1
00:00:00,310 --> 00:00:21,802
:.:.: Love Alarm :.:.:
Season 01 Episode 08 END
অনুবাদক:- আল-আমিন
2
00:00:23,481 --> 00:00:25,066
কিম জোজো!
3
00:00:28,987 --> 00:00:30,572
বেঁচে থাকার জন্য তোমাকে ধন্যবাদ
4
00:00:32,824 --> 00:00:33,950
আমি ভাবছিলাম...
5
00:00:34,909 --> 00:00:36,536
কিভাবে তোমাকে আরো খুশি করা যায়
6
00:00:38,621 --> 00:00:39,789
আমি শুধু...
7
00:00:40,248 --> 00:00:42,417
আমার অনুভূতি তোমাকে জানাতে চেয়েছিলাম.
8
00:00:42,625 --> 00:00:44,044
আমার তোমাকে বলে দেওয়া উচিত ছিলো.
9
00:00:46,463 --> 00:00:48,214
তোমার প্রতি আমার অনুভূতি কেমন.
10
00:00:51,134 --> 00:00:53,720
যখন আমি তোমাকে দেখতে পাই না তখন বুঝতে পারি.
11
00:00:56,056 --> 00:00:58,141
৪ টার সময় স্কুল উঠানে দেখা করো
12
00:01:00,018 --> 00:01:00,977
আমি অপেক্ষা করবো
13
00:02:14,217 --> 00:02:15,718
শুধু আমার কথা শোনো.
14
00:02:24,018 --> 00:02:25,019
সবকিছুর জন্য...
15
00:02:25,603 --> 00:02:26,479
তোমাকে ধন্যবাদ.
16
00:02:31,192 --> 00:02:33,111
কিন্তু তুমি যদি লাভ এলার্ম ডাউনলোড করো
17
00:02:34,779 --> 00:02:36,656
তবুও আমি তোমার জন্য রিং বাজাতে পারবো না
18
00:02:43,705 --> 00:02:47,208
সবকিছু আমার দোষ এ জন্য Sun-oh সাথে আমার ব্রেকআপ হয়েছে.
19
00:02:49,669 --> 00:02:51,004
তাই আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি...
20
00:02:52,839 --> 00:02:55,675
আমি আর কখনো কাউকে ভালবাসবো না.
21
00:02:57,760 --> 00:02:59,053
আর আমি এখন থেকে...
22
00:03:00,805 --> 00:03:02,390
যেমনভাবে ইচ্ছে তেমন ভাবে চলাফেরা করবো.
23
00:03:06,603 --> 00:03:07,979
তুমি কী এসবে ঠিক আছো?
24
00:03:10,231 --> 00:03:11,065
হ্যাঁ.
25
00:03:12,025 --> 00:03:13,443
তোমার অনুভূতি থেকে সবকিছু...
26
00:03:14,694 --> 00:03:16,487
আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ
27
00:03:20,366 --> 00:03:21,951
তুমি যদি আমার ম্যাসেজ এড়িয়ে চলো,
28
00:03:22,660 --> 00:03:23,995
আমি নিজেকে এড়িয়ে চলবো.
29
00:03:24,829 --> 00:03:26,164
তুমি যদি আমাকে দাঁড় করিয়ে রাখো,
30
00:03:26,956 --> 00:03:28,333
তবে আমি নিজে নিজেকে দাঁড়িয়ে রাখবো.
31
00:03:29,918 --> 00:03:31,127
এবং তুমি যদি আমাকে দূরে ঠেলে দাও,
32
00:03:32,212 --> 00:03:33,588
আমি নিজে নিজেকেই দূরে ঠেলে দেবো.
33
00:03:36,299 --> 00:03:38,092
এসব কিছুই আমার কাছে রোমাঞ্চকর...
34
00:03:39,677 --> 00:03:41,262
কারণ এসব কিছু করার সময় তুমি আমার সাথে থাকবে...
35
00:03:42,388 --> 00:03:44,098
আমি নিজে করতে পারিনা
36
00:03:47,518 --> 00:03:50,688
যে জিনিসগুলি আমি নিজে করতে পারি না।
37
00:03:53,274 --> 00:03:56,903
আমার অনুভূতি সম্পর্কে সৎ থাকবো এবং আমার ভালবাসা স্বীকার করবো.
38
00:03:58,154 --> 00:03:59,614
সুখ ভাগ করে নিচ্ছি ...
39
00:04:00,949 --> 00:04:02,450
এবং দু: খ ...
40
00:04:03,117 --> 00:04:04,410
পরিবর্তে পালানো।
41
00:04:06,287 --> 00:04:08,706
এটি কারও হৃদয়ের বেসমেন্ট থেকে উঠে আসছে ,
42
00:04:09,415 --> 00:04:12,126
এবং কারও আসল অনুভূতি স্বীকার করা।
43
00:04:20,134 --> 00:04:21,052
জোজো।
44
00:04:22,720 --> 00:04:24,305
যদি আমি লাভ অ্যালার্ম ডাউনলোড করি তাহলে কিছু মনে করবে?
45
00:04:25,056 --> 00:04:26,391
কাউকে পছন্দ করা...
46
00:04:27,892 --> 00:04:29,185
মনে সাহস যোগানো.
47
00:05:24,657 --> 00:05:27,243
আমি Kim Jojo লাভ এলার্মে রিং বাজিয়েছি !
48
00:05:30,872 --> 00:05:33,791
আমি এখনই চার বছরের মূল্যবান লাভ এলার্ম বাজাবো, জোজো।
49
00:06:12,538 --> 00:06:15,708
ব্যাজ ক্লাবের সদস্যরা কীভাবে আমার ধারণা নেই ,
50
00:06:16,250 --> 00:06:18,586
যাদের অ্যালার্ম হাজার হাজার লোক দ্বারা চালিত হয়,
51
00:06:19,045 --> 00:06:20,254
অবশ্যই অনুভব করা উচিত
52
00:06:25,134 --> 00:06:26,552
তবে একক ব্যক্তিকে ধন্যবাদ ...
