1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Un virus informatico ha construido un ejercito
soldados robotizados.

2
00:00:03,000 --> 00:00:05,000
Y capturado en todo el mundo.

3
00:00:06,000 --> 00:00:08,000
Pero en otro lugar seguro.

4
00:00:09,000 --> 00:00:11,000
La ciudad de Kornif, bajo la cupula.

5
00:00:11,000 --> 00:00:13,000
Y nuestra ultima esperanza de acero...

6
00:00:13,233 --> 00:00:16,202
POWER RANGERS RPM
PONERSE EN MARCHA

7
00:00:17,066 --> 00:00:22,037
POWER RANGERS RPM
ESTAMOS JUNTOS

8
00:00:22,066 --> 00:00:25,202
POWER RANGERS RPM
PONERSE EN MARCHA

9
00:00:25,233 --> 00:00:30,004
POWER RANGERS RPM
CONSIGUE EN MARCHA!

10
00:00:47,133 --> 00:00:51,170
POWER RANGERS RPM
ESTAMOS JUNTOS

11
00:00:51,166 --> 00:01:00,037
POWER RANGERS RPM
PONERSE EN MARCHA

12
00:00:57,000 --> 00:01:00,000
Autor: SimbaTheLionKing.

13
00:01:00,000 --> 00:01:03,000
Previamente, el poderoso m: Rejndžerah R.p.

14
00:01:03,000 --> 00:01:05,000
Kornif ahora me pertenece!

15
00:01:05,000 --> 00:01:07,000
Acceder a su biopolû!

16
00:01:07,000 --> 00:01:08,000
Eres un genio.

17
00:01:08,000 --> 00:01:11,000
¿No Tenajâ, no crees?
No se de quien soy.

18
00:01:11,000 --> 00:01:15,000
Venžiks ya ha destruido dos
MegaZordov y dos Rangers!

19
00:01:15,000 --> 00:01:18,000
Implantes de tiro afectado
Venžiksa en su interior.

20
00:01:18,000 --> 00:01:20,000
Si desea ayudar a el,
Debe ayudarnos!

21
00:01:28,000 --> 00:01:31,000
Voy a Descargar
un virus en el modulo de memoria.

22
00:01:32,000 --> 00:01:35,000
¿Viaja a la gestion de la torre
y zagruziš′ que el servidor Venžiksa.

23
00:01:36,000 --> 00:01:37,000
Inicio.

24
00:01:44,000 --> 00:01:45,000
Scott.

25
00:01:45,000 --> 00:01:46,000
¿Que?

26
00:01:50,000 --> 00:01:51,000
¿Que es esto?

27
00:01:51,000 --> 00:01:53,000
Este es el codigo militar.

28
00:01:53,000 --> 00:01:54,000
¿Militares?

29
00:01:54,000 --> 00:01:55,000
Su padre!

30
00:01:57,000 --> 00:01:59,000
12...5...

31
00:01:59,000 --> 00:02:00,000
Acero.

32
00:02:00,000 --> 00:02:03,000
¿Sector 12, punto 5?

33
00:02:04,000 --> 00:02:06,000
Fabrica de acero en el lugar.

34
00:02:07,000 --> 00:02:08,000
Estoy listo.

35
00:02:10,000 --> 00:02:13,000
Una vez que el virus se carga,
Podra obtener una senal.

36
00:02:13,000 --> 00:02:17,000
Venžiks subir en el biocampo
y el virus empieza.

37
00:02:17,000 --> 00:02:18,000
Vale.

38
00:02:18,000 --> 00:02:21,000
Ziggy, te quedas aqui
proteger el Dr. k.

39
00:02:21,000 --> 00:02:22,000
Vamos.

40
00:02:25,000 --> 00:02:28,000
No te preocupes. ¿Puede usted para mi
saber si el medico.

41
00:02:28,000 --> 00:02:31,000
Si, la ultima vez que esto
Fue, termino en una cueva.

42
00:02:33,000 --> 00:02:34,000
Buenos tiempos, ¿eh?

43
00:02:40,000 --> 00:02:42,000
Muy bien. Aqui esta la fabrica.

44
00:02:47,000 --> 00:02:49,000
Debemos liberar a estos prisioneros.

45
00:02:53,000 --> 00:02:55,000
¿Ir a la torre?

46
00:02:55,000 --> 00:02:57,000
Ir lejos de mis caminos!

47
00:02:58,000 --> 00:03:00,000
Nervios, nervios.

48
00:03:09,000 --> 00:03:11,000
Gracias, pero yo ya programado!

49
00:03:45,000 --> 00:03:46,000
Gracias.

