1 00:00:01,550 --> 00:00:03,850 তোমরা চারজন এখানেই মরবে 2 00:00:04,190 --> 00:00:06,790 ভাইয়া একমাত্র ওদের সাথে লড়াই করতে পারবে 3 00:00:06,790 --> 00:00:09,230 কাগেয়ামা-কুন তোমার পুরো শক্তি দিয়ে লড়াই কর! 4 00:00:09,660 --> 00:00:11,690 আমি সবাইকে মরতে দিতে পারি না 5 00:00:12,170 --> 00:00:14,880 আমার কাছে এছাড়া আর কোনো উপায় নেই 6 00:00:16,700 --> 00:00:18,240 এরকম করিস না মব। 7 00:00:18,550 --> 00:00:22,910 যখন পরিস্থিতি হাতের বাইরে চলে যায়,তখন পালানোই উত্তম। 8 00:00:30,520 --> 00:00:33,220 ধ্যাৎ, আমার বিশ্বাস হচ্ছে না এমনটা হলো... 9 00:00:34,060 --> 00:00:36,640 রেইন-সান তো শুধু.... 10 00:00:37,260 --> 00:00:39,050 আমার এটা ভালো ঠেকছে না 11 00:00:39,050 --> 00:00:41,540 ভাইয়ার মনের অবস্থা পুরো পুরি খারাপ হয়ে গেছে 12 00:00:42,390 --> 00:00:44,150 ভয়ানক কিছু একটা হতে চলেছে 13 00:02:10,900 --> 00:02:13,230 মব সাইকো ১০০ 14 00:02:17,850 --> 00:02:18,820 আসলে... 15 00:02:19,520 --> 00:02:22,100 আসলে,আমি কাউকে কখনো ব্যাথা দিতে চাইনি 16 00:02:22,770 --> 00:02:25,580 কিন্তু এখন এগুলো নিয়ে ভাবলে আমরা সবাই মারা পড়ব 17 00:02:25,870 --> 00:02:27,620 আমার এরকমই মনে হচ্ছে এখন। 18 00:02:27,620 --> 00:02:31,330 আমার মনে হচ্ছে, আমার এটা করতেই হবে 19 00:02:31,520 --> 00:02:33,540 এরকম পরিস্থিতিতে 20 00:02:34,860 --> 00:02:36,010 ভাইয়া... 21 00:02:36,820 --> 00:02:37,760 কিন্তু এরপরও... 22 00:02:37,760 --> 00:02:39,260 "পালাও" 23 00:02:38,190 --> 00:02:39,900 মাস্টার আমাকে বললেন, 24 00:02:39,760 --> 00:02:41,760 "লড়াই করিস না" 25 00:02:39,900 --> 00:02:41,630 পালিয়ে যাওয়াই ভালো হবে। 26 00:02:42,230 --> 00:02:43,090 তাই... 27 00:02:44,010 --> 00:02:46,020 "ছেড়ে দে 28 00:02:44,010 --> 00:02:46,020 মাস্টার এর উপর" 29 00:02:50,020 --> 00:02:51,810 অসম্ভব! 30 00:02:51,810 --> 00:02:53,630 আমাকে এভাবে ভয় দেখালে কেন? 31 00:02:53,630 --> 00:02:56,070 আমি তো ভেবেছিলাম তুমি সত্যি আমাকে কেটে ফেলেছ 32 00:02:56,570 --> 00:02:59,740 কিভাবে আপনি দাঁড়িয়ে আছেন?রেইন-সান 33 00:02:59,740 --> 00:03:03,060 তাহলে এই ছুরি নকল 34 00:03:03,060 --> 00:03:05,330 এটা একটা প্লাস্টিক ছাড়া আর কিছুই না। 35 00:03:06,980 --> 00:03:11,330 আচ্ছা তাহলে তখন তুমি কিভাবে ফ্লোর কাটলে? 36 00:03:11,330 --> 00:03:13,210 হেই,এখানে হচ্ছেটা কি? 37 00:03:13,500 --> 00:03:15,590 সে এমন ভাব করছে যেন, তার কিছুই হয়নি। 38 00:03:15,890 --> 00:03:19,280 তাহলে...আমি তোমার মাথা কেটে ফেলবো 39 00:03:19,280 --> 00:03:20,090 আউচ! 40 00:03:21,020 --> 00:03:22,310 শুন... 41 00:03:22,310 --> 00:03:25,350 সত্যিকারের পুরুষ কখনো এই খেলনা তলোয়ার দিয়ে খেলে না। 42 00:03:28,860 --> 00:03:32,220 কাগেয়ামা-কুন এর মাস্টার এখন সিরিয়াস হয়ে গেছে হয়তো 43 00:03:32,220 --> 00:03:33,850 সাকুরাই,যাও 44 00:03:34,130 --> 00:03:35,190 ক্যান্ডি-চান! 45 00:03:37,190 --> 00:03:39,150 আরে এটাতো একটা শয়তানি আত্মা! 46 00:03:39,150 --> 00:03:40,440 মব! কিছু করছিস না কেন? 47 00:03:44,690 --> 00:03:46,940 হাহ! এটা কি ছিলো? 48 00:03:46,940 --> 00:03:47,950 মজা করছ আমার সাথে? 49 00:03:48,320 --> 00:03:49,200 হাহ? 50 00:03:49,200 --> 00:03:51,510 তোরা কি কোনো নাটক কোম্পানি চালাস 51 00:03:56,470 --> 00:03:59,510 ওহ সরি!আমি তোমার কাপড় ফাটাতে চাই নি 52 00:03:59,700 --> 00:04:00,560 কি? 53 00:04:00,560 --> 00:04:02,260 এটা কি রেইন-সান এর আসল শক্তি? 54 00:04:03,120 --> 00:04:04,760 বেশী আকাশে উড়ো না! 55 00:04:04,760 --> 00:04:06,600 শিট,উনাকে ঘিরে ফেলেছে 56 00:04:15,780 --> 00:04:17,610 হাহ!এগুলো কি? 57 00:04:17,760 --> 00:04:20,560 এটা কী 3D ইমেজ এর নতুন কোন রুপ? 58 00:04:20,560 --> 00:04:21,860 আসলে তোমরা কি করতে চাইছ? 59 00:04:22,050 --> 00:04:24,260 সে সবকটাকে নষ্ট করে দিল! 60 00:04:24,260 --> 00:04:26,120 এ মানুষ নাকি রাক্ষস? 61 00:04:26,580 --> 00:04:28,270 এটা কিভাবে সম্ভব? 62 00:04:28,270 --> 00:04:32,160 একজন মানুষ এতো শক্তিশালী কিভাবে হতে পারে 63 00:04:32,160 --> 00:04:33,570 ওকে মরতে হবে। 