53
00:06:27,762 --> 00:06:29,847
কে আমার ভালবাসার এলার্ম বাজছে ...
54
00:06:30,807 --> 00:06:32,100
এখনই,
55
00:06:33,726 --> 00:06:36,604
আমার এখন আশা আছে ...
56
00:06:37,355 --> 00:06:39,023
আমি খুশি হতে পারি
57
00:06:47,448 --> 00:06:48,408
এক...
58
00:06:49,659 --> 00:06:51,494
অন্য যে কোনও সংখ্যার চেয়ে বড় ...
59
00:06:52,495 --> 00:06:53,329
এ পৃথিবীতে.
60
00:06:53,413 --> 00:06:58,543
বিশ্বব্যাপী অন্য কোনও সংখ্যার চেয়ে একজন বড়
61
00:07:07,427 --> 00:07:09,303
তাহলে, আপনি কোন রঙ পছন্দ করেন?
62
00:07:12,098 --> 00:07:14,559
আমি সাদা পছন্দ করি এবং সবুজও পছন্দ করি।
63
00:07:16,102 --> 00:07:17,145
সংগীত কি?
64
00:07:17,645 --> 00:07:19,188
এমন কোন গান আছে যা আপনি অনেক শোনেন?
65
00:07:19,772 --> 00:07:21,732
তুমি কি চলচ্চিত্র দেখতে পছন্দ করো?
66
00:07:23,651 --> 00:07:25,903
- আরও কত প্রশ্ন আছে? -কি?
67
00:07:27,655 --> 00:07:30,074
দুঃখিত আমি আপনার সম্পর্কে জানতে চাই অনেক কিছুই আছে।
68
00:07:32,076 --> 00:07:34,871
আমি কি আপনাকে আরও একটি জিনিস জিজ্ঞাসা করতে পারি, তবে?
69
00:07:37,707 --> 00:07:39,083
আপনার নাম এর অর্থ কি?
70
00:07:40,501 --> 00:07:41,335
"জোজো।"
71
00:07:42,211 --> 00:07:43,963
এটি একটি সুন্দর নাম।
72
00:08:00,521 --> 00:08:04,275
জোজো
73
00:08:04,567 --> 00:08:05,818
এটা এভাবে লেখা আছে।
74
00:08:06,235 --> 00:08:07,778
এর অর্থ "সকাল" এবং "উজ্জ্বল"।
75
00:08:08,613 --> 00:08:11,365
তাহলে, "উজ্জ্বল সকাল"? আমি এটা পছন্দ করি।
76
00:08:11,449 --> 00:08:12,783
আপনার নাম কি?
77
00:08:12,950 --> 00:08:14,202
আমার নাম?
78
00:08:14,911 --> 00:08:16,621
আমাকে দাও। ধন্যবাদ
79
00:08:20,708 --> 00:08:22,835
হাই!
80
00:08:29,884 --> 00:08:32,011
হাই-ইয়েং
81
00:08:32,094 --> 00:08:33,638
তাহলে আপনার নামের অর্থ "চিরন্তন অনুগ্রহ"?
82
00:08:33,721 --> 00:08:35,515
হ্যাঁ আমার মা এটি নিয়ে এসেছিলেন।
83
00:08:35,598 --> 00:08:37,975
একটি চমৎকার নাম. এটি আপনার জন্য উপযুক্ত।
84
00:08:51,781 --> 00:08:53,115
কেন নিচ্ছেন?
85
00:08:54,617 --> 00:08:56,077
আপনার নাম এখানে লেখা আছে।
86
00:08:59,830 --> 00:09:01,207
আমিও তোমাকে নিয়ে যাব।
87
00:09:02,124 --> 00:09:03,709
হাই-ইয়েং
88
00:09:39,620 --> 00:09:41,163
সুতরাং, এটি আপনার সর্বোপরি ছিল।
89
00:10:14,864 --> 00:10:18,034
10 এম রেডিয়াস আপনাকে ভালোবাসে অ্যালার্ম কাউকে ভালবাসুন
90
00:10:20,494 --> 00:10:22,413
আমি সত্যিই আশা করলাম এবার বেজে উঠবে না।
91
00:10:43,601 --> 00:10:45,144
তুমি এখনও আমাকে পছন্দ কর, তাই না?
92
00:10:47,313 --> 00:10:48,606
আমাকে চোখে দেখুন।
93
00:10:51,525 --> 00:10:52,610
তুমি আমাকে পছন্দ কর.
94
00:10:57,365 --> 00:10:58,532
আমি আপনার মত ব্যবহার করা.
95
00:11:01,035 --> 00:11:02,286
এবং আমি জানি না ...
96
00:11:04,914 --> 00:11:06,999
আমি যদি কখনও কাউকে পছন্দ করি তেমনি আমি তোমাকে ভালবাসি
97
00:11:13,255 --> 00:11:14,340
কিন্তু আর না.
98
00:11:19,261 --> 00:11:22,014
আমিই আমাদের সম্পর্ক নষ্ট করেছিলাম।
99
00:11:23,182 --> 00:11:25,601
আমিই সেই ব্যক্তি যিনি আপনার আস্থা ভাঙলেন
100
00:11:26,268 --> 00:11:28,521
তাহলে আমি কীভাবে তোমাকে পছন্দ করতে পারি?
101
00:11:37,697 --> 00:11:38,614
তারপরে ...
102
00:11:42,785 --> 00:11:44,036
আপনি কি হাই-ইওং পছন্দ করেন?
103
00:11:48,165 --> 00:11:49,208
হাই-ইয়াং ...
104
00:11:51,836 --> 00:11:53,421
একটি উষ্ণ এবং দয়ালু লোক।
105
00:11:54,797 --> 00:11:56,132
আমি আমার সর্বোচ্চ চেষ্টা করতে চাই
106
00:11:58,342 --> 00:11:59,301
আমার ব্যাপারে?
