{208}{388}Traducido y Sincronizado por:|SkewMx
{1230}{1296}El sur, 24 pisos.|Nunca molestarse.
{1300}{1364}Qué lado?|-este. El Más duro.
{1369}{1412}¿Puedes hacerlo con tus ojos cerrados?
{1442}{1486}Preguntas?|-ninguna.
{1490}{1527}Runion a las 6.
{1924}{1957}Kamel.
{1970}{2004}Kamel.
{2060}{2094}Vamos
{2099}{2146}Baja Rapido.
{2150}{2202}Sabes que es temprano?|-Están haciendo Les Bleuets 
{2210}{2279}Sí.|-En serio. Los vi.
{2284}{2329}Vamos.|-Yo voy
{2727}{2782}Lo sé, esto va estar cool.
{3262}{3316}Maravilloso.
{3577}{3610}¿Hola, policía?
{3709}{3759}increíble.
{3830}{3874}Voy por una bebida.|-No te creo.
{3884}{3947}Entonces no me crees.|-Tu con esa chica.
{3956}{3989}¿Qué chica?
{4194}{4227}Klass puros.
{4232}{4279}Cool.
{5356}{5409}Porque no hacer esto diario
{5969}{6062}Hay los policias.|-Siempre llegan tarde.
{6067}{6100}Vamos, vamos.
{6117}{6150}Vamos, de prisa.
{6260}{6300}Siganlos, hombre.
{6364}{6479}Los tenemos, vamos.|esta vez  no se escaparan.
{6487}{6592}Esta vez debo tenerlos.|Vamos, corran corran.
{6599}{6689}De prisa. Apurense.|Vamos. Los meteremos.
{6832}{6887}Vayanse, chicos.|Esta es una operación policíaca.
{6892}{6960}Ópera, Sabes?|-Vayanse, o los arrestaré.
{6969}{7032}No estamos grandes?|Llame a la reserva.
{7040}{7110}Quieres un golpe, niño?|-bien, nos vamos.
{7119}{7172}Deseo mi paz.|diario la misma canción.
{7222}{7307}hombre, estaban aqui.|vengan, de prisa.
{7316}{7372}Siganlos,muchachos.
{8024}{8114}Vamos, rapido, rapido.|creemos en ella.
{8122}{8182}Creemos en ella, nosotros creemos en ella.
{8302}{8379}Buenos dias, comisario.|-Estoy cansado de esto.
{8387}{8479}Puedo sonreír, |Pero no puedo dejar de sentirme como un tonto
{8502}{8549}Junta.
{8700}{8760}ok. recomenzamos.
{8780}{8840}Yamakasi.
{8846}{8917}Siete cabritos de la vecindad se están burlando de ustedes.|Que van hacer para cambiar eso.
{8926}{9012}Me Introduciré.|ousmane Dadjacan...
{9020}{9096}... alias zicmu.|El mejor, uno para abrir la bola.
{9712}{9750}¿Qué?
{9792}{9850}¿Ahora que?|-Es su hijo el del balcon?
{9860}{9919}Entre.|-Por respeto, madame.
{9924}{9957}Vaya.
{10024}{10136}Abra la puerta, es la policia.|A la cuenta de 3 tiraremos la puerta.
{10144}{10192}Un... dos... tres.
{10220}{10260}No.
{10269}{10396}No lo haga. Lo sentimos.|Es solo que estas haciendo mucho ruido.
{10419}{10470}No.|-Un error.
{10530}{10606}Ése no era ningún error, |pero fue muy estúpido.
{10610}{10670}Quién bajará por eso, |consigue un patrullaje por semana en la calle
{10696}{10729}El siguiente.
{10732}{10829}Jean-Michel Lucas alias Tango.|El segundo Fred Astaire.
{10900}{10976}Vera el trueno|y que es siempre igual.
{10980}{11070}Donde esta?|-Buenos dias, señorita Boutin.
{11094}{11146}Qué es lo que quiere?|-Srta....
{11154}{11252}La Srta..... tiene trabajo.|Los ha estado retrasando bastante a todos.
{11456}{11517}Cuando lo consigo, él nos da largas.
{11522}{11606}Y juntado.|Este es Abdou n´Goto...
{11610}{11686}... alias Rocket.|El no es ligero, él es un cohete.
{11786}{11820}Como sea.
{11869}{11916}Para la próxima.
{12236}{12280}Espera y veras
{12289}{12386}Lo conseguiré un dia.|Y hablo sobre conseguir...
{12406}{12510}Éste escapa todo el tiempo.|Bruno Duris alias la araña.
{12539}{12572}La Araña...
{12576}{12686}Espere, ensuciara encima de mi ropa.|-Perdon.
{12769}{12847}Puedo caminar contigo al trabajo?|-Ya vere.
{12870}{12912}hup, hup.
{13382}{13444}Pero ese es malo Malik n'Diaye .|Alias wezel.
{13529}{13566}Hey chicas, miren.
{13616}{13657}Salto.... mira.
{13710}{13754}Y esto.
{13767}{13810}Chicas, miren.
{13829}{13917}Que estas haciendo, hombre?|Regresa ese trampolin 
{14039}{14074}Terrible.
{14117}{14189}Risa justa. Pero con el siguiente|parará de reír.
{14199}{14232}Béisbol.
{14282}{14327}Nombre verdadero: oliver Chen.
{14569}{14657}No. Detengan al ladrón.|Detengan al ladrón.
{14664}{14749}Detengan al ladrón. Ayuda.|Detenganlo.
{14939}{15019}¿Cómo es posible?
{15030}{15107}Piensan que son heroes|-son criminales.
{15112}{15189}Los edificios no son klimtorens.|-Los acero nada.
{15192}{15274}¿Ésto es un hobby.|-o, nosotros  tenemos un hobby?
{15294}{15379}Tenemos bastante trabajo todos.|ellos juegan fútbol como todos .
{15384}{15419}Chef.... silencio, asmine
{15424}{15536}Estamos aquí para vivir por la ley .|decimos: No suba en edificios.
{15540}{15626}No tome a gente fuera de su cuarto|y no se ríen en el policía.
{15630}{15677}¿entiende eso?
{15770}{15876}Y para terminar, el ultimo del grupo:|ousmane Bana.
{15917}{15966}Alis Sitting Bull.
{16242}{16279}Vamos, Sitting Bull.
{16729}{16800}En un día agradable él se caerá |Y quiero ver eso.
{16806}{16897}Japón tiene sus siete samorais, |el VS tiene siete hirelings...
{16904}{16952}... y nosotros consegimos los siete tirones.
{16957}{17060}Usted los arrestará. La ciudad no es ningún zoologico.|Y antes de que termine la semana...
{17069}{17176}...si no llamaré la fuerza speciaal |y el unes sera... safari.
{17182}{17217}vayan a trabajar.
