1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
°°এটি আমার ট্রান্সলেট করা প্রথম সাবটাইটেল°°
°°উৎসাহ ফেলে আরো করতে পারবো°°
2
00:00:45,058 --> 00:00:49,427
www.facebook.com/MD.ToHiDe.KHonDokeR
MD ToHiDe KHonDokeR
3
00:02:22,923 --> 00:02:25,892
[YeLLinG]
4
00:03:02,162 --> 00:03:06,121
[মানুষ] অভিনন্দন,
2004 সালের হাডসন হাই ক্লাস।
5
00:03:06,199 --> 00:03:08,190
[উল্লাস, চিৎকার]
6
00:03:23,550 --> 00:03:25,142
সে আছে। Fiona...!!
7
00:03:26,920 --> 00:03:28,478
বাই।
8
00:03:28,588 --> 00:03:29,987
- আরে
- আরে!
9
00:03:30,056 --> 00:03:32,081
- [হাসিমুখে]
- আরে, তুমি
10
00:03:34,594 --> 00:03:37,620
- অভিনন্দন, স্নাতক।
- ধন্যবাদ বাবু.
11
00:03:38,498 --> 00:03:40,489
এবং কুপার আপনাকে অভিনন্দন।
12
00:03:40,567 --> 00:03:42,296
ওহো। ধন্যবাদ বাবু!
13
00:03:42,369 --> 00:03:44,337
- ভাল চেষ্টা.
- ঠিক আছে.
14
00:03:44,404 --> 00:03:47,134
- আজ রাতে ওয়েডের পার্টিতে দেখা হবে?
- দেখা হবে তাহলে.
15
00:03:49,042 --> 00:03:52,307
সুতরাং,
পুরো গ্রীষ্মের জন্য এটি কেবল আপনি এবং আমি ।
16
00:03:52,379 --> 00:03:55,974
পরের বছর আপনি স্নাতক,
কলেজে যোগদান করুন । ঠিক যেমন আমরা পরিকল্পনা করেছি।
17
00:03:56,082 --> 00:03:59,518
- স্কট, আমাদের কথা বলা দরকার।
- হ্যাঁ? কি সম্বন্ধে?
18
00:03:59,619 --> 00:04:01,814
আমার সম্পর্কে
19
00:04:01,888 --> 00:04:03,150
তাই না?
20
00:04:03,223 --> 00:04:04,485
[মানুষ] তিনি আছেন!
21
00:04:04,558 --> 00:04:08,289
স্নাতক
এবং তার সুন্দর বান্ধবী। ঠিক আছে?
22
00:04:08,361 --> 00:04:11,023
হাসি, তুমি দুজন!
23
00:04:11,097 --> 00:04:14,191
- কর্ম!
- বাবা, মা, দাদি ...
24
00:04:14,267 --> 00:04:16,098
চাচা মোকে ... আহ ...
25
00:04:16,169 --> 00:04:18,501
আমার এখানে এক মিনিট লাগবে, ঠিক আছে?
26
00:04:18,572 --> 00:04:20,540
তুমি কী বলতে চাচ্ছো,
আমাকে ছুঁড়ে ফেলছ?
27
00:04:20,607 --> 00:04:24,236
আমি
এখন আর একে অপরের সাথে সমস্ত মিথ্যা এবং প্রতারণা নিতে পারি না ।
28
00:04:24,311 --> 00:04:27,576
আপনি কি বিষয়ে কথা হয়?
সুইটি, আমি তোমাকে কখনই প্রতারণা করিনি।
29
00:04:27,647 --> 00:04:29,706
আমি জানি. এটাই এটিকে এত কঠিন করে তোলে।
30
00:04:29,816 --> 00:04:31,613
আপনি ভাল দেখাচ্ছে, ছেলেরা।
31
00:04:32,319 --> 00:04:36,085
স্কোটি, আপনি না
এটা আমি.
32
00:04:37,290 --> 00:04:40,487
আমি আবার শুয়ে আছি।
না, এটা তুমিই ছিল
33
00:04:40,560 --> 00:04:42,585
তুমি ঠিক তাই ...
34
00:04:42,662 --> 00:04:44,960
... আন্দাজের।
- [বাবা] হাসি!
35
00:04:46,499 --> 00:04:47,898
সেজন্যই এটা.
36
00:04:47,968 --> 00:04:49,765
এখানে আপনার লেটার জ্যাকেট ফিরে এসেছে।
37
00:04:49,836 --> 00:04:51,360
বিদায়।
38
00:04:52,339 --> 00:04:54,204
এটা আমার নয়
39
00:04:57,711 --> 00:05:01,306
সে কিপার, হাহ?
কি শান্তি.
40
00:05:01,381 --> 00:05:03,508
হে ভগবান.
41
00:05:05,218 --> 00:05:07,186
[চিৎকার] ফিওনা!
42
00:05:07,287 --> 00:05:08,754
[স্কট কাঁদছে]
43
00:05:13,727 --> 00:05:15,718
[কুপার] আসুন এটি আবার দেখুন।
44
00:05:18,698 --> 00:05:20,256
Fiona,!
45
00:05:20,333 --> 00:05:22,824
- এটা ঠিক নিষ্ঠুর।
- [হাস্যময়]
46
00:05:22,902 --> 00:05:26,235
এবং এখনও আমি দূরে তাকান না।
বার্ট, আবার খেলো। চলে আসো.
47
00:05:27,841 --> 00:05:30,435
- ফিওনা!
- বার্ট, এখান থেকে চলে যাও।
48
00:05:30,510 --> 00:05:32,637
ঠিক আছে। দেখা হবে.
49
00:05:32,712 --> 00:05:35,545
ঠিক আছে. কালো থাক, বার্ট
50
00:05:35,615 --> 00:05:38,607
[হেসে] "ফিওনা!"
51
00:05:38,685 --> 00:05:40,619
[কম্পিউটার] মেল, মাদারফাকার!
52
00:05:40,687 --> 00:05:42,518
আরে, আমি মাইকের কাছ থেকে পেয়েছি।
53
00:05:46,026 --> 00:05:47,789
"হ্যাপি হার্জ্লিকেন।"
54
00:05:47,861 --> 00:05:51,126
এখনও লোকটা লিখছেন?
আমি ভেবেছিলাম যে জার্মান ক্লাসের জন্য ছিল।
55
00:05:51,197 --> 00:05:54,291
হ্যাঁ প্রথমে, তবে আমরা
আসলে ভাল বন্ধু হয়ে উঠছি।
56
00:05:54,367 --> 00:05:56,426
সে আসলেই শান্ত ছেলে।
57
00:05:56,503 --> 00:06:01,873
"প্রিয় মাইক,
আপনার আমেরিকান পেন পাল থেকে শুভেচ্ছা ।"
58
00:06:01,941 --> 00:06:04,501
স্কটি, গার্ল স্কাউটসের পেন প্যালস রয়েছে।
59
00:06:04,577 --> 00:06:06,704
নিজের কথা শোন, ঠিক আছে?
60
00:06:06,780 --> 00:06:12,047
আপনি "ইন্টারনেটে" একটি দুর্দান্ত লোকের সাথে দেখা করেছেন।
এই যৌন শিকারীরা এভাবে কাজ করে।
61
00:06:12,152 --> 00:06:15,087
আপনি জানেন যে পরবর্তী জিনিস,
তিনি "একটি সভার ব্যবস্থা" করতে চান
62
00:06:15,155 --> 00:06:18,283
যেখানে তিনি আপনাকে গ্যাস দেবেন,
ভ্যানের পিছনে আপনাকে স্টাফ করবেন,
63
00:06:18,358 --> 00:06:21,156
এবং
আপনার যৌনাঙ্গে একটি বাতাসের চিম তৈরি করুন।
64
00:06:21,227 --> 00:06:22,751
আসুন, ওয়েডস এর চলুন।
65
00:06:22,829 --> 00:06:25,263
ঠিক আছে।
এটা পেঁচাও. চলো যাই.
66
00:06:25,331 --> 00:06:27,993
আমি ফিয়োনাকে
আমার স্নাতকোত্তর রাতে নষ্ট করতে দেব না ।
67
00:06:28,068 --> 00:06:30,002
বিদায়, মাইক।
68
00:06:30,070 --> 00:06:31,901
[সংক্রমণ বিপিং]
69
00:06:31,971 --> 00:06:33,495
[জনতার গর্জন]
70
00:06:44,184 --> 00:06:46,379
- কি হয়েছে, হেরে গেছে?
- কী হয়েছে জেনি?
71
00:06:46,486 --> 00:06:47,885
কি খবর বন্ধু?
72
00:06:47,954 --> 00:06:50,013
ফিয়োনার কথা শুনে দুঃখিত।
সে বেশ্যা।
73
00:06:50,123 --> 00:06:51,886
এটা আপনার খুব মিষ্টি।
ধন্যবাদ।
74
00:06:51,958 --> 00:06:55,359
পর্যাপ্ত ফিওনা আলাপ। চারপাশে তাকাও.
100 জন মাতাল মেয়ে থাকতে হবে।
75
00:06:55,428 --> 00:06:57,896
আমাদের
প্রত্যেকের সাথে যৌন মিলনের চেষ্টা করা উচিত ।
76
00:06:57,964 --> 00:06:59,898
হ্যালো...? মিশ্র সংস্থা...?
77
00:06:59,966 --> 00:07:01,365
কি...?
78
00:07:01,434 --> 00:07:03,129
- অমি একটি ময়ে!
- না তুমি নও.
79
00:07:03,203 --> 00:07:07,139
- আপনি লম্বা চুলের একটি দুর্দান্ত লোক।
- তো, তোমার দুষ্ট যমজ ভাই কোথায়?
80
00:07:07,207 --> 00:07:09,141
জেনি!
81
00:07:09,209 --> 00:07:10,642
এই যে সে.
82
00:07:10,710 --> 00:07:14,146
আরে, জেমি
সূক্ষ্ম আকারে, আমি দেখতে।
83
00:07:14,214 --> 00:07:17,411
[গ্রীমসিং] আপনি আমাকে
জিন এবং টনিক কেন পেয়েছেন ?
84
00:07:17,517 --> 00:07:20,111
- আমি জিনকে ঘৃণা করি
- তুমি কর?
85
00:07:20,220 --> 00:07:23,018
আপনি ছেলেরা এখন পর্যন্ত সবচেয়ে খারাপ যমজ!
86
00:07:23,089 --> 00:07:25,114
[জনতা জপ]
87
00:07:25,225 --> 00:07:27,489
[ভিড়] চুগ! ইনজিনের!
88
00:07:27,560 --> 00:07:30,222
[বিলাপ করছে]
89
00:07:30,296 --> 00:07:32,992
- ছেলেরা কখন ছাড়ছে?
- আগামীকাল সকাল.
90
00:07:33,066 --> 00:07:35,762
আরে, ওয়েড!
দুর্দান্ত পার্টি, বন্ধু।
91
00:07:35,835 --> 00:07:37,427
[চিৎকার চেঁচামেচি]
92
00:07:37,504 --> 00:07:39,301
মানুষ, আমি খুব উত্তেজিত!
93
00:07:39,372 --> 00:07:41,840
পুরো গ্রীষ্ম,
ইউরোপ জুড়ে ব্যাকপ্যাকিং।
94
00:07:41,908 --> 00:07:45,776
ডাঃ বাবার পক্ষে কাজ করার পরিবর্তে আপনার সাথে আমাদের আসা উচিত ছিল , স্কটি!
95
00:07:45,845 --> 00:07:48,245
এটা এত দুর্দান্ত হতে চলেছে!
96
00:07:48,314 --> 00:07:53,547
হ্যাঁ। আমি
মজা সর্বাধিকীকরণের জন্য ভ্রমণের প্রতিটি বিশদ পরিকল্পনা করেছি !
97
00:07:53,653 --> 00:07:55,678
আপনি একটি পার্টিতে একটি গাইড বই এনেছেন?
98
00:07:55,789 --> 00:07:59,919
- আপনি কি আমার ভ্রমণপথটি দেখতে চান?
- আপনি আমার বল দেখতে চান?
99
00:07:59,993 --> 00:08:02,325
আপনি ছেলেরা সিদ্ধান্ত নিন
আপনি কোথায় যাবেন?
100
00:08:02,395 --> 00:08:04,090
প্যারিস! আমি অপেক্ষা করতে পারি না।
101
00:08:04,164 --> 00:08:07,861
দু'বছর আগে নিকি জ্যাজারের বোন,
ডেবি, এক ধনী ফরাসি ছেলের সাথে দেখা করেছিলেন,
102
00:08:07,934 --> 00:08:10,926
এবং
তাঁর ইয়টে ভূমধ্যসাগর ভ্রমণে একমাস কাটিয়েছেন ।
103
00:08:11,004 --> 00:08:13,996
আপনি কি সবচেয়ে রোমান্টিক
জিনিসটি শুনেছেন না?
104
00:08:14,073 --> 00:08:19,705
একটি অদ্ভুত ফ্রেঞ্চ লোকের সাথে একটি নৌকায় আটকে?
এটা একটু সমকামী শোনাচ্ছে।
105
00:08:19,779 --> 00:08:23,010
এটি সমকামী নয় অমি একটি ময়ে.
106
00:08:23,082 --> 00:08:24,845
- কিন্ডা গে।
- একটু সমকামী
107
00:08:26,953 --> 00:08:28,978
আমি গর্ভবতী মহিলার মত প্রস্রাব হবে।
108
00:08:29,088 --> 00:08:30,885
[ফলাফল]
109
00:08:30,957 --> 00:08:32,788
আরে শুনুন, সবাই।
110
00:08:32,859 --> 00:08:36,295
আমি আজ রাতে করতে চাই একটি বিশেষ বিশেষ জিনিস ।
111
00:08:36,362 --> 00:08:38,830
তোমার
জন্য একটু গান বাজাতে যাচ্ছি
112
00:08:38,898 --> 00:08:43,232
আমি জানি নাস্টেস্ট, ফ্রিকিয়েস্ট ছোট্ট লিঙ্গ পুতুল সম্পর্কে ...
113
00:08:44,637 --> 00:08:46,104
Fiona...!!
114
00:08:46,172 --> 00:08:48,936
[হর্ষধ্বনি]
115
00:08:52,378 --> 00:08:55,074
এই আপনার জন্য, বাবু।
শুভ বার্ষিকী.
116
00:08:55,148 --> 00:08:57,946
[# উপকরণ শিলা #]
117
00:09:01,221 --> 00:09:04,122
# স্কটি জানে না
যে ফিয়োনা এবং আমি
118
00:09:04,190 --> 00:09:06,681
# প্রতি রবিবার আমার ভ্যানে এটি করুন
119
00:09:06,793 --> 00:09:09,626
# তিনি তাকে বলেন যে তিনি গীর্জাতে আছেন
তবে তিনি যান না
120
00:09:09,696 --> 00:09:12,631
# তবুও সে হাঁটুতে আছে
এবং স্কোটি জানে না
121
00:09:13,700 --> 00:09:16,794
# ওহ, স্কটি জানে না
122
00:09:16,870 --> 00:09:19,737
# সুতরাং স্কটি কে বলবেন না
স্কটি জানে না
123
00:09:19,806 --> 00:09:21,068
# স্কটি জানে না #
124
00:09:21,140 --> 00:09:25,099
[মেয়ে] আমি আশা করি আমরা
হাইস্কুলের মতো কলেজের মতোই জনপ্রিয় ।
125
00:09:25,178 --> 00:09:27,169
- [মেয়ে # 2] আমরা হব।
- [মেয়ে] আমি জানি।
126
00:09:27,247 --> 00:09:30,239
[মেয়ে # 2] কার বেশি চবলিস দরকার?