107
00:12:00,803 --> 00:12:02,388
আপনি আমার জন্য চেষ্টা করতে পারেন না?
108
00:12:05,057 --> 00:12:06,392
আমি দুঃখিত, সান-ওহ।
109
00:12:07,309 --> 00:12:08,936
আমি তখন ফিরে খুব অপরিণত ছিলাম।
110
00:12:10,062 --> 00:12:11,063
কিন্তু এখন--
111
00:12:11,147 --> 00:12:14,233
রিং হাই-ইওংয়ের প্রেমের এলার্মটি আমার সামনে, তখন then
112
00:12:15,109 --> 00:12:16,235
তাহলে আমি বিশ্বাস করব ...
113
00:12:18,529 --> 00:12:19,655
আপনি ঠিক বলেছেন সবকিছু।
114
00:12:53,898 --> 00:12:56,567
পুরো পৃথিবীতে এর মতো আর কোনও ঝাল নেই ।
115
00:12:57,401 --> 00:12:59,153
আমি অনুভব করেছি যে আপনার এটি প্রয়োজন হতে পারে।
116
00:13:00,654 --> 00:13:02,948
আমি চাই না তুমি আমার মতো হৃদয়বিদারক হয়ে উঠুক ।
117
00:13:03,032 --> 00:13:05,659
আপনার ক্রাশের ভালবাসা অ্যালার্ম বাজে না তবে যদি আপনার প্রেমের এলার্ম চালু থাকে।
118
00:13:06,327 --> 00:13:09,038
সতর্কতা: আপনি একবার চালককে সক্রিয় করুন, কেবলমাত্র ডেভেলপার এটি সরিয়ে নিতে পারবেন।
119
00:13:09,121 --> 00:13:10,414
আপনি কি চালিয়ে যেতে চান?
120
00:13:13,501 --> 00:13:15,836
আমি সান-ওহ এর হাসি তার থেকে দূরে চুরি করেছি ...
121
00:13:17,296 --> 00:13:20,758
ঠিক তাই আমি কোনও ব্যথা অনুভব করব না
122
00:13:26,555 --> 00:13:27,932
আমি যা করেছি তার জন্য আমি দুঃখ প্রকাশ করেছিলাম,
123
00:13:28,808 --> 00:13:29,975
এটি ইতিমধ্যে খুব দেরী ছিল।
124
00:13:32,645 --> 00:13:34,063
যদিও আমি একটি নতুন ফোন পেয়েছি ...
125
00:13:34,146 --> 00:13:35,731
আপনি কি এই অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করবেন?
126
00:13:36,398 --> 00:13:38,150
... এবং পুনরায় ইনস্টল করা লাভ অ্যালার্ম ...
127
00:13:39,443 --> 00:13:40,402
ডাউনলোড অ্যাপ্লিকেশন
128
00:13:46,408 --> 00:13:50,037
... ঝালটি নিজে থেকেই পুনরায় সক্রিয় হতে থাকে।
129
00:13:50,955 --> 00:13:53,541
জোজো। আমি যদি ভালবাসার এলার্ম ডাউনলোড করি তবে ঠিক আছে?
130
00:13:58,420 --> 00:13:59,505
আমার দরকার ...
131
00:14:00,256 --> 00:14:01,298
ofাল থেকে মুক্তি পান
132
00:14:07,721 --> 00:14:10,266
ঝাল থেকে মুক্তি পাওয়ার একমাত্র উপায় ...
133
00:14:12,434 --> 00:14:14,812
অ্যাপ্লিকেশন বিকাশকারী সাথে দেখা হয়।
134
00:14:22,862 --> 00:14:24,780
তা-দা! সবাইকে অভিবাদন.
135
00:14:24,864 --> 00:14:28,576
বিজে গুল-মাইয়ের দুর্দান্ত শপিংমল, লাভ মি।
136
00:14:29,034 --> 00:14:31,787
আজ, আমি আপনাকে দেখা মেলে এমন রঙগুলি
137
00:14:31,871 --> 00:14:34,206
উষ্ণ আন্ডারটোনস এবং শীতল আন্ডারটোনস সহ।
138
00:14:34,498 --> 00:14:36,959
প্রথমত, যদি আপনার একটি উষ্ণ অন্তর্গঠন থাকে,
139
00:14:37,042 --> 00:14:38,878
আপনি কিভাবে এই মত একটি উষ্ণ রঙ চেষ্টা?
140
00:14:39,044 --> 00:14:41,255
উষ্ণ আন্ডারটোনগুলির জন্য হলুদ হল পঞ্চম রঙ।
141
00:14:41,714 --> 00:14:44,717
এর পরে, আপনার ত্বকের যদি শীতল আন্ডারটোন থাকে ...
142
00:14:45,384 --> 00:14:46,468
তা-দা!
143
00:14:46,844 --> 00:14:48,721
নীল, অবশ্যই!
144
00:14:48,804 --> 00:14:51,348
যতক্ষণ না আপনার প্রতিটির একটি মাত্র ...
145
00:15:21,045 --> 00:15:23,756
ভাড়ার চুক্তি
146
00:15:25,215 --> 00:15:26,091
সুতরাং,
147
00:15:27,301 --> 00:15:28,594
আপনি কি থাকার জন্য জায়গা পেয়েছেন?
148
00:15:30,012 --> 00:15:31,680
আমি আপনাকে তাড়াতাড়ি এটি সম্পর্কে বলতে চাইছিলাম, কিন্তু--
149
00:15:31,764 --> 00:15:33,182
শুধু ছেড়ে চলে যাওয়া কি ভাল লাগছে ...
150
00:15:34,558 --> 00:15:36,060
আমাকে এভাবে ব্যবহার করার পরে?
151
00:15:37,728 --> 00:15:39,146
আমি তোমাকে ব্যবহার করেছি?