64 00:04:33,570 --> 00:04:36,500 আমাদের দুনিয়ায় রাজত্ব করার রাস্তায় ওকে বাধা হয়ে দাঁড়াতে দেওয়া যাবে না 65 00:04:36,780 --> 00:04:37,520 হাহ! 66 00:04:37,520 --> 00:04:40,470 বুঝেছি তোমরা একধরনের যাদু ব্যবহার করছ 67 00:04:40,470 --> 00:04:42,500 তোমরা সবাই ধোঁকাবাজ। 68 00:04:42,500 --> 00:04:45,220 তুমি আবার ঐ কালো বল গুলো ব্যবহার কর 69 00:04:48,290 --> 00:04:49,400 এতো গুলো? 70 00:04:49,400 --> 00:04:50,600 উনি কি এতোগুলো একবারে সামলাতে পারবেন? 71 00:04:50,900 --> 00:04:52,850 আমার উপর ছেড়ে দাও। 72 00:04:53,260 --> 00:04:55,730 আজ আমার শরীর অনেক হালকা আর সতেজ লাগছে। 73 00:04:56,420 --> 00:04:58,730 মাস্টার সত্যিই অসাধারণ। 74 00:04:59,180 --> 00:05:01,160 "পালিয়ে যাওয়াই উত্তম" 75 00:05:01,160 --> 00:05:03,720 যখনই সে এই শব্দ শুনল 76 00:05:03,720 --> 00:05:07,140 মবের ভেতরের শক্তির বোমাগুলো 77 00:05:07,140 --> 00:05:09,710 ওদের দিক পরিবর্তন করে ফেললো। 78 00:05:09,710 --> 00:05:13,910 মাঝেমধ্যে শব্দের শক্তি অনেক কাজে আসে 79 00:05:14,590 --> 00:05:17,470 শক্তিশালীদের অবশ্যই লড়াই করা উচিত 80 00:05:17,470 --> 00:05:21,000 এই কর্তব্য মবের মনোবল ভেঙে ফেলেছিল 81 00:05:21,000 --> 00:05:22,330 কিন্তু... 82 00:05:22,330 --> 00:05:26,720 সঠিক শব্দের ব্যবহার করলে মনোবল আবার ফিরে আসতে সক্ষম। 83 00:05:27,080 --> 00:05:32,720 যারফলে,মবের শক্তি কিছুক্ষণের জন্য মবের মাস্টার এর কাছে চলে এসেছে 84 00:05:33,140 --> 00:05:36,270 মবের লড়াই না করার মনোভাব আবার ফিরে এসেছে, 85 00:05:36,270 --> 00:05:38,060 আর সে এখন সম্পুর্ন ঠিক হয়ে গেছে। 86 00:05:39,050 --> 00:05:40,980 ওর মনে এখন যা রয়ে গেছে... 87 00:05:41,500 --> 00:05:43,710 তা হলো তার মাস্টার এর জন্য সম্মান। 88 00:05:47,740 --> 00:05:48,110 রেইন 89 00:05:48,110 --> 00:05:48,490 আরাতাকা 90 00:05:48,490 --> 00:05:50,240 রেইন আরাতাকা 91 00:05:48,490 --> 00:05:50,240 মব 92 00:05:53,300 --> 00:05:54,630 এগুলো কি সাবানের ফোটকা? 93 00:05:55,700 --> 00:06:00,430 আমার কালো বল সামনের সব কিছুকে ধ্বংস করে ফেলে 94 00:06:01,380 --> 00:06:04,460 আর এই লোক ওগুলোকে এমনি হাত দিয়ে ধরছে 95 00:06:05,200 --> 00:06:09,810 কেন? কিছুক্ষণ আগেও সে পালাতে চাইছিলো 96 00:06:10,870 --> 00:06:13,470 মনে হচ্ছে আমাকে পুরো শক্তি লাগাতে হবে 97 00:06:14,080 --> 00:06:16,650 ৫০০ কেজির ধাক্কা 98 00:06:23,690 --> 00:06:25,490 এক টন এর ঘুষি 99 00:06:32,690 --> 00:06:34,950 দুই টন Guillotine![শিরচ্ছেদ করার যন্ত্রবিশেষ ] 100 00:06:47,700 --> 00:06:50,510 এখনো কি বেঁচে আছিস? 101 00:06:51,420 --> 00:06:54,160 তুই যত শক্তিশালী এস্পার হোস না কেন 102 00:06:54,160 --> 00:06:56,830 আমি তোকে কখনো ভালো এস্পার বলব না 103 00:06:56,830 --> 00:06:59,270 কারণ তোর মধ্যে রাজত্ব করার ইচ্ছে নেই। 104 00:06:59,490 --> 00:07:01,740 তুই এতো শক্তিশালী হয়েও 105 00:07:01,740 --> 00:07:04,270 নিজেকে লুকিয়ে রেখেছিস 106 00:07:04,860 --> 00:07:06,770 কিন্তু আমি একদম আলাদা 107 00:07:06,770 --> 00:07:10,610 আমি অনেক বড় কিছু হাসিল করতে চাই 108 00:07:10,610 --> 00:07:11,800 আর এই পৃথিবীতে রাজত্ব_ 109 00:07:11,800 --> 00:07:14,620 আমার উপর থেকে সর, এভাবে আমি কথা বলতে পারব না। 110 00:07:15,620 --> 00:07:17,870 এটা তো অনেক শক্তিশালী কবজ 111 00:07:18,690 --> 00:07:21,660 এখন বুঝেছি এই জন্য আমার শক্তিশালী কালো বল গুলো তোর কিছু করতে পারেনি। 112 00:07:21,660 --> 00:07:25,750 যেই পরিমাণ শক্তি বল গুলোর ছিলো এরথেকে বেশী শক্তিশালী রক্ষা কবজ সে বানিয়ে রেখেছিল। 113 00:07:26,400 --> 00:07:27,750 অসম্ভব... 114 00:07:27,750 --> 00:07:29,210 কে তুই? 115 00:07:29,210 --> 00:07:31,700 আর হ্যা,যখন কার সাথে কথা বলবে তখন এই মুখোশ খুলে কথা বলবে 116 00:07:31,700 --> 00:07:33,220 মুখোশ খুলে ফেল! 117 00:07:33,730 --> 00:07:34,600 হুপ! 118 00:07:38,100 --> 00:07:39,640 এটা দেখি খুলে গেছে 119 00:07:39,640 --> 00:07:41,850 আচ্ছা,এই শক্তি কোথা থেকে আসছে? 