50
00:03:46,000 --> 00:03:48,000
Permitanos! Mas rapido!

51
00:03:55,000 --> 00:03:57,000
Papa, ¿estas bien?

52
00:03:57,000 --> 00:03:58,000
¿Ha llegado mi mensaje?

53
00:03:58,000 --> 00:04:00,000
Si, Senor Presidente, he recibido.

54
00:04:00,000 --> 00:04:02,000
Vamos a tirar esas personas aqui.

55
00:04:03,000 --> 00:04:04,000
All get out!

56
00:04:05,000 --> 00:04:07,000
Necesito liberar todo ese espacio.

57
00:04:08,000 --> 00:04:09,000
Ahora mismo!

58
00:04:17,000 --> 00:04:20,000
Mantener funcionando! Mantener funcionando!
¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!

59
00:04:20,000 --> 00:04:21,000
¡Vamos! Ido! Ido! Ido!

60
00:05:17,000 --> 00:05:18,000
¿Que pasa?

61
00:05:18,000 --> 00:05:20,000
Esperemos que Tenaji ocurrir.

62
00:05:22,000 --> 00:05:24,000
Bienvenida, Rangers!

63
00:05:27,000 --> 00:05:29,000
¿Dr. k, podemos ser?

64
00:05:29,000 --> 00:05:30,000
En el negativo.

65
00:05:32,000 --> 00:05:34,000
Tiempo de juego es mas!

66
00:05:36,000 --> 00:05:38,000
Vamos, Tenajâ.

67
00:05:38,000 --> 00:05:41,000
Unirse a mi en el mundo de las maquinas!

68
00:05:41,000 --> 00:05:44,000
Su sufrimiento va a desaparecer.

69
00:05:44,000 --> 00:05:45,000
No hay hambre.

70
00:05:45,000 --> 00:05:47,000
No hay ningun temor.

71
00:05:47,000 --> 00:05:50,000
O seran derrotados y destruidos!

72
00:05:50,000 --> 00:05:53,000
Para mi no es
nada que ver con la vida!

73
00:05:58,000 --> 00:06:01,000
El virus esta cargado. ¿Lo desconecto?

74
00:06:01,000 --> 00:06:02,000
Aun.

75
00:06:02,000 --> 00:06:05,000
Consulte Que es el Venžiksa.

76
00:06:07,000 --> 00:06:08,000
Es hora de comer.

77
00:06:19,000 --> 00:06:20,000
No es necesario.

78
00:06:20,000 --> 00:06:21,000
Staro.

79
00:06:22,000 --> 00:06:23,000
Inutil!

80
00:06:29,000 --> 00:06:30,000
Postoy.

81
00:06:30,000 --> 00:06:31,000
Hace.

82
00:06:32,000 --> 00:06:34,000
Estas cifran los archivos.

83
00:06:36,000 --> 00:06:37,000
Biocampo.

84
00:06:47,000 --> 00:06:48,000
Todo bajo control, Dock!

85
00:07:01,000 --> 00:07:04,000
Decir adios...con la humanidad!

86
00:07:10,000 --> 00:07:12,000
Rangers, puede convertirse en.

87
00:07:26,000 --> 00:07:27,000
¿Que?

88
00:07:33,000 --> 00:07:35,000
Ataque!

89
00:07:50,000 --> 00:07:53,000
RPM!
CONSIGUE EN MARCHA!

90
00:07:54,000 --> 00:07:56,000
Por lo que me gusta mas.

91
00:08:03,000 --> 00:08:05,000
Rodillas! Tenga cuidado con las rodillas!

92
00:08:12,000 --> 00:08:13,000
El hacha Turbo!

93
00:08:22,000 --> 00:08:23,000
¡ Oh vamos!

94
00:08:30,000 --> 00:08:31,000
Cayo al suelo!

95
00:08:46,000 --> 00:08:47,000
¡Nos vemos!

96
00:08:55,000 --> 00:08:57,000
Vienen aqui, estupida bolsa de tornillos!

97
00:09:19,000 --> 00:09:20,000
Overclocking!

98
00:09:20,000 --> 00:09:21,000
¿Todo lo que puedas?

99
00:09:27,000 --> 00:09:28,000
Nitro espada!

100
00:09:38,000 --> 00:09:40,000
¿Quieres mas?

101
00:10:08,000 --> 00:10:09,000
¡bonita!

102
00:10:11,000 --> 00:10:12,000
¿Que pasa?

103
00:10:13,000 --> 00:10:14,000
¿Que?

104
00:10:14,000 --> 00:10:18,000
Una vez mas que no desea unirse a
para mi, va a ser eliminado!