127
00:09:31,551 --> 00:09:34,384
- [মেয়ে] ক্যান্ডি, সাথে আসতে চাও?
- না, আমি এখানেই থাকব।
128
00:09:36,289 --> 00:09:38,814
ঠিক আছে, আপনার আর-রেটিং
ঠিক আছে।
129
00:09:42,395 --> 00:09:44,056
- উফফফফ!
- [হাঁফ]
130
00:09:44,130 --> 00:09:46,155
[হাসি] পবিত্র গরু!
131
00:09:46,232 --> 00:09:48,860
ওহ,
আমি যেখানে আমার গাড়িটি এখানে পার্ক করেছি তা নয় !
132
00:09:49,602 --> 00:09:53,094
# আমি বিশ্বাস করতে পারি না
তিনি এত আস্থাভাজন
133
00:09:55,441 --> 00:09:58,842
# আমি যখন জোর করে তোমার পিছনে আছি
134
00:09:58,912 --> 00:10:01,574
# 'কারণ স্কটি জানে না
স্কটি জানে না #
135
00:10:01,714 --> 00:10:03,375
কুপার হ্যারিস, তুমি শূকর!
136
00:10:03,449 --> 00:10:06,714
ওহ ... ক্যান্ডি, তোমার
যাওয়ার আগে তা পরিষ্কার করা উচিত ।
137
00:10:08,221 --> 00:10:09,518
পরিষ্কার কি বন্ধ?
138
00:10:09,589 --> 00:10:11,386
আপনি নিজের উপর কিছু পেয়েছেন
139
00:10:14,227 --> 00:10:17,253
- কোথায়?
- ঠিক আছে.
140
00:10:17,330 --> 00:10:20,231
এটি ধোঁয়াশা
বা কোনও কিছুর মতো ।
141
00:10:21,634 --> 00:10:22,862
কোথায়?
142
00:10:25,004 --> 00:10:27,598
এটি ময়লা বা অন্য কিছুর মতো।
শুধু এইভাবে যেতে।
143
00:10:29,475 --> 00:10:31,033
এটা বন্ধ?
144
00:10:31,110 --> 00:10:32,907
না, ঘষতে থাকুন।
145
00:10:38,384 --> 00:10:42,616
# আমি তার জন্মদিনে তার সাথে এটি করেছি
146
00:10:42,689 --> 00:10:45,249
# স্কটি জানে না
স্কটি জানে না
147
00:10:45,358 --> 00:10:48,486
# স্কটি জানে না
স্কটি জানে না
148
00:10:48,561 --> 00:10:52,053
# স্কটি কে বলবেন না
স্কটি জানে না #
149
00:10:52,966 --> 00:10:56,333
[কুপার] মিমি-হুঁ ... মিমি-হুঁ ...
150
00:10:56,402 --> 00:10:58,131
না, এটি কেবল বন্ধ হচ্ছে না।
151
00:10:59,439 --> 00:11:00,736
এটা কি?
152
00:11:00,807 --> 00:11:04,106
হতে পারে গাছের কড়া বা কিছু something
এটি চিমটি দেওয়ার চেষ্টা করুন।
153
00:11:06,245 --> 00:11:08,839
না, এটি কেবল বন্ধ হচ্ছে না।
আমি তোমাকে কি বলব.
154
00:11:08,915 --> 00:11:12,214
আপনার আঙ্গুলগুলি চাটুন,
কিছুটা লালা পান get
155
00:11:12,318 --> 00:11:13,615
এটার মত?
156
00:11:13,720 --> 00:11:15,153
হ্যাঁ।
157
00:11:17,790 --> 00:11:19,815
আবার পর্যাপ্ত পরিমাণে লালাও নেই।
158
00:11:31,237 --> 00:11:34,138
- এখনও বন্ধ আছে?
- ভাল, আমি এটা করব।
159
00:11:34,207 --> 00:11:35,606
এখানে এসো
160
00:11:35,675 --> 00:11:37,404
হে ভগবান! ক্যান্ডি!
161
00:11:37,477 --> 00:11:40,105
[হাঁপাতে] কুপার!
162
00:11:41,814 --> 00:11:44,078
[নার্ভাস হাসি] আরে ...
163
00:11:44,183 --> 00:11:47,152
আমি যেখানে আমার গাড়িটি এখানে পার্ক করেছি তা নয়।
164
00:11:47,253 --> 00:11:49,380
[কুপার চিৎকার, কর্ণ]
165
00:11:49,489 --> 00:11:50,649
# স্কটি জানে না
166
00:11:50,757 --> 00:11:52,418
[Yelling]
167
00:11:55,862 --> 00:11:59,354
[# সংগীত অব্যাহত আছে #]
168
00:11:59,432 --> 00:12:01,229
আরে।
169
00:12:01,300 --> 00:12:05,634
[জনতা] স্কটি জানে না!
স্কটি জানে না!
170
00:12:05,705 --> 00:12:07,639
এই ব্যান্ডটি দোলা!
171
00:12:07,707 --> 00:12:09,641
- হ্যাঁ!
- [জনতার জট]
172
00:12:10,710 --> 00:12:13,178
[প্রস্রাব]
173
00:12:32,965 --> 00:12:35,365
[কম্পিউটার বিপস] মেল, মাদারফাকার!
174
00:12:42,809 --> 00:12:44,140
হেই, মাইকে।
175
00:12:44,210 --> 00:12:45,609
"প্রিয় স্কট,
176
00:12:45,678 --> 00:12:50,240
"তোমার মহিলা মহিলা ফিওনা তোমাকে ফেলে দিচ্ছে শুনে আমি খুব খারাপ লাগলাম ।
177
00:12:50,349 --> 00:12:54,046
"যেহেতু আপনার আর কোনও বান্ধবী নেই, তাই
আমি আমেরিকা আসতে পারতাম
178
00:12:54,153 --> 00:12:58,590
"এবং আমরা একে
অপরকে আরও ভালভাবে জানতে পারতাম Perhaps সম্ভবত আমরা পারতাম ...
179
00:12:58,691 --> 00:13:00,716
"Zussamen"
180
00:13:00,793 --> 00:13:03,853
"জুসামেন" কি হয়েছে?
181
00:13:10,703 --> 00:13:12,261
"বৈঠক ব্যাবস্থা করো."
182
00:13:12,338 --> 00:13:15,239
না না না! চলে আসো!
কুপার ঠিক ছিল।
183
00:13:15,308 --> 00:13:17,333
এই লোকটি আমার সাথে সেক্স করতে চায়।
184
00:13:18,711 --> 00:13:21,043
"শোনো, মাইক ...
185
00:13:21,114 --> 00:13:23,810
"আমি আপনার
সাথে কোনও বৈঠকের ব্যবস্থা করতে চাই না ,
186
00:13:23,916 --> 00:13:26,612
"আপনি অসুস্থ, জার্মান অদ্ভুত।
187
00:13:26,719 --> 00:13:29,950
"সুতরাং দয়া করে
আমার যৌনাঙ্গে হাত বন্ধ রাখুন,
188
00:13:30,022 --> 00:13:34,550
"এবং আমাকে আর কখনও লিখবেন না,
এবং আমেরিকাতে আসবেন না।"
189
00:13:34,627 --> 00:13:36,492
"গুডবাই।"
190
00:13:36,562 --> 00:13:38,792
[কম্পিউটার বিপিং]
191
00:13:39,799 --> 00:13:41,892
[পরে যাচ্ছে]
192
00:13:41,968 --> 00:13:42,935
Oww...!!
193
00:13:44,704 --> 00:13:46,695
[দূরত্বে কুকুরের ঝাঁকুনি]
194
00:13:55,715 --> 00:14:00,175
আমি আর কখনও পান করি না।
ওহ, এটি দুর্দান্ত।
195
00:14:00,286 --> 00:14:02,186
[টাইপিং]
196
00:14:03,990 --> 00:14:05,457
বার্ট, আপনি কি করছেন?
197
00:14:05,525 --> 00:14:07,152
আপনার ইমেল পড়া।
198
00:14:07,226 --> 00:14:09,217
এটা করবেন না।
199
00:14:10,997 --> 00:14:12,794
তুমি আমার বাথরোব কেন পরেছ?
200
00:14:12,865 --> 00:14:14,958
ওহ আমি দুঃখিত...
201
00:14:15,034 --> 00:14:18,333
তবে
গতরাতে কেউ আমার পুরোপুরি হতাশ ।
202
00:14:19,739 --> 00:14:24,540
কি দারুন. আমি বিশ্বাস করতে পারি না যে এই জার্মান কুক্কুট
এখানে এসে আপনার সাথে যোগাযোগ করতে চাইবে।
203
00:14:24,610 --> 00:14:27,101
আমি তাই মনে করি না, বন্ধু।
মাইকে লোক।
204
00:14:27,180 --> 00:14:30,172
না, এটি ঠিক এখানেই বলেছে,
"মাডচেনকে ট্র্যাওরিজ করে।"
205
00:14:30,283 --> 00:14:32,877
"ফিয়োনার কথা শুনে আমি দুঃখের মেয়ে ছিলাম।"
206
00:14:32,985 --> 00:14:34,282
ফকিন 'এ, স্কট
207
00:14:34,353 --> 00:14:38,289
আমি "জার্মানিতে ইন্ট্রো" নিচ্ছি
এবং আমি এটি জানি।
208
00:14:38,357 --> 00:14:39,688
এখানে এসো
209
00:14:39,759 --> 00:14:41,784
তিনি আমাকে একটি ছবি পাঠিয়েছিলেন, রেটার্ডো।
210
00:14:41,861 --> 00:14:45,627
দেখা? এটি মাইক
এবং তার চতুতো বোন, জানের একটি ছবি
211
00:14:45,698 --> 00:14:47,427
না, বিলম্ব।
212
00:14:47,500 --> 00:14:51,334
এটি জান, একজন মানুষের নাম
এবং এটি "মাইক," নয়
213
00:14:51,404 --> 00:14:54,271
এটি "মাইক," একটি সাধারণ
জার্মান মেয়ের নাম,
214
00:14:54,340 --> 00:14:56,171
আমাদের মিশেলের মতোই।
215
00:14:56,242 --> 00:14:59,837
আমি আশা করি আপনি তাকে ফিরে লিখেছেন
এবং তাকে দেখা করতে বলেছিলেন।
216
00:15:01,948 --> 00:15:03,438
আপনি না?
217
00:15:03,516 --> 00:15:05,780
আপনি ভেবেছিলেন সে একজন লোক!
218
00:15:05,885 --> 00:15:08,945
আমি ভিডিও ক্যামেরা পাচ্ছি! হা!
219
00:15:09,055 --> 00:15:11,819
[বার্ট হেসে] কি গাধার!
220
00:15:11,891 --> 00:15:13,415
[স্কট] না
221
00:15:13,526 --> 00:15:14,686
না।
222
00:15:14,760 --> 00:15:17,957
[চিৎকার] না !!
223
00:15:18,030 --> 00:15:23,491
[চিৎকার চলতে থাকে]
224
00:15:48,394 --> 00:15:51,227
[স্কট] "ঠিকানা অবরুদ্ধ"?
"ইমেল বিতরণ করা হয়নি।"
225
00:15:51,297 --> 00:15:53,424
না ... এসো!
226
00:15:54,333 --> 00:15:56,733
আরে, মা ওয়াফলস বানিয়েছে।
227
00:15:56,802 --> 00:16:00,260
- কি হচ্ছে...??
- আমি আমার পেনপালের প্রেমে আছি
228
00:16:00,306 --> 00:16:02,240
আমি মাইকের প্রেমে আছি
229
00:16:04,677 --> 00:16:07,271
ঠিক আছে ঠিক আছে.
230
00:16:08,614 --> 00:16:11,412
তুমি কি জান...??
আমি আসলে এই আশা ছিল।
231
00:16:11,517 --> 00:16:15,510
স্পষ্টতই, আমি চাটুতে আছি
আপনি আমাকে প্রথম আসার জন্য বেছে নিয়েছিলেন।
232
00:16:15,621 --> 00:16:18,488
এবং
আপনার লোকদের বলার বিষয়ে চিন্তা করবেন না , 'কারণ ...
233
00:16:18,557 --> 00:16:21,754
- আমি মনে করি তারা ইতিমধ্যে জানে।
- না, আপনি বোকা। মাইক একটি মেয়ে।
234
00:16:21,827 --> 00:16:23,260
না, না, আমি পেয়েছি হ্যাঁ।
235
00:16:23,329 --> 00:16:27,993
তিনি মেয়ে, এবং আপনি মেয়ে
এবং কখনও কখনও আপনি উভয়ই মেয়ে।
236
00:16:28,067 --> 00:16:29,762
রাইট...??
237
00:16:29,835 --> 00:16:32,201
রাইট...?? এটা গরম...!!
238
00:16:32,271 --> 00:16:35,763
তবে যাই হোক না কেন আপনার জন্য কাজ করে।
আমি এটা বিচার করব না।
239
00:16:35,841 --> 00:16:38,776
তুমি কি থামবে..?? দেখুন, এখানে আসুন।
এই ছবি তাকান.
240
00:16:40,146 --> 00:16:41,875
কি দারুন. গরম কুক্কুট কে?
241
00:16:41,947 --> 00:16:45,041
এটি "মাইক।" মানে মাইকে।
242
00:16:45,151 --> 00:16:48,120
এই যে আপনি
এই সময় লিখছেন ?
243
00:16:48,187 --> 00:16:50,485
গতরাত পর্যন্ত,
যখন আমি আপনার পরামর্শ নিয়েছি
244
00:16:50,556 --> 00:16:53,150
এবং তাকে
"আমার যৌনাঙ্গে হাত বন্ধ রাখতে " বলেছিলেন ।
245
00:16:53,225 --> 00:16:58,162
আমরা এখন যা জানি তা দেওয়া, এটি
আপনি যা চান তার ঠিক বিপরীত বলে মনে হয় ।
246
00:16:58,230 --> 00:17:01,427
[দীর্ঘশ্বাস] এটি মোট বিপর্যয়।
247
00:17:01,500 --> 00:17:03,559
উহু চলো. ইহা সেই খারাপ না.
248
00:17:04,337 --> 00:17:06,134
যদিও সে আসলেই গরম।
249
00:17:06,205 --> 00:17:09,538
আপনি শুনছেন না।
এমনকি সে কী দেখাচ্ছে সেদিকেও আমার খেয়াল নেই।
250
00:17:09,608 --> 00:17:12,907
মাইকে এবং আমার এই অবিশ্বাস্য বন্ধন ছিল।
251
00:17:12,978 --> 00:17:16,539
আমি তার জিনিস
আমি আপনাকে বলতে পারে না।
252
00:17:16,615 --> 00:17:18,048
কিসের মত?
