{800}{1000}Traduccion y subtitulos SubdissidenTeam|www.subdissidenteam.com.ar
{1571}{1605}HULK
{2063}{2104}ACTIVIDAD DEL SISTEMA INMUNOLOGICO
{2155}{2222}Respuesta Extremadamente rápida
{3784}{3822}28 Febrero 1965
{3844}{3956}OBJETIVO: REGENERACION DEL TEJIDO HUMANO
{4027}{4071}REGENERACION = INMORTALIDAD
{4408}{4435}Estrella de Mar|ENDURECIMIENTO DEL TEJIDO
{4449}{4521}ENDURECER TEJIDO DEL CUERPO|MEDIDA DE DEFENSA
{4509}{4579}Inicio de las primeras pruebas en Simios
{4603}{4675}El Mono murió a los 6 min.|MODIFICACION GENETICA FALLO
{4675}{4723}FUE MUERTO POR TOXINAS
{4699}{4771}IDENTIFICANDO ESPECIES PARA|NEUTRALIZAR LAS TOXINAS
{4747}{4823}INICIANDO LA EXTRACCION DE SUBSTANCIAS|de la ESPECIE CLAVE
{5184}{5263}LAGARTO: RESISTENTE A LAS TOXINAS
{5232}{5328}Solo una especie seleccionada|mostró resistencia a altos niveles de toxicidad
{5448}{5520}Combinación Estable:|NUEVAS PRUEBAS CON SIMIOS
{6192}{6240}BASE DEL DESIERTO
{6240}{6312}Todos los sistemas orgánicos son vulnerables|a los ataques químicos.
{6312}{6408}Puedo hacer un Súper sistema mutante|inmune. extrayéndolo de un Célula Humana|que responda
{6408}{6504}ENHER, Se a donde quieres llegar..|la manipulación de un Sistema Mutante
{6504}{6551}Es peligrosa y estúpida.
{6551}{6622}Los asesores del  Presidente fueron  muy claros con|respecto a ese tema.
{6599}{6680}No pruebas en Humanos..
{6958}{7017}25 JUNIO 1967
{7017}{7090}Instituto de Manipulación Genética|Solicita ver mis avances en la investigación
{7210}{7326}David te tengo una maravillosa|noticia..
{7326}{7398}Vamos a tener un Bebe..
{8512}{8548}Los efectos fueron|TRANSMITIDOS GENETICAMENTE
{8534}{8611}CUAL SERA LA REACCION?
{9827}{9911}Quien eres tu. que es lo que quieres.
{9906}{9970}Ya es suficiente|soy mas fuerte que tu.
{9970}{10043}No me asustas.  vete de aquí.|o te pateare el trasero
{10043}{10115}Largo. eres un mounstro verde. y enorme. ah
{10607}{10662}CONFIRMO MIS PEORES SUSPECHAS
{10662}{10739}AHORA LA INVESTIGACION|ES PARA ENCONTRAR UNA CURA
{10835}{10907}Bruce. estas herido !!
{10907}{10978}Jack lo golpeo con un palo.
{10978}{11051}y no tuvo|ninguna reacción. se quedo quieto..
{11275}{11334}- Que extraño  no dijo ni un "PI"
{11301}{11397}ni siquiera se quejo..
{11373}{11445}Bruce, siempre ha sido así.  el es muy..
{11445}{11516}Calmado..
{11539}{11632}Una muestra fue encontrada en tu|Laboratorio
{11617}{11699}Era sangre Humana, has ignorado|el protocolo
{11723}{11771}- No tenias derecho a husmear en|mi laboratorio..
{11747}{11795}Es asunto mío..
{11771}{11867}- !Te equivocas  Verter!|es asunto del Gobierno..
{11843}{11914}! quedas fuera del  proyecto !
{12441}{12494}Atención a Todo el Personal.|Peligro de contaminación
{12496}{12570}El área de contaminación se|expanderara en 30 minutos
{12570}{12620}Evacuen Inmediatamente
{12620}{12690}Repito: Evacuen Inmediatamente
{13100}{13149}Edith..
{13161}{13190}- David, que esta pasando?
{13176}{13238}Tengo que hablar contigo Edith.
{13238}{13286}- Bruce quédate aquí
{13334}{13382}- ¡Que estas haciendo!
{13659}{13705}Espera David..
{13751}{13787}- Tengo que hacerlo !!
{14284}{14333}David por favor detente !!
{14329}{14382}Tu no sabes lo que esta pasando.
{14382}{14502}No. detente.. David. no
{14502}{14574}No. detente. noooo
{14574}{14646}Noo!! No ! noo!