105
00:10:18,000 --> 00:10:20,000
En cualquier momento, Mlc.

106
00:10:22,000 --> 00:10:24,000
Es util en el biocampo.

107
00:10:27,000 --> 00:10:29,000
Este es el primer error.

108
00:10:39,000 --> 00:10:40,000
¿Que?

109
00:10:42,000 --> 00:10:43,000
Vale.

110
00:10:43,000 --> 00:10:46,000
Detectado hacking!

111
00:10:55,000 --> 00:10:57,000
Dejar de hacerlo!

112
00:11:05,000 --> 00:11:06,000
Tenajâ!

113
00:11:06,000 --> 00:11:10,000
Él intenta entrar.
No creo que puedo mantenerlo.

114
00:11:10,000 --> 00:11:11,000
¿Donde esta?

115
00:11:11,000 --> 00:11:12,000
En la torre de control.

116
00:11:12,000 --> 00:11:13,000
Voy por ella.

117
00:11:13,000 --> 00:11:14,000
¡No!

118
00:11:14,000 --> 00:11:15,000
Lo sentimos, Doc.

119
00:11:15,000 --> 00:11:18,000
Dillon! Pues mira...

120
00:11:18,000 --> 00:11:20,000
Green Ranger, ayudarme.

121
00:11:39,000 --> 00:11:41,000
Me dan una senal!

122
00:11:47,000 --> 00:11:49,000
Eres un traidor!

123
00:11:49,000 --> 00:11:51,000
Ya no eres Tenajâ!

124
00:11:51,000 --> 00:11:53,000
Y nunca ha sido.

125
00:12:18,000 --> 00:12:19,000
Zipčardžer!

126
00:12:19,000 --> 00:12:20,000
Turbo canon!

127
00:12:32,000 --> 00:12:34,000
Sable al aire libre!

128
00:12:56,000 --> 00:13:00,000
Ahora, no comparar a mi poder.

129
00:13:02,000 --> 00:13:05,000
¡ Es genial! Vamos a acabar con esto!

130
00:13:10,000 --> 00:13:11,000
¡Hazlo!

131
00:13:33,000 --> 00:13:36,000
No ganarme!

132
00:13:36,000 --> 00:13:39,000
Me Venžiks!

133
00:13:42,000 --> 00:13:44,000
El creador!

134
00:13:44,000 --> 00:13:46,000
Se que me oyes!

135
00:13:46,000 --> 00:13:47,000
¡Has perdido!

136
00:13:47,000 --> 00:13:50,000
Las maquinas van a gobernar el mundo!

137
00:13:52,000 --> 00:13:55,000
Y este fue su ultimo error.

138
00:14:01,000 --> 00:14:02,000
Increible.

139
00:14:09,000 --> 00:14:10,000
¿Que es esto?

140
00:14:10,000 --> 00:14:12,000
No puedo creerlo!

141
00:14:13,000 --> 00:14:14,000
Imposible!

142
00:14:14,000 --> 00:14:16,000
A la vista!

143
00:14:16,000 --> 00:14:17,000
Cabeza!

144
00:14:18,000 --> 00:14:19,000
El fuego!

145
00:14:33,000 --> 00:14:34,000
Tenajâ!

146
00:14:52,000 --> 00:14:53,000
Estancia mas fuerte!

147
00:14:56,000 --> 00:14:58,000
¡No! Estamos condenados!

148
00:14:58,000 --> 00:15:00,000
Hablar por si mismo!

149
00:15:12,000 --> 00:15:13,000
Precaucion!

150
00:15:15,000 --> 00:15:17,000
¡No!

151
00:15:24,000 --> 00:15:26,000
¡No!

152
00:15:36,000 --> 00:15:38,000
No puedo creerlo.

153
00:15:48,000 --> 00:15:49,000
¡ Hola chicos!

154
00:15:50,000 --> 00:15:51,000
Si!

155
00:15:51,000 --> 00:15:53,000
Mermelada! Gemma!

156
00:15:59,000 --> 00:16:01,000
Pero como se--usted--

157
00:16:02,000 --> 00:16:03,000
Este es el bio-campo...

158
00:16:03,000 --> 00:16:06,000
...puede crear...
...puede destruir.

159
00:16:06,000 --> 00:16:07,000
Dillon!

160
00:16:08,000 --> 00:16:10,000
Dillon, Tenajâ, me oyes?!

161
00:16:15,000 --> 00:16:16,000
Estamos en el dock.

162
00:16:17,000 --> 00:16:19,000
Simplemente disfrutar de la vista.

163
00:16:26,000 --> 00:16:28,000
Estas tu, como lo hizo
Esta es la mermelada y Gemma

164
00:16:28,000 --> 00:16:30,000
y vamos a ser ricos.

