1
00:00:03,431 --> 00:00:06,716
[Indignante? Fragil? Las dos caras del hermano mayor de variedad.]

2
00:00:06,717 --> 00:00:08,677
[Caliente como sus nombre indica, Lee Kyung Gyu.]

3
00:00:08,678 --> 00:00:12,228
[Y los dos actores que desafian variedad-Kim En Gwon y Ryu Hyun Kyung.]

4
00:00:12,229 --> 00:00:15,495
[Traer toneladas de risa para el show con energia impredecible.]

5
00:00:17,124 --> 00:00:18,990
[Imagen elegante del hermano mayor mantenia escondido todo este tiempo hasta ahora.]

6
00:00:18,990 --> 00:00:21,061
[Y la sala de karaoke psiquica esperada.]

7
00:00:21,062 --> 00:00:23,347
[Sus habilidades para el canto surrealistas.]

8
00:00:23,348 --> 00:00:25,457
[Sus habilidades secretas chocantes para anotar una puntuacion alta?]

9
00:00:25,759 --> 00:00:28,501
[La reunion de sus habilidades de variedades.]

10
00:00:30,118 --> 00:00:32,558
[Psychic Karaoke habitacion] Subtitulos por DramaFever

11
00:00:32,823 --> 00:00:36,414
[Un buen dia en el centro comercial de abril a 'D'.]

12
00:00:38,113 --> 00:00:40,672
[Waiting for Running Man miembros en ese lugar ...]

13
00:00:40,673 --> 00:00:43,601
[Un hombre misterioso ...]

14
00:00:43,602 --> 00:00:45,213
[¿Saben que hora es?]

15
00:00:50,074 --> 00:00:51,282
Productor?

16
00:00:53,057 --> 00:00:54,460
Sir!

17
00:00:55,034 --> 00:00:58,347
[El hermano mayor de la variedad del mundo-Lee Kyung Gyu.]

18
00:00:59,364 --> 00:01:01,862
- ¡Hola! - ¡Ahi estas!

19
00:01:01,863 --> 00:01:04,843
[Conmocionado de ver una cara que podria haber imaginado nunca ver.]

20
00:01:04,844 --> 00:01:07,324
Vamos a tener que ir a casa temprano!

21
00:01:08,976 --> 00:01:10,263
Corre, corre!

22
00:01:10,761 --> 00:01:12,160
Date prisa y corre!

23
00:01:13,305 --> 00:01:15,037
- Es Kyung Gyu! - ¡Rapido!

24
00:01:15,932 --> 00:01:18,317
[Subir corriendo a saludar a su hermano mayor.]

25
00:01:18,317 --> 00:01:21,856
[Los dos gigantes de la reunion de extranar la variedad del mundo al aire libre.]

26
00:01:21,857 --> 00:01:23,398
- ¡Rapido! Date prisa! - ¿Que estas haciendo aqui?

27
00:01:23,399 --> 00:01:26,493
- ¿Quien es el siguiente? - ¡Date prisa!

28
00:01:26,494 --> 00:01:28,347
- Digales que darse prisa! - Ha ha ...

29
00:01:28,348 --> 00:01:31,433
- Digales a todos a venir juntos. - Todo el mundo juntos!

30
00:01:31,434 --> 00:01:33,721
- Diles que vengan! - ¿Por que vienes a cabo uno por uno?

31
00:01:33,722 --> 00:01:36,055
Dile a todos que salir ahora, y vamos a terminar con esto.

32
00:01:36,056 --> 00:01:39,228
Diles que vengan rapido. Corre, corre!

33
00:01:39,229 --> 00:01:40,708
- ¡Date prisa! - ¡Corre!

34
00:01:41,179 --> 00:01:43,492
[Agarra el megafono.]

35
00:01:45,363 --> 00:01:46,380
Hola, senor!

36
00:01:46,380 --> 00:01:48,833
[El aumento de su ritmo a la velocidad del rayo.]

37
00:01:48,965 --> 00:01:50,744
- Jong Kook! - Es un honor!

38
00:01:52,462 --> 00:01:54,384
- Suk Jin. - Suk Jin ...

39
00:01:54,385 --> 00:01:56,745
- ¡Date prisa y llegar hasta aqui. - No tenemos mucho tiempo!

40
00:01:56,746 --> 00:01:59,532
- ¡Date prisa, Gary! - Hola, luchando contra el campeon!

41
00:01:59,533 --> 00:02:02,000
Senor, mi nombre es Kang Gary, tambien conocido como el campeon de la lucha!

42
00:02:03,191 --> 00:02:05,259
Deja de hacer cosas estupidas, y venir aqui.

43
00:02:06,102 --> 00:02:08,997
Suk Jin, Kyung Gyu odia ese tipo de cosas.

44
00:02:08,998 --> 00:02:12,363
[Incluso las mas antiguas en el programa, Big-nariz, sigue siendo humilde delante de Kyung Gyu.]

45
00:02:13,081 --> 00:02:16,490
- Ji Hyo! - Apurate! Corre mas rapido!

46
00:02:19,207 --> 00:02:21,063
- Hola. - Hola.

47
00:02:21,773 --> 00:02:25,065
No se si eres consciente de todo esto, pero Lee Kyung Gyu ...

48
00:02:25,066 --> 00:02:27,673
el es el icono de amor y consideracion.

49
00:02:27,674 --> 00:02:31,462
el realmente es un titan en la tierra de variedad.

50
00:02:31,463 --> 00:02:33,095
[Un titan en la industria de Corea del espectaculo de variedades.]

51
00:02:33,096 --> 00:02:37,140
el es como un padre para nosotros los que todo el respeto y el amor en nuestros corazones.

52
00:02:37,141 --> 00:02:38,824
Lee Kyung Gyu ha unido a nuestro programa de hoy!

53
00:02:38,825 --> 00:02:42,204
[Hermano eterno de la tierra variedad, Lee Kyung Gyu!]

54
00:02:42,205 --> 00:02:44,077
No podemos dejar de lado su nombre cuando se trata de programas de variedades.

55
00:02:44,078 --> 00:02:47,129
Con intenciones verdaderamente puros ...

56
00:02:47,130 --> 00:02:48,462
- Con intenciones verdaderamente puros ... - ¿Si?

57
00:02:48,463 --> 00:02:50,479
Yo he venido en el show de hoy en aras de la corriente del hombre.

58
00:02:50,480 --> 00:02:52,442
- No tengo otras intenciones. - ¿Por que te ries de todo?

59
00:02:53,056 --> 00:02:57,206
[¿De verdad vamos al espectaculo con la unica intencion de Ejecucion de beneficio del hombre?]

60
00:02:58,014 --> 00:02:59,969
Mientras que en el show ...

61
00:02:59,970 --> 00:03:02,247
¿no cree que deberia al menos ser capaz de derrotar a este tipo?

62
00:03:03,008 --> 00:03:04,208
Realmente creo que lo puedo manejar.

63
00:03:04,209 --> 00:03:07,216
Por primera vez en mucho tiempo, una verdad digno adversario ha unido a nosotros hoy.

64
00:03:07,217 --> 00:03:09,119
[A adversario digno para el Hermano narigon?]

65
00:03:10,034 --> 00:03:12,840
Yo puedo sacarle tanta facilidad como apagando una vela.

66
00:03:13,361 --> 00:03:15,696
Veo que usted esta usando zapatos tenis hoy.

67
00:03:16,153 --> 00:03:17,432
Mira esos zapatos que llevas.

68
00:03:17,433 --> 00:03:19,977
[En verdad parece determinado hoy ...]

69
00:03:20,918 --> 00:03:22,176
Los use ya que estoy haciendo una aparicion en Running Man.

70
00:03:22,177 --> 00:03:23,457
Pero creo que esto es ...

71
00:03:23,458 --> 00:03:27,671
la primera vez que he hecho un programa de variedades de SBS domingo con Kyung Gyu.

72
00:03:27,672 --> 00:03:28,818
- Tienes razon. - No lo es?

73
00:03:28,819 --> 00:03:30,488
Esta es la primera vez que aparece en un fin de semana el programa de variedades de SBS.

74
00:03:30,489 --> 00:03:32,673
Esto realmente es la primera vez. Y cuando se trata de Lee Kyung Gyu ...

75
00:03:32,674 --> 00:03:37,218
el realmente le gusta escuchar en sus juniors hablando.

76
00:03:37,219 --> 00:03:38,676
Pero las conversaciones inutiles ...

77
00:03:39,412 --> 00:03:41,154
y cualquier cosa que no es muy interesante ...

78
00:03:41,155 --> 00:03:43,702
Si eso es lo que vamos a hablar, es mejor no hablar en absoluto en su opinion.

79
00:03:43,703 --> 00:03:45,457
[Ni siquiera creo que ese tipo de cosas ...]

80
00:03:45,458 --> 00:03:47,280
Si no es divertido, no reacciono a ello en absoluto.

81
00:03:48,315 --> 00:03:51,899
[Reaccion feroz de Big-hermano.]

82
00:03:51,900 --> 00:03:55,680
A pesar de que hemos estado escuchando esto a menudo, usted es el icono de la cuenta ...

83
00:03:55,681 --> 00:03:57,460
y tambien es conocido como el icono del amor.

84
00:03:57,461 --> 00:04:00,709
¿Que es lo que vamos a hacer con nuestro hermano iconico, Lee Kyung Gyu hoy?

85
00:04:00,710 --> 00:04:02,194
¿Como son los equipos van a dividir?

86
00:04:02,195 --> 00:04:04,515
Superior Kyung Gyu ... ¿tiene algo que te gustaria decir?

87
00:04:04,516 --> 00:04:06,033
- ¿Algo que quieras decir? - ¿Yo?

88
00:04:06,034 --> 00:04:08,139
Bueno, ya sabes, I. ..

89
00:04:08,140 --> 00:04:11,297
[¿Eh? ¿Se le olvido algo?]

90
00:04:11,298 --> 00:04:13,196
- Esta es la primera vez en nuestro programa. - Correr hombre es ...

91
00:04:13,197 --> 00:04:15,477
- ¿Que te gustaria decir? - Correr hombre es ...

92
00:04:15,478 --> 00:04:18,262
Running Man siempre ha sido uno de mis programas favoritos ...

93
00:04:18,263 --> 00:04:21,699
- Voy a hacer mi mejor esfuerzo en el programa de hoy. - ¡Por supuesto!

94
00:04:21,700 --> 00:04:25,208
[Para decir cosas tan bonitas como esa ...]

95
00:04:25,209 --> 00:04:27,190
- ¿Que palabras bonitas! - Pero ...

96
00:04:27,191 --> 00:04:29,742
- ¿Que pasa con los equipos? - Tenemos que dividir los equipos ...

97
00:04:29,742 --> 00:04:32,013
¿Como debemos dividir los equipos? ¿Estamos contados de manera uniforme?

98
00:04:32,014 --> 00:04:33,775
- Creo que hay un numero par de miembros. - Dos, cuatro ...

99
00:04:33,776 --> 00:04:35,074
- Ocho personas. - Perfectamente numerada.

100
00:04:35,075 --> 00:04:37,165
¿No cree usted que debe haber por lo menos diez personas?

101
00:04:38,301 --> 00:04:40,160
¿Has traido algunas personas en el show con usted hoy?

102
00:04:40,161 --> 00:04:42,344
- ¿A quien has traido? - Kyung Gyu, que has traido contigo?

103
00:04:42,345 --> 00:04:44,093
¿Trajiste a alguien con usted?

104
00:04:44,685 --> 00:04:47,012
- ¿Que? - ¿Has traido a otros contigo?

105
00:04:47,371 --> 00:04:49,361
¿Trajo algunos otros actores en el espectaculo contigo?

106
00:04:49,362 --> 00:04:51,226
No estas aqui para nosotros?

107
00:04:51,709 --> 00:04:54,421
Si tuvieramos que hacer el show con algunos otros actores ...

108
00:04:54,422 --> 00:04:56,712
Si tuvieramos que hacer el show con ellos, ¿no seria mas animado?

109
00:04:56,713 --> 00:04:58,248
Por supuesto, siempre es divertido, que va a ser grande.

110
00:04:58,249 --> 00:05:01,873
- Por eso he traido dos actores conmigo. - ¿Quienes son?

111
00:05:02,764 --> 00:05:04,567
Ryu Hyun Kyung y ...

112
00:05:09,027 --> 00:05:12,504
[Debido a que se necesitan al menos diez personas en el show?]

113
00:05:13,190 --> 00:05:16,187
[Kim En Gwon y Ryu Hyun Kyung.]

114
00:05:21,181 --> 00:05:26,355
[Junto con estos dos que a menudo se ve en el circuito de variedad con el Big-hermano ...]

115
00:05:27,500 --> 00:05:29,337
- En Gwon ... - Hola.

116
00:05:30,980 --> 00:05:34,781
[Todo el mundo ya se ve bastante sociable juntos?]

117
00:05:34,782 --> 00:05:38,766
[Los dos protagonistas de una nueva pelicula que Lee Kyung Gyu esta produciendo en este momento.]

118
00:05:38,767 --> 00:05:41,035
Demos la bienvenida a estos dos en el programa de hoy.

119
00:05:41,036 --> 00:05:42,796
[Kim En Gwon y Ryu Hyun Kyung tambien unirse al programa de hoy.]

120
00:05:43,049 --> 00:05:45,540
- Todos sabemos que si, entonces? - Por supuesto, todos nos conocemos.

121
00:05:45,541 --> 00:05:48,103
- Entonces es una buena cosa que vinimos. - Esto es realmente ...

122
00:05:48,915 --> 00:05:51,691
- Tenia miedo de que no te conozcan. - A todos nos conocemos.

123
00:05:51,692 --> 00:05:54,665
Hablando en serio, ¿cuantos anos ha pasado?

124
00:05:54,666 --> 00:05:56,014
Ha sido alrededor de cinco a seis anos.

125
00:05:56,015 --> 00:05:58,519
[La primera pelicula que ha producido en unos cinco a seis anos.]

126
00:05:58,520 --> 00:06:01,140
Me siento un poco avergonzado de estar discutiendo mi pelicula

127
00:06:01,141 --> 00:06:02,669
asi que no hablemos de ello.

128
00:06:02,670 --> 00:06:04,882
No, usted debe seguir hablando de ello ya que estas en el show de hoy.

129
00:06:05,409 --> 00:06:08,439
Pero la forma en que dijo que ... suena como que se burlaba de mi.

130
00:06:09,413 --> 00:06:12,639
Cuando era solo yo antes, no me sentia tan timido.

131
00:06:12,640 --> 00:06:15,690
Pero ahora que estos dos estan aqui tambien, me siento como que estoy aqui promocion de la pelicula.

132
00:06:16,665 --> 00:06:18,242
¿Lo crees?

133
00:06:18,243 --> 00:06:21,531
[Es el gran hermano de verdad aqui solo para el beneficio exclusivo de Running Man?]

134
00:06:21,532 --> 00:06:24,303
Voy a anunciar los equipos para el dia.

135
00:06:24,304 --> 00:06:27,171
- Nos vamos a dividir en dos equipos. - ¿Hemos acabado hablando de la pelicula ahora?

136
00:06:28,769 --> 00:06:30,767
- ¿Tienes algo mas que decir? - Todavia tenemos un monton de tiempo que queda hoy en dia.

137
00:06:30,767 --> 00:06:32,466
[¿Esta decepcionado?]

138
00:06:32,612 --> 00:06:35,007
Asi que ... ¿como vamos dividiendo los equipos?

139
00:06:35,008 --> 00:06:37,476
- El primer equipo es ... Lee Kyung Gyu ... - ¿Si?

140
00:06:37,477 --> 00:06:39,144
- Yoo Jae Suk ... - ¿Si?

141
00:06:39,145 --> 00:06:43,565
Ji Suk Jin, Song Ji Hyo, y Lee Kwang Soo hace a un equipo.

142
00:06:50,147 --> 00:06:53,052
Entonces, ¿que estas diciendo? ¿Estas diciendo que no somos sangre joven?

143
00:06:53,466 --> 00:06:55,449
Somos sangre joven por aqui tambien.

144
00:06:55,450 --> 00:06:56,699
[Equipo Significativamente mas joven.]

145
00:06:56,699 --> 00:06:59,535
- Por un golpe de suerte hoy ... - Golpe de suerte ...

146
00:06:59,536 --> 00:07:01,768
Nuestra raza es hoy, Running Man Singing Race.

147
00:07:01,769 --> 00:07:03,664
[Running Man Singing Race.]

148
00:07:03,665 --> 00:07:06,583
Cada vez que pasas por una mision que se llevara a cabo en varios lugares ...

149
00:07:06,584 --> 00:07:09,104
Usted ganara monedas para una sala de karaoke.

150
00:07:09,568 --> 00:07:13,382
Que va a utilizar esas monedas para desafiarse unos a otros en el concurso de karaoke definitivo

151
00:07:13,383 --> 00:07:15,975
y el equipo con la mayor puntuacion sera el ganador final.

152
00:07:15,976 --> 00:07:17,581
Reglas de hoy en dia son muy simples.

153
00:07:18,476 --> 00:07:20,458
- Mira lo feliz que mira Kyung Gyu. - Se le ve tan feliz.

154
00:07:20,990 --> 00:07:23,619
- ¿Le gusta la carrera descrita? - Si, me gusta ese tipo de cosas.

155
00:07:23,620 --> 00:07:26,606
[Parece muy satisfechos con el concepto actual ...]

156
00:07:29,112 --> 00:07:31,463
[Cantando Race-Start!]

157
00:07:31,464 --> 00:07:33,879
Estamos de ir a la sauna, Kyung Gyu.

158
00:07:33,880 --> 00:07:35,761
[En su camino a la primera ubicacion-Sauna.]

159
00:07:35,762 --> 00:07:37,619
Me pregunto lo que vamos a hacer alli?

160
00:07:37,943 --> 00:07:39,857
Gracias. Que tengas un buen dia.

161
00:07:41,304 --> 00:07:44,170
- Jong Kook ha convertido en mucho mas cuidado. - ¿En serio?

162
00:07:44,978 --> 00:07:47,576
Me he dado cuenta de que se ha convertido en mucho mas cuidado de lo que solia ser.

163
00:07:49,297 --> 00:07:51,329
Pero si te equivocas, se acabo para ti.

164
00:07:53,915 --> 00:07:59,078
[A formidable aliado si en el mismo equipo, pero inexpugnable si en lados opuestos.]

165
00:07:59,079 --> 00:08:01,239
Se que Ji Hyo estuvo despierto toda la noche el rodaje de su nuevo drama de ayer.

166
00:08:01,240 --> 00:08:04,738
[En blanco Ji con su horario ocupado ultimamente.]

167
00:08:04,739 --> 00:08:06,729
- Tiene las mejillas ... - No hay vida para ellos.

168
00:08:06,729 --> 00:08:08,274
[¿Que esta diciendo?]

169
00:08:08,798 --> 00:08:10,587
- Creo que estoy empezando a realmente la edad. - ¿Por que?

170
00:08:10,588 --> 00:08:12,665
Mis ojeras estan empeorando.

171
00:08:12,666 --> 00:08:16,292
- No se puede enganar tiempo. - ¡Hey! ¿Por que sigues diciendo eso?

172
00:08:16,292 --> 00:08:17,949
- Kwang Soo ... - ¿Si?

173
00:08:17,950 --> 00:08:19,995
Voy a tener 60 anos de edad en cualquier momento.

174
00:08:20,750 --> 00:08:22,066
Lo siento.

175
00:08:22,590 --> 00:08:25,827
Kyung Gyu incluso le recuerda por su nombre, Kwang Soo.

176
00:08:25,828 --> 00:08:29,535
- Usted debe saber que es un honor. - He visto Kwang Soo en las peliculas ...

177
00:08:30,124 --> 00:08:33,331
Se que Kwang Soo es extremadamente popular en Tailandia y Vietnam.

178
00:08:33,332 --> 00:08:36,690
[Incluso sabe de su popularidad en el extranjero?]

179
00:08:36,691 --> 00:08:39,074
Me aprendi de memoria las pocas cosas basicas antes de que viniera en el programa de hoy.

180
00:08:39,602 --> 00:08:42,979
[Esta es la mentalidad de un titan de la variedad.]

181
00:08:42,980 --> 00:08:45,404
¿Como eras en el pasado, Kyung Gyu?

182
00:08:45,405 --> 00:08:47,681
Ugh ... Yo no era la persona temible como todo el mundo parece pensar.

183
00:08:47,682 --> 00:08:49,548
- He oido un monton de rumores. - Los rumores estaban equivocados.

184
00:08:49,549 --> 00:08:52,476
- Eso es lo que yo pensaba. - Ese falso rumor se extendio como reguero de polvora.

185
00:08:52,477 --> 00:08:54,885
Los rumores realmente no pueden tomarse a la ligera, ya lo sabes, ¿verdad?

186
00:08:56,457 --> 00:09:01,458
¿Hay malentendidos que le gustaria aclarar para nosotros en este momento?

187
00:09:01,459 --> 00:09:03,870
Aqui hay uno. Rumor sobre mordiendome los escritores.

188
00:09:03,871 --> 00:09:05,753
[Malentendido I-«Aprovechar al escritores lloran todos los dias. ']

189
00:09:05,753 --> 00:09:07,882
Los escritores con los que trabajo en estos dias ... Lloran cuando tenemos que separarnos.