{14742}{14790}Bruce..
{14756}{14804}Bruce.
{14794}{14869}Despierta hijo
{14869}{14941}Bruce.  Bruce.
{14989}{15038}- Otra Pesadilla?
{15062}{15110}No se..
{15110}{15182}No puedo recordarlo.
{15230}{15277}Hola, mama.
{15279}{15349}-Ya eres todo un universitario.
{15365}{15426}- Te extrañare hijo.
{15426}{15478}-Y yo también a ti.
{15478}{15515}Por favor. acércate.
{15577}{15649}- Mírate, pronto serás un gran|Científico
{15673}{15721}- Eso espero.
{15697}{15769}Digo. quien puede saberlo.
{15769}{15817}Hay algo dentro de ti.
{15841}{15936}- muy especial.|tanto así que .
{15936}{16009}Que estoy segura que un día.
{16009}{16070}Lo compartirás con todo el mundo
{17157}{17243}Instituto de Biotecnología Nuclear|Berkeley
{17411}{17463}La seguridad siempre.|debe de.
{17463}{17511}Buenos días Dr. Grandsope
{17511}{17583}La Seguridad debe ser muy|estricta.  En un lugar como este
{17583}{17607}se debe ser  cuidadoso..
{17607}{17631}Boris.
{17631}{17679}- Llego el día.. dormiste?
{17679}{17720}Nadie durmió.|pero esta bien.
{17703}{17751}Esta Betty aquí.?
{17756}{17790}Por ahí anda.
{17766}{17814}Tengo algo que decirte.
{17814}{17885}Te veré la próxima ves que|terminen.
{17885}{17909}- De verdad lo crees?
{17909}{17981}-Pareces un ratón de laboratorio..|. trata de relajarte
{17981}{18054}Puedo preguntarte algo?|Llevabas el casco cuando ella te dejo.
{18126}{18222}Estar con ella  es muy importante|y de gran ayuda. no lo entenderías
{18222}{18270}Hey. te encontré
{18270}{18342}Betty  Hola.
{18393}{18422}Los  Odio .
{18470}{18517}Bueno acabo de llegar..|a quien odias?
{18493}{18565}-Es el Junta revisora, tengo que hacer una|presentación el Martes
{18565}{18613}- ah
{18613}{18661}- Y quiero que la hagas conmigo.
{18661}{18685}- Crees que funcione?
{18685}{18757}Si eres genial en esos temas
{18757}{18796}Hablaremos de.
{18797}{18845}Microbios, manómetros. y cuando hablas de eso|eres muy.
{18829}{18865}Apasionados.
{18937}{18984}- Lo siento. pero
{18987}{19033}es verdad
{19027}{19105}- No esperes que sea fácil.
{19105}{19153}trabajar juntos, después de ser|tan ..
{19153}{19201}Íntimos.
{19201}{19225}- Somos Íntimos? !!
{19225}{19297}Lo que pasa es que. seria mas.
{19336}{19393}Como sea. tu sabes.
{19393}{19441}yo, solo.
{19441}{19489}-No. no es tu culpa|enserio.
{19489}{19561}Tu eres mi alivio a mi inexplicable
{19561}{19609}Obsesión a los hombres reprimidos
{19609}{19681}Eres mi cura para eso.
{19681}{19729}- Bien por ti
{19729}{19796}- De cualquier forma. seria un|desastre para mi
{19801}{19849}si no puedo dejarlos|impresionados
{19849}{19921}con mis presentación el Martes.
{19921}{19992}- Bueno. entonces a|Impresionarlos
{21057}{21088}- Preparado
{21102}{21139}- Cuando quieras.
{21139}{21167}- Empecemos
{21275}{21335}- Inspección completada
{21335}{21395}- La luz se puso ya verde..
{21395}{21443}Inicia cuenta regresiva
{21514}{21562}Lista de nanómetros
{21610}{21658}4 segundos
{21706}{21802}- nanómetros completaron la|estructura
{21826}{21879}Ok. observemos su reaccion
{21874}{21951}a los Rayos Gamma
{22228}{22286}- Explosión de manómetros
{22319}{22369}- manómetros no presentan diferencia
{22484}{22537}- manómetros copian a las células.
{22688}{22767}- Estructura del tejido recuperada a|un 100 %
{22911}{23008}- manómetros pararon su actividad.
{23008}{23080}Aumentando rápidamente
{23289}{23353}- Quieres que valla con el|Comité Examinador
{23353}{23389}.y les cuente que|conseguimos una mejor
{23389}{23437}manera de hacer|explotar Ranas.
