1
00:00:04,299 --> 00:00:08,136
Supongo que tomé por hecho,
como mucha gente,

2
00:00:08,265 --> 00:00:11,334
que sería una continua celebración,

3
00:00:11,466 --> 00:00:14,936
donde por supuesto habría sexo
y tomarían fotografias,

4
00:00:15,065 --> 00:00:16,266
pero no fue así.

5
00:00:16,399 --> 00:00:18,868
Cuando yo vine a la entrevista
me moría de miedo,

6
00:00:19,000 --> 00:00:24,805
porque tenia la idea de que sería
Io de costumbre...

7
00:00:24,933 --> 00:00:29,337
La gente tomando drogas,
todo mundo está tomando,

8
00:00:29,466 --> 00:00:34,938
las chicas están ebrias, drogadas,
y lo están haciendo nada más porque si.

9
00:00:35,099 --> 00:00:40,237
Yo me imaginaba gente por todos lados,
teniendo sexo por donde quiera,

10
00:00:40,366 --> 00:00:42,434
como orgías, detrás de las cámaras.

11
00:00:42,566 --> 00:00:48,438
Y piensas que es muy sucio, que un director
enorme dira ''metelo adentro''.

12
00:00:48,599 --> 00:00:55,472
Yo me imaginé que sería sucio, una bola de
degenerados, un ambiente nada seguro.

13
00:00:55,599 --> 00:01:01,805
Creo que mucha gente tiene la idea errónea de
que todos son drogadictos.

14
00:01:01,933 --> 00:01:04,201
Yo nunca pensé que me atrevería a hacerlo
frente a las cámaras.

15
00:01:04,366 --> 00:01:08,136
En primer lugar yo no creía que era
socialmente aceptable.

16
00:01:08,265 --> 00:01:11,968
Pensé en mi familia, Dios mío,
que van a decir...

17
00:01:12,099 --> 00:01:17,270
No creí que mi relación fuera tan estable para
sobrevivir algo así.

18
00:01:17,399 --> 00:01:21,436
Era tan ingenua.

19
00:01:23,566 --> 00:01:26,502
Sabes, es como el programa de televisión
Policías, pero sin ropa.

20
00:01:26,799 --> 00:01:29,368
Nunca sabes que va a pasar.
Es todo muy espontáneo.

21
00:01:29,499 --> 00:01:34,370
Así que esta es una mejor manera de ser
exhibicionista , las películas pornográficas.

22
00:01:39,466 --> 00:01:42,969
Hay cierto tipo de mujer que entra en este tipo
de negocio por su propia voluntad.

23
00:01:43,132 --> 00:01:45,167
Si alguien les está manipulando,
que se fijen en lo que está pasando en casa,

24
00:01:45,332 --> 00:01:47,967
no miren hacia mi.

25
00:01:48,099 --> 00:01:52,236
Nosotros escogemos el trabajo,
nadie nos está forzando.

26
00:01:52,366 --> 00:01:55,402
Y ahora todo mundo quiere hacerlo.

27
00:01:59,532 --> 00:02:01,700
_Porqué no te levantas
y vienes a jugar conmigo?

28
00:02:01,833 --> 00:02:03,034
_He?

29
00:02:03,165 --> 00:02:04,699
Ven aquí.

30
00:02:07,199 --> 00:02:08,433
Ven, tócame.

31
00:02:10,199 --> 00:02:15,771
Yo siempre soy el ejecutor
y ella es siempre la víctima.

32
00:02:15,933 --> 00:02:16,933
Si, como no.

33
00:02:17,099 --> 00:02:19,801
La mayoría del tiempo puedo ir
a cualquier lugar en sociedad

34
00:02:19,933 --> 00:02:21,167
y hablar del tipo de trabajo que hago.

35
00:02:21,299 --> 00:02:24,135
Les sorprende,
pero la reacción no es siempre negativa.

36
00:02:24,265 --> 00:02:31,438
Las feministas no están de acuerdo
con lo que hago. Y no quieren hablar de eso.

37
00:02:31,733 --> 00:02:36,204
América, en general, todavía es muy prudente
en lo que se relaciona con sexualidad.

38
00:02:36,332 --> 00:02:44,139
Si fuéramos más como Europa,
no sería tabú hablar de eso.

39
00:02:44,299 --> 00:02:48,102
Alguien va a comprar todas esas películas,
pero nadie lo va a admitir que las compraron.

40
00:02:48,232 --> 00:02:53,103
Hay cuatro millones de personas subscritas a
revistas pornográficas, pero nadie lo admite.

41
00:02:53,232 --> 00:02:54,800
Es una hipocresía.

42
00:02:54,933 --> 00:02:56,668
Usamos sexo como escapes.

43
00:02:56,799 --> 00:02:59,168
Aunque nos guste ver estas películas
en el fin de semana,

44
00:02:59,299 --> 00:03:02,802
no lo puedes admitir porque te harían burla.

45
00:03:02,933 --> 00:03:07,103
Por ejemplo, no puedes admitir que es lo que
más te gusta en cuanto a sexo,

46
00:03:07,232 --> 00:03:12,170
porque eso es información privada que podría
ser usada en tu contra.

47
00:03:12,299 --> 00:03:17,604
Si un hombre dice que le gusta disfrutar
de la mujer, se acepta como muy normal.

48
00:03:17,766 --> 00:03:20,735
Pero si una mujer dice que le gusta
el órgano masculino,

49
00:03:20,899 --> 00:03:24,269
entonces a ella se le considera una mujer fácil,
una puta.

50
00:03:24,399 --> 00:03:30,171
Venimos de puritanos, queremos sentirnos
culpables con respecto al placer.

51
00:03:30,299 --> 00:03:36,038
Luego nos quedamos anonadados
con lo que vemos en la televisión.

52
00:03:36,165 --> 00:03:38,333
Podemos ver violencia todo el día,
cosas completamente inhumanas.

53
00:03:38,466 --> 00:03:42,136
Pero si ven algo que tiene que ver con sexo,
Iuego dicen que esa es gente mala.

54
00:03:42,265 --> 00:03:44,900
Es triste, pero es la realidad.

55
00:03:45,032 --> 00:03:50,670
Cual motivación es mejor, amar a alguien,
hacerle el amor a alguien;

56
00:03:50,833 --> 00:03:56,805
o ser un asesino, matar a varias personas.

57
00:03:56,966 --> 00:03:58,200
Dime tú cual es peor.

58
00:03:58,766 --> 00:04:03,170
Mucha gente tiene la idea errada de que
simplemente nos la pasamos dando mamadas.

59
00:04:03,299 --> 00:04:07,036
Pero hay muchísimo más en este negocio.

60
00:04:07,165 --> 00:04:13,938
Publicidad, Ventas, El Club de Fanáticos y
cientos de otras cosas que uno hace.

61
00:04:34,132 --> 00:04:37,835
Hacemos películas todos los días
durante el año.

62
00:04:37,966 --> 00:04:43,604
Hablo con la persona que pagará la
producción, le digo que película quiero filmar.

63
00:04:43,733 --> 00:04:46,869
Lo piensa unos 10 o 15 segundos,
y ya sea que me dice,

64
00:04:47,000 --> 00:04:49,335
''no, no me interesa tal vez en otra ocasión.''

65
00:04:49,599 --> 00:04:52,568
O me dice: ''si, cuenta conmigo,
hagamos esta película.''

66
00:04:52,699 --> 00:04:58,071
Agarra el teléfono, Ilama a alguien y les dice:
''lra's va para allá, háganle un cheque.''

67
00:04:58,199 --> 00:05:03,037
''Asegúrense que en seis semanas vuelve con
Ia película bajo el brazo.''

68
00:05:03,199 --> 00:05:05,501
Por esa razón, en particular,

69
00:05:05,632 --> 00:05:10,970
es muy atractivo poder trabajar en la
producción en todos los aspectos.

70
00:05:11,099 --> 00:05:14,702
Desde el principio hasta el último detalle.

71
00:05:14,833 --> 00:05:17,001
Si eres alguien a quien le gusta trabajar
en la producción de películas,

72
00:05:17,132 --> 00:05:24,939
este es un negocio donde todos los días
puedes trabajar, en el tema que quieras.

73
00:05:26,000 --> 00:05:32,573
Gente en este negocio siempre están tratando
de producir películas de buena calidad.

74
00:05:32,733 --> 00:05:34,868
Para poderla vender al mejor precio.

75
00:05:35,032 --> 00:05:41,738
El mayor de los cambios que noto es la gran
cantidad de este tipo de películas que existe.

76
00:05:41,866 --> 00:05:45,069
Estamos hablando de TOOO películas al año.

77
00:05:46,000 --> 00:05:50,137
Cientos de películas al mes.

78
00:05:50,265 --> 00:05:58,473
Este es un gran cambio.
Antes eran 6 O 12 al año.

79
00:05:58,599 --> 00:06:03,136
Ahora vemos que, básicamente,
cualquier persona con una cámara digital

80
00:06:03,466 --> 00:06:08,437
y con acceso a un editor y suficiente dinero
para rentar una ''caja'' puede producir algo.

81
00:06:08,599 --> 00:06:14,004
Y tal parece que mucha de la gente que Ilena
esta descripción lo está haciendo.

82
00:06:14,132 --> 00:06:19,070
El resultado es una competencia feroz por un
mercado que en realidad no crece.

83
00:06:19,199 --> 00:06:22,135
Cuando yo produje ''l Like it Hot'' en 1981 .

84
00:06:22,432 --> 00:06:28,504
Lanzamos al mercado en forma de video,
como 12 mil piezas a casi _40.

85
00:06:28,632 --> 00:06:30,000
Cada una.

86
00:06:30,132 --> 00:06:35,837
Ahora, lanzamos de 1 ,800 a 2,OOO
piezas por _12.

87
00:06:37,000 --> 00:06:40,436
Obviamente, arruinamos nuestro
propio negocio.

88
00:06:40,599 --> 00:06:47,772
Ahora es dificil producir películas de calidad
porque las ganancias no son tantas.

89
00:06:47,899 --> 00:06:52,003
Cantidad y no calidad, por desgracia, a sido el
mayor cambio en este negocio.

90
00:06:52,132 --> 00:06:54,767
En este negocio está el amateur
y el profesional.

91
00:06:54,899 --> 00:07:00,271
El amateur produce algo que básicamente
no tiene argumento.

92
00:07:00,399 --> 00:07:02,734
Películas de sexo simplemente.

93
00:07:02,866 --> 00:07:11,841
Duran de 80 a 90 minutos

94
00:07:12,000 --> 00:07:17,605
y son vendidas
a cable y satélite.

95
00:07:17,733 --> 00:07:24,940
Yo opino que las películas, porno, con
argumento son dirigidas más bien a parejas.

96
00:07:25,065 --> 00:07:31,738
Le agregan un ambiente romántico,
para la mujer.

97
00:07:31,866 --> 00:07:35,936
Y, el sexo es más bien para el hombre.

98
00:07:36,065 --> 00:07:39,768
Porque el hombre prefiere algo visual.

99
00:07:39,899 --> 00:07:42,034
La mujer se interesa en ''conectar.''

100
00:07:42,165 --> 00:07:48,804
Las mejores películas, últimamente,
tienen argumento, y son bien escritas.

101
00:07:48,966 --> 00:07:53,503
Si le quitan el sexo tan explícito, no son muy
diferentes de cualquier otra película

102
00:07:53,632 --> 00:07:56,468
que pueden ver en cable.

103
00:07:56,599 --> 00:07:59,368
La mayoría de la gente mira este tipo de
película porque quieren ver ''sexo''.

104
00:07:59,499 --> 00:08:02,201
Si quieres ver un buen cuento, entonces ve a
ver una película de Hollywood.

105
00:08:02,332 --> 00:08:08,671
Uno de los pasos que la industria tiene que dar
para ser más aceptada en general,

106
00:08:08,799 --> 00:08:12,936
es el de incluir a la mujer como consumidora.

107
00:08:13,065 --> 00:08:14,933
Voltea más, muy bien.

108
00:08:15,065 --> 00:08:19,702
Si solamente vemos películas más bien
dirigidas al hombre en la industria,

109
00:08:19,866 --> 00:08:24,770
es muy dificil atraer a la mujer a ver
este tipo de película.

110
00:08:24,933 --> 00:08:26,734
Que se sienta cómoda viendo
este tipo de película.

111
00:08:26,866 --> 00:08:29,535
Por eso, muchos están tratando de conseguirlo
usando mujeres como directoras.

112
00:08:29,666 --> 00:08:33,436
Mucha gente piensa que esta industria
se está saturando.

113
00:08:33,566 --> 00:08:35,334
Pero yo no estoy de acuerdo con eso.

114
00:08:35,466 --> 00:08:38,569
Lo que vamos a ver es más amateurs.

115
00:08:38,699 --> 00:08:43,570
Gente con camaritas haciendo películas que
se ven bien y se sienten bien.

116
00:08:43,699 --> 00:08:45,801
Estas películas tienen cierto atractivo
y lo entiendo.

117
00:08:45,933 --> 00:08:49,936
Este mercado va directamente al ''lnternet''.

118
00:08:50,265 --> 00:08:53,301
Una vez que la industria esté preparada para
Ia demanda de video.

119
00:08:57,933 --> 00:09:00,702
Para esta película _le saco el pene?

120
00:09:00,833 --> 00:09:01,667
_Funcionará así?

121
00:09:01,799 --> 00:09:08,205
No, pon tu cabellera en el lado izquierdo,
cúbrelo, luego se lo sacas y mueve la cabeza.

122
00:09:08,332 --> 00:09:13,737
Filmamos dos versiones diferentes para que
cuando se editen se puedan editar

123
00:09:13,866 --> 00:09:17,569
de una manera apropiada, dependiendo del
mercado al que está dirigida la película.

124
00:09:17,699 --> 00:09:19,801
Cada mercado es diferente.

125
00:09:19,933 --> 00:09:23,336
Cada uno tiene sus requisitos.

126
00:09:23,499 --> 00:09:30,372
En el mercado internacional, pueden mostrar
gente defecando encima de otros.

127
00:09:30,532 --> 00:09:34,202
Pero no pueden mostrar a alguien ahorcando
a otra persona.

128
00:09:34,332 --> 00:09:37,768
Es diferente para cada mercado.

129
00:09:38,299 --> 00:09:39,933
Ten cuidado, estás mostrando mucho.

130
00:09:40,232 --> 00:09:41,433
Mueve la cabellera un poco más.

131
00:09:41,566 --> 00:09:42,867
Hola.

132
00:09:43,000 --> 00:09:43,900
Lo siento.

133
00:09:44,599 --> 00:09:49,537
Mi primer empleo en el escenario, porque se
corrió la palabra de que yo tenía experiencia

134
00:09:49,666 --> 00:09:55,371
en este tipo de película, fue crear la escena
para la última porno de Marilyn Chambers.

135
00:09:55,499 --> 00:09:58,835
Yo trabajaba en clubes antes.

136
00:09:59,000 --> 00:10:01,936
Pero no es esa la razón por la que escogí
este empleo.

137
00:10:02,265 --> 00:10:07,536
Muchas chicas lo hacen para poder bailar
y ganar más dinero.

138
00:10:07,666 --> 00:10:09,267
Pero me gusta más trabajar en las películas.

139
00:10:09,399 --> 00:10:13,736
Estaba pensando, esta es la mejor
de las situaciones.

140
00:10:13,866 --> 00:10:15,467
Estoy muerto y Ilegué al cielo.

141
00:10:15,599 --> 00:10:19,836
Estoy atando a Marilyn Chambers
y me están pagando _100.

142
00:10:19,966 --> 00:10:22,935
Encontré el trabajo pe_ecto para mi.

143
00:10:23,065 --> 00:10:24,599
Necesitaba pagar la renta un mes,

144
00:10:24,733 --> 00:10:26,935
y el hombre con el que vivía tenia ciertas
conexiones con la industria.

145
00:10:27,065 --> 00:10:28,533
Me sugirió que hiciera una película
pornográfica.

146
00:10:28,666 --> 00:10:31,001
Le dije que si, y al día siguiente estaba
en filmación.

147
00:10:31,332 --> 00:10:34,334
Mi segundo empleo,
era ayudar al fotógrafo apuntando la luz

148
00:10:34,499 --> 00:10:36,567
a unas gordas mientras se masturbaban.

149
00:10:36,733 --> 00:10:41,270
Tenía que estar como 16 pulgadas de
distancia de la acción,

150
00:10:41,399 --> 00:10:46,670
de un sofá largo y viejo con cuatro
mujeres enormes, vistiendo ligueros,

151
00:10:46,799 --> 00:10:46,799
sentadas masturbándose.

152
00:10:49,299 --> 00:10:52,702
Me dije a mi mismo,
''cuidado con el primer paso que des.''