120 00:07:42,340 --> 00:07:44,090 মনে হয় মব এর থেকে! 121 00:07:44,090 --> 00:07:46,120 হ্যা,একমাত্র ওর থেকেই আসছে। 122 00:07:50,240 --> 00:07:53,280 তোমার মতো একজন এর এগুলো করা শোভা পায় না 123 00:07:53,460 --> 00:07:54,620 কি? 124 00:07:54,620 --> 00:07:56,430 তুই কি জানিস? 125 00:07:56,430 --> 00:07:57,890 এই সমাজ এর খারাপ দিকগুলি 126 00:07:57,890 --> 00:08:01,870 আমাকে ভাষণ দিতে আসিস না যখন তুই কিছুই জানিস না 127 00:08:02,720 --> 00:08:04,970 আমার জন্মের সাথে সাথেই আমি অনাথ হয়ে যাই 128 00:08:04,970 --> 00:08:06,130 আমি একেবারে একা হয়ে যাই। 129 00:08:06,450 --> 00:08:07,620 একটা সুখী পরিবার? 130 00:08:07,620 --> 00:08:08,700 মার হাতের খাবার? 131 00:08:08,700 --> 00:08:11,320 আমি ছোট থাকতে এগুলো কিছুই পাই নি 132 00:08:11,320 --> 00:08:15,580 আমাকে এতিমখানার বাচ্চারা ধরে পেটাতো 133 00:08:15,260 --> 00:08:18,220 "মৃত্যু" 134 00:08:15,580 --> 00:08:18,100 আমি মৃত্যুর জন্য প্রস্তুত হয়ে গিয়েছিলাম। 135 00:08:18,570 --> 00:08:20,570 আর তারপরেই আমার শক্তি জেগে ওঠে 136 00:08:20,570 --> 00:08:23,020 আর এই শক্তিই আমাকে তখন বাঁচিয়েছিল 137 00:08:23,020 --> 00:08:25,510 যার এটায় সমস্যা আছে সে- 138 00:08:25,510 --> 00:08:28,220 কি হলো? সে ওভাবে কেন তাকিয়ে আছে? 139 00:08:28,220 --> 00:08:29,820 আমার দিকে ওভাবে তাকাবে না। 140 00:08:30,760 --> 00:08:33,280 আমি বুঝতে পারছি তোমার মনের অবস্থা 141 00:08:33,470 --> 00:08:36,530 তার সাথেও কি এমনটা হয়েছে 142 00:08:36,840 --> 00:08:40,540 যখন আমি চতুর্থ শ্রেণিতে ছিলাম 143 00:08:41,030 --> 00:08:44,830 তখন আমার স্পোর্টস ডে এর কথা আমার বাবা-মা কে বলতে ভুলে গিয়েছিলাম 144 00:08:44,830 --> 00:08:46,540 আর সেজন্য আমাকে সেইদিন না খেয়ে থাকতে হয়েছিলো। 145 00:08:47,340 --> 00:08:51,050 এটাতো তোর ভুল এর জন্য হয়েছিলো, এগুলো ফালতু কথা আমাকে বলছিস কেন? 146 00:08:51,380 --> 00:08:54,050 আমার একাকিত্ব ছোটবেলার কাহিনী বলছি। 147 00:08:55,190 --> 00:08:58,290 তোর এই গাজাখুরি গল্পের সাথে আমার গল্পের তুলনা করবি না! 148 00:08:58,290 --> 00:08:59,680 যুগান এয়ার গান 149 00:08:59,900 --> 00:09:02,310 এটা হলো আমার শেষ আর ভয়ানক অস্ত্র 150 00:09:02,310 --> 00:09:03,390 মর! 151 00:09:06,020 --> 00:09:09,360 কিছুতেই যদি কাজ না হয়, তাহলে তোকে ঘুম পাড়িয়ে রাখতে হবে 152 00:09:09,600 --> 00:09:13,360 আরে,এটা কি? যাই হোক অন্যদের উপর এটা ব্যবহার করিস না। 153 00:09:14,210 --> 00:09:15,250 ফেলে দে। 154 00:09:18,550 --> 00:09:20,620 তুই কি এখনো এইসব বাচ্চাদের যাদু করছিস 155 00:09:20,820 --> 00:09:25,100 ভাগ্যের জোড়ে সাইকিক পাওয়ার পেয়ে এটার অপব্যবহার করা উচিত না। 156 00:09:25,100 --> 00:09:26,160 কী বললি? 157 00:09:26,160 --> 00:09:28,420 তোরা হলি একটা বাচ্চার মতো যে হাতে ছুড়ি নিয়ে খেলা করে। 158 00:09:28,420 --> 00:09:29,880 আমি আর এইসব দেখতে পারছি না। 159 00:09:29,880 --> 00:09:31,130 তুই নিজেকে কি মনে করিস? 160 00:09:32,670 --> 00:09:34,590 আগে বল,তোর মাথায় ওটা কি? 161 00:09:34,590 --> 00:09:36,130 এ-এটা.. 162 00:09:36,730 --> 00:09:38,570 তুই জেনে কি করবি? 163 00:09:38,570 --> 00:09:41,540 তাহলে,তোর কাধে এটা কি? 164 00:09:42,080 --> 00:09:44,060 ওগুলো আমার কাধের সুরক্ষার জন্য। 165 00:09:44,060 --> 00:09:48,190 এরমানে ওগুলো একদম ফালতু জিনিস তাই না? 166 00:09:48,470 --> 00:09:49,270 হুহ? 167 00:09:51,820 --> 00:09:53,780 এটা একেবারেই ভুল ধারণা 168 00:09:54,190 --> 00:09:56,890 একজন মানুষের কাছে যত অসাধারণ শক্তি থাকুক না কেন, 169 00:09:56,890 --> 00:09:58,410 তারপরও সে একজন সাধারণ মানুষ থেকে যায়। 170 00:09:58,410 --> 00:10:01,160 এর থেকে বেশীও না, আবার কমও না। 171 00:10:01,460 --> 00:10:03,760 তোরা এখনো এই সাধারণ কথা বুঝতে পারছিস না 172 00:10:03,760 --> 00:10:06,910 তোরা শক্তির নেশায় অন্ধ হয়ে গেছিস 173 00:10:07,120 --> 00:10:10,040 তোরা পৃথিবীতে রাজত্ব করতে চাস,অথচ পুরো পৃথিবী এখনো দেখিসনি। 