253
00:17:18,150 --> 00:17:21,119
- কিছুই না। এটা বক্তৃতা একটি চিত্র।
- গুরুতরভাবে না. কি?
254
00:17:21,187 --> 00:17:23,951
- কিছুই না। কথাটি ...
- তুমি আমাকে আরও পছন্দ কর, তাই না?
255
00:17:24,023 --> 00:17:27,959
এই মেয়েটি কেবল স্মার্ট এবং মজার
এবং অত্যাশ্চর্য সুন্দর নয়,
256
00:17:28,060 --> 00:17:31,518
তবে আমি ততক্ষণ পর্যন্ত সে
আমেরিকাতে আসতে চেয়েছিল ,
257
00:17:31,597 --> 00:17:32,791
শুধু আমার সাথে থাকতে
258
00:17:32,865 --> 00:17:35,925
- তাই এটি সম্পর্কে কিছু।
- আমি কি করতে পারি?
259
00:17:36,001 --> 00:17:39,198
তিনি তার ইমেল অ্যাকাউন্টটি অবরুদ্ধ করেছেন,
তার ফোন নম্বর তালিকাভুক্ত নেই।
260
00:17:39,271 --> 00:17:41,535
আমি কেবল জানি
যে তিনি বার্লিনে থাকেন।
261
00:17:41,607 --> 00:17:43,074
সুতরাং বার্লিন যান।
262
00:17:44,643 --> 00:17:46,975
আমি শুধু কুপ বার্লিন যেতে পারি না।
263
00:17:47,046 --> 00:17:49,037
- কেন না?
- কারণ...
264
00:17:49,115 --> 00:17:52,812
আমি ঠিক পারি না, ঠিক আছে?
এই গ্রীষ্মে আমার বাবার জন্য কাজ করার কথা ।
265
00:17:52,918 --> 00:17:55,284
এটি
আমার মেড স্কুল অ্যাপ্লিকেশনটিতে ভাল দেখাচ্ছে ।
266
00:17:55,354 --> 00:17:57,185
ওহ, যিশু, স্কটি!
267
00:17:57,256 --> 00:18:00,282
ম্যান, ফিওনা ঠিক বলেছিলেন।
আপনি খুব অনুমানযোগ্য।
268
00:18:09,935 --> 00:18:12,267
- আমি জার্মানি যাচ্ছি
- না ...
269
00:18:12,338 --> 00:18:14,704
আমরা জার্মানি যাচ্ছি
270
00:18:21,981 --> 00:18:24,347
[স্কট] কীভাবে আমরা
জার্মানি যাব ?
271
00:18:24,417 --> 00:18:26,908
চিন্তা করবেন না। আমি এটি আবৃত পেয়েছি।
272
00:18:28,554 --> 00:18:32,422
- [স্কট] আমরা কুরিয়ার হতে চলেছি?
- সস্তা ফ্লাইট পাওয়ার সেরা উপায়
273
00:18:32,491 --> 00:18:36,257
আমাদের কেবল তাদের প্যাকেজগুলি বহন করতে হবে,
তারপরে যখন সেখানে পৌঁছব তখন এগুলি ফেলে দিন।
274
00:18:36,328 --> 00:18:39,297
- আমার কাজিন এটি ভারতে গিয়েছিল।
- হ্যাঁ?
275
00:18:39,365 --> 00:18:42,857
অবশ্যই, তিনি
নয়াদিল্লিতে একটি পাবলিক রেস্টরুম ব্যবহার করে শেষ করেছেন
276
00:18:42,935 --> 00:18:46,393
তারা তাদের পা কেটে ফেলল।
তুমি জান...
277
00:18:46,472 --> 00:18:49,339
কিন্তু তিনি সেখানে সস্তা পেয়েছেন,
আমি যা বলছি তা।
278
00:18:49,408 --> 00:18:52,605
ঠিক আছে,
এক সপ্তাহের জন্য আমার কাছে জার্মানি কিছু নেই ।
279
00:18:52,678 --> 00:18:56,876
তবে আমি আপনাকে দুজনকেই
আজ লন্ডনে 118 ডলারে নিয়ে যেতে পারি।
280
00:18:56,949 --> 00:18:57,938
আর কিছু?
281
00:18:58,017 --> 00:19:02,818
ইস্টউড মলের আকার ইউরোপ।
আমরা সেখান থেকে বার্লিনে যেতে পারি।
282
00:19:02,888 --> 00:19:06,415
- কুপার, ইংল্যান্ড একটি দ্বীপ।
- ঠিক আছে, সাঁতার কাটা। যাই হোক.
283
00:19:06,525 --> 00:19:08,550
আমরা এটা নেব।
284
00:19:23,275 --> 00:19:25,766
আরে। আমার সাথে আসার জন্য ধন্যবাদ।
285
00:19:25,845 --> 00:19:28,837
আমি জানি আপনি
এই গ্রীষ্মে আইন ফার্ম এ ইন্টার্নশিপ ছিল ।
286
00:19:28,914 --> 00:19:31,280
ভাল, আইন ফার্ম সম্পর্কে ভুলবেন না।
287
00:19:31,383 --> 00:19:34,784
এবং আমাকে ধন্যবাদ না।
আমি আপনাকে ধন্যবাদ দেওয়া উচিত।
288
00:19:34,854 --> 00:19:37,448
এই ট্রিপটি
একবারে আজীবন সুযোগ
289
00:19:37,556 --> 00:19:40,116
আমার জন্য আমার যৌন দিগন্তকে আরও প্রশস্ত করুন।
290
00:19:40,226 --> 00:19:42,694
[হেসে] আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
291
00:19:42,761 --> 00:19:45,025
আমি পাগল ইউরোপীয় লিঙ্গের কথা বলছি।
292
00:19:45,097 --> 00:19:47,565
[তামাশা] আহ।
293
00:19:47,633 --> 00:19:50,659
আপনি জানেন আমেরিকা প্রতিষ্ঠার দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।
294
00:19:50,736 --> 00:19:53,227
যে দেশগুলি ইউরোপ ত্যাগ করেছে,
কারণ তারা ঘৃণা করেছিল
295
00:19:53,305 --> 00:19:57,503
সমস্ত কৌতুকপূর্ণ, বাষ্পীয়
ইউরোপীয় সেক্স যা চলছে।
296
00:19:57,576 --> 00:20:01,034
এবং এখন আমি, কুপার হ্যারিস,
297
00:20:01,180 --> 00:20:04,240
আমার বিকৃত পূর্বপুরুষদের দেশে ফিরে আসবে
298
00:20:04,350 --> 00:20:08,286
এবং আমার জন্মগত অধিকার দাবি,
যা একটি সিরিজ
299
00:20:08,354 --> 00:20:11,653
প্রেমমূলক এবং যৌন
চ্যালেঞ্জিং দু: সাহসিক কাজ।
300
00:20:13,359 --> 00:20:16,692
আপনি সত্যিই এ
সম্পর্কে অনেক কিছু ভেবে দেখেছেন , তাই না?
301
00:20:16,762 --> 00:20:18,491
এটা আমার আবেগ।
302
00:20:18,564 --> 00:20:23,729
[# আপটেম্পো রক সংগীত #]
303
00:20:33,045 --> 00:20:35,104
[স্কট] এসো, এসো!
304
00:20:36,849 --> 00:20:41,718
- দু: সাহসিক কাজ শুরু।
- খুব পুরানো ইংল্যান্ডে আপনাকে স্বাগতম।
305
00:20:41,820 --> 00:20:45,347
হ্যাঁ, এই মিষ্টি,
সেক্সি, ইউরোপীয় বায়ু শ্বাস নিন ।
306
00:20:45,457 --> 00:20:46,924
[সেল ফোন বেজে উঠছে]
307
00:20:47,026 --> 00:20:48,357
- উহু.
- এটা কি?
308
00:20:48,427 --> 00:20:51,123
তারা ফোনটি আমাকে
আইন সংস্থায় দিয়েছে।
309
00:20:51,196 --> 00:20:52,823
হ্যাঁ, বেশ ঝরঝরে, তাই না?
310
00:20:52,898 --> 00:20:54,490
- যে কোনও জায়গায় কাজ করে।
- হ্যাঁ?
311
00:20:54,567 --> 00:20:56,228
মাফ করবেন.
312
00:20:57,369 --> 00:20:59,166
কুপার এখানে।
313
00:20:59,238 --> 00:21:01,172
হ্যালো, মিঃ ওয়াল্টারস
314
00:21:01,240 --> 00:21:04,300
হ্যাঁ, স্যার, আমি ফাইল স্টোরেজে আছি।
315
00:21:04,376 --> 00:21:06,207
ওম, এক সেকেন্ডের জন্য স্তব্ধ।
316
00:21:11,717 --> 00:21:14,618
না স্যার, আমি
কোথাও গুটারম্যান ফাইল খুঁজে পাচ্ছি না ।
317
00:21:14,720 --> 00:21:16,278
হ্যাঁ স্যার, আমি খোঁজ করতে থাকব।
318
00:21:16,388 --> 00:21:18,219
আমি এটি না পাওয়া পর্যন্ত বিশ্রাম করি না।
319
00:21:19,058 --> 00:21:21,925
আপনার বসকে
আপনি বলেন না যে আপনি দেশ ছেড়ে চলে যাচ্ছেন?
320
00:21:21,994 --> 00:21:25,157
তারা আমাকে দেওয়া বন্ধ করে দিত।
এটা সহজ মনে হয়েছিল।
321
00:21:25,230 --> 00:21:27,198
- তাহলে কোথায়?
- জানি না।
322
00:21:27,266 --> 00:21:31,066
বার্লিনের প্রথম বাস
আগামীকাল পর্যন্ত ছাড়বে না। আপনি কি চাও?
323
00:21:31,136 --> 00:21:34,697
লন্ডনের টাওয়ার পেয়েছে ...
বাকিংহাম প্যালেস আছে।
324
00:21:34,773 --> 00:21:36,764
- আহ ...
- মাতাল করার বয়স নেই।
325
00:21:36,842 --> 00:21:38,707
- এই নাও!
- চলে আসো.
326
00:21:40,179 --> 00:21:42,875
- আরে! "দ্য ফিস্টি ছাগল।"
- [হাস্যময়]
327
00:21:44,984 --> 00:21:46,849
[জোরে বকবক]
328
00:21:46,952 --> 00:21:48,249
ঠিক আছে!
329
00:21:49,021 --> 00:21:51,148
তুমি কি চাও ...
330
00:22:00,866 --> 00:22:03,994
সকার গুন্ডা।
331
00:22:05,371 --> 00:22:07,464
[জি]
332
00:22:07,539 --> 00:22:10,030
আরে,
আমি আমার গাড়িটি যেখানে পার্ক করেছি তা নয় !
333
00:22:11,110 --> 00:22:12,372
°°STaY HoME°°STaY SaFE°°
334
00:22:13,312 --> 00:22:15,576
রক্তাক্ত নরক তুমি কে?
335
00:22:16,715 --> 00:22:21,015
এটি বেসরকারী সদস্যদের বার,
একমাত্র সমর্থকদের জন্য
336
00:22:21,120 --> 00:22:24,055
বিশ্বের বৃহত্তম
ফুটবল দলের ...
337
00:22:24,123 --> 00:22:26,648
ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড.
338
00:22:26,759 --> 00:22:29,887
এখন দয়া করে আমাকে আলোকিত করুন।
339
00:22:29,962 --> 00:22:31,486
তুমি কে?
340
00:22:31,563 --> 00:22:35,522
এটি একটি ভাল প্রশ্ন,
এবং ... স্কটি?
341
00:22:35,601 --> 00:22:37,125
তাই না?
342
00:22:39,705 --> 00:22:43,641
আমরা ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড ফ্যান ক্লাব ...
343
00:22:43,709 --> 00:22:45,540
ওহিও থেকে
344
00:22:45,611 --> 00:22:48,273
আপনি যদি ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড
সমর্থক হন ...
345
00:22:48,347 --> 00:22:51,043
ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড গান গাও।
346
00:22:51,116 --> 00:22:54,574
মাফ করবেন, আমি দুঃখিত।
আমি খুব বেশি গায়ক নই ...
347
00:22:54,687 --> 00:22:57,554
- গান !!
- # আমার বাচ্চা নেয়
348
00:22:57,623 --> 00:22:59,648
# সকালের ট্রেন
349
00:22:59,758 --> 00:23:05,025
# তিনি 9 থেকে 5 এবং তারপরে কাজ করেন
350
00:23:05,097 --> 00:23:08,828
# সে আবার অন্য বাড়িতে নিয়ে যায়
351
00:23:08,901 --> 00:23:11,233
# আমাকে খুঁজতে ...
352
00:23:12,604 --> 00:23:16,597
# ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড
ফুটবল দল দেখছেন ! #
353
00:23:16,675 --> 00:23:18,142
অঁ্যা?
354
00:23:18,210 --> 00:23:22,704
সমস্ত জমিতে সেরা ফ্রাখিন দল ! ছিঃ-হু!
355
00:23:29,288 --> 00:23:30,721
বেশ ভাল.
356
00:23:30,789 --> 00:23:33,053
- বেশ ডাং ভাল, মই!
- হ্যাঁ!
357
00:23:33,125 --> 00:23:34,820
[পুরুষদের উল্লাস]
358
00:23:36,228 --> 00:23:37,286
[YeLLinG]
359
00:23:37,362 --> 00:23:38,386
[অতিমাত্রায়]
360
00:23:40,632 --> 00:23:44,966
# আমার বাচ্চা সকালের ট্রেন নেয়
361
00:23:45,037 --> 00:23:49,098
# তিনি 9 থেকে 5 এবং তারপরে কাজ করেন
362
00:23:49,174 --> 00:23:52,871
# সে আবার অন্য বাড়িতে নিয়ে যায়
363
00:23:52,945 --> 00:23:56,745
[পুরুষ] # আমাকে তার জন্য অপেক্ষা করতে দেখাতে
364
00:23:56,815 --> 00:24:01,115
[মহিলা] # তিনি সর্বদা
সেই সকালের ট্রেনে #
365
00:24:03,589 --> 00:24:06,057
[মানুষ] আমি
আপনার ইমেল ঠিকানাটি ব্লক করেছি ,
366
00:24:06,158 --> 00:24:09,127
কিন্তু এই স্কট সাড়া দিচ্ছে না।
367
00:24:11,163 --> 00:24:13,393
তিনিই ছিলেন।
368
00:24:15,434 --> 00:24:17,629
আমি নিজেকে তাকে দিতে যাচ্ছি।
369
00:24:18,737 --> 00:24:21,672
সম্ভবত আপনি
নিজেকে অন্য কারও হাতে দেওয়া উচিত ...
370
00:24:24,777 --> 00:24:26,802
মিস।
371
00:24:34,887 --> 00:24:36,115
[Giggling]
372
00:24:47,699 --> 00:24:50,133
আমি আর কখনও পান করি না।
373
00:24:50,202 --> 00:24:51,726
কোপ, জাগো।
374
00:24:51,804 --> 00:24:54,466
ওহ, মানুষ, এটা একটা বুনো রাত ছিল।
375
00:24:57,242 --> 00:24:58,800
তুমি ভাবো?