153
00:10:52,833 --> 00:10:54,668
Me gusta tener sexo.
Soy muy caliente.

154
00:10:54,799 --> 00:10:57,401
A Hank le gusta verme cuando
Io estoy haciendo.

155
00:10:57,532 --> 00:11:00,635
Nos pusimos en contacto con empresas
de la industria.

156
00:11:00,766 --> 00:11:04,703
Vivíamos en Florida,
nos mudamos a California.

157
00:11:04,833 --> 00:11:11,306
Mi primer video se tituló '' Cortes de pelo por
Anna Malles.'' Me divertí como nunca.

158
00:11:11,466 --> 00:11:15,570
Era repartidor de sándwiches
en El Valle de San Fernando.

159
00:11:15,699 --> 00:11:20,403
Hice una entrega a una empresa de nombre
VCA. Miré un montón de chicas muy guapas.

160
00:11:20,532 --> 00:11:23,601
Yo era disquero ''DJ'' en un cabaret.

161
00:11:26,199 --> 00:11:28,301
Una chica Ilegó.

162
00:11:28,432 --> 00:11:30,867
Ella y yo terminamos jugando juntos.

163
00:11:31,000 --> 00:11:32,234
Me invitó a que hiciéramos películas.

164
00:11:32,366 --> 00:11:38,572
Muchos años después, decidí que necesitaba
ganar algo de dinero.

165
00:11:38,733 --> 00:11:46,440
El marido de ella, ella y yo, calamos el hacer
una película, el era fotógrafo.

166
00:11:46,566 --> 00:11:50,369
Yo le ayudé a detener la lámpara
sobre la acción.

167
00:11:50,499 --> 00:11:53,268
Para mi fortuna, me fue muy bien.

168
00:11:53,399 --> 00:11:56,435
Mis padres saben lo que hago.

169
00:11:56,566 --> 00:12:03,372
Que hago películas, que bailo,
hace varios años que bailo.

170
00:12:03,499 --> 00:12:07,035
Soy muy afortunada en ese aspecto, mis
padres son muy comprensivos.

171
00:12:07,165 --> 00:12:11,569
Estoy segura que mi madre preferiría que yo
fuera abogado o que hiciera algo diferente

172
00:12:11,699 --> 00:12:16,537
de mi vida, pero dice que si esto es lo que
quiero hacer, que me apoya 100 por ciento.

173
00:12:16,666 --> 00:12:19,668
Casi toda mi familia sabe lo que hago.

174
00:12:19,799 --> 00:12:23,269
Desde un principio, nunca les negué
Io que hago.

175
00:12:23,399 --> 00:12:24,700
Yo Ilamé a mi familia.

176
00:12:24,833 --> 00:12:28,403
Les dije que iba a trabajar en la industria de
películas pornográficas.

177
00:12:28,532 --> 00:12:31,601
No me pueden decir que no.
Les quiero mucho.

178
00:12:31,733 --> 00:12:33,701
Mi mamá solamente me dijo que
tuviera mucho cuidado.

179
00:12:33,833 --> 00:12:35,868
No me fue tan mal.

180
00:12:36,165 --> 00:12:39,067
La primera en descubrirlo fue mi hermana.
Me dijo que no les diría a mis padres.

181
00:12:39,199 --> 00:12:41,434
Luego terminó diciéndoles
cuando nos enojamos,

182
00:12:41,566 --> 00:12:44,702
leyó mi diario y se enojó por algo
que dije de ella.

183
00:12:44,866 --> 00:12:48,636
Entonces fue cuando me acusó
con mis papás.

184
00:12:48,766 --> 00:12:50,534
Yo tengo mucha suerte.

185
00:12:50,666 --> 00:12:57,672
Tengo gente en mi vida que me quieren, me
apoyan y me respetan no importa que haga.

186
00:12:57,799 --> 00:13:05,273
No se como le hace la gente que está en este
negocio y su familia no lo sabe.

187
00:13:05,399 --> 00:13:08,034
Que les contestan cuando les preguntan en
que trabajan.

188
00:13:08,165 --> 00:13:11,201
A mi me parece cómico.
Mi mamá tiene como 60 años.

189
00:13:11,332 --> 00:13:13,367
Va a la iglesia dos veces los domingos.

190
00:13:13,499 --> 00:13:19,538
Sin embargo, mi mamá está muy orgullosa
de mi, me apoya en todo lo que hago.

191
00:13:19,699 --> 00:13:24,203
La gente no espera que uno tenga una mamá
cristiana y que esté orgullosa de uno.

192
00:13:24,366 --> 00:13:26,668
Esta clase de vida no es para todo mundo.

193
00:13:26,799 --> 00:13:29,535
Lo que soy hoy es algo que fue evolucionando.

194
00:13:29,666 --> 00:13:31,100
Yo no nací así.

195
00:13:31,232 --> 00:13:33,534
No nos avergonzamos de lo que hacemos.

196
00:13:33,666 --> 00:13:36,368
Desde que lo conocí es que puedo decir eso.

197
00:13:36,499 --> 00:13:38,701
A propósito, él es Hank.

198
00:13:40,165 --> 00:13:45,403
Si, hola, ese es Hank, el tímido.

199
00:13:45,933 --> 00:13:45,933
- Tus lineas.
- Mis lineas, no mis palabras.

200
00:13:52,366 --> 00:13:55,535
Gracias, eso me suena más profesional.

201
00:13:55,666 --> 00:14:00,103
Que se pare y meterlo, no,
no solamente se trata de eso.

202
00:14:00,232 --> 00:14:03,435
Tiene que haber conexión, pasión, palabras.

203
00:14:03,566 --> 00:14:07,202
Me dan los guiones como con
dos semanas de ventaja.

204
00:14:07,332 --> 00:14:09,167
Tengo tiempo de revisarlos.

205
00:14:13,232 --> 00:14:16,201
Han pasado muchos días.

206
00:14:16,332 --> 00:14:18,434
Hay días que vamos
Io más lejos que podemos.

207
00:14:18,566 --> 00:14:20,601
Otros días hay nada.

208
00:14:20,733 --> 00:14:23,335
Nada más que destrucción.

209
00:14:23,499 --> 00:14:26,935
Es dificil, me deprime.

210
00:14:27,099 --> 00:14:28,667
Y luego me besa.

211
00:14:29,000 --> 00:14:33,270
Son como 300 o 400 actores
y actrices de películas para adultos,

212
00:14:33,399 --> 00:14:36,201
que son aparentemente activos
en todo el país.

213
00:14:36,332 --> 00:14:40,502
De todos ellos, yo escojo de 50 a 60.

214
00:14:40,632 --> 00:14:44,635
Me gusta seleccionar.

215
00:14:49,466 --> 00:14:54,103
Puedes tener sexo frente a la cámara para
conseguir empleo en El Valle,

216
00:14:54,232 --> 00:14:57,268
y sexo sin la cámara para conseguirlo
en Hollywood.

217
00:14:57,432 --> 00:15:00,101
_Sabes que soy bisexual verdad?

218
00:15:01,199 --> 00:15:03,234
Este es el itinerario del día.

219
00:15:03,399 --> 00:15:05,033
Como pasará el día.

220
00:15:05,165 --> 00:15:08,501
Las escenas, todo, como se filmará.

221
00:15:08,632 --> 00:15:13,069
Si terminamos de filmar a las 5, pueden irse.

222
00:15:13,199 --> 00:15:17,336
Si Ilego a casa antes de la media noche,
seré muy, muy feliz.

223
00:15:19,232 --> 00:15:21,601
Esa es mi escena de sexo.

224
00:15:22,265 --> 00:15:24,567
Luego sales tu.

225
00:15:24,699 --> 00:15:28,369
Esa soy yo, Lynn, el principal.

226
00:15:29,332 --> 00:15:30,132
Algunas historias son buenas.

227
00:15:30,299 --> 00:15:31,400
Algunos guiones son buenos.

228
00:15:31,566 --> 00:15:37,171
Pero la mayoría son solamente excusas para
introducir algo de sexo.

229
00:15:37,299 --> 00:15:38,667
Es una industria para adultos.

230
00:15:38,966 --> 00:15:41,868
El producto es sexo.

231
00:15:42,000 --> 00:15:47,505
Se le agregan unas cuantas líneas, se filma el
sexo en acción y tienes una película.

232
00:15:47,632 --> 00:15:51,068
Hay gente que entra a este negocio
para ser actores, actrices.

233
00:15:51,199 --> 00:15:54,035
Muchas chicas en Los Angeles que vienen
aquí a la edad de 18,

234
00:15:54,165 --> 00:15:59,970
quieren ser actrices y terminan en la industria
de películas para adultos.

235
00:16:00,099 --> 00:16:06,238
Se meten en eso sin ningún plan.

236
00:16:06,399 --> 00:16:09,535
No saben a donde van, que van a hacer, nada.

237
00:16:09,833 --> 00:16:13,036
Muchas chicas se meten en esto.

238
00:16:13,165 --> 00:16:15,000
Creen que se van a divertir mucho.

239
00:16:15,132 --> 00:16:18,869
Muchas de ellas no saben como manejar esto.

240
00:16:19,000 --> 00:16:24,872
Hay chicas que se inician en esta industria y lo
más que duran es un año, dos cuando mucho.

241
00:16:25,000 --> 00:16:28,470
Algunas chicas se meten en este negocio
por corto plazo.

242
00:16:28,599 --> 00:16:32,069
Consiguen lo que quieren y luego se salen.

243
00:16:34,232 --> 00:16:35,199
_Que se supone que tenemos que decir?

244
00:16:35,332 --> 00:16:38,168
Deben decir: -- juntas.

245
00:16:38,332 --> 00:16:39,366
Entran a esto por diferentes razones.

246
00:16:39,532 --> 00:16:42,268
Les tiene que gustar el sexo.
Bueno no les tiene que gustar.

247
00:16:42,399 --> 00:16:44,167
Hay muchas buenas actrices.

248
00:16:44,299 --> 00:16:47,301
Es todo lo que se me ocurre decir.

249
00:16:47,432 --> 00:16:49,000
El sueldo es bueno y es divertido.

250
00:16:49,132 --> 00:16:52,935
Lo que a mi me motiva, es el amor al dinero.

251
00:16:54,065 --> 00:16:58,002
El dinero motiva a mucha gente a levantarse
en la mañana.

252
00:16:58,132 --> 00:17:03,136
Lo primeros seis meses en esto se me ocurrió
que mucha gente esta en este negocio

253
00:17:03,265 --> 00:17:07,202
porque a todo mundo le gusta el sexo.

254
00:17:07,332 --> 00:17:10,334
Es una persona muy afortunada la que trabaja
y disfruta lo que hace

255
00:17:10,499 --> 00:17:13,435
sin que sea necesariamente por el dinero.

256
00:17:13,566 --> 00:17:17,903
Te pones en esta posición.

257
00:17:18,032 --> 00:17:21,935
Casi como en una posición de feto.

258
00:17:22,232 --> 00:17:24,033
Nunca he actuado.

259
00:17:24,165 --> 00:17:26,066
Esta es mi primer oportunidad.

260
00:17:26,199 --> 00:17:29,001
Haré la lucha.
Podría ser interesante.

261
00:17:29,199 --> 00:17:30,733
Decide si lo haces o no.

262
00:17:31,799 --> 00:17:33,834
Solamente tienes 15 minutos.

263
00:17:33,966 --> 00:17:39,504
Quienes entran a este negocio pensando que
será una manera de introducirse

264
00:17:39,799 --> 00:17:42,835
a una carrera de actor, no tienen una idea.

265
00:17:43,000 --> 00:17:47,270
Cruzar de éste medio al de la industria
cinematográfica es solamente una fantasía.

266
00:17:47,399 --> 00:17:52,704
Lo único que tal vez puedan conseguir es un
pedacito en un video si es que tienen la fortuna

267
00:17:52,833 --> 00:17:56,069
de conocer a algún miembro
de la banda de música.

268
00:17:56,199 --> 00:18:04,073
Al principio tu encuentras otras razones
para hacerlo.

269
00:18:04,199 --> 00:18:06,034
Quiero hacerlo porque pagan bien.

270
00:18:06,165 --> 00:18:10,802
Quiero hacerlo porque quiero ser más famosa
que fulana.

271
00:18:10,933 --> 00:18:16,972
Quiero hacerlo por ''exis'' razones.

272
00:18:17,165 --> 00:18:20,268
Al final, dices ''esto es lo que hago.''

273
00:18:20,432 --> 00:18:24,769
Lo hago porque esto es lo que se hacer,

274
00:18:24,899 --> 00:18:30,070
esto me gusta hacer.
Son mi familia.

275
00:18:30,199 --> 00:18:32,701
Me siento cómoda haciéndolo.

276
00:18:32,833 --> 00:18:34,434
Me gusta lo que hago.

277
00:18:34,733 --> 00:18:36,067
Me divierto mucho.

278
00:18:36,199 --> 00:18:38,734
La gente con la que trabajo aquí es como una
gran familia.

279
00:18:38,866 --> 00:18:40,767
_No somos las más bellas?

280
00:18:42,000 --> 00:18:46,938
Yo me metí a esta industria para tratar a la
gente en el nivel sensual.

281
00:18:47,065 --> 00:18:48,399
No lo hice porque quería actuar.

282
00:18:48,699 --> 00:18:50,934
Si eso fuera lo que quería, hubiera ido a los
otros estudios.

283
00:18:51,099 --> 00:18:52,233
Como actriz soy horrible.

284
00:18:52,399 --> 00:18:54,234
Tomé unas cuantas clases de actuación,
y me ayudó bastante...

285
00:18:54,366 --> 00:18:59,204
Yo pensaba, Dios mío voy a ser otra
de esas malas

286
00:18:59,332 --> 00:19:02,134
y aburridas actrices que no saben actuar.

287
00:19:02,265 --> 00:19:05,635
Y luego me despedirán.

288
00:19:05,766 --> 00:19:12,672
No creo que me gustaría participar en
profundos diálogos diariamente.

289
00:19:13,032 --> 00:19:15,634
Pero también es buena la variedad.

290
00:19:15,766 --> 00:19:20,070
Esto es lo que Ilaman actuar: No tengo frió.

291
00:19:20,199 --> 00:19:22,134
Es más, tengo calor.

292
00:19:22,265 --> 00:19:25,201
Ahora me preparo para actuar.

293
00:19:25,332 --> 00:19:27,600
Porque entré y encontré a mi jefe en acción.

294
00:19:27,733 --> 00:19:29,801
Voy a tratar Ilorar.

295
00:19:29,966 --> 00:19:33,002
Haré lo mejor que pueda.

296
00:19:33,132 --> 00:19:36,835
Usaremos Visine, o Bics, eso me ayudará.

297
00:19:37,199 --> 00:19:40,268
El actuar puede ser necesario.

298
00:19:40,399 --> 00:19:45,237
Si estas viviendo la fantasía de otra persona,
tienes que actuar.

299
00:19:45,366 --> 00:19:49,169
Si estas viviendo tu propia fantasía entonces
es algo natural.

300
00:19:51,699 --> 00:19:56,170
Si esto vuelve a ocurrir, estarás en la calle
buscando otro trabajo.

301
00:19:58,099 --> 00:19:58,899
Es todo.

302
00:19:59,065 --> 00:20:02,268
Ahora ve y ocúpate en algo.

303
00:20:12,466 --> 00:20:14,401
Yo actué en Texas.

304
00:20:14,699 --> 00:20:16,300
Hice unos comerciales.

305
00:20:16,432 --> 00:20:20,335
Hice un monólogo semanalmente.

306
00:20:27,432 --> 00:20:30,868
Tengo experiencia frente a la cámara.

307
00:20:31,032 --> 00:20:32,733
El diálogo es fácil para mi.

308
00:20:48,799 --> 00:20:52,002
_Sabes?

309
00:20:52,132 --> 00:20:56,102
Hay algo que me está molestando.

310
00:20:56,232 --> 00:21:00,603
No moralmente, simplemente me está
molestando.

311
00:21:02,599 --> 00:21:03,900
_Estas lista?

312
00:21:04,065 --> 00:21:05,733
Oh, si, completamente.

313
00:21:05,899 --> 00:21:10,069
Me sé todo el diálogo, esto será fácil.

314
00:21:11,866 --> 00:21:13,901
Hola, soy Julia.

315
00:21:14,032 --> 00:21:17,135
Esto fue diseñado como una prueba para
descubrir tu sensibilidad

316
00:21:17,265 --> 00:21:20,101
y tu capacidad como buen amante.

317
00:21:20,232 --> 00:21:25,036
Si tu credo es: bang, bang, gracias señora,
mejor te largas.

318
00:21:25,265 --> 00:21:28,201
Acción: Yo soy de la época de los 60's
_sabes?

319
00:21:28,299 --> 00:21:31,869
Me gusta pasarla bien, más que nada.