190
00:09:07,883 --> 00:09:10,159
Debido a que son tan molesto que me voy.

191
00:09:10,514 --> 00:09:12,357
[Una risa saber?]

192
00:09:13,478 --> 00:09:15,377
Son tan decepcionado al separarse de mi.

193
00:09:15,378 --> 00:09:18,103
- Asi es como estan las cosas ultimamente. - Ya veo, ya veo.

194
00:09:18,104 --> 00:09:20,698
De vuelta en el dia, si yo iba a venir caminando por el pasillo ...

195
00:09:20,699 --> 00:09:23,578
como la separacion del Mar Rojo, todos los escritores ...

196
00:09:23,579 --> 00:09:25,681
todos ellos habian divididos a la mitad, y ellos mismos se pegan a la pared.

197
00:09:25,682 --> 00:09:27,630
[Los escritores se alinearian a si mismos contra la pared?]

198
00:09:27,631 --> 00:09:30,821
- He oido que arrojaron sal en ustedes? - ¿De que estas hablando?

199
00:09:31,355 --> 00:09:32,841
- Kwang Soo ... - ¿Si?

200
00:09:33,038 --> 00:09:35,270
Eso de la sal no estaba bien.

201
00:09:36,133 --> 00:09:40,680
Se que hubo algunos rumores, pero nunca he sido apedreado por cualquier sal.

202
00:09:41,773 --> 00:09:44,827
Pero tu siempre has ... sido muy bueno conmigo.

203
00:09:44,828 --> 00:09:46,854
- Creo que siempre ha sido bueno conmigo. - Por supuesto, yo estaba.

204
00:09:46,855 --> 00:09:51,060
- Trato de ser bueno a mis juniors. - Siempre has sido muy bueno conmigo.

205
00:09:51,471 --> 00:09:53,491
Hay algunas personas que no me gustan, aunque.

206
00:09:57,670 --> 00:09:59,372
Me pregunto como Park Myung Soo esta haciendo?

207
00:09:59,777 --> 00:10:03,915
[Sr. Park Myung Soo ... que esta pidiendo como lo esta haciendo?]

208
00:10:04,889 --> 00:10:06,983
- Kyung Gyu, estamos aqui. - Estamos aqui?

209
00:10:06,984 --> 00:10:09,513
[Llega a la ubicacion de la mision.]

210
00:10:10,841 --> 00:10:12,848
['S' Waterpark en Youngdeungpyo.]

211
00:10:12,849 --> 00:10:17,302
Su primera carrera es de tres carreras paso sauna para ganar las monedas.

212
00:10:17,303 --> 00:10:20,695
Usted jugara un total de tres juegos con los elementos comunes que se ven en una sauna.

213
00:10:20,696 --> 00:10:24,406
[Elementos comunes atendidos en una toalla de sauna-Exfoliante, huevo y un tenedor.]

214
00:10:24,407 --> 00:10:27,736
Ni la edad ni el fisico tendran ninguna incidencia en estos juegos.

215
00:10:27,737 --> 00:10:32,613
En Gwon solia ser en un programa de variedades con nosotros hace mucho tiempo.

216
00:10:32,614 --> 00:10:36,365
Ese programa de variedades que solia ser muy popular en los viejos tiempos.

217
00:10:36,366 --> 00:10:40,086
Y la primera persona para ser eliminados en esos juegos siempre En Gwon.

218
00:10:40,087 --> 00:10:42,097
[Siempre fue el primero en ser eliminado durante los juegos.]

219
00:10:42,097 --> 00:10:45,403
[La imagen que adquirio durante los dias del viejo programa todavia se queda con el.]

220
00:10:45,404 --> 00:10:47,779
Solia ​​tener un cierto papel que el personificaba en ese entonces.

221
00:10:47,780 --> 00:10:50,051
el solia ser como Kwang Soo en aquellos dias.

222
00:10:50,439 --> 00:10:54,876
Nunca llego a mostrarnos todo su potencial porque el fue el primero en ser eliminado.

223
00:10:54,877 --> 00:10:57,390
- Jae Suk trato de salvarlo ... - Si, el trato de salvarme.

224
00:10:57,391 --> 00:11:00,118
Cuando se utiliza para hacer En Gwon cantar para tener la oportunidad de ser salvado de la eliminacion

225
00:11:00,119 --> 00:11:01,795
cantaba la cancion, 'La niebla de la manana'.

226
00:11:01,796 --> 00:11:04,122
[La cancion que eligio para cantar fue: "La niebla de la manana '.]

227
00:11:04,123 --> 00:11:06,602
[A pesar de que es una cancion bonita, apuesto a que no era muy apropiado?]

228
00:11:06,603 --> 00:11:08,569
Realmente pense que habia perdido la cabeza.

229
00:11:14,582 --> 00:11:16,684
- Pense que se cante una cancion brillante y feliz. - Pense que tambien!

230
00:11:16,685 --> 00:11:18,566
A pesar de que esa cancion es una cancion muy bonita ...

231
00:11:18,567 --> 00:11:20,057
Cualquier otra persona podria cantar algo feliz y alegre.

232
00:11:20,058 --> 00:11:22,185
Deberia haber canto una cancion feliz, pero la cancion que cantaba era deprimente.

233
00:11:22,186 --> 00:11:24,486
- Cuentanos algo sobre Hyun Kyung ahora. - Hyun Kyung?

234
00:11:24,908 --> 00:11:27,925
- Hyun Kyung es ... - Ella es la mujer Gary!

235
00:11:27,926 --> 00:11:29,744
- ¡Tienes razon! - Ella realmente es la hembra Gary.

236
00:11:29,745 --> 00:11:32,271
- Me han dicho que ustedes dos estan cerca? - Ella es la reina de las fiestas.

237
00:11:32,272 --> 00:11:35,957
[La reina de las fiestas?]

238
00:11:35,958 --> 00:11:38,010
[Se especializa en amenizar la escena club?]

239
00:11:38,011 --> 00:11:40,154
Usted sabe que la mayoria de las mujeres baila una danza sexy ola?

240
00:11:40,155 --> 00:11:42,269
Estaria bailando una danza del salto de la cadera en su lugar.

241
00:11:42,545 --> 00:11:46,222
[Es posible que podamos verificar que despues ...]

242
00:11:46,223 --> 00:11:48,672
Yo realmente no puedo soportar ver a las mujeres a bailar asi.

243
00:11:49,647 --> 00:11:52,497
[Escupiendo palabras venenosas como si hubiera estado esperando por el momento.]

244
00:11:53,350 --> 00:11:55,274
Vamos a seguir adelante con los juegos.

245
00:11:56,156 --> 00:11:58,092
¿Hemos estado hablando demasiado?

246
00:11:58,093 --> 00:12:00,193
Desde el Equipo de Orange fue el primero en llegar

247
00:12:00,194 --> 00:12:03,762
que pueden escoger uno de los articulos primero, y vamos a empezar con ese juego.

248
00:12:05,932 --> 00:12:07,532
- ¿Que tal la toalla exfoliante? - Exfoliante toalla?

249
00:12:07,533 --> 00:12:09,889
- De acuerdo, la toalla exfoliante. - Exfoliante toalla.

250
00:12:09,890 --> 00:12:11,364
¿Cual es el juego de toallas exfoliante?

251
00:12:11,737 --> 00:12:15,784
[El juego de toallas exfoliante es ...]

252
00:12:15,785 --> 00:12:16,969
¿Es el juego de tira y afloja?

253
00:12:16,970 --> 00:12:19,821
El juego vamos a jugar con la toalla es el juego de lucha libre.

254
00:12:19,822 --> 00:12:22,208
[Exfoliante toalla juego de lucha.]

255
00:12:23,028 --> 00:12:26,194
Envuelva la toalla alrededor de la cintura y tirar de su oponente

256
00:12:26,194 --> 00:12:28,887
y el equipo de perder su equilibrio primero pierde el juego.

257
00:12:29,058 --> 00:12:32,907
- A partir de nuestro equipo ... En Gwon se iniciara. - Bueno, vamos a empezar con En Gwon.

258
00:12:32,908 --> 00:12:35,102
- En Gwon! - En Gwon!

259
00:12:36,173 --> 00:12:38,139
- A continuacion, en cuanto a nosotros ... - Voy a empezar.

260
00:12:38,140 --> 00:12:39,682
[Big-olfateado Hermano partira desde el equipo naranja.]

261
00:12:41,196 --> 00:12:43,254
¿Sabes como jugar este? ¿Has jugado a esto antes?

262
00:12:43,255 --> 00:12:44,479
- De esta manera? - ¿Has jugado antes?

263
00:12:44,480 --> 00:12:46,178
- Tienes que envuelve a la inversa. - La otra forma?

264
00:12:46,179 --> 00:12:48,418
- En serio ... - En Gwon, En Gwon!

265
00:12:48,419 --> 00:12:50,748
- ¿Esto es demasiado corto? - ¿Que estas haciendo?

266
00:12:50,749 --> 00:12:52,999
- En Gwon, En Gwon! - Esto no esta bien, ¿verdad?

267
00:12:53,000 --> 00:12:55,012
No vas a hacer esto bien, Suk Jin.

268
00:12:55,013 --> 00:12:57,261
[Coach Kook incapaz de soportar por mas tiempo, y los pasos para interferir.]

269
00:12:57,262 --> 00:13:00,072
Usted tiene que poner su pie nuestra asi. Gire este pie alrededor.

270
00:13:00,073 --> 00:13:01,920
- ¿Que? - En Gwon! Gire el pie alrededor!

271
00:13:02,409 --> 00:13:04,243
- ¡Asi! - Ah, de esta manera?

272
00:13:05,467 --> 00:13:07,265
Si lo haces asi, el rostro de Suk Jin no se mostrara en la pantalla.

273
00:13:07,266 --> 00:13:09,050
- ¿Que estas haciendo? - ¿Que?

274
00:13:09,051 --> 00:13:10,764
[Ah ...]

275
00:13:10,765 --> 00:13:13,541
- Asi es como se supone que tienes que estar de pie! - Solo da la cara por ahi como este.

276
00:13:15,215 --> 00:13:16,984
¿Y si esta eliminado en su primer intento?

277
00:13:16,985 --> 00:13:19,886
- Si uno de sus pies gotas ... - No, cuando mis dos pies gotas.

278
00:13:19,887 --> 00:13:22,051
[¿Siguen tratando de averiguar las reglas?]

279
00:13:22,052 --> 00:13:24,361
Usted es el culpable que siempre arrastrando el rodaje, ¿no es asi?

280
00:13:25,693 --> 00:13:27,630
Yo no lo puedo evitar que yo estoy en buena forma.

281
00:13:27,631 --> 00:13:29,483
Usted habla tanto!

282
00:13:29,484 --> 00:13:30,712
Siempre esta hablando sin parar.

283
00:13:30,713 --> 00:13:33,903
[Charla de Tiger rejilla sobre los nervios del Gran Hermano.]

284
00:13:33,904 --> 00:13:36,542
- Su charla ... - Lo siento, voy a ser breve.

285
00:13:36,543 --> 00:13:39,906
- No es asi como se supone que debemos hacer? - No es asi como se supone que lo haga!

286
00:13:40,881 --> 00:13:42,936
[explota Big-Brother.]

287
00:13:45,751 --> 00:13:47,152
Ni siquiera jugarlo!

288
00:13:48,180 --> 00:13:49,845
¿Por que hablas tanto?

289
00:13:49,846 --> 00:13:51,733
Just do it!

290
00:13:54,173 --> 00:13:55,885
- De acuerdo. - Eso es.

291
00:13:55,886 --> 00:13:57,020
En Gwon ...

292
00:13:57,020 --> 00:13:58,936
No voy a ir facil en usted, ¿de acuerdo?

293
00:14:00,436 --> 00:14:02,739
Listo ... listos, ya!

294
00:14:02,740 --> 00:14:04,263
[Inicio]

295
00:14:06,599 --> 00:14:08,284
[Un movimiento, y el pierde.]

296
00:14:09,997 --> 00:14:13,924
[Toma diez minutos para prepararse para el juego, y en Gwon gana en menos de un segundo.]

297
00:14:13,925 --> 00:14:15,615
- En Gwon! - En Gwon gana!

298
00:14:15,616 --> 00:14:16,892
- En Gwon! - En Gwon!

299
00:14:16,893 --> 00:14:19,816
[Obtener mas debil e inutil por el dia.]

300
00:14:20,245 --> 00:14:21,550
Es bueno.

301
00:14:21,551 --> 00:14:22,607
Te quedas por aqui.

302
00:14:22,608 --> 00:14:25,661
[Kyung Gyu tomar sobre el lugar donde va a ser mas visible.]

303
00:14:25,662 --> 00:14:27,735
[Sabe como utilizar la camara ...]

304
00:14:27,736 --> 00:14:30,050
Ese lugar no permite la postura correcta con las piernas.

305
00:14:30,051 --> 00:14:31,428
Su sentido de comedia realmente es ...

306
00:14:31,429 --> 00:14:33,485
Sus piernas se parece a las piernas de una persona blanca.

307
00:14:33,839 --> 00:14:35,610
[Blanco como la nieve.]

308
00:14:35,611 --> 00:14:37,385
Al igual que las piernas de una persona blanca ... como las piernas de una mujer blanca.

309
00:14:37,386 --> 00:14:39,211
¿Como son sus piernas tan blancas?

310
00:14:39,212 --> 00:14:41,146
[En Gwon vs Kyung Gyu - Inicio.]

311
00:14:45,468 --> 00:14:48,179
[Mano se mueve rapido!]

312
00:14:48,180 --> 00:14:50,736
[¿Aun tienes, Kyung Gyu ...]

313
00:14:52,691 --> 00:14:54,800
- ¿No dijo que el solia hacer artes marciales? - ¿Todavia lo tienes, Kyung Gyu!

314
00:14:54,801 --> 00:14:56,593
Kyung Gyu solia practicar Kung Fu.

315
00:14:56,594 --> 00:14:58,744
Usted tiene que estar atento a los movimientos de En Gwon.

316
00:14:58,745 --> 00:14:59,764
Este movimiento En Gwon hace ...

317
00:15:02,149 --> 00:15:05,232
[Energia repentina del Big-hermano!]

318
00:15:06,417 --> 00:15:08,209
- ¿Como hizo eso? - Wow ... como fue eso?

319
00:15:08,210 --> 00:15:10,232
[¿Ves eso?]

320
00:15:12,414 --> 00:15:15,445
[Parece como si sus habilidades en las artes marciales aun no estan muertos!]

321
00:15:16,583 --> 00:15:18,387
- El siguiente es ... - Usted tiene que mirar hacia fuera para el.

322
00:15:18,388 --> 00:15:20,744
- El siguiente es ... Ha Ha? ¿Que tal ha ha? - Hyun Kyung.

323
00:15:22,314 --> 00:15:24,537
[Parece que el ha dirigido las dos personas que se siente confiado.]

324
00:15:24,537 --> 00:15:27,722
Por que no puedo hacer eso? ¿Por que ... Por que no esta permitido?

325
00:15:27,723 --> 00:15:29,366
¿Estas haciendo tu eleccion?

326
00:15:29,367 --> 00:15:31,668
Estoy en una buena racha aqui.

327
00:15:33,451 --> 00:15:35,976
[Kkuk tomar el desafio.]

328
00:15:37,954 --> 00:15:39,670
- Muy bien, vamos a hacer esto. - No te pongas nervioso, Kyung Gyu.

329
00:15:40,677 --> 00:15:43,789
[La competencia entre la fuerza y ​​la experiencia?]

330
00:15:43,790 --> 00:15:46,252
- Esto no es por la fuerza, pero es habilidades. - Pero el ya se siente ...

331
00:15:46,253 --> 00:15:47,805
No se preocupe.

332
00:15:50,386 --> 00:15:52,044
Estan por fin va en ello.

333
00:15:52,524 --> 00:15:54,852
Los dos que estan enojados 24-7 ...

334
00:15:54,853 --> 00:15:56,609
[Una batalla entre dos hombres que estan siempre en constante enojarse.]

335
00:15:56,609 --> 00:15:57,992
Una batalla de voluntades!

336
00:15:57,993 --> 00:16:00,809
He oido que solia practicar artes marciales y puedo sentir la diferencia.

337
00:16:00,810 --> 00:16:02,487
[Al sentir la diferencia en la fuerza de Kyung Gyu?]

338
00:16:02,488 --> 00:16:04,008
[Oh ... incluso quitandose los anteojos?]

339
00:16:05,063 --> 00:16:07,794
- ¿Se puede ver sin gafas? - No tomes tan en serio!

340
00:16:07,795 --> 00:16:09,655
Quiero un lugar en el show.

341
00:16:10,425 --> 00:16:12,738
[Ah ... ¿en serio?]

342
00:16:15,559 --> 00:16:20,230
Ya sabes lo que viene, ¿no? Lo mejor es concentrarse en su carrera como cantante.

343
00:16:21,692 --> 00:16:24,873
[La confianza del Big-hermano de conseguir su lugar el domingo variedad noche de vuelta?]

344
00:16:24,874 --> 00:16:26,786
Usted esta jugando demasiado.

345
00:16:26,787 --> 00:16:29,278
- Usted ha estado haciendo durante 7-8 anos ya. - Lo siento.

346
00:16:30,407 --> 00:16:31,695
- ¿Quieres que vaya? - Adelante.

347
00:16:37,527 --> 00:16:39,929
[La toalla exfoliante ni siquiera muevo.]

348
00:16:45,793 --> 00:16:47,588
¿Hay una necesidad de ir tan lejos?

349
00:16:49,264 --> 00:16:50,833
Lo esta haciendo muy bien.

350
00:16:50,834 --> 00:16:54,553
[Su cintura esta permaneciendo alerta para permanecer en el juego.]

351
00:16:54,554 --> 00:16:56,536
el es bueno! Mira la forma en que esta jugando!

352
00:16:56,537 --> 00:16:57,699
el no esta bromeando.

353
00:16:57,700 --> 00:17:00,832
[Yo te mostrare todo!]

354
00:17:01,951 --> 00:17:05,990
[Kyung Gyu perdurable con una postura digna.]

355
00:17:05,990 --> 00:17:08,415
Esto no se esta reproduciendo puramente con fuerza.

356
00:17:12,492 --> 00:17:14,644
[Jong Kook lucro ...]

357
00:17:17,562 --> 00:17:19,742
Pense que nos estabas mostrando un movimiento de ballet!

358
00:17:22,532 --> 00:17:26,471
[Como un cisne que toma una tragica caida ...]

359
00:17:26,472 --> 00:17:30,134
[Sus dos piernas blancas cae fuera de su posicion y se pierde ...]

360
00:17:31,892 --> 00:17:33,825
Pense que estabas haciendo ballet!

361
00:17:34,628 --> 00:17:37,126
- ¿Tuvo que ganar ese mal? - Jong Kook, en serio ...

362
00:17:38,225 --> 00:17:39,465
Kwang Soo!

363
00:17:39,466 --> 00:17:42,267
[El siguiente es un tigre atacando jirafa.]

364
00:17:42,268 --> 00:17:44,030
- Kwang Soo ... - Hazte a un lado!

365
00:17:45,196 --> 00:17:47,003
¿Vamos a cambiar constantemente puntos de ida y vuelta de esta manera?

366
00:17:47,004 --> 00:17:49,258
- Aqui. - Tus brazos son mucho mas largos, Kwang Soo.

367
00:17:49,259 --> 00:17:51,004
Solo tienes que pulsar y estar quieto. No, solo dejarse llevar por el momento.

368
00:17:51,005 --> 00:17:52,424
[Tratando de hacer Kwang Soo sufren tanto como el tuvo que tomar antes?]

369
00:17:52,425 --> 00:17:54,131
[Asi que ...]

370
00:17:54,132 --> 00:17:55,869
¿Por que tiene que agarrarlo de esa manera?

371
00:17:55,870 --> 00:17:57,702
¿Quien dice que tiene que tomarlo de esa manera?

372
00:17:57,703 --> 00:18:01,136
- ¿Por que estas haciendo lo agarran asi? - el solo debe tomarlo como me entrego a el.

373
00:18:01,827 --> 00:18:03,460
Tienes una mala actitud, ¿no?

374
00:18:06,351 --> 00:18:07,670
Su pie derecho!

375
00:18:07,671 --> 00:18:10,030
[Mantiene sacar sus agravios sobre Kwang Soo.]

376
00:18:10,031 --> 00:18:11,373
Vamos a pasar a la mitad.

377
00:18:11,843 --> 00:18:13,051
Listo ...

378
00:18:13,424 --> 00:18:14,563
listos, ya!

379
00:18:17,151 --> 00:18:18,730
Esa es la manera de hacerlo, Kwang Soo.

380
00:18:21,932 --> 00:18:24,262
[Jugando que lo llevo a la derrota.]

381
00:18:24,263 --> 00:18:26,458
- Asi es como se juega? - Usted tiene que tirar hacia atras, Kwang Soo.

382
00:18:26,459 --> 00:18:28,192
Kwang Soo simplemente te dijo que le estas haciendo dano.

383
00:18:28,914 --> 00:18:30,981
Tu oponente te esta diciendo que le estas haciendo dano!

384
00:18:30,982 --> 00:18:32,622
En serio ... me duele mucho.

385
00:18:32,623 --> 00:18:34,088
¿Como puedes ser tan insensible?