{17726}{17809}Hola, primo. ¿Qué te trae aqui?|Buenas noticias?
{17814}{17866}Buenas y malas.|-Estas despedido?
{17870}{17950}No todavia.|-ok, y ahora las buenas noticias.
{17954}{18036}Ahora no tengo ningun cambio|Vengo hablar contigo como amigo.
{18039}{18076}ahora estoy asustado.
{18079}{18182}En la oficina tienen un gran archivo tuyo.|El chef te odia.
{18187}{18317}Eso es un elogio.|-quedate quieto  por un rato.
{18324}{18382}¿Por qué no vas a la montañas?
{18387}{18459}Chalet de Niza, pannkeeks|Y todo el dia escalando.
{18514}{18586}¿Por qué? ¿No hicimos nada?
{18590}{18710}¿Algunas gentes se enfadan de ti .|y qué pensaran de los padres?
{18717}{18750}¿por qué?
{18756}{18826}Los chicos te admiran.|Estan intentando ser como tu.
{18829}{18922}Toreando al policía, eso es bueno.|Pero estas entrenado.
{18930}{19054}Un día un chico falla.|Cual es tu reaccion?
{19082}{19172}Soy solo un inspector|Mi poder es pequeño.
{19177}{19220}Muy pequeño.
{19226}{19292}Y con sangre arabe|poco entonces normal 
{19299}{19366}Si no quieres cooperar|Yo no podre hacer nada
{19490}{19542}Mamá está dando una fiesta.
{19550}{19624}¿Ella está haciendo kip-combo. desea venir?
{19654}{19704}Cuando su madre lo hace...
{19807}{19867}jugamos Yamakasi.|-ven.
{19872}{19939}Ven, Djamel.|-no puedo. Mi ciervo.
{19942}{20029}Eso no es verdad no quieres subir.|eres un sissy?
{20034}{20107}No puedo.|-Y pis, puedes hacer pis?
{20110}{20149}Vas a correr por siempre?
{20154}{20250}Ven, dejame ver que eres|un Yamakasi.
{20256}{20336}Ven, todos estan mirando.|Puedes hacerlo.
{20340}{20424}Impermeabilisa que eres un Yamakasi.|Es un arbol pequeño
{20429}{20504}Y nosotros te ayudamos.|Djamel. Djamel.
{20604}{20679}Vamos, Djamel.|-Mira eso eres un Yamakasi.
{20689}{20732}Vamos, Djamel. Sube.
{20799}{20836}ya casi.
{20946}{20989}no sea estúpido,  ya casi.
{21110}{21154}Venga.
{21162}{21204}Djamel.
{21507}{21542}Djamel, no.
{21707}{21814}Srt Hadj? con mme Guerin|De la escuela. Deseo hablar de Djamel.
{21864}{21990}Ala, ven rapido.|Es sobre Djamel.
{22216}{22256}Buenas tardes.
{22267}{22310}Todo esta bien.
{22316}{22404}El esta bien, esta bien.
{22457}{22554}Esta vez fue peor.|Ninguna actividad fisica.
{22560}{22614}¿Él tiene que ir a la escuela?
{22626}{22687}¿Y ahora? ¿qué va a suceder?
{22692}{22792}Él debe tener un trasplante en|24 horas, y...
{22937}{22970}no.
{22979}{23039}Él está en la lista ahora?|Debe decirselo
{23044}{23102}Claro, pero es complicado, ala
{23107}{23186}él tiene prioridad, |pero debe ser un donante.
{23189}{23272}en un buen momento.|y la lista cambia cada hora.
{23276}{23342}¿Qué podemos hacer?|No podemos hacer nada?
{23392}{23439}Vamos.
{23649}{23717}Apenas como sospeché, nada en Francia.
{23879}{23960}Qué podemos hacer?|-No mucho, espere.
{23964}{24092}A veces conseguimos donantes muy|tarde. tenemos que esperar.
{24152}{24187}¿Y las afueras de Francia?
{24210}{24304}Puede ser.|Eso es mediante una firma.
{24314}{24357}Podemos buscar por usted.
{24550}{24589}Conseguí uno aquí.
{24592}{24674}En Swiss.|Morira en un par de horas.
{24679}{24760}Y no hay opción en eso.|-Que esta pensando?
{24764}{24869}Ése no esta reservado..|Esta disponible.
{24874}{24919}En un par de horas.
{25040}{25136}¿Y cómo está el trabajo para esta opcion?
{25140}{25204}Oficialmente, no puedo hacer nada.
{25216}{25302}Pero buscando las necesidades rápidas|podría intentar algo.
{25306}{25377}Inténtelo que aceptaremos.
{25380}{25454}Sabe cuánto él costo?|-No
{25487}{25544}Mínimo FF 400,000.
{25687}{25736}No tenemos eso.
{25759}{25884}Intente con vecinos o amigos.|Todos ayudaran un poco.
{25947}{25994}¿Y el seguro?
{26019}{26144}El transplante es cubierto|pero no las cosas adicionales.
{26246}{26370}Quiero ayudarle,|a tomar el riesgo
{26467}{26567}Entonces, ahora tiene una opcion en esto|Esta reservado.
{26574}{26704}El pequeño Djamel conseguirá su corazon nuevo.|tiene hasta mañana por la tarde.
{26719}{26760}La bola ahora está de su lado.
{27234}{27310}Nos quiere muertos?|-No mueres de musica
{27316}{27402}pon el ruido abajo un poco porfavor.|Mi cabeza empieza a estallar.
{27406}{27454}Toma una aspirina.|-ya lo hize .
{27459}{27554}Puedo llorar sobre ti, wezel.|de verdad llorar.
{27582}{27639}¿Y, mis compañeros no son cool?
{27649}{27706}fuera.|-Perdon, déjame conseguir los spons.
{27716}{27769}¿Por qué no una multitud?
{27940}{27979}¿Son esos dieetpills?
{27984}{28069}no, para astma.|tengo que tomarlos.
{28079}{28137}¿su intermedio?
{28342}{28386}Había comprado dos kilos de fruta cítrica.
{28394}{28500}No pueden irse asi como asi.|Quien tiene el mío...
{28592}{28627}Rocket, yo practicaba.
{28630}{28690}Practicando con bananas.|refrescarse es lleno con eso
{28694}{28756}Eres bueno para correr,|Pero no eres bueno en la luz.
{28906}{28970}Vas a entrar?|-Si
{29156}{29239}Hay algo?|-Un chico cayó de la escuela.
{29247}{29317}Djamel, de otro lado.|Lo conoces?
{29322}{29376}Sí, el hermano de Ala.|-está en cuidado intensivo.
{29379}{29419}Tiene una opuntindad entre mil
{29424}{29497}sabes lo que paso?|-No.
{29502}{29610}Él subía a un arbol.|Para seguir a chicos más grandes.