320
00:21:32,032 --> 00:21:36,236
Si la pasas bien y ganas buen dinero,
estas en buen camino.

321
00:21:36,366 --> 00:21:40,103
Yo soy muy afortunado ya que estoy
en esa condición.

322
00:21:40,232 --> 00:21:42,033
Esa es la clave.

323
00:21:42,165 --> 00:21:46,369
Si no me estoy divirtiendo no me quedo en ese
Iugar mucho tiempo.

324
00:21:46,666 --> 00:21:51,137
La gente paga para ver que la estamos
pasando bien.

325
00:21:51,265 --> 00:21:55,869
Si no estamos pasándola bien, es estresante,
se nota.

326
00:21:56,000 --> 00:21:57,568
Las escenas sufren.

327
00:21:57,699 --> 00:22:00,768
Hay gente que Ilega cuando les da la gana,
Ilegan como les da la gana.

328
00:22:00,899 --> 00:22:03,001
Si acaso les da la gana.

329
00:22:03,165 --> 00:22:07,569
Esta gente no dura mucho tiempo
en este trabajo.

330
00:22:07,733 --> 00:22:09,935
Nadie quiere tomar el riesgo con
esa clase de gente.

331
00:22:10,065 --> 00:22:14,035
La palabra se corre que faltan mucho.

332
00:22:14,165 --> 00:22:15,499
Dicen: _de veras?

333
00:22:15,632 --> 00:22:17,133
''No podemos arriesgar perder dinero en ellos.''

334
00:22:17,265 --> 00:22:22,870
Con el tiempo uno se hace de una listita de
chicas con las que prefieres no trabajar.

335
00:22:23,000 --> 00:22:27,204
No que no hayan trabajado bien pero por
alguna razón no funcionó.

336
00:22:27,332 --> 00:22:31,836
Por ejemplo: La chica trae al novio al trabajo.

337
00:22:31,966 --> 00:22:36,236
No se puede trabajar a gusto con el presente.

338
00:22:36,566 --> 00:22:41,203
No me cae bien, no me gusta su aspecto, no
me gusta su actitud.

339
00:22:41,366 --> 00:22:44,035
Llega tarde y no se sabe sus líneas.

340
00:22:44,165 --> 00:22:49,003
Yo decido no, no quiero trabajar
con esta persona.

341
00:22:49,132 --> 00:22:52,068
He trabajado con personas que les dices
''eso no está bien'' y lo hacen de nuevo.

342
00:22:52,199 --> 00:22:54,834
Les repites ''eso no está bien''
y lo hacen de nuevo.

343
00:22:54,966 --> 00:22:58,202
Muy pronto te das cuenta que no te
están escuchando.

344
00:22:58,499 --> 00:23:01,535
Lo que decides es no volver a trabajar
con esa persona.

345
00:23:01,666 --> 00:23:06,370
Hay muchos hombres que no pueden
o no te dejan te conectes con ellos

346
00:23:06,499 --> 00:23:08,067
en el nivel emocional.

347
00:23:08,199 --> 00:23:09,967
Todo es estrictamente fisico.
Es aburrido para la gente.

348
00:23:10,132 --> 00:23:13,768
Tienes que mantener cierta distancia.

349
00:23:13,933 --> 00:23:19,605
Eso lo hace aparecer muy impersonal.

350
00:23:19,733 --> 00:23:22,202
Hay veces que apagan la cámara.

351
00:23:22,499 --> 00:23:24,701
El chico se queda allí.

352
00:23:24,833 --> 00:23:26,000
Cuando vuelven a prender la cámara
Ia chica no siente nada.

353
00:23:26,132 --> 00:23:27,666
Se nota que no hay ningún calor.

354
00:23:27,799 --> 00:23:29,834
No le está ayudando al hombre.

355
00:23:29,966 --> 00:23:31,467
Se nota que lo está haciendo solamente
por el cheque.

356
00:23:31,599 --> 00:23:33,067
Los ''fans'' saben quienes son.

357
00:23:33,199 --> 00:23:36,635
La gente que ve mis videos saben que a mi me
gusta lo que hago.

358
00:23:36,766 --> 00:23:38,467
No solamente estoy actuando.

359
00:23:38,599 --> 00:23:43,036
No estoy preocupada por el maquillaje,
fingiendo.

360
00:23:43,199 --> 00:23:46,035
Siempre les doy 1 10 O/o.

361
00:23:46,165 --> 00:23:50,903
No soy una de ellas, pero otras mujeres con
Ias que trabajo, les encanta el sexo.

362
00:23:51,032 --> 00:23:53,567
Hay veces que asusto a la gente.

363
00:23:53,699 --> 00:23:56,134
Les digo algo asi como:
''Me encantaría saborearte.''

364
00:23:56,432 --> 00:24:00,936
Les asusto, pero me gusta.

365
00:24:01,065 --> 00:24:04,334
Disfruto mucho del sexo.

366
00:24:04,466 --> 00:24:06,034
Yo solamente trabajo una vez al mes.

367
00:24:06,165 --> 00:24:08,867
Me pagan muchísimo dinero y solamente
trabajo una vez al mes.

368
00:24:09,000 --> 00:24:11,669
Será porque tengo el nombre que tengo.

369
00:24:11,799 --> 00:24:15,502
Hay unas chicas que no ganan ni la cuarta
parte de lo que yo gano.

370
00:24:15,666 --> 00:24:18,068
Por lo tanto tienen que trabajar mucho mas,
y se desilusionan.

371
00:24:18,199 --> 00:24:20,000
Yo trabajé en TO películas en los primeros seis
meses que trabajé.

372
00:24:20,132 --> 00:24:22,067
Estaba tan cansada y desilusionada,
no tenia ganas ni de ir al trabajo.

373
00:24:22,599 --> 00:24:26,869
Trabajar en porno es una de esas cosas que
te hacen pensar que si lo haces demasiado,

374
00:24:27,032 --> 00:24:30,435
que ya de por si estas media zafada...

375
00:24:30,566 --> 00:24:33,602
te puede afectar el cerebro.

376
00:24:33,733 --> 00:24:39,672
Hay chicas, y hombres también,
que trabajan 25 días al mes.

377
00:24:39,799 --> 00:24:43,335
Te aburres del sexo.

378
00:24:43,466 --> 00:24:47,036
No tienes sexo con quien tu amas.

379
00:24:47,165 --> 00:24:49,567
Se convierte simplemente en un trabajo.

380
00:24:49,733 --> 00:24:56,606
Cuando trabajas 25 días del mes y en el año
haces 150 películas,

381
00:24:56,733 --> 00:24:58,568
la industria se cansa de ti.

382
00:24:58,699 --> 00:25:04,337
La industria siempre anda buscando estrellas
nuevas, jovencitas.

383
00:25:04,466 --> 00:25:07,802
Es más dificil encontrar empleo después.

384
00:25:07,933 --> 00:25:11,436
Acción: Gracias por hacer el intento.

385
00:25:11,566 --> 00:25:14,502
Pero tal parece que no tienes lo que se
necesita para satisfacer a esta mujer.

386
00:25:14,632 --> 00:25:17,401
Después de tres años en este negocio.

387
00:25:17,532 --> 00:25:23,938
Alguien que trabaja duro, puede haber
trabajado en 200 o 300 películas.

388
00:25:24,099 --> 00:25:28,636
Puede tener su foto en 50, 60 y hasta en 100
de las portadas.

389
00:25:28,799 --> 00:25:33,503
A menos que la empresa tenga interés en
mantener esta actriz trabajando bajo contrato,

390
00:25:33,632 --> 00:25:36,601
las actuaciones de esta actriz serán agotadas.

391
00:25:36,733 --> 00:25:38,768
Porque soy nueva en este negocio,
no conocía a nadie.

392
00:25:38,899 --> 00:25:41,034
Los directores siempre me decían:
''Yo quiero que trabajes para mi.''

393
00:25:41,332 --> 00:25:42,800
Podía haber trabajado todos los días.

394
00:25:42,933 --> 00:25:47,771
Y si trabajé 5 días a la semana
Ios primeros dos meses.

395
00:25:47,899 --> 00:25:53,237
Pero por fin decidí parar de trabajar tanto,
no importa que tanto dinero me pagaran.

396
00:25:53,366 --> 00:25:58,571
Quiero poder disfrutar de mi trabajo
y poder hacerlo.

397
00:25:58,733 --> 00:26:00,568
La he visto, es muy chistosa.

398
00:26:00,699 --> 00:26:02,967
He visto a muchos de mis amigos que se
avientan al trabajo,

399
00:26:03,265 --> 00:26:06,868
y se desilusionan, en un año o menos.

400
00:26:07,000 --> 00:26:15,975
Al principio son lo máximo, luego empiezan a
hacer de todo, con otras chicas,

401
00:26:16,265 --> 00:26:19,401
con grupos, etcétera.

402
00:26:19,532 --> 00:26:21,767
Cuando menos acuerdan agotaron
el repertorio.

403
00:26:21,899 --> 00:26:23,767
Es muy triste cuando ya no puedes conseguir
trabajo ni siquiera en porno.

404
00:26:24,833 --> 00:26:27,268
Yo lo siento por algunas de las chicas que han
estado en esto por 10 años.

405
00:26:27,399 --> 00:26:28,867
Mientras que un hombre, sentado a su
escritorio está recibiendo todo el dinero

406
00:26:29,032 --> 00:26:31,267
y las chicas reciben muy poco.

407
00:26:31,432 --> 00:26:32,432
Es frustrante.

408
00:26:34,265 --> 00:26:37,868
Yo siempre he pensado en el futuro.

409
00:26:38,000 --> 00:26:43,739
Empecé a invertir mi dinero cuando
tenia 20 años.

410
00:26:43,866 --> 00:26:45,701
Siempre pienso en el futuro.

411
00:26:45,833 --> 00:26:53,173
Yo invierto mi dinero
en fondos monetarios.

412
00:26:53,299 --> 00:26:57,369
En varias empresas, como casi no trabajo,
tengo tiempo para estudiar mis inversiones.

413
00:26:57,499 --> 00:26:58,366
_Quieres que me ponga las pantaletas?

414
00:26:58,499 --> 00:26:59,499
Si.

415
00:26:59,666 --> 00:27:04,303
Porque a nosotras nos emplean por nuestro
aspecto fisico,

416
00:27:04,466 --> 00:27:08,336
y en nosotras la belleza dura menos que en el
hombre,

417
00:27:08,466 --> 00:27:14,238
las mujeres que son inteligentes en este
negocio, tienen sus metas.

418
00:27:14,366 --> 00:27:20,171
Tan pronto como se inician en el negocio
saben lo que harán al salirse de él.

419
00:27:20,299 --> 00:27:26,104
Muchas de ellas tienen la inteligencia de
acumular una gran cantidad de sus películas

420
00:27:26,232 --> 00:27:30,436
y abren su propia ''Web site.''

421
00:27:38,666 --> 00:27:44,104
Para algunos, porno ha sido
una carrera duradera.

422
00:27:44,265 --> 00:27:46,533
Saben como acoplarse a la industria.

423
00:27:46,666 --> 00:27:50,870
Saben como cambia la industria
y cambian con ella.

424
00:27:51,165 --> 00:27:54,535
Siempre están cambiando su imagen,
siempre están ''frescos''.

425
00:27:54,666 --> 00:27:57,368
Déjame hacer esta toma primero
y luego estaré listo para ti.

426
00:27:57,499 --> 00:27:59,367
Después será más dificil ganar tanto dinero.

427
00:27:59,499 --> 00:28:03,536
Cuando empiece a entrar el dinero,
no lo pongas en la cochera,

428
00:28:03,666 --> 00:28:10,572
no lo pongas en el guardarropa, no lo pongas
en tu nariz, ponlo en el banco.

429
00:28:11,232 --> 00:28:14,168
Te sorprenderías descubrir cuantas chicas
piensan que no habrá mañana.

430
00:28:14,265 --> 00:28:16,700
No se dan cuenta que muy pronto tendrán 30
años y ya ya no podrán trabajar.

431
00:28:16,833 --> 00:28:18,434
No ahorran nada.

432
00:28:18,566 --> 00:28:21,035
Se lo gastan todo en drogas
y luego no tienen nada.

433
00:28:34,532 --> 00:28:39,036
Una de las razones que disfruto este negocio
es por el baile.

434
00:28:39,165 --> 00:28:42,401
Las dos cosas se complementan.

435
00:28:42,566 --> 00:28:45,535
Esa es una de las razones que muchas
de las chicas entran a este negocio.

436
00:28:45,699 --> 00:28:48,334
Por la promoción de ellas mismas.

437
00:28:48,499 --> 00:28:51,435
Pueden ganar bastante dinero.

438
00:28:52,232 --> 00:28:55,268
Mientras más películas hacen,
más publicidad reciben,

439
00:28:55,399 --> 00:29:00,337
pueden exigir más en cuanto a salarios.

440
00:29:00,466 --> 00:29:03,035
Te empiezas a cansar muy rápido.

441
00:29:03,165 --> 00:29:06,301
Empiezas a e_rañar a tu familia,
tus amistades,

442
00:29:06,432 --> 00:29:10,536
tu casa, tu vida, tu gato, lo que sea...

443
00:29:10,666 --> 00:29:12,968
Estas en la cubierta, eres una estrella.

444
00:29:19,632 --> 00:29:25,237
Muchas veces te hospedan en unos hoteles en
Ios que ni ellos mismos se hospedarían.

445
00:29:25,366 --> 00:29:28,068
Luego tienes que lidiar con el problema
de trabajar de noche,

446
00:29:28,199 --> 00:29:31,569
lo cual en si resulta negativo.

447
00:29:31,699 --> 00:29:33,400
Tienes que ver borrachos en la calle.

448
00:29:33,532 --> 00:29:35,100
Yo soy la única.

449
00:29:35,232 --> 00:29:36,499
Trata de encontrar otra chica
que no esté bailando...

450
00:29:36,632 --> 00:29:38,133
no existe.

451
00:29:38,265 --> 00:29:40,000
Soy muy gallina.

452
00:29:40,132 --> 00:29:42,534
Lo que es, es todo en tu interior.

453
00:29:42,666 --> 00:29:45,335
Puedes hacer de un lugar el cielo
o lo puedes hacer el infierno.

454
00:29:45,466 --> 00:29:46,700
Es lo que tu quieras hacer de tu vida.

455
00:29:46,833 --> 00:29:51,637
Algunas vienen con la idea de que pueden
poner sus caras en la cubierta de unas cajas

456
00:29:51,799 --> 00:29:56,236
y que esto aumentará sus posibilidades de
ganar más dinero como bailarinas exóticas.

457
00:29:56,399 --> 00:29:58,334
Muchas de ellas son eso antes de entrar
en este negocio.

458
00:29:58,466 --> 00:30:03,404
Creen que pueden salir en gira con sus cajas,
y todo eso.

459
00:30:03,532 --> 00:30:08,403
Tu estas sola en esto
con gente que no te gusta.

460
00:30:11,199 --> 00:30:14,368
Soy Anna Malle y tu estas en mi camerino.

461
00:30:14,499 --> 00:30:16,434
_Ves todo el humo?

462
00:30:26,766 --> 00:30:30,236
Ah, si, este es mi vestimenta de ''country''
tal vez lo use esta noche.

463
00:30:30,399 --> 00:30:32,100
Viene con su sus chaparreras y todo.

464
00:30:32,232 --> 00:30:35,835
Anoche se perdieron mi programa de ''niña'' -
este es mi vestido de Congo,

465
00:30:36,132 --> 00:30:39,401
pantalones, blusas, tu sabes.

466
00:30:46,099 --> 00:30:48,501
A propósito, _te vas a peinar?

467
00:30:48,632 --> 00:30:51,434
Porque ya están tocando tu música.

468
00:30:52,532 --> 00:30:54,033
Claro.

469
00:30:54,165 --> 00:30:56,734
Voy a vestirme de eso o de ''country''.

470
00:31:00,366 --> 00:31:04,002
_Me puedes decir que canciones son,
y el orden en que las tocarán?

471
00:31:04,132 --> 00:31:10,271
''Everybody Wants Some'' ''Welcome to The
Jungle'' ''Deep Forest'' y ''Enigma''

472
00:31:10,399 --> 00:31:14,369
Por lo regular yo
empiezo con ''Welcome to The Jungle.''

473
00:31:14,499 --> 00:31:15,499
Puedo hacer ese cambio.

474
00:31:16,299 --> 00:31:16,332
Si tienes tu propia ''Web site'', esa es una
manera de ganar dinero e_ra.

475
00:31:20,299 --> 00:31:22,300
Además de bailar en películas.

476
00:31:22,432 --> 00:31:24,734
El Internet, yo vivo de él.

477
00:31:25,032 --> 00:31:26,933
Yo no tenia idea de todas las oportunidades
que en él existían.