{23423}{23495}No. debe de haber otra manera|de explicar
{23562}{23636}- Cuantas cervezas has tomado.|una mas.
{23636}{23684}- Solo estoy dic..
{23684}{23780}- Estoy diciendo que. si de repente cayeran ranas|del cielo
{23780}{23804}a donde acudirían?
{23804}{23876}- Seria un gran negocio.
{23876}{23948}-y tus padres estarían orgullosos.
{23948}{24020}-Me gustaría que así fuera.
{24020}{24068}- De hecho alguna vez quise ser Piloto
{24116}{24188}- Y que te decían tus padres?
{24188}{24284}- Creo que nunca lo sabremos.
{24332}{24380}-Nunca te he oído hablar de ellos.
{24380}{24476}- ! Están Muertos ! Ellos murieron antes de que|siquiera pueda recordar algo..
{24476}{24572}! Por que siempre tenemos que llegar|a esto !
{24536}{24699}No se, tal vez por que siento que tienes temor|a hablar de ello y no quieres mostrarlo
{24699}{24771}y no seria para menos..
{24771}{24867}- Que razonamiento ! ese circulo que siempre|llega a lo mismo
{24867}{24938}Bien dicho Betty
{25209}{25268}Jenny
{25315}{25364}- Glen
{25364}{25388}. hola
{25388}{25412}- ! Dios santo.
{25460}{25532}- Que paso con tu uniforme
{25556}{25627}- Ho bueno, tu sabes. ya esta guardado
{25627}{25700}Todavía trabajando con tu Padre. pero.|bueno. ahora administro una base militar
{25700}{25771}es un trabajo interesante
{25771}{25820}- No me puedo quejar de mi gran cheque .
{25820}{25892}- Y acondicione mi sótano como un laboratorio
{25939}{26012}- y tu.
{26012}{26084}.. te ves muy bien
{26223}{26298}- Las damas primero
{26538}{26610}- Haa los grandes días universitaria.
{26658}{26729}. vas a estar ocupada?
{26729}{26787}- Que deseas?
{26811}{26883}- Voy a ir directo al grano.
{26883}{27003}Me interesan todas las cosas interesantes|que realizas aquí..
{27003}{27100}- Tu maquina de manipulación Molecular.|podría tener muchísimas aplicaciones
{27100}{27196}- Quiero que trabajes en "Atheon" Puedo pagarte|10 veces mas de lo ganas aquí.
{27196}{27276}.. y un por ciento de las regalías
{27301}{27360}- No dirás ni una palabra?
{27360}{27418}- Dos palabras..
{27418}{27466}.. Ya vete.
{27893}{27939}- General
{27929}{27979}- Adelante
{28028}{28075}- Talden quiere que vea esto..
{28075}{28185}- En un Laboratorio que "Atheon" compro y que|será movido a otra base.
{28185}{28279}- Y cual debería ser mi interés en ver esto?
{28316}{28400}- Pues he. ahí trabaja su hija Sr.
{28591}{28616}- Lo siento
{28666}{28700}- Que paso con Jenny.
{28700}{28757}ya no trabaja en el turno de la noche?
{28772}{28848}- Jenny falleció.|soy el nuevo conserje
{28872}{28920}- Oh.
{28944}{28991}- Gusto en conocerlo.
{28991}{29065}- Igualmente
{29626}{29677}- Tomemos otra.
{29672}{29710}- no. quédate conmigo.
{29710}{29758}- Además me ve cansada.
{29758}{29806}- Si pero te ves Hermosa.
{29878}{29925}Cual es el problema?
{29950}{30023}- Es extraño "Doctor", he soñado cosas tan.
{30023}{30053}. terribles.
{30100}{30154}- Cuéntame de tus sueños.
{30169}{30287}- Bueno. Empieza..
{30287}{30359}..empieza  con un recuerdo.
{30359}{30431}.. Tal vez uno de mis primeros recuerdos.
{30431}{30513}.de cuando tenia unos 2 años de edad
{31290}{31352}- Crees que eso es un sueño?
{31352}{31415}-No. creo que eso es algo que paso cuando.
{31400}{31471}..vivía cerca de una base militar con mi|padre.
{31520}{31568}<i>. De cualquier forma.</i>
{31568}{31664}<i>.. El sueño continua. y entonces estoy sola.</i>
{32506}{32631}- Eso es terrible..  tu sabes que yo nunca te haria daño
{33480}{33528}- Quien esta ahi .
{33522}{33595}- Oh. cual es tu nombre  perrito?
{33589}{33667}- He.  Cual es tu nombre?..
{33715}{33763}- Esta bien.  esta bien.
{38662}{38705}- Bruce..