386
00:18:34,089 --> 00:18:36,779
Tome un poco de descanso, y voy a darle una leccion.

387
00:18:39,002 --> 00:18:42,216
[Imagen original de Kyung Gyu esta haciendo una reaparicion.]

388
00:18:42,217 --> 00:18:44,317
- Por ultimo, Lee Kyung Gyu esta de vuelta! - Lee Kyung Gyu!

389
00:18:44,318 --> 00:18:46,875
- Kyung Gyu esta de vuelta! - el solo le dijo que el esta haciendo dano!

390
00:18:46,876 --> 00:18:48,456
- Realmente me dolio. - Vamos a hacerlo de nuevo.

391
00:18:48,457 --> 00:18:49,929
¿Eres su padre o algo asi?

392
00:18:50,870 --> 00:18:53,243
Nadie puede detenerlo ahora. Si el dice que hacerlo de nuevo, y luego hacerlo de nuevo.

393
00:18:53,244 --> 00:18:55,852
[Reinicio de la competencia.]

394
00:18:55,853 --> 00:18:56,965
Set, Go!

395
00:18:59,425 --> 00:19:00,609
No esta mal, podria tener una oportunidad.

396
00:19:00,610 --> 00:19:01,621
Kwang Soo ...

397
00:19:02,293 --> 00:19:03,810
- Me duele. - ¿Que estas haciendo?

398
00:19:03,811 --> 00:19:05,190
- Me duele. - ¿Eh?

399
00:19:05,191 --> 00:19:06,572
- Me duele. - Solo hazlo.

400
00:19:07,915 --> 00:19:10,717
[Las segundas oportunidades son a discrecion del Big-hermano.]

401
00:19:12,386 --> 00:19:14,590
Se siente como que estoy atada a un arbol.

402
00:19:14,591 --> 00:19:16,266
Kwang Soo, intente tirar.

403
00:19:16,267 --> 00:19:18,665
Desvela, y luego tirar de ella. Ahi lo tienes.

404
00:19:18,666 --> 00:19:20,017
Desvela y tirar de ella.

405
00:19:23,253 --> 00:19:25,896
[Jirafa de crumble de haber creido en su hermano mayor.]

406
00:19:28,072 --> 00:19:29,452
¿Estas bien?

407
00:19:29,453 --> 00:19:31,373
- Vuelve a la linea. - Me zumban los oidos.

408
00:19:33,012 --> 00:19:34,889
[Jong Kook lucro.]

409
00:19:34,890 --> 00:19:37,334
Tal vez sus oidos internos estan tratando de cambiar la configuracion del canal?

410
00:19:38,821 --> 00:19:41,259
[Exfoliante finalistas de la toalla: Orange equipo Ji Hyo vs Gary del Equipo Azul.]

411
00:19:41,260 --> 00:19:43,213
- ¿Otra vez tu? - Si, soy yo!

412
00:19:44,269 --> 00:19:46,137
- ¿Otra vez tu? - Ven aqui.

413
00:19:46,138 --> 00:19:48,106
Yo no soy tan fuerte como Jong Kook es.

414
00:19:48,107 --> 00:19:49,261
- Eso es cierto. - ¿Por que dices eso?

415
00:19:49,571 --> 00:19:51,404
Yo se que usted es conocido a ser muy luchador.

416
00:19:52,841 --> 00:19:54,495
Pense que habias dicho que eras un maestro en las artes marciales?

417
00:19:54,496 --> 00:19:57,898
- Pense que habias dicho que eras bueno? - Este es el mas alto hasta yo puedo patear!

418
00:19:57,899 --> 00:20:00,004
- ¿Entonces por que nos dijiste que eras un maestro? - ¿Como esta usted un maestro?

419
00:20:00,005 --> 00:20:01,713
[Kang Gary se rumorea que es un maestro de las artes marciales.]

420
00:20:01,714 --> 00:20:03,449
Tercer nivel. Tengo un cinturon de tercer nivel en el arte del amor.

421
00:20:04,996 --> 00:20:09,149
[Puede que no sepa acerca de las artes marciales ... pero un nivel tres de la correa en el arte del amor?]

422
00:20:09,150 --> 00:20:10,738
- Es lo menos un nivel tres. - El nivel tres en el amor?

423
00:20:11,195 --> 00:20:12,828
El nivel tres en el amor ...

424
00:20:12,829 --> 00:20:14,092
- ¿Listo? - Listo!

425
00:20:14,093 --> 00:20:15,540
- ¿Como puedo hacer esto? - Preparados, listos, ¡ya!

426
00:20:19,479 --> 00:20:21,297
¿Estamos jugando duro para llegar aqui?

427
00:20:21,939 --> 00:20:23,550
¿Es eso lo que estamos haciendo?

428
00:20:23,551 --> 00:20:27,193
[Nivel tres Gary haber cambiado el juego para una forma de amor juego previo.]

429
00:20:27,194 --> 00:20:29,364
Ustedes estan en serio ...

430
00:20:30,280 --> 00:20:34,527
[¿Es esta una forma de una escena dificil de conseguir que uno ve que se esta reproduciendo en un club?]

431
00:20:36,393 --> 00:20:38,763
- Eso esta bien. - ¿Ustedes hacen hacer una buena foto.

432
00:20:38,763 --> 00:20:40,690
Estos dos de gravedad ...

433
00:20:42,111 --> 00:20:43,625
Lo siento, Ji Hyo. No tengo otra opcion.

434
00:20:47,408 --> 00:20:49,665
- Es muy buena. - Ji Hyo de ningun blanco facil.

435
00:20:49,666 --> 00:20:52,124
- ¿Ella esta poniendo una buena pelea? - Por supuesto que lo es.

436
00:20:57,477 --> 00:20:59,342
[Repentino contraataque blanco de Ji!]

437
00:21:02,998 --> 00:21:05,554
[En blanco Ji gana.]

438
00:21:11,650 --> 00:21:13,980
- ¿Eso realmente ocurrio? - Soy bueno en las artes marciales!

439
00:21:15,932 --> 00:21:18,849
- Eso fue en serio ... - Wow ...

440
00:21:20,734 --> 00:21:24,213
[Naranja equipo gana la primera vuelta!]

441
00:21:25,376 --> 00:21:28,831
Hay otros dos elementos restantes. Ahi esta el huevo y el tenedor.

442
00:21:28,832 --> 00:21:30,039
- ¿Que quieres que haga? - ¿Que tal la gallina?

443
00:21:30,040 --> 00:21:31,157
- Huevo. - Vamos a hacer el huevo.

444
00:21:32,064 --> 00:21:34,872
[El siguiente es el juego del huevo.]

445
00:21:35,073 --> 00:21:37,534
El proximo partido para los tres juegos sauna ronda es ...

446
00:21:37,535 --> 00:21:40,169
Es el juego de comer huevo.

447
00:21:40,170 --> 00:21:41,974
Usted encontrara que hay una bandeja de huevos establecidos antes.

448
00:21:41,975 --> 00:21:45,984
Entre ellos ... hay un huevo crudo.

449
00:21:45,985 --> 00:21:51,494
[Solo uno de los 30 huevos en la bandeja es un huevo crudo.]

450
00:21:51,495 --> 00:21:54,445
El equipo que elige el huevo crudo pierde el juego.

451
00:21:54,446 --> 00:21:57,266
[Se turnan para abrir una grieta en un huevo, y el equipo que elige el huevo crudo pierde.]

452
00:21:57,267 --> 00:21:58,836
- Es un juego muy simple. - Esto suena como la diversion!

453
00:21:59,644 --> 00:22:02,707
[A simple pero un juego de nervios de demolicion.]

454
00:22:03,965 --> 00:22:06,765
[Incluso si la mano roza el huevo, se considerara que ese huevo elegido.]

455
00:22:06,766 --> 00:22:08,188
Para ser honesto ...

456
00:22:08,851 --> 00:22:10,665
Yo estaba en el negocio de los pollos durante diez anos.

457
00:22:10,666 --> 00:22:13,947
[Historia profunda de Kyung Gyu con pollos?]

458
00:22:13,948 --> 00:22:16,747
[Se puede saber con solo mirar?]

459
00:22:16,748 --> 00:22:19,156
Te puedo decir si el ovulo es fecundado o no con solo mirarlo.

460
00:22:19,962 --> 00:22:23,589
Es tan facil para mi decir la diferencia entre un huevo duro y un huevo crudo.

461
00:22:23,590 --> 00:22:25,226
- Creo que voy a ser capaz de decir demasiado. - Lo veo ahi.

462
00:22:25,227 --> 00:22:27,221
- ¿Donde? - Ya esta.

463
00:22:27,222 --> 00:22:29,459
- Es que uno. - ¿Cual?

464
00:22:29,459 --> 00:22:32,189
¿Cual es la diferencia entre el huevo crudo y el huevo duro?

465
00:22:32,190 --> 00:22:33,313
- ¿Eh? - ¿Cual es la diferencia?

466
00:22:38,806 --> 00:22:40,677
- Espera ... - ¿Por que?

467
00:22:41,394 --> 00:22:43,074
¿Cuantos anos has estado haciendo esto?

468
00:22:43,932 --> 00:22:46,482
¿Cuantos anos has estado haciendo esto? Eres un chico gracioso.

469
00:22:47,691 --> 00:22:50,406
¿Has oido eso? Kyung Gyu me dijo que soy gracioso.

470
00:22:52,030 --> 00:22:54,433
Pero me di cuenta de que no habla muy duramente a Jae Suk.

471
00:22:54,434 --> 00:22:56,430
- ¿Que? - Usted no habla con dureza a el.

472
00:23:00,273 --> 00:23:03,163
[Incomodidad inmediata]

473
00:23:03,164 --> 00:23:04,806
¿Que he hecho mal?

474
00:23:05,915 --> 00:23:08,893
[Agarrandolo por la garganta.]

475
00:23:08,894 --> 00:23:10,922
¿Por que estas tratando de agarrarme? Usted debe agarrarlo!

476
00:23:14,554 --> 00:23:17,006
Kyung Gyu! Usted agarro el pie con la mano!

477
00:23:18,507 --> 00:23:22,013
Ya te he dicho esto antes, pero Kyung Gyu siempre ha sido muy amable conmigo.

478
00:23:22,013 --> 00:23:23,749
- Me pregunto por que te favorece? - Hey ...

479
00:23:23,750 --> 00:23:24,926
¿Es debido a su popularidad?

480
00:23:25,374 --> 00:23:28,247
No seria muy agradable de mi le gustaria solo a causa de su popularidad.

481
00:23:28,247 --> 00:23:30,624
Empece a tener gusto volver cuando aun era bastante anonimo.

482
00:23:30,624 --> 00:23:31,720
- ¿En serio? - Eso es correcto.

483
00:23:31,720 --> 00:23:33,788
¿Sabias que yo era incluso cuando estaba en el anonimato?

484
00:23:37,264 --> 00:23:40,827
El Kyung Gyu Se no le gusta la gente que no son famosos.

485
00:23:41,210 --> 00:23:42,750
Kyung Gyu!

486
00:23:42,751 --> 00:23:45,695
[Afecto de Kyung Gyu fluctua en funcion del nivel de popularidad.]

487
00:23:45,696 --> 00:23:46,778
En serio ...

488
00:23:46,779 --> 00:23:47,929
¿Como debemos iniciar el juego?

489
00:23:47,930 --> 00:23:51,556
Desde que gano el partido anterior, puede decidir quien va primero.

490
00:23:52,299 --> 00:23:54,401
- Pueden ir. - ¡Que se vayan primero?

491
00:23:54,908 --> 00:23:57,314
[Blue Team para recoger el primer huevo.]

492
00:23:57,315 --> 00:23:59,380
Vamos hacia atras y adelante por turnos, ¿no?

493
00:23:59,381 --> 00:24:01,050
[De los 30 huevos, solo uno es un huevo crudo.]

494
00:24:01,239 --> 00:24:03,650
- Este es el que yo elijo. - Uno de cada treinta oportunidad?

495
00:24:04,347 --> 00:24:05,938
Vamos, tienes que golpear con mas fuerza.

496
00:24:05,939 --> 00:24:07,621
[Rey de llorones.]

497
00:24:10,513 --> 00:24:12,379
Usted encuentra esta dolorosa tambien?

498
00:24:14,302 --> 00:24:16,295
- ¿Quieres que lo haga por ti? - Eso es.

499
00:24:16,296 --> 00:24:18,466
- La frente parece mas facil. - Disfrute de su huevo.

500
00:24:18,467 --> 00:24:19,998
- Miss Blank? - Mirar con mucho cuidado.

501
00:24:19,999 --> 00:24:21,431
Hay que mirar muy de cerca.

502
00:24:21,432 --> 00:24:23,731
- Hay 30 para elegir. - Solo tienes que elegir uno.

503
00:24:25,481 --> 00:24:27,228
- Break it en la frente. - Su frente.

504
00:24:27,487 --> 00:24:28,953
Ahi lo tienes.

505
00:24:29,652 --> 00:24:32,249
[Sin Miedo Blank cabezazo de Ji.]

506
00:24:32,548 --> 00:24:34,127
¿Que clase de mujer eres?

507
00:24:34,128 --> 00:24:37,727
- Yo no creo que le haria dano asi. - No puedo creer que el crujido que hizo.

508
00:24:37,728 --> 00:24:41,360
Srta cancion ... ella lleva el 80% de este espectaculo.

509
00:24:41,971 --> 00:24:44,969
[En el turno de Gwon.]

510
00:24:44,970 --> 00:24:47,247
- De vez en cuando, usted ... - ¿Por que tienes esa expresion divertida?

511
00:24:47,248 --> 00:24:49,701
[Una vez elegido, no puede cambiar hacia fuera!]

512
00:24:49,702 --> 00:24:51,316
- Usted tiene que mantener esa! - No se puede cambiar hacia fuera!

513
00:24:51,317 --> 00:24:53,209
- Hagalo en la frente. - Hacerlo bien.

514
00:24:54,152 --> 00:24:55,920
[Lucky! Pase.]

515
00:24:55,921 --> 00:24:57,342
Me has asustado.

516
00:24:57,343 --> 00:24:59,852
¿Por que esta todo tan miedo de esto?

517
00:24:59,853 --> 00:25:02,777
Si ese huevo habia resultado ser cruda, que habria sido material de la variedad clasica.

518
00:25:02,778 --> 00:25:04,313
- Kwang Soo! - Kwang Soo!

519
00:25:04,314 --> 00:25:08,276
Kwang Soo, ¿crees que el dios de la variedad podria estar sonriendo hacia abajo en usted de nuevo?

520
00:25:08,277 --> 00:25:09,566
Era un huevo duro.

521
00:25:11,153 --> 00:25:14,093
[Sentido de inquietud cada vez mayor a medida que mas personas pasan de una en una.]

522
00:25:15,100 --> 00:25:16,586
Uf, eso me asusto por un momento.

523
00:25:17,376 --> 00:25:19,402
[Gary tambien pasa.]

524
00:25:19,403 --> 00:25:21,742
- Esto es solo pura suerte. - Usted no puede pensar mucho en ello.

525
00:25:21,743 --> 00:25:23,126
- Me estoy poniendo nervioso. - De acuerdo.

526
00:25:23,127 --> 00:25:25,631
- ¿Esta tomando los lentes? - De acuerdo, adelante.

527
00:25:26,658 --> 00:25:28,168
[Big Brother de nariz pasa.]

528
00:25:28,169 --> 00:25:30,254
- Haga una ola. - No recoger el huevo crudo.

529
00:25:30,255 --> 00:25:32,110
- Solo un portazo en la cabeza. - Tal vez podamos ganar este partido.

530
00:25:32,111 --> 00:25:33,923
[Pase. Hyun Kyung tambien recibe un huevo duro.]

531
00:25:33,924 --> 00:25:36,496
- Kyung Gyu ... - Nos muestran lo que puede hacer.

532
00:25:36,497 --> 00:25:38,340
Salvar nuestro espectaculo para nosotros, Kyung Gyu.

533
00:25:38,340 --> 00:25:41,000
Tome una mirada muy cercana, y salvar el espectaculo para nosotros, Kyung Gyu.

534
00:25:41,001 --> 00:25:42,006
Kyung Gyu, hacer esto por nosotros.

535
00:25:42,007 --> 00:25:45,402
Deje que la yema de huevo sentar justo entre las cejas y se convierta en su tercer ojo.

536
00:25:45,403 --> 00:25:47,612
Por favor guarde nuestro programa de hoy.

537
00:25:47,613 --> 00:25:50,120
Romper el huevo para que la yema se parece a su tercer ojo en la frente.

538
00:25:50,121 --> 00:25:53,226
- Si consigo el huevo crudo, ganamos? - No, nosotros perdemos.

539
00:25:53,227 --> 00:25:54,895
- Perdemos. - Oh, perdemos?

540
00:25:54,896 --> 00:25:56,972
- Pero eso seria hacer el espectaculo divertido. - No podemos perder.

541
00:25:56,973 --> 00:25:58,211
Eso haria que el espectaculo muy divertido sin embargo.

542
00:25:58,753 --> 00:26:01,644
- ¿Y si eso es crudo? - Sin duda es un huevo duro.

543
00:26:01,645 --> 00:26:02,933
Es un hecho.

544
00:26:03,637 --> 00:26:05,402
[Inmediatamente pasa.]

545
00:26:06,819 --> 00:26:10,723
- Espero que Kim Jong Kook consigue. - Si. La forma en que ha estado comportando durante todo el dia ...

546
00:26:11,890 --> 00:26:14,347
[Sido definitivamente catalogado como el menos favorito.]

547
00:26:14,348 --> 00:26:16,195
- Solo estoy jugando con seriedad. - ¿Que?

548
00:26:16,196 --> 00:26:17,846
- Solo estoy jugando con seriedad. - ¿Estas diciendo que eso es todo lo que es?

549
00:26:17,847 --> 00:26:19,340
Mira el programa y ver si eso es todo lo que es.

550
00:26:19,341 --> 00:26:22,260
Eres mas palabras que cualquier otra cosa.

551
00:26:23,220 --> 00:26:26,083
[Su no-absurdo hablar claro.]

552
00:26:26,532 --> 00:26:28,687
Solo tiene que elegir uno, recogerlo.

553
00:26:31,535 --> 00:26:34,837
- Conseguir, Kim Jong Kook. - Solo tiene que elegir el huevo crudo.

554
00:26:34,838 --> 00:26:36,912
Solo tiene que elegir uno!

555
00:26:39,117 --> 00:26:40,399
[Coach Kkuk tambien pasa.]

556
00:26:41,919 --> 00:26:45,493
No hay necesidad de empezar a preocuparse aun.

557
00:26:45,494 --> 00:26:47,023
- el siempre parece quedar atrapado. - Lo se.

558
00:26:47,024 --> 00:26:49,701
Lo dudo. Todavia no es tiempo para eso.

559
00:26:50,079 --> 00:26:52,060
[Jae Suk tambien pasa.]

560
00:26:52,480 --> 00:26:54,953
- El siguiente es ... - Dong Hoon.

561
00:26:54,954 --> 00:26:56,141
[Hecho una ronda completa, por lo que hay 20 huevos que quedan ahora.]

562
00:26:56,142 --> 00:26:58,519
- ¿Cuantos hay que quedan? - Diez de ellos se han ido ya.

563
00:26:58,520 --> 00:27:01,254
- Muy bien, aqui voy. - Esta bien. Es todavia bien.

564
00:27:03,006 --> 00:27:05,023
[Ro-Ro pasa.]

565
00:27:06,378 --> 00:27:09,504
- Realmente espero Ji Hyo consigue. - ¿Que has dicho?

566
00:27:11,437 --> 00:27:13,991
- Apuesto a que es el huevo crudo. - De ninguna manera.

567
00:27:13,992 --> 00:27:15,821
- Lo dudo. - Todavia no es tiempo para eso.

568
00:27:15,822 --> 00:27:17,977
- Tengo una sensacion extrana al respecto. - Esta bien. Hazlo con confianza.

569
00:27:17,978 --> 00:27:19,783
- Eso es un alivio! - Me duele!

570
00:27:19,784 --> 00:27:21,878
¿Como es eso que suena tan fuerte cuando descifrarlo?

571
00:27:21,879 --> 00:27:23,910
- Oh my ... - Debe tener un buen frente.

572
00:27:23,911 --> 00:27:26,784
- Su frente tiene que ser fuerte. - Rompe tan bien.

573
00:27:26,785 --> 00:27:30,377
Suena como si hubiera grietas con un clavo y un martillo.

574
00:27:30,378 --> 00:27:33,571
- En Gwon ... - Que tenga un buen frente.

575
00:27:33,572 --> 00:27:35,320
[En el turno de Gwon]

576
00:27:35,321 --> 00:27:37,455
- Apuesto a que es En Gwon. - En Gwon!

577
00:27:38,099 --> 00:27:40,048
[Con seguridad pasa de nuevo]

578
00:27:40,736 --> 00:27:42,319
No creo que va a ser el.

579
00:27:42,320 --> 00:27:44,140
Kwang Soo consigue generalmente este tipo de cosas.

580
00:27:44,141 --> 00:27:46,596
- Todavia tengo una oportunidad. - el siempre se sale con cosas como esta.

581
00:27:50,695 --> 00:27:52,766
[¡Ahi esta!]