376
00:24:58,877 --> 00:25:02,074
[রক মিউজিক নাটক]
377
00:25:06,285 --> 00:25:08,446
স্কটি, আমরা কোথায় যাচ্ছি?
378
00:25:08,554 --> 00:25:12,490
[স্কট] চিন্তা করবেন না। যদি
খারাপ কিছু ঘটে তবে আমার বাবা-মা আমাদের খুঁজে পাবেন।
379
00:25:12,558 --> 00:25:15,686
মধু, কোথায় স্কটি?
380
00:25:15,761 --> 00:25:20,630
- কুপার বলেছিল যে তারা ক্যাম্পে যাচ্ছিল।
- ওহ, খুব ভাল।
381
00:25:20,699 --> 00:25:22,428
আর বার্ট কোথায়?
382
00:25:22,501 --> 00:25:24,799
আমি যদি জানি চুদ।
383
00:25:24,870 --> 00:25:28,636
[সঙ্গীত অব্যাহত]
384
00:25:28,707 --> 00:25:30,834
[কথা বলা, বোতল বোঁচা]
385
00:25:34,580 --> 00:25:38,482
[চিৎকার] আরে!
কেমন আছো, তুমি স্কালাবাগ!
386
00:25:38,550 --> 00:25:41,144
দেখুন, বর্তমান
ভূ-রাজনৈতিক জলবায়ু দেওয়া,
387
00:25:41,253 --> 00:25:44,245
সমস্ত ইউরোপীয় দেশের
টেবিলে একটি আসন থাকা উচিত ।
388
00:25:44,356 --> 00:25:46,824
- ঠিক আছে।
- FuckinG লোকদের বাদ দিয়ে
389
00:25:46,892 --> 00:25:49,156
আমি তাদের ইতালিয়ান ঘৃণা ঘৃণা করি।
390
00:25:49,228 --> 00:25:51,162
- আপনি জানেন আমি কি বলতে চাচ্ছি?
- মাফ করবেন.
391
00:25:51,230 --> 00:25:52,595
হ্যালো, বায়ো!
392
00:25:52,664 --> 00:25:56,896
- কাল রাতে কি হয়েছে?
- আপনি বাষ্প হয়ে উঠেছেন
393
00:25:56,969 --> 00:25:58,732
অনেক বেশি সস, ছেলে।
394
00:25:58,804 --> 00:26:00,066
চিন্তা করবেন না।
395
00:26:00,138 --> 00:26:03,005
আমরা এসেছি এবং পেয়েছি,
সুতরাং আপনি ট্রিপটি মিস করবেন না।
396
00:26:03,075 --> 00:26:04,838
কি ট্রিপ...??
397
00:26:04,910 --> 00:26:08,175
- আমরা কোথায় যাচ্ছি?
- আপনার মানে কী, আমরা কোথায় যাচ্ছি?
398
00:26:08,247 --> 00:26:11,307
আমরা
প্যারিসে মাইটি রেডগুলি ব্যাঙগুলি করতে দেখছি ।
399
00:26:11,383 --> 00:26:12,350
আমরা কি ছেলেরা না?
400
00:26:12,417 --> 00:26:15,045
[পুরুষদের উল্লাস] হ্যাঁ!
401
00:26:15,153 --> 00:26:16,848
তুমি আমার দিকে চিত্কার করছ কেন?
402
00:26:16,955 --> 00:26:19,321
তাই আমি জলাভূমির গাধাটিকে
তা ভঙ্গ করতে বলি
403
00:26:19,391 --> 00:26:22,360
ট্রেডসম্যানের
প্রবেশ পথে আমি তাকে ট্রাঙ্কি দেওয়ার আগে
404
00:26:22,427 --> 00:26:24,827
এবং তার আমাকে ইয়ার্ডবল চাট!
405
00:26:26,765 --> 00:26:31,600
কি দারুন. আপনারা
এখানে শপথ নেওয়ার সম্পূর্ণ ভিন্ন স্তরে আছেন on
406
00:26:31,670 --> 00:26:34,696
খাঁচা? কুপার,
আমরা প্যারিসে যাচ্ছি।
407
00:26:34,773 --> 00:26:36,297
আমি জানি. সিসিল আমাকে বলেছিল।
408
00:26:36,375 --> 00:26:39,003
মাইক বার্লিনে
আমরা বার্লিন যাচ্ছি না।
409
00:26:39,077 --> 00:26:41,068
আমরা এখন কি করবো?
আমাদের একটা পরিকল্পনা দরকার
410
00:26:41,146 --> 00:26:44,843
আমি কি সম্পর্কে বলছি দেখুন?
এটি অনুমানযোগ্য স্কটি কথাবার্তা।
411
00:26:44,917 --> 00:26:49,718
আরাম করুন। প্যারিস কার্যত
বার্লিনের শহরতলির শহর । এটি কোনও যাত্রাপথ নয়।
412
00:26:49,821 --> 00:26:53,382
সে কারণেই ফ্রান্স এবং জার্মানি
সর্বদা মিত্র ছিল।
413
00:26:56,028 --> 00:26:58,588
জমজ.
যমজ প্যারিসে আছেন, তাই না?
414
00:26:58,664 --> 00:27:01,599
আমরা তাদের কল করতে পারি। তারা সাহায্য করতে পারে।
আমাকে আপনার ফোন দেখতে দিন।
415
00:27:01,667 --> 00:27:04,864
ঠিক আছে, তবে আমি কেবল এটি
ব্যবসায়িক কলগুলির জন্য ব্যবহার করার কথা ।
416
00:27:04,937 --> 00:27:06,734
[কুপার] আরে, না ...
417
00:27:09,141 --> 00:27:10,768
[Belching]
418
00:27:10,842 --> 00:27:13,402
[রক মিউজিক নাটক]
419
00:27:20,619 --> 00:27:22,644
[শিং বিপিং, উল্লাসিত]
420
00:27:24,122 --> 00:27:26,090
আপনি রাস্তার ভুল দিকে আছেন,
421
00:27:26,158 --> 00:27:27,989
আপনি শামুক খাওয়া পাফস।
422
00:27:28,060 --> 00:27:32,121
ফাক বন্ধ! চলুন, আপনি
রসুন-নিশ্বাসের টাসারদের গাইলি!
423
00:27:32,197 --> 00:27:34,392
কেটে পরা!
এখানে যান এবং বলুন যে,
424
00:27:34,466 --> 00:27:36,798
তুমি লতি লজ্জা!
425
00:27:39,638 --> 00:27:42,163
- [শিং বীপিং]
- [ম্যাড মেনার্ড] চোদা বিপ!
426
00:27:42,240 --> 00:27:45,300
আমরা জব্বুল, আপনি জারজ, আপনার চোদন
নাক জুড়ে!
427
00:27:45,377 --> 00:27:47,345
রাস্তা থেকে সরে যাও! কেটে পরা!
428
00:27:55,454 --> 00:27:56,648
আরে, ছেলেরা!
429
00:27:56,755 --> 00:27:59,349
সেই ওয়াঙ্কার্স
একটি ব্যাঙের ফুটবল শার্ট পেয়েছে !
430
00:27:59,458 --> 00:28:01,858
আসুন এই ন্যান্সিকে
একটি ভাল লাথি মারা দাও!
431
00:28:01,960 --> 00:28:04,326
এসো, ছেলেরা, সে চলে যাচ্ছে!
432
00:28:04,396 --> 00:28:06,921
[চিত্কার]
433
00:28:19,544 --> 00:28:22,308
ঠিক আছে. যমজ বলেছেন যে
তারা এখানে আমাদের সাথে দেখা করবে।
434
00:28:22,381 --> 00:28:23,313
ঐ দিকে তাকান!
435
00:28:23,382 --> 00:28:25,316
তারা আছে. চলে আসো. জেনি!
436
00:28:25,384 --> 00:28:27,511
- জেমি!
- আরে!
437
00:28:27,619 --> 00:28:28,586
এখানে এসো!
438
00:28:28,687 --> 00:28:29,745
না, না না, না, না!
439
00:28:29,855 --> 00:28:32,517
- স্কট, প্যারিসে স্বাগতম।
- ধন্যবাদ
440
00:28:32,624 --> 00:28:35,115
- এটা কি নতুন ক্যামেরা?
- এটি কেবল ক্যামেরা নয়,
441
00:28:35,227 --> 00:28:37,127
এটি একটি লাইকা এম 7।
442
00:28:37,195 --> 00:28:39,288
উবার সংবেদনশীল এক্সপোজার সেটিংস,
443
00:28:39,364 --> 00:28:41,127
কিংবদন্তি কাপড় শাটার সিস্টেম।
444
00:28:41,199 --> 00:28:43,861
- আমাকে এই জিনিসটি দেখতে দিন।
- কোন কাজ করতে পারেন.
445
00:28:43,935 --> 00:28:46,961
ল্যাক্রোস প্লেয়ারদের এর জন্য অর্থ প্রদানের জন্য আমি চার বছর টিউটরিং করেছি
446
00:28:47,039 --> 00:28:50,065
সুতরাং আমার ছাড়া আর কেউ আমার ক্যামেরাকে স্পর্শ করেনা।
447
00:28:50,142 --> 00:28:52,406
- এটা আপনার উইনার মত।
- না এইটা না...
448
00:28:52,477 --> 00:28:54,536
- জেনি ...
- কুপার, ওকে একা রেখে দাও।
449
00:28:54,613 --> 00:28:58,071
বাহ, আমি বিশ্বাস করতে পারি না আপনি
কোনও মেয়ের জন্য পুরো ইউরোপে এসেছেন ।
450
00:28:58,150 --> 00:28:59,811
অপেক্ষা করুন, কোনও মেয়েই নয়।
451
00:28:59,885 --> 00:29:01,477
স্কটি তার ছবিটি দেখান।
452
00:29:01,586 --> 00:29:04,350
তিনি আমাদের হাইস্কুলের মেয়েদের
ওয়ালুরসের মতো দেখায়।
453
00:29:04,456 --> 00:29:06,583
আমি আপনার উচ্চ বিদ্যালয়ের একটি মেয়ে।
454
00:29:06,691 --> 00:29:08,124
না, মানে "মেয়ে" মেয়েরা।
455
00:29:08,193 --> 00:29:11,026
বন্ধুরা, আমরা এখানে পুরো দিন নষ্ট করছি।
আমরা প্যারিসে আছি!
456
00:29:11,096 --> 00:29:12,495
লুভরে যাই!
457
00:29:12,564 --> 00:29:14,429
[সব] লুভরে!
458
00:29:48,967 --> 00:29:50,696
তো, তোমরা ছেলেরা এখানে থাকতে চাও,
459
00:29:50,769 --> 00:29:53,670
বা
আমাদের আইফেল টাওয়ারের বিশাল লাইনটি পরীক্ষা করা উচিত ?
460
00:29:53,738 --> 00:29:57,697
এখানে একটি মজাদার ঘটনা। ভোল্টায়ার
এখান থেকে দুটি ব্লক সিফিলিস চুক্তি করে ।
461
00:29:57,776 --> 00:30:00,040
- আমরা কি যেতে পারি?
- আমরা কি এখানে থেকে উঠতে পারি?
462
00:30:00,112 --> 00:30:03,138
- এই লোকটি আমাকে সত্যিই বিস্মিত করছে।
- কে, রোবট মানুষ?
463
00:30:03,281 --> 00:30:06,182
তিনি কেবল
তার রোবট পরিবারকে খাওয়ানোর চেষ্টা করছেন ।
464
00:30:06,284 --> 00:30:08,411
- আমি তাকে সত্যিই পছন্দ করি না
- কেন?
465
00:30:08,520 --> 00:30:11,819
কারণ সে এই করছে?
[রোবট গোলমাল করছে]
466
00:30:11,890 --> 00:30:13,653
ঠিক আছে, গুরুত্ব সহকারে, এটি করবেন না।
467
00:30:13,725 --> 00:30:16,922
[রোবোট ভয়েস] কুপার
আমাকে ঘৃণা করো না.
468
00:30:18,697 --> 00:30:20,961
আমি 600০০
এরও বেশি নৃত্যের চাল নিয়ে পরিচিত
469
00:30:21,032 --> 00:30:23,159
এবং আমি প্রোগ্রাম করার জন্য ...
470
00:30:23,235 --> 00:30:25,601
[নকল রোবট]
471
00:30:27,172 --> 00:30:29,367
খেয়ালী।
472
00:30:32,010 --> 00:30:32,999
[অবাক শব্দ]
473
00:30:33,078 --> 00:30:35,410
[দু'জনেই গোলমাল করছেন]
474
00:30:41,153 --> 00:30:43,713
আপনি কেবল বিচলিত কারণ
আমার মতো লোকেরা আরও ভাল।
475
00:30:43,822 --> 00:30:44,754
ঠিক আছে.
476
00:30:44,823 --> 00:30:45,790
[Buzzing]
477
00:30:47,159 --> 00:30:49,059
[উভয় গুঞ্জন]
478
00:31:10,248 --> 00:31:11,510
[হাঁপাতে] ওহ!
479
00:31:15,587 --> 00:31:17,953
[# দুটি উপজাতি খেলে]
480
00:31:25,063 --> 00:31:27,054
লড়াই! লড়াই!
481
00:31:30,468 --> 00:31:32,800
পা শট ভাঙ্গ!
482
00:31:40,645 --> 00:31:42,306
[মৌখিক]
483
00:31:43,014 --> 00:31:44,447
এটা তোলে আছে! এটা তোলে আছে! এটা তোলে আছে!
484
00:31:49,487 --> 00:31:51,580
স্কোটি তার চোখে দেখুন না।
485
00:31:57,028 --> 00:31:59,553
- ওহহ!
- এটা দুর্দান্ত ছিল না।
486
00:31:59,631 --> 00:32:02,429
[হাস্যময়]
487
00:32:06,571 --> 00:32:07,731
[Growling]
488
00:32:07,806 --> 00:32:11,071
[ক্রেকিং]
489
00:32:15,080 --> 00:32:17,275
[যোদ্ধার চিৎকার]
490
00:32:24,823 --> 00:32:27,417
- [কর্কশ]
- [উইনিং] ওহ!
491
00:32:30,695 --> 00:32:32,424
[স্কট] বন্ধুরা, চলুন। চলে আসো.
492
00:32:32,497 --> 00:32:33,759
[বিলাপ করা]
493
00:32:36,368 --> 00:32:39,826
ত্রুটি! ত্রুটি! ত্রুটি!
494
00:32:39,904 --> 00:32:42,668
[স্কট] এটা কত সুন্দর?
495
00:32:42,741 --> 00:32:45,403
আমরা লজ্জাজনক যে আমরা কেবল
একদিন একসাথে কাটাতে পারি।
496
00:32:45,477 --> 00:32:48,139
- আপনি কেন বার্লিন আসেন না?