174 00:10:10,040 --> 00:10:11,700 আমাকে হাসাস না। 175 00:10:11,700 --> 00:10:14,050 কেউ তোদের সমর্থন করবে না। 176 00:10:14,050 --> 00:10:17,300 প্রথমে,কাধ থেকে ওগুলো ফেলে দে 177 00:10:17,780 --> 00:10:18,780 তুই ও 178 00:10:18,780 --> 00:10:20,800 তুই সমাজকে ঘৃণা করিস,তাই সমাজ থেকে পালিয়ে থাকতে চাস। 179 00:10:20,800 --> 00:10:23,940 যদি জীবনে বড় কিছু করতে চাস তাহলে বাস্তবতার মধ্যে বাঁচা শিখ! 180 00:10:23,940 --> 00:10:25,810 এভাবেই নতুন করে শুরু করতে পারবি। 181 00:10:26,300 --> 00:10:28,600 তারমানে আমরা আবার সাধারণ জীবনে ফিরে যাব। 182 00:10:28,600 --> 00:10:30,740 কি?না!এরকম কেন ভাবছিস? 183 00:10:30,740 --> 00:10:32,110 তুই এখনো বুঝতে পারিস নাই 184 00:10:32,270 --> 00:10:34,480 তুই এখনো একজন সাধারণ মানুষ আছিস 185 00:10:34,480 --> 00:10:36,320 তুই একজন সাধারণ মানুষ এর থেকে বেশী কিছু না 186 00:10:36,320 --> 00:10:38,240 অন্য সকল মানুষের মতো 187 00:10:38,630 --> 00:10:41,240 কিন্তু Claw তো একটা... 188 00:10:41,510 --> 00:10:42,920 আমি একজন সাধারণ মানুষ। 189 00:10:42,920 --> 00:10:46,250 আমি তোদের থেকেও বেশী শক্তিশালী তাহলে, 190 00:10:46,250 --> 00:10:49,630 ভেবে দেখ তুই তাহলে কি 191 00:10:55,690 --> 00:10:59,530 উনি ওদের সবাইকে বাস্তবতায় ফিরিয়ে এনেছে 192 00:10:59,530 --> 00:11:02,010 ওদের স্বপ্নকে ভেংগে.... 193 00:11:02,010 --> 00:11:04,180 তোমার মাস্টার অসাধারণ! 194 00:11:04,180 --> 00:11:04,960 হ্যা। 195 00:11:06,180 --> 00:11:07,140 না! 196 00:11:07,260 --> 00:11:08,990 এটা একেবারেই মিথ্যা কথা! 197 00:11:10,380 --> 00:11:14,040 উনার মুখ! উনি এতো বুড়ো 198 00:11:14,040 --> 00:11:16,400 আমি ভেবেছিলাম উনি একজন মহিলা কিন্তু... 199 00:11:16,930 --> 00:11:19,440 আমি তোমার কথার সাথে একমত না। 200 00:11:19,440 --> 00:11:23,030 "সবাই সাধারণ মানুষ কেউ এর থেকে বেশী না আবার কম না" 201 00:11:23,030 --> 00:11:24,410 এটাই বলেছিলে না তুমি? 202 00:11:24,680 --> 00:11:25,480 হ্যা 203 00:11:25,480 --> 00:11:27,000 এই কথা একেবারেই ভুল 204 00:11:27,000 --> 00:11:28,710 এটা অন্যায়। 205 00:11:28,710 --> 00:11:30,610 আমরা স্পেশাল! 206 00:11:30,610 --> 00:11:34,420 অন্যদের থেকে স্পেশাল 207 00:11:34,420 --> 00:11:36,670 তোমাকে এই কথা বিশ্বাস করতেই হবে 208 00:11:36,910 --> 00:11:41,050 বলতে খারাপ লাগছে কিন্তু, তোমাদের সমাজের কোনো প্রয়োজন নেই। 209 00:11:41,240 --> 00:11:42,960 সমাজ এটা সমাজ সেটা 210 00:11:42,960 --> 00:11:47,060 তোমার কোন কথাই আমার মন কে পরিবর্তন করতে পারবে না। 211 00:11:47,350 --> 00:11:50,470 আরেকজন এর উপর নির্ভর করে জীবন কাটানো ছেড়ে দাও দাদু! 212 00:11:50,470 --> 00:11:52,560 আর এইসব ফালতু কথা বন্ধ কর! 213 00:11:52,800 --> 00:11:57,570 আমি এই পাওয়ার নিয়ে জন্মেছি তাই এটা নিয়ে আমি গর্ব করতে পারি। 214 00:11:57,750 --> 00:12:00,100 পৃথিবীকে পরিবর্তন করতে চাওয়া কি এমন অন্যায়। 215 00:12:00,100 --> 00:12:01,660 বানর কোথাকার! 216 00:12:01,660 --> 00:12:04,520 আমার কাছে তোরা সবাই বানরের থেকে বেশী কিছু না। 217 00:12:04,520 --> 00:12:06,200 এভাবে বেঁচে থাকার কোনো মানে হয় না! 218 00:12:06,200 --> 00:12:09,200 আমি অনেক স্পেশাল! 219 00:12:09,200 --> 00:12:12,350 আমি অনেক স্পেশাল, তুমি এটা মানছ না কেন? 220 00:12:12,350 --> 00:12:16,150 পুরো দুনিয়াকে আমার সামনে মাথা ঝুকিয়ে আমার পূজা করা উচিত 221 00:12:16,150 --> 00:12:18,090 ওরা শুধু এটা করারই প্রাপ্য। 222 00:12:18,440 --> 00:12:21,840 না,সাইকিক পাওয়ার তোমাকে ঈশ্বর বানাবে না। 223 00:12:22,130 --> 00:12:23,600 শুনেছ মব কি বলেছে? 224 00:12:23,600 --> 00:12:26,100 তুমি কখনোই ঈশ্বর হতে পারবে না এখন এইসব বাদ দাও! 225 00:12:28,210 --> 00:12:30,510 আমি তোদের সবাইকে মেরে ফেলবো 226 00:12:30,510 --> 00:12:33,500 এই পুরো বিল্ডিং কেই উড়িয়ে দেব! 227 00:12:35,160 --> 00:12:37,480 আরে,মনে হয় আমার গ্যাস শেষ হয়ে গেছে 228 00:12:37,480 --> 00:12:39,840 মব,আমাকে আবার কিছু শক্তি ধার দে। 