{29670}{29784}Vincent. qué agradable verte|en nuestra casa.
{29787}{29890}Porque no vienes uniformado?|-Estoy en la oficina, Srta. Bana.
{29899}{29952}Tienes que mirar agradable|la oficina?
{30502}{30574}Con una parte no tiene suficiente
{30579}{30639}No somos ése pequeño.
{30642}{30679}¿Es verdad?
{30684}{30736}Nosotros subimos Les Bleuets|en menos de 10 minutos.
{31016}{31099}Y como usual yo era el más rápido.
{31106}{31152}Yo, Rocket.|-Rasta rocket.
{31157}{31204}Rápido estas seguro.
{31546}{31644}Estuvo muy bien, pero no puedo comer nadamas.|-no consigue comida en la oficina de policía?
{31649}{31734}Como quiere atrapar criminales,|cuando no le temen?
{32302}{32359}Fatima, no .
{32367}{32424}No quiero perder a mi hijo.
{32429}{32504}Fatima, no lo haga.|Vuelva aca.
{32517}{32569}No importa.
{32629}{32660}Traiga las escaleras.
{32784}{32817}Ala.
{33029}{33066}Fatima.
{33137}{33172}Mama.
{33336}{33417}¿Qué? No quiero nada.|Mi hijo necesita ayuda.
{33420}{33476}Fatima, sientese porfavor...
{33479}{33539}... encontraremos una manera de solucionarlo|por su hijo.
{33546}{33590}sea cuidadosa. Míreme.
{33599}{33692}Siempre hay una manera de solucionar las cosas.|Fatima, me cree.
{33699}{33736}Escuche...
{33789}{33840}tomaremos cuidado sobre Djamel.
{33849}{33880}yo [ zweer ].
{35354}{35444}Estan orgullosos de ustedes mismos?|Son unos tontos.
{35450}{35507}¿Salvamos a tu madre y debes|Agradecernos?
{35512}{35599}¿Y mi pequeño hermano?|Quien lo va a salvar?
{35604}{35652}¿Tu con piruetas?
{35660}{35697}Djamel va a morir...
{35729}{35824}... y es su culpa.|Dejenme sola.
{35914}{35960}Nunca quisimos eso.
{35966}{36040}No le hacemos daño a nadie.|Solo ayudamos.
{36046}{36119}Ayudamos a una vieja mujer con el |purse la última vez.
{36126}{36187}Sí. Y ella no pudo decir|Gracias.
{36192}{36269}Nos gustan los desafíos, |pero no somos criminales.
{36274}{36310}esperen un segundo.
{36314}{36422}¿Qué? no somos lideres.|nunca decimos que queremos la mirada de buen gusto.
{36426}{36477}nos levantamos a las 6|para que nadie vea nuestro trabajo.
{36484}{36527}No hagas que estás oculto.
{36534}{36596}Los chicos siempre hacen cosas malas.
{36600}{36697}nos ven e intentan ser como tu.|-ok, cual es la solución?
{36702}{36747}Estas con eso|-Con qué?
{36752}{36819}Escalando. Ese mal genio.|-Y que debemos hacer entonces?
{36824}{36904}Lijm snuiven, destruye carros?|-No seas un tonto.
{36960}{37026}¿Soy un tonto?|-Si vas a beledigen nosotros más?
{37032}{37116}Tiempo fuera.|-Piensen en lo que dicen.
{37130}{37167}Callate.
{37176}{37222}No fue ya bastante malo esta noche?
{37247}{37304}Y quieres pelear?
{37319}{37406}Que haremos?|-solamente hay una cosa que hacer.
{37414}{37467}tome alguna responsabilidad.
{38134}{38182}¿quién los dejo pasar?
{38187}{38272}No queremos molestar.|Venimos por Djamel.
{38276}{38354}La hora que visita acabo.|Vengan mañana.
{38360}{38424}Es importante.|-No puedo.
{38429}{38480}Cuando el chef los vea,|les dara un castigo.
{38486}{38524}¿Michelin?
{38574}{38622}No durara.
{38949}{39004}¿Podemos pasar?
{39140}{39234}Grandioso.|vinieron a visitarme?
{39239}{39330}¿realmente subieron Les Bleuets|sobre el este frente?
{39336}{39377}las noticias son rapidas.
{39380}{39506}Los policias estaran furiosos.|-Vieron el verde y el azul.
{39514}{39579}Policías verde-azul, cool.
{39630}{39719}Cuándo sea grande,|puedo ser un Yamakasi también?
{39812}{39867}No seras un Yamakasi|por tu cuenta
{39870}{39929}Pero cuando salgas de aqui|Y si realmente lo deseas...
{39934}{39982}...te enseñaremos
{39994}{40036}Prometido.
{40226}{40286}de donde viene?.|Llamare despues.
{40326}{40420}No tenemos una cita.|-Es urgente. El pequeño Djamel.
{40429}{40479}bien, sí.
{40509}{40596}Que quiere que le diga...|-La verdad.
{40599}{40652}Lo está dejando morir.
{40656}{40740}Tomé el riesgo|para conseguir una opción.
{40744}{40792}No sé que mas puedo hacer.
{40799}{40864}El problema es el dinero?|-Simple.
{40869}{40976}El hosipital no puede y tal vez no|pague para traerlo.
{41004}{41052}Espero que pueda entender eso.
{41056}{41124}Y quiénes son esas personas?|-Un contrato firmado.
{41129}{41166}La firma HTC.
{41227}{41320}Y cuándo nos dan credito.|Entonces podemos pagar en partes?
{41329}{41464}Imposible. Y tengo que preguntar a los|siete directores primero.
{41467}{41507}siete llamadas.
{41512}{41579}No puedo llamarles porque si.|-donde está la voluntad, es una manera.
{41640}{41712}Inténtelo. Es simple.
{41810}{41902}No, no a esta hora del dia.|No puedo llamar porque...
{41909}{41959}¿porque un niño está muriendo?
{41964}{42004}Yo no dije eso.|-Su hijo?
{42009}{42060}Demelo.|-Mirenlo sano.
{42067}{42109}Deje eso.
{42150}{42189}Bastantes bromas.
{42192}{42307}En 10 segundos saldra de la habitacion|Y en un minuto saldrá del hospital.
{42312}{42400}Consiga su dinero.|Mañana en 12,00 estara sobre su mesa.
{42610}{42697}debido a que por dinero dejan a niño morir, |y los llamaran basura.
{42704}{42750}Merecen un cuchillo en las costillas.
{42754}{42836}Éso no es elegante.|-Tienes una idea mejor?
{42840}{42919}Todo es mejor. En este país|no dejamos a la gente morir.
{42927}{43010}Está quizá sea de su agrado|Libros de leyes...
{43017}{43062}... pero la realidad es diferente.