- উম্ম, না।
497
00:32:48,213 --> 00:32:51,478
জেমি, এসো কয়েক মাসের মধ্যে
আমরা বিভিন্ন কলেজে যাই।
498
00:32:51,549 --> 00:32:55,144
এটি
আমাদের চারজন একসাথে থাকার শেষ সুযোগ হতে পারে ।
499
00:32:55,253 --> 00:32:57,084
এছাড়াও, আমরা ইউরোপে আছি। তাই না?
500
00:32:57,188 --> 00:32:59,247
এটি একটি আজীবন ট্রিপ করা উচিত।
501
00:32:59,357 --> 00:33:01,587
আমাদের আলাদা হওয়ার কোনও উপায় নেই।
502
00:33:01,660 --> 00:33:05,118
ঠিক আছে, এই টেবিলটি
এখন ইউরোপ, ঠিক আছে?
503
00:33:06,231 --> 00:33:07,562
মাফ করবেন.
504
00:33:07,632 --> 00:33:10,965
আমরা ঠিক এখানে, প্যারিসে,
505
00:33:11,036 --> 00:33:13,231
এবং আমি মাইকে যাব,
506
00:33:13,305 --> 00:33:15,603
যিনি এখানে আছেন, বার্লিনে।
507
00:33:15,674 --> 00:33:18,666
আপনি যদি আমাদের সাথে আসেন তবে
আমি নিশ্চিত যে এখানে প্রচুর পরিমাণে দুর্দান্ত জিনিস রয়েছে
508
00:33:18,743 --> 00:33:20,802
পথে দেখতে।
509
00:33:20,879 --> 00:33:24,042
- আমরা ডেনমার্ক যেতে পারি
- আমি ডেনমার্ককে ভালবাসি।
510
00:33:24,115 --> 00:33:26,583
- আমরা আমস্টারডামকে আঘাত করব।
- স্পষ্টভাবে.
511
00:33:26,651 --> 00:33:29,449
এবং ক্যামেরেটে ক্যাথিড্রাল!
512
00:33:30,755 --> 00:33:32,723
- হ্যাঁ ...
- হতে পারে আমরা দেখব.
513
00:33:32,791 --> 00:33:36,818
- [কুপার] যাই হোক না কেন
- সময় থাকলে।
514
00:33:36,928 --> 00:33:40,159
চলে আসো! আমি
যখন মাইকের সাথে দেখা করি তখন সত্যিই আপনি সেখানে থাকতে চান ।
515
00:33:40,231 --> 00:33:41,323
ফাইন।
516
00:33:41,399 --> 00:33:43,128
- দুর্দান্ত!
- ঠিক আছে!
517
00:33:43,201 --> 00:33:46,193
- একটি টোস্ট!
- হ্যাঁ!
518
00:33:46,271 --> 00:33:48,330
- মাইকে!
- ইউরোপের উদ্দেশে!
519
00:33:48,406 --> 00:33:49,839
[সব] ইউরোপে!
520
00:33:49,908 --> 00:33:51,569
ধন্যবাদ কাইশ্যা
521
00:33:52,877 --> 00:33:55,573
- বার্লিন, আমরা এখানে আসি!
- ঠিক আছে.
522
00:33:55,647 --> 00:33:57,239
ভাল তাদের আমাকে ধরে রাখা যাক।
523
00:34:01,886 --> 00:34:05,219
- কি হচ্ছে এসব?
- এটি একটি ভ্রমণকারীদের অর্থের বেল্ট।
524
00:34:05,290 --> 00:34:07,554
ফিউমারস বলছেন আপনার
যদি এর মধ্যে একটি থাকে তবে,
525
00:34:07,625 --> 00:34:09,388
কেউ আপনাকে কোন জিনিস লুট করতে পারে না।
526
00:34:09,461 --> 00:34:10,951
আপনার মর্যাদা ব্যতীত।
527
00:34:11,062 --> 00:34:13,622
না, আপনি কেবল এটি আপনার ...
528
00:34:13,698 --> 00:34:15,029
কিসের অপেক্ষা?
529
00:34:15,633 --> 00:34:17,533
এসো গাইডবুক। চলো যাই.
530
00:34:20,105 --> 00:34:21,572
[কুপার] এটি পরীক্ষা করে দেখুন।
531
00:34:21,639 --> 00:34:24,164
ইউরোপীয় গাধা
532
00:34:26,211 --> 00:34:27,838
কি খবর?
533
00:34:30,782 --> 00:34:34,047
যীশু, জেনি
আমি ভেবেছিলাম আপনি কিছু ...
534
00:34:34,119 --> 00:34:36,747
মেয়ে। চলে আসো. প্ল্যাটফর্ম 4।
535
00:34:36,855 --> 00:34:38,948
ধন্যবাদ।
536
00:34:40,358 --> 00:34:41,586
অভিশাপ!
537
00:34:45,363 --> 00:34:47,422
আমি বিশ্বাস করি এটি আপনার।
538
00:34:51,369 --> 00:34:54,532
তোমার সাথে আলাপ করে খুব ভালো লাগলো.
আমার নাম ক্রিস্টোফ।
539
00:34:54,606 --> 00:34:57,234
- [স্কট] জেনি, চল!
- [কুপার] এটি সরান!
540
00:34:57,308 --> 00:35:00,277
ওরা হচ্ছে আমার বন্ধু.
আমাদের বার্লিন যাওয়ার কথা ...
541
00:35:00,311 --> 00:35:02,905
- জেনি!
- আমি আসছি!!
542
00:35:02,947 --> 00:35:06,383
সুতরাং,
আপনার সাথে দেখা করে সত্যিই ভালো লাগল ।
543
00:35:06,451 --> 00:35:08,419
পরিতোষ ছিল সব খনি...
544
00:35:10,121 --> 00:35:11,952
জেনিফার।
545
00:35:23,201 --> 00:35:26,398
# [ফরাসি রক সংগীত প্লে]
546
00:35:34,846 --> 00:35:40,614
# [সংগীত অব্যাহত] #
547
00:35:55,934 --> 00:35:58,494
# স্কটি জানে না
যে ফিয়োনা এবং আমি #
548
00:35:58,570 --> 00:36:01,539
[কুপার] # রবিবারে আমার ভ্যানে এটি করুন #
549
00:36:01,606 --> 00:36:04,006
# তাকে বলছে সে ... #
কি?
550
00:36:04,075 --> 00:36:07,442
আপনি স্বীকার করতে হবে,
এটি সত্যিই একটি আকর্ষণীয় সুর।
551
00:36:09,147 --> 00:36:12,844
# তাকে বলে যে তিনি গির্জার সাথে আছেন
তবে তিনি যান না #
552
00:36:12,917 --> 00:36:16,284
[সমস্ত] # তবুও সে হাঁটুতে আছে
এবং স্কটি জানে না #
553
00:36:16,387 --> 00:36:18,048
# স্কটি জানে না #
554
00:36:18,156 --> 00:36:21,057
- [সমস্ত] # স্কটি হয় না ... #
- শুভ সকাল।
555
00:36:24,496 --> 00:36:27,192
শুভ সকাল।
556
00:36:33,838 --> 00:36:37,103
আপনি জানেন,
অন্যান্য অনেকগুলি খালি বগি রয়েছে।
557
00:36:37,175 --> 00:36:38,665
তাই না?
558
00:36:38,743 --> 00:36:40,904
আহ! যদি ...
559
00:36:40,979 --> 00:36:42,503
[মানুষ] হ্যাঁ
560
00:37:15,380 --> 00:37:16,904
মাফ করবেন।
561
00:37:16,981 --> 00:37:18,107
অঁ্যা?
562
00:37:19,384 --> 00:37:21,113
OHHH ...
563
00:37:21,185 --> 00:37:22,675
স্কুজি।
564
00:37:23,621 --> 00:37:25,680
আমি দুঃখিত
565
00:37:30,828 --> 00:37:32,295
[চিত্কার]
566
00:37:50,048 --> 00:37:51,515
ওহে.
567
00:37:51,583 --> 00:37:53,244
শুভ সকাল।
568
00:38:04,796 --> 00:38:08,527
- এইটা কি করতেছ তুমি?
- মি স্কুসি, মাইল স্কুসি।
569
00:38:08,600 --> 00:38:09,931
না! না, না, না!
570
00:38:12,503 --> 00:38:14,095
- আহ ওহ.
- কি?
571
00:38:14,172 --> 00:38:15,196
বড় টানেল।
572
00:38:18,810 --> 00:38:22,439
[জেমি] কে আমাকে স্পর্শ করছে?
স্কোটি, তুমি কি তাই?
573
00:38:22,513 --> 00:38:24,310
কে আমাকে স্পর্শ করছে ?! Scotty এর!
574
00:38:29,787 --> 00:38:33,416
[চিৎকার] ওহ!
575
00:38:33,524 --> 00:38:35,321
স্কুজি।
576
00:38:58,116 --> 00:39:00,107
শুভ সকাল।
577
00:39:07,825 --> 00:39:10,385
[স্কট] ক্রস সুর মের।
আমরা এখানে ট্রেন পরিবর্তন করি।
578
00:39:12,196 --> 00:39:14,858
ঠিক আছে, আমরা
মারতে বেশ কয়েক ঘন্টা পেয়েছি ।
579
00:39:14,932 --> 00:39:16,627
এই শহরে কি দেখার আছে?
580
00:39:16,701 --> 00:39:19,761
হ্যালো? স্মৃতিসৌধ দেস পোইসোনিরেস।
581
00:39:19,837 --> 00:39:23,102
এটি
সমুদ্রের হারিয়ে যাওয়া সমস্ত স্থানীয় জেলেদের স্মৃতিস্তম্ভ ।
582
00:39:23,174 --> 00:39:26,302
ফিউমারস বলেছেন যে এটি হওয়ার কথা
... "বেশ চলন্ত"।
583
00:39:26,377 --> 00:39:29,346
সি-3 পিও, তোমার কী হয়েছে?
584
00:39:29,414 --> 00:39:32,178
আমরা এখানে
কিছু কৃপণ প্রতিমা নয় , ইউরোপ দেখতে এসেছি ।
585
00:39:32,250 --> 00:39:34,184
আমি একটা ঝাঁকুনি নিচ্ছি
586
00:39:34,285 --> 00:39:36,310
ট্রেন এখানে এলে আমাকে জাগিয়ে তুলুন।
587
00:39:36,421 --> 00:39:39,549
হুম। বলছেন এখানে এই শহরে
একটি বিখ্যাত নগ্ন সৈকত রয়েছে।
588
00:39:39,657 --> 00:39:42,421
ঠিক আছে, আমরা সবাই
সারা দিন শুধু শুয়ে থাকতে পারি না ।
589
00:39:42,493 --> 00:39:45,291
আমরা
সংস্কৃতি প্রথম অভিজ্ঞতা আছে।
590
00:39:45,363 --> 00:39:47,558
চল এক্সপ্লোর করতে যাই!
591
00:39:50,201 --> 00:39:52,692
তো, বোনারদের শিষ্টাচার কী?
592
00:39:52,770 --> 00:39:54,704
আমি কি গড়িয়ে যাব এবং এর
জন্য একটি গর্ত খনন করব ,
593
00:39:54,772 --> 00:39:57,707
বা আমার পতাকাটি উড়তে দেওয়া কি শীতল?
594
00:39:57,775 --> 00:40:00,209
অপেক্ষা করুন.
595
00:40:00,344 --> 00:40:02,938
"ন্যুড বিচ" এর অর্থ কি
আমাদেরও নগ্ন হতে হবে?
596
00:40:03,014 --> 00:40:04,675
অবশ্যই.
597
00:40:04,749 --> 00:40:06,273
আপনি কি মনে করেন আপনি এক ঘন্টা যেতে পারেন?
598
00:40:06,350 --> 00:40:08,341
আপনার মুদ্রা কলস্টোমি ব্যাগ ছাড়া?
599
00:40:08,453 --> 00:40:11,616
যতক্ষণ না এই জিনিসটিতে
আমাদের অর্থ এবং পাসপোর্ট রয়েছে,
600
00:40:11,723 --> 00:40:15,284
এটি বন্ধ হচ্ছে না, এবং
আমার কাণ্ডগুলিও বন্ধ হবে না either
601
00:40:15,393 --> 00:40:16,724
চলে আসো.
602
00:40:16,794 --> 00:40:18,921
আপনি পুরো ইউরোপ এসেছিলেন।
603
00:40:18,996 --> 00:40:20,793
এখন নিমজ্জন করতে পারি না।
604
00:40:22,934 --> 00:40:24,060
ঠিক আছে.
605
00:40:24,135 --> 00:40:25,864
ঠিক আছে, তিনটি গণনায়।
606
00:40:25,937 --> 00:40:27,063
এখানে আমরা যাই।
607
00:40:27,138 --> 00:40:28,662
3, 2, 1 ...
608
00:40:28,740 --> 00:40:31,538
[কুপার হেসে]
জ্যামির লিঙ্গটি দেখুন!
609
00:40:31,609 --> 00:40:33,474
খুবি হাস্যকর. খুবি হাস্যকর.
610
00:40:33,544 --> 00:40:34,738
ঠিক আছে.
611
00:40:36,481 --> 00:40:39,416
উন্মাদ ইউরোপীয়
সেক্স ওডিসি শুরু করা যাক।
612
00:40:39,484 --> 00:40:40,712
- আমরা এখানে যাই
- সত্যি?
613
00:40:40,785 --> 00:40:42,013
- হ্যাঁ.
- এমএম-হুঁ।
614
00:40:45,256 --> 00:40:48,692
- [উল্লাসিত]
- [কুপার] হ্যালো, মহিলা!
615
00:40:54,065 --> 00:40:57,034
- মহিলা?
- বিচস?
616
00:41:03,574 --> 00:41:06,543
[স্কট] ইও! কি ছিলে!
এখানে কোনও নগ্ন মেয়ে নেই,
617
00:41:06,611 --> 00:41:08,738
আমাদের মতো ছেলেরা
নগ্ন মেয়েদের সন্ধান করছে।
618
00:41:08,813 --> 00:41:11,043
আমি বুঝতে পারছি না।
619
00:41:11,115 --> 00:41:14,380
"ক্র্যানস সুর মের
মহাদেশের অন্যতম সেরা নগ্ন সৈকত রয়েছে।
620
00:41:14,452 --> 00:41:15,942
"যাহোক...
621
00:41:18,990 --> 00:41:21,151
"গ্রীষ্মের সময়,
ইউরোপীয় মহিলারা
622
00:41:21,259 --> 00:41:23,693
"
পুরুষ পর্যটকদের ধরে রেখে তাড়া করা হয়েছে ,
623
00:41:23,761 --> 00:41:27,629
"তাই ইউরোপের সর্বাধিক নুবিলি প্রদর্শনী জনগণ
নির্জন সৈকতের দিকে যাত্রা করলেন
624
00:41:27,698 --> 00:41:30,030
"মনুমেন্ট দেস পোসোনিয়রেসের পাশে।"
625
00:41:32,837 --> 00:41:35,169
[মেয়েরা কৌতুকপূর্ণ, গিগল]
626
00:41:46,150 --> 00:41:49,085
অনেক পেনিস আছে।
627
00:41:49,187 --> 00:41:52,623
ফিউমার আপনাকে বলার চেষ্টা করেছিল,
তবে আপনি কেবল শোনেন নি।
628
00:41:52,723 --> 00:41:54,884
এটি
পৃথিবীর বৃহত্তম সসেজ ফেস্ট।
629
00:41:54,992 --> 00:41:57,483
এটি সসেজের আন্তর্জাতিক বাড়ি।
630
00:41:57,595 --> 00:41:58,926
[জেনি] আরে!