478
00:31:27,065 --> 00:31:29,133
Todo mundo tiene su ''Web-site''.

479
00:31:29,299 --> 00:31:36,272
La cantidad de dólares por la que estamos
compitiendo es la misma, eso no cambia.

480
00:31:36,432 --> 00:31:43,639
A diario más y más ''Web-sites'' y más
empresas compitiendo por el mismo dólar.

481
00:31:44,032 --> 00:31:51,205
Cuando trabajas en una película, toman fotos
que muchas veces las venden.

482
00:31:51,332 --> 00:31:55,636
Cuando te toma fotos un fotógrafo
para una revista,

483
00:31:55,766 --> 00:31:58,435
no solamente es para la revista sino para
unas 20 ''Web-sites''.

484
00:31:58,566 --> 00:32:02,469
Así es que mucha gente no va a entrar a tu
''Web-site'' a menos que tengas algo

485
00:32:02,632 --> 00:32:05,101
muy especial que les haga entrar.

486
00:32:05,265 --> 00:32:09,168
Ya que pueden ver tu foto en muchísimas otras
''Web-sites.''

487
00:32:09,599 --> 00:32:14,870
Si, de veras que tienes que tener mucho
cuidado con quien te toma fotos

488
00:32:15,000 --> 00:32:16,468
y quien tiene fotos tuyas.

489
00:32:16,599 --> 00:32:21,670
Yo me encontré en una situación en la que una
empresa con la que había tenido contrato,

490
00:32:21,966 --> 00:32:28,138
abrió una ''Web-site'' diciendo que era la oficial,
hasta tenían a alguien en vivo,

491
00:32:28,265 --> 00:32:30,900
charlando, diciendo que era yo.
Y no era yo.

492
00:32:31,032 --> 00:32:36,570
La semana pasada me enteré que una chica
se estaba haciendo pasar por mi.

493
00:32:36,733 --> 00:32:41,104
Una chica en Virginia, trabajando para la
industria de películas para adultos.

494
00:32:41,232 --> 00:32:42,566
Le escribí una carta.

495
00:32:43,466 --> 00:32:46,869
Por los últimos 18 meses dejé de hacer
películas y me dediqué a bailar

496
00:32:47,032 --> 00:32:48,433
por todos Los Estados Unidos.

497
00:32:48,566 --> 00:32:50,334
Me estoy divirtiendo bastante.

498
00:32:50,466 --> 00:32:55,204
Más de lo que me imaginé que lo disfrutaría.

499
00:32:55,332 --> 00:32:59,102
Pero hacía tanto que no lo hacia, y de repente
tengo mis fanáticos.

500
00:32:59,232 --> 00:33:01,434
Y son lo más fascinante del mundo.

501
00:33:05,032 --> 00:33:08,568
Me sorprendí realmente cuando empecé a
recibir cartas.

502
00:33:08,866 --> 00:33:11,168
Y era muy chistoso porque al principio quería
contestarlas todas,

503
00:33:11,332 --> 00:33:13,067
quería contarles la historia de mi vida.

504
00:33:13,232 --> 00:33:16,168
Hay un par de chicos que recibieron de mi
unas cartas de como cuatro páginas,

505
00:33:16,299 --> 00:33:17,299
escritas a mano.

506
00:33:17,466 --> 00:33:20,569
Es que estaba tan emocionada
de que la gente me escribiera,

507
00:33:20,866 --> 00:33:22,434
que quisieran saber de mi.

508
00:33:22,566 --> 00:33:25,201
Cuando ando en gira, los fanáticos son la
gente más linda.

509
00:33:25,332 --> 00:33:30,070
Son muy educados, se portan muy bien.

510
00:33:30,199 --> 00:33:33,001
De vez en cuando habrá uno que
se sale de la tangente,

511
00:33:33,132 --> 00:33:35,167
algún borrachito o recibes una carta
no muy halagadora,

512
00:33:35,299 --> 00:33:37,934
pero no hay muchos de esos casos.

513
00:33:38,065 --> 00:33:43,203
Muchas veces se acercan y te dicen que han
visto tus películas, que les has hecho reír,

514
00:33:43,366 --> 00:33:44,934
o lo que sea que les has hecho hacer.

515
00:33:45,099 --> 00:33:50,437
Yo recibo como 100 cartas al mes.

516
00:33:50,566 --> 00:33:53,502
Me encanta.

517
00:33:53,632 --> 00:33:57,502
Leo todas las cartas.

518
00:33:57,632 --> 00:34:01,402
Hay veces, cuando estoy triste, voy y leo
algunas de las cartas de mis ''fans''

519
00:34:01,532 --> 00:34:02,966
y me ponen feliz.

520
00:34:03,099 --> 00:34:05,367
Hay mucha gente amable.

521
00:34:05,499 --> 00:34:08,468
Que se toman el tiempo para escribir y decirte
que estas haciendo una buena obra.

522
00:34:08,766 --> 00:34:11,735
Me hace sentirme bien de estar haciendo
Io que hago.

523
00:34:11,866 --> 00:34:14,301
Tienen Clubes de Fanáticos.

524
00:34:14,432 --> 00:34:18,068
Bien organizados, en los que los miembros
tienen que pagar para pertenecer al club.

525
00:34:18,232 --> 00:34:22,302
Es una entrada importante de fondos.

526
00:34:22,466 --> 00:34:26,970
Mis fanáticos me quieren porque soy la única
media-asiática en este negocio.

527
00:34:27,099 --> 00:34:30,435
Ojos medios rajados.

528
00:34:31,499 --> 00:34:34,134
Soy diferente - Hay tantas rubias
con tetas grandes...

529
00:34:34,265 --> 00:34:36,734
Pero solo hay una Asia.

530
00:34:36,866 --> 00:34:39,034
Tener fanáticos es muy halagador.

531
00:34:39,165 --> 00:34:42,801
La mayoría de ellos lo único que quieren
es tu autógrafo.

532
00:34:42,933 --> 00:34:50,340
Yo soy la reina del fetiche, así es que algunos
quieren besarme los pies.

533
00:34:50,499 --> 00:34:55,036
Cuando me van a filmar, si tienen la menor
sospecha de que me esté resfriando,

534
00:34:55,199 --> 00:34:59,269
inmediatamente ofrecen posponer
para otro día,

535
00:34:59,399 --> 00:35:04,303
me dicen que no me quite la ropa
porque me puedo enfriar.

536
00:35:04,432 --> 00:35:08,969
Ofrecen prender la calefacción,
se preocupan mucho por mi.

537
00:35:09,099 --> 00:35:12,168
Hay chicos que están enfatuados contigo.

538
00:35:12,299 --> 00:35:15,035
Adoran el suelo que pisas.

539
00:35:15,165 --> 00:35:17,000
Esto hace que todo lo que hago valga la pena.

540
00:35:17,132 --> 00:35:19,667
Ellos están felices, les gusta ver mis películas.

541
00:35:19,799 --> 00:35:25,171
Y esas mujeres que le dicen al marido que no
apaguen la luz...

542
00:35:25,299 --> 00:35:28,735
Pero les gustaría ver actos sexuales en el
canal de Playboy.

543
00:35:28,899 --> 00:35:35,005
Me gustaría decir que tengo admiradores
y tengo amigos

544
00:35:35,132 --> 00:35:40,403
y asociados que les gusta juntarse conmigo
porque creen que existe la posibilidad

545
00:35:40,532 --> 00:35:47,305
de que de alguna manera podrán asistir a la
filmación de una de estas películas.

546
00:35:47,432 --> 00:35:50,101
O porque creen que algún día daré
una fiesta en mi casa

547
00:35:50,232 --> 00:35:52,133
e invitaré a algunas chicas del trabajo.

548
00:35:52,265 --> 00:35:55,167
Muchas veces, gente, fanáticos vienen a mi

549
00:35:55,332 --> 00:35:57,067
y me dicen que debo de ser increíble
en la cama.

550
00:35:57,232 --> 00:35:58,800
No es tanta la diferencia.

551
00:35:58,966 --> 00:36:02,869
Tengo 40 libras de sobrepeso.

552
00:36:03,000 --> 00:36:10,874
Lo importante no es lo que les doy en la cama
sino lo que les doy en la vida.

553
00:36:11,199 --> 00:36:14,302
Yo no me visto como una estrella de porno.

554
00:36:14,432 --> 00:36:18,135
En mi vida privada y cuando estoy en mi papel
de porno soy dos personas diferentes.

555
00:36:18,265 --> 00:36:20,934
Me veo como la vecina de al lado.

556
00:36:21,065 --> 00:36:23,066
Hay mucha gente que piensa que soy Chloe,

557
00:36:23,199 --> 00:36:27,136
pero no me preguntan porque no me veo como
una actriz de películas porno.

558
00:36:27,265 --> 00:36:30,635
Mis fanáticos son muy amables.

559
00:36:30,799 --> 00:36:35,069
Me dicen que les gustó leer mi entrevista, que
soy muy bella y sexy.

560
00:36:35,199 --> 00:36:37,000
Están interesados en hacerse miembros
de mi Club de Fanáticos,

561
00:36:37,132 --> 00:36:38,600
y también están interesados en la mercancía.

562
00:36:38,766 --> 00:36:44,171
Pero, de lo contrario, hay veces que uno de
esos fanáticos decide tumbar lo que Ilamamos

563
00:36:44,299 --> 00:36:49,570
esa pared y tratará de acercarse de alguna
manera a la persona

564
00:36:49,699 --> 00:36:52,101
que es el objeto de su admiración.

565
00:36:52,232 --> 00:36:58,838
Un chico me escribió y decía cosas estúpidas.

566
00:36:58,966 --> 00:37:00,233
Cosas que no debería de haber dicho.

567
00:37:00,532 --> 00:37:02,200
No voy a entrar en detalles.

568
00:37:02,366 --> 00:37:05,035
Le contesté y lo puse en su lugar.

569
00:37:05,199 --> 00:37:06,667
Eso ha sido todo.

570
00:37:06,833 --> 00:37:08,634
Si quieres un cuento de alguien que tenía
un fanático obsesionado,

571
00:37:08,766 --> 00:37:10,234
les contaría de Miss Sharon Mitchell.

572
00:37:10,566 --> 00:37:14,202
A ella la atacó uno de sus fanáticos.
Terminó dejando el empleo por un tiempo.

573
00:37:14,332 --> 00:37:17,835
Es un cuento horrible.

574
00:37:17,966 --> 00:37:23,304
Yo diría que si hay casos de fanáticos locos.

575
00:37:23,599 --> 00:37:26,835
Aunque no más o menos
que en la industria regular.

576
00:37:26,966 --> 00:37:31,837
No es un problema en realidad.

577
00:37:31,966 --> 00:37:38,205
Los fanáticos se sienten intimidados.

578
00:37:41,099 --> 00:37:44,268
Muchas veces los fanáticos piden cosas raras.

579
00:37:44,399 --> 00:37:48,803
Le gustaría comprar mis pantaletas.
Y lo que les gustaría que hiciera con ellas.

580
00:37:48,933 --> 00:37:53,203
Ahora vendo mis pantaletas en mi ''Web site''
es algo divertido,

581
00:37:53,332 --> 00:37:57,936
algo que los miembros del club pueden
comprar, escoger el color que les guste.

582
00:37:58,065 --> 00:38:02,502
Yo se de algunas chicas a les que les han
pasado cosas raras.

583
00:38:02,632 --> 00:38:07,436
A una uno de los fanáticos le pidió que le
mandara sus costras.

584
00:38:07,566 --> 00:38:11,703
Yo no conozco a ningún fanático que sea mas
Ioco a pervertido que yo.

585
00:38:11,866 --> 00:38:13,400
Asi es que quien soy yo para juzgar.

586
00:38:13,566 --> 00:38:15,868
Algunas cosas muy raras.

587
00:38:16,000 --> 00:38:19,737
Me siento en la cochera y miro a todos lados.

588
00:38:19,866 --> 00:38:21,601
Me aseguro que no pase nada.

589
00:38:21,733 --> 00:38:23,067
Me gusta estar muy alerta de lo que pasa
a mi alrededor.

590
00:38:24,199 --> 00:38:27,035
Recibimos cosas de la iglesia.

591
00:38:27,165 --> 00:38:30,001
A mi me da risa cuando recibo algo por correo
que dice:

592
00:38:30,132 --> 00:38:33,001
''Cristo viene, tu pagarás por tus pecados.''

593
00:38:33,132 --> 00:38:35,067
Son muy e_remistas.

594
00:38:35,199 --> 00:38:38,135
No van a hacer que yo cambie.

595
00:38:38,265 --> 00:38:41,067
Ellos están del lado bueno.
Nosotros, del lado malo.

596
00:38:41,199 --> 00:38:43,601
Pero honestamente, yo hablaré por mi misma.

597
00:38:43,766 --> 00:38:45,634
Tengo muy buenos morales.

598
00:38:45,766 --> 00:38:49,669
Me gusta lo que hago y no le veo nada malo.

599
00:38:49,799 --> 00:38:52,201
Por qué están viendo los libros de pornografia
en primer lugar,

600
00:38:52,499 --> 00:38:53,900
para encontrar nuestros domicilios.

601
00:38:54,032 --> 00:38:55,900
Allí es donde estamos.

602
00:38:56,032 --> 00:39:02,004
El enfoque de ellos es el causarnos miedo y
así es como tienen poder sobre ti.

603
00:39:02,132 --> 00:39:06,469
Tenemos que buscar información.
Tenemos que buscar educación.

604
00:39:06,599 --> 00:39:08,934
Por qué esa gente quiere tratarnos así.

605
00:39:09,065 --> 00:39:11,801
Por qué esa gente tiene ese miedo a esto.

606
00:39:11,933 --> 00:39:16,404
Yo aprendí como la gente tiene miedo.

607
00:39:16,566 --> 00:39:19,835
De como la gente teme al sexo.

608
00:39:19,966 --> 00:39:23,035
O como otra persona puede hacer algo fuera
de lo normal.

609
00:39:23,199 --> 00:39:25,401
No necesariamente quiere decir que somos
mala gente solamente porque

610
00:39:25,532 --> 00:39:26,633
hacemos lo que hacemos.

611
00:39:26,766 --> 00:39:29,668
Somos el antiCristo.

612
00:39:29,799 --> 00:39:30,966
En sus ojos.

613
00:39:31,099 --> 00:39:32,467
Si, en sus ojos.

614
00:39:32,599 --> 00:39:34,934
Vamos a destruir el mundo.

615
00:39:35,065 --> 00:39:36,900
Yo creía que era que estábamos haciendo del
mundo un lugar mejor.

616
00:39:37,032 --> 00:39:39,501
Haciendo a la gente sonreír más.

617
00:39:40,432 --> 00:39:43,868
Esto es lo que hacemos para relajarnos.

618
00:39:44,065 --> 00:39:45,466
_No se le nota que está más relajada?

619
00:39:45,599 --> 00:39:47,033
Si, asi es.

620
00:39:48,766 --> 00:39:50,968
Chicas que han estado en películas que son
pequeñas del pecho, cuando salen en gira,

621
00:39:51,132 --> 00:39:54,168
se dan cuenta que si no tienen tetas grandes
no les pagan tan bien.

622
00:39:54,499 --> 00:39:56,400
Asi que se las tienen que arreglar.

623
00:39:56,532 --> 00:40:01,870
Pasaron muchos años antes de que yo viera
un buen trabajo de implantes.

624
00:40:02,000 --> 00:40:04,936
Fueron las de Jill.

625
00:40:05,065 --> 00:40:06,533
Kelly, yo creía que eran naturales.

626
00:40:06,666 --> 00:40:07,967
De veras creí que eran naturales.

627
00:40:08,099 --> 00:40:13,737
Tengo que darme masajes
para que no se deformen.

628
00:40:14,165 --> 00:40:15,666
Como les va.

629
00:40:19,165 --> 00:40:20,099
Se cuelgan.

630
00:40:20,232 --> 00:40:22,000
No se levantan, se cuelgan.

631
00:40:22,165 --> 00:40:26,035
Creo que tiene mucho que ver con no aceptar
que ya eres hermosa.

632
00:40:26,165 --> 00:40:29,668
Y decirle a la gente que se jodan
si no piensan igual.

633
00:40:29,866 --> 00:40:38,074
Mis fans me escriben cartas, me dicen que
odian las tetas grandes.

634
00:40:52,666 --> 00:40:55,869
Todas nosotras, para beneficio de el
camarógrafo, de quienes nos ven,

635
00:40:56,032 --> 00:40:57,767
la persona con quien estemos.

636
00:40:57,933 --> 00:41:00,035
Nos aseamos muy bien.

637
00:41:00,199 --> 00:41:05,671
lncluyendo la ultra suave ducha
de agua con vinagre.

638
00:41:05,799 --> 00:41:10,470
Usamos esa porque, de todas las duchas,
es la más saludable.