{43067}{43154}La ciudad es una jungla.|Quien no tiene dinero puede morir.
{43162}{43279}No nos enojemos. Encontraremos algo.|Con los bancos.
{43284}{43336}Ya miro nuestras caras?
{43339}{43394}No entramos a club, entonces menos|un banco.
{43399}{43516}Solo tenemos un arma.|-Tienen una, denmela.
{43520}{43616}Dénme 2 horas. Con mis compañeros de trabajo|encontraremos una solución.
{43620}{43679}Pero tiene que ser legal.
{43689}{43779}Sabes, puedes hacerlo con la ley,|lo haremos con nuestro ciervo.
{43784}{43902}Lo primero es salvar a Djamel, gana.|-No cosas estupidas
{44349}{44429}Haré lo que pueda.|Prometido.
{44562}{44649}Cómo uconsiguió eso?|-Robado del dokter.
{44672}{44727}Las siete direcciones están en él.
{44880}{44952}Vamos a introducirnos.|-Nada de violencia no solucionaremos nada.
{44957}{45040}Es cierto, pero que harmos con ellos
{45046}{45092}no, mejor.
{45096}{45144}le contamos una historia.
{45149}{45210}Consiguiendo dinero del rico|para los pobres.
{45217}{45269}Sí, como en las caricaturas.|-Robin hood.
{45274}{45340}Grandioso. La hermana de Rachid|estara el vídeo.
{45344}{45442}El robar es robar.|-no estás robando.
{45447}{45500}estamos dando parte del dinero.
{45577}{45619}Grandioso.
{45624}{45689}Me gusta eso.|Me gusta mucho eso.
{45694}{45774}Buena ide. Buen plan|Maravilloso
{45780}{45836}Sí, caemos en la cárcel o en el|hospital.
{45846}{45907}No pienses tan bajo.|A todos les conviene?
{45912}{45974}Si.|-Y que debo hacer yo?
{46000}{46086}Quiero ayudar a djamel también.
{46102}{46214}Michelin, estaras parado escuchando.|Cuando suceda algo malo te llamaremos.
{46222}{46256}Bien?|-Cool.
{46319}{46374}Reunion a las 5:00
{46450}{46514}¿no puede dormir inspector?
{47842}{47910}Sabes que es tarde?|-Lo siento, sí.
{47936}{47970}Papá te matara
{47979}{48040}Ah pasado algo importante.
{48046}{48174}Cuando no nos vemos... |nah, nos veremos, pero...
{48179}{48210}Aah, maldición.
{48216}{48286}Discusiones de amor, |no son para mí.
{48349}{48422}Estaras orgullosa de mí.
{49004}{49046}tenemos una idea para Djamel.
{49060}{49107}Pero toma tiempo.
{49154}{49254}Y no estoy allí hoy |no puedo acicalarme hoy
{49907}{49956}¿Qué si no hay dinero?
{49960}{50080}Juwels, targetas de credito. Nada grande|o cosas pesadas
{50086}{50150}La ultima para nosotros juntos, 10:00
{50154}{50236}Dos horas un pedazo debe ser suficiente, no precipitarse!.
{50242}{50304}Observe, entre y desaparezca.
{50329}{50427}Michelin, esperaras con el celular.|-Tengo 2 baterías nuevas.
{50650}{50686}5:30
{52009}{52050}cuarto piso.
{52400}{52449}Tarde, ésa es la cocina.
{53096}{53167}No debes de comer ahora|Tenemos que ir a mirar alli.
{53347}{53397}Nuestra cáscara?|-No.
{53420}{53482}Tenemos 4 horas para salvar a Djamel..
{53486}{53544}Tu a la izquierda, yo va a la derecha.
{55467}{55502}Llame a  la policia.
{56006}{56014}Bien, gracias|-Buenos dias.
{56066}{56132}Deseo hablar con el ministro|- que no viene hoy.
{56164}{56207}y su jefe?.
{56212}{56294}¿Lo oigo el generalmente esta temprano en la oficina?
{56299}{56356}de hecho. ¿Tiene una cita?
{56364}{56454}Es alrededor de nueve años|- Tiene una cita?
{56459}{56516}No, pero es muy urgente.
{56520}{56632}Necesita una cita!|Puede pedirla llenando una forma.
{56637}{56752}Realmente tengo que... |-Lo siento.
{56776}{56824}el protocolo es muy estricto.
{56827}{56926}Hay una vida en juego y usted|me habla sobre un protocolo?
{56930}{56966}¡Calma abajo!
{56970}{57022}Y usted llame al jefe|Soy claro ahora?
{57026}{57072}Que esta pasando?|-Señor...
{57077}{57136}lnspector Asmine, |señor el jefe.
{57140}{57212}Lo siento,|pero un niño está a punto de morir
{57219}{57277}Solo usted puede hacer algo.
{57296}{57392}No sabía que tenía tanto poder
{57399}{57447}Por favor, venga a mi oficina.
{57469}{57529}Ok, después de usted.
{57624}{57660}Tome asiento.
{58432}{58476}Yuk!. ese sujeto puede pintar.
{58512}{58572}Éso es muy complicado
{58576}{58664}Nada grande o cosas pesadas.|Tenemos que buscar algo mas.
{59689}{59727}Yech.
{60012}{60060}Esto es tremendo.
{60497}{60567}Estás limitado para tener música aversiva.
{60574}{60619}Cinco minutos, y huye.
{61114}{61162}Cómo haras eso?|-Mision ImposibIe.
{61170}{61227}Debe haber una llave en alguna parte.
{61249}{61292}Se dónde.
{62016}{62084}Espera un minuto.|Vamos a enseñarlo en cultura 
{62476}{62536}" ¡Escucha densamente, el ritmo|de esta musica! "
{62674}{62747}Una histaria.|Extraordinaria inusual diría.
{62752}{62826}És por eso qué empujo mucho mis excusas|otra vez.
{62830}{62890}No, usted hizo lo correcto.
{62896}{63004}Debemos estar al servicio de nuestra gente, |Debe ser la otra manera alrededor 
{63009}{63080}Su iniciativa es admirable|-Gracias
{63087}{63122}Hay algo que se puede hacer contra él?
{63127}{63207}Vére a médicos.
{63212}{63264}Si no llamaré a la fuerza aérea 
{63269}{63379}Deben tener avion un apropiado|-Gracias, en el nombre de Djamel.
{63387}{63422}De nada
{64128}{64230}No es maravillosa la vida|Me gusta una casa grande como esta  todo para nosotros mismos 
{64234}{64282}Estamos asustados
{64312}{64347}Eres terrible.
{64352}{64484}Todas esas alrmas|-Mataré eso electrónico
{64721}{64826}Facil|-Digo demasiado fácil 
{65038}{65088}Demasiado pesado.|-Demasiado vulnerable.
{65092}{65126}Demasiado hermoso.