631
00:42:00,531 --> 00:42:03,728
- অপেক্ষা করার জন্য ধন্যবাদ.
- আপনি কিছু মিস করছেন না।
632
00:42:03,801 --> 00:42:05,268
এটা সব ছেলে।
633
00:42:05,336 --> 00:42:08,271
কমপক্ষে সূর্য বেরিয়েছে।
634
00:42:10,007 --> 00:42:12,942
[# ট্রান্স সিনথেসাইজার #]
635
00:42:13,010 --> 00:42:15,410
[মানুষ] # স্বপ্ন সত্যি হয় #
636
00:42:26,791 --> 00:42:30,124
# আমি আমার স্বপ্নকে সত্য করে দিয়েছি #
637
00:42:30,194 --> 00:42:33,061
# আমার স্বপ্ন সত্যি হলো #
638
00:42:35,967 --> 00:42:37,491
পবিত্র বাজে!
639
00:42:37,568 --> 00:42:40,503
কি? আমি ভেবেছিলাম এটি একটি নগ্ন সমুদ্র সৈকত।
640
00:42:40,571 --> 00:42:43,563
কোন !!!
641
00:42:47,445 --> 00:42:48,935
- [পুরুষ] হু?
- [জ্যামি] না
642
00:42:49,013 --> 00:42:52,073
- কি? তুমি কি করছো?
- জেনি, আপনি coverাকতে হবে।
643
00:42:52,149 --> 00:42:53,912
[সব মেয়ে?
644
00:42:53,985 --> 00:42:55,111
মেয়ে!
645
00:42:55,186 --> 00:43:00,055
ওহ, মেয়ে
মেয়ে ... মেয়ে।
646
00:43:00,124 --> 00:43:02,888
মেয়ে ... মেয়ে ...
647
00:43:02,960 --> 00:43:04,222
চালান!
648
00:43:04,295 --> 00:43:06,627
[জেনি চিৎকার করে]
649
00:43:10,201 --> 00:43:12,260
- [পুরুষরা জপ করছে]
- আমি এটি তৈরি করব না।
650
00:43:12,336 --> 00:43:14,861
- আমাকে ছাড়া চল।
- ঠিক আছে. দেখা হবে.
651
00:43:18,509 --> 00:43:20,033
মেয়ে! মেয়ে!
652
00:43:27,318 --> 00:43:30,481
মেয়ে! মেয়ে!
653
00:43:33,190 --> 00:43:36,421
# [নরম ফ্রেঞ্চ সংগীত প্লে] #
654
00:43:40,431 --> 00:43:42,456
মাইকের পুরাতন ইমেলগুলি আবার পড়ছেন?
655
00:43:42,533 --> 00:43:44,057
হ্যাঁ।
656
00:43:45,736 --> 00:43:49,536
আমি জানি না যে আমি
যখন মেয়েটিকে দেখি তখন তাকে কী বলব।
657
00:43:51,142 --> 00:43:54,077
তুমি জানো, সে বলেছিল
আমিই হতে পারি?
658
00:43:54,145 --> 00:43:55,737
এটা বিশাল।
659
00:43:55,813 --> 00:43:59,340
আমি এর আগে কখনও "এক" ছিলাম না।
660
00:43:59,417 --> 00:44:03,148
ভেবেছিলাম আমি ফিয়োনার সাথে "এক",
তবে দেখা গেল আমি কী ছিল, 101?
661
00:44:03,254 --> 00:44:05,745
- 200.
- 200!
662
00:44:05,856 --> 00:44:08,188
দেখুন, আপনার উদ্বিগ্ন হওয়ার মতো কিছুই নেই।
663
00:44:08,259 --> 00:44:11,717
আপনি
তার জার্মান পা থেকে তাকে দেখাতে এবং পরিষ্কার করবেন ।
664
00:44:13,464 --> 00:44:15,056
ধন্যবাদ।
665
00:44:22,173 --> 00:44:24,539
হ্যাঁ।
666
00:44:24,608 --> 00:44:26,735
আমি করব, করব না?
667
00:44:29,680 --> 00:44:30,408
আমি খুব দু: খিত এবং একাকী।
668
00:44:30,448 --> 00:44:32,006
আমি খুব দু: খিত এবং একাকী।
669
00:44:32,083 --> 00:44:34,415
আমি কেবল চাই যে কেউ প্রদর্শিত
হবে show
670
00:44:34,485 --> 00:44:37,181
এবং
আমার জার্মান পা থেকে ঝাপটা ।
671
00:44:37,288 --> 00:44:39,950
Mieke! আমি এখানে.
672
00:44:40,057 --> 00:44:41,615
Scotty এর!
673
00:44:41,726 --> 00:44:43,717
শেষ ইমেল সম্পর্কে।
আমি খুবই দুঃখিত...
674
00:44:43,828 --> 00:44:46,922
অতীত হল অতীত।
আপনি এখন এখানে আছেন।
675
00:44:46,998 --> 00:44:50,729
আমি তোমার জন্য নিজেকে বাঁচিয়ে রেখেছি
676
00:44:50,801 --> 00:44:54,328
আসুন আমরা
পুরো এক মাস ভালোবাসি ।
677
00:44:57,375 --> 00:45:00,811
আমাকে স্পর্শ কর, স্কটি
678
00:45:02,947 --> 00:45:04,505
ঠিক আছে.
679
00:45:04,582 --> 00:45:09,315
# [রোমান্টিক জার্মান পপ গানের প্লে]
680
00:45:09,387 --> 00:45:12,447
# [গান অবিরত] #
681
00:45:23,067 --> 00:45:25,535
ওহ, স্কট ...
682
00:45:25,603 --> 00:45:28,401
- আমি সুন্দর।
- [দীর্ঘশ্বাস]
683
00:45:28,472 --> 00:45:30,201
আমি সুন্দর।
684
00:45:30,274 --> 00:45:32,742
[মানুষ] আমি সুন্দর।
685
00:45:34,478 --> 00:45:36,742
আমি সুন্দর।
686
00:45:36,814 --> 00:45:38,805
আমি সুন্দর।
687
00:45:38,883 --> 00:45:42,011
[Slurping]
688
00:45:45,389 --> 00:45:46,413
আমি দুঃখিত
689
00:45:46,524 --> 00:45:50,119
[সমস্ত চিৎকার]
690
00:45:50,227 --> 00:45:53,196
আমি দুঃখিত!
691
00:45:53,264 --> 00:45:56,392
# সন্ধ্যায় হট স্টাফ বাবু #
692
00:45:56,467 --> 00:45:58,458
# কিছু গরম জিনিস আছে
693
00:45:58,536 --> 00:46:01,471
# আজ রাতে কিছুটা ভালবাসা আছে #
694
00:46:01,539 --> 00:46:03,803
[কোরাস] # গরম জিনিস #
695
00:46:19,790 --> 00:46:22,623
[স্কট] বন্ধুরা, আমাদের ট্রেনটি
সকাল অবধি ছেড়ে যায় না।
696
00:46:22,693 --> 00:46:25,685
- আমরা কোথায় ঘুমাব...??
- [কুপার] ঘুম, তোমার মানে কী?
697
00:46:25,796 --> 00:46:27,889
আমরা আগামীকাল ট্রেনে ঘুমাতে পারি।
698
00:46:27,965 --> 00:46:31,264
এটিই ঘটতে পারে এমন সেরা।
আমরা আমস্টারডামে আছি!
699
00:46:31,335 --> 00:46:34,429
এটিই
ইউরোপের মাদক ও যৌন রাজধানী!
700
00:46:34,505 --> 00:46:35,665
এক নজর দেখে নাও.
701
00:46:38,876 --> 00:46:41,276
"ক্লাব ভ্যানডারেক্সেক্সেক্স।"
702
00:46:41,345 --> 00:46:44,280
"রেডলাইট জেলার সবচেয়ে
জনপ্রিয় সেক্স ক্লাব।"
703
00:46:44,348 --> 00:46:47,078
আমাদের এটি পরীক্ষা করে দেখতে হবে।
কে আমার সাথে আছে?
704
00:46:47,151 --> 00:46:48,550
আমি যাব.
705
00:46:48,619 --> 00:46:51,486
ফাইন। যেহেতু অন্য কেউ
যেতে রাজি নয় ,
706
00:46:51,555 --> 00:46:53,250
আমি নিজেই যাব।
707
00:47:08,205 --> 00:47:11,072
# আমি দেখি #
708
00:47:11,142 --> 00:47:13,542
# আপনি আমার জন্য অপেক্ষা করছেন #
709
00:47:13,611 --> 00:47:18,412
এটি অবশ্যই
আমি যেখানে আমার গাড়ী পার্ক করেছি।
710
00:47:20,584 --> 00:47:22,518
[মহিলা] হ্যালো।
711
00:47:24,155 --> 00:47:26,419
ক্লাব ভ্যান্ডারসেক্সএক্সএক্স স্বাগতম!
712
00:47:26,524 --> 00:47:29,459
আমস্টারডামের সবচেয়ে প্রেমমূলক ক্লাব,
713
00:47:29,527 --> 00:47:32,860
যেখানে আপনার প্রতিটি কল্পনা
পূর্ণ হবে।
714
00:47:32,930 --> 00:47:35,728
এছাড়াও আমি
ফ্লায়ারের সাথে একটি ফ্রি টি-শার্ট পাই ।
715
00:47:38,669 --> 00:47:40,261
সে আমেরিকান।
716
00:47:40,337 --> 00:47:45,468
প্রুডস দ্বারা প্রতিষ্ঠিত একটি দেশে আপনার বেড়ে ওঠার জন্য কতটা দুঃখজনক ।
717
00:47:45,543 --> 00:47:50,071
একটি দেশ
অপরাধ ও নিরক্ষরতা দ্বারা পরাভূত।
718
00:47:50,147 --> 00:47:52,809
এমন একটি দেশ যেখানে কোনও পুরুষ
যৌনতা করতে বাধ্য হয়
719
00:47:52,883 --> 00:47:54,817
একসাথে কেবল একজন মহিলার কাছে,
720
00:47:54,885 --> 00:47:57,877
এবং একজনকে অবশ্যই
মহিলার নাম আগেই শিখতে হবে ।
721
00:47:57,955 --> 00:48:01,356
- এটা ভয়াবহ ছিল।
- আমি জানি.
722
00:48:01,458 --> 00:48:03,483
তবে আপনি আমার সাথে আসতে পারেন ...
723
00:48:03,594 --> 00:48:06,620
এবং ভ্যান্ডার্সেক্সএক্সএক্সএক্স শুরু করতে দিন।
724
00:48:09,266 --> 00:48:10,858
[মত হাঁপানো]
725
00:48:10,935 --> 00:48:14,871
# আমার প্রাণে গাঁজা #
726
00:48:14,939 --> 00:48:16,873
# আমার আইগুয়ানা আপনার #
727
00:48:16,941 --> 00:48:19,205
[স্কট] আমি বিশ্বাস করতে পারি না
আমরা এটি করছি।
728
00:48:19,276 --> 00:48:23,337
[জেনি] চিন্তা করবেন না।
হ্যাশ ব্রাউনিজ এখানে সম্পূর্ণ আইনি।
729
00:48:23,414 --> 00:48:27,373
তুমি এগুলি উপভোগ করবে
এগুলি যাদুকরী।
730
00:48:27,451 --> 00:48:30,978
# আমি গাঁজা ধূমপান করতে পছন্দ করি #
731
00:48:31,055 --> 00:48:33,717
- তুমি এটা করতে চাও?
- হ্যাঁ
732
00:48:35,426 --> 00:48:37,326
[ঘন্টা বাজছে]
733
00:48:38,996 --> 00:48:40,554
- হাই
- হাই
734
00:48:40,664 --> 00:48:42,564
আমার ক্যামেরার জন্য আমার একটি নতুন ব্যাটারি দরকার
735
00:48:42,633 --> 00:48:45,158
এবং আপনি যখন এটি সময়ে,
এটি একটি পরিষ্কার ব্যবহার করতে পারে।
736
00:48:45,236 --> 00:48:46,726
কি দারুন.
737
00:48:48,005 --> 00:48:49,870
এটা কি লাইকা এম 6?
738
00:48:49,940 --> 00:48:51,305
আসলে, এটি একটি এম 7।
739
00:48:51,375 --> 00:48:53,639
এটি বিল্ট-ইন লাইট মিটার পেয়েছে।
740
00:48:54,345 --> 00:48:55,869
এটা এত সুন্দর.
741
00:48:56,747 --> 00:48:59,341
এত স্নিগ্ধ, এত শক্তিশালী।
742
00:48:59,416 --> 00:49:01,407
নতুন লেন্স সিস্টেমটি কেমন?
743
00:49:01,485 --> 00:49:05,444
[তামাশা] নিকনকে
ডিসপোজেবলের মতো দেখায়।
744
00:49:05,556 --> 00:49:08,024
আপনি সত্যিই আপনার ক্যামেরা জানেন।
745
00:49:09,526 --> 00:49:10,993
এবং আপনি খুব সুন্দর।
746
00:49:11,095 --> 00:49:13,495
আমাকে? সত্যি?
747
00:49:13,564 --> 00:49:15,794
আমি বিরতিতে যাচ্ছি।
748
00:49:15,866 --> 00:49:18,733
আমি পিছনে সরে যাচ্ছি
এবং একটি সিগারেট ছিল।
749
00:49:18,802 --> 00:49:20,463
আপনি আমাকে যোগ দিতে চান?
750
00:49:20,537 --> 00:49:23,199
[দোলা] আমি ধূমপান করি না
751
00:49:23,274 --> 00:49:32,649
আমিও না.
752
00:49:32,683 --> 00:49:34,275
চেপে ধরুন, ধরে রাখুন।
753
00:49:34,351 --> 00:49:35,978
এটা কি?
754
00:49:36,053 --> 00:49:37,543
এটা অসাধারণ!
755
00:49:37,621 --> 00:49:39,748
তুমি অনেক নির্দোষ
756
00:49:41,325 --> 00:49:43,759
এর পরিবর্তন করা যাক ... আমরা কি?
757
00:49:45,429 --> 00:49:48,091
আপনি কি আমাকে পছন্দ হবে কি?
758
00:49:48,165 --> 00:49:50,599
ভাল ... আমি আসলে জানি না ...
759
00:49:50,668 --> 00:49:52,829
আমার ধারণা আমি সত্যিই খুব
বেশি কিছু করিনি।
760
00:49:52,903 --> 00:49:56,498
আমার
সমস্ত বহিরাগত সাথে আমি সত্যিই সময় পাইনি ,
761
00:49:56,573 --> 00:50:00,475
এবং মডেল ইউএন, উন্নত প্লেসমেন্ট
ক্লাস, স্কুল-পরবর্তী শিক্ষক ...