639
00:41:10,599 --> 00:41:12,334
Por qué hacen duchas con aromas.

640
00:41:12,466 --> 00:41:14,000
No lo entiendo.

641
00:41:14,132 --> 00:41:20,338
Que les hace pensar que mi vagina quiere oler
a ''lluvia de primavera'' a ''flores silvestres''

642
00:41:20,466 --> 00:41:26,839
a ''brisa del océano'' o
a cualquier cosa que parezca flores.

643
00:41:26,966 --> 00:41:29,335
No lo entiendo.

644
00:41:29,499 --> 00:41:32,101
_Saben?
No es fácil ser un símbolo sexual.

645
00:42:08,566 --> 00:42:10,868
_Sabían que en esta cultura se considera
mala educación tocar

646
00:42:11,000 --> 00:42:13,035
a un hombre entre las piernas?

647
00:42:13,332 --> 00:42:17,302
A mi me parece un gesto muy amistoso.

648
00:42:17,899 --> 00:42:24,905
Todavía hay algunas personas en este
ambiente, yo les considero descendientes

649
00:42:25,032 --> 00:42:31,605
de la era de ''boogie nights'' que son en cierto
modo estancados sexuales.

650
00:42:31,733 --> 00:42:37,405
Están en este tipo de negocio porque les
brinda la oportunidad

651
00:42:37,566 --> 00:42:39,334
de expresar su sexualidad.

652
00:42:39,499 --> 00:42:41,901
Si tenemos gente así en esta industria.

653
00:42:42,032 --> 00:42:45,769
Aunque ya no tantos como hace
10 o 15 años antes.

654
00:42:45,899 --> 00:42:51,638
20 O/o de los que trabajan en esto son ese tipo
de personalidad.

655
00:42:51,766 --> 00:42:56,837
Para ellos las películas son una e_ensión de
su ya raro estilo o vida personal sexual.

656
00:42:56,966 --> 00:43:01,337
La gente que hemos conocido
en nuestro estilo de vida,

657
00:43:01,466 --> 00:43:03,668
está muy consciente
de todo lo que está pasando.

658
00:43:03,799 --> 00:43:05,333
Todos usan protección.

659
00:43:05,466 --> 00:43:08,769
Al principio, cuando yo me declaré como
''swinger'' para serte honesta.

660
00:43:08,933 --> 00:43:10,801
Mucha gente se molestó conmigo.

661
00:43:10,933 --> 00:43:13,735
Me decían que me estaba exponiendo al sida
y que seria yo quien traería la enfermedad

662
00:43:13,866 --> 00:43:17,269
a este negocio.

663
00:43:17,399 --> 00:43:19,701
No entendían que es otra la gente que acarrea
Ia enfermedad.

664
00:43:19,833 --> 00:43:23,803
Los que van a fiestas se emborrachan y se van
a casa y acuestan con desconocidos,

665
00:43:23,933 --> 00:43:25,234
pero ellos no son ''swingers.''

666
00:43:25,366 --> 00:43:27,768
Solamente p:rque una ,p, areja no son
swingers.

667
00:43:27,899 --> 00:43:30,434
No se sabe que es lo que hacen
en su tiempo libre.

668
00:43:30,566 --> 00:43:35,771
''Swinging'' es ser consciente de tus
actividades sexuales y tus costumbres.

669
00:43:35,899 --> 00:43:42,005
Mucha de la gente en este medio, aunque se
ganan la vida con actividades sexuales,

670
00:43:42,332 --> 00:43:43,766
no son radicales.

671
00:43:43,899 --> 00:43:45,600
Nosotros no somos ''swingers.''

672
00:43:45,766 --> 00:43:51,438
No quiero decir que no tenemos
fantasías interesantes.

673
00:43:51,566 --> 00:43:54,602
Tampoco quiero decir que no hay actividades
que no nos guste explorar,

674
00:43:54,733 --> 00:44:01,106
pero no incluimos a otra gente
en nuestra intimidad.

675
00:44:01,232 --> 00:44:05,703
Consideramos eso algo peligroso
para nosotros.

676
00:44:05,833 --> 00:44:11,672
Yo no puedo mantener una relación por mucho
tiempo con alguien que no sea ''swinger.''

677
00:44:11,866 --> 00:44:18,439
Tener confianza en ti mismo,
sentirte seguro en tus relaciones.

678
00:44:18,599 --> 00:44:24,871
El puedes tener buen sexo en cualquier lugar,
pero yo lo amo

679
00:44:25,000 --> 00:44:29,137
y eso solamente lo tiene conmigo.

680
00:44:29,265 --> 00:44:30,733
Una vez fuimos a una fiesta.

681
00:44:30,866 --> 00:44:32,734
Nos sentíamos como fuera de lugar.

682
00:44:32,866 --> 00:44:35,468
Yo no me sentía cómoda,
yo no quería estar en ese lugar,

683
00:44:35,599 --> 00:44:39,936
me decía a mi misma ''no quiero estar aquí, la
única razón por la que estoy aquí el por él.''

684
00:44:40,232 --> 00:44:44,936
Nosotros disfrutamos cuando nos observamos
uno al otro, dar y recibir placer.

685
00:44:45,232 --> 00:44:49,836
Yo disfruto cuando lo veo con otras mujeres
así como también el goza de verme

686
00:44:50,165 --> 00:44:52,100
con otras mujeres y con otros hombres.

687
00:44:52,232 --> 00:44:56,369
Como mujer soltera es a todo dar si quieres
tener sexo con todo mundo.

688
00:44:56,499 --> 00:44:58,100
Y así pasa.

689
00:44:59,733 --> 00:45:01,468
Y el hombre soltero....

690
00:45:01,599 --> 00:45:04,034
No te doy ni mierda.

691
00:45:05,265 --> 00:45:05,298
_Te puedo decir algo?

692
00:45:07,332 --> 00:45:09,333
Acércate.

693
00:45:11,699 --> 00:45:14,768
Si quieres tener sexo conmigo,
olvídate de la plática, _si?

694
00:45:15,099 --> 00:45:19,069
Para mi la idea de seducir a una chica y saber
que ella me seduce a mi,

695
00:45:19,199 --> 00:45:22,101
es la mejor manera de calentarme.

696
00:45:22,232 --> 00:45:26,169
Mientras más se calienta ella
mejor se siente uno.

697
00:45:27,265 --> 00:45:31,168
Me gustan las chicas naturales,
prefiero las tetas naturales,

698
00:45:31,332 --> 00:45:35,369
para mi no hay nada como la vecinita
que está caliente.

699
00:45:35,499 --> 00:45:36,399
Es lo que me gusta.

700
00:45:36,532 --> 00:45:42,137
Tocarla, mamarla, probarla, olerla,
todos los sentidos.

701
00:45:42,265 --> 00:45:44,333
Me gusta incluir todos los sentidos.

702
00:45:46,399 --> 00:45:49,301
La pasión sale a la supe_icie.

703
00:45:49,432 --> 00:45:52,368
Para mi asi es como debe de ser.

704
00:45:52,499 --> 00:45:55,301
Eso es lo que me calienta a mi y también
calienta a mucha gente,

705
00:45:55,432 --> 00:45:56,733
porque me está Ilendo muy bien.

706
00:45:59,399 --> 00:46:05,338
Parezco un angelito,
pero soy una gran puta.

707
00:46:05,499 --> 00:46:09,536
Hay veces que me doy el lujo de escoger a las
chicas con las que trabajo.

708
00:46:09,666 --> 00:46:15,171
Hay veces que la empresa para la que trabajo
hizo esa decisión por mi y no lo disputo.

709
00:46:15,299 --> 00:46:17,134
Hay algunas veces que la primera vez que veo
al chico con el que voy a trabajar

710
00:46:17,265 --> 00:46:18,599
es en el escenario.

711
00:46:18,733 --> 00:46:20,534
Como hoy, por ejemplo.

712
00:46:22,499 --> 00:46:26,069
No me molesta.

713
00:46:26,466 --> 00:46:35,074
A mi me gusta, prefiero más bien,
trabajar con gente que no conozco.

714
00:46:35,232 --> 00:46:36,499
Es más excitante.

715
00:46:36,632 --> 00:46:41,136
Cuando Ilego al trabajo, no conozco a la chica
con quien voy a tener sexo,

716
00:46:41,265 --> 00:46:45,235
la veo en la silla de maquillaje, es muy erótico.

717
00:46:45,366 --> 00:46:50,170
Cuando recién conozco a la chica, la saludo,
un haló o saludo de mano,

718
00:46:50,299 --> 00:46:56,138
y se que pronto tendremos sexo,
es e_remadamente erótico.

719
00:46:56,299 --> 00:47:00,970
Lo primero que haces, caminas hacia ella,
Ie das la vuelta......

720
00:47:01,099 --> 00:47:02,300
Esa primera vez....

721
00:47:02,466 --> 00:47:04,467
Se siente la chispa.

722
00:47:04,632 --> 00:47:08,268
Ni siquiera pienso en las cámaras.

723
00:47:09,232 --> 00:47:13,703
Al principio es medio incómodo.

724
00:47:14,000 --> 00:47:20,506
Pero una vez estas en ello, no hay problema.

725
00:47:24,165 --> 00:47:28,235
Lo mejor es hombre y mujer.

726
00:47:28,366 --> 00:47:32,269
Pero hay que probar de todo.

727
00:47:32,399 --> 00:47:35,401
Un poco de aquí, un poco de allá.

728
00:47:35,566 --> 00:47:37,567
Es lo mejor de dos mundos.

729
00:47:37,733 --> 00:47:43,004
Yo trabajo en pareja, chico y chica,
chica con chica.

730
00:47:43,132 --> 00:47:47,102
Solamente dos o tres veces trabajé con dos
chicos a la vez.

731
00:47:47,232 --> 00:47:49,300
Definitivamente, me encanta trabajar
con chicas.

732
00:47:49,432 --> 00:47:52,668
Es obvio que tienes todo
Io que todos deseamos.

733
00:47:52,966 --> 00:47:56,636
Me puse esto para el momento.

734
00:47:56,933 --> 00:48:00,403
Yo trabajo con otra chica, hago el papel de la
chica soltera para películas.

735
00:48:00,532 --> 00:48:06,070
Trabajo con un chico, mi novio,
para mi ''Web-site''.

736
00:48:06,199 --> 00:48:08,167
Ese trabajo parece ser el favorito
de mis fanáticos.

737
00:48:08,299 --> 00:48:11,135
Yo solamente he trabajado con chicos.

738
00:48:11,299 --> 00:48:12,433
Nunca trabajé con chicas.

739
00:48:12,599 --> 00:48:19,605
Yo empecé cuando uno podía escoger el
trabajo que uno quería.

740
00:48:19,899 --> 00:48:22,534
Se que me he perdido mucho
por no trabajar con chicas.

741
00:48:22,666 --> 00:48:24,267
Pero me gusta trabajar con hombres.

742
00:48:24,399 --> 00:48:26,367
Yo lo veo como que me estoy dando gusto.

743
00:48:30,699 --> 00:48:35,370
He trabajado mucho con
otras chicas para fotos.

744
00:48:35,499 --> 00:48:41,371
Esta es la primer vez que me
están filmando con una chica.

745
00:48:45,399 --> 00:48:49,803
Yo he trabajado con muchas chicas para
quienes ha sido la primer vez.

746
00:48:55,666 --> 00:48:59,102
Soy la que se encarga de iniciarlas en esto.

747
00:48:59,232 --> 00:49:00,499
Es magnífico.

748
00:49:20,265 --> 00:49:22,133
Terminamos siendo buenas amigas.

749
00:49:27,532 --> 00:49:30,968
Yo disfruto haciéndolo en lugares diferentes.

750
00:49:31,099 --> 00:49:33,868
Tomar riesgos,
pensar que te pueden descubrir.

751
00:49:34,000 --> 00:49:42,775
Yo busco una buena actitud,
deseo de que los filmen.

752
00:49:42,899 --> 00:49:44,066
A mi me gusta que me filmen.

753
00:49:44,199 --> 00:49:45,833
Me gusta que me vean.

754
00:49:45,966 --> 00:49:47,567
A mi me gusta verles a los ojos.

755
00:49:47,866 --> 00:49:49,167
Disfruto de los besos.

756
00:49:49,332 --> 00:49:50,966
Pienso que estoy en casa,
en la cama con ellos.

757
00:49:51,132 --> 00:49:55,870
Sola con él, nadie a mi alrededor.

758
00:49:56,000 --> 00:49:56,834
De veras estoy con él.

759
00:49:56,966 --> 00:49:59,034
Hay chicas que trabajan como robots,
solo lo hacen por el cheque.

760
00:49:59,165 --> 00:50:01,834
No te miran a la cara,
no producen ese calorcito...

761
00:50:01,966 --> 00:50:07,271
Asi no es divertido.
A mi me gusta que me vean a la cara.

762
00:50:07,632 --> 00:50:09,800
A mi me gusta que lo tengan grandes.

763
00:50:09,933 --> 00:50:13,336
El tamaño si importa.

764
00:50:14,265 --> 00:50:18,902
Para mi, si lo tiene muy pequeño,
hace el trabajo dificil.

765
00:50:19,032 --> 00:50:21,934
Pero el hombre puede compensar
de otra manera.

766
00:50:22,065 --> 00:50:25,234
Pero si lo tienen muy grande, no es mucho lo
que puedes hacer con ellos.

767
00:50:25,399 --> 00:50:29,035
Si está muy grande, disculpen.

768
00:50:31,399 --> 00:50:33,334
A mi me gustan de tamaño mediano.

769
00:50:33,466 --> 00:50:35,634
De tamaño regular, T pulgadas o menos.

770
00:50:36,666 --> 00:50:39,268
Si, si alcanzo orgasmos.

771
00:50:39,399 --> 00:50:42,835
Porque estoy disfrutando lo que hago.

772
00:50:42,966 --> 00:50:45,902
Lo que me gusta en mujeres es que respondan
a lo que les hago.

773
00:50:46,032 --> 00:50:50,936
La toco, la abrazo, y responde, eso me gusta.

774
00:50:51,065 --> 00:50:55,569
Lo mejor de cunnilingus es que
es como un buen beso.

775
00:50:55,866 --> 00:51:03,340
Por desgracia, he tocado tantos cuerpos que
ya nada me sorprende.

776
00:51:03,499 --> 00:51:05,367
A mi me encanta besar.

777
00:51:05,499 --> 00:51:07,968
Besar es lo mejor.

778
00:51:08,099 --> 00:51:10,835
Me encantaría volver a los tiempos cuando nos
calentábamos con besos.

779
00:51:10,966 --> 00:51:13,435
Nos tocábamos un poco aqui y allá.

780
00:51:13,566 --> 00:51:15,467
Eso, para mi, es muy erótico.

781
00:51:15,599 --> 00:51:19,369
Preferible a luego, luego hacerlo,
sin el jueguito de anticipación.

782
00:51:21,032 --> 00:51:23,467
Muy excitante.
Buen trabajo.

783
00:51:23,966 --> 00:51:27,369
Sugiero una ducha.

784
00:51:30,532 --> 00:51:34,068
Un aplauso.

785
00:51:35,899 --> 00:51:43,306
Algo positivo de esto es que podemos explorar
fases que no podemos explorar en casa.

786
00:51:43,432 --> 00:51:47,369
Hay cosas que son tabú.

787
00:51:47,499 --> 00:51:50,101
Que no son consideradas normales
en la vida cotidiana.

788
00:51:50,232 --> 00:52:03,244
Aqui siempre hay manera de descubrir
fetiches, de disfrutar de toda clase de ideas.

789
00:52:03,399 --> 00:52:05,701
Siempre habrá alguien a quien le guste.

790
00:52:05,833 --> 00:52:07,100
Siempre habrá alguien que lo quiera filmar.

791
00:52:07,232 --> 00:52:10,969
Quieren que me agache.

792
00:52:11,099 --> 00:52:12,967
;Por favor!

793
00:52:18,566 --> 00:52:18,599
Hay veces que pienso que mucha de gente,
y es la parte triste de este negocio,

794
00:52:22,733 --> 00:52:25,268
especialmente porque la gente
es tan joven.

795
00:52:25,399 --> 00:52:30,036
Cuando deberían de estar explorando su
sexualidad para su propio beneficio,

796
00:52:30,165 --> 00:52:34,702
la están explorando frente a las cámaras.

797
00:52:35,833 --> 00:52:37,834
Voy a meterme esto a la boca.

798
00:52:38,000 --> 00:52:41,203
Para mi, no creo que ninguna
relación personal pueda durar mucho

799
00:52:41,332 --> 00:52:42,866
mientras esté haciendo este tipo de trabajo.

800
00:52:43,032 --> 00:52:45,401
Soy una persona muy privada,
me gusta estar sola.

801
00:52:45,532 --> 00:52:47,634
Ni siquiera estoy buscando.