582
00:27:54,646 --> 00:27:58,330
[Sorprendido]

583
00:27:59,729 --> 00:28:03,144
[¿Por que este tipo de cosas siempre ocurren a Kwang Soo?]

584
00:28:03,145 --> 00:28:05,242
Cosas como esta suceden siempre extrana a Kwang Soo.

585
00:28:05,243 --> 00:28:08,983
Todas las cosas comicas reales le suceden. Aqui, voy a masajear para usted.

586
00:28:08,984 --> 00:28:12,368
- Es que es tan raro! - Kwang Soo, huevos crudos son buenos para la piel.

587
00:28:12,369 --> 00:28:14,667
Tal vez los dioses de variedades estan mirando hacia abajo sobre vosotros.

588
00:28:15,040 --> 00:28:19,297
[Cosas como esta y su popularidad en el sudeste son inexplicables.]

589
00:28:19,298 --> 00:28:22,489
- ¿Un miembro del personal le diga? - No, no lo sabia.

590
00:28:23,213 --> 00:28:25,702
[Asi que extrana que la gente esta incluso empezando a sospechar de el.]

591
00:28:25,703 --> 00:28:27,322
¿Que quieres decir, que estas celoso de mi?

592
00:28:27,323 --> 00:28:29,929
Esto es algo que cualquier persona en la variedad querria pasar a ellos.

593
00:28:29,930 --> 00:28:31,252
No es broma!

594
00:28:31,674 --> 00:28:34,718
[La siguiente ronda es-Un huevo crudo en una bandeja de 20 huevos.]

595
00:28:34,719 --> 00:28:37,564
Esta vez, en lugar de 30 huevos, solo 20 son.

596
00:28:38,235 --> 00:28:41,133
Vamos a contar esto como el almuerzo, y no perder el tiempo comiendo el almuerzo.

597
00:28:41,134 --> 00:28:42,464
Okay.

598
00:28:42,465 --> 00:28:45,437
[Alentar a los demas para no perder tiempo comiendo y arrastrando hacia fuera el momento mas.]

599
00:28:46,138 --> 00:28:49,244
- ¿Por que molestarse en comer el almuerzo? - el piensa que esto debe ser nuestro almuerzo.

600
00:28:49,681 --> 00:28:52,290
Podemos terminar el rodaje temprano, y salir a comer algo bueno.

601
00:28:52,291 --> 00:28:55,180
¿Que es lo que quieres hacer al terminar antes de tiempo? Eso es lo que yo soy siempre tan curioso sobre.

602
00:28:55,181 --> 00:28:57,341
¿Que es lo que hace siempre al terminar la sesion antes de tiempo?

603
00:28:57,342 --> 00:28:59,131
¿Te vas a casa?

604
00:29:01,537 --> 00:29:04,479
- Su esposa cree que trabajar hasta tarde, ¿no? - Ella cree usted trabaja hasta la medianoche?

605
00:29:04,480 --> 00:29:06,987
La mayoria de la gente normalmente piensa que le disparo a traves de la noche hasta la manana.

606
00:29:08,160 --> 00:29:11,166
[Abrir talk show?]

607
00:29:11,167 --> 00:29:13,790
- A menudo nos disparamos a altas horas de la noche. - Ya sabes que siempre sucede.

608
00:29:13,791 --> 00:29:15,268
Vamos a empezar con Kwang Soo.

609
00:29:15,269 --> 00:29:17,270
- De acuerdo. - Nos Comience, Kwang Soo.

610
00:29:17,271 --> 00:29:19,508
- Si usted lo consigue de nuevo esta vez ... - Eso seria seriamente ser ...

611
00:29:19,509 --> 00:29:21,537
- No hay forma de que lo conseguiria. - Eso seria una locura.

612
00:29:25,392 --> 00:29:28,366
[No puede ser!]

613
00:29:28,367 --> 00:29:31,349
[El dios de la variedad esta sonriendo sobre el.]

614
00:29:33,068 --> 00:29:37,533
[A pesar de que acabamos de presenciar la escena, es todavia dificil de creer lo que paso!]

615
00:29:39,441 --> 00:29:40,978
Hey! ¿Como puede ser esto?

616
00:29:46,876 --> 00:29:49,799
[Verdaderamente chocante y sorprendente.]

617
00:29:49,800 --> 00:29:51,223
Hey ... eso es increible!

618
00:29:51,224 --> 00:29:55,316
[De todos los huevos de los 20, la que elige resulta ser ...]

619
00:29:55,317 --> 00:29:57,385
Los dioses de variedades estan sonriendo abajo en usted!

620
00:29:57,386 --> 00:29:59,340
Si se trataba de un partido, tendriamos que tirar la toalla.

621
00:30:01,876 --> 00:30:05,144
[Juego de dos - Equipo Azul gana!]

622
00:30:06,667 --> 00:30:09,130
[Racha de mala suerte que parece saber ni fin.]

623
00:30:09,131 --> 00:30:14,241
[Icono de la mala suerte ... su nombre es la jirafa.]

624
00:30:14,242 --> 00:30:16,580
¿Como puedes ser tan mala suerte?

625
00:30:16,581 --> 00:30:19,341
No, el es afortunado! el es muy afortunado.

626
00:30:19,342 --> 00:30:22,364
Si nos fijamos en algo personal, no tiene suerte. Pero en el lado variedad ...

627
00:30:22,365 --> 00:30:23,645
[Jirafa terminando el juego de un solo golpe.]

628
00:30:24,154 --> 00:30:27,023
- Los dioses estan mirando seriamente hacia fuera para usted. - Los dioses de variedades que estan ayudando.

629
00:30:27,024 --> 00:30:29,759
- ¿No podemos todavia tener nuestro turno? - Voy a masajear para usted.

630
00:30:29,760 --> 00:30:31,519
Usted debe masajear pulg Esto es en serio ...

631
00:30:31,520 --> 00:30:33,910
Ya que no podemos jugar esto a menudo, ¿no deberiamos por lo menos hacerlo una vez mas?

632
00:30:35,085 --> 00:30:38,551
- ¿No hemos hecho con este juego? - No es justo que se llega a hacerlo todo.

633
00:30:39,954 --> 00:30:41,820
¿Que mal he hecho?

634
00:30:43,246 --> 00:30:45,602
¿Que? Vamos a hacer antes de tiempo?

635
00:30:46,167 --> 00:30:48,156
Aunque me gusta que este juego termino tan rapido ...

636
00:30:48,926 --> 00:30:50,854
En serio ... No estoy jugando.

637
00:30:50,855 --> 00:30:53,137
- No estoy jugando. - De los 20 huevos, ¿como podria ...

638
00:30:53,138 --> 00:30:55,059
Entonces deberiamos pasar a la ultima partida.

639
00:30:57,533 --> 00:30:59,551
¿Cual es el ultimo partido? Lo que estamos jugando?

640
00:30:59,552 --> 00:31:01,073
¿Que es esto?

641
00:31:01,074 --> 00:31:04,069
[Es un juego de tenedor relacionados ...]

642
00:31:04,070 --> 00:31:07,695
El proximo juego ... es el juego de rodadura de la moneda.

643
00:31:07,696 --> 00:31:12,612
Usted tiene que tirar la moneda para conseguir que se adhieren a los dientes en el tenedor.

644
00:31:12,613 --> 00:31:14,772
[Haga rodar la moneda a pegarse entre los dientes. Primer equipo en marcar tres puntos gana.]

645
00:31:14,773 --> 00:31:17,073
Usted tiene que rodar para pegarlo entre los dientes.

646
00:31:17,074 --> 00:31:19,980
- Supongo que es posible. - Creo que se puede rodar en el medio.

647
00:31:19,981 --> 00:31:24,146
Todos los juegos que se jugaron hoy son algo que cualquiera puede jugar, siempre y cuando esta respirando.

648
00:31:24,801 --> 00:31:27,557
- ¿Que estas diciendo? - ¿Como puedes decir asi?

649
00:31:27,558 --> 00:31:30,091
¿Como puedes decir eso a mi hermano?

650
00:31:30,092 --> 00:31:31,404
[Kkuk sigue provocando Kyung Gyu.]

651
00:31:31,405 --> 00:31:33,719
- ¿Como puedes decir con esas palabras? - Yo estaba hablando sobre el juego!

652
00:31:33,720 --> 00:31:35,211
¿Por que estan alli sentados en silencio, Kyung Gyu?

653
00:31:35,212 --> 00:31:37,142
¿Estas diciendo que el esta aqui sentado respirando en este momento?

654
00:31:37,143 --> 00:31:40,773
Yo estaba hablando de los juegos. Yo estaba describiendo lo simple que son.

655
00:31:40,774 --> 00:31:43,160
Para ser honesto, justo cuando Kyung Gyu dijo a principios de ...

656
00:31:43,161 --> 00:31:47,093
que con el lanzamiento de la pelicula que viene, el dice que el es incapaz de dormir en estos dias.

657
00:31:47,094 --> 00:31:50,153
- Ni siquiera puede dormir. - Estoy seguro de que sera un exito.

658
00:31:50,154 --> 00:31:53,824
Hey ... dejara de sonar tan condescendiente.

659
00:31:55,587 --> 00:31:58,455
- Acabo de decir que va a ser un exito! - Sonabas condescendiente.

660
00:31:59,132 --> 00:32:01,159
Estaba siendo muy sincero!

661
00:32:01,160 --> 00:32:03,067
Esta fue su expresion cuando lo dijiste. 'Estoy seguro de que sera un exito. "

662
00:32:03,068 --> 00:32:04,379
[Enojarse por la forma poco sincera Kkuk hizo su comentario.]

663
00:32:04,380 --> 00:32:06,218
- Yo no he dicho que de esa manera! - Si, lo hiciste!

664
00:32:06,219 --> 00:32:09,848
Si hubieras dicho: 'Tu estaras con exito', hubiera sido totalmente diferente!

665
00:32:09,849 --> 00:32:12,840
- ¿De verdad crees que esa es la manera en que yo dije? - Ni hablar de mi pelicula a mi alrededor.

666
00:32:12,841 --> 00:32:14,445
- Hermano, eso no es lo que queria decir. - Usted ...

667
00:32:14,446 --> 00:32:18,415
No me llames a tu hermano. Con todo eso, para su gran hermano de verdad en casa.

668
00:32:23,109 --> 00:32:26,030
- Haz lo que te digo! - Puedes llamarme 'senor' de ahora en adelante.

669
00:32:26,727 --> 00:32:28,159
Solo llamame 'senor'.

670
00:32:28,160 --> 00:32:30,835
¿Que crees que estas haciendo? No actues como que estamos cerca.

671
00:32:33,495 --> 00:32:35,300
¿No crees que esto es gracioso?

672
00:32:35,301 --> 00:32:37,242
La forma en que exploto asi?

673
00:32:39,999 --> 00:32:43,782
Me encanta este tipo de cosas. Se siente muy animado en el aqui y ahora.

674
00:32:43,783 --> 00:32:46,216
[Un invitado animado que se niega a ser tratado como un invitado en el programa.]

675
00:32:46,932 --> 00:32:48,951
Usted sigue siendo el mismo de siempre.

676
00:32:48,952 --> 00:32:50,749
- En serio .. - Vamos a empezar a rodar.

677
00:32:51,815 --> 00:32:52,797
- Vamos a empezar a rodar. - De acuerdo.

678
00:32:52,798 --> 00:32:54,752
Yo te dare todo un momento para practicar primero.

679
00:32:54,753 --> 00:32:56,317
- Practica? - ¿Podemos probarlo ahora?

680
00:32:57,947 --> 00:33:00,826
[Huh?]

681
00:33:03,148 --> 00:33:04,582
Senor!

682
00:33:04,583 --> 00:33:06,933
¿Por que haces eso? Nuestro equipo esta tratando de jugar.

683
00:33:07,348 --> 00:33:10,395
[Interferir activamente con la practica del otro equipo.]

684
00:33:11,440 --> 00:33:14,207
- Apuesto a que tiene que ser realmente molesto. - Senor!

685
00:33:15,643 --> 00:33:18,680
[Planes de interferir directa para que sean demasiado molesta para jugar.]

686
00:33:19,418 --> 00:33:21,911
Cuando yo era joven, habia una arcada por mi casa ...

687
00:33:21,911 --> 00:33:27,609
y el propietario de esa sala de juegos electronicos solia tipo de indignante como este.

688
00:33:28,342 --> 00:33:31,394
- Usted sabe los duenos de las tiendas significa? - Y nada era gratis, ¿verdad?

689
00:33:31,394 --> 00:33:32,908
- Over. - Over?

690
00:33:32,909 --> 00:33:34,834
En Gwon, tu primero.

691
00:33:34,835 --> 00:33:35,949
Desafia.

692
00:33:36,679 --> 00:33:39,718
- En Gwon ... - ¿Crees que puedes hacerlo, En Gwon?

693
00:33:39,719 --> 00:33:42,253
- Darle una oportunidad. - Creo que puedo hacerlo.

694
00:33:42,254 --> 00:33:44,615
[Oh? Su tiro es ...]

695
00:33:49,858 --> 00:33:53,052
[La moneda rodando a una velocidad super rapida!]

696
00:33:53,053 --> 00:33:54,832
Apuesto a que si tu objetivo es hacerlo bien, que va realmente se atascan alli.

697
00:33:54,833 --> 00:33:57,380
[¿Su tiro hacerla?]

698
00:33:57,381 --> 00:33:59,041
[Ah, su tiro es ligeramente fuera de lugar.]

699
00:34:05,916 --> 00:34:08,211
[Ah ... lastima!]

700
00:34:09,427 --> 00:34:11,680
[En Gwon-Falla]

701
00:34:13,299 --> 00:34:15,800
A pesar de que tiene las habilidades, los dioses de variedades no le gustaria.

702
00:34:15,801 --> 00:34:16,975
[A pesar de sus habilidades, los dioses no le favorecen.]

703
00:34:18,085 --> 00:34:20,193
[El turno de Kkuk.]

704
00:34:24,503 --> 00:34:26,727
Eso es lo mejor que puedes hacer con los brazos de los tuyos?

705
00:34:32,165 --> 00:34:34,034
[Tan cerca, pero falla!]

706
00:34:34,035 --> 00:34:36,526
- Eso fue tan cerca! - ¿Que hacemos?

707
00:34:36,527 --> 00:34:39,325
¿Cual es el punto de tener brazos grandes? ¡Siguiente!

708
00:34:40,137 --> 00:34:42,537
- Es porque usted esta sentado ahi arriba. - Estoy de acuerdo.

709
00:34:42,983 --> 00:34:44,743
[¿Como?]

710
00:34:44,744 --> 00:34:47,851
[Bien entonces, me doy la vuelta.]

711
00:34:49,239 --> 00:34:52,513
[A su vez de nuevo elegante del Big-hermano?]

712
00:34:52,514 --> 00:34:53,881
¿Como es eso?

713
00:34:55,187 --> 00:34:57,133
Ha Ha general es bastante divertido.

714
00:34:57,134 --> 00:34:58,956
[El turno de la ha ha]

715
00:35:01,921 --> 00:35:04,056
[Ah ... tan cerca!]

716
00:35:06,871 --> 00:35:08,272
- Lo tiene. - el lo tiene!

717
00:35:10,592 --> 00:35:13,123
[Otra llamada cerca!]

718
00:35:13,124 --> 00:35:16,017
- Wow ... Pense que iba a hacerlo. - No es facil conseguir que en ese pais.

719
00:35:16,018 --> 00:35:17,201
[exito Equipo Azul-Zero.]

720
00:35:18,734 --> 00:35:20,869
[Turno del equipo anaranjado.]

721
00:35:21,122 --> 00:35:22,572
Asi, Ji Hyo.

722
00:35:22,573 --> 00:35:25,672
[En blanco Ji toma el primer turno.]

723
00:35:25,866 --> 00:35:27,416
Hay que ir, hay que ir!

724
00:35:28,046 --> 00:35:29,184
[Lastima ...]

725
00:35:29,185 --> 00:35:30,364
Fallar.

726
00:35:30,365 --> 00:35:32,401
[¿Como va a hacer esta vez?]

727
00:35:33,148 --> 00:35:35,169
- Hay que ir, hay que ir! - Nice!

728
00:35:35,170 --> 00:35:38,301
[¿Que!]

729
00:35:40,644 --> 00:35:43,739
[Se fue en!]

730
00:35:43,740 --> 00:35:45,749
[Amazing!]

731
00:35:50,457 --> 00:35:52,218
[Una mujer increible ... ella realmente es nuestra blanco Ji.]

732
00:35:52,219 --> 00:35:53,852
Wow ...

733
00:35:55,208 --> 00:35:57,279
¿Como lo hace?

734
00:35:57,702 --> 00:35:59,964
¿Como puede ser tan bueno en todo?

735
00:36:00,791 --> 00:36:03,912
Ji Hyo siempre lo hace bien, pero Kwang Soo siempre lo hace mal.

736
00:36:03,913 --> 00:36:06,078
- ¡Tienes razon! - Ella lo hace bien en todo.

737
00:36:06,079 --> 00:36:08,248
- Necesitamos los dos en este espectaculo. - Eso es lo que estoy diciendo.

738
00:36:08,249 --> 00:36:11,631
Asi que por eso el equipo que estan en nunca llega a ganar en nada.

739
00:36:11,632 --> 00:36:14,824
Ellos cero mutuamente. Ella gana y pierde.

740
00:36:14,825 --> 00:36:16,236
Desafia.

741
00:36:16,237 --> 00:36:17,498
[Icono de la mala suerte, el turno de Kwang Soo.]

742
00:36:17,499 --> 00:36:19,459
La suerte de Kwang Soo, el llamo eso.

743
00:36:20,280 --> 00:36:23,003
Tendria totalmente el efecto comico de golpear fuera de lugar.

744
00:36:23,004 --> 00:36:25,025
Kwang Soo seria mas que hacer eso.

745
00:36:25,026 --> 00:36:26,338
Usted puede hacer eso.

746
00:36:27,619 --> 00:36:29,689
- Lo hare rapido. - Lo estas haciendo bien.

747
00:36:30,781 --> 00:36:32,470
[Oh?]

748
00:36:34,971 --> 00:36:38,183
[Wow ... Kwang Soo tambien tiene exito!]

749
00:36:38,858 --> 00:36:41,675
[Los dioses variedad le deben favorecer ...]

750
00:36:42,757 --> 00:36:44,563
Tenemos dos ahora.

751
00:36:44,564 --> 00:36:45,865
[Equipo Naranja con dos exitos ya.]

752
00:36:45,866 --> 00:36:47,445
Kyung Gyu es tu turno.

753
00:36:47,446 --> 00:36:49,279
Kyung Gyu de tomar su turno, asi que vamos todos a ser tranquilo.

754
00:36:52,354 --> 00:36:55,284
[Se molesta con todo lo que sale de la boca de Kkuk.]

755
00:36:55,285 --> 00:36:57,043
- Just be quiet! - ¿Que dije?

756
00:36:57,495 --> 00:37:00,529
- ¿Que? Yo estaba tratando de ayudarle! - Solo quedate tranquilo!

757
00:37:00,530 --> 00:37:02,817
Se que te dije que no dijera nada.

758
00:37:11,811 --> 00:37:16,548
- Si usted hace esto, la pelicula sera un exito. - No, no digas cosas como esas.

759
00:37:16,549 --> 00:37:18,153
Ponga el exito de su pelicula en la linea.

760
00:37:18,690 --> 00:37:20,315
No digas eso.

761
00:37:21,435 --> 00:37:25,580
[Will Kyung Gyu ...]

762
00:37:25,581 --> 00:37:29,109
[Oh my!]

763
00:37:30,383 --> 00:37:33,235
[Se fue en!]

764
00:37:37,593 --> 00:37:39,577
Senor! Va a ser un exito!

765
00:37:40,288 --> 00:37:43,690
[¿Es esto realmente una senal de un golpe?]

766
00:37:57,021 --> 00:37:59,948
- Wow, que realmente fue increible. - Hay dos "senores" en nuestro pais.

767
00:38:05,209 --> 00:38:07,985
Y asi, nuestro equipo naranja gana!

768
00:38:07,986 --> 00:38:09,889
[Naranja equipo gana!]

769
00:38:11,968 --> 00:38:15,274
[El equipo ganador puede elegir su moneda.]

770
00:38:15,275 --> 00:38:21,425
[Debe elegir entre el oro y la moneda de plata.]

771
00:38:21,426 --> 00:38:23,743
Esto es mas brillante. este parece mas caro.

772
00:38:23,744 --> 00:38:25,746
Con lo brillante parece esta ...

773
00:38:25,747 --> 00:38:28,893
nos hace pensar que debemos tomar esto, ¿verdad?

774
00:38:28,894 --> 00:38:31,921
Asi que ya que este es mas brillante, debemos tomar esta, ¿no crees?

775
00:38:31,922 --> 00:38:36,517
- ¿Estas diciendo que quieres este? - Dado que este es mas brillante, debemos tomar esto.

776
00:38:36,518 --> 00:38:38,231
[El Equipo Naranja termina eligiendo el mas brillante de los dos, y se lleva el oro.]

777
00:38:38,315 --> 00:38:39,814
De acuerdo, vamos a tomar esto.

778
00:38:48,463 --> 00:38:51,593
[Seul de 'E' Center en Sangamdong.]

779
00:38:53,059 --> 00:38:56,918
[¿Que clase de mision les espera esta vez?]