762
00:50:00,611 --> 00:50:03,239
- [আনজিপিং]
... আইএনজি! আহ!
763
00:50:03,314 --> 00:50:06,909
হ্যাঁ, আপনি সত্যিই ক্যামেরা পছন্দ!
764
00:50:07,084 --> 00:50:10,884
কখনও কখনও, আমরা দেখতে পাই আমাদের ক্লায়েন্টরা
আনন্দ নিয়ে এতটাই অভিভূত,
765
00:50:10,954 --> 00:50:13,684
যে তারা মাঝে মাঝে চিৎকার করে, "না,"
766
00:50:13,791 --> 00:50:16,624
সত্যই যখন তাদের অর্থ হ্যাঁ, "হ্যাঁ"।
767
00:50:16,694 --> 00:50:20,095
এবং এই কারণেই আমাদের কাছে নিরাপদ শব্দ রয়েছে।
768
00:50:20,164 --> 00:50:22,826
"নিরাপদ শব্দ"?
769
00:50:22,900 --> 00:50:26,097
যদি কোনও সময় এক্সট্যাসিটি
খুব দুর্দান্ত হয়ে যায়,
770
00:50:26,170 --> 00:50:28,434
আপনি কেবল নিরাপদ শব্দটি ব্যবহার করেন।
771
00:50:29,673 --> 00:50:33,074
আমরা নিরাপদ শব্দটি না শুনলে
আমরা থামব না।
772
00:50:33,143 --> 00:50:35,634
হ্যাঁ ঠিক. স্টপ।
ঠিক আছে.
773
00:50:35,713 --> 00:50:38,773
[হেসে] আমরা ধীরে ধীরে শুরু করতে যাচ্ছি,
774
00:50:38,849 --> 00:50:43,377
আপনাকে সামান্য
হালকা এরোটিক ফোরপ্লে দিয়ে জ্বালাতন করছে।
775
00:50:43,454 --> 00:50:46,082
[জিগলিং] হুই!
776
00:50:46,190 --> 00:50:48,658
ওহ, হ্যাঁ, মহিলারা!
777
00:50:48,759 --> 00:50:51,319
[ভোজন] চালু, ভ্যানডারেক্সএক্সএক্সএক্সএক্স!
778
00:50:52,463 --> 00:50:55,261
[বৈদ্যুতিক কর্কশ, সিজল]
779
00:50:58,402 --> 00:51:00,495
তাঁর! Gruber!
780
00:51:00,571 --> 00:51:03,734
# [পাউন্ডিং রক মিউজিক প্লে] #
781
00:51:04,408 --> 00:51:05,602
ওহে.
782
00:51:16,553 --> 00:51:19,784
তো, মেয়েরা কি ফিরে আসবে?
783
00:51:19,890 --> 00:51:22,620
অণ্ডকোষ বাতা প্রশাসনিক!
784
00:51:22,726 --> 00:51:24,523
- হাহ? কি? হে!
- [ছিঁড়ে]
785
00:51:24,595 --> 00:51:27,257
# [সংগীত অব্যাহত]
786
00:51:30,968 --> 00:51:32,936
অক্ষত বাণী!
787
00:51:40,310 --> 00:51:43,143
এটা কি?!
এটি কোনও শব্দ নয়, এটি একটি ...
788
00:51:43,213 --> 00:51:45,977
[তোতলা] "ফ্লুগেন-ক্লিগগিন-কিয়েন?"
789
00:51:46,049 --> 00:51:48,677
- [জ্যাপিং]
- [যন্ত্রণাদায়ক চিৎকার]
790
00:51:48,752 --> 00:51:50,583
ফ্লুজেন !!!
791
00:51:50,654 --> 00:51:53,145
[বিলাপ করা]
792
00:51:56,226 --> 00:51:58,217
- ঠিক আছে, মিস্টার, সরবেন না।
- মাফ করবেন?
793
00:51:58,328 --> 00:52:00,193
চুপ কর!
794
00:52:00,264 --> 00:52:02,164
ওহ ভাই! আমাকে আঘাত করবেন না দয়া করে।
795
00:52:02,232 --> 00:52:05,133
ওহ, না ... আপনি ভাল আছেন।
এটা ভালো. আপনি ভাল আছেন।
796
00:52:05,202 --> 00:52:07,397
আমাকে নগদ দিন? তুমি নগদ পেয়েছ?
797
00:52:07,471 --> 00:52:09,564
এই সব, আপনি নোংরা মেয়ে।
798
00:52:09,640 --> 00:52:10,971
কি?
799
00:52:11,041 --> 00:52:13,441
আপনার মানিব্যাগ! ফোকাস!
800
00:52:14,545 --> 00:52:16,843
- এটা আমাকে দাও.
- [জোরে জোরে কাতর] ওহ!
801
00:52:16,914 --> 00:52:18,745
ওহ, আমি তোমাকে ভালবাসি!
802
00:52:18,816 --> 00:52:21,307
[জেমি] আমি তোমাকে ভালবাসি!
803
00:52:21,385 --> 00:52:26,084
আমি তোমাকে ভালোবাসি! আমি তোমাকে ভালবাসি!
804
00:52:27,524 --> 00:52:30,687
[দু'জনেই হাসিমুখে]
805
00:52:30,794 --> 00:52:34,525
[উচ্চতর গিরিখাত]
806
00:52:34,598 --> 00:52:37,192
[Giggling]
807
00:52:38,001 --> 00:52:40,060
এতে হাসির কি আছে?
808
00:52:40,137 --> 00:52:43,129
[বিকৃত শব্দ]
809
00:52:48,345 --> 00:52:51,576
আমি সত্যিই ক্ষুধার্ত.
আমি মনে করি আমি মুচিগুলি পেয়েছি।
810
00:52:51,648 --> 00:52:54,378
- মাফ করবেন.
- হাহ?
811
00:52:54,451 --> 00:52:58,080
এখানে বেশ গরম. আপনি গরম?
'কারণ আমি সত্যিই গরম।
812
00:52:58,155 --> 00:53:00,487
- খুব ভাল.
- ঠিক আছে, আমি শ্বাস নিতে পারছি না! সৃষ্টিকর্তা!
813
00:53:00,591 --> 00:53:04,220
আমি ভয় করছি! আমি মনে করি আমরা
খারাপ ব্যাচ পেয়েছি 'কারণ আমি ফাঁকা করছি।
814
00:53:04,328 --> 00:53:06,387
আমি পারি না ... আমি এটা করতে পারি না
815
00:53:06,497 --> 00:53:10,058
আমি একবার একবার সমকামী পর্ণ দেখেছি।
অর্ধেক পর্যন্ত আমি জানতাম না।
816
00:53:10,133 --> 00:53:14,297
মেয়েরা কখনই আসেনি।
মেয়েরা কখনই আসেনি!
817
00:53:14,371 --> 00:53:17,238
[হাইপারভেনটিলেটিং]
আমি প্রকাশ করছি!
818
00:53:17,307 --> 00:53:21,038
- সব ঠিক আছে তোমার সাথে?
- না, কিছুই ঠিক নেই।
819
00:53:21,111 --> 00:53:23,204
আপনি আমাদের
হ্যাশ ব্রাউনিজের একটি খারাপ ব্যাচ বিক্রি করেছেন ।
820
00:53:23,280 --> 00:53:25,248
আপনি একজন খারাপ রাস্তাফেরিয়ান।
821
00:53:25,315 --> 00:53:27,909
এগুলি হ্যাশ ব্রাউনিজ নয়।
822
00:53:27,985 --> 00:53:29,316
হুম?
823
00:53:30,954 --> 00:53:34,287
- ঐটা কি ছিল?
- আমরা হ্যাশ ব্রাউনিজ বিক্রি করি না।
824
00:53:34,391 --> 00:53:36,518
আমরা একটি সাধারণ ডাচ বেকারি!
825
00:53:40,597 --> 00:53:43,191
এবার তোমার জামাকাপড় ফিরিয়ে দাও, সাদা ছেলে!
826
00:53:44,368 --> 00:53:47,201
[চিৎকার] ওরে! ও! ও!
827
00:53:47,271 --> 00:53:49,000
"ফ্লাইট পেয়েছি!"
828
00:53:49,072 --> 00:53:50,505
[ঝিল্লি রিং]
829
00:53:50,574 --> 00:53:53,168
তুমি কি বলেছ?
830
00:53:53,243 --> 00:53:54,267
হ্যাঁ! হ্যাঁ!
831
00:53:54,344 --> 00:53:57,006
God
শ্বরের ভালবাসার জন্য, ফ্লুজেঞ্জিচিমেন!
832
00:53:57,080 --> 00:53:58,741
তুমি কি নিশ্চিত?
833
00:53:58,815 --> 00:54:00,043
হ্যাঁ.
834
00:54:00,117 --> 00:54:02,176
তোমার ইচ্ছা.
835
00:54:03,620 --> 00:54:05,781
[
ভোজন ] ফ্ল্যাগজিচিমেন আনুন !
836
00:54:08,859 --> 00:54:11,157
কিসের অপেক্ষা?
837
00:54:11,228 --> 00:54:13,196
আহ ওহ.
838
00:54:13,263 --> 00:54:16,494
[কুপার] না, না, না!
আমি ফ্লুগিজিচেমিন বলিনি,
839
00:54:16,567 --> 00:54:17,693
আমি বললাম, আহ ...
840
00:54:17,768 --> 00:54:21,704
[ভৌতিকভাবে ভুল বানান]
841
00:54:25,108 --> 00:54:26,473
[দ্রুত গুঞ্জন]
842
00:54:37,754 --> 00:54:39,415
কাল রাতে তুমি কি কর?
843
00:54:41,658 --> 00:54:43,751
আমি এই ব্যাপারে কথা বলতে চাই না.
844
00:54:43,860 --> 00:54:45,225
ছেলেরা কি করল?
845
00:54:45,295 --> 00:54:47,320
[উভয়] এটি সম্পর্কে কথা বলতে চান না।
846
00:54:49,733 --> 00:54:53,464
- এটা কি?
- ফ্রি টি-শার্ট
847
00:54:57,941 --> 00:54:59,602
এই যে বন্ধুরা.
848
00:55:00,510 --> 00:55:02,501
তোমার সাথে কি হল?
849
00:55:02,579 --> 00:55:04,206
আমি ছিনতাই হয়ে গেলাম।
850
00:55:04,281 --> 00:55:06,476
এটা ছিলো অসাধারন!
851
00:55:08,051 --> 00:55:12,579
[জেনি] আমাদের অর্থ, পাসপোর্ট, টিকিট ...
সবকিছু, চলে গেছে!
852
00:55:13,890 --> 00:55:15,721
কীভাবে এই ঘটনা ঘটতে পারে?
853
00:55:15,826 --> 00:55:18,886
আমরা সকলেই আমস্টারডামে যাই, এবং
জেমিই হুক আপ!
854
00:55:20,263 --> 00:55:22,128
লজ্জা হয় না তোমার!
855
00:55:24,267 --> 00:55:26,428
[সেল ফোন বেজে উঠছে]
856
00:55:30,741 --> 00:55:33,232
ওহ, আমিই
857
00:55:36,346 --> 00:55:38,007
এখানে কোপ। দুঃখিত।
858
00:55:38,081 --> 00:55:40,948
হ্যালো, মিঃ ওয়াল্টারস
859
00:55:42,619 --> 00:55:44,610
আপনি কখনও গুটারম্যান ফাইল পেয়েছেন না?
860
00:55:44,688 --> 00:55:46,622
আমি হামফ্রিকে বলেছিলাম তোমাকে দিতে।
861
00:55:46,690 --> 00:55:50,854
ওটা হোগওয়াশ। আমি
গতকাল এটি নিজের হাতে তুলে দিয়েছি ।
862
00:55:50,961 --> 00:55:54,055
আমি হামফ্রিকে
তত্ক্ষণাত আপনার অফিসে রিপোর্ট করতে বলব ।
863
00:55:54,164 --> 00:55:56,132
বাই।
864
00:55:57,668 --> 00:56:00,569
- এই কাজ আমাকে মেরে ফেলছে।
- [শ্রদ্ধা]
865
00:56:08,245 --> 00:56:11,180
[দ্রুত জার্মান ভাষায় কথা বলে]
866
00:56:11,248 --> 00:56:13,682
- আহ ...
- আমাকে এটি পরিচালনা করতে দিন।
867
00:56:13,750 --> 00:56:16,082
আমি খারাপ জার্মান কথা বলি
868
00:56:39,409 --> 00:56:42,207
- তিনি কি বলেছেন?
- সে বলল যে সে গাড়ি চালাচ্ছে।
869
00:56:42,279 --> 00:56:43,507
- উহু.
- কিছু।
870
00:56:43,580 --> 00:56:45,343
সদাপ্রভু।
871
00:56:48,985 --> 00:56:50,145
বার্লিন?
872
00:56:59,863 --> 00:57:01,797
- বার্লিন?
- বার্লিন!
873
00:57:07,137 --> 00:57:09,367
- সে বার্লিন যাচ্ছে!
- অসাধারণ!
874
00:57:11,742 --> 00:57:14,802
- ঠিক আছে! বার্লিন!
- এসো আমরা যাই!
875
00:57:23,220 --> 00:57:25,450
পরের স্টপ, বার্লিন!
876
00:57:25,522 --> 00:57:27,513
[টায়ার স্ক্রিচ]
877
00:57:28,892 --> 00:57:31,417
# [জার্মান রক সংগীত প্লে]
878
00:57:35,632 --> 00:57:38,157
# [সংগীত অব্যাহত] #
879
00:57:47,711 --> 00:57:50,805
সুন্দর!
আমরা এটি বার্লিনে পৌঁছেছি।
880
00:57:50,881 --> 00:57:53,008
সদাপ্রভু। বার্লিন!
881
00:57:57,954 --> 00:57:59,683
- ব্রাতিস্লাভা?
- হ্যাঁ
882
00:57:59,756 --> 00:58:01,747
ব্রাতিস্লাভা!
883
00:58:01,825 --> 00:58:03,690
[টায়ার চেঁচিয়ে]
884
00:58:07,564 --> 00:58:10,499
[স্কট] Dearশ্বরের প্রিয় মিষ্টি মা।
885
00:58:10,567 --> 00:58:12,694
আমরা পূর্ব ইউরোপে আছি।
886
00:58:12,769 --> 00:58:15,169
# [কোরাস গায়] #
887
00:58:15,238 --> 00:58:16,398
[জেনি] ইভি!
888
00:58:30,220 --> 00:58:33,189
[খেঁকী]
889
00:58:39,095 --> 00:58:40,960
মাফ করবেন.
890
00:58:41,965 --> 00:58:43,762
আপনি কোন ইংরেজি বলতে পারেন?
891
00:58:43,834 --> 00:58:46,769
আপনি আমেরিকান?