802
00:52:47,966 --> 00:52:51,035
Este negocio te puede descontrolar bastante.

803
00:52:51,165 --> 00:52:55,769
Yo he sido casado dos veces,
casado y divorciado.

804
00:52:55,899 --> 00:53:00,370
No he visto muchas parejas,
en los años que tengo en esto,

805
00:53:00,666 --> 00:53:03,268
que hayan funcionado cuando una de las
personas está en este negocio y la otra no.

806
00:53:03,399 --> 00:53:08,070
La mayoría de los actores están bastante
cansados del sexo

807
00:53:08,199 --> 00:53:10,668
después de haber trabajado
5 escenas durante la semana.

808
00:53:10,799 --> 00:53:14,936
No se sienten con muchas ganas de salir
con un montón de amigos

809
00:53:15,099 --> 00:53:18,769
y tener sexo en su tiempo libre.

810
00:53:18,899 --> 00:53:26,339
Yo no trabajo tanto como para que me afecte
en mi vida personal.

811
00:53:26,466 --> 00:53:30,036
Todavía puedo disfrutar del sexo, me encanta..

812
00:53:30,165 --> 00:53:32,734
A mi me encanta el sexo.
Soy una ninfo.

813
00:53:32,866 --> 00:53:36,002
Nunca tengo suficiente ni en casa,
ni aquí, ni allá.

814
00:53:36,132 --> 00:53:37,666
Yo no se.

815
00:53:37,799 --> 00:53:40,034
Yo trato de mantener distancia entre lo que
hago y mi vida privada,

816
00:53:40,165 --> 00:53:43,668
trato de mantenerles separadas.

817
00:53:43,833 --> 00:53:47,303
En realidad, a muchas mujeres
Ies resulta excitante.

818
00:53:47,632 --> 00:53:49,066
Otras se sienten intimidadas por ello.

819
00:53:49,232 --> 00:53:51,634
lntimidadas.
Intimidadas.

820
00:53:51,766 --> 00:53:53,067
Odio esa palabra.

821
00:53:53,799 --> 00:53:57,736
Esa es la palabra que mantiene
a Brittany Andrews en el celibato.

822
00:53:57,866 --> 00:53:58,967
Ya se que no me lo creen.

823
00:53:59,099 --> 00:54:01,301
Pero les juro por Dios que es la verdad.

824
00:54:01,599 --> 00:54:03,300
Muchos hombres se sienten
intimidados por mi.

825
00:54:03,599 --> 00:54:05,167
No se me acercan .

826
00:54:05,299 --> 00:54:09,236
Y a mi no me gusta ser quien se tenga que
acercar a ellos primero.

827
00:54:09,833 --> 00:54:11,935
Tu simplemente tienes que estar en una
relación donde la mujer sea receptiva

828
00:54:12,065 --> 00:54:12,965
a todo esto.

829
00:54:13,099 --> 00:54:14,733
Es todo.

830
00:54:14,899 --> 00:54:19,536
No puedes estar con alguien
que esté en desacuerdo.

831
00:54:19,733 --> 00:54:22,902
El último novio que tuve,
fue un chico de Colorado.

832
00:54:23,032 --> 00:54:29,872
Creo que la idea de estar con alguien como yo
Ie resultaba excitante.

833
00:54:30,000 --> 00:54:35,538
Después de cuatro semanas, se dió cuenta
que no todo era diversión.

834
00:54:35,666 --> 00:54:40,170
Tenia que lidiar con mis infecciones vaginales,
con el no me toques,

835
00:54:40,299 --> 00:54:44,102
y cuando él quería tener sexo
yo le decía que no,

836
00:54:44,232 --> 00:54:46,767
que tenía que ir a trabajar a las 6 de la
mañana al día siguiente.

837
00:54:46,899 --> 00:54:51,937
Ser compañero o amante de alguien en este
negocio es muy dificil.

838
00:54:52,099 --> 00:54:56,570
A mi me parece que mejora las cosas.

839
00:54:56,733 --> 00:55:00,002
El sexo en el trabajo es para las cámaras.

840
00:55:00,132 --> 00:55:05,570
Es divertido y excitante, pero cuando Ilegas a
casa tienes intimidad, es diferente.

841
00:55:05,699 --> 00:55:07,634
En casa hay amor.

842
00:55:07,766 --> 00:55:11,136
A mi me hace más excitante en casa.

843
00:55:11,265 --> 00:55:13,000
Antes era muy tonta.

844
00:55:13,132 --> 00:55:15,901
Ahora es mucho mejor,
mi técnica mejoró bastante.

845
00:55:16,032 --> 00:55:19,668
Cualquier relación en la que he estado siempre
Ies hablo con la verdad.

846
00:55:19,799 --> 00:55:22,067
La comunicación es muy importante.

847
00:55:22,232 --> 00:55:28,004
Que se entiendan las dos personas es lo que
en realidad es más importante.

848
00:55:28,132 --> 00:55:32,536
Si lo que quieres es
una relación digamos, normal,

849
00:55:32,699 --> 00:55:34,967
es muy dificil mantenerla si trabajas
en esta industria.

850
00:55:35,099 --> 00:55:41,638
Muchas de las chicas dejan este trabajo
porque se casan o algo por el estilo.

851
00:55:43,532 --> 00:55:45,100
_Y ustedes, como han estado?

852
00:55:45,232 --> 00:55:47,434
Nos vamos a divorciar.

853
00:55:47,566 --> 00:55:48,667
No, no nos vamos a divorciar.

854
00:55:48,799 --> 00:55:49,900
Si, si nos vamos a divorciar.

855
00:55:50,032 --> 00:55:52,834
No creo que muchos de estos hombres que
están con estas chicas,

856
00:55:52,966 --> 00:55:56,002
que son estrellas de pornografia,
estén con ellas porque las quieren.

857
00:55:56,165 --> 00:55:57,633
Están con ellas por divertirse.

858
00:55:57,799 --> 00:55:59,734
Algunos de ellos las usan
para que los mantengan.

859
00:55:59,899 --> 00:56:03,969
En lo personal, yo he estado
en este negocio por buen rato.

860
00:56:04,099 --> 00:56:06,734
A mi no me gustaría que
mi novia trabajara en esto.

861
00:56:06,866 --> 00:56:08,534
Mantenidos con maleta.

862
00:56:08,666 --> 00:56:15,472
La descripción se originó de ellas mismas.

863
00:56:15,599 --> 00:56:19,035
Muchas de las chicas tenían novios
o maridos que no trabajaban,

864
00:56:19,165 --> 00:56:21,867
solo vivían de lo que ellas ganaban.

865
00:56:22,000 --> 00:56:25,603
Lo único que hacen es ayudarle con la maleta.

866
00:56:25,733 --> 00:56:30,871
Los mantenidos con maleta básicamente
hacen lo que les dice la chica.

867
00:56:31,032 --> 00:56:33,601
Cuando andan de viaje le ayudan
con la maleta,

868
00:56:33,766 --> 00:56:35,634
recogen sus propinas del escenario y
enderezan los billetes.

869
00:56:35,766 --> 00:56:40,070
Toman las polaroids, colectan el dinero de
ellas, y luego se lo entregan a ella.

870
00:56:40,199 --> 00:56:43,835
Ella les da una porción del dinero
y les dice que eso es lo que le está pagando

871
00:56:43,966 --> 00:56:44,766
por su ayuda y es todo.

872
00:56:44,899 --> 00:56:51,338
Algunas de las personas
que tienen relaciones en la industria

873
00:56:51,466 --> 00:56:54,402
no toleran ver lo que el otro hace.

874
00:56:54,532 --> 00:56:58,602
Por fortuna yo no tengo ese problema.

875
00:56:58,733 --> 00:57:04,805
Nosotros nos queremos
y él sabe que sexo es sexo.

876
00:57:04,966 --> 00:57:08,669
Generalmente, yo no hubiera salido con
alguien que trabajara en esto.

877
00:57:08,799 --> 00:57:11,301
Pero simplemente pasó así.

878
00:57:11,466 --> 00:57:16,037
La verdad yo no he visto ninguna de sus
películas y ha hizo más de 500.

879
00:57:16,165 --> 00:57:17,866
Que les parece.

880
00:57:18,000 --> 00:57:19,301
Esta es mi esposa.

881
00:57:19,432 --> 00:57:20,933
Ella es quien me metió en este negocio.

882
00:57:21,065 --> 00:57:23,700
Ella es mi actriz favorita.

883
00:57:23,833 --> 00:57:25,634
La pasamos muy bien.

884
00:57:25,766 --> 00:57:34,741
Cuando andamos de viaje ella siempre
encuentra algo para traer al hotel.

885
00:57:34,866 --> 00:57:39,770
Los dos somos de mente amplia.

886
00:57:39,899 --> 00:57:41,867
Nos casamos la primer vez que salimos.

887
00:57:42,032 --> 00:57:43,466
En las Vegas.

888
00:57:43,599 --> 00:57:45,734
Elvis salió y nos dijo: ''Viva Las Vegas.''

889
00:57:45,866 --> 00:57:47,801
Estamos juntos desde entonces.

890
00:57:47,933 --> 00:57:51,636
Cuando estamos en el trabajo nos quitamos
Ios sombreros de marido y mujer.

891
00:57:51,766 --> 00:57:53,901
Ya no somos marido y mujer.

892
00:57:54,032 --> 00:57:59,404
Ella es mi empleada, la actriz con la que
estaré trabajando.

893
00:57:59,532 --> 00:58:01,700
Yo soy el director, tengo trabajo que hacer.

894
00:58:01,833 --> 00:58:03,568
Ella tiene su trabajo,
estamos aqui para lograrlo.

895
00:58:03,699 --> 00:58:05,667
Bien, todo mundo, vamos.

896
00:58:05,799 --> 00:58:07,500
_Listos?

897
00:58:09,799 --> 00:58:11,700
Cuando Ilegamos a casa hablamos
al respecto.

898
00:58:11,833 --> 00:58:15,303
Les aseguro que, como su mejor amigo
y su marido,

899
00:58:15,466 --> 00:58:16,967
yo quiero que ella disfrute de su trabajo.

900
00:58:17,299 --> 00:58:19,901
Como su director, quiero que haga
un buen trabajo.

901
00:58:20,032 --> 00:58:22,000
Lo que yo pienso y es lo que creo.

902
00:58:22,299 --> 00:58:24,834
Esto no es un servicio para conseguir pareja.

903
00:58:24,966 --> 00:58:26,500
Es un empleo.

904
00:58:26,632 --> 00:58:29,601
La gente tiene que tener la madurez para
separar los dos conceptos.

905
00:58:29,733 --> 00:58:33,870
Lo único que si hicimos, y fue para hacernos
Ia vida mas Ilevadera,

906
00:58:34,000 --> 00:58:37,269
fue hacer una lista de los hombres con los que
trabajaría en la industria.

907
00:58:37,399 --> 00:58:41,302
Le dije a Michael que hiciera
una lista de los nombres

908
00:58:41,432 --> 00:58:43,901
que él no tendría ningún inconveniente
de que yo trabajara con ellos.

909
00:58:45,833 --> 00:58:52,272
Yo quité los nombres de los
que yo no quería y asi,

910
00:58:52,432 --> 00:58:56,769
nos quedamos con una lista
de pocas personas

911
00:58:56,899 --> 00:58:59,501
con las que ambos nos sentimos cómodos.

912
00:58:59,632 --> 00:59:05,571
Son parejas o personas solteras que
consideramos que son sanas y nos caen bien.

913
00:59:05,699 --> 00:59:09,402
Asi no tenemos que preocuparnos que
uno de nosotros se moleste

914
00:59:09,532 --> 00:59:11,800
porque estoy trabajando con alguien
que no nos simpatice.

915
00:59:16,599 --> 00:59:20,602
Si me siento a analizarlo, podría ser problema.

916
00:59:20,766 --> 00:59:24,169
Asi es que no lo analizo.

917
00:59:24,332 --> 00:59:28,636
Trato de mantener la situación de una manera
que me sienta cómodo.

918
00:59:28,766 --> 00:59:31,235
Es lo que hago.

919
00:59:31,366 --> 00:59:34,368
John, encuentra la lámpara.

920
00:59:43,599 --> 00:59:44,566
Bien ;Corte!

921
00:59:44,966 --> 00:59:48,903
Mi destreza está en el sexo.

922
00:59:49,065 --> 00:59:51,834
Actuar sexualmente frente a una cámara,
frente a la gente.

923
00:59:52,000 --> 00:59:54,402
Para el consumidor.

924
00:59:54,566 --> 00:59:56,501
Cuando Ilego a casa.

925
00:59:56,632 --> 00:59:57,566
Si estoy con alguien.

926
00:59:57,699 --> 01:00:03,971
Es dificil encontrar a alguien que acepte eso.

927
01:00:04,265 --> 01:00:07,401
Es un negocio.

928
01:00:07,532 --> 01:00:12,470
Y aunque lo que hago es tener sexo
con una mujer, frente a la cámara,

929
01:00:12,599 --> 01:00:14,634
al final del día, todo lo que es un negocio.

930
01:00:14,766 --> 01:00:21,772
Al final del día reviso mi cuenta bancaria,
me aseguro que me paguen,

931
01:00:21,899 --> 01:00:22,966
y los cheques Ileguen.

932
01:00:23,466 --> 01:00:25,901
Yo hago casi de todo.

933
01:00:26,065 --> 01:00:29,835
Aunque, cuando hago películas con un chico,
Io hago con mi marido.

934
01:00:29,966 --> 01:00:37,273
Hago con dos chicos, en grupo, y orgías.

935
01:00:37,399 --> 01:00:40,268
Pero si va a ser con un chico es solamente
con mi marido.

936
01:00:40,399 --> 01:00:45,237
Nunca con otro chico ni él tiene escenas con
una chica solamente.

937
01:00:45,366 --> 01:00:49,336
No hay ninguna posición que yo odie.

938
01:00:58,799 --> 01:00:59,833
Espera...

939
01:01:00,000 --> 01:01:07,841
Que tal si hacemos esto en el sofá, el se
coloca así, y yo como que me caigo del sofá.

940
01:01:07,966 --> 01:01:11,169
Asi no se ve como que nada más estoy
empinada esperando que me lo meta.

941
01:01:11,299 --> 01:01:15,369
Después de casados decidimos que no
haríamos nada en película

942
01:01:15,499 --> 01:01:17,467
que no hiciéramos en casa.

943
01:01:17,599 --> 01:01:25,873
En nuestras vidas personales si incluimos a
otras personas, pero siempre juntos.

944
01:01:34,466 --> 01:01:40,371
Hay 50 hombres en América que son el
Standard masculino para el mundo entero.

945
01:01:40,499 --> 01:01:47,639
Tiene que ser un hombre muy especial el que
pueda manejar tanta presión.

946
01:01:47,766 --> 01:01:51,402
Hay muchos hombres que quisieran trabajar
como actores en películas pornográficas.

947
01:01:51,532 --> 01:01:54,468
Creen que solamente es pasar el tiempo
cogiendo chicas lindas.

948
01:01:54,599 --> 01:01:57,301
Pero eso no es todo.

949
01:01:58,232 --> 01:02:01,802
No me puedo imaginar otro trabajo que
demande más de una persona.

950
01:02:02,132 --> 01:02:05,768
No se como le hacen,
no se ni por qué lo hacen.

951
01:02:05,933 --> 01:02:15,242
Definitivamente no es la relajada sensualidad
que el público se imagina.

952
01:02:15,366 --> 01:02:17,835
900/o del tiempo es el mejor trabajo que
puedas tener.

953
01:02:18,132 --> 01:02:20,734
100/o del tiempo es el peor trabajo
que puedas tener.

954
01:02:20,866 --> 01:02:22,434
No es como se lo imaginan.

955
01:02:22,566 --> 01:02:24,301
No les voy a decir que es un mal trabajo.

956
01:02:24,432 --> 01:02:27,134
No les voy a decir que no van a Ilegar a casa
sintiéndose bien de si mismos.

957
01:02:27,265 --> 01:02:28,165
Pero eso solamente pasa cuando
tienen un buen día.

958
01:02:28,299 --> 01:02:29,700
El hombre es el primero en admitirlo.

959
01:02:29,833 --> 01:02:34,337
Ellos viven, caminan, respiran, pensando que
son como un dildo.

960
01:02:34,466 --> 01:02:36,301
Todo lo que importa es que tan duro se les
pone y que puedan eyacular

961
01:02:36,466 --> 01:02:37,700
cuando se les dice.

962
01:02:37,866 --> 01:02:41,669
Si tienes la cabeza bien puesta, tu sabes que
todo lo que eres es un dildo.

963
01:02:41,799 --> 01:02:45,435
Si piensas que eres algo más que eso,
de que te sirve.

964
01:02:45,566 --> 01:02:48,168
Todo lo que tienes que hacer es coger.