152
00:15:39,229 --> 00:15:40,105
হ্যাঁ
153
00:15:40,814 --> 00:15:42,358
তুমি আমাকে সারা জীবন ব্যবহার করেছ
154
00:15:44,360 --> 00:15:46,445
তুমি সারা জীবন আমার মতো একজন পিতাকে যত্ন করে দেখলে
155
00:15:46,528 --> 00:15:48,197
যাতে আপনি নিজের সম্পর্কে ভাল বোধ করতে পারেন।
156
00:15:51,158 --> 00:15:52,993
এটি খুব তাড়াতাড়ি বা পরে ঘটতে বাধ্য ছিল।
157
00:15:53,994 --> 00:15:55,245
আমি এখানে চিরকাল থাকতে পারি না
158
00:15:55,496 --> 00:15:56,872
এটা কিম জোজোর কারণে?
159
00:16:05,965 --> 00:16:07,091
হ্যাঁ.
160
00:16:15,349 --> 00:16:19,269
আপনি কি জানেন যে কিম জোজো আমার সাথে কি করেছিলেন।
161
00:16:19,520 --> 00:16:22,272
তবুও কীভাবে আপনি, সমস্ত লোক, আমার সাথে এটি করতে পারেন?
162
00:16:22,856 --> 00:16:23,899
আমি তোমাকে বলেছিলাম.
163
00:16:25,025 --> 00:16:27,069
আমি এখনও কিম জোজো পছন্দ করি।
164
00:16:28,445 --> 00:16:29,863
আমি তোমাকে বিশ্বাস করেছিলাম.
165
00:16:34,368 --> 00:16:36,495
দেখে মনে হচ্ছে আপনি আসলে আমার পক্ষে ছিলেন না।
166
00:16:39,957 --> 00:16:44,169
আপনি প্রতিদিন আয়নায় হাসছেন, ভান করছেন যে আপনি ভাল লোক, তাই না?
167
00:16:44,920 --> 00:16:46,380
কিন্তু আমি জানি...
168
00:16:47,172 --> 00:16:49,133
ঠিক কতটা জারজ আপনি সত্যই।
169
00:17:00,185 --> 00:17:01,687
কিম জোজো যাও।
170
00:17:03,856 --> 00:17:05,566
আর কখনও ফিরে আসবেন না।
171
00:17:16,827 --> 00:17:18,746
10 এম রেডিয়াসের সাথে কিছু লোক আপনাকে ভালোবাসে
172
00:17:39,433 --> 00:17:43,687
সান-ওহ খারাপ লাগছে যে আমি আপনাকে তাকে না বলে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলাম।
173
00:17:51,028 --> 00:17:52,571
এখানে. আমি জানি আপনি এই পছন্দ।
174
00:17:55,532 --> 00:17:56,408
ধন্যবাদ
175
00:17:57,367 --> 00:17:58,410
আপনিও খাচ্ছেন তা নিশ্চিত করুন।
176
00:18:01,705 --> 00:18:03,373
আমি খুব বেশিদিন আগে ডিপার্টমেন্টাল স্টোরে ছিলাম
177
00:18:03,582 --> 00:18:06,376
এবং ব্যাজ ক্লাবের সদস্যরা তাদের লাভ অ্যালার্মগুলি নিয়মিত বেজে উঠতে দেখেছে।
178
00:18:06,794 --> 00:18:09,129
এটি অবশ্যই আপনার জন্য বিরক্তিকর হবে, ইউক-জো।
179
00:18:10,214 --> 00:18:11,256
এটা আমাকে খুশি করে
180
00:18:11,757 --> 00:18:13,926
কারণ তারা আমার ভালবাসার এলার্ম বাজে
181
00:18:14,760 --> 00:18:16,303
তার মানে তারা আমাকে পছন্দ করে
182
00:18:17,554 --> 00:18:21,225
ভাল, আমি অনুমান করি যে আপনি যখন পছন্দ করেন কেউ এটি বেজে যায়।
183
00:18:23,727 --> 00:18:26,897
নিশ্চিত হয়ে নিন যে আপনি ইউক-জো-এর লাভ অ্যালার্ম প্রায়শই বাজান, ঠিক আছে, সান-ওহ?
184
00:18:46,708 --> 00:18:50,879
YEOLRIM উচ্চ বিদ্যালয়
185
00:18:54,591 --> 00:18:56,802
স্নাতকের উপর অভিনন্দন
186
00:19:03,183 --> 00:19:05,769
কিম জোজো
187
00:19:07,855 --> 00:19:09,731
এটা কিম জোজোর কারণে?
188
00:19:09,982 --> 00:19:11,942
আপনি কি জানেন কিম জোজো ...
189
00:19:13,527 --> 00:19:14,611
আমার সাথে
190
00:19:14,945 --> 00:19:17,531
তবুও কীভাবে আপনি, সমস্ত লোক, আমার সাথে এটি করতে পারেন?
191
00:19:23,120 --> 00:19:25,539
কিম জোজো
192
00:19:41,388 --> 00:19:43,432
আমি সবসময় ভাবতাম আপনার ঘরটি কেমন দেখাচ্ছে।
193
00:19:44,016 --> 00:19:45,309
-যুক-জো -হ্যাঁ?
194
00:19:45,475 --> 00:19:47,853
প্রথম থেকেই হাই-ইওংয়ের সাথে আমার কথোপকথনের বিষয়ে চিন্তা করবেন না।
195
00:20:01,742 --> 00:20:03,076
আমি তোমার থেকে ভাল হব
196
00:20:04,703 --> 00:20:06,663
আমি তোমার বন্ধু হব ...