{38825}{38885}..Mi Bruce.
{39111}{39176}- Buenos Dias.
{39176}{39248}- Que esta haciendo el aquí.
{39248}{39296}- Yo ya lo conozco..
{39296}{39368}es solo que no hemos tenido|la oportunidad de presentarnos apropiadamente
{39368}{39406}- Eso es por que yo no he querido conocerlo.
{39406}{39454}.. Apropiadamente, o inapropiadamente.
{39454}{39502}. así que vallase .
{39777}{39833}Mire, dejeme darle una avertencia.
{39833}{39929}Les hice una oferta, razonable..
{39905}{39977}. que no devieron rechazar.
{39977}{40037}.. Solo hago mi trabajo.
{40026}{40085}El trabajo que ustedes hacen aquí es Dinamita
{40074}{40122}Pienzalo.
{40098}{40218}..Soldados modificados con  tecnologia|genetica. que se recuperarian inmediatamente en  el campo|de batalla..
{40220}{40268}.. Y eso es solo una Suposicion..
{40272}{40320}..a eso es a lo que yo llamo "negocios".
{40315}{40411}- Eso no es lo que hacemos  aquí..|nosotros llebamos la Ciencia para todos..
{40483}{40675}- Sabes, un día voy a escribir  un Libro|Lo titulare "Los ideales estupidos de los|cientificos inteligentes".
{40699}{40771}- Mientras tanto  volveras a saber de mi.
{41293}{41352}- Sobre Glen.  yo.
{41343}{41432}- No quiero hablar nada de el
{41480}{41552}- Ok. Solo queria decirte que
{41552}{41624}no te preocupes por el. yo me encargo
{41683}{41710}Como?.
{41753}{41825}Le llamare a  mi padre.
{41825}{41873}le pedire que lo presione.
{41873}{41974}Pense que tu y tu padre|no se hablaban.
{41998}{42149}- bueno. Por que no encontraba  un pretexto|para hablarle.
{42125}{42197}<i>- Creo que el equipo se esta calentando.</i>
{42197}{42269}<i>.no lo se, talvez deberias de echarle un vistaso..</i>
{42269}{42317}- ok. voy para alla.
{42931}{42983}El nivel esta muy alto.
{42979}{43028}- no puedo detenerlo.
{43059}{43085}! Hopper ,  Quitate de ahi !!
{43138}{43162}- ! Quitate  de ahi !
{43814}{43865}- Como esta Hoper?
{43876}{43934}- El esta bien, tu lo salvaste.
{43934}{44031}.. pero no creo que  regrese pronto al Laboratorio|después de lo que paso
{44165}{44251}- No puedo entender como|esto es posible..
{44275}{44350}.. deberias estar muerto.
{44374}{44451}- Funcionaron, Los manómetros
{44451}{44506}..  me siento genial.
{44499}{44595}..siento como si fuera otra persona.|me recupere.
{44580}{44697}- Los Rayos Gamma mataron a todos los que han entrado|en contacto con ellos.
{44750}{44798}- Estas seguro que te reviso bien el Doctor
{44784}{44903}- El Doctor me dio de Alta inmediatamente|..Dice que no es nescesario tomar siquiera un descanso.
{44903}{44947}- Estoy al 100 por ciento.
{44947}{45048}.mas
{45048}{45072}- A que te refieres.
{45072}{45130}- Recuerdas mi rodilla mala.
{45096}{45154}.ahora es mi rodilla buena
{45178}{45250}- Bruce.. esto no es gracioso
{45250}{45298}- Yo estaba mirandote..
{45298}{45370}-  ivas a morir..|y yo iva a estar ahi
{45370}{45442}.  y tenia que verte  morir.
{45420}{45466}- Betty..
{45473}{45537}- Lo siento.
{45561}{45609}. de verdad.
{45609}{45705}-Yo no voy a  explotar. ok.
{45723}{45739}- no.
{45787}{45835}- Deberias de descansar.
{45835}{45883}. Y estoy bien, enserio..
{45931}{45983}- Nunca me senti mejor.
{47477}{47549}- Tu nombre no es Kresner
{47561}{47606}es Banner
{47671}{47692}- Que?
{47695}{47724}- Tu nombre
{47724}{47748}. es Banner.
{47748}{47820}Bruce Banner
{47822}{47870}Bruce
{47921}{47990}- Como entro usted aquí?
{47990}{48063}- aquí Trabajo, sabes. en las noches soy el conserge
{48087}{48159}. Eso me ha mantenido muy cerca de ti.
{48159}{48230}. Trabajas en el Laboratorio con tu amiga Ross
{48278}{48315}No, no, porfavor..