{65378}{65428}Oh no.|-Yikes.
{65433}{65476}Maldición.
{66483}{66561}¿Están viniendo de ambos lados|-Ahora que?
{66571}{66611}déjenlos venir, distanciar.
{66625}{66668}¡Más distancia.|Ahora!
{67352}{67397}No volvere a bajar
{67402}{67507}dije permanecer alerta|-30 millones de personas cariñosas de la paz mi trasero 
{67514}{67602}esperanzadamente el otro consiguió más.
{67607}{67700}estamos muy bien después del otro |Permaneceré fuera de esto
{67818}{67883}Ala, con Vincent.|-Si?
{67890}{67992}Buenas noticias hablé con el jefe|personalmente
{67997}{68102}Nuestra causa lo tocó extremadamente...|Por Djamel 
{68111}{68149}Él tomaría el cuidado de él hoy.
{68158}{68224}Puede llamar en cualquier minuto.|Grandioso no es asi?
{68228}{68323}sí, pero que va a hacer |exactamente?
{68342}{68442}Va a conseguir un avion y gente del ejército para nosotros.
{68457}{68519}Ala?|-Aqui estoy...
{68532}{68606}¿Van a hacer todo el esto por Djamel?
{68614}{68706}Si, el se veia muy confiado|Seguro.
{68728}{68828}Es que dudas de mi?|- No de ti, pero el resto.
{68868}{68976}La estancia se enfocó, ala|djamel estara a salvo en algunas horas.
{68982}{69034}Es el triunfo, creeme.
{69038}{69116}Asmine, que esta haciendo?|-Llamare otra vez
{69120}{69172}Usted es un policia, |no un criado social.
{69178}{69252}Debe proteger a gente, no acosarla
{69258}{69354}he hablado con un jefe enojado.
{69358}{69435}Que pasa con usted?|insultar a un jefe?
{69444}{69480}no lo insulté.
{69488}{69569}consiguió a un protector y...
{69575}{69630}... dijo muchas idioteces..
{69636}{69700}Eso no es verdad. Solo pregunte|-No me importa
{69704}{69806}No, nos cuidamos sobre la verdad|Nuestro trabajo es limpiar los desperdicios
{69810}{69858}No lo consegui.
{69864}{69980}No estan haciendo caso, eso es duro|-La vida de un niño esta en juego.
{69985}{70042}¿Y entonces? somos policias.
{70046}{70146}No dios, el papa o los docters sin destino.|Realizamos órdenes
{70150}{70230}Un niño Muriendo?|Demasiado malo, pero no nuestra causa
{70237}{70278}No pedimos que usted piense.
{70283}{70369}Somos el cemento,|Y cemento no piensa.
{70375}{70483}Si todos hace su trabajo, |todo estara bien. entonces a enfocarse. 
{70487}{70536}aquí, comienzo con este caso.
{70940}{71068}Usted va operarlo?|-No, todo bien, es solo rutina.
{71073}{71137}Djamel no puede permanecer en cuarto.|-Porque?
{71142}{71206}Hay otros pacientes,|Se quedara aqui ahora.
{71211}{71280}En el lobby?|-Es solo por un tiempo corto.
{71285}{71402}Lo miraremos apenas como bueno|-Esta fingiendo que ya esta muerto.
{71408}{71486}Enfermos abajo,|aquí son pacientes
{71492}{71553}Conseguimos a 5 personas para el cambio de conjunto.
{71559}{71638}dos gravemente heridos están en su manera|y no tenemos bastante espacio
{71647}{71686}My hermano no esta bastante enfermo?
{71692}{71773}No podemos hacer nada por él por el momento.
{71787}{71824}Estamos ayudando a los que podemos|tomelo con calma.
{71833}{71878}volvera pronto.
{71883}{72021}Lo mejor que puede hacer es quedarse calmada|Y estar con él
{72250}{72260}Buenos chicos.
{72314}{72384}Hola, señor Policia|-Pase, porfavor.
{72492}{72552}Viene por el robo y allanamiento de morada?
{72556}{72666}No se llevaron mucho,|Mis perros no les dieron tiempo.
{72671}{72756}Entraron aqui,|Desactivaron la alarma...
{72761}{72809}... y estuvieron en el livingroom.
{72846}{72900}¿Cómo sabe que no era una persona?
{72926}{72960}Debido a eso.
{72994}{73102}Tengo ocho de ellos cubriendo la casa entera.
{73208}{73322}Se asegura muy bien|Después de cinco ladrones conseguí alimentado para arriba con él 
{73328}{73431}Qué hace para vivir?|-Cirujano. Éso es porqué nunca estoy en el país.
{73475}{73585}Hmm. chicos lingote, ladrones verdaderos.|-Tal vez trabajan en un circo.
{73594}{73630}¿Puedo?
{73830}{73906}Compruebe si habia causas similares, |esta mañana.
{73911}{73969}Café?|-Porfavor.
{73978}{74022}Para mí también.
{74040}{74102}Puedo ponerlo en alguna parte?|-Allí.
{74108}{74144}Gracias.
{74576}{74616}Gran instinto que tiene.
{74622}{74698}Hmm.. ya cuatro ladrones acrobatas|Desde las seis
{74704}{74746}Hasta ahora.
{74752}{74835}compruebe si las víctimas estan relacionadas.
{74842}{74900}Club deportivo, carbrand o lo que sea.
{74924}{75023}Simple, todos son doctores.|-Lo que pensé.
{75028}{75084}Y, llevas algun progreso?
{75102}{75140}Si absolutamente.
{75160}{75233}Conoce a Henri Picard?|-Es un colega.
{75248}{75344}Pierre Gautier, Jacques Bernier... |- estamos en el mismo cosejo de comisiones
{75349}{75423}siete en total.|Todos en la misma firma.
{75428}{75506}El Número siete que nunca vemos|Él es el jefe del tablero
{75587}{75644}Tiene un pintor?|-Tres
{75695}{75742}Advierta a los otros|Que consigan una visita
{75748}{75812}Voy al tablero jefe.
{75849}{75885}Veelo
{75912}{76011}el ministro cayo fuera de nuestra jurisdiccion|No te preocupes.
{76016}{76087}Marcas ese juicio
{76092}{76145}después de su conversacion esta mañana...
{76150}{76250}No está aquí para pensar, |Pero para obedecer
{76625}{76664}Si?|Policia, señora.
{76748}{76890}Madame, estamos tras un ladron|Tal vez ataquen aqui.
{76898}{76958}¿qué? Dios mio.|-No se aterre 
{76962}{77026}Con nosotros alrededor usted no tienen que temer. |Podemos?
{77030}{77080}Sí, adelante.
{77204}{77280}Agradable|-Si, es un Klimt.
{77359}{77469}Podemos mirar alrededor?.|-Si, seguro.