197
00:20:07,289 --> 00:20:08,790
পাশাপাশি আপনার বান্ধবী
198
00:20:10,042 --> 00:20:11,543
আমি সত্যিই আপনার পাশে আছি
199
00:20:14,004 --> 00:20:15,422
আগামীকাল গ্যাংনুং যাই।
200
00:20:15,964 --> 00:20:17,966
আপনি সর্বদা বলেছিলেন যে আপনি শীতে সেখানে যেতে চেয়েছিলেন।
201
00:20:18,050 --> 00:20:21,053
আসুন সেখানে যান এবং স্নোবোর্ডে চলা,
202
00:20:21,220 --> 00:20:22,554
কিছু সুস্বাদু খাবার খাও,
203
00:20:23,096 --> 00:20:25,098
এবং সমুদ্রের দৃশ্য উপভোগ করুন। ঠিক আছে?
204
00:20:30,520 --> 00:20:33,565
পরের বার. আমাদের আগামীকাল পরিকল্পনা আছে।
205
00:20:33,815 --> 00:20:34,691
কি?
206
00:20:37,319 --> 00:20:38,779
আপনি উপস্থাপনা যাচ্ছেন?
207
00:20:41,615 --> 00:20:43,158
আমি ভেবেছিলাম আপনি যেতে চান না।
208
00:20:43,325 --> 00:20:44,243
আমি যাব.
209
00:20:47,788 --> 00:20:48,664
তোমার সাথে.
210
00:21:37,004 --> 00:21:38,171
আপনি এটি পেতে পারেন।
211
00:21:56,273 --> 00:21:57,149
এখানে.
212
00:22:01,445 --> 00:22:02,362
আমি কি আপনাকে সাহায্য করব?
213
00:22:06,199 --> 00:22:09,202
- আমি আপনার পাশে থাকব। -আপনার টুকরো ...
214
00:22:09,286 --> 00:22:11,413
- এটা ঠিক, বন্ধু। - আমার পাশে?
215
00:22:11,496 --> 00:22:14,624
-তুমি আমার চুল নষ্ট করে ফেলবে! -জাস্ট আমাকে ভাবুন।
216
00:22:16,335 --> 00:22:20,130
"আমার জীবনে হাই-ইওং পেয়ে আমি আনন্দিত।"
217
00:23:08,929 --> 00:23:12,766
প্রেমের অ্যালার্ম 2.0 বিকাশকারীদের 1 দিন বামে পুনরুদ্ধার করা হবে
218
00:23:17,145 --> 00:23:18,897
আপনি কি পাত্রটি সক্রিয় করতে চান?
219
00:23:21,024 --> 00:23:24,277
একবার আপনি চালককে সক্রিয় করুন, কেবল ডেভেলপারই এটি সরিয়ে ফেলতে পারেন।
220
00:23:24,361 --> 00:23:28,156
আমি চাই না তুমি আমার মতো হৃদয়বিদারক হয়ে উঠুক ।
221
00:23:28,240 --> 00:23:29,324
ডুক-গু
222
00:23:31,952 --> 00:23:34,621
খেয়াল রাখো জোজো।
223
00:23:37,999 --> 00:23:39,084
ডুক-গু ...
224
00:23:40,460 --> 00:23:41,503
ফিরে এসেছে
225
00:23:41,586 --> 00:23:45,424
নতুন প্রেমের অ্যালার্ম ২.০ বৈশিষ্ট্যটি আবারও ঘোষণা করা হবে
226
00:23:45,507 --> 00:23:49,553
ডেভেলপার পুনরায় প্রকাশিত হবে
227
00:23:51,471 --> 00:23:54,808
এক মুহুর্তের মধ্যে, লাভ অ্যালার্মের বিকাশকারী নিজেকে প্রথম প্রকাশ করবেন reveal
228
00:23:54,891 --> 00:23:58,937
এবং লাভ অ্যালার্ম 2.0 এর নতুন বৈশিষ্ট্যটি ঘোষণা করুন ।
229
00:23:59,020 --> 00:24:04,317
নতুন বৈশিষ্ট্যটি এখনও অবধি পুরো রহস্য হয়ে আছে।
230
00:24:04,401 --> 00:24:07,654
এটি কী তা জানার জন্য সবাই বেশ আগ্রহী বলে মনে হয়।
231
00:24:08,655 --> 00:24:11,783
অনেক লোক এখানে রেড কার্পেটের কাছে রয়েছে
232
00:24:11,867 --> 00:24:14,286
যাতে তারা ব্যাজ ক্লাবের সদস্যদের এক ঝলক পেতে পারে।
233
00:24:14,369 --> 00:24:17,038
দেখে মনে হচ্ছে পুলিশও এখানে রয়েছে
234
00:24:17,122 --> 00:24:19,040
দর্শকদের সুরক্ষা নিশ্চিত করতে।
235
00:24:19,124 --> 00:24:20,500
-তুমি খুব সুন্দর! -আমি তোমায় ভালোবাসি!
236
00:24:20,584 --> 00:24:22,377
-কি সুন্দর! -আমি তোমায় ভালোবাসি!
237
00:24:33,221 --> 00:24:35,891
এই দুজনই ব্যাজ ক্লাবের সর্বাধিক বিখ্যাত দম্পতি।
238
00:24:35,974 --> 00:24:38,685
মিঃ হোয়াং সান-ওহ এবং মিসেস লি ইউক-জো তাদের প্রবেশদ্বারটি করছেন।
239
00:24:38,768 --> 00:24:42,230
এগুলি স্বাভাবিকের চেয়ে আরও চমকপ্রদ এবং চটকদার দেখায় look
240
00:24:42,898 --> 00:24:45,066
আমি অবশ্যই এটি ব্যাজ ক্লাবে তৈরি করতে যাচ্ছি।
241
00:24:56,536 --> 00:24:58,371
জোজো
242
00:25:17,224 --> 00:25:19,351
-ঐদিকে তাকাও. -লুক।
243
00:25:21,353 --> 00:25:23,230
খোশ, দেখুন।
244
00:25:23,313 --> 00:25:24,523
-আমজিং -এটা কি?