229 00:12:39,840 --> 00:12:42,220 সত্যি বলতে, আমিও.... 230 00:12:43,110 --> 00:12:45,280 ধুর!আমাদের এটা টানছে 231 00:12:45,860 --> 00:12:48,750 মর!মর!মর! 232 00:12:49,780 --> 00:12:51,630 তুমি শুধু জানো না যে,কখন হাল ছেড়ে দিতে হয় 233 00:12:52,200 --> 00:12:52,960 এটা তো.. 234 00:12:53,150 --> 00:12:54,250 ধুর! 235 00:12:54,870 --> 00:12:57,710 তুইও... 236 00:12:58,560 --> 00:12:59,530 মর! 237 00:12:59,920 --> 00:13:02,670 মধ্যাকর্ষন বাড়াচ্ছ, এটা মজাদার! 238 00:13:03,900 --> 00:13:06,490 চিন্তা করে দেখ এটা যদি উল্টো তোমার উপর গিয়ে পড়ে তাহলে.... 239 00:13:12,890 --> 00:13:16,180 এটা আসল ব্লাক হোল না 240 00:13:16,180 --> 00:13:18,240 যদি এটা সাইকিক পাওয়ার দিয়ে তৈরী হয়ে থাকে তাহলে 241 00:13:18,240 --> 00:13:20,230 আমি এটাকে সামলে নেব। 242 00:13:21,980 --> 00:13:22,860 দাদু.... 243 00:13:23,370 --> 00:13:25,650 তোমার আর প্রয়োজন নেই। 244 00:13:29,280 --> 00:13:31,660 আর তোমাকেও... 245 00:13:33,230 --> 00:13:34,780 তুমি আমাকে হতাশ করেছ। 246 00:13:34,780 --> 00:13:35,910 ভীতু কোথাকার। 247 00:13:37,420 --> 00:13:39,250 এই সপ্তম বিভাগকে বন্ধ করে দেওয়া হবে। 248 00:13:39,950 --> 00:13:44,670 আমি পুরো জায়গাটা খুঁজে দেখব যদি কিছু থাকে তাহলে তা হেড কোয়ার্টারে নিয়ে যাব। 249 00:13:45,220 --> 00:13:47,470 তুমি কি এখানে ট্রেনিং করতে এসেছ? 250 00:13:47,470 --> 00:13:50,390 হ্যা,কিন্তু এখানে তেমন কাউকেই পেলাম না 251 00:13:50,540 --> 00:13:52,470 ভেতরে তো ওরকম কেউ নেই। 252 00:13:53,690 --> 00:13:55,690 আবার দেখা হবে। 253 00:14:00,770 --> 00:14:03,370 সব শয়তানি আত্মা এক হয়ে গেছে 254 00:14:03,370 --> 00:14:06,110 বিষাক্ত জার এখন পুরো পুরি প্রস্তুত 255 00:14:06,370 --> 00:14:08,490 মাতসুও, সব শেষ হয়ে গেছে 256 00:14:08,650 --> 00:14:11,740 বাহিরে এস আমার সবচেয়ে শক্তিশালী শয়তানি আত্মা! 257 00:14:17,700 --> 00:14:18,700 এটা আবার কি? 258 00:14:18,700 --> 00:14:19,500 ডিম্পল! 259 00:14:19,680 --> 00:14:21,580 অবশেষে আমি বাহিরে বের হতে পারলাম। 260 00:14:23,200 --> 00:14:26,790 ঠিক আছে, এখন আমি আমার কিছু শক্তি ফেরত পেয়েছি। 261 00:14:26,790 --> 00:14:28,590 আমি তোমাদের সাহায্য করতে পারব! 262 00:14:28,590 --> 00:14:29,730 তা আর প্রয়োজন নেই। 263 00:14:29,730 --> 00:14:30,220 হুহ? 264 00:14:30,690 --> 00:14:33,070 তুমি বলছ আমাকে ছাড়াই ক্লাইমেক্স শেষ হয়ে গেল! 265 00:14:33,070 --> 00:14:34,440 এটা কী একটা শয়তানি আত্মা? 266 00:14:34,440 --> 00:14:35,260 আরে! 267 00:14:35,260 --> 00:14:38,600 তুমি আমাকে এই রুপে কিভাবে দেখতে পারছ! 268 00:14:39,030 --> 00:14:40,340 তারা অনেক শক্তিশালী। 269 00:14:40,340 --> 00:14:42,810 না,আমরা দূর্বল। 270 00:14:42,810 --> 00:14:44,110 আমি এটা ভালো ভাবেই বুঝতে পেরেছি। 271 00:14:44,600 --> 00:14:47,770 তারা চাইলেই আটকাতে পারত... 272 00:14:47,770 --> 00:14:49,800 Claw কে দুনিয়ায় রাজত্ব করা থেকে। 273 00:14:52,990 --> 00:14:53,950 "মব সাইকো" 274 00:15:27,120 --> 00:15:28,960 সত্যি! আমাকে দেখাও 275 00:15:28,960 --> 00:15:30,070 এই যে দেখ! 276 00:15:30,450 --> 00:15:32,040 ওয়াও দারুণ! 277 00:15:32,040 --> 00:15:33,530 চলো একসাথে যাই। 278 00:15:33,890 --> 00:15:36,290 আহ, টসুবমি-চান... 279 00:15:36,470 --> 00:15:38,650 সে প্রতিদিন এর মতোই আজও কত্ত কিউট। 280 00:15:39,810 --> 00:15:41,140 আরে সে দেখে ফেলেছে! 281 00:15:41,140 --> 00:15:42,770 এরকম ভাবে দেখছ কেন? 282 00:15:43,290 --> 00:15:44,310 মিযাত - সান! 283 00:15:44,310 --> 00:15:45,970 এতো প্যারা নেওয়ার কি আছে 284 00:15:45,970 --> 00:15:48,260 মেয়েদের দেখা কোন পাপ কাজ না। 285 00:15:48,260 --> 00:15:50,840 কিন্তু তুমি আজ আমার সাথে কথা বলবে 286 00:15:51,360 --> 00:15:53,300 না,আজ আমাকে ক্লাবে যেতে হবে। 287 00:15:53,300 --> 00:15:54,640 আমি অপেক্ষা করব। 288 00:15:55,320 --> 00:15:57,410 কিন্তু এরপর আমাকে চাকরি করতে যেতে হবে। 289 00:15:57,410 --> 00:16:01,390 কবে যে তুমি আমাকে সবকিছু খুলে বলবে! 