965
01:02:48,299 --> 01:02:50,467
Para que te haces tonto.

966
01:02:50,599 --> 01:02:53,201
_Creen que somos robots sexuales?

967
01:02:53,332 --> 01:03:00,439
Que todo lo que tienen que hacer es sonar los
dedos e instantáneamente se nos endurece,

968
01:03:00,566 --> 01:03:01,233
sin importar nada más?

969
01:03:01,366 --> 01:03:04,102
Hay veces que no eres tu ni la chica con la
que estas.

970
01:03:04,232 --> 01:03:07,101
Es a veces una linda camarógrafa.

971
01:03:07,232 --> 01:03:13,171
Es más, un hombre que trabaja en películas
pornográficas tiene que mantener

972
01:03:13,299 --> 01:03:15,634
una erección bajo unas
circunstancias muy adversas.

973
01:03:15,766 --> 01:03:19,402
En una habitación Ilena de tipos aburridos.

974
01:03:19,532 --> 01:03:23,369
Creo que lo más dificil es tener que
masturbarte frente a un montón de tipos

975
01:03:23,499 --> 01:03:27,302
y una chica sentada en el sofá fumándose
un cigarro.

976
01:03:27,432 --> 01:03:29,567
Y todo mundo está esperando
que se te ponga duro.

977
01:03:29,699 --> 01:03:33,169
Trata de hacerlo cuando estas rodeado
por 10 hombres,

978
01:03:33,299 --> 01:03:35,501
uno está con una cámara muy cerca
de tu hombro,

979
01:03:35,632 --> 01:03:40,703
otro hombre con una luz súper caliente
apuntando entre tus piernas.

980
01:03:40,833 --> 01:03:46,371
Las chicas están porque les están pagando,
ellas están rogando que te apures.

981
01:03:46,532 --> 01:03:48,400
De repente, te das cuenta que
es simplemente un trabajo.

982
01:03:52,799 --> 01:03:54,500
Todos tenemos nuestros programas favoritos
de televisión.

983
01:03:54,632 --> 01:03:56,200
Queremos ir a casa a verlos.

984
01:03:56,332 --> 01:03:58,000
Mientras más pronto salgamos de aquí, mejor.

985
01:03:58,132 --> 01:04:01,969
Esta gente se enoja, los ayudantes,
Ios que traen la comida...

986
01:04:02,099 --> 01:04:05,635
Por que tienen que quedarse una hora e_ra,

987
01:04:05,766 --> 01:04:09,569
porque este pobre diablo no puede
conseguir que se le pare.

988
01:04:09,699 --> 01:04:12,134
Y no se aceptan ''flojos''.

989
01:04:12,265 --> 01:04:17,370
Quitense esa idea mitológica de la cabeza.

990
01:04:17,532 --> 01:04:21,469
Los ''flojos'' usan sus manos.

991
01:04:21,632 --> 01:04:26,536
En los seis años que tengo trabajando en esto,
nunca he visto a un ''flojo''.

992
01:04:26,699 --> 01:04:29,301
A nadie que hayan empleado solo para que
hiciera el papel de ''flojo''.

993
01:04:29,432 --> 01:04:30,733
Es un mito.

994
01:04:31,032 --> 01:04:32,500
No en realidad si existen.

995
01:04:32,632 --> 01:04:33,399
Dicen.

996
01:04:37,499 --> 01:04:49,677
Y durante todo esto, tiene que estar duro,
eyacular cuando le digan y frente a la cámara.

997
01:04:50,000 --> 01:04:52,569
Es e_raordinario.

998
01:04:52,733 --> 01:04:54,501
No importa cuantas veces vea que lo hagan,

999
01:04:54,632 --> 01:04:57,368
siempre quedo admirado de lo que estos
chicos pueden hacer.

1000
01:04:59,165 --> 01:05:01,300
990/o de este trabajo es en la mente.

1001
01:05:01,432 --> 01:05:04,168
Estoy seguro que muchos
de los chicos te lo han dicho.

1002
01:05:04,299 --> 01:05:07,101
Llegan, hacen el trabajo.

1003
01:05:07,232 --> 01:05:08,566
De vez en cuando tienen un mal día.

1004
01:05:08,699 --> 01:05:11,068
Luego se recuperan y regresan.

1005
01:05:18,265 --> 01:05:20,934
Y tienes que tomar en cuenta que cuando
entras en este negocio cuando estas jovencito,

1006
01:05:21,065 --> 01:05:23,867
crees que puedes coger a cualquiera,
cuando quieras y donde quieras

1007
01:05:24,032 --> 01:05:26,334
porque es parte de la mentalidad del hombre.

1008
01:05:26,466 --> 01:05:31,337
Y la verdad es que es muy probable
que todo eso sea posible.

1009
01:05:31,466 --> 01:05:33,267
Pero tu de veras quieres hacer
el mejor trabajo posible.

1010
01:05:33,399 --> 01:05:37,603
Necesito un FIP en esa posición.

1011
01:05:40,165 --> 01:05:45,336
Un FIP es un orgasmo fingido.

1012
01:05:46,199 --> 01:05:48,067
Ahí está su FIP.

1013
01:05:50,132 --> 01:05:52,834
Espontaneidad es lo que hace falta.

1014
01:05:52,966 --> 01:05:58,171
Me aburrí mucho los últimos años que estaba
haciendo películas.

1015
01:05:58,332 --> 01:06:00,000
No había espontaneidad.

1016
01:06:00,165 --> 01:06:01,432
Siempre era has esto, has esto otro, hazlo así.

1017
01:06:01,566 --> 01:06:02,967
Hazlo en esta posición.

1018
01:06:03,099 --> 01:06:05,501
Hazlo por tanto tiempo.

1019
01:06:05,632 --> 01:06:07,900
Luego eyaculas, luego lo otro.

1020
01:06:08,032 --> 01:06:10,100
Se convierte como
en producción automatizada.

1021
01:06:15,599 --> 01:06:17,367
El tener fantasías ayuda mucho.

1022
01:06:17,499 --> 01:06:23,071
Muchas veces no estas en la situación en que
quieres estar y si no tienes la habilidad

1023
01:06:23,199 --> 01:06:29,905
de usar fantasía en una de esas escenas
cuando no es uno de tus mejores días,

1024
01:06:30,065 --> 01:06:31,499
nunca lo logras.

1025
01:06:31,666 --> 01:06:35,536
Muchas veces estos hombres tienen que
actuar con chicas feas,

1026
01:06:35,666 --> 01:06:39,036
que no tienen nada que ofrecerles
en cuanto a sexualidad.

1027
01:06:39,399 --> 01:06:41,968
Uno tiene que encontrar la manera
de actuar bien,

1028
01:06:42,099 --> 01:06:43,099
cuando se Ilega la hora.

1029
01:06:43,232 --> 01:06:45,400
Lo hacemos parecer fácil, pero no lo es.

1030
01:06:45,532 --> 01:06:49,135
Si hay 100 hombres tratando de hacer esto y
hay dos que lo hacen de una manera regular

1031
01:06:49,265 --> 01:06:51,133
esos dos logran algo bueno.

1032
01:06:52,866 --> 01:06:54,500
Hay veces que puedes fingir.

1033
01:06:54,799 --> 01:06:57,168
Decir palabras bonitas como;
''Oh nena, tu eres lo mejor.''

1034
01:06:57,299 --> 01:07:00,235
Pero una erección es muy dificil de fingirla.

1035
01:07:00,366 --> 01:07:01,467
O la tienes o no.

1036
01:07:01,766 --> 01:07:04,468
Hay veces que todos tenemos
que acudir a esto.

1037
01:07:04,799 --> 01:07:09,036
Todo hombre que ha vivido viene con un cierto
número de eyaculaciones en él

1038
01:07:09,165 --> 01:07:10,699
para toda la vida.

1039
01:07:10,866 --> 01:07:13,735
Ahora, si le están pagando _50O

1040
01:07:13,866 --> 01:07:15,100
por cada eyaculación.

1041
01:07:15,232 --> 01:07:20,070
Tiene que considerar cuantas de ellas quiere
gastar en su vida social

1042
01:07:20,199 --> 01:07:22,501
y cuantas en el trabajo.

1043
01:07:22,799 --> 01:07:26,736
Por lo regular reciben pago
por las escenas que hacen.

1044
01:07:26,866 --> 01:07:31,704
Trabajan bastante, pero reciben la mitad
de lo que las mujeres reciben.

1045
01:07:31,833 --> 01:07:34,068
Son tan pocos los que pueden hacerlo.

1046
01:07:34,199 --> 01:07:38,703
Estos hombres representan
algo asi como un monopolio.

1047
01:07:38,866 --> 01:07:41,301
Ellos tienen bastante trabajo.

1048
01:07:41,466 --> 01:07:44,402
Y continuarán teniendo mucho trabajo porque
son hombres con integridad,

1049
01:07:44,532 --> 01:07:46,000
son muy puntuales.

1050
01:07:46,165 --> 01:07:48,767
Yo tengo un record de 1000/o.

1051
01:07:48,899 --> 01:07:55,071
Yo nunca (toco madera) nunca he tenido
problema para eyacular.

1052
01:07:59,432 --> 01:08:01,801
A estos hombres no les pagan tanto
como a las mujeres.

1053
01:08:01,933 --> 01:08:06,203
Tienen menos oportunidades
de dar publicidad a sus nombres.

1054
01:08:06,332 --> 01:08:08,701
No se les considera estrellas.

1055
01:08:08,833 --> 01:08:13,804
En cuanto a salario, estamos a la par con
gerentes de restaurantes de comida rápida.

1056
01:08:13,966 --> 01:08:16,268
Si estas pensando cambiar de carrera.

1057
01:08:16,399 --> 01:08:22,271
Es hasta ridículo considerar
esto como si fuera una carrera.

1058
01:08:37,000 --> 01:08:39,936
La verdad, los hombres reciben una tercera
parte de lo que nos pagan a nosotras.

1059
01:08:40,065 --> 01:08:44,235
Si de alguien están abusando es de estos
pobres hombres que trabajan en esta industria.

1060
01:08:44,399 --> 01:08:48,703
Ellos Ilegan, hacen su trabajo
y para afuera, adiós.

1061
01:08:52,000 --> 01:08:54,802
Las chicas, por supuesto, tienen mas dinero.

1062
01:08:54,933 --> 01:08:55,867
Tienen su mercancía.

1063
01:08:56,000 --> 01:09:03,006
Venden sus películas, reciben propinas, tienen
polaroids, DVD's, camisetas, calzones,

1064
01:09:03,132 --> 01:09:10,873
hasta hay chicas que tienen su propia agua
embotellada y Ilaveros con sus tarjetas.

1065
01:09:11,000 --> 01:09:12,801
Yo, yo no tengo nada de eso.

1066
01:09:12,933 --> 01:09:14,901
Yo soy talento masculino.

1067
01:09:15,032 --> 01:09:16,233
Yo me considero un objeto,
parte de la película.

1068
01:09:23,399 --> 01:09:25,834
La gente ve a estos hombres y dice:

1069
01:09:25,966 --> 01:09:28,034
'';Que hombre, se acaba
de acostar con 6 chicas!''

1070
01:09:28,165 --> 01:09:32,569
Yo digo: _Le pagaron cuanto por hacer eso?

1071
01:09:32,699 --> 01:09:34,734
;Wow!
;Que poco vales!

1072
01:09:34,866 --> 01:09:39,370
Todo depende en que lado
de la cámara estés.

1073
01:09:39,666 --> 01:09:43,069
Todos los hombres te dirán que ellos duran
mucho más tiempo haciendo películas.

1074
01:09:43,199 --> 01:09:45,000
Las chicas no duran tanto.

1075
01:09:45,132 --> 01:09:49,035
Pero después de 20 años haciendo películas,
Ios hombres se golpean la cabeza

1076
01:09:49,199 --> 01:09:50,934
y se preguntan: _Que más se hacer?

1077
01:09:51,099 --> 01:09:54,268
Yo en realidad no creo que la vida del talento
masculino sea tan larga.

1078
01:09:54,432 --> 01:09:58,068
Mientras haya madera,
habrá mercado para verte.

1079
01:09:58,199 --> 01:10:01,402
Están los padres, los hijos, los abuelos.

1080
01:10:01,699 --> 01:10:06,937
Creo que ahora que hay más mujeres
productoras y más mujeres en posiciones

1081
01:10:07,065 --> 01:10:10,101
de autoridad en empresas
de películas para adultos,

1082
01:10:10,232 --> 01:10:12,834
van a ver que emplearán
hombres más guapos.

1083
01:10:12,966 --> 01:10:15,301
Y es algo necesario.

1084
01:10:15,432 --> 01:10:18,735
Nosotras somos las primeras
en quejarnos de eso.

1085
01:10:18,866 --> 01:10:23,337
Yo creo que las mujeres están haciendo
sus propias decisiones.

1086
01:10:23,499 --> 01:10:27,102
Esta industria es manejada por mujeres,
básicamente.

1087
01:10:27,265 --> 01:10:31,869
Bueno, técnicamente no, pero las mujeres son
Ias que hacen las películas,

1088
01:10:32,000 --> 01:10:35,636
las mujeres son las estrellas de porno.

1089
01:10:40,165 --> 01:10:42,066
_Tenemos que usar esto?

1090
01:10:42,199 --> 01:10:43,934
_Estas loco?

1091
01:10:44,065 --> 01:10:52,573
Noté que en una de las películas la chica no
quiso actual sin el condón, _no tenia?

1092
01:10:52,699 --> 01:10:55,768
No, no era de su preferencia.

1093
01:10:55,866 --> 01:11:02,739
Como productora de ella, es estrictamente
1000/o decisión de ella hacer lo que ella quiera.

1094
01:11:02,866 --> 01:11:04,867
Si ella quiere usar condón, magnífico.

1095
01:11:05,032 --> 01:11:07,768
Yo no tengo ningún problema con eso.

1096
01:11:07,899 --> 01:11:09,166
Y ella quería, así es que es su decisión.

1097
01:11:09,299 --> 01:11:10,700
Excelente.

1098
01:11:11,199 --> 01:11:15,336
Desde que el SIDA está al frente
de las noticias,

1099
01:11:15,632 --> 01:11:17,600
la industria siempre ofrece
que se hagan pruebas.

1100
01:11:17,733 --> 01:11:22,671
La negación que la Industria Pornográfica ha
demostrado con referencia al SIDA

1101
01:11:22,799 --> 01:11:25,568
es la misma negación
de la sociedad en general.

1102
01:11:25,699 --> 01:11:29,536
La sociedad en general quiere creer que el
problema del SIDA

1103
01:11:29,699 --> 01:11:34,036
es un problema de los homosexuales y de
drogadictos y de nadie más.

1104
01:11:34,165 --> 01:11:37,167
Mucha gente se hace tonta.

1105
01:11:37,332 --> 01:11:39,767
Creen que no se deberían de usar condones
en esta clase de películas,

1106
01:11:39,899 --> 01:11:42,968
que eso les roba la fantasía.

1107
01:11:43,099 --> 01:11:49,171
Pero la realidad es que son dos personas
reales teniendo relaciones sexuales

1108
01:11:49,299 --> 01:11:50,933
y existe la posibilidad
de que se contagien el SIDA.

1109
01:11:51,065 --> 01:11:55,269
A mi me han dicho que en esta industria
no se usan condones.

1110
01:11:55,566 --> 01:12:02,973
Cuando hice mi primer primer película la hice
sin usar condón y me asusté.

1111
01:12:03,132 --> 01:12:06,101
Estaba aterrorizada.

1112
01:12:06,265 --> 01:12:10,102
Llorando Ilamé a mi mamá en Texas.
Le dije que no podía hacer esto.

1113
01:12:10,232 --> 01:12:12,701
Si lo hago tengo que usar condones.

1114
01:12:12,866 --> 01:12:15,668
Yo empecé a usar condones
hace como dos años.

1115
01:12:15,799 --> 01:12:20,136
Cuando se desparramó la noticia de Mark
Wallas, que asustó a todo mundo,

1116
01:12:20,265 --> 01:12:22,934
yo estaba muy preocupada por mis amigas.

1117
01:12:23,065 --> 01:12:26,701
Es más dos de mis mejores amigas se
contagiaron con la enfermedad.

1118
01:12:26,833 --> 01:12:28,267
Pero yo no estaba muy preocupada por mi.

1119
01:12:28,566 --> 01:12:30,134
No me importa que tan guapo sea.

1120
01:12:30,265 --> 01:12:31,065
Que tan excelente persona sea.

1121
01:12:31,199 --> 01:12:33,701
O con cuantas personas
dice que no se acuesta.