245
00:25:25,023 --> 00:25:26,233
এটা খুব সুন্দর।
246
00:25:26,316 --> 00:25:27,651
এটা আশ্চর্যজনক.
247
00:25:30,737 --> 00:25:33,448
আকাশে এখন একটি লাভ অ্যালার্ম মেঘ উপস্থিত হয়েছে।
248
00:25:33,532 --> 00:25:38,995
লাভ অ্যালার্ম সিঅ্যান্ডসি বিভাগ অনেকগুলি ভালবাসার বিপদের মেঘের সামনে উপস্থিত হয়েছে।
249
00:25:39,079 --> 00:25:41,414
আপনি এই মেঘ দেখতে পারেন
250
00:25:41,498 --> 00:25:44,751
অতীতের যে কোনও তুলনায় অনেক বড় এবং অনেক সুন্দর ।
251
00:25:55,554 --> 00:25:57,597
ঐ দিকে তাকান. ওখানে.
252
00:25:57,681 --> 00:25:59,724
-ওটা কী? -ঐ দিকে তাকান.
253
00:25:59,808 --> 00:26:01,851
-ওটা কী? -এটা কি? সেই ভালোবাসার এলার্ম না?
254
00:26:04,354 --> 00:26:05,522
শুধুমাত্র যদি...
255
00:26:06,856 --> 00:26:08,817
লাভ অ্যালার্ম তখন আর চালু করা হয়নি ...
256
00:26:10,068 --> 00:26:10,944
যদি ...
257
00:26:12,946 --> 00:26:15,699
আমরা এই বাচ্চাদের অনুভূতি বুঝতে পারি নি,
258
00:26:20,912 --> 00:26:21,830
আমি অবাক...
259
00:26:22,581 --> 00:26:24,207
আমরা এখন কি হতে চাই।
260
00:26:37,220 --> 00:26:38,805
আমি অনেক আগে লভ অ্যালার্ম মুছে ফেলেছি।
261
00:26:39,764 --> 00:26:40,849
এটা আমাকে ভয় পেয়েছে, আপনি দেখুন।
262
00:26:41,433 --> 00:26:43,602
আমি ভেবেছিলাম এটি বিষয়গুলিকে জটিল করে তুলবে
263
00:26:43,685 --> 00:26:45,353
যদি আমি তোমার ভালবাসার এলার্ম বাজাতে থাকি
264
00:26:46,605 --> 00:26:47,564
হাই-ইয়াং
265
00:26:47,647 --> 00:26:49,107
যদিও আমার এটি করা উচিত ছিল।
266
00:26:51,568 --> 00:26:53,069
আমার অনুভূতিটি আমার জানা উচিত ছিল।
267
00:26:54,654 --> 00:26:57,324
আপনাকে দেখতে না পেয়ে আমাকে তা উপলব্ধি করিয়েছে।
268
00:26:58,742 --> 00:26:59,951
তুমি কি চুমু খেতে চাও?
269
00:27:12,505 --> 00:27:13,798
তুমি ভাল ছেলে
270
00:27:15,634 --> 00:27:16,968
আপনি এত মিষ্টি হতে পারে কিভাবে?
271
00:27:18,428 --> 00:27:19,763
এটি আমার হৃদয়ে ব্যাথা করে।
272
00:27:21,556 --> 00:27:23,016
মা!
273
00:27:24,726 --> 00:27:25,852
সূর্য-ওহ ...
274
00:27:43,953 --> 00:27:46,039
এটা ভাল. আমি একা অনুভব করি না।
275
00:27:46,122 --> 00:27:48,208
এর কারণ আপনি এতদিন একা অনুভব করেছেন ...
276
00:27:49,292 --> 00:27:51,044
এমনকি আপনি বুঝতে পারেন না যে আপনি সেভাবে অনুভব করছেন।
277
00:27:51,419 --> 00:27:53,129
- আমি দুঃখিত। - ক্ষমা চাইবেন না
278
00:27:53,713 --> 00:27:56,633
আমি আপনাকে ঘৃণা করতে বা বোঝার জন্য সমস্ত প্রকারের দৃশ্যের কথা ভেবেছিলাম।
279
00:27:57,634 --> 00:27:58,551
আমার দিকে তাকাও.
280
00:27:58,635 --> 00:28:00,220
আমার দিকে তাকাও!
281
00:28:02,764 --> 00:28:05,266
এখনও আমার মনে হচ্ছে আপনার অনুভূতি রয়েছে feels
282
00:28:08,687 --> 00:28:10,063
কিম জোজো!
283
00:28:36,089 --> 00:28:37,132
আমি বন্ধ করছি...
284
00:28:38,508 --> 00:28:41,177
আমার অনুভূতি সামনের দিকে।
285
00:28:44,597 --> 00:28:45,807
ঐ দিকে তাকান.
286
00:28:55,692 --> 00:28:56,526
কি?
287
00:29:09,456 --> 00:29:11,291
8 দিন প্রেম অ্যালার্ম 2.0 চালু না হওয়া পর্যন্ত
288
00:29:12,500 --> 00:29:16,379
আপনি কী ধরনের ব্যক্তির কাছে ভালোবাসার বিপদের বিকাশকারী মনে করেন?
289
00:29:17,630 --> 00:29:18,631
আমি জানি না।
290
00:29:19,299 --> 00:29:20,508
অনেক রহস্যের সাথে একজন?
291
00:29:21,426 --> 00:29:23,762
বিগত চার বছরে একবারেও তিনি কখনও মুখ দেখাননি।
292
00:29:24,429 --> 00:29:25,597
কেন জিজ্ঞাসা করছ?