290 00:16:02,260 --> 00:16:05,020 তোমার বড় ভাই কাল রাতে এসেছিলো। 291 00:16:05,170 --> 00:16:06,820 কি?আমার ভাই! 292 00:16:07,190 --> 00:16:09,740 তোমার উপর দিয়েও অনেক কিছু গেছে তাই না? 293 00:16:09,740 --> 00:16:12,420 আমরা দুজনেই পাগল হয়ে গিয়েছিলাম। 294 00:16:12,420 --> 00:16:15,530 আমি সবার কাছে গিয়ে ক্ষমা চাইতে যাব। 295 00:16:15,880 --> 00:16:17,400 আমিও তোমার সাথে যাবো। 296 00:16:17,400 --> 00:16:18,760 কিন্তু তুমি কি নিশ্চিত? 297 00:16:19,160 --> 00:16:21,790 এমন করলে পুরো স্কুল তোমাকে ঘৃণা করবে। 298 00:16:22,390 --> 00:16:25,650 এটা আমার ভুল ছিল তাই আমাকেই এর ফল ভোগ করতে হবে। 299 00:16:26,340 --> 00:16:29,300 আর...আমার ভাই আমার পাশে আছে। 300 00:16:30,020 --> 00:16:31,860 তাই আমি আর কিছুর পরোয়া করি না। 301 00:16:34,600 --> 00:16:35,550 কি? 302 00:16:35,760 --> 00:16:38,820 তাহলে তোমরা দুজন এগুলো ইচ্ছে করে করেছিলে 303 00:16:38,820 --> 00:16:40,740 তুমি তো একটা পাক্কা হারামি! 304 00:16:40,740 --> 00:16:44,060 আর আমি এটা আগেই জানতাম 305 00:16:44,270 --> 00:16:45,180 হুহ? 306 00:16:45,180 --> 00:16:46,560 কি বলছ তুমি জানতে? 307 00:16:46,950 --> 00:16:50,690 আমি দোষী হই বা না হই তাতে ওদের কিচ্ছু এসে যায় না 308 00:16:50,690 --> 00:16:54,440 ওরা সবাই শুধু একটা সুযোগ এর অপেক্ষায় ছিলো আমাকে বাহিরে বের করার। 309 00:16:54,440 --> 00:16:56,320 এটাই আসল সমস্যা। 310 00:16:56,840 --> 00:17:00,010 আমি বুঝতে পেরেছি সবাই আমাকে ঘৃণা করে 311 00:17:00,010 --> 00:17:03,210 আর আমার মন কতটা দূর্বল। 312 00:17:03,950 --> 00:17:04,750 হেই, 313 00:17:05,830 --> 00:17:08,410 তোমার ভাই তোমার কথা অনেক চিন্তা করে 314 00:17:08,410 --> 00:17:11,550 সে ভেবেছিল, আমি হয়তো রেগে গিয়ে তোমাকে পেটাব 315 00:17:11,550 --> 00:17:15,090 কিন্তু আমি তোমাকে মাফ করে দিয়েছি কারণ তুমি শ্যাডো লিডার এর ছোট ভাই। 316 00:17:15,220 --> 00:17:18,350 কি হলো অনিগাওয়ারা? তোমার দম কি ফুরিয়ে গেছে? 317 00:17:18,720 --> 00:17:20,520 তুমি আমাকে কি ভাব? 318 00:17:20,520 --> 00:17:24,600 আমি আরো শক্তিশালী হব!White T poison এর মতো। 319 00:17:24,950 --> 00:17:26,640 Body Transformation! 320 00:17:26,640 --> 00:17:30,500 ফাইট অন! ফাইট অন! ফাইট অন! 321 00:17:36,820 --> 00:17:38,660 এটা তোমার বড় ভাই না? 322 00:17:39,260 --> 00:17:42,370 সে কি ঠিক আছে? দেখে মনে হচ্ছে সে অজ্ঞান হয়ে যাবে। 323 00:17:42,900 --> 00:17:45,310 হ্যা।উনাকে যেমনি দেখাক 324 00:17:45,310 --> 00:17:48,130 আমার কাছে ভাইয়া সবচেয়ে শক্তিশালী। 325 00:17:48,130 --> 00:17:49,800 কিন্তু সে তো অজ্ঞান হয়ে গেছে। 326 00:17:51,360 --> 00:17:55,960 আচ্ছা, প্রেসিডেন্ট আপনি কয়টা টেলিপ্যাথ পেয়েছেন। 327 00:17:55,960 --> 00:17:58,140 হুহ!আসলে আমি এখনো খোঁজার কাজ শুরু করিনি। 328 00:17:58,420 --> 00:18:02,720 এখন এটা অন্ধকারে কালো রং এর কিছু খোঁজার মতো। 329 00:18:02,720 --> 00:18:05,140 তোমরা আমাকে সাহায্য করছ না কেন? 330 00:18:05,300 --> 00:18:08,900 আমি গুগল এ সার্চ করেছিলাম কিন্তু কিছুই পাইনি। 331 00:18:08,900 --> 00:18:11,400 গাধা এটা এতো সহজে পাওয়া যায় না। 332 00:18:11,760 --> 00:18:12,630 হেই। 333 00:18:12,630 --> 00:18:13,730 মুসাশি-সান! 334 00:18:14,370 --> 00:18:16,990 মব-কুন কি আবারও অজ্ঞান হয়ে গেছে? 335 00:18:17,320 --> 00:18:18,950 ইনুকাওয়া, পানি নিয়ে এস! 336 00:18:18,950 --> 00:18:20,180 জ্বি, আনছি। 337 00:18:21,930 --> 00:18:23,200 আবার কি হলো কাকু? 338 00:18:23,540 --> 00:18:25,900 আমাদের আবার কেন ডেকেছেন? 339 00:18:25,900 --> 00:18:28,540 আপনি কি এখনো আপনার শখ ছাড়তে পারেন নি। 340 00:18:28,860 --> 00:18:31,330 আসলে,আমি তোমাদের ডাকিনি 341 00:18:31,330 --> 00:18:33,050 অন্য কেউ তোমাদের ডেকেছে। 342 00:18:33,200 --> 00:18:35,280 হ্যালো, তোমাদের সাথে আবার দেখা হয়ে ভালো লাগলো। 343 00:18:35,280 --> 00:18:38,050 তাহকে তোমাদের উপর রিসার্চ চলছিলো 344 00:18:38,050 --> 00:18:40,260 আরে,এটা তো আরেকজন সুদর্শন ছেলে 345 00:18:40,700 --> 00:18:43,280 আচ্ছা,তোমাদের পাওয়ার তাহলে এখনো অনেক কম 346 00:18:43,280 --> 00:18:45,400 কিন্তু এটা বাড়ার সম্ভাবনা রয়েছে। 