780
00:38:58,568 --> 00:39:00,777
Bola de Dodge es un juego real.

781
00:39:01,738 --> 00:39:03,789
[A dodge ball?]

782
00:39:05,162 --> 00:39:07,406
Bueno, aqui esta la tarjeta de mision.

783
00:39:12,607 --> 00:39:15,515
- ¿Como es que los dos van juntos? - Siempre son asi.

784
00:39:15,516 --> 00:39:17,471
Dejar de seguir a mi alrededor. Es muy molesto.

785
00:39:17,472 --> 00:39:19,764
[Se pierde si la bola golpea el rey.]

786
00:39:19,765 --> 00:39:21,484
Entonces supongo Kyung Gyu sera el rey?

787
00:39:22,610 --> 00:39:25,304
- Kyung Gyu ... - Ya que es el rey de variedad ...

788
00:39:25,305 --> 00:39:27,054
Presidente de la variedad ... dios de la variedad.

789
00:39:27,486 --> 00:39:30,323
[Dios de equipo anaranjado de la variedad es Kyung Gyu?]

790
00:39:30,324 --> 00:39:32,770
[El rey de cada equipo sera la persona de mas edad en el equipo.]

791
00:39:32,771 --> 00:39:35,394
- Entonces usted seria el rey. - Normalmente me dio todo el tiempo.

792
00:39:37,037 --> 00:39:38,868
Rey de la comedia y el rey de cantar ...

793
00:39:38,869 --> 00:39:44,915
Asi que ustedes dos pueden ser los reyes, ya sus siervos continuacion, puede protegerte.

794
00:39:44,916 --> 00:39:46,495
[Los miembros del equipo deben proteger a su rey.]

795
00:39:46,496 --> 00:39:49,193
[Si el rey es golpeado, entonces el equipo pierde.]

796
00:39:49,194 --> 00:39:50,678
- Me gusta este tipo de cosas. - Estar protegido.

797
00:39:50,679 --> 00:39:53,350
[El hermano mayor disfrutando protegida por sus subditos leales.]

798
00:39:53,351 --> 00:39:55,424
El ultimo protector de la izquierda en el campo no puede ser derrocado.

799
00:39:55,425 --> 00:39:57,522
Esa persona se mantendra hasta el fin de proteger a su rey.

800
00:39:57,523 --> 00:40:02,005
Vamos a jugar al mejor de tres. Tenemos que decidir quien va a ir primero.

801
00:40:02,006 --> 00:40:04,992
Ambos equipos tiene que ir de pie en el borde de la linea.

802
00:40:07,042 --> 00:40:10,474
Esta bien, colocar el sombrero en la cabeza de su rey.

803
00:40:10,475 --> 00:40:13,861
Nunca he visto Kyung Gyu llevar un gorro.

804
00:40:14,605 --> 00:40:17,757
[Un momento raro?]

805
00:40:22,317 --> 00:40:25,151
[El hermano mayor esta transformando en un fosforo de madera.]

806
00:40:26,689 --> 00:40:29,007
- Usted tiene que doblarla un poco. - ¿En serio?

807
00:40:29,008 --> 00:40:30,541
- Si. - Te gusta?

808
00:40:30,993 --> 00:40:33,744
Kyung Gyu realmente sostiene a si mismo de nuevo en estos momentos.

809
00:40:33,745 --> 00:40:38,466
- Kyung Gyu realmente ha cambiado! - Te dije que mi personalidad ha cambiado.

810
00:40:38,467 --> 00:40:40,999
Si aun asi estaba de vuelta en el dia, nunca habia puesto al dia con esto.

811
00:40:41,357 --> 00:40:43,242
Estaria diciendo que no lo llevan.

812
00:40:43,243 --> 00:40:45,601
- el nunca se habria puesto eso. - Porque es demasiado.

813
00:40:46,444 --> 00:40:51,204
[Pero de alguna manera, ha sido transformado en un icono del amor y la consideracion.]

814
00:40:53,525 --> 00:40:55,116
Bueno, listo ...

815
00:40:55,117 --> 00:40:57,894
El equipo para agarrar la pelota, primero se pone a atacar.

816
00:40:57,895 --> 00:40:59,001
Listo ...

817
00:41:01,572 --> 00:41:04,125
[Jirafa del equipo Naranja fue el mas rapido!]

818
00:41:04,842 --> 00:41:06,840
[Retroceso]

819
00:41:06,841 --> 00:41:10,057
- Lo tenemos. - Esta bien, Dong Hoon. La proxima vez.

820
00:41:10,058 --> 00:41:13,100
- No hay manera de que seria golpeado en este lugar. - Incluso si la pelota es lanzada ...

821
00:41:13,101 --> 00:41:15,622
Incluso cuando tiran la pelota, seriamos capaces de bloquear de ti.

822
00:41:15,623 --> 00:41:17,374
Le golpeo directamente.

823
00:41:20,934 --> 00:41:23,738
Tenemos que alinear. Proteja Kyung Gyu.

824
00:41:23,739 --> 00:41:24,891
[Es el turno del equipo de Orange para jugar a la defensiva.]

825
00:41:29,338 --> 00:41:31,550
[Suk Jin - Fuera!]

826
00:41:35,951 --> 00:41:38,855
[Equipo Azul haciendo un buen trabajo de escapar!]

827
00:41:43,987 --> 00:41:46,622
[Tan pronto como se le derroco, agarra una pelota fuera de los limites para atacar!]

828
00:41:56,013 --> 00:41:57,945
- ¿Que estas haciendo? - ¿Que estas haciendo?

829
00:41:58,305 --> 00:42:01,687
[Asi fragil de repente?]

830
00:42:02,726 --> 00:42:04,051
¡Ten cuidado!

831
00:42:07,937 --> 00:42:10,223
[Jae Suk - Out]

832
00:42:10,916 --> 00:42:12,376
Una mas. Hay uno mas.

833
00:42:13,658 --> 00:42:17,056
[Tan pronto como la pelota esta en el otro tribunal, el equipo se pone inmediatamente en modo de escudo.]

834
00:42:19,566 --> 00:42:20,793
[Ella lo atrapo!]

835
00:42:21,637 --> 00:42:23,631
[Ella capta que tirar rapido!]

836
00:42:33,621 --> 00:42:36,017
- No puedo creerlo! - ¿Ella esta probando para los Juegos Olimpicos?

837
00:42:36,018 --> 00:42:38,465
¿Por que es tan bueno? Ni siquiera es un jugador de pelota esquivar.

838
00:42:38,466 --> 00:42:41,256
[Hyun Kyung mostrando habilidades atleticas inesperados.]

839
00:42:41,257 --> 00:42:43,114
Esa bola deberia haber sido nuestra!

840
00:42:43,115 --> 00:42:44,959
¡Eso es!

841
00:42:44,960 --> 00:42:46,777
[En Gwon - Fuera!]

842
00:42:50,756 --> 00:42:52,995
[Hyun Kyung lanzar la pelota con los dientes apretados!]

843
00:42:56,709 --> 00:42:58,021
¡Tenga cuidado!

844
00:42:58,022 --> 00:42:59,498
Out! Fuera de Kwang Soo!

845
00:43:01,843 --> 00:43:04,189
[En ese momento, el equipo naranja cae en el peligro!]

846
00:43:09,914 --> 00:43:12,332
[Si el rey es golpeado, el equipo pierde inmediatamente!]

847
00:43:12,696 --> 00:43:15,044
[Ji Hyo apenas se las arregla para bloquearlo!]

848
00:43:15,045 --> 00:43:16,583
Fuera de Kwang Soo!

849
00:43:17,565 --> 00:43:19,845
[Una sangrienta batalla para hacerse cargo de la pelota!]

850
00:43:23,669 --> 00:43:24,991
¡Corre!

851
00:43:24,992 --> 00:43:26,109
¿Quien esta?

852
00:43:26,110 --> 00:43:29,542
Ji Hyo fue derrocado en primer lugar. Kwang Soo debe permanecer en el juego.

853
00:43:29,543 --> 00:43:31,694
[Con el rey es el unico otro a la izquierda, Kwang Soo ahora debe permanecer en el juego.]

854
00:43:31,694 --> 00:43:33,036
Agarralo! Date prisa y lo conseguira!

855
00:43:33,037 --> 00:43:34,467
[Kyung Gyu en peligro!]

856
00:43:35,873 --> 00:43:38,082
[Tough Hyung Kyung pone de nuevo lista para atacar!]

857
00:43:39,092 --> 00:43:41,660
[Se golpeo la marca?]

858
00:43:44,467 --> 00:43:45,818
¿Que fue eso?

859
00:43:46,362 --> 00:43:49,660
[lo entrega a su companero de equipo.]

860
00:43:50,250 --> 00:43:51,778
Usted tiene que quedarse atras, Kyung Gyu.

861
00:43:51,779 --> 00:43:53,344
Usted tiene que quedarse atras, Kyung Gyu.

862
00:43:54,902 --> 00:43:57,905
[Jirafa habiendose convertido en un escudo para Kyung Gyu.]

863
00:43:59,672 --> 00:44:01,541
[Asediado]

864
00:44:01,542 --> 00:44:04,886
[Fragil Kyung Gyu pegandose a espaldas de la jirafa en la clandestinidad.]

865
00:44:04,887 --> 00:44:06,650
- Venga por aqui. - Pasa el balon!

866
00:44:07,635 --> 00:44:08,768
Ahi lo tienes!

867
00:44:08,803 --> 00:44:10,500
[Jirafa le roba el balon a atacar!]

868
00:44:15,221 --> 00:44:17,434
[Hyun Kyung - Fuera!]

869
00:44:23,308 --> 00:44:25,452
Kyung Gyu!]

870
00:44:28,205 --> 00:44:30,350
[Huh ...]

871
00:44:30,905 --> 00:44:33,223
[Inmediatamente cae en peligro.]

872
00:44:33,672 --> 00:44:35,357
[Increiblemente pasa por encima de la pelota.]

873
00:44:35,358 --> 00:44:37,500
[Lanza todo su cuerpo en escapar de la bola.]

874
00:44:39,374 --> 00:44:41,546
[Sin embargo ...]

875
00:44:41,547 --> 00:44:44,737
[Will Kyung Gyu ser derrocado como este?]

876
00:44:46,985 --> 00:44:49,270
[Jirafa golpea el balon fuera del camino!]

877
00:44:49,271 --> 00:44:50,456
[Darn!]

878
00:44:51,258 --> 00:44:53,795
[Rey de Kyung Gyu apenas escapar peligro!]

879
00:44:53,796 --> 00:44:55,273
¡Levantate!

880
00:44:56,869 --> 00:44:59,195
[Rey de Kyung Gyu escapa de su peligro.]

881
00:45:03,368 --> 00:45:04,826
¡Espera! Tiempo!

882
00:45:07,926 --> 00:45:10,720
[Empobrecido de la energia]

883
00:45:10,721 --> 00:45:13,018
- No puedo creer que el se escapo. - ¡No!

884
00:45:13,019 --> 00:45:16,490
Kyung Gyu realmente se parece a una protagonista femenina fragil en una pelicula.

885
00:45:16,491 --> 00:45:18,572
¿Puedes conseguir una ambulancia preparada para nosotros?

886
00:45:19,326 --> 00:45:20,586
Aqui voy!

887
00:45:21,268 --> 00:45:23,069
Pasar la pelota.

888
00:45:24,331 --> 00:45:27,575
[El Equipo Naranja pasar el balon alrededor.]

889
00:45:29,494 --> 00:45:30,560
Pasar la pelota.

890
00:45:30,560 --> 00:45:32,732
[Oportunidad!]

891
00:45:32,733 --> 00:45:35,220
[Tiene exito en su ataque!]

892
00:45:35,221 --> 00:45:38,158
[Kim Jong Kook-Out!]

893
00:45:38,879 --> 00:45:41,884
[Naranja Team-1; Blue Team-0]

894
00:45:44,907 --> 00:45:47,395
Esta bien. Esta bien.

895
00:45:47,396 --> 00:45:49,210
Esta bien!

896
00:45:49,211 --> 00:45:51,788
- No pasa nada! - Espera ...

897
00:45:51,789 --> 00:45:54,439
Hyun Kyung, eres muy atletico.

898
00:45:54,440 --> 00:45:57,700
Te ves como un atleta competitivo real.

899
00:45:58,056 --> 00:46:00,653
[gritos inesperados del grito de batalla.]

900
00:46:00,654 --> 00:46:02,408
Te lo dije! Te dije que ella era asi.

901
00:46:02,409 --> 00:46:05,022
- Se ve como un verdadero jugador de pelota esquivar. - ¿Es usted realmente atletico?

902
00:46:05,141 --> 00:46:08,173
- Has jugado esto antes, ¿no es asi? - Nunca he jugado dodge ball antes.

903
00:46:08,174 --> 00:46:09,913
[Por otra parte ...]

904
00:46:11,833 --> 00:46:14,451
- ¿Que estas haciendo? - Kyung Gyu de agotado.

905
00:46:15,200 --> 00:46:17,542
Exhausto Rey Kyung Gyu]

906
00:46:17,543 --> 00:46:20,882
- En serio ... - El partido esta a punto de encenderse en llamas.

907
00:46:20,883 --> 00:46:23,636
Una vez que esta en el fuego, no es ninguna broma!

908
00:46:23,637 --> 00:46:26,035
Una vez que realmente se enoja ...

909
00:46:28,169 --> 00:46:29,407
Dejemos de jugar.

910
00:46:30,920 --> 00:46:33,636
[Charla de Kyung Gyu tiene de repente cesado.]

911
00:46:33,637 --> 00:46:39,925
Nunca supe ... que Kyung Gyu era tan fragil o delicada.

912
00:46:39,926 --> 00:46:41,898
- el es tan ... - No sabia tampoco.

913
00:46:42,303 --> 00:46:44,580
- Eres como una nina pequena. - Tu eres como una nina pequena.

914
00:46:44,581 --> 00:46:45,935
Tenemos que ganar!

915
00:46:45,936 --> 00:46:48,525
- Tenemos que ganar. - Luchar!

916
00:46:48,526 --> 00:46:50,629
[Segundo set-Start!]

917
00:46:52,072 --> 00:46:54,529
Esta bien, aqui vamos. Throw it hard!

918
00:46:54,530 --> 00:46:56,106
El tiro rapido.

919
00:46:58,995 --> 00:47:02,053
[Todos se las arreglaron para evitar ser golpeado!]

920
00:47:02,054 --> 00:47:04,609
Bajo bolas son los mas temibles.

921
00:47:04,610 --> 00:47:05,933
[Fragil Kyung Gyu colgando de un alto precio.]

922
00:47:05,934 --> 00:47:07,794
Enviar Hyun Kyung primero.

923
00:47:07,795 --> 00:47:09,327
Enviar Hyun Kyung primero.

924
00:47:09,328 --> 00:47:11,573
[Oh?]

925
00:47:12,581 --> 00:47:16,214
[Una patada de rodilla de su propio rey Kkuk?]

926
00:47:16,215 --> 00:47:17,631
el me puso en el culo con su rodilla.

927
00:47:18,346 --> 00:47:19,956
- Usted puede hacer esto. - En Gwon!

928
00:47:21,770 --> 00:47:23,868
[Coge la bola otra vez!]

929
00:47:26,355 --> 00:47:27,928
¿Que fue eso?

930
00:47:31,601 --> 00:47:33,617
[Tiro rapido de Tough Hyung Kyung.]

931
00:47:33,618 --> 00:47:36,144
Mira la forma en que esta apretando los dientes!

932
00:47:39,936 --> 00:47:42,739
[¿Es el turno del rey Kkuk?]

933
00:47:50,258 --> 00:47:53,071
[Piernas de Kyung Gyu dar en el con un tiro aligeramiento del Tigre.]

934
00:47:54,485 --> 00:47:56,405
Senor ... Lo siento, senor.

935
00:48:00,393 --> 00:48:02,522
[Todo el mundo haciendo un buen trabajo evitando la pelota.]

936
00:48:03,076 --> 00:48:05,610
[El turno de Tough Hyun Kyung otra vez.]

937
00:48:10,529 --> 00:48:12,943
[Jae Suk - Out]

938
00:48:12,944 --> 00:48:15,084
- Esta fuera! - Estoy fuera.

939
00:48:15,085 --> 00:48:16,606
Atrapar la pelota. Usted puede recoger la pelota.

940
00:48:16,607 --> 00:48:19,315
el esta detras de nosotros. Cuidado, que esta detras de nosotros.

941
00:48:20,412 --> 00:48:21,753
[Huh?]

942
00:48:21,754 --> 00:48:23,627
[Se toco la mano ...]

943
00:48:23,628 --> 00:48:25,163
- Estoy fuera? - Estas fuera.

944
00:48:25,997 --> 00:48:28,554
- ¿Que estas haciendo? - Yo estaba tratando de atraparlo.

945
00:48:30,136 --> 00:48:32,314
[Oh!]

946
00:48:33,824 --> 00:48:36,855
[En Gwon perder la oportunidad de nuevo.]

947
00:48:36,856 --> 00:48:38,446
¿Por que eres tan malo en esto, En Gwon?

948
00:48:44,025 --> 00:48:45,949
[En Gwon - Fuera!]

949
00:48:45,950 --> 00:48:47,329
- Obtenga Gary. - Tiralo baja.

950
00:48:49,377 --> 00:48:52,512
- Gary ... - Ahi lo tienes! Gary, fuera!

951
00:48:52,513 --> 00:48:54,494
- Gary, fuera! - Gary, sal de ahi!

952
00:48:55,328 --> 00:48:57,993
[En ese caso ...]

953
00:48:57,994 --> 00:49:02,671
[Tough Hyun Kyung proteger Rey Kkuk ...]

954
00:49:02,672 --> 00:49:04,997
- ¿De verdad eres demasiado! - Eso no esta bien!

955
00:49:04,998 --> 00:49:08,463
- ¿Como es que tiene sentido? - Permite acaba de terminar esto ahora mismo.

956
00:49:08,464 --> 00:49:10,265
[Como el rey, Kkuk no tiene otra opcion ...]

957
00:49:11,678 --> 00:49:13,870
[¡Peligro!]

958
00:49:21,929 --> 00:49:24,604
[Guardia Hyun Kyung haciendo todo lo que puede.]

959
00:49:24,605 --> 00:49:26,798
Hyun Kyung! Usted va a tener que soportar el golpe!

960
00:49:26,799 --> 00:49:28,536
[Que guarda a su rey!]

961
00:49:29,261 --> 00:49:31,538
[Oh! Ella cogio el balon!]

962
00:49:34,975 --> 00:49:37,138
[Huh?]

963
00:49:37,806 --> 00:49:40,316
[Despues de que todos sus ataques feroces ...]

964
00:49:42,040 --> 00:49:44,596
- La pelota es nuestra. - Aqui!

965
00:49:44,597 --> 00:49:46,349
No tire la pelota demasiado descuidada!

966
00:49:46,350 --> 00:49:49,405
[Con Hyun Kyung ser un mejor resguardo de lo esperado, que deben jugar mejor el juego.]

967
00:49:49,406 --> 00:49:51,401
[Rey Kyung Gyu entrar en si mismo.]

968
00:49:54,421 --> 00:49:56,292
[Hace pasar la pelota!]

969
00:49:58,015 --> 00:50:02,422
[Con un pase de Kyung Gyu King, Rey Kkuk esta en peligro!]

970
00:50:02,423 --> 00:50:05,864
[Tough Hyung Kyung tirar su cuerpo para proteger a su rey!]

971
00:50:09,648 --> 00:50:11,876
[¿Sera capaz de bloquear?]

972
00:50:17,634 --> 00:50:19,689
[Kim Jong Kook - Out]

973
00:50:20,217 --> 00:50:23,185
[Naranja equipo gana!]

974
00:50:23,186 --> 00:50:26,125
- Estoy tan cansada. - Deberias haber pegado mas a ella.

975
00:50:26,126 --> 00:50:27,394
Eso era demasiado malo.

976
00:50:28,132 --> 00:50:30,583
[Equipo Naranja mostrando fantastico trabajo en equipo.]

977
00:50:30,584 --> 00:50:31,859
Es muy bueno.

978
00:50:32,723 --> 00:50:36,252
[Tratando de integrarse en el equipo con todas las posibilidades que ve.]

979
00:50:38,862 --> 00:50:42,426
- Es lo mismo que antes. - ¿Es el oro y la moneda de plata de nuevo?

980
00:50:42,427 --> 00:50:45,701
[El oro y la moneda de plata una vez mas.]

981
00:50:45,702 --> 00:50:47,343
¿Quieres ir con el mismo?

982
00:50:47,344 --> 00:50:49,092
- Eso es lo que estaba pensando. Usted? - Claro.

983
00:50:49,093 --> 00:50:51,253
- ¿Que piensa usted? - Eso suena bien.

984
00:50:52,351 --> 00:50:54,737
¿No crees que te has puesto muy bueno?

985
00:50:54,738 --> 00:50:56,392
¿Por que le pide su opinion?

986
00:50:56,393 --> 00:50:58,454
Te has convertido en demasiado agradable!

987
00:50:58,455 --> 00:51:01,226
- Acabo de recibir la piel de gallina! - ¿Que piensa usted?

988
00:51:01,227 --> 00:51:03,355
- Estoy de acuerdo con usted. - Nunca he visto esto antes.