293
00:29:26,890 --> 00:29:27,724
আমরা হব,
294
00:29:28,850 --> 00:29:31,728
তিনি এমন একটি অ্যাপ তৈরি করেছেন যা মানুষের রোমান্টিক অনুভূতি প্রকাশ করে,
295
00:29:32,020 --> 00:29:33,938
সুতরাং এটি অদ্ভুত যে তিনি নিজের পরিচয় গোপন করছেন।
296
00:29:34,814 --> 00:29:37,150
আমার ধারণা তিনি পুরোপুরি নিজেকে গোপন করতে চেয়েছিলেন।
297
00:29:38,568 --> 00:29:40,320
রিং ওয়ার্ল্ডের শিল্পীর মতোই ।
298
00:29:41,529 --> 00:29:43,448
জোজো
299
00:29:53,875 --> 00:29:55,668
দ্য রিঞ্জিং পৃথিবী দ্বারা ??
300
00:30:00,965 --> 00:30:03,051
বিশ্বব্যাপী অন্য কোনও সংখ্যার চেয়ে একজন বড়
301
00:30:12,268 --> 00:30:15,647
দ্য রিঞ্জিং পৃথিবী দ্বারা ??
302
00:30:31,371 --> 00:30:32,288
জোজো।
303
00:30:34,999 --> 00:30:39,003
লাভ অ্যালার্মের এই তাত্ক্ষণিকভাবে তার নম্বর গেমটি বন্ধ করা দরকার!
304
00:30:39,087 --> 00:30:42,215
বন্ধ কর! বন্ধ কর! বন্ধ কর!
305
00:30:42,549 --> 00:30:46,845
লাভ অ্যালার্মের এই তাত্ক্ষণিকভাবে তার নম্বর গেমটি বন্ধ করা দরকার!
306
00:30:46,928 --> 00:30:49,889
বন্ধ কর! বন্ধ কর! বন্ধ কর!
307
00:30:49,973 --> 00:30:51,140
অ্যান্টি-লাভ অ্যালার্ম
308
00:30:54,853 --> 00:30:56,855
-স্টপ! -আরে চলে যাও!
309
00:30:59,649 --> 00:31:04,153
আমরা প্রেমের বিপদের বিপক্ষে! আমরা প্রেমের বিপদের বিপক্ষে!
310
00:31:04,279 --> 00:31:08,366
আমরা প্রেমের বিপদের বিপক্ষে! আমরা প্রেমের বিপদের বিপক্ষে!
311
00:31:09,033 --> 00:31:11,035
আমরা প্রেমের বিপদের বিপক্ষে! আমরা প্রেমের বিপদের বিপক্ষে!
312
00:31:11,119 --> 00:31:15,665
আমরা প্রেমের বিপদের বিপক্ষে! আমরা প্রেমের বিপদের বিপক্ষে!
313
00:31:15,748 --> 00:31:20,712
আমরা প্রেমের বিপদের বিপক্ষে! আমরা প্রেমের বিপদের বিপক্ষে!
314
00:31:36,603 --> 00:31:40,398
লাভ অ্যালার্ম 2.0 উপস্থাপনাটি শীঘ্রই শুরু হবে
315
00:31:40,857 --> 00:31:44,694
তাই দয়া করে ইভেন্ট হলে যাওয়ার চেষ্টা করুন।
316
00:31:45,737 --> 00:31:48,114
লাভ অ্যালার্মের ডেটা সংগ্রহ বন্ধ করা দরকার
317
00:31:48,197 --> 00:31:50,867
আমাদের অনুভূতি এবং তাদের ব্যবহার!
318
00:31:50,950 --> 00:31:53,661
বন্ধ কর! বন্ধ কর!
319
00:31:53,745 --> 00:31:55,496
-এখানে! -আমাদের জন্য একটি স্নেহময় পোজ দিন।
320
00:31:55,580 --> 00:31:57,498
- দয়া করে ক্যামেরায় হাসুন। এখানে দেখুন।
321
00:31:57,624 --> 00:31:59,125
এখানে দেখুন!
322
00:31:59,208 --> 00:32:01,169
আপনারা দুজনকে দুর্দান্ত দেখাচ্ছে। আমি এটা ভালোবাসি!
323
00:32:01,377 --> 00:32:02,587
এখানে!
324
00:32:02,670 --> 00:32:04,881
এখানে দেখুন, দয়া করে!
325
00:32:05,006 --> 00:32:08,843
আমরা প্রেমের বিপদের বিপক্ষে! আমরা প্রেমের বিপদের বিপক্ষে!
326
00:32:08,927 --> 00:32:10,470
আমি কি আপনার আমন্ত্রণটি দেখতে পাচ্ছি?
327
00:32:10,553 --> 00:32:13,848
আমরা প্রেমের বিপদের বিপক্ষে! আমরা প্রেমের বিপদের বিপক্ষে!
328
00:32:13,932 --> 00:32:16,476
দ্য রিং ওয়ার্ল্ডের শিল্পী , আপনি একটি বিশেষ অনুগ্রহ হিসাবে আমন্ত্রিত
329
00:32:28,237 --> 00:32:31,491
আমি লি অ্যালার্মের সিএন্ডসি বিভাগের সিএসও লি সিওন-ইয়াং।
330
00:32:31,741 --> 00:32:34,035
আজ একটি বিশেষ দিন
331
00:32:34,285 --> 00:32:35,787
কারণ আমরা উপস্থাপন করা হবে
332
00:32:35,870 --> 00:32:38,748
লাভ অ্যালার্ম 2.0 এর নতুন বৈশিষ্ট্য পাশাপাশি লাভ অ্যালার্মের বিকাশকারী।
333
00:32:39,624 --> 00:32:43,378
চার বছর আগে, তিনি সবেমাত্র উচ্চ বিদ্যালয়ের ছাত্র ছিলেন।
334
00:32:45,546 --> 00:32:49,300
তবে লাভ অ্যালার্ম, যা এই লাজুক ছেলের শোবার ঘরে তৈরি হয়েছিল,
335
00:32:49,634 --> 00:32:51,511
এখন পুরোপুরি বিশ্বের পরিবর্তন হয়েছে।
336
00:32:52,679 --> 00:32:54,305
মায়ানহায়িয়ন-ডং
337
00:32:54,389 --> 00:32:56,474
লঞ্চের 1,500 দিন পরে ...