{48315}{48339}porfavor.
{48339}{48374}Permiteme.
{48446}{48590}- Tu no estas bien.. tubiste un terrible accidente
{48595}{48667}- Tienes suerte de seguir con vida.
{48691}{48835}- Estas pensando  que tienes algo..  por dentro
{48835}{48907}- Algo ..  diferente..
{48931}{49003}- Inexplicable
{49027}{49075}- Yo puedo ayudarte a entender todo.
{49075}{49123}- Si me permites
{49171}{49243}. Si tu me .
{49243}{49315}-  perdonas.
{49387}{49507}- Mire Señor estoy seguro que no tengo nada|de que perdonarlo.
{49507}{49627}.así que agradecere que se marche ahora.|yo estare bien.
{49627}{49675}- Tienes que saberlo.
{49675}{49771}. Se que no me creeras una sola palabra|pero puedo verlo.
{49771}{49819}.. en tus ojos.
{49843}{49914}- Tan parecidos a los de tu madre.
{49986}{50131}Eres sangre de mi sangre..
{50131}{50203}Tu eres mi hijo.
{50203}{50275}- Te creamos tu madre y yo.
{50275}{50304}- No,
{50304}{50422}- Estas mintiendo,  mis padres murieron cuando|yo era apenas un niño
{50422}{50510}- No.  Eso no es cierto.|Eso es  lo que ellos hicieron que creyeras.
{50510}{50654}.El Experimento  El accidente, ese tonto secreto militar|que me alejo de ti por 30 años.
{50654}{50702}- !30 años.!
{50726}{50798}Te espere hijo,
{50798}{50990}- Me costo mucho  trabajo.|no queria que ati te sucediera lo que paso conmigo.
{51015}{51085}- Ahora mirate.
{51085}{51134}- Todo.
{51134}{51206}Tu extraordinaria mente..
{51206}{51302}todo lo que has anelado todos estos años.
{51253}{51350}esta dentro de ti.
{51350}{51422}- Ahora lo comprendes?
{51422}{51470}vamos a armarnos
{51518}{51638}- No contestes.  Es Ross otra ves|hay algo que todavia no sabes de ella  Bruce.
{51686}{51758}. te causara problemas.|Dejame protegerte .
{51782}{51806}- Vete de aquí.
{51806}{51829}- Bruce ?
{51829}{51878}! Vete de aquí !
{53352}{53398}- Te encuentras bien?
{53398}{53470}- Si, es bueno dejar la cama.
{53470}{53542}- Recibi un  mensaje de mi padre.
{53542}{53614}. Va a venir a verme.
{53614}{53654}- Tu padre?
{53661}{53692}. cuando?
{53692}{53812}- Dentro de una hora.|lo raro es que  el me llamo..
{54053}{54113}- Hola Papa
{54113}{54137}- Hola Bettyy.
{54408}{54432}-Gracias.
{54456}{54503}- Señor.
{54503}{54527}- Gracias.
{54724}{54780}- Voy a ir directo al grano.
{54806}{54924}Es por Glen, verdad.|a estado usmeando por ahi.
{54971}{55044}-Me ha dicho algunas cosas.
{55140}{55212}Entonces veniste aquí a interrogarme?
{55212}{55452}Es Krensler nos enteramos de algunas cosas de el.|Segura que sabes quien es el en realidad?
{55500}{55572}- Creo que no sabes nada acerca de el.
{55572}{55691}- Creo que la pregunta es..
{55691}{55764}.Que es lo que tu conoces de el.
{55764}{55836}- Betty no tengo libertad de decirte.
{55788}{55908}- Nunca tienes libertad de decirme nada.
{55919}{56184}Sabes, creo que tenia una esperanza equivocada.|pense que esta ves, veniste por que enverdad querias verme|nuevamente
{56184}{56255}-Me juzgas mas  Bettyy.
{56255}{56280}- Enserio?
{56280}{56376}- Si. realmente queria verte.
{56447}{56519}- Me gustaría poder creerte esta ves.
{57695}{57863}Todo. Tu extraordinaria mente.|todo lo que has anelado todos estos años|esta dentro de ti.
{58377}{58476}- Esta llamado al Dr. Krendsler por favor|deje su mensaje y le llamare luego
{58476}{58571}- Bruce, hola. Estas ahi.
{58620}{58716}- Creo que me equivoque con mi padre
{58716}{58955}- Cree que estas incriminado en cosas malas
{58955}{59075}y quiere cerrar el laboratorio .así que llamame. ok.
{59075}{59148}. bye
{63986}{64017}- David, Que esta pasando?