989
00:51:03,356 --> 00:51:05,370
- ¿Hay que ir con este? - Quedemonos con la misma.

990
00:51:05,371 --> 00:51:07,065
[Equipo anaranjado elige la moneda de oro de nuevo.]

991
00:51:07,066 --> 00:51:09,448
Kyung Gyu ... te has convertido en tan agradable.

992
00:51:09,449 --> 00:51:12,967
- Igual que el otro. - El siguiente ubicacion esta justo al lado de aqui.

993
00:51:12,968 --> 00:51:15,561
Es justo ahi. Es dentro de ese edificio.

994
00:51:15,562 --> 00:51:20,256
[La ubicacion tercera mision esta dentro de la Energia Dream Center de Seul.]

995
00:51:20,257 --> 00:51:22,366
- ¿Que es esto? - ¿Estamos haciendo una carrera?

996
00:51:22,367 --> 00:51:25,059
[Mision que les espera en el interior?]

997
00:51:27,210 --> 00:51:29,756
- ¿Por que hay un monitor? - ¿Que es eso?

998
00:51:29,992 --> 00:51:34,381
[16 pantallas divididas diferentes en el monitor!]

999
00:51:34,382 --> 00:51:36,652
Este es su ultimo partido antes de entrar en la ultima carrera ...

1000
00:51:36,653 --> 00:51:39,398
Es el nombre de la etiqueta avatar eliminacion de uno-a-uno.

1001
00:51:39,399 --> 00:51:40,904
Avatar?

1002
00:51:40,905 --> 00:51:43,747
Es avatar tag eliminacion nombre de uno-a-uno.

1003
00:51:44,721 --> 00:51:49,620
[Cada equipo envia en un miembro a la vez en el nombre de la etiqueta juego de eliminacion.]

1004
00:51:49,621 --> 00:51:54,283
Usted tiene que mantener su transmisor y solo puede mover lo que se te dirigira a mover.

1005
00:51:54,284 --> 00:51:56,016
Y por lo tanto, debe eliminar de tu rival nombre de la etiqueta.

1006
00:51:56,017 --> 00:51:59,632
Una vez que un miembro es expulsado, la siguiente persona del equipo tiene que entrar.

1007
00:51:59,633 --> 00:52:03,202
Y el equipo con la ultima sobreviviente gana el juego.

1008
00:52:04,279 --> 00:52:08,814
Por favor, piense cuidadosamente y elegir quien sera el primer avatar.

1009
00:52:08,815 --> 00:52:12,249
Creo Kyung Gyu debe ser el director. ¿Como debemos designar el orden?

1010
00:52:12,249 --> 00:52:15,289
¿Que estilo te gusta mas? Hiddink o Murino?

1011
00:52:15,290 --> 00:52:17,399
¿Que estilo de direccion que debo hacer?

1012
00:52:17,400 --> 00:52:19,758
[¿Es su estilo mas en la linea de Hiddink, o Murino?]

1013
00:52:19,759 --> 00:52:22,038
- Su estilo de futbol? - Si.

1014
00:52:22,572 --> 00:52:24,583
Yo no ... realmente saber.

1015
00:52:25,981 --> 00:52:29,462
- ¿Que estas haciendo? - Yo solo improvisar y gritar hacia fuera.

1016
00:52:29,463 --> 00:52:31,190
¿Donde ha colocado esto es un poco ...

1017
00:52:33,353 --> 00:52:37,364
[¿Quien sera el primero avatar a ir desde el Equipo de Orange?]

1018
00:52:37,365 --> 00:52:39,040
¿No crees que el envio de Suk Jin en primera seria la mejor?

1019
00:52:39,041 --> 00:52:42,357
- ¿Por que siempre yo? - Dado que no sabemos como va a ir ...

1020
00:52:42,358 --> 00:52:47,719
[Enviando el como experimento, ya que es dificil predecir lo que podria suceder?]

1021
00:52:48,223 --> 00:52:49,702
Vamos con Suk Jin.

1022
00:52:51,110 --> 00:52:53,380
[Primer avatar Orange Team, Suk Jin.]

1023
00:52:53,965 --> 00:52:56,405
Mira la segunda escalera.

1024
00:52:56,406 --> 00:52:58,774
- ¿Ves la escalera? - Si.

1025
00:52:58,775 --> 00:53:02,825
Cuando te digo que saltar, quiero que saltes.

1026
00:53:03,863 --> 00:53:05,634
Usted quiere que el para saltar hacia abajo desde la parte superior?

1027
00:53:05,635 --> 00:53:08,187
[Regla: Se debe seguir las ordenes del director.]

1028
00:53:08,188 --> 00:53:10,021
La razon es que, necesitamos la visual.

1029
00:53:10,022 --> 00:53:13,009
A pesar de que la eliminacion de la etiqueta con su nombre tambien es importante ...

1030
00:53:13,010 --> 00:53:16,215
[Teoria de la Directora: El juego es importante tambien, pero la imagen es lo primero]

1031
00:53:16,216 --> 00:53:18,307
Vamos todos a ponerse de pie.

1032
00:53:18,308 --> 00:53:20,047
[Director del equipo azul es ja, ja.]

1033
00:53:21,373 --> 00:53:22,780
Vamos a vengarnos de hoy

1034
00:53:22,781 --> 00:53:25,367
pero usted tiene que saber como extraer de la etiqueta con su nombre.

1035
00:53:25,368 --> 00:53:29,629
[Compartiendo la sabiduria de como arrancar las etiquetas con los nombres de los primeros contadores de tiempo.]

1036
00:53:29,630 --> 00:53:32,434
Usted tiene que quitarlo. Todos los ninos pequenos por ahi, ver de cerca.

1037
00:53:32,885 --> 00:53:36,956
[Mostrando el camino correcto para arrancar la etiqueta con su nombre de una manera segura.]

1038
00:53:36,957 --> 00:53:39,489
- ¿Donde esta todo el mundo? - Escondete en su objetivo primero.

1039
00:53:39,490 --> 00:53:42,569
Si usted rasga apagado como esto, puede dar la vuelta y escapar.

1040
00:53:42,570 --> 00:53:44,340
Es por eso ... Ahi lo tienes!

1041
00:53:44,341 --> 00:53:48,898
[Tomarse el tiempo para atacar es un medio seguro de la derrota.]

1042
00:53:48,899 --> 00:53:51,655
- Por aqui ... - Usted tiene que concentrarse y atacar!

1043
00:53:51,656 --> 00:53:53,804
En todo momento ... cuando arrancarla ...

1044
00:53:53,805 --> 00:53:57,504
Cuando vas a arrancarla, con la mano izquierda, agarra el objetivo.

1045
00:53:57,505 --> 00:53:59,915
Coge tu objetivo con la mano izquierda, y rasgar apagado con su derecho!

1046
00:54:02,378 --> 00:54:05,212
[Se trata de los anos de la pena de know-how.]

1047
00:54:05,213 --> 00:54:06,708
- Gary, fuera! - Bueno, creo que lo tengo.

1048
00:54:09,087 --> 00:54:11,470
[En el turno de Gwon intentarlo.]

1049
00:54:11,471 --> 00:54:14,843
- ¿Estas diciendo que esto no es bueno? - Porque yo puedo hacer esto!

1050
00:54:14,844 --> 00:54:15,918
[Cuidado con el contraataque!]

1051
00:54:20,166 --> 00:54:23,652
[Es por eso que usted debe agarrar el objetivo con la mano izquierda!]

1052
00:54:23,653 --> 00:54:26,092
- ¡Eso es! - Usted tiene que quitarlo.

1053
00:54:28,980 --> 00:54:30,068
Luchar!

1054
00:54:30,069 --> 00:54:33,731
[Avatar nombre de uno-a-uno etiqueta eliminacion-Start!]

1055
00:54:34,365 --> 00:54:35,601
Luchar!

1056
00:54:36,339 --> 00:54:39,982
[Primer avatar de Blue Team, En Gwon.]

1057
00:54:39,983 --> 00:54:41,702
Wow, esto es ...

1058
00:54:43,650 --> 00:54:45,955
[Un enfrentamiento inmediato!]

1059
00:54:47,019 --> 00:54:49,451
- ¿Esta en Gwon? - Enviaron En Gwon primero.

1060
00:54:49,452 --> 00:54:51,965
- ¿Se le ve? - Si lo ves, arrancarla!

1061
00:54:51,966 --> 00:54:54,680
- ¡Ahi estan! - el lo ve!

1062
00:54:54,681 --> 00:54:57,177
- Ahi estan. - Ya estan uno frente al otro.

1063
00:54:57,178 --> 00:54:59,706
[Incluso si estan frente a frente, no pueden moverse sin voz del director.]

1064
00:55:01,069 --> 00:55:03,410
En Gwon ... correr hasta el tercer piso.

1065
00:55:03,411 --> 00:55:05,273
Ejecutar fuera a la tercera planta.

1066
00:55:09,369 --> 00:55:12,343
- En Gwon de huir. - Esta huyendo.

1067
00:55:12,344 --> 00:55:15,204
Usted tiene que ocultar. Escondete para que no pueda encontrarte.

1068
00:55:15,205 --> 00:55:17,408
[Huir al igual que ha ha le esta dirigiendo a.]

1069
00:55:18,473 --> 00:55:20,649
Usted esperara. Quedate ahi y esperar.

1070
00:55:20,650 --> 00:55:23,653
- ¿No deberia el subir mas? - No, quiero que esperes.

1071
00:55:23,654 --> 00:55:27,027
Usted tiene que esconderse detras de la puerta. Si te quedas asi, el vera usted.

1072
00:55:27,028 --> 00:55:28,957
- Detras de la puerta. - Se esconden detras de la puerta.

1073
00:55:28,958 --> 00:55:30,369
Creo que se fue hasta el tercer piso.

1074
00:55:30,370 --> 00:55:31,752
- El tercer piso! - Esta alli!

1075
00:55:31,753 --> 00:55:34,527
Esta en la sala de conferencias en el tercer piso.

1076
00:55:34,528 --> 00:55:36,389
Esta en la sala de conferencias en el tercer piso.

1077
00:55:36,390 --> 00:55:37,521
Tercer piso.

1078
00:55:38,778 --> 00:55:40,584
Vamos a tener un cara a cara.

1079
00:55:40,585 --> 00:55:42,600
Vamos a tener un cara a cara.

1080
00:55:42,601 --> 00:55:44,371
- ¿Ya? - ¿Ya?

1081
00:55:44,372 --> 00:55:45,997
- ¿Ya? - ¿No crees?

1082
00:55:47,999 --> 00:55:51,242
[Teniendo Inmediatamente vacilacion de todos sus companeros en consideracion?]

1083
00:55:52,379 --> 00:55:54,512
Sientate en ese sofa por un minuto.

1084
00:55:56,668 --> 00:55:58,331
Bueno, voy a sentarme.

1085
00:56:00,253 --> 00:56:03,602
- ¡Ahora! El momento es ahora! - Vamos hasta el segundo piso!

1086
00:56:03,603 --> 00:56:06,463
- Vuelve a donde estabas! Date prisa! - Como llegar a bajar y arrancarla!

1087
00:56:07,908 --> 00:56:09,336
- Volver a bajar al segundo piso? - Vuelve a donde estabas.

1088
00:56:11,510 --> 00:56:14,760
[Naranja Equipo tambien esta siguiendo los movimientos de Gwon.]

1089
00:56:14,761 --> 00:56:17,862
- el va a volver hacia abajo. - Se dirige hacia el segundo piso.

1090
00:56:17,863 --> 00:56:20,085
Se dirige hacia abajo. Cuida tu espalda.

1091
00:56:20,086 --> 00:56:21,579
Ir dentro de esa habitacion vacia.

1092
00:56:21,580 --> 00:56:25,148
- En la sala vacia? - Muevete rapido! el esta huyendo.

1093
00:56:25,149 --> 00:56:27,796
- Se esta escondiendo! ¡Alto! - Se esconde detras de la caja!

1094
00:56:28,434 --> 00:56:29,822
¡Ahi esta!

1095
00:56:29,823 --> 00:56:32,462
- Esta justo detras de la caja! - Tienes razon por el!

1096
00:56:32,463 --> 00:56:33,965
el esta ahi!

1097
00:56:34,910 --> 00:56:38,174
[Avatar En Gwon comienza su ataque a Avatar Big-nariz!]

1098
00:56:38,689 --> 00:56:40,139
- Estan en ello! - Rip it off!

1099
00:56:40,606 --> 00:56:45,551
[El avatar solo puedo ... seguir las ordenes del director!]

1100
00:56:47,208 --> 00:56:49,476
- Rip it off! - Tienes que eliminar a el!

1101
00:56:49,477 --> 00:56:51,476
Tienes que eliminar a el!

1102
00:56:54,886 --> 00:56:56,177
Ahi lo tienes!

1103
00:56:57,894 --> 00:57:00,138
[Avatar Big-nariz apenas logra escapar de su peligro!]

1104
00:57:00,931 --> 00:57:02,281
Bien, bien!

1105
00:57:02,282 --> 00:57:04,151
Abrazarlo! Abrazarlo a usted y arrancarla!

1106
00:57:10,593 --> 00:57:12,242
- el arranco! - el lo hizo!

1107
00:57:12,243 --> 00:57:14,784
[Avatar de Blue Team In Gwon elimina avatar Big-nariz!]

1108
00:57:14,785 --> 00:57:17,172
Es una buena cosa que lo entreno antes de que lo enviamos.

1109
00:57:17,173 --> 00:57:19,318
[Al ver el beneficio de enviandolo bien entrenado en el campo.]

1110
00:57:19,319 --> 00:57:22,316
Avatar Ji Suk Jin, fuera. Envie el siguiente jugador.

1111
00:57:22,317 --> 00:57:25,759
Avatar Ji Suk Jin, fuera. Envie el siguiente jugador.

1112
00:57:26,386 --> 00:57:28,540
¿Por que no pretende ser en el dolor?

1113
00:57:28,541 --> 00:57:29,977
Deberia haber fingio estar en el dolor.

1114
00:57:29,978 --> 00:57:33,344
Deberia haber fingio estar en el dolor, y utilizar ese momento para escapar.

1115
00:57:33,345 --> 00:57:34,437
Hay que escuchar a la direccion cuidadosamente.

1116
00:57:34,438 --> 00:57:37,313
Si el director le dice que fingir estar en el dolor, tienes que hacerlo.

1117
00:57:37,314 --> 00:57:39,969
Por favor, no lo hagas ... parar, no lo hagas!

1118
00:57:41,501 --> 00:57:44,258
- Espera ... que realmente duele! - Entonces, ¿como puedo arrancarla?

1119
00:57:44,907 --> 00:57:47,341
- Eso es. - el es muy bueno en eso.

1120
00:57:47,342 --> 00:57:50,217
- Y entonces ... - ¡Eso es!

1121
00:57:50,218 --> 00:57:51,390
Eso es lo que yo le dije que lo hiciera.

1122
00:57:51,391 --> 00:57:52,831
Kwang Soo, ir pulg

1123
00:57:53,667 --> 00:57:58,193
Tiene que haber un punto ciego en alguna parte. Ve a buscar un punto ciego en el tercer piso.

1124
00:57:58,194 --> 00:58:00,584
[Plan es esconderse en un punto ciego donde la camara no lo puede recoger.]

1125
00:58:02,667 --> 00:58:05,379
[Kwang-vatar Orange equipo va in]

1126
00:58:05,380 --> 00:58:06,541
Date la vuelta.

1127
00:58:06,542 --> 00:58:11,020
[Kwang-vatar tan facil de ver, por lo que es facil de dirigirlo.]

1128
00:58:11,811 --> 00:58:13,054
Mantengase alerta.

1129
00:58:13,875 --> 00:58:15,808
Se mueven en lento. Usted esta moviendo demasiado lento.

1130
00:58:16,716 --> 00:58:18,132
¿Donde esta? Yo no lo veo.

1131
00:58:18,133 --> 00:58:20,897
No podemos ver en Gwon en la pantalla.

1132
00:58:21,442 --> 00:58:24,487
Ya viene ... que se dirige a su manera. Ahora! Ahora es el momento!

1133
00:58:27,403 --> 00:58:30,945
[Avatar En emboscada de Gwon!]

1134
00:58:31,540 --> 00:58:34,059
¡Ahi estan! Ellos van en ella!

1135
00:58:34,611 --> 00:58:36,845
Entra! Hay que atacar ahora!

1136
00:58:36,846 --> 00:58:38,962
Pegue la espalda contra la pared!

1137
00:58:41,382 --> 00:58:43,831
[Kwang-vatar empujandolo contra la pared mientras el instruyo!]

1138
00:58:43,832 --> 00:58:45,173
Dile que sostenerlo.

1139
00:58:45,174 --> 00:58:47,390
Si usted cree que va a perder, fingir que estas herido.

1140
00:58:47,391 --> 00:58:49,334
Empuje la espalda contra la pared!

1141
00:58:49,335 --> 00:58:50,823
Sube a la segunda planta! Huir!

1142
00:58:50,824 --> 00:58:52,369
Sube a la segunda planta! Huir!

1143
00:58:52,370 --> 00:58:53,698
¿Que?

1144
00:58:54,108 --> 00:58:57,824
[Diciendole que huir en medio de un ataque?]

1145
00:58:57,825 --> 00:58:58,890
Huir!

1146
00:58:58,891 --> 00:59:00,052
Huir!

1147
00:59:00,052 --> 00:59:02,888
[Debe seguir las ordenes del director incondicionalmente.]

1148
00:59:05,206 --> 00:59:07,267
- Solo huir! - Sacalo!

1149
00:59:07,268 --> 00:59:09,235
- Sacalo! - Ve tras el!

1150
00:59:09,236 --> 00:59:12,179
- Ve tras el! - En Gwon esta haciendo un buen trabajo.

1151
00:59:12,180 --> 00:59:13,877
Eso es bueno! Vaya por el!

1152
00:59:13,878 --> 00:59:15,601
¿Por que estoy huyendo?

1153
00:59:18,548 --> 00:59:21,922
[Avatar de Blue Team In Gwon vs Kwang-vatar del equipo anaranjado.]

1154
00:59:32,392 --> 00:59:39,310
[Avatar En Gwon elimina dos en una fila!]

1155
00:59:39,310 --> 00:59:41,574
Avatar Lee Kwang Soo, fuera.

1156
00:59:41,575 --> 00:59:42,875
Avatar Lee Kwang Soo, fuera.

1157
00:59:42,876 --> 00:59:44,798
Envie el siguiente jugador.

1158
00:59:44,799 --> 00:59:46,584
¿Que hacemos?

1159
00:59:48,964 --> 00:59:50,988
¿Por que me has hecho huir alla atras?

1160
00:59:50,989 --> 00:59:53,483
¿Por que me has hecho huir alli mientras yo estaba atacando En Gwon?

1161
00:59:53,484 --> 00:59:55,304
El director no tiene el tiempo para hablar.

1162
00:59:55,305 --> 00:59:57,681
Fuera. el esta de humor para hablar ahora.

1163
00:59:57,682 --> 00:59:59,356
- Tenia su nombre de la etiqueta en la mano! - Lo siento.

1164
00:59:59,357 --> 01:00:03,176
Pero te veias como si estuvieras en problemas en mi pantalla.

1165
01:00:04,158 --> 01:00:09,012
[Kwang-vatar tenia en la etiqueta el nombre de Gwon en la mano ...]

1166
01:00:09,013 --> 01:00:10,383
Corre hacia el segundo piso y salir corriendo!

1167
01:00:10,619 --> 01:00:15,284
[Cuando el casi gano ... huir?]

1168
01:00:17,041 --> 01:00:20,295
Todo lo que tenia que hacer era tirar de la etiqueta con su nombre, pero de repente se me ordeno ejecutar.

1169
01:00:20,296 --> 01:00:24,167
[Su apodo es Kwang-vatar, pero el ni siquiera tuvo la oportunidad de jugar ...]

1170
01:00:24,618 --> 01:00:27,567
[Avatar En Gwon que ya ha derrocado a dos jugadores.]

1171
01:00:28,596 --> 01:00:31,713
- Es una nina. - Es Ji Hyo! No le de ningun salto!

1172
01:00:31,714 --> 01:00:34,254
- No pasa nada! - Ji Hyo realmente bueno.

1173
01:00:34,255 --> 01:00:36,272
Diga en voz alta en el nombre de Gwon.

1174
01:00:36,273 --> 01:00:39,068
Diga en voz alta en el nombre de Gwon, e ir a buscarlo.

1175
01:00:39,770 --> 01:00:41,512
En Gwon!

1176
01:00:42,411 --> 01:00:45,701
- En Gwon! - Ji Hyo es una gran actriz tambien.

1177
01:00:46,644 --> 01:00:49,006
- Hay En Gwon. - Lo veo.

1178
01:00:49,007 --> 01:00:51,486
Segundo piso. Esta arriba, en el segundo piso.

1179
01:00:52,371 --> 01:00:54,339
Esta arriba, en el segundo piso. Sube a la segunda planta.

1180
01:00:55,135 --> 01:00:57,097
Sube a la segunda planta. Diga en voz alta para el.

1181
01:00:57,098 --> 01:00:58,858
Kim En Gwon!

1182
01:00:59,091 --> 01:01:01,924
Creo que ella va a venir por las escaleras. Usted tiene que tener cuidado.