165
00:16:37,000 --> 00:16:38,000
Nivel de oxigeno volver a la normalidad.

166
00:16:38,000 --> 00:16:40,000
Todo limpio.

167
00:16:42,000 --> 00:16:45,000
Bueno, ahora que los Rangers
ya no necesita

168
00:16:45,000 --> 00:16:47,000
Espero que usted
seguir trabajando conmigo.

169
00:16:48,000 --> 00:16:50,000
Quiero ver que comando el destacamento "Águilas".

170
00:16:54,000 --> 00:16:55,000
¿"Águilas"?

171
00:16:55,000 --> 00:16:57,000
Se fue el mejor.

172
00:16:58,000 --> 00:16:59,000
Bueno, ¿y que?

173
00:17:02,000 --> 00:17:04,000
Sera honrado, papas.

174
00:17:15,000 --> 00:17:17,000
Mientras los implantes.

175
00:17:17,000 --> 00:17:20,000
Pero no puedo decir como
Podra ver durante mucho tiempo.

176
00:17:20,000 --> 00:17:22,000
En cualquier caso, voy a estar bien.

177
00:17:27,000 --> 00:17:29,000
¿Ustedes dispuestos a ir?

178
00:17:30,000 --> 00:17:32,000
Listo, donde estabamos.

179
00:17:32,000 --> 00:17:34,000
¿Por que no reunir todo y no
¿convierta su habitacion en el almacen?

180
00:17:34,000 --> 00:17:35,000
¿Tienda?

181
00:17:35,000 --> 00:17:39,000
Por supuesto, debido a los restantes
Puede crear una red informatica.

182
00:17:39,000 --> 00:17:40,000
No, gracias.

183
00:17:40,000 --> 00:17:44,000
Creo que deberiamos permanecer con el hermano
algun tiempo alejado del equipo.

184
00:17:47,000 --> 00:17:49,000
Por favor, bateria
fraccion, senoras y senores,

185
00:17:49,000 --> 00:17:51,000
porque antes de
nuevos miembros de las "Águilas".

186
00:17:52,000 --> 00:17:54,000
Vamos todos a soplar...
...y recibir dinero.

187
00:17:57,000 --> 00:18:00,000
Los operadores de la serie, necesito tu morfery.

188
00:18:13,000 --> 00:18:14,000
... ponerse en marcha.

189
00:18:55,000 --> 00:18:57,000
No mas de la serie de los operadores.

190
00:18:58,000 --> 00:18:59,000
¿Que es lo proximo?

191
00:19:00,000 --> 00:19:03,000
Ziggy y abrio una escuela para los ninos.

192
00:19:04,000 --> 00:19:05,000
¿Ziggy?

193
00:19:05,000 --> 00:19:09,000
Bueno, ya no es una serie de operador
y debo tomar con algo,

194
00:19:09,000 --> 00:19:12,000
Por lo tanto creo que Ziggy estaria de acuerdo.

195
00:19:13,000 --> 00:19:14,000
Ensenara a todos los ninos--

196
00:19:15,000 --> 00:19:18,000
...biopolû y fisica.
Ella sabe, cosas graciosas.

197
00:19:18,000 --> 00:19:21,000
Y se les ensena el "teatro de sombras" y cocinar.
Saber, enfriar las cosas.

198
00:19:22,000 --> 00:19:26,000
Bueno, odio a interrumpir,
pero es hora de ir.

199
00:19:26,000 --> 00:19:28,000
¿Lo sentimos, ir donde?

200
00:19:28,000 --> 00:19:30,000
Incluso no imaginamos.

201
00:19:30,000 --> 00:19:34,000
Pero en algun lugar hay un mundo
desea restaurar.

202
00:19:35,000 --> 00:19:36,000
Ver y--

203
00:19:37,000 --> 00:19:40,000
Solo quiero saber
¿Como de regreso en la ciudad.

204
00:19:51,000 --> 00:19:53,000
Casi se me olvido.

205
00:19:53,000 --> 00:19:55,000
Te queda en mi laboratorio.

206
00:20:00,000 --> 00:20:01,000
Deje usted mismo.

207
00:20:06,000 --> 00:20:07,000
Y, el Mlc,

208
00:20:10,000 --> 00:20:11,000
Gracias.

209
00:20:50,000 --> 00:20:53,000
¶ 'CAUSE WHEN YOU RIDEON THE ROAD¶

210
00:21:35,000 --> 00:21:36,000
Es maravilloso.

211
00:21:37,000 --> 00:21:39,000
Como si todo un mundo nuevo.