{77835}{77918}Nada aqui.|Si se acercan?
{77923}{78002}no.|Pero proteger es mejor que curar.
{78268}{78328}cuando hacemos nuestro trabajo...
{78413}{78466}... lo hacemos a fondo.
{78680}{78728}Nadie se parece alrededor.
{78740}{78836}Todo parece bien.|Estoy diciendo: parece 
{78907}{78958}Debemos tener cuidado, ellos son rápidos.
{78984}{79066}Y si considera su paso.
{79124}{79204}Son peligrosos?.|-Usted nunca sabe.
{80906}{80988}Busco en todo?.|-Puede dormir en ambos oídos.
{80992}{81057}Madam.|-Qué si vienen?
{81076}{81202}Se rodea el edificion.|no conseguirán alejarse  mas de 10 metros 
{81216}{81276}no iguale un ratón se deslizará a través.
{81292}{81368}Gracias.|Me siento cómoda.
{81372}{81457}Solo hacemos nuestro trabajo, señora.
{81536}{81644}10 minutos extra.|Y consigo su plano
{81685}{81763}Mi Klimt.|Robaron mi Klimt.
{81772}{81813}¿qué, que Klimt? ¿dónde?
{81818}{81854}Mi Klimt. Mire detrás de usted.
{81862}{81948}Andre, vio eso?|-no, todo muy bien.
{81964}{82000}Mi Klimt.|-Facil.
{82004}{82048}Estaban aquí pero consiguieron alejarse.
{82057}{82146}Regresaran.|-Fácil. Fácil.
{82262}{82300}Que es eso?
{82316}{82409}Están en la azotea.|Peticion de la reserva.
{82721}{82754}Va para alla.
{82816}{82868}No sea idiota. Allí. Allí.
{82885}{82918}Yikes.
{82952}{82992}Esto no se ve bien.
{83022}{83063}Que estan haciendo?, demonios.
{83633}{83674}Allí estan.
{83720}{83808}A las escaleras.
{83828}{83881}De prisa, en el edificio.
{84084}{84118}Detenganse.
{84122}{84214}Estan aqui.|Muevete.
{85059}{85108}No paran?
{85432}{85468}allí estan.
{85999}{86083}Quietos.|-Policia. No se muevan.
{86090}{86145}Vengan aquí.... aquí, eso es lo que digo.
{86150}{86213}Facil.|-Esta bien, JP. vamos.
{86223}{86283}No suele tener un plan|de emergencia?
{86292}{86371}Manos sobre la cabeza.|Sobre la cabeza.
{86376}{86440}Dejeme correr.|-Manos en la cabeza.
{86498}{86531}Lo hare.
{86674}{86707}Ven aquí.
{86804}{86842}Uno... |-Disparare.
{86847}{86882}...Dos|-No sean estúpidos.
{86887}{86922}Tres.|-Alto.
{86926}{86959}No hagan eso...
{87185}{87234}Bastardos.
{87313}{87362}Yo no hago eso.
{87406}{87464}¿Ludo? ¿qué está haciendo?
{87637}{87738}Lo se, hago mi tarea.|Y despues limpio, prometido.
{87784}{87819}Tomamos la otra manera.
{87824}{87874}Bien, sí. Haga eso.
{87959}{88040}Bastardos, Bastardos, Bastardos.
{88094}{88144}Bien, estas aqui.|El apreciará esto.
{88209}{88252}No estubo dificil?
{88976}{89054}Están aquí. los ha considerado.
{89061}{89126}¿quién, Djamel? ¿quién está aquí?
{89130}{89190}El fantasma. me están guardando.
{90196}{90272}nadie consiguió el corazon?|-no por ahora.
{90530}{90618}Y, estás casi alli?|-Lentamente
{90625}{90742}Todavía una hora y media, solo hacer cualquier cosa. |-No es bastante estupido?
{90746}{90858}¿Y Tu?, hablaste con el ministro?|-Si.
{90870}{90907}La bola está rodando.
{90956}{91022}Vamos.|-No puedo dejarte ir
{91028}{91063}Soy un policia.
{91068}{91124}Cambia de trabajo|-Para mí que intenta en algo
{91128}{91252}Lucho por las leyes.|Y nosotros luchamos por Djamel, Vincent.
{91259}{91352}Porfavor déjanos pasar.|-Si cruzas ahora, dejare de ser amable.
{91361}{91440}Abrirán fuego.|Terminaran en un ataúd.
{91444}{91504}No eres Clint Eastwood.
{91509}{91583}Callate, Rasta-Rocket.|o te golpearé.
{91590}{91639}¿qué dices?
{91644}{91704}¿no consigues cualquier cosa para hacer?
{91709}{91770}Hay amistad, pero hay ley también.
{91786}{91861}si traiciono mis principios,|No tendre nada mas.
{91880}{91926}Nuestros principios nos guardan irnos.
{91930}{91994}Y dan respecto uno mismo|-Lo consequiras?
{91999}{92032}Es de la misma manera de ellos con nosotros.
{92037}{92118}Algunos doctores ricos no deciden|el futuro de los chicos.
{92124}{92200}Realizamos nuestras ideas... |-Sin ellos no somos nada.
{92204}{92285}... lamentamos nuestra vida.|-Hay somos otras soluciones que robar.
{92290}{92354}Callate, comprueba tu reloj.
{92359}{92404}Vimos ala y el diario de su madre.
{92408}{92504}No deberiamos de vernos la proxima vez?
{93259}{93323}Ya voy... ya voy.
{93363}{93407}Que quiere?|-Entrar
{93700}{93756}Wow, que casa...
{93762}{93806}puedo poner mi medio plano en esto.
{93814}{93864}Costará un día para abrir todas las puertas.
{93873}{93947}Separemonos.|Reunanse afuera en 5 minutos.
{94032}{94106}Que, ladrones en mi casa?|Voy ahora mismo.
{94311}{94346}lnspector Asmine. Le he llamado.
{94354}{94411}orsini. Todavia estan allí?|-Eso pienso
{94420}{94490}¿cuántos? ¿qué tipo?|negros, norte-africanos?
{94496}{94580}Los ladrones no pueden hacer algo mas?|-Deme una respuesta?
{94599}{94645}Algunos.|Nada especial.
{94650}{94728}Buen linea.|Eso ayudara.
{94734}{94788}En línea, men.|Michel y Philippe, aquí porfavor.
{94797}{94837}Tres equipos con radios.
{95678}{95718}Afuera.|-Cubierta la toma.
{95723}{95762}hurry.|-ask para la reserva.
{96156}{96192}En el armario.
{96392}{96408}La policía está por todas partes.
{96580}{96628}Demonios.|-Esto no esta bien.
{96634}{96696}Están por todas partes.|Tienen perros.
{96764}{96868}Tenemos un plan de emergencia verdad?.|- guardaremos buscando para de él.