338
00:32:56,557 --> 00:32:58,059
অ্যালার্মকে ভালবাসুন
339
00:32:58,142 --> 00:32:59,185
... লাভ অ্যালার্ম করতে পেরেছিলেন
340
00:32:59,560 --> 00:33:03,439
কাছের কেউ যদি আপনাকে পছন্দ করে তবে কেবল আপনাকেই বলবেন না,
341
00:33:03,648 --> 00:33:06,317
এমনকি আমরা অন্যদের পছন্দ করার পদ্ধতিও বদলেছি।
342
00:33:06,943 --> 00:33:09,195
এখন, আমি তাকে আপনার সাথে প্রথমবার পরিচয় করিয়ে দিতে চাই।
343
00:33:09,278 --> 00:33:12,323
দয়া করে লাভ অ্যালার্মের বিকাশকারীদের জন্য উষ্ণ প্রশংসা উপহার দিন,
344
00:33:12,573 --> 00:33:13,574
ব্রায়ান চন
345
00:33:27,130 --> 00:33:29,424
লাভ অ্যালার্মের ডেটা সংগ্রহ বন্ধ করা দরকার
346
00:33:29,507 --> 00:33:32,760
আমাদের অনুভূতি এবং তাদের ব্যবহার!
347
00:33:32,844 --> 00:33:34,470
বন্ধ কর! বন্ধ কর!
348
00:33:38,182 --> 00:33:41,436
গত চার বছর ধরে প্রতিদিন,
349
00:33:41,894 --> 00:33:46,107
৫ কোরিয়ান ব্যবহারকারী একাই কোরিয়ায় লাভ অ্যালার্ম বেজেছেন।
350
00:33:48,401 --> 00:33:50,903
আমরা ডেটা বিশ্লেষণ করেছি
351
00:33:51,446 --> 00:33:53,531
billion৩ বিলিয়ন মানুষের হৃদয়ে
352
00:33:53,865 --> 00:33:56,034
আজকাল, আমরা এমনকি অন্যদের কেমন অনুভব করতে পারি তা জানতে পারি না
353
00:33:56,993 --> 00:33:58,995
লাভ অ্যালার্মের উপর নির্ভর না করে।
354
00:34:00,204 --> 00:34:03,041
তদুপরি, লাভ অ্যালার্ম এখন মানুষকে বিভক্ত করেছে
355
00:34:03,124 --> 00:34:05,668
যারা ব্যাজ ক্লাবের অন্তর্ভুক্ত এবং যারা না তাদের মধ্যে।
356
00:34:05,752 --> 00:34:08,254
আপনি যদি এটি পছন্দ না করেন তবে শুধু লাভ অ্যালার্মটি ডাউনলোড করবেন না!
357
00:34:08,337 --> 00:34:09,756
আপনি কেন হৈচৈ সৃষ্টি করছেন?
358
00:34:09,839 --> 00:34:12,050
আমরা প্রেমের বিপদের বিপক্ষে! আমরা প্রেমের বিপদের বিপক্ষে!
359
00:34:12,133 --> 00:34:13,593
এখান থেকে চলে আসুন, অ্যান্টি-লাভ অ্যালার্ম!
360
00:34:15,803 --> 00:34:17,346
আমাকে কিছু জিজ্ঞাসা করি
361
00:34:18,598 --> 00:34:22,769
আপনি কি খুশি হন যে আপনি কেবল ভালোবাসার বিপদের মাধ্যমে নিজের অনুভূতি স্বীকার করতে পারবেন?
362
00:34:23,644 --> 00:34:24,645
লাভ অ্যালার্ম এখন ...
363
00:34:25,438 --> 00:34:28,316
ভবিষ্যদ্বাণী করতে সক্ষম হবে ...
364
00:34:28,858 --> 00:34:30,693
কারও অনুভূতি বিকাশ লাভ করবে।
365
00:34:31,402 --> 00:34:32,487
এই...
366
00:34:33,321 --> 00:34:35,948
লাভ অ্যালার্ম ২.০
367
00:35:20,451 --> 00:35:22,453
অ্যালার্মকে ভালবাসি ২.০
368
00:35:26,666 --> 00:35:28,793
আমরা প্রেমের বিপদের বিপক্ষে! আমরা প্রেমের বিপদের বিপক্ষে!
369
00:35:28,876 --> 00:35:32,922
আমরা প্রেমের বিপদের বিপক্ষে! আমরা প্রেমের বিপদের বিপক্ষে!
370
00:36:09,542 --> 00:36:12,295
লাভ অ্যালার্ম 2.0 এখন সঠিকভাবে পূর্বাভাস দিতে সক্ষম হবে
371
00:36:12,378 --> 00:36:13,921
কারও অনুভূতি বিকাশ লাভ করবে।
372
00:36:15,590 --> 00:36:18,301
কার প্রেমের অ্যালার্ম বাজবে তা আপনাকে জানাতে সক্ষম হবে,
373
00:36:19,260 --> 00:36:23,890
আর কার প্রেমের এলার্ম বাজবে না।
374
00:36:29,478 --> 00:36:30,354
জোজো!
375
00:37:01,636 --> 00:37:05,514
আমি এখনই আপনার সকলের কাছে লাভ অ্যালার্ম 2.0 এর নতুন বৈশিষ্ট্যটি প্রবর্তন করব।
376
00:37:07,350 --> 00:37:11,354
আমাকে এমন কিছু উপস্থাপনের অনুমতি দিন যা সম্পর্কে সবাই জানতে চায় ...
377
00:37:14,273 --> 00:37:15,107
এখনই
378
00:37:15,900 --> 00:37:18,152
"আপনি যার প্রেমে পড়বেন" "
379
00:37:18,236 --> 00:37:25,201
যে ব্যক্তির সাথে আপনি প্রেম করবেন