347 00:18:45,400 --> 00:18:49,270 উনি হকেন হানাযাওয়া-কুন, সংগঠন এর সাথে উনিও লড়াই করেছে। 348 00:18:49,700 --> 00:18:53,400 আমার মতো শক্তিশালী হতে চাও?কি বল তোমরা? 349 00:18:53,720 --> 00:18:54,290 হাহ? 350 00:18:54,290 --> 00:18:56,520 আমরা ওদের একটা বিভাগ বন্ধ করে দিয়েছি। 351 00:18:56,520 --> 00:18:58,720 আমি নিশ্চিত ওরা এটার প্রতিশোধ নেওয়ার চেষ্টা করবে। 352 00:18:58,720 --> 00:19:02,080 এটা তোমাদের নিজেকে রক্ষা করতে সাহায্য করবে। 353 00:19:02,080 --> 00:19:03,830 টাকার চিন্তা আমার উপর ছেড়ে দাও। 354 00:19:05,810 --> 00:19:09,820 কাগেয়ামা সেদিন সব একাই করেছে 355 00:19:09,820 --> 00:19:10,670 জ্বি। 356 00:19:11,010 --> 00:19:12,850 আমরা তৈরী। 357 00:19:12,850 --> 00:19:13,920 জ্বি। 358 00:19:15,680 --> 00:19:18,420 তুমি এখানে কি মনে করে এলে? 359 00:19:18,670 --> 00:19:21,240 শিগেও আমাকে এখানে আসতে বলেছে তাই আমি এসেছি 360 00:19:21,240 --> 00:19:23,930 সে এখন বেহুশ আছে তাই সে আজ কাজ করতে পারবে না। 361 00:19:24,340 --> 00:19:27,790 তোমার কি এখনো শিগেও কে দরকার? 362 00:19:27,790 --> 00:19:30,110 তোমার তো এখন সাইকিক পাওয়ার আছে তাই না? 363 00:19:30,110 --> 00:19:33,290 ওগুলো মব এর থেকে ধাড় করা শক্তি ছিল। 364 00:19:33,290 --> 00:19:36,210 আমি এখন শুধু তোমাকেই দেখতে পারছি ব্যস। 365 00:19:36,210 --> 00:19:37,610 এছাড়া আর কিছুই বদলায়নি। 366 00:19:37,880 --> 00:19:39,610 আচ্ছা,তাহলে তুমি এখনো সেই ধোঁকাবাজ রয়ে গেছ! 367 00:19:39,810 --> 00:19:41,860 তুমি তো অনেক বজ্জাত আত্মা! 368 00:19:42,060 --> 00:19:44,670 ঠিক আছে, তুমি আমাকে সাহায্য করবে। 369 00:19:44,670 --> 00:19:45,830 ডিম্পল, এটা না তোমার নাম? 370 00:19:46,050 --> 00:19:49,080 কি?আমি কেন তোমাকে সাহায্য করতে যাব? 371 00:19:49,080 --> 00:19:51,920 এজন্যই তো তোমাকে এখানে পাঠিয়েছে ঠিক বলছি তো? 372 00:19:51,920 --> 00:19:54,590 সে আজ আসতে পারবে না তাই তোমাকে পাঠিয়েছে। 373 00:19:54,590 --> 00:19:58,400 মজা করছ!তোমরা আমাকে কি ভাব বলো তো? 374 00:19:58,400 --> 00:20:00,910 কি ভাববো আবার মবের শিষ্য! 375 00:20:00,910 --> 00:20:03,150 আমি একটি উচ্চ পদের আত্মা। 376 00:20:07,850 --> 00:20:09,430 তুমি আমাকে হতাশ করেছ। 377 00:20:09,430 --> 00:20:10,810 ভীতু কোথাকার। 378 00:20:11,450 --> 00:20:14,310 আমি কি কিছু ভুল করেছি? 379 00:20:14,310 --> 00:20:16,430 কোন বড় ধরনের ভুল! 380 00:20:19,280 --> 00:20:23,510 আরে না!তুমি আবারও শুরু করেছ,তোমাকে আর কতবার বলব এই অভ্যাস বদলাতে। 381 00:20:23,510 --> 00:20:25,250 ও এখন বাচ্চা ওকে একটু মজা করতে দাও। 382 00:20:25,250 --> 00:20:27,950 ওকে আরো কিছু চামচ এনে দাও। 383 00:20:28,200 --> 00:20:30,470 তুমি সবসময় এটাই বল। 384 00:20:30,470 --> 00:20:31,830 এদিকে দাও ভাইয়া! 385 00:20:34,830 --> 00:20:36,840 ও আবার এসব করা কবে থেকে শিখলো? 386 00:20:37,510 --> 00:20:38,750 এই নাও ভাইয়া। 387 00:20:39,630 --> 00:20:41,260 ধন্যবাদ, রিতসু। 388 00:20:42,350 --> 00:20:43,790 চলো... 389 00:20:49,340 --> 00:20:51,640 আরে,এই তো পেয়ে গেছি। 390 00:20:53,800 --> 00:20:57,100 হ্যালো, আমি আমার মোবাইল ভুলে এখানে ফেলে গিয়েছিলাম সেটা নিতে এসেছি। 391 00:20:57,100 --> 00:20:58,980 হাহ?সপ্তম বিভাগ? 392 00:20:58,980 --> 00:21:00,410 সবাই মারা গেছে 393 00:21:00,410 --> 00:21:04,060 বাহিরের একজন এস্পার এসে সবাইকে রাম ধোলাই দিয়ে চলে গেছে। 394 00:21:04,060 --> 00:21:07,260 আর বিভাগের লিডারকে তো একটু বেশী পিটিয়েছে। 395 00:21:07,810 --> 00:21:09,530 আর বাকীদের তো লেংটা করে পিটিয়েছে। 396 00:21:09,530 --> 00:21:12,240 সবাইকে একেবারে ইচ্ছেমতো পিটিয়েছে 397 00:21:13,840 --> 00:21:16,040 শো,কি বলছ এইসব? 398 00:21:16,220 --> 00:21:19,290 আমি তোমাকে যার জন্য ওখানে পাঠিয়েছি সেই কাজ হয়েছে? 399 00:21:19,600 --> 00:21:23,550 যেই সংগঠন নিয়ে তুমি এতো গর্ব করতে তা মাটির সাথে মিশে গেছে। 