{97046}{97104}" Duro armado ", |no es eso especial?
{97109}{97146}no si tiraron.
{97150}{97216}Entonces será el limpiador.
{97220}{97290}Vaya de nuevo a Vitry|Y hagamos nuestro trabajo.
{97294}{97344}muévase.
{97420}{97454}¿Qué ocurre?
{97459}{97514}Que hacen ustedes aqui?|-Mi trabajo.
{97518}{97585}no tuve que llamar para eso,|Son ladrones?
{97589}{97646}Todavía esta aqui?.|Pedí que se fuera 
{97650}{97692}¿Cómo? Todo esta bloqueado.
{97733}{97797}Comisario orsini.|Yo conduzco esta operación.
{97800}{97881}el lnspecteur Asmine Atrapo|A los ladrones y le llamaran.
{97886}{97983}Los hacemos rodear.|-Así que todavía están en la casa?
{97987}{98068}Déjelos primero robar todo,|Para despues golpearlos.
{98072}{98171}Por supuesto que no. Pero intervendre|esto necesita preparación.
{98176}{98228}¿Hay perosnal en la casa?
{98233}{98352}no, solamente mis cosas.|Quiero un ataque.
{98360}{98419}Prefiero no un ataque grande.
{98426}{98516}Tiene 5 minutos,|Para sacar esa espuma de mi casa.
{98520}{98638}...O llamare a su jefe.|-ok, si es lo que quiere señor.
{98794}{98848}Bombas de humo. no podemos ver nada.
{98890}{98930}Todos arriba.
{99086}{99134}Dónde esperamos?
{99138}{99209}Estan furiosos.|-Ataquen.
{99213}{99254}Ataquen.
{99472}{99526}Chicos, piensen en algo.
{99530}{99614}Esto no esta bien|-Tengo una idea, quiza.
{99730}{99804}Michelin... te necesitamos ahora.
{99810}{99844}Ya voy.
{99972}{100007}de Prisa, de prisa, de prisa.
{100540}{100609}La puerta de enfrente esta rota.
{100613}{100672}Nos están atacando de nuevo. Cierre.
{100676}{100792}Inspeccionen cada almacen.|Facil y como plan.
{100932}{101026}Que van hacer?|-La limpieza grande .
{101176}{101221}Vamos, vamos.|-Adelante
{101296}{101354}tenemos dos civiles desarmados
{101363}{101402}Llame a a ambulancia.
{101410}{101480}Señor, usted dijo que no había nadie en la casa.
{101486}{101628}Es correcto. Solamente el limpiador y... |No se lo que el personal hace.
{101656}{101745}Cuidado.|Todavia puede haver civiles en la casa.
{101754}{101824}Lo haras junto...
{101828}{101926}... pero su irresponsabilidad del behaviour|No lo guarda en mi expediente
{101978}{102032}Asmine, vamos.
{102090}{102164}busque un agujero para ir a la azotea.
{102348}{102410}nada. El camino está claro.
{102634}{102715}Chicos, tenemos un problema.|Dos incluso.
{102791}{102826}¿Cuáles son sus nombres?
{102830}{102868}Carlos.|-Jean-Pierre.
{102872}{102908}¿Vive aquí?
{102912}{102972}no, juego aquí cuando mi madre|Limpia.
{102976}{103045}Soy un amigo de carlos|-En que año estan?
{103088}{103121}Tercero.
{103234}{103308}El camino esta bloqueado otra vez.|-Continue.
{103506}{103647}tenemos dos muchachos aqui.|Dejen el edificio y los dejamos ir.
{103652}{103736}¿estos dos muchachos son personal|o son tuyos?
{103741}{103819}o se le olvido contarme eso?|-No tengo ningun hijo
{103825}{103913}sí ok, un hijo de diez años, |Pero el esta con su madre
{103918}{104022}eso limpia su vida?|-no. ella viene por las tardes.
{104026}{104105}Es miércoles, |Ella trajo a su hijo.
{104110}{104215}Prefiero ir, con mal informacion|Usted es peligroso para nosotros.
{104220}{104268}Sé lo que tengo que hacer.
{104273}{104386}¿salga de la zona o lo arrestaré entiende?
{104516}{104601}Vayan, chicos|Los llevaran a su casa.
{104713}{104766}No juegen muchos videojuegos,|Y hagan un poco de deporte.
{104836}{104903}Mi brazo ayuda.|-Vamos
{104912}{104965}Tengo uno.|-Vamos.
{105132}{105208}Necesitamos llegar a la azotea.
{105320}{105364}Adelante, de prisa, de prisa.
{105472}{105560}orsini en la incursión 1,  |ninguna acción antes de que estén afuera, dije.
{105568}{105603}Hagamoslo.
{105622}{105710}¿cuál es la materia hoy con todos?|Es Luna Llena o algo?
{105758}{105792}maldición.
{105818}{105870}aquí, chicos.|-Bien.
{106384}{106426}¿Si?|-Donde estas?, maldicion.
{106430}{106469}Estoy a 100 metros.
{106474}{106546}Un camino bloqueado|intentare pasar.
{106578}{106652}Oficial yo vivo alli,|Quiero llegar a casa.
{106656}{106763}no importa. Usted debe irse, y rapido.|Y ningún GSM en el coche.
{106792}{106832}son peores por nuestra vecindad.
{106836}{106876}Estacionate y camina.
{106880}{106944}Vuelto al frente norte.|-Ok, te llamare
{106988}{107047}pusimos todo en un bolso.
{107524}{107568}contra la pared, señor.
{107576}{107643}Que ocurre?.|-No puede pasar.
{107648}{107716}Pero vivo aqui.|-Lo siento, es peligroso
{107722}{107794}Vuelvo en 2 horas.|-Dos horas? imposible.
{107798}{107853}sin mis píldoras estare muerto.
{107860}{107973}Moriré en su alimentación, |pero usted no sera promovida.
{108239}{108322}Comisario, vi dos sombras sobre|El segundo piso.
{108368}{108412}Están en la ala sur.
{108418}{108468}Por las ventanas, dos alto.|-Confirmado
{108730}{108776}Hecho. EStoy ahi en 10 segundos.
{108793}{108828}Nos vemos.
{108832}{108900}Dame un buen homerun.|Sabes el resto?
{108904}{108984}No hay problemos|-Tu turno, baseball
{109098}{109158}Que esta haciendo? Quedece en la pared.
{109668}{109728}Están en la azotea.
{109826}{109878}Yankee 0, visiters 1.
{109952}{110044}Ahora dire algo|Es mejor que lo tengan presente.
{110142}{110182}manos para arriba.
{110212}{110260}Situación bajo control.|no hay victimas.
{110302}{110349}Finalmente. Estoy enojado.
{110354}{110429}Gracias, Asmine.|Ven con nosotros para el informe.