{64046}{64082}- Tengo que hablar contigo. Edith.
{65268}{65321}- Bruce quedate qui.
{66209}{66249}- Hubo una explosion y no nos dejaron|entrar al edificio.
{66321}{66393}Estaba preocupada por ti.
{66393}{66465}- No, yo estoy bien.
{66513}{66585}- Que paso contigo anoche.
{66608}{66680}- Tuve un sueño aterrador,
{66680}{66848}- Como estubieras naciendo, sacando la cabeza por aire|gritando.
{66896}{66944}. mi corazon latia rápidamente
{67346}{67362}- Estubiste  en el laboratorio?
{67362}{67386}- No
{67444}{67547}-  Pero estaba  alguien.
{67562}{67760}Ese  hombre el de los perros.  El nuevo conserge
{67808}{67880}- Dijo que era mi padre
{68620}{68706}- así que ud. es el famoso Bruce Bann..
{68706}{68778}Krensler.
{68826}{68874}-Olvido algo en su lavoratorio anoche.
{68987}{69079}- Letcher. Escolte a mi hija afuera.|los alcanzo pronto.
{69103}{69151}- Me gustaría quedarme.
{69151}{69199}- No, Betty
{69263}{69325}- Has lo que te dice, yo estare bien.
{69616}{69671}- Mantengalo seguro mientras regreso.
{69827}{69867}- Que?
{69867}{70012}- Tu amigo ahi adentro. dejo muestras en su|lavoratorio que lo incriminan en negocios sucios
{70012}{70108}- Aunque estoy seguro que tu no sabias|nada de eso.
{70108}{70252}- Estoy seguro que es a eso a lo que le teme.|en este momento quedara incomunicado
{70252}{70420}- así espero  que en 3 dias o menos|acabare con el ..  por tu propio bien
{70612}{70683}- Es la direccion del nuevo conserge|. cierto?
{70712}{70765}gracias. lo agradesco
{71229}{71308}Dra. Ross, no  la esperaba.
{71308}{71380}pero, pase
{71500}{71595}Disculpe que me presente así.  nada mas.|tan inesperadamente
{71763}{71883}Odio, preguntarle esto. se que no es asunto mio pero.
{71955}{72028}- El dice que hablo con ud.
{72052}{72100}- Porfavor tome asiento
{72292}{72388}- Bruce se quedo en su lavoratorio, anoche|dice que habia alguien mas
{72388}{72508}- No puede recordar mucho.|nescesito saber que paso enrealidad
{72532}{72723}- Lo que quieres saber es que hay de malo en el|y si lo puedes corregir..
{72699}{72795}- curarlo,  cambiarlo.
{72795}{72963}- Mi padres tiene  archivos militares. dice que Bruce|esta metido en un asunto de Seguridad Nacional
{72963}{73108}- Tu padre. Ross, tienes que convencer a tu padre|que deje en paz a bruce
{73132}{73276}- Siento que nunca podra entender Srita. Ross.|cuan peligrosa es usted para  Bruce.
{73324}{73420}-Disculpe.|-No se disculpe.
{73468}{73611}mi hijo es Unico|es por eso que no puedes entenderlo
{73635}{73779}- Y puesto que es unico.|el mundo entero le presentara recistencia.
{73803}{73947}- Pero tu. tu lo  intentas|verdad.
{74183}{74327}- Una mujer tan hermosa como tus atenciones
{74354}{74545}- Son completamente deseables.
{74617}{74713}con esos ojos tan hermosos|y sonrisa adorable. que cualquiera desearia
{74809}{74905}- Pero me temo que ya es muy tarde|para ayudarlo..
{74969}{75085}- ya no hay nada que se pueda hacer por el|Ni tampoco por usted,
{75085}{75205}- Por lo pronto, el acaba de decirme que no|quiere tener nada que ver conmigo
{75205}{75229}- Sera su decicion
{75229}{75301}- Ahora disculpe Señorita Ross. tengo cosas que hacer
{75301}{75397}- Y no se preocupe por los.   Perros
{75397}{75469}. Estara Usted  bien
{75469}{75541}- Solamente no los mire directamente a los ojos.
{75565}{75613}- Adios
{75661}{75752}-  Un mes que fue dado de alta. y una explosion|destruyo el laboratorio
{75728}{75800}. que coincidencia.
{75776}{75875}-Nunca vas a decirme donde esta.|verdad?
{75872}{75968}- Cuantas veces tengo que decirle.|que me gustaría ayudarle. pero. simplemente|no lo se
{75968}{76017}- Sabes quien soy yo verdad. Banner
{76017}{76065}- Es el Padre de Betty, un General de alto|grado.