1183
01:01:01,925 --> 01:01:03,297
En Gwon!

1184
01:01:03,298 --> 01:01:05,702
[Al frente de las escaleras donde En Gwon se esconde.]

1185
01:01:05,703 --> 01:01:07,432
Permanecer escondido en el hueco de la escalera.

1186
01:01:07,433 --> 01:01:11,341
[Ella se acerca! Ocultar las escaleras, luego emboscar ella!]

1187
01:01:11,342 --> 01:01:13,530
- Espera, En Gwon. - Ya viene detras de usted!

1188
01:01:13,531 --> 01:01:15,216
Esta justo detras de ti! Justo detras de ti!

1189
01:01:16,270 --> 01:01:18,145
- Corre hacia abajo! - Corre por las escaleras!

1190
01:01:18,146 --> 01:01:19,855
Corre por las escaleras!

1191
01:01:20,720 --> 01:01:23,132
- Creo que tenemos que hacer algo. - Director de la ha ha ...

1192
01:01:23,626 --> 01:01:26,792
Directora Ha Ha? Ha Ha es el director?

1193
01:01:27,488 --> 01:01:28,855
Oh, Dios mio!

1194
01:01:28,856 --> 01:01:30,136
Ni siquiera responder a ella.

1195
01:01:30,137 --> 01:01:33,421
Estirar la lengua en ella. Comience ahora mismo.

1196
01:01:33,456 --> 01:01:35,712
Estirar la lengua en ella.

1197
01:01:36,481 --> 01:01:39,842
[La obediencia a sus ordenes tan bien.]

1198
01:01:39,843 --> 01:01:41,462
¿Que estas haciendo?

1199
01:01:43,107 --> 01:01:44,729
¿Debo decirle a golpearlo?

1200
01:01:46,885 --> 01:01:50,130
Bofetada en Gwon. Bofetada en Gwon en la cara.

1201
01:01:50,131 --> 01:01:52,622
[Slap En Gwon en la cara!]

1202
01:01:56,892 --> 01:01:58,806
[Se me ordeno hacerlo. Lo siento ...]

1203
01:01:58,807 --> 01:02:01,990
Puesto que usted ha dado una bofetada a la izquierda, saca la mejilla derecha.

1204
01:02:01,991 --> 01:02:03,903
Saca la mejilla derecha.

1205
01:02:03,904 --> 01:02:06,841
- Dile que abofetear a su otra mejilla. - De una palmada a mi otra mejilla.

1206
01:02:06,842 --> 01:02:08,446
- En el momento en que ella te da una bofetada, rasgar apagado. - Abofetearlo de nuevo.

1207
01:02:14,040 --> 01:02:16,974
[La sede tiene la culpa de esta tonteria.]

1208
01:02:16,975 --> 01:02:19,390
Dilo con mucha firmeza: 'Oye, Song Ji Hyo!'

1209
01:02:19,940 --> 01:02:21,590
Hey, Song Ji Hyo!

1210
01:02:22,243 --> 01:02:24,189
Vamos a hacer esto!

1211
01:02:24,942 --> 01:02:26,491
¿Debemos hacer caer?

1212
01:02:26,492 --> 01:02:29,607
Comience en retirada hacia atras.

1213
01:02:29,608 --> 01:02:31,813
[Director Kyung Gyu diciendole que retroceder de nuevo a la primera planta.]

1214
01:02:33,341 --> 01:02:34,470
Ella se va.

1215
01:02:34,471 --> 01:02:35,540
Ella se va.

1216
01:02:38,112 --> 01:02:41,283
- Corre tras ella y eliminarla! - ¡Hazlo ahora!

1217
01:02:41,284 --> 01:02:42,818
Corre tras ella y eliminarla!

1218
01:02:42,819 --> 01:02:44,804
Ahora es tu oportunidad! ¡Corre!

1219
01:02:44,805 --> 01:02:47,365
¡Ahi viene! ¡Escondete!

1220
01:02:47,366 --> 01:02:48,846
Se adhieren a la pared en este momento!

1221
01:02:49,884 --> 01:02:51,033
Eliminarlo!

1222
01:02:51,033 --> 01:02:52,888
¿A donde fueron?

1223
01:02:55,609 --> 01:03:00,195
[A punto ciego ... todo lo que pueden oir es un ruido arrastrando.]

1224
01:03:03,849 --> 01:03:06,263
[Emboscada de Blank-vatar!]

1225
01:03:09,698 --> 01:03:12,168
[Su mano esta en su etiqueta de nombre!]

1226
01:03:15,886 --> 01:03:20,344
[Ano en el espacio humedo Elimina Avatar En Gwon!]

1227
01:03:20,345 --> 01:03:22,759
- ¿Que paso? - Avatar Kim En Gwon, fuera.

1228
01:03:22,760 --> 01:03:25,556
Avatar Kim En Gwon, agosto.

1229
01:03:25,557 --> 01:03:28,149
Ella lo hizo! Esa es nuestra Song Ji Hyo!

1230
01:03:28,150 --> 01:03:31,024
[Ji Hyo nuestro as. Un as es un as!]

1231
01:03:31,786 --> 01:03:33,733
Avatar Kim En Gwon, agosto.

1232
01:03:33,734 --> 01:03:37,405
- Enviar en el siguiente jugador. - ¿Que hago? Tengo tanto miedo!

1233
01:03:37,406 --> 01:03:39,378
[Hyun Kyung Avatar de Blue Team va in]

1234
01:03:39,379 --> 01:03:41,620
Vi la forma en que jugo dodge ball antes. Esta bien, puedes hacerlo.

1235
01:03:41,621 --> 01:03:45,133
[A inminente enfrentamiento entre los avatares femeninos.]

1236
01:03:45,134 --> 01:03:47,428
¿Como en el mundo no Ji Hyo hacerlo?

1237
01:03:48,113 --> 01:03:51,478
¿Donde esta su sede? ¿Hay que atacar a su cuartel general?

1238
01:03:52,213 --> 01:03:55,915
Vamos a atacar a su cuartel general.

1239
01:03:56,815 --> 01:03:58,005
Si.

1240
01:03:58,006 --> 01:04:02,353
Ve a buscar a sus casas matrices y eliminar cualquiera que salga inmediatamente.

1241
01:04:02,354 --> 01:04:04,076
Creo que es en el segundo piso en alguna parte.

1242
01:04:05,281 --> 01:04:06,823
Me pregunto quien va a ser?

1243
01:04:07,370 --> 01:04:10,475
- Creo que alguien viene. - Ella esta mintiendo en la espera para usted.

1244
01:04:10,476 --> 01:04:12,349
- Ella tiene razon contra la pared. - ¡Alli esta a la derecha.

1245
01:04:12,350 --> 01:04:15,905
[Los dos avatares acercando entre si.]

1246
01:04:16,458 --> 01:04:19,984
- Yo se que usted esta detras de esa pared. - ¡Cuidado! Ella esta ahi!

1247
01:04:19,985 --> 01:04:21,736
Haga copias de seguridad contra la pared!

1248
01:04:21,737 --> 01:04:23,332
Ella esta ahi. Ellos ven el uno al otro.

1249
01:04:23,333 --> 01:04:24,635
- Hola. - Hola.

1250
01:04:25,129 --> 01:04:26,511
Ryu Hyun Kyung ...

1251
01:04:26,512 --> 01:04:28,010
Scream. Grito en estos momentos.

1252
01:04:28,011 --> 01:04:29,363
Niza.

1253
01:04:34,014 --> 01:04:35,731
Empezar a bailar. Romper a bailar subita.

1254
01:04:36,552 --> 01:04:39,405
[Solicitud de ella para empezar a bailar de la nada.]

1255
01:04:39,406 --> 01:04:42,898
[Ella realmente hacerlo?]

1256
01:04:46,666 --> 01:04:50,412
[Tratando de averiguar las razones detras de sus pasos de baile repentinos.]

1257
01:04:50,413 --> 01:04:52,616
Ella esta tratando de atraer a atacarla.

1258
01:04:52,617 --> 01:04:54,427
Esa moza connivencia.

1259
01:04:55,690 --> 01:04:58,835
- Acercate a ella ... '¿Quien crees que eres?' - ¿Quien te crees que eres!

1260
01:04:59,437 --> 01:05:02,507
- Soy una maquina de baile! - Soy una maquina de baile!

1261
01:05:05,456 --> 01:05:07,923
[Happy]

1262
01:05:08,949 --> 01:05:11,225
Date la vuelta de ella rapidamente.

1263
01:05:11,226 --> 01:05:12,841
Haga un giro repentino.

1264
01:05:14,156 --> 01:05:15,750
- Te gusta? - Girar a su alrededor.

1265
01:05:16,305 --> 01:05:17,799
Ir detras de Hyun Kyung estos momentos.

1266
01:05:18,565 --> 01:05:21,313
[Director Kyung Gyu empezando a mostrar su frustracion.]

1267
01:05:21,849 --> 01:05:23,667
Rip it off! Solo arrancarla ahora mismo!

1268
01:05:25,114 --> 01:05:26,591
- Solo arrancarla! - No se mueva!

1269
01:05:26,906 --> 01:05:29,305
[Hyun Kyung avatar empuja su espalda!]

1270
01:05:32,689 --> 01:05:34,893
[Completamente satisfecho con la fuerza bruta de Hyun Kyung avatar.]

1271
01:05:35,670 --> 01:05:38,362
Eliminar ella! Usted no puede conseguir empujado alrededor!

1272
01:05:39,464 --> 01:05:41,897
Ji Hyo ... eso duele. Por favor, eso duele.

1273
01:05:44,780 --> 01:05:47,525
[Y como as, Ji Hyo gira su cuerpo alrededor y evita el ataque.]

1274
01:05:48,531 --> 01:05:50,789
Eso era bueno. Relajese y mostrarle otro baile.

1275
01:05:50,790 --> 01:05:53,686
[Mientras el director dice ...]

1276
01:05:56,812 --> 01:05:58,219
Ahi lo tienes.

1277
01:05:58,220 --> 01:06:01,148
- Eso es. - Suficiente. Ella esta haciendo cansado.

1278
01:06:01,718 --> 01:06:04,336
Ji Hyo, escucha con atencion. Oidme atentamente.

1279
01:06:05,375 --> 01:06:06,904
Escuche con atencion. Oidme atentamente.

1280
01:06:09,544 --> 01:06:11,380
[¿Que es la planificacion que?]

1281
01:06:14,085 --> 01:06:15,883
Asi ...

1282
01:06:16,540 --> 01:06:17,647
[¿Que?]

1283
01:06:17,648 --> 01:06:19,942
[¿Que hace a su propia etiqueta con su nombre?]

1284
01:06:23,641 --> 01:06:27,195
[Vatar Europeo auto-termina a si misma?]

1285
01:06:28,062 --> 01:06:29,265
¿Que diablos?

1286
01:06:30,785 --> 01:06:34,157
[¿Que clase de plan es esto?]

1287
01:06:34,947 --> 01:06:36,745
Escuche con atencion. Oidme atentamente.

1288
01:06:36,746 --> 01:06:40,745
Arranca la etiqueta con su nombre en la espalda, y le dan a ella.

1289
01:06:40,746 --> 01:06:41,835
¿Que?

1290
01:06:41,836 --> 01:06:46,485
Daselo a ella, y una vez que lo haces, Jae Suk va a salir de inmediato.

1291
01:06:46,486 --> 01:06:49,407
[Jae Suk avatar a salir de inmediato, y en la primavera una emboscada.]

1292
01:06:49,884 --> 01:06:51,140
Al igual que esto.

1293
01:06:51,141 --> 01:06:52,446
Vaya.

1294
01:06:53,428 --> 01:06:54,891
[Jae Suk avatar hace su camino en!]

1295
01:06:54,892 --> 01:06:56,380
Asi ...

1296
01:06:56,381 --> 01:06:58,255
el solo le dijo que si por terminado.

1297
01:06:58,256 --> 01:07:01,088
Creo que se le ordeno hacerlo porque Jae Suk se va a la derecha adentro

1298
01:07:01,802 --> 01:07:03,840
[Corriendo para hacer su escape por miedo.]

1299
01:07:05,429 --> 01:07:07,188
No creo que hay que ir de esa manera.

1300
01:07:07,189 --> 01:07:08,783
No creo que hay que ir de esa manera.

1301
01:07:10,026 --> 01:07:12,649
[Hola!]

1302
01:07:16,192 --> 01:07:20,547
[Jae Suk avatar comienza tranquilamente su persecucion.]

1303
01:07:20,548 --> 01:07:22,740
Song Ji Hyo, fuera.

1304
01:07:23,565 --> 01:07:27,180
- Hyun Kyung, hacer su escape. - Dile que venga a nuestra puerta.

1305
01:07:27,181 --> 01:07:29,154
- Sube a nuestra puerta ahora mismo. - Subid aca.

1306
01:07:29,155 --> 01:07:32,124
Eso se parece a la nuestra puerta. ¿No es nuestra puerta ahora mismo?

1307
01:07:32,687 --> 01:07:35,023
- Llevar el hasta nuestra puerta. - Llevar el aqui.

1308
01:07:35,024 --> 01:07:36,325
Hasta nuestra puerta. Ahi lo tienes.

1309
01:07:36,326 --> 01:07:38,700
[Sr. Avatar Capaz de prepararnos para salir de inmediato.]

1310
01:07:40,105 --> 01:07:43,774
[Atrayendolo mas adentro ...]

1311
01:07:43,775 --> 01:07:46,812
[Hyun Kyung avatar contraataques!]

1312
01:07:46,813 --> 01:07:48,990
Kyung Gyu! ¿Que hago con ella?

1313
01:07:48,991 --> 01:07:51,544
[Jae Suk avatar es nervioso.]

1314
01:07:52,386 --> 01:07:54,930
[Ella lo tiene en su alcance!]

1315
01:07:54,931 --> 01:07:56,351
Hey!

1316
01:07:56,352 --> 01:07:58,322
[No. .. manera.]

1317
01:07:59,583 --> 01:08:02,325
[Hyun Kyung hace un ataque al circulo!]

1318
01:08:04,115 --> 01:08:07,499
[Wow ... ella tiene exito en la eliminacion de Jae Suk avatar!]

1319
01:08:09,518 --> 01:08:13,808
[A su vez increible de eventos!]

1320
01:08:14,834 --> 01:08:17,460
- ¿Como hizo eso? - Me estaba preparando para salir.

1321
01:08:19,083 --> 01:08:22,268
[Plan de falla ...]

1322
01:08:22,269 --> 01:08:24,413
- Tiempo para el director de salir de si mismo. - Lo siento, Kyung Gyu.

1323
01:08:24,414 --> 01:08:28,628
Yoo Jae Suk avatar, fuera. Director debe salir de si mismo.

1324
01:08:28,629 --> 01:08:33,414
Yoo Jae Suk avatar, fuera. Director debe salir de si mismo.

1325
01:08:35,398 --> 01:08:38,374
[Director Kyung Gyu Orange equipo a salir de si mismo.]

1326
01:08:48,282 --> 01:08:49,808
el solo te vio y volvio pulg

1327
01:08:49,809 --> 01:08:51,674
Dile a salir.

1328
01:08:51,675 --> 01:08:54,933
Sal de ahi. Ya te vi.

1329
01:08:54,934 --> 01:08:56,889
[¿Que hacer ...]

1330
01:08:58,550 --> 01:09:01,300
[Director Kyung Hyun Gyu Kyung avatar vs Naranja del equipo de Blue Team.]

1331
01:09:01,301 --> 01:09:02,860
- Gane. - ¿Ha terminado?

1332
01:09:02,861 --> 01:09:05,567
- ¿Ha terminado? - ¿Que hay de nuevo?

1333
01:09:05,568 --> 01:09:09,185
[Acercarse despacio por hacerse el tonto.]

1334
01:09:11,645 --> 01:09:12,752
¿Que pasa con ustedes?

1335
01:09:13,979 --> 01:09:16,940
[Director Kyung Gyu al ataque!]

1336
01:09:19,442 --> 01:09:20,791
Eliminarlo, eliminarlo!

1337
01:09:20,792 --> 01:09:23,312
- No puedo creerlo. - Mira la forma en que esta atacando.

1338
01:09:23,313 --> 01:09:25,917
[Inesperado ataque feroz del director Kyung Gyu!]

1339
01:09:25,918 --> 01:09:28,210
[Avatar Hyun Kyung en peligro!]

1340
01:09:36,780 --> 01:09:39,375
[Uf, mis rodillas ...]

1341
01:09:39,806 --> 01:09:41,137
¡Si!

1342
01:09:41,138 --> 01:09:45,441
[Hyun Kyung elimina Kyung Gyu!]

1343
01:09:45,442 --> 01:09:48,022
El director Lee Kyung Gyu, fuera. GAME OVER.

1344
01:09:48,023 --> 01:09:49,324
Se acabo el juego?

1345
01:09:50,716 --> 01:09:54,768
[Hyun Kyung avatar gana el juego para el equipo azul!]

1346
01:09:54,769 --> 01:09:58,085
Game over ... se acabo el juego!

1347
01:09:58,086 --> 01:10:00,347
- ¿Seguro que no estas herido? - No, no estoy herida.

1348
01:10:00,348 --> 01:10:02,401
- Wow ... que era increible. - Yo me encargo de este tambien!

1349
01:10:02,402 --> 01:10:04,698
¿Se puede bailar en este momento?

1350
01:10:06,421 --> 01:10:09,198
[Equipo Azul gana las monedas de oro, y el Equipo Naranja gana las monedas de plata.]

1351
01:10:10,380 --> 01:10:12,819
[Off a la ubicacion final de la mision.]

1352
01:10:18,976 --> 01:10:22,481
[La ubicacion final de la sala de karaoke carrera en Seul Ayuntamiento.]

1353
01:10:25,958 --> 01:10:30,741
[Un lugar con un combate misteriosa de energia.]

1354
01:10:30,742 --> 01:10:34,301
- Por favor, seguir adelante en primera, senor. - Creo que realmente vamos a cantar.

1355
01:10:35,133 --> 01:10:37,751
Para la mision final, como se puede ver detras de usted

1356
01:10:37,752 --> 01:10:40,223
que es el chico sala de karaoke Running.

1357
01:10:40,724 --> 01:10:43,757
- Los dos equipos se turnaran para cantar. - Si.

1358
01:10:43,757 --> 01:10:45,807
Y vamos a ver quien consigue la puntuacion mas alta.

1359
01:10:45,808 --> 01:10:49,371
El equipo con la puntuacion mas alta de canto sera el ganador final.

1360
01:10:49,372 --> 01:10:52,176
Las monedas que usted ha estado a ganar hoy?

1361
01:10:52,177 --> 01:10:54,939
Puede usar esas monedas para ganar tambien.

1362
01:10:55,516 --> 01:10:59,829
Dependiendo del color de sus monedas, usted tiene diferentes canciones para elegir.

1363
01:11:02,948 --> 01:11:09,893
[R1-'Lagrimas', R2-'Final esta noche'; R3-Cancion de eleccion.]

1364
01:11:10,546 --> 01:11:15,886
[R1-'Heartbeat', R2 'Shabang Shabang'; R3-'. Gangnam Style']

1365
01:11:17,463 --> 01:11:19,734
[Squid?]

1366
01:11:19,735 --> 01:11:21,962
- ¿Que es eso? - ¿No sabes que este baile?

1367
01:11:22,406 --> 01:11:23,884
- ¿Que es esto? - ¿No sabe usted que la danza?

1368
01:11:23,885 --> 01:11:26,396
Es como esto.

1369
01:11:29,635 --> 01:11:31,292
Pero, ¿que es esto?

1370
01:11:31,293 --> 01:11:33,768
Usted pronto descubrira.

1371
01:11:33,769 --> 01:11:37,885
[Nunca se sabe lo que puede suceder en Running sala de karaoke del hombre!]

1372
01:11:37,886 --> 01:11:40,222
Kwang Soo y Ji Hyo van a empezar por el canto, 'Heartbeat'.

1373
01:11:40,223 --> 01:11:41,482
El mas joven del grupo.

1374
01:11:42,566 --> 01:11:46,859
[Naranja equipo esta utilizando una de sus canciones con monedas de oro.]

1375
01:11:46,860 --> 01:11:48,638
- Hacer un buen trabajo, Kwang Soo y Ji Hyo. - ¡Lo haremos!

1376
01:11:48,639 --> 01:11:49,896
Haga que sea divertido.

1377
01:11:54,923 --> 01:11:56,300
¿Puedes sentir mi corazon?

1378
01:11:56,301 --> 01:12:00,222
['Heartbeat' por 14:00]

1379
01:12:04,738 --> 01:12:07,252
Te ves como Cancion Chang Pronto estos momentos.

1380
01:12:17,162 --> 01:12:19,129
Ella ni siquiera sabe como cantar la cancion.

1381
01:12:20,141 --> 01:12:25,908
[Solo ... ¿cual es el poder psiquico que viene junto con esta cancion?]

1382
01:12:37,051 --> 01:12:39,833
[Hermano y hermana en blanco y Kwang sin ritmo en sus cuerpos.]

1383
01:12:39,834 --> 01:12:41,337
¿Por que son tan malos?

1384
01:12:45,204 --> 01:12:49,337
[Parece que este es el baile que estan tratando de ...]

1385
01:12:52,772 --> 01:12:54,049
[Esta es la manera de hacerlo.]