{110434}{110506}Será necesario, |Contra el cocinero del gabinete.
{110512}{110558}Adelante, hombres.
{110578}{110632}Viene?
{110640}{110689}Tengo mi propio coche.
{110694}{110729}Condusca.
{111130}{111240}Tengo buenas noticias|el donante suizo murió.
{111282}{111394}tenemos que contestar dentro de 1 hora|otro sabio ciervo será unusado por completo
{111450}{111505}Cuanto tiene ahora?
{111554}{111660}El dinero viene en camino.|A las 12:00 esta aquí.
{111706}{111748}Bien.
{112000}{112067}Eso no se ve bien.
{112072}{112162}lndiaan con sus planes, |Como saldremos de esto?
{112167}{112258}Era cárcel u hospital.|-elegi el hospital.
{112262}{112322}después del hospital la carcel tambien
{112330}{112405}Lo espero no estaba para nada |y ese Djamel va a hacerlo 
{112414}{112453}No hagan iluciones.|-Porque?
{112458}{112578}Que ese gordo perderá el dinero|antes de llegar al hospital.
{112858}{112900}¿cuánto quieres?
{112941}{113001}FF 227.500.|-Por todo?
{113006}{113049}sí, y ahora penny less.
{113266}{113338}es mucho dinero, |Pero es por una buena causa.
{113596}{113677}Si es para una buena causa, |conseguimos un reparto
{113686}{113719}Reparto.
{113752}{113818}Ven conmigo.|El jefe quiere hablar con usted.
{113991}{114036}Diga. Escuchamos.
{114041}{114140}Quise ir a París con un amigo|solo para salir.
{114148}{114218}En los suburbios el aire no es el mejor.
{114226}{114325}Caminábamos a una buena capilla vecina.|Nos gusta ir alli.
{114334}{114375}Es como un museo.|-Y libre
{114380}{114471}Pasamos una hermosa villa.|-Pure luxiory.
{114476}{114524}Castillo de Cinderella|-Y entonces...
{114530}{114568}Escuchamos los gritos.|-Un yel.
{114572}{114627}Como si intentaran estrangular a Cinderella|- no vacilamos.
{114636}{114677}Actuábamos |-Y podíamos llamar a la policia.
{114686}{114732}Pero no somos como eso|-Disculpenos
{114741}{114818}La policia asustan nuestros pitbulls.
{114826}{114896}Subimos el excedente fence|-Para salvar a la mujer.
{114904}{114962}Una ventana estaba abierta.|-Habian 2 ladrones
{114971}{115010}Tres ladrones|-Por lo menos menos cinco.
{115019}{115084}Chicos con capuchas negras.|-Tal vez seis.
{115092}{115173}Golpeaban a la pobre mujer. |-La metieron en el armario.
{115180}{115245}Atacamos.|-Y bateamos los dados fuera de alli.
{115254}{115332}Fuerte.|Usted habria echo lo mismo.
{115340}{115396}Entonces oímos sirenas.|-Policias por todas partes.
{115400}{115463}Los dos ladrones corrieron lejos.
{115468}{115512}Pensamos que nadie nos creeria.
{115516}{115552}Y sus colegas comenzaron a tirar.
{115560}{115636}Sin poder decir nada... |-Teniamos panico.
{115678}{115746}Se esta burlando de mi, cierto?|-Es verdad, lo juro.
{115750}{115788}Por mi madre.|-Por mi hermano.
{115792}{115838}Por mis dos hermanos.|-Por cada uno que conosco.
{115846}{115916}No por mi padre él esta muerto.|-Por mi familia
{115921}{115984}Escupiría en el piso.|Si usted no se enoja.
{115989}{116028}A la cárcel.
{116069}{116130}Ha leído algo tan absurdo?
{116166}{116290}Tristemente, es verdad.|Regresare como testigo.
{116370}{116480}Eso hace el caso mas facil.|Espero que él tenga un buen seguro
{116544}{116582}Vamos a esperar.
{116672}{116730}Hey, siete enanos. Salgan.
{116736}{116806}Salgan, he dicho!|Se pueden ir.
{116810}{116866}El inspector movió atrás su historia.
{116886}{116946}De prisa antes de que cambie de opinion.
{117326}{117373}Ala, lo conseguí.
{117398}{117434}Ala, lo conseguí.
{117486}{117532}Lo conseguí, ala.
{117780}{117827}Aquí esta, cuéntelo.
{117832}{117910}Le creo.|-FF 400,000 en efectivo, antes de mediodía.
{117914}{117965}Puede llamar.|No hay que perder tiempo.
{117974}{118053}Sí, pero son las 12:10.
{118066}{118188}Diez minutos tarde, lo siento.|Tome el teléfono y llame a sus amigos.
{118196}{118282}Consiguieron una oferta por FF 500,000.
{118330}{118419}La oferta conseguida propone hasta las 12:05, |Pero no más largo.
{118514}{118552}Lo siento.
{118573}{118621}Esta seguro?.
{118826}{118920}intente todo porque nuestra paciencia|Se acaba.
{119050}{119084}Atras.
{119091}{119158}Tiraré si tengo que.|Pierdanse o llamare a la policia.
{119166}{119220}La policia ya esta aquí.
{119266}{119353}Ire mas cerca para que pueda leer.
{119465}{119538}Estoy muy cerca?¿Puede leer?.
{119546}{119616}Ve lo que hay aqui?|Policia Federal.
{119630}{119694}Baje el arma.
{120048}{120168}Apuntar un arma sin esta tarjeta|es castigable por 1 año en prisión
{120198}{120314}Pero nos olvidaremos de los policias un rato|Tendremos una charla de hombre-a-hombre.
{120336}{120428}Cuanto vale su vida?|FF 20,000?
{120460}{120524}Vamos a ser generosos,|FF 100,000.
{120538}{120608}Y 400,000, dan 500,000.
{120613}{120664}La cantidad exacta, cierto.
{120691}{120748}Si Djamel no tiene un nuevo corazon|en dos horas...
{120754}{120812}...El tuyo quedara desecho|Entiende?.
{121612}{121649}De nuevo, no pude escuchar nada.
{121766}{121813}Estoy orgullosa de ti.|-Lo se.
{121819}{121900}Cuidado con tu chaqueta.|-Cabeza de chorlito.
{122121}{122165}Tengo buenas noticias.|-Te despidieron?.
{122170}{122224}Mejor. Renuncie.
{122530}{122626}Haré un cassette para Djamel.|Quieres decir algo?
{122630}{122684}Puedes vernos?|-Todo esta bien?.
{122689}{122728}Y deje a las enfermeras solas.
{122732}{122829}Es Mejor que seas rapido|Porque su entrenamiento viene luego.
{122834}{122884}Yamakasi.
{122890}{123000}Traducido y Sincronizado por:|SkewMx