{76065}{76208}- Soy el hombre que encerro a tu padre.|y estoy dispuesto a hacer lo mismo contigo. si sigues|reusandote a copeerar.
{76208}{76256}. Entendiste?
{76256}{76352}- y si lo encerro .  por que me sigues preguntando|! No lo recuerdo. !
{76352}{76424}- yo siempre supe que mi padre habia  muerto.
{76424}{76472}- Nu jueges conmigo..
{76472}{76544}- Solo tenias 4 años. de edad|cuando lo viste.
{76544}{76592}- Cuando vi.  que?
{76592}{76616}- Estabas ahi..
{76616}{76688}- Como puede alguien olvidar algo así?
{76712}{76736}- así como?
{76760}{76808}- aah mas recuerdos reprimidos?
{76860}{76932}- Solo digame.
{77003}{77127}- Lo siento hijo.|- Estas mas trastonado de lo que pense.
{77166}{77249}- Vamos a llegar al fondo de esto.
{77297}{77369}- Tu laboratorio sera considerado. una area de Alta seguridad|militar.
{77369}{77489}.. hasta que no se levante la seguridad.  no podras entrar,|ni a ningun otro laboratorio.
{77489}{77585}.a crear otra cosa diferente a un gel para el|cabello.
{77633}{77681}- Una cosa mas.
{77705}{77825}.. si alguna ves vuelbes a buscar a mi hija|de nuevo..
{77841}{77934}- Hare que tu tracero se pudra en la carcel|por el resto de tu vida.
{80082}{80106}- Diga.
{80136}{80279}- Se en lo que estas metido. tu unica salida es|que confies en mi.
{80480}{80509}- Que hay de malo en mi.?
{80509}{80557}- Que fue lo que me hiciste?
{80557}{80653}- Tuve una visita inesperada.
{80653}{80725}- Pero me temo que se me paso la mano.
{80725}{80797}- Que fue lo que  me hiciste !
{80797}{80869}- Deseas tanto saberlo .|no es así?
{80869}{80966}- Pero no tengo una explicacion. que nos diga|que fue lo que salio mal.
{80966}{81034}- Solo la experiencia
{81034}{81130}- De cualquier manera. ahun no puedo entenderlo yo mismo
{81130}{81273}- y Si ellos me hubieran dejado trabajar en paz|ubiera encontrado una cura.
{81297}{81393}- así que experimento en usted mismo.. no es así?
{81393}{81432}-  me lo transmitio geneticamente ami.
{81432}{81465}- Por que?
{81465}{81561}- No se la respuesta. y he cargado con la culpa..
{81561}{81623}- y espero que puedas perdonarme por eso.
{81633}{81729}- Pero hemos  obtenido una fuerza extraordinaria..|y ahora estamos listos. para tomar venganza
{81777}{81994}- No,yo me encontrare, la cura, y  neutralizare|de mi organizmo lo que este mal
{81994}{82090}- No podras  Bruce. pero se que muy en el fondo|quieres conservarlo ..
{82090}{82162}- Seria como destruir parte de ti mismo.
{82257}{82401}- tu amiga Betty, recibira una visita sorpresa|de mis amigos de cuatro patas
{82401}{82545}. Pude hacer un cultivo de tu DNA, y se lo transmiti|a mis perros. he creado unos monstruos.|son una amenaza
{82545}{82621}. Su ADN es inestable.
{82621}{82645}. Pero muy poderoso
{82690}{82750}- Que hay de mi ADN ahora.
{82770}{82842}- Es cuestion de esperar. para que|Betty pruebe  los resultados
{82866}{82914}- Estas loco.
{82914}{82938}- te odio.
{83020}{83038}- Quitese.
{83073}{83155}Adentro ! pendejo !, tengo que hablar contigo
{83155}{83179}- Escuchame, mi padre va a atacar a Betty.
{83199}{83300}- Que te hizo introducirte a mis espaldas|para persuadir a Betty que me apartara.
{83308}{83380}- te has vuelto loco.
{83418}{83466}- Patetico perdedor.
{83466}{83538}- Tengo que buscar a betty antes que|mi padre.
{83514}{83658}-Que tan pendejo crees que soy.|no hare caso de tus estupidas amenazas
{83756}{83799}- Talben.
{83799}{83823}si?
{83823}{83861}- Ahora si me hiciste enojar.
{83871}{83919}- ah de verdad?
{95837}{95906}-El mando a sus perros.
{95925}{96025}- y yo los mate..
{96596}{96630}- oh Dios mio.