400 00:21:24,030 --> 00:21:27,550 আজেবাজে ঘুরাঘুরি বাদ দিয়ে জলদি জাপানে এসো আমার বোকা বাবা। 401 00:21:28,860 --> 00:21:31,190 একেই তো আমাকে এমন বেহুদা কাজ করতে হচ্ছে... 402 00:21:31,190 --> 00:21:32,470 তার মধ্যে আবার এর ফালতু কথাও শুনতে হচ্ছে। 403 00:21:33,320 --> 00:21:35,860 হ্যা...জলদি আসছি। 404 00:21:43,570 --> 00:21:47,530 ভুত তাড়ানোর সংস্থা 405 00:21:44,870 --> 00:21:47,230 এখন খবর এর সময় 406 00:21:47,530 --> 00:21:51,480 সিজনিং শহরে টিসুচিনকো দেখা গেছে এমনটা আমরা খবর পেয়েছি 407 00:21:51,480 --> 00:21:54,930 সিটি হল,এই জায়গাটা পরিস্কার করতে চায় এজন্য টিসুচিনকো এর উপর পুরস্কার ঘোষণা করেছে 408 00:21:54,930 --> 00:21:56,970 যারা এটাকে ধড়তে সাহায্য করবে... 409 00:21:57,700 --> 00:21:59,570 হ্যালো, তুমি কি ফ্রী আছো এখন? 410 00:21:59,570 --> 00:22:00,600 দেড় ঘন্টার মধ্যে আমার সাথে দেখা কর। 411 00:22:00,600 --> 00:22:03,640 আর হ্যা,যেই কাপড় ময়লা হলেও সমস্যা নেই সেটা পড়ে এসো 412 00:22:04,260 --> 00:22:08,760 মব আর রেইন "বড় টিসুচিনকো দেখা গেছে" 413 00:22:12,330 --> 00:22:13,930 আমরা টিসুচিনকো ধড়ব 414 00:22:14,490 --> 00:22:15,180 হুহ? 415 00:22:15,560 --> 00:22:17,770 কি শুনে উত্তেজিত মনে হচ্ছে না? 416 00:22:18,340 --> 00:22:20,450 এটা কি কারো নিজস্ব জায়গা না? 417 00:22:20,450 --> 00:22:23,620 এরকম জায়গাতেই ওদের পাওয়া যায়। 418 00:22:23,620 --> 00:22:25,990 আপনি কি কখনো টিসুচিনকো দেখেছেন মাস্টার? 419 00:22:25,990 --> 00:22:27,820 না,শুধু শুনেছি। 420 00:22:28,110 --> 00:22:29,530 ওহ!আচ্ছা... 421 00:22:29,530 --> 00:22:32,080 তোমার কি এগুলো নিয়ে কোন আগ্রহ নেই 422 00:22:32,080 --> 00:22:35,030 Bigfoot, Nessie, and tsuchinoko! 423 00:22:35,030 --> 00:22:37,360 আমি শুনেছি এগুলোর উপর পুরস্কার ঘোষণা করেছে। 424 00:22:37,360 --> 00:22:39,080 হ্যা,সেটা অবশ্য করেছে। 425 00:22:40,340 --> 00:22:41,730 মাসটার! 426 00:22:41,730 --> 00:22:42,600 কী? 427 00:22:43,040 --> 00:22:46,920 আমার মনে হয় না আমাদের মতো অনভিজ্ঞদের পাহাড়ের এতো উঁচুতে উঠা ঠিক হয়েছে 428 00:22:47,310 --> 00:22:51,580 মব,আমরা অনভিজ্ঞ হয়েছি তাতে কি... 429 00:22:51,580 --> 00:22:54,040 কিন্তু তোমার কাছে তো সাইকিক পাওয়ার আছে তাই না? 430 00:22:54,040 --> 00:22:56,430 আর আমার কাছে আছে একটি তীক্ষ্ম ব্রেইন.. 431 00:22:56,820 --> 00:22:58,440 আরে!ওখানে! 432 00:22:58,790 --> 00:23:02,020 এদিকে দেখ!মব 433 00:23:02,350 --> 00:23:04,020 কি হলো? ওটা কি একটা টিসুচিনকো? 434 00:23:04,230 --> 00:23:07,030 দেখ! এটা কত বড়! 435 00:23:07,370 --> 00:23:09,830 ওহ!শত হলেও শখ বলে কথা। 436 00:23:09,830 --> 00:23:11,970 এটা উনাকে সবকিছু ভুলিয়ে দিয়েছে 437 00:23:16,910 --> 00:23:18,300 এটা আবার কি? 438 00:23:18,300 --> 00:23:21,170 যাই হোক! এটাকে দেখে মনে হচ্ছে এটা অনেক ক্ষুধার্ত! 439 00:23:21,690 --> 00:23:23,420 এটাকে মেরে ফেল!মব 440 00:23:23,710 --> 00:23:26,670 আসলে আমি বলতে চাচ্ছি যে এটা কি টিসুচিনকো না? 441 00:23:26,670 --> 00:23:29,590 আরে গাধা!ওরকম কিছু নেই। 442 00:23:29,900 --> 00:23:31,210 মেরে ফেল জলদি! 443 00:23:31,210 --> 00:23:31,930 ঠিক আছে। 444 00:23:38,290 --> 00:23:39,450 এটা অসাধারণ ছিল। 445 00:23:39,450 --> 00:23:41,850 এটাকে এখন কেমন দেখাচ্ছে? 446 00:23:41,850 --> 00:23:44,190 আসলে,এটা এখন ছড়িয়ে আছে। 447 00:23:44,510 --> 00:23:47,200 এটা কী ছিল বল তো? 448 00:23:47,200 --> 00:23:49,240 আপনি এতোগুলো নিয়েছেন 449 00:23:49,240 --> 00:23:51,200 আচ্ছা,যাইহোক চল বাসায় যাই। 450 00:23:51,420 --> 00:23:53,450 তাহলে টিসুচিনকো খুঁজবো না? 451 00:23:53,600 --> 00:23:56,930 কি বলছিস ওগুলো কিছু নেই। 452 00:23:59,180 --> 00:24:01,410 আমি এখানে কিছু পুড়িয়ে খাব। 453 00:24:01,410 --> 00:24:02,430 তুই খাবি তো? 454 00:24:02,430 --> 00:24:03,240 জ্বি। 455 00:24:03,830 --> 00:24:05,540 আমাদের কবুসো কিনে নিয়ে যেতে হবে। 456 00:24:05,540 --> 00:24:06,410 জ্বি। 457 00:24:07,960 --> 00:24:10,970 হাকাতা সল্ট