1386
01:12:57,081 --> 01:13:00,039
[Pero, justo en ese momento ...]

1387
01:13:00,040 --> 01:13:02,259
[¿Que?]

1388
01:13:02,260 --> 01:13:04,164
[¿Quien es esa gente?]

1389
01:13:05,051 --> 01:13:09,984
[¿Que ... es eso?]

1390
01:13:13,327 --> 01:13:20,048
[Poder psiquico de R1 ... capacidad de convocatoria en el coro.]

1391
01:13:20,049 --> 01:13:23,138
[Armonia de Song repente llenando la habitacion!]

1392
01:13:23,139 --> 01:13:25,455
[Aun desconocen el fenomeno.]

1393
01:13:35,073 --> 01:13:40,109
[sonidos gloriosos de la armonia de repente sonar en toda la habitacion.]

1394
01:13:43,567 --> 01:13:45,192
Este debe ser el poder psiquico!

1395
01:13:46,926 --> 01:13:51,301
[Junto con el grupo a capella, el Genesis.]

1396
01:13:51,302 --> 01:13:54,684
[La cancion de baile esta muy transformada.]

1397
01:14:06,102 --> 01:14:09,505
[Jirafa encontrar su postura con el poder psiquico detras de el.]

1398
01:14:20,529 --> 01:14:23,390
[¿Por que eres tan malo ...]

1399
01:14:24,414 --> 01:14:27,019
[Escucha mi latido ...]

1400
01:14:29,405 --> 01:14:30,996
La cancion se ha vuelto mucho mejor.

1401
01:14:32,846 --> 01:14:37,073
[El sonido hinchazon de su armonia!]

1402
01:14:47,440 --> 01:14:48,703
Mas fuerte!

1403
01:14:53,786 --> 01:14:55,145
Son increibles!

1404
01:14:57,702 --> 01:15:00,424
['Heartbeat' siendo transformada con la voz armonizador de 50 personas!]

1405
01:15:11,153 --> 01:15:14,847
[Heartbeat ...]

1406
01:15:18,027 --> 01:15:24,668
[¿Cual es su puntuacion, por haber cantado la cancion con 50 miembros del coro?]

1407
01:15:28,850 --> 01:15:33,467
[En blanco y Kwang-96 puntos. Una puntuacion que ni siquiera podia sonar!]

1408
01:15:34,182 --> 01:15:37,321
- ¿Nos estan ayudando? - Eso fue increible!

1409
01:15:37,322 --> 01:15:40,022
- Pense que estaba en un concierto. - Eso fue increible.

1410
01:15:40,023 --> 01:15:45,556
La unica razon por la que nos dieron una puntuacion de esa manera era porque todas estas personas vinieron a ayudarnos.

1411
01:15:45,557 --> 01:15:47,213
- ¡Gracias! - ¿No vas a ayudarnos?

1412
01:15:47,214 --> 01:15:50,276
Apuesto a que la potencia de cada cancion es diferente.

1413
01:15:50,277 --> 01:15:53,318
[El poder psiquico para cada cancion es diferente dependiendo de la moneda utilizada.]

1414
01:15:53,319 --> 01:15:58,263
[Gracias a todos los miembros del grupo a capella para venir al show para ayudar!]

1415
01:15:58,264 --> 01:16:00,192
- Eso fue genial! - No puedo creer que anoto 96 puntos.

1416
01:16:00,193 --> 01:16:03,218
- ¿No es 96 puntos demasiado altos para esa cancion? - Me siento muy conmovido por lo que acaba de suceder.

1417
01:16:05,231 --> 01:16:09,198
[El hecho de que era genial, no significa que todo el mundo deberia probar.]

1418
01:16:11,216 --> 01:16:14,016
[Siguiente cancion para ser cantada por el Equipo Azul-Hyun Kyung y En Gwon cantar 'Lagrimas'.]

1419
01:16:14,017 --> 01:16:16,743
[Usando una de sus monedas de plata.]

1420
01:16:16,744 --> 01:16:17,877
Esta cancion es duro.

1421
01:16:18,356 --> 01:16:20,132
- ¿Conoces esta cancion? - Si, ya se esta cancion.

1422
01:16:20,133 --> 01:16:24,439
- ¿Que es eso ahora? - ¿Por que haces esto a nuestro equipo?

1423
01:16:24,440 --> 01:16:25,514
[El poder psiquico en esta ocasion es el cable?]

1424
01:16:27,115 --> 01:16:29,352
Me pondre a ello. Soy bueno para montar a ese tipo de cosas.

1425
01:16:29,353 --> 01:16:31,339
Me gusta mucho estar en el alambre.

1426
01:16:36,134 --> 01:16:43,199
[R1-'Lagrimas'. ¿Como va el cable de trabajo poder psiquico?]

1427
01:16:43,200 --> 01:16:44,786
- Usted tiene que cantar la cancion. - Usted tiene que cantar mientras lo haces.

1428
01:16:48,317 --> 01:16:51,560
[El tener que cantar, tener que conseguir en el alambre ... tanto a tener que hacer ...]

1429
01:16:51,561 --> 01:16:53,163
Esto es lo que debe ser como karaoke!

1430
01:16:56,266 --> 01:16:59,883
[La cancion de todas las canciones de cualquier 'Tears' karaoke bar.]

1431
01:17:04,315 --> 01:17:07,308
[Alambre es finalmente unido!]

1432
01:17:07,309 --> 01:17:09,409
[Pero ...]

1433
01:17:09,410 --> 01:17:13,366
[¿Como va el hilo que se va poner en uso?]

1434
01:17:18,149 --> 01:17:20,679
[Automatico gritando reaccion.]

1435
01:17:26,831 --> 01:17:28,253
[¡Hasta que aparezca el monitor para usted.]

1436
01:17:32,282 --> 01:17:35,297
[Romper automaticamente hacia abajo en un grito que nos lleva a la voz de cinco octavas superiores.]

1437
01:17:50,102 --> 01:17:53,026
- Usted tiene que cantar la armonia tambien! - ¿Se supone que ayudarla?

1438
01:17:57,577 --> 01:17:59,765
[Un acabado bonito y limpio.]

1439
01:17:59,766 --> 01:18:00,707
Eres bueno!

1440
01:18:05,690 --> 01:18:09,088
[Con los gritos automaticas anadidas en, puntuacion de 98 puntos!]

1441
01:18:09,089 --> 01:18:11,624
[Un poder psiquico muy eficaz.]

1442
01:18:12,563 --> 01:18:14,525
Hace que los gritos salen automaticamente.

1443
01:18:15,675 --> 01:18:18,657
- Pero tenemos 'Shabang Shabang'. - Tenemos 'Shabang Shabang'.

1444
01:18:18,658 --> 01:18:20,211
[Siguiente cancion del equipo anaranjado es, 'Shabang Shabang' de Park Hyun Bin.]

1445
01:18:20,212 --> 01:18:22,748
[Naranja equipo utiliza una cancion moneda de oro.]

1446
01:18:28,624 --> 01:18:30,136
el no es malo.

1447
01:18:32,334 --> 01:18:35,386
[Kyung-jik y Big Nose cantar a duo.]

1448
01:18:37,337 --> 01:18:39,507
Me siento como si estuviera viendo una verdadera excursion de la cena.

1449
01:18:39,508 --> 01:18:41,620
Que en realidad son dos hombres de mediana edad.

1450
01:18:42,820 --> 01:18:44,843
[Los tres empleados que acompana a los Jefes.]

1451
01:18:53,729 --> 01:18:57,672
[Pero ¿cual es el poder psiquico para esta cancion?]

1452
01:19:05,791 --> 01:19:11,029
[El cantante original ... Park Hyun Bin hace una aparicion!]

1453
01:19:11,030 --> 01:19:15,866
[Esto es lo que se llama el poder psiquico!]

1454
01:19:18,293 --> 01:19:20,109
[Estamos listos!]

1455
01:19:21,451 --> 01:19:25,135
[La capacidad de convocatoria en el rey original del trots!]

1456
01:19:25,136 --> 01:19:28,572
- Esto es increible! - Estamos garantizamos 100 puntos!

1457
01:19:41,659 --> 01:19:46,367
[Wow ... esa es la verdadera voz de la cancion!]

1458
01:19:48,321 --> 01:19:50,540
Esto es tan injusto!

1459
01:19:53,182 --> 01:19:57,807
[Un poder psiquico increible de tener el cantante original de cantar la cancion!]

1460
01:19:57,808 --> 01:19:59,712
[Danza de la alegria!]

1461
01:20:08,811 --> 01:20:12,268
[Prediccion de la victoria? Naranja equipo ya esta de fiesta.]

1462
01:20:14,405 --> 01:20:15,595
Pero es realmente emocionante.

1463
01:20:15,596 --> 01:20:17,599
¿No te quieres salir a bailar?

1464
01:20:19,092 --> 01:20:22,628
[Si usted esta entusiasmado, y luego unirse a nosotros en el baile!]

1465
01:20:34,410 --> 01:20:38,180
[Hyun Bin jugando con su publico.]

1466
01:20:58,958 --> 01:21:02,509
[El rey de trote trae al escenario para la vida!]

1467
01:21:07,088 --> 01:21:09,370
[El poder de la potencia 99 puntos de la cantante original!]

1468
01:21:09,371 --> 01:21:11,081
Si ya esta cantando, luego se van!

1469
01:21:11,694 --> 01:21:14,516
- ¿Por que estas aqui otra vez? - ¿Que pasa con ustedes? Eso es grosero!

1470
01:21:14,516 --> 01:21:17,673
¿He sido llamado a causa de algun poder psiquico de los tuyos?

1471
01:21:18,380 --> 01:21:20,159
Yo se que el es un hombre muy ocupado ...

1472
01:21:20,160 --> 01:21:23,104
[Rey de trote, Hyun Bin tomarse el tiempo de su apretada agenda para venir en el show.]

1473
01:21:23,105 --> 01:21:26,920
[Ver Hyun Bin hacer su aparicion fue como ver la victoria al final de una batalla.]

1474
01:21:26,921 --> 01:21:29,091
El coro que sale antes, y ahora Hyun Bin?

1475
01:21:29,092 --> 01:21:31,347
- Esto es realmente increible. - ¿Por que no viniste a cabo en primera posicion?

1476
01:21:31,348 --> 01:21:33,803
- Si lo hubiera hecho, hubiera sido un resultado perfecto. - Si, hubiera sido 100 puntos.

1477
01:21:33,804 --> 01:21:37,116
Queria escuchar Lee Kyung Gyu cantar partes de la cancion antes de venir.

1478
01:21:37,117 --> 01:21:39,775
Un aplauso para nuestro amigo, Hyun Bin.

1479
01:21:39,776 --> 01:21:43,679
[Salvador del equipo anaranjado, Park Hyun Bin!]

1480
01:21:47,022 --> 01:21:49,146
- Gracias. - Muchas gracias.

1481
01:21:49,740 --> 01:21:53,146
[Gracias a Park Hyun Bin por tomarse el tiempo de su apretada agenda!]

1482
01:21:53,147 --> 01:21:54,843
Tener Hyun Bin salir fue realmente increible.

1483
01:21:54,844 --> 01:21:58,334
La muy buena noticia es que nuestra siguiente cancion es "Gangnam Style '.

1484
01:21:58,335 --> 01:22:00,605
- ¿Crees que Psy vendra? - Si lo hace, se acabo!

1485
01:22:05,486 --> 01:22:09,313
[el estaba demasiado ocupado para hacerlo ...]

1486
01:22:09,314 --> 01:22:13,164
[Poder psiquico de Gangnam Style es sala de karaoke electrica!]

1487
01:22:13,165 --> 01:22:19,930
[Debe pedalear rapido como para generar la energia para encender la pantalla del monitor de karaoke.]

1488
01:22:22,278 --> 01:22:27,601
[Debe pedalear a su muerte con el fin de ser capaz de cantar.]

1489
01:22:34,237 --> 01:22:37,144
[Rabia llena de pedaleo de Kwang Soo!]

1490
01:22:45,531 --> 01:22:47,319
[Puede apenas incluso bailar desde el agotamiento.]

1491
01:22:54,132 --> 01:22:58,282
[Para Cambiar el vendedor ambulante a Ji-Nariz grande y blanco.]

1492
01:22:58,283 --> 01:23:00,041
Pedal, Suk Jin!

1493
01:23:06,756 --> 01:23:10,421
[Highlight de la cancion que todo el mundo esta familiarizado con ahora.]

1494
01:23:13,410 --> 01:23:15,603
Usted tiene que hacer el baile!

1495
01:23:15,604 --> 01:23:17,013
Esto es lo mejor!

1496
01:23:17,014 --> 01:23:18,987
- ¿Como se puede salir de esto? - ¿Que sentido tiene si la deja salir?

1497
01:23:20,023 --> 01:23:22,316
Tienes que hacer esta parte! - Pedal!

1498
01:23:23,933 --> 01:23:25,786
Las cadenas fuera de lugar.

1499
01:23:30,648 --> 01:23:32,536
Ustedes estan arruinando!

1500
01:23:36,936 --> 01:23:38,226
La cadena esta fuera de lugar.

1501
01:23:39,451 --> 01:23:42,067
[Volver a pedalear!]

1502
01:23:53,069 --> 01:23:55,711
[El tipo de color amarillo en el!]

1503
01:23:56,857 --> 01:23:59,368
[Pero la musica se corta de nuevo.]

1504
01:24:11,057 --> 01:24:13,209
Esta es la version mas frivola de esta cancion que he oido nunca.

1505
01:24:13,210 --> 01:24:15,611
[¿Que es la musica para esta cancion con el poder psiquico electrica?]

1506
01:24:17,970 --> 01:24:21,644
- Tenia muchas ganas de ver la danza de Jae Suk. - Mas que cualquier otra cosa ...

1507
01:24:21,645 --> 01:24:24,987
Si esto es lo mejor que puedo hacer, entonces no puedo siquiera salir de casa durante dos dias.

1508
01:24:24,988 --> 01:24:26,926
Esto es muy frustrante.

1509
01:24:27,427 --> 01:24:30,430
Todo lo que teniamos que hacer era seguir adelante en el versiculo cuando dice: "Oppa es el estilo de Gangnam.

1510
01:24:30,431 --> 01:24:31,986
¿Que iba a hacer? Me demasiado exhausta.

1511
01:24:34,677 --> 01:24:38,317
[Y el equipo azul sigue con 84 puntos.]

1512
01:24:38,318 --> 01:24:42,135
[ultima moneda de oro de la cancion-A del Blue Team oportunidad de escoger su cancion!]

1513
01:24:42,136 --> 01:24:43,929
Su poder psiquico no se trata de escoger la cancion al azar?

1514
01:24:44,590 --> 01:24:46,219
Eso es lo que realmente significa escoger libremente.

1515
01:24:46,955 --> 01:24:48,544
¿Que vas a cantar?

1516
01:24:50,971 --> 01:24:53,002
Vamos a cantar, 'Cat romantica'.

1517
01:24:53,003 --> 01:24:55,441
- Gato romantico? - Tu estas cantando el musical?

1518
01:24:59,831 --> 01:25:02,149
Pequeno gatito dulce? ¿Que es eso?

1519
01:25:02,265 --> 01:25:07,263
[Cantado por:. Hyung Kyung y una legion de chicos]

1520
01:25:09,812 --> 01:25:12,925
[Festival dama calienta motores para el evento principal.]

1521
01:25:20,069 --> 01:25:21,794
Byul!

1522
01:25:25,555 --> 01:25:27,615
- Byul! - La hermana-en-ley!

1523
01:25:33,210 --> 01:25:37,374
[Hyun Kyung tiene una voz agradable y claro!]

1524
01:25:45,364 --> 01:25:47,404
[A punto de explotar!]

1525
01:25:51,769 --> 01:25:56,477
[Una actuacion caotica.]

1526
01:26:03,651 --> 01:26:06,175
[En Gwon de noqueado despues de funcionar en Kkuk.]

1527
01:26:07,302 --> 01:26:11,369
[Golpeando en esto y lo otro ... Equipo Azul solo esta lleno de energia!]

1528
01:26:14,750 --> 01:26:17,411
[En Gwon estalla en un grito de la emocion.]

1529
01:26:27,075 --> 01:26:29,489
[¡Grita!]

1530
01:26:33,732 --> 01:26:36,732
[Vamos a hacerlo una vez mas!]

1531
01:26:36,733 --> 01:26:40,339
[Explosion de energia!]

1532
01:26:50,456 --> 01:26:53,444
[Una ultima rafaga de equipo azul de la energia!]

1533
01:27:01,133 --> 01:27:03,047
- El rock and roll! - ¡Si!

1534
01:27:03,048 --> 01:27:06,444
[Todo el mundo aplaude una gran actuacion.]

1535
01:27:06,445 --> 01:27:08,600
- Vamos a cantar una cancion mas. - Vamos a cantar una vez mas.

1536
01:27:09,506 --> 01:27:15,445
[Puntuacion actual: Naranja equipo con 99 puntos. ¿Cual sera la puntuacion del equipo azul?]

1537
01:27:16,340 --> 01:27:18,597
[¿Que es la respuesta?]

1538
01:27:23,398 --> 01:27:26,395
[Azul equipo anota 97 puntos!]

1539
01:27:26,396 --> 01:27:30,818
[Por la diferencia de dos puntos, el equipo naranja gana!]

1540
01:27:30,819 --> 01:27:32,327
- ¡Hemos ganado! - ¡Lo logramos!

1541
01:27:32,328 --> 01:27:34,032
¡Buen trabajo!

1542
01:27:34,033 --> 01:27:35,515
Y, por desgracia lo suficiente ...

1543
01:27:35,516 --> 01:27:37,912
justo en el momento en Gwon encontro su ritmo, todo ha terminado.

1544
01:27:39,161 --> 01:27:42,277
- Me lo pase muy bien hoy. - Cuando en Gwon finalmente encontro su ritmo.

1545
01:27:42,278 --> 01:27:45,116
Realmente eres la dama festival.

1546
01:27:45,117 --> 01:27:46,799
Tu eras el mejor.

1547
01:27:48,376 --> 01:27:51,311
[En cualquier caso, el ganador final de la sala de karaoke psiquico es, el equipo de Orange!]

1548
01:27:51,312 --> 01:27:53,577
[¿Que es el premio que gana?]

1549
01:27:56,887 --> 01:27:58,146
Esto es oro real aqui.

1550
01:27:58,147 --> 01:28:02,605
[Running Man carrera cantando! Un trofeo de oro!]

1551
01:28:02,606 --> 01:28:04,125
Eso es impresionante.

1552
01:28:04,126 --> 01:28:06,048
- Todo esto es oro? - No, solo esta parte.

1553
01:28:06,049 --> 01:28:10,175
¿Por que siempre tratando de reunir todo el oro en este programa?

1554
01:28:10,176 --> 01:28:11,981
¿Crees Running Man es su tienda de oro?

1555
01:28:11,982 --> 01:28:13,727
¡Gracias!

1556
01:28:13,728 --> 01:28:15,640
Nuestra raza canto hoy ...

1557
01:28:15,641 --> 01:28:20,037
Lee Kyung Gyu, Ryu Hyun Kyung y Kim En Gwon por venir ...

1558
01:28:20,038 --> 01:28:21,820
Nos lo pasamos muy bien hoy en dia gracias a ustedes tres.

1559
01:28:21,821 --> 01:28:23,369
A todos nos gustaria darle las gracias una vez mas. ¡Gracias!

1560
01:28:23,370 --> 01:28:25,359
[Gracias a nuestros huespedes por venir en el programa y llevar la risa a todo el mundo!]

1561
01:28:26,246 --> 01:28:27,928
Aqui.

1562
01:28:27,929 --> 01:28:32,028
[Se Kyung Gyu regalando su trofeo de ganador a Hyun Kyung?]

1563
01:28:32,029 --> 01:28:35,152
[Pero despues de mirar mas de cerca, nos damos cuenta de que tomo la parte de oro fuera.]

1564
01:28:35,363 --> 01:28:38,526
Subtitulos por DramaFever

1565
01:28:39,013 --> 01:28:42,726
[Full de aire de la primavera ... en la parte superior de un anillo muy especial ...]

1566
01:28:43,736 --> 01:28:46,451
Si usted es un gran candidato, que no sienta miedo.

1567
01:28:47,405 --> 01:28:50,564
[Una batalla legendaria gira alrededor del rey de todas ddak-jji.]

1568
01:28:50,565 --> 01:28:53,166
[Tiempo para determinar el ultimo rey de ddak-jji.]

1569
01:28:53,167 --> 01:28:54,282
Usted puede ganar esto.

1570
01:28:54,692 --> 01:28:58,529
[Correr rey supremo de Man of ddak-jji finalmente se determinara!]

1571
01:28:59,474 --> 01:29:01,214
[Y las fieras uniendose en esta sangrienta competencia para determinar el rey.]

1572
01:29:01,215 --> 01:29:03,488
[El retador, Cha En Pyo.]

1573
01:29:03,489 --> 01:29:05,310
[Challenger 'Dunk-ddak jji', Seo Jang Hoon.]

1574
01:29:05,311 --> 01:29:07,161
[Y el Sr. Capaz de la nueva generacion, Ricky Kim.]

1575
01:29:07,851 --> 01:29:10,378
[Todos los miembros de Running Man para unirse en club de fans de Pyo.]