:33:21,840 - Estar con gente tan increible ... - Volveras de nuevo, ¿verdad? 1626 01:33:23,490 --> 01:33:26,640 - Usted debe volver pronto! - Por favor, vuelve! 1627 01:33:26,640 --> 01:33:29,100 Ya que tienes un poco de tiempo en este momento con su horario menos agitado ... 1628 01:33:29,100 --> 01:33:30,930 - Por favor, vuelva otra vez. - Usted debe sin duda volveremos. 1629 01:33:31,470 --> 01:33:33,280 En ese caso ... 1630 01:33:35,600 --> 01:33:38,250 - Definitivamente vamos a tenerlo de vuelta. - Gracias por estar en el show de hoy. 1631 01:33:38,250 --> 01:33:39,600 ¡Gracias! 1632 01:33:46,100 --> 01:33:47,770 Jang Hoon, son ustedes dos jugando entre si? 1633 01:33:48,710 --> 01:33:51,000 - Yo no se nada de ese tipo. - ¿Quien esta ganando? 1634 01:33:54,900 --> 01:33:56,610 ¿Estas tratando de determinar quien es el mas debil jugador Ddak-ji es? 1635 01:33:56,620 --> 01:33:58,350 Subtitulos por DramaFever 1636 01:33:58,670 --> 01:34:02,290 [En un brillante dia de primavera-Un reto que viene a la corriente del hombre.] 1637 01:34:02,290 --> 01:34:04,820 ¿Que es esto? ¿Es las Leyes del equipo Jungle? 1638 01:34:04,830 --> 01:34:06,630 - La selva? - Vamos. 1639 01:34:06,630 --> 01:34:08,790 Mira como te ves palido. 1640 01:34:10,050 --> 01:34:12,890 [Los dos equipos de energia se enfrentan entre si!] 1641 01:34:14,690 --> 01:34:18,170 [Running Man vs Leyes de la Selva-Una batalla con su orgullo en la linea!] 1642 01:34:20,580 --> 01:34:24,250 [No puede haber dos soles en el cielo!] 1643 01:34:25,010 --> 01:34:27,510 [Determine el equipo mas fuerte de la tierra variedad!] 1644 01:34:27,510 --> 01:34:30,810 [Veteran Running Man vs Beastly leyes de la selva.] 1645 01:34:30,810 --> 01:34:34,520 [Rescata a los compañeros secuestrados!] 1646 01:34:34,520 --> 01:34:37,530 [Una batalla feroz con la reputacion de los equipos en la linea!] 1647 01:34:37,530 --> 01:34:40,120 [La proxima semana en Running Man Running Man vs-leyes de la selva.]