{96641}{96783}- Habia sabido de casos de hombres que resistieron|una explosion como esa. pero nunca una reaccion así.
{96803}{96899}- Aun mas. los rayos gamma solo sirvieron|para despertar algo que ya estaba ahi,
{96899}{96948}- Para despertar que.?
{96972}{97044}- A mi. a eso !
{97140}{97188}- Esta bien.
{97337}{97409}- Mi padre es el conserje.|si es mi padre.
{97467}{97549}- Me digo que tendria cambios.|cambios que serian así.
{97677}{97797}- No puedes recordar nada?.. algo que nos|explique estos cambios.
{97869}{97926}- Es como un sueño.
{97966}{98024}- De que?
{98065}{98250}- de Coraje.. Poder.. y  libertad
{98831}{98855}- hola..
{98855}{98902}- Padre
{98902}{98951}- Betty, te encuentras bien?
{98975}{99056}- Estoy asustada, nescesito tu ayuda
{99056}{99103}- Donde estas?
{99370}{99400}- Como estas?
{99420}{99488}- Estoy bien,   supongo..
{99582}{99688}- Pienso que, de alguna manera... es cuando|te enojas. que actuan los nanometros
{99735}{99831}- Pero como, los diseñados para responder a|daños fisicos
{99831}{99937}- Un daño emocional puede|manifestarse como daño fisico..
{99937}{99999}- Como cual?
{100072}{100186}- Un trauma severo.. Recuerdos reprimidos..
{100347}{100453}- Tu padre me hablo, de algo que me paso|de niño que deberia recordar..
{100500}{100540}- Lo hizo..
{100553}{100660}- Algo muy malo.. pero..|honestamente.. no lo recuerdo
{100746}{100938}- Lo que mas  me asusta..|es que los daños fisicos, se recuperan..
{100891}{101012}... pero los emocionales, permanecen|y ahi se quedan, y continuan
{101042}{101113}.. y empiezan una reaccion en cadena
{101184}{101273}- Sabes que es lo que mas me asusta a mi...
{101309}{101507}- Es que cuando sucede.. y se apodera de mi..|y entonces pierdo todo el control...
{101540}{101565}... me gusta.
{102040}{102150}.. Yo lo prepare.. lo siento, estaras bien|solo te hara dormir
{102243}{102389}- Te llevare a un lugar seguro.. esta bien..|Bruce.. Bruce.. Bruce
{106440}{106490}- Atencion !!|- Descansen
{106709}{106808}- Estamos en medio del decierto..|cuanto tiempo tiene que permanecer cedado.?
{106808}{106881}- Por el resto de su vida si es nescesario..
{106881}{106928}- Lo que estoy diciendo.. es que confie en ti..
{106953}{107025}- Soy tu padre.. puedes confiar que lo que yo diga|estara bien..
{107025}{107074}... No como tu creas que es..
{107074}{107098}- Es un ser humano..
{107098}{107138}- Tambien es alguna otra cosa mas..
{107134}{107252}- Supongamos que se libera y se va a un area poblada
{107252}{107372}- Si, yo se que ese es un peligro potencial..|pero tambien te digo que me salvo la Vida
{107372}{107515}- Si, de un mutante perrito French Pood..|¡ valla que acto de heroismo !
{107515}{107611}- Tambien mando a 3 hombres al hospital..|Talden apenas puede caminar..
{107611}{107635}- Que es lo que quieres que haga..
{107635}{107707}- Quiero que le ayudemos
{107707}{107755}- Por que no te interesa nada a ti..?
{107755}{107898}- Por que se de donde viene, el es exactamente|igual a su padre, hasta la ultima molecula
{107898}{108068}- El ni siquiera sabia que el es su padre..|pero trabajan en la misma maldita cosa..|que su padre empezo
{108068}{108188}- Tal vez sea coincidencia.. o alguna otra cosa..
{108236}{108355}- Que? Predestinado a seguir los mismos|pasos de su padre..?
{108355}{108451}- Yo iba a decir.. que esta maldito
{108451}{108642}- Eso diras..  Pero yo soy una mujer de ciencia|y como tal.. creo que podemos hacer algo..
{108642}{108691}... que le ayudara..
{108739}{108811}- Se que te interesa.. y que lo harias..
{108883}{108955}pero esto es demasiado grande para ti..
{108978}{109099}- Mira, se que tu solo lo ves|como una Excelente arma de batalla..
{109099}{109268}- que tome el asunto el gobierno.. y lo que quieran|de el.. solamente dejame intentar ayudarlo
{109268}{109292}- Nadie lo conoce mejor.. que yo
{109387}{109459}- Que fue lo que le hizo David Banner?