장전!

조준!

발사!

간도 지역 반란군과
내통한 놈들이네

일본 제국에
협조하는 척 행동하면서

반란군과 내통하는 자들이
부쩍 많아졌으니까

후쿠다 대좌에게 얘기 들었네

반란군 놈들이

간도선 부설 자금을 노린다면서?

예

회령 조선은행에는
이 사실을 알렸나?

아니요

중장님께 처음 말씀드리는 겁니다

그래?

그럼 내가 말해야겠군

심각한 피해가 생기기 전에
알아서 다행이야

저라면

말하지 않겠습니다

그게 지금 무슨 말인가?

그 돈이 예정된 날, 예정된 시간에

정확히 수송돼야 한다고
말씀드리는 겁니다

돈이 수송돼야

놈들이 현장에 나타날 것이고

놈들이 현장에 나타나야

우리가 잡을 수 있습니다

저를 보내주십시오

반란군도 잡고

돈도 찾아오겠습니다

대일본 제국의 재산으로

도박을 하자는 말인가?

아니요

투자를 하자는 겁니다

폭도 놈들을 섬멸할 수 있는
좋은 기회 아닙니까

내가

자네 말을 믿어도 되는 건가?

반란군 놈들과 내통해서

나를 기만하는 건 아니고?

지금

무슨 말씀이신지

저를

저를 못 믿으시는 겁니까?

너를 못 믿는 게 아니라

출신 성분을 못 믿는 거다

너희 집안 놈들은
하나같이 믿음이 안 가

대원군에 붙었다가

민비에 붙었다가

친청

친러

결국에는 친일로

철저한 기회주의

그 말인즉

우리 대일본 제국도
언제든지 버릴 수 있다는 얘기지

내 말이 틀린가?

네 이름이 뭐냐

발사!

미우라 쇼헤이입니다

다시 묻겠다

네 이름이 뭐냐

미우라 쇼헤이입니다

다시 묻겠다

네 이름이!

뭐냐!

발사!

조선인

조선인

이광일입니다

그래

넌 아직 미우라 쇼헤이가 아니다

미우라 쇼헤이가 되려면
어떻게 해야 되겠느냐?

명정으로 가라

나는 너희 민족이

끝까지 반목하기를 원한다

너희 민족이 받은 고통을

너희들이 은폐하기를 바라고

너희들 역사를

너희들이 부정하기를 원한다

끝까지 살아남아

너희의 미개함과 천박함을 알려라

그리고

대일본 제국을 찬양하게 하라

그게

너와 너의 후손들이

이 땅에서 해야 될 일이다

대일본 제국 19사단 보병 37연대

소좌 미우라 쇼헤이

카타야마 중장님의 명을
받들겠습니다

위대하신 천왕 폐하께

충성하는 황국신민이라고

나는!

현금 수송 차량이

개산둔을 지났습니다!

반란군 움직임은?

아직이야?

예! 없습니다!

지신 지나면 바로 명정이니까

적어도 지신 도착하기 전에는
움직일 거야

은밀히 추적하면서 보고해

네!

마적이다!

마적이다!

속도 올려!

네

돌격!

속도 더 올려!

보탄판! 보탄판 장전!

차로 모시겠습니다

소좌님

반란군이 나타났습니다

가자

가라!

죽여라!

빨리빨리!

놓치지 마라!

그 녀석들이 그런 말을 했어?

참 웃긴 놈들이네

들어와요

정말로…

모시고 왔습니다

오셨군요

어서 오세요

처음 뵙겠습니다

먼 길 와주셔서 감사합니다

야마다 영사입니다

처음 뵙겠습니다

조선총독부 철도국 남희신입니다

죽여라!

빨리 빨리!

속도 올려!

죽어!

저희 요리사가 만든 요리입니다

입에 맞을지 모르겠지만
맛있게 드세요

네, 잘 먹을게요

남쪽 간도

- 철도 부설권은…
- 토시오!

토시오, 이쪽으로 와

아빠!

전군!

토시오가 15년 뒤

남희신 과장 같은 분과
결혼하면 얼마나 행복할까?

뭐야, 왜 이래?

보탄판! 보탄판 장전!

속도 올려!

왼쪽에서 온다

속도 더 올려!

빨리! 빨리!

조심해

- 더 올려!
- 네!

이윤!

돈을 넘기고 떠나세요

그럼 목숨은 살려 드리겠습니다

서둘러!

죽어!

회령에서

철도 자금 20만 원이 넘어온다고

말을 하고 다니는 사람이

당신입니까?

방금 들은 얘기

기억하지 마

명정역 부지는
이곳으로 하면 좋을 거 같습니다

훈춘과 멀지도 않고

제가 아는 풍수사한테 물어봤더니

무엇보다 터가 좋다고 합니다

주변에 험준한 산도 없고

사방이 탁 트인 게

역사를 만들기에
안성맞춤인 거 같네요

저도 야마다 영사님의 말씀에
동의합니다

그렇죠?

제가 뭐라고 했습니까

제 말만 들으시면

- 자다가도 떡이…
- 그런데요

저기 저 사람들은
어떻게 하실 생각이세요?

땅을 일구고 있는 것을 보면

이곳에 정착하려는 거 같은데

공사가 시작할 때 즈음

전부 다 내쫓아야겠죠

간도의 철도 부설권이야

어차피 우리 대일본 제국에 있고

설사 그렇지 않다고 해도
문제없습니다

그냥 내쫓으면 돼요

딱 봐도 조선 놈들 같으니까

중국의 땅에

일본의 돈으로
철도를 만들겠다는데

뭐라고 하겠습니까

조선 놈들은요

남의 땅을 무단으로 점거하고

경제를 파탄 내는

사회악이에요

그렇습니까?

남희신 과장님을 두고
하시는 말씀이 아닙니다

대일본 제국의 은혜를 모르고
반란이나 일삼는

그런 조선인을 말씀하시는 겁니다

아이고, 죄송합니다

저는 남희신 과장님 같은 분을
두고 얘기한 것이 아니라

아무튼

오늘 기공식 연설

잘 부탁드립니다

우리 대일본 제국에
충성하는 조선 사람이

어떤 영광과

풍요를 누리고 사는지

한번 알려주세요

과장님만 믿겠습니다

- 야! 저놈이다
- 야! 빨리 잡아

빨리 잡아!

- 움직이지마
- 죽고 싶어?

입 다물어!

빨리 가, 가, 가!

뭐 하고 있어, 빨리 가!

이제 오셨구나!

괜찮으세요?

다치신 데는 없습니까?

괜찮습니다

빨리 출발해

조심히 가십시오

감사해요

야마다 영사님께도
안부 전해 주세요

오늘 있었던 사건 말입니다

간도에서는 흔한 일입니다

너무 신경 쓰지 마십시오

네

그럼