1122
01:12:33,833 --> 01:12:37,469
No solamente me estaría arriesgando yo si no
usara condón con alguien

1123
01:12:37,632 --> 01:12:44,538
que no se hace la prueba del SIDA,
estaría arriesgando la vida de todos

1124
01:12:44,699 --> 01:12:50,571
con los que trabajo y todos aquellos
con los que ellos trabajan.

1125
01:12:50,699 --> 01:12:53,701
Sería una horrible cadena.

1126
01:12:53,833 --> 01:12:56,835
Yo soy lo más precavida que puedo ser.

1127
01:12:56,966 --> 01:12:59,935
Me hago la prueba cada 26 días.

1128
01:13:00,065 --> 01:13:02,467
Siempre uso condones.

1129
01:13:02,599 --> 01:13:04,567
Así es que estoy lo más sana
y salva que puedo estar.

1130
01:13:04,699 --> 01:13:08,569
Me dijeron aqui está tu contrato pero no
puedes usar condones.

1131
01:13:08,699 --> 01:13:10,700
Yo les dije, no, no, no.

1132
01:13:10,866 --> 01:13:14,636
Me aumentaron el sueldo,
y les dije que no de nuevo.

1133
01:13:14,766 --> 01:13:17,735
Me triplicaron el sueldo, el cuádruple del
sueldo y aún me negué a aceptar.

1134
01:13:17,899 --> 01:13:23,938
Creo que yo hubiera tenido
el mejor contrato posible.

1135
01:13:24,065 --> 01:13:32,573
No les voy a decir que no me hubiera gustado
aceptarlo, pero no valía la pena el riesgo.

1136
01:13:32,699 --> 01:13:34,067
Todas somos muy precavidas.

1137
01:13:34,199 --> 01:13:36,501
Todas nos hacemos el examen.

1138
01:13:36,632 --> 01:13:38,000
La prueba es la gran cosa.

1139
01:13:38,132 --> 01:13:40,934
Todas y cada una, no podemos trabajar a
menos que nos hayamos hecho

1140
01:13:41,065 --> 01:13:43,534
la prueba del SIDA
y la de enfermedades venéreas.

1141
01:13:43,666 --> 01:13:46,635
Basándose en un pedazo de papel.

1142
01:13:46,799 --> 01:13:52,538
Basados en una prueba de la sangre cada 30
días, han trabajado en el lado heterosexual

1143
01:13:52,666 --> 01:13:55,635
de la industria sin condones o cualquier otra
forma de protección,

1144
01:13:55,766 --> 01:13:58,535
en no se cuantas escenas,
por no se cuantos años.

1145
01:13:58,666 --> 01:14:03,837
Creo que hemos tenido mucha suerte en
cuanto al juego de los números.

1146
01:14:03,966 --> 01:14:09,604
Ha sido como jugar a la ruleta Rusa.

1147
01:14:09,733 --> 01:14:12,102
Pero ahora tenemos más
y más balas en el revolver.

1148
01:14:12,399 --> 01:14:14,400
A medida que la epidemia se desparrama
por todo el país

1149
01:14:14,532 --> 01:14:16,100
y claro nos damos cuenta que el régimen
utilizado deja mucho que desear.

1150
01:14:16,432 --> 01:14:19,434
Es una defensa muy débil.

1151
01:14:19,599 --> 01:14:24,103
En los últimos seis meses más o menos,
hemos notado que como una media docena

1152
01:14:24,432 --> 01:14:26,967
de las pruebas en la industria
han resultado positivas.

1153
01:14:27,099 --> 01:14:31,536
Está muy claro que hay gente que transmitió la
enfermedad de uno a otro

1154
01:14:31,666 --> 01:14:35,536
mientras trabajaban en videos ''clasificados-X''.

1155
01:14:35,666 --> 01:14:41,104
Pensar que ahora que todo salió al aire,
toda la gente que se contagió..

1156
01:14:41,399 --> 01:14:46,504
Dios mío, yo me alegro de haber
tomado la decisión correcta.

1157
01:14:46,632 --> 01:14:49,601
Mucha de la gente que no los usaba antes
ahora está usando condones.

1158
01:14:49,766 --> 01:14:53,536
Pero aún es un pleito poder
practicar sexo seguro.

1159
01:14:53,733 --> 01:14:56,902
Es cómico ahora que las empresas.

1160
01:14:57,032 --> 01:15:01,302
Tres de las empresas más grandes,
ahora usan condones estrictamente.

1161
01:15:01,432 --> 01:15:04,501
Son las mismas empresas que no me querían
emplear a mi porque me negué a trabajar

1162
01:15:04,632 --> 01:15:06,533
sin condones.

1163
01:15:06,666 --> 01:15:12,438
Una situación que existe ahora es que un
número de empresas, al fin, y ya era tiempo,

1164
01:15:12,566 --> 01:15:17,871
han empezado a especificar y a insistir que se
usen condones en escenas

1165
01:15:18,000 --> 01:15:21,470
en las que existe la posibilidad
de intercambiar fluidos.

1166
01:15:21,766 --> 01:15:23,534
Tiene que ver con la ley.

1167
01:15:23,699 --> 01:15:27,335
A ellos no les importa en realidad la vida de la
gente que trabaja para ellos.

1168
01:15:27,499 --> 01:15:28,900
Querían evitar las demandas.

1169
01:15:29,032 --> 01:15:30,533
Lo hemos admitido.

1170
01:15:30,699 --> 01:15:34,302
Tenemos la responsabilidad de mitigar el
riesgo y por lo tanto,

1171
01:15:34,432 --> 01:15:36,267
hemos aceptado, en cierta forma,
nuestra obligación.

1172
01:15:36,399 --> 01:15:38,667
De la manera que nuestra sociedad es,
por desgracia,

1173
01:15:38,799 --> 01:15:43,436
mucha de la educación sexual se debe a las
películas pornográficas.

1174
01:15:43,566 --> 01:15:50,439
Porque no hay buena educación sexual en las
escuelas públicas.

1175
01:15:50,933 --> 01:15:55,470
Acaban de instituir en los últimos seis meses
además de las pruebas del SIDA

1176
01:15:55,766 --> 01:15:58,335
un panel de estudios.

1177
01:15:58,499 --> 01:16:01,401
Algo que he estado deseando por años.

1178
01:16:01,532 --> 01:16:04,735
Algunas de las empresas para las que he
trabajado dicen que no aceptan

1179
01:16:04,866 --> 01:16:06,300
el uso de condones.

1180
01:16:06,432 --> 01:16:07,699
Yo les digo: _Saben qué?

1181
01:16:07,833 --> 01:16:10,302
Si le van a pedir a sus empleados
que no usen condones,

1182
01:16:10,432 --> 01:16:14,736
tienen que tomar ciertas medidas
para protegerlos.

1183
01:16:14,866 --> 01:16:17,802
Yo trabajé para una empresa donde yo
era el principal productor.

1184
01:16:17,933 --> 01:16:20,969
La empresa no quería que usaran condones.

1185
01:16:21,265 --> 01:16:25,235
Yo les dije que les iba a dar a los empleados
Ia opción de escoger.

1186
01:16:25,366 --> 01:16:30,437
Si ellos quieren usar condón
no los voy a despedir.

1187
01:16:30,599 --> 01:16:34,402
Si la gente ve a alguien como Jeremy que ha
estado usando condones en sus películas

1188
01:16:34,532 --> 01:16:36,333
en los últimos 20 años.

1189
01:16:36,466 --> 01:16:39,969
Porque lo ven a él haciendo eso
van a creer que es seguro.

1190
01:16:40,265 --> 01:16:44,502
No creo que eso sea lo correcto.

1191
01:16:44,632 --> 01:16:49,670
Es cuestión de responsabilidad social, usar el
condón y practicar el sexo sano.

1192
01:16:49,799 --> 01:16:52,301
Si la gente ve que somos responsables
entonces ellos también deben de ser

1193
01:16:52,432 --> 01:16:54,267
responsables en sus vidas personales.

1194
01:16:54,599 --> 01:16:57,468
En cuanto al negocio va,
dicen que el mercado Europeo y otros

1195
01:16:57,833 --> 01:16:59,334
no compran el producto si se usan condones.

1196
01:16:59,466 --> 01:17:02,068
No creen que sea tan excitante como sin ellos.

1197
01:17:02,199 --> 01:17:10,607
Yo estoy de acuerdo, a mi en lo personal,
prefiero ver gente haciéndolo sin condones.

1198
01:17:10,733 --> 01:17:13,435
La mayoría de la audiencia para
este producto es masculino.

1199
01:17:13,566 --> 01:17:15,701
Lo que ven más es a las mujeres.

1200
01:17:15,833 --> 01:17:20,504
A ellos no les importa si el macho tiene
condón puesto o no.

1201
01:17:20,632 --> 01:17:21,866
No es eso lo que están viendo.

1202
01:17:22,165 --> 01:17:24,467
Existe una obsesión entre los hombres
en esta industria.

1203
01:17:24,599 --> 01:17:28,869
El público, en general,
está viendo la otra parte.

1204
01:17:29,165 --> 01:17:31,100
Las películas son fantasía.

1205
01:17:31,232 --> 01:17:32,733
Esto no pasa en el mundo real.

1206
01:17:32,866 --> 01:17:36,603
Hay cosas en las películas
que se hacen para entretener.

1207
01:17:36,766 --> 01:17:45,608
No vamos a pretender que esto sea una
Iección en educación sexual.

1208
01:17:45,733 --> 01:17:49,837
Algunos de los actos son muy arriesgados.

1209
01:17:50,132 --> 01:17:51,833
La gente no debe ni siquiera de intentarlos.

1210
01:17:52,132 --> 01:17:53,633
Por eso lo hacemos en las películas.

1211
01:17:56,466 --> 01:17:57,633
_No estas filmando, verdad?

1212
01:17:57,766 --> 01:18:00,235
No mientras me fumo este palito de cáncer.

1213
01:18:00,366 --> 01:18:02,434
;Cáncer ;No fumen!

1214
01:18:02,566 --> 01:18:05,268
No me filmes mientras fumo.

1215
01:18:05,399 --> 01:18:06,800
Ya sé que es un vicio.

1216
01:18:07,099 --> 01:18:08,166
_Que otros vicios tienes?

1217
01:18:08,299 --> 01:18:14,238
Me deshice de algunos y adquirí éste.

1218
01:18:14,733 --> 01:18:18,503
Yo creo en los vicios, los vicios son buenos.

1219
01:18:18,632 --> 01:18:21,801
Es muy humano el querer disfrutar de algo.

1220
01:18:22,099 --> 01:18:25,101
Aunque sepamos, en esta edad de la
información y tecnología, que algún día,

1221
01:18:25,232 --> 01:18:26,533
el vicio nos va a matar.

1222
01:18:26,666 --> 01:18:28,768
Para.
No quiero nada de eso.

1223
01:18:45,099 --> 01:18:47,167
Mucha gente se inicia en esto porque
necesitan pagar la renta.

1224
01:18:47,366 --> 01:18:50,602
Una vez están en esto se les hace
muy dificil salir.

1225
01:18:50,733 --> 01:18:55,537
El video tiene vida eterna.

1226
01:18:55,666 --> 01:18:59,603
Se sorprenderían si supieran cuanta
gente ve estos videos.

1227
01:18:59,733 --> 01:19:05,004
Por más insignificantes que sean, nunca deja
de sorprenderme como salen

1228
01:19:05,132 --> 01:19:09,069
a relucir cuando menos se lo esperan.

1229
01:19:09,199 --> 01:19:18,675
Es tu vida. Son tus decisiones.
Esto es para siempre.

1230
01:19:18,833 --> 01:19:22,336
Aqui hay mucha gente que están en esto,
trabajando día a día, escena por escena,

1231
01:19:22,499 --> 01:19:26,603
y tratando de decidir que van a hacer
con el resto de sus vidas.

1232
01:19:26,833 --> 01:19:31,270
Yo no se, no se que quiero
ser cuando sea grande.

1233
01:19:31,399 --> 01:19:35,503
Siempre me ha interesado la sicología.

1234
01:19:35,632 --> 01:19:38,735
Ayer recibí mi cinturón amarillo.

1235
01:19:39,032 --> 01:19:39,665
Si.

1236
01:19:39,799 --> 01:19:41,233
Pasé la prueba.

1237
01:19:41,366 --> 01:19:43,167
Con las tablas.

1238
01:19:43,299 --> 01:19:44,366
Así es de que muy valiente ahora _He?

1239
01:19:44,499 --> 01:19:48,002
Me encanta, es magnífico,
es un trabajo buenísimo.

1240
01:19:48,132 --> 01:19:50,200
Encontré lo que me gusta.

1241
01:19:50,366 --> 01:19:53,702
He tenido en mis manos cantidad
de tetas y penes.

1242
01:19:53,833 --> 01:19:57,136
Pero ahora que soy mayor, veo que es más
bien el estado mental.

1243
01:19:57,265 --> 01:19:59,800
Tengo más confianza en mi misma.

1244
01:20:00,099 --> 01:20:04,770
Cuando joven tenía las tetas más firmes,
pero era una idiota.

1245
01:20:05,065 --> 01:20:10,737
Estudio la reacción de la gente en cuanto
a la pornografia,

1246
01:20:10,866 --> 01:20:13,535
y eso a la larga molesta.

1247
01:20:13,666 --> 01:20:14,400
Pero soy entusiasta en cuanto al futuro.

1248
01:20:14,532 --> 01:20:17,534
Me gustaría ser directora
de películas algún día.

1249
01:20:17,666 --> 01:20:21,636
No creo que me den mucho respeto por ahora,
tengo que esperar a ser más grande.

1250
01:20:21,766 --> 01:20:25,769
En el futuro, me gustaría promover mis
presentaciones en todo el país.

1251
01:20:26,099 --> 01:20:29,335
Definitivamente quiero
continuar filmando videos.

1252
01:20:29,466 --> 01:20:32,402
Vamos a ver adónde me Ileva eso.

1253
01:20:32,532 --> 01:20:36,269
Tal vez tener una empresa de producción
y distribución.

1254
01:20:36,399 --> 01:20:40,436
Yo estoy estudiando biología en una
universidad de California.

1255
01:20:40,566 --> 01:20:42,701
Me falta un año para terminar.

1256
01:20:42,833 --> 01:20:45,402
Mi plan, originalmente, era dedicarme
a la biología marina.

1257
01:20:45,532 --> 01:20:47,066
Trabajar en un laboratorio de investigación.

1258
01:20:47,199 --> 01:20:48,466
Yo no se.

1259
01:20:48,599 --> 01:20:49,633
A mi me gusta este negocio.

1260
01:20:49,766 --> 01:20:53,069
Me gusta todo lo relacionado
con este negocio.

1261
01:20:53,199 --> 01:20:54,333
Yo hago películas.

1262
01:20:54,466 --> 01:20:58,336
Yo no quiero ver más mis películas,
Ia parte adulta.

1263
01:20:58,499 --> 01:21:03,036
La dirección que yo quiero tomar es a la
producción de videos musicales.

1264
01:21:03,199 --> 01:21:09,705
Acabo de escribir un guión que voy a
incorporar en un video musical en la película..

1265
01:21:10,000 --> 01:21:15,405
Tengo 13 años haciendo esto me gustaría
seguir en esto por unos 20 años más.

1266
01:21:15,532 --> 01:21:18,001
Yo invierto mi dinero y me quiero jubilar
cuando cumpla los 30.

1267
01:21:18,132 --> 01:21:23,704
A mi me gustaría continuar haciendo lo que
hago por el tiempo que me sea posible.

1268
01:21:24,000 --> 01:21:25,568
Me divierto con lo que hago.

1269
01:21:25,699 --> 01:21:30,336
El hecho de que me pagan bien es un bono.

1270
01:21:30,499 --> 01:21:33,935
Aunque no ganara bien, me estoy divirtiendo.

1271
01:21:34,099 --> 01:21:39,404
Ni en mis entrevistas, ni a mis amistades más
cercanas les cuento mis planes.

1272
01:21:39,532 --> 01:21:43,602
Cuando ya los realicé, entonces si les digo,
esto es lo que estoy haciendo.

1273
01:21:43,733 --> 01:21:45,701
En lugar de decir esto es lo que voy a hacer.

1274
01:21:46,000 --> 01:21:48,402
Me sentiría como que me echo la mala suerte.

1275
01:21:48,532 --> 01:21:51,234
Vamos, esto no es neurología,
esto es diversión.

1276
01:21:51,366 --> 01:21:53,401
Yo ya no tengo nada más que decir.

1277
01:21:53,532 --> 01:21:55,433
Apaga esa mugrosa cámara.

1278
01:22:20,132 --> 01:22:24,936
Desde que se hizo ésta película,
Devon y su esposa se han divorciado....

1279
01:22:25,065 --> 01:22:26,399
....también

1280
01:22:26,566 --> 01:22:28,968
Bud y Asia se divorciaron.

1281
01:22:29,566 --> 01:22:31,334
Adios.