892
00:58:46,837 --> 00:58:48,168
হ্যাঁ।
893
00:58:48,238 --> 00:58:50,172
আমি আমেরিকা ভালবাসি।
894
00:58:51,241 --> 00:58:54,642
আমরা কেবল টেলিভিশনে "মিয়ামি ভাইস" পাই।
895
00:58:54,711 --> 00:58:57,805
"মিয়ামি ভাইস" এক নম্বর নতুন শো।
896
00:58:57,881 --> 00:58:59,280
হ্যাঁ।
897
00:58:59,349 --> 00:59:02,580
শোনো, আমরা
বার্লিন, জার্মানি যাওয়ার চেষ্টা করছি ।
898
00:59:02,652 --> 00:59:05,382
আপনি কি জানেন
যে খুব শীঘ্রই যে কোনও সময় কোনও ট্রেন আসবে কিনা ?
899
00:59:05,455 --> 00:59:08,856
ওহ, হ্যাঁ, খুব তাড়াতাড়ি
তারা এখন এটি নির্মাণ করছে।
900
00:59:12,662 --> 00:59:15,222
বন্ধ করুন! হাতুড়ি সময়!
901
00:59:15,332 --> 00:59:17,527
[মানুষ] ব্র্যাটিস্লাভা উপভোগ করুন!
902
00:59:17,601 --> 00:59:20,069
আপনি গ্রীষ্মে এসেছিলেন ভাল।
903
00:59:20,136 --> 00:59:23,572
শীতে এটি খুব হতাশাজনক হতে পারে।
904
00:59:24,207 --> 00:59:27,699
[জেনি] আমাদের কিছু বের করতে হবে।
আমাদের কত টাকা আছে?
905
00:59:27,777 --> 00:59:29,540
[মুদ্রা ঝাঁকুনি]
906
00:59:33,183 --> 00:59:34,741
ফাইমারের ভ্রমণের পরামর্শ।
907
00:59:36,319 --> 00:59:37,980
আমার কিছু নেই
908
00:59:38,054 --> 00:59:40,249
কি? আমি ঠিক আছে ... ঠিক আছে।
909
00:59:46,963 --> 00:59:49,557
83 1.83 আমেরিকান।
910
00:59:49,666 --> 00:59:51,463
আমরা কি পেতে চাই?
911
00:59:57,307 --> 01:00:00,799
ভালোবাসার সেই বিনিময় হার!
912
01:00:01,912 --> 01:00:03,436
হ্যাঁ।
913
01:00:07,450 --> 01:00:10,180
[জিগলিং] হাপি ডিউস
914
01:00:10,253 --> 01:00:12,118
[ঘোষক] এখন ড্রেনেই ছাড়াই।
915
01:00:12,188 --> 01:00:15,214
হুম। এখন কম সজ্জা দিয়ে।
916
01:00:16,426 --> 01:00:18,223
[ওয়েটার] রাতের খাবার পরিবেশন করা হয়
917
01:00:18,328 --> 01:00:20,796
মাস্টাররা কি
অন্য কিছুর যত্ন নেবে ?
918
01:00:20,897 --> 01:00:22,626
ভাবুন আমরা ভাল আছি ধন্যবাদ।
919
01:00:24,134 --> 01:00:26,728
আহ! এক পয়সাও!
920
01:00:28,872 --> 01:00:30,066
তুমি এটা দেখো?
921
01:00:31,074 --> 01:00:34,510
- আমি ছেরে দিলাম!
- [গ্রীমসিং]
922
01:00:34,577 --> 01:00:37,307
আমি নিজের হোটেল খুলি!
923
01:00:45,021 --> 01:00:47,455
[স্কট] সুতরাং, আমরা 27 সেন্ট বাকি।
924
01:00:47,524 --> 01:00:49,685
এই শহরে কী করার আছে?
925
01:00:51,928 --> 01:00:54,897
[# থ্রোব্বিং টেকনো সংগীত #]
926
01:00:56,633 --> 01:00:59,534
- [মেয়ে] # আমার স্কটি #
- [কোরাস] # স্কটি, স্কটি #
927
01:00:59,602 --> 01:01:03,197
[মেয়ে] # স্কটি জানে না #
928
01:01:03,273 --> 01:01:05,207
# স্কটি কে বলবেন না #
929
01:01:07,010 --> 01:01:09,205
- # স্কটি জানে না #
- [হাসি]
930
01:01:09,279 --> 01:01:11,338
এই গানটি পরিচিত মনে হচ্ছে।
931
01:01:13,950 --> 01:01:17,545
জেনি, লেমে তোমার কোট চেক কর।
932
01:01:21,925 --> 01:01:23,950
- আরে!
- জেনি!
933
01:01:24,027 --> 01:01:27,394
সেই পোশাকে ভয়ঙ্কর!
খালি খুলে ফেল ... এখন!
934
01:01:27,497 --> 01:01:28,521
[Giggling]
935
01:01:28,631 --> 01:01:32,192
না, তবে আমি আপনাকে
একটি পানীয় কিনতে দেব।
936
01:01:32,302 --> 01:01:33,564
[মানুষ] মাফ করবেন!
937
01:01:35,005 --> 01:01:38,168
আপনি প্যারিস
ট্রেন স্টেশন থেকে মহিলা , আপনি না?
938
01:01:38,241 --> 01:01:40,004
- আমার নাম ...
- ক্রিস্টোফ
939
01:01:40,076 --> 01:01:41,703
[হেসে] হ্যাঁ
940
01:01:41,778 --> 01:01:43,405
আপনি এখানে কি করছেন?
941
01:01:43,480 --> 01:01:46,813
এই আমার স্থান. আমার পরিবার
ইউরোপে অনেকগুলি নাইটক্লাবের মালিক ।
942
01:01:46,883 --> 01:01:50,046
আপনি যদি
আমার পানীয়ের জন্য আমার ভিআইপি ঘরে যোগদান করেন তবে আমি সম্মানিত হব ।
943
01:01:50,120 --> 01:01:51,951
মাস-কে।
944
01:01:54,424 --> 01:01:55,652
বাই, কুপার
945
01:02:02,799 --> 01:02:04,824
- ওটা কী?
- এটা অবাস্তে।
946
01:02:04,934 --> 01:02:07,198
ফিউমারস বলেছেন যে এটি স্টেটসে
অবৈধ
947
01:02:07,270 --> 01:02:09,864
কারণ এটি আপনাকে
বিভ্রান্ত ও পাগল করে তোলে ।
948
01:02:09,939 --> 01:02:12,134
তারা এটিকে "সবুজ পরী" বলে।
949
01:02:19,149 --> 01:02:21,811
আমার পরিবার ইজিয়ানে একটি ইয়ট রয়েছে।
950
01:02:21,885 --> 01:02:25,218
আমার সাথে আসুন, জেনিফার।
আমরা একসাথে যাত্রা করব।
951
01:02:25,288 --> 01:02:27,256
হে ভগবান!
952
01:02:27,323 --> 01:02:30,588
আমরা ডলফিনের সাথে সাঁতার কাটব,
এবং চাঁদর আলোতে শ্যাম্পেন চুমুক দেব ।
953
01:02:30,660 --> 01:02:33,220
হে ভগবান!
954
01:02:33,329 --> 01:02:36,298
আমরা দিন কাটাবে
রোদ, মদ খেয়ে।
955
01:02:36,399 --> 01:02:38,731
আমার স্ত্রী সেরা সাঙ্গরিয়া করেন।
956
01:02:38,802 --> 01:02:40,736
কিসের অপেক্ষা?
957
01:02:40,804 --> 01:02:42,328
Sangria।
958
01:02:42,405 --> 01:02:44,134
আপনি একটি ভাল স্পেনীয় রিওজা নিতে,
959
01:02:44,207 --> 01:02:46,471
এবং আপনি কমলা টুকরা করা, এবং ...
960
01:02:46,543 --> 01:02:49,137
না, অপেক্ষা করুন।
আপনি বলেছিলেন আপনি বিবাহিত?
961
01:02:50,980 --> 01:02:54,074
আপনি
দেখা প্রতিটি মহিলার সাথে ঘুমাতে ইউরোপ ঘুরেছেন?
962
01:02:54,150 --> 01:02:56,516
না, দয়া করে, জেনিফার
এটা এমন হয় না।
963
01:02:56,586 --> 01:02:58,486
আমিও পুরুষদের সাথে ঘুমাই।
964
01:03:02,592 --> 01:03:05,186
আমি বলতে চাই, আমি কিছুই অনুভব করছি না।
965
01:03:05,295 --> 01:03:06,694
আমিও না.
966
01:03:06,796 --> 01:03:08,491
বিচারক হিসাবে সরল।
967
01:03:10,266 --> 01:03:11,290
কেমন আছো?
968
01:03:11,401 --> 01:03:13,369
আমি কোন ধার্মিক জিনিস অনুভব করছি না।
969
01:03:13,470 --> 01:03:16,064
এই অ্যাবিন্থে বুলশিট!
970
01:03:16,139 --> 01:03:17,731
আমি শুনি ভাই।
971
01:03:17,807 --> 01:03:19,672
আমি এখান থেকে আছি.
972
01:03:19,742 --> 01:03:21,266
মাফ করবেন.
973
01:03:21,344 --> 01:03:24,541
- আরে, তাহলে ক্রিস্টোফ কোথায়?
- চুপ কর.
974
01:03:26,683 --> 01:03:28,548
[উল্লাস, চিৎকার]
975
01:03:46,336 --> 01:03:48,361
- [স্কট] ইউরোপ!
- [কুপার] ইউরোপ!
976
01:03:48,438 --> 01:03:51,965
- [সব] হু!
- [জেনি] ইউরোপ!
977
01:04:06,122 --> 01:04:07,555
তো, কাল, বার্লিন।
978
01:04:07,624 --> 01:04:09,489
আগামীকাল, মাইক!
979
01:04:16,432 --> 01:04:17,421
এটা দেখ.
980
01:04:17,534 --> 01:04:19,900
[কুপার] কোন উপায় নেই!
981
01:04:19,969 --> 01:04:23,063
জেমির অন্য মেয়ের সাথে ঝুঁকুনি?
ঈশ্বরের অভিশাপ!
982
01:04:23,139 --> 01:04:26,233
এটা ঠিক এত অন্যায়।
আমি সব শেষ,
983
01:04:26,309 --> 01:04:29,870
পাগল ইউরোপীয় লিঙ্গের সন্ধান করছে,
এবং তিনিই শেষ অবধি ...
984
01:04:29,946 --> 01:04:31,971
- [বিলাপ করছে]
- [উভয়] ওহ, আমার Godশ্বর!
985
01:04:35,318 --> 01:04:39,118
এটি কিছু সুন্দর fucked আপ বিষ্ঠা।
986
01:04:42,358 --> 01:04:45,623
আপনি কি বলতে পারেন,
"গত রাতে আমি কী করলাম?"
987
01:04:56,506 --> 01:04:59,100
[চিত্কার]
988
01:04:59,175 --> 01:05:03,202
তারা সত্যিই এখন পর্যন্ত সবচেয়ে খারাপ যমজ।
989
01:05:03,279 --> 01:05:04,906
[চিত্কার]
990
01:05:30,240 --> 01:05:32,504
এতো সুন্দর বুনো রাত, তাই না?
991
01:05:33,576 --> 01:05:36,374
হাঁ। বেশ বন্য, বেশ বন্য।
992
01:05:38,982 --> 01:05:40,950
আমি জানি আমি নিয়ন্ত্রণের বাইরে ছিলাম।
993
01:05:41,017 --> 01:05:42,609
ছেলেরা কেমন আছে?
তুমি কি...?
994
01:05:42,685 --> 01:05:45,449
ঠিক আছে, দেখুন।
আমরা সত্যিই মাতাল ছিলাম,
995
01:05:45,521 --> 01:05:47,955
জিনিসগুলি একটু পাগল হয়ে উঠল,
এবং জেমি ...
996
01:05:48,024 --> 01:05:50,015
আমাকে চুমু খেল
997
01:05:50,960 --> 01:05:52,825
এর শুধু ভুলে যাই, 'কে?
998
01:05:52,996 --> 01:05:55,396
- এটি ভুলে গিয়ে বিবেচনা করুন।
- কখনও ঘটেনি.
999
01:05:55,465 --> 01:05:56,989
কখনও ঘটেনি.
1000
01:05:57,100 --> 01:06:00,228
ফাইন। আসুন এটি সম্পর্কে ভুলে যাওয়া যাক।
1001
01:06:00,303 --> 01:06:01,964
আপনি দুজন সেক্স করেছেন এমনটা নয়।
1002
01:06:03,706 --> 01:06:05,765
- সেক্স করলি?
- চুপ কর!
1003
01:06:05,842 --> 01:06:08,675
জেমি, শিথিল।
কুপার। অনুগ্রহ?
1004
01:06:08,745 --> 01:06:11,077
আচ্ছা ঠিক আছে. আমি বিশ্রাম দেব।
1005
01:06:13,449 --> 01:06:16,850
জেমি, আমি কি তোমার কাছ থেকে merণ নিতে পারি?
1006
01:06:20,923 --> 01:06:22,754
ওহ, এটি এখানে। ব্রাতিস্লাভা।
1007
01:06:22,859 --> 01:06:25,089
হুম। স্লোভাকিয়ার রাজধানী।
1008
01:06:25,161 --> 01:06:27,322
ওহ, এখানে একটি মজার সত্য's
1009
01:06:28,698 --> 01:06:30,689
তুমি তোমার বোনের সাথে তৈরি করেছ, মানুষ!
1010
01:06:30,800 --> 01:06:33,769
- চুপ কর! চুপ কর! চুপ কর!
- উত্তাপে দুটি কুকুরের মতো।
1011
01:06:33,870 --> 01:06:37,135
- [চেঁচামেচি]
- [# গাড়ীর শিং খেলছে ডিক্সি #]
1012
01:06:37,206 --> 01:06:40,073
আমার বন্ধুরা, গরুর মাংস কোথায়?
1013
01:06:40,143 --> 01:06:42,236
[হাস্যময়]
1014
01:06:42,312 --> 01:06:44,974
আপনি বার্লিন যাবেন?
আমি তোমার যাত্রা
1015
01:06:45,048 --> 01:06:46,515
হ্যাপ ইন
1016
01:06:49,419 --> 01:06:53,753
# "99 রেড বেলুন"
[জার্মান ভাষায় গাওয়া]
1017
01:07:13,209 --> 01:07:16,007
[স্কট] এটি মাইকের
অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিং।
1018
01:07:16,079 --> 01:07:18,479
ছেলেরা আমাকে সকল প্রকারের শুভেচ্ছা জানাও।
1019
01:07:19,949 --> 01:07:21,473
আপনি দুর্দান্ত করবেন, স্কটি
1020
01:07:23,820 --> 01:07:25,344
ধন্যবাদ।
1021
01:07:45,375 --> 01:07:49,004
আমি এইভাবে এসেছি।
আমি এটা মিস করব না।
1022
01:07:51,280 --> 01:07:53,339
[ডোরবেল বাজছে]
1023
01:07:54,984 --> 01:07:57,782
- বাবু, মাইকের ঘৃণ্য! চালান!
- থামো।
1024
01:07:59,222 --> 01:08:03,556
[জার্মান ভাষায়]
1025
01:08:09,866 --> 01:08:11,595
হাই, আমার নাম স্কট টমাস।
1026
01:08:11,701 --> 01:08:14,033
আমি আমেরিকা থেকে এসেছি
এবং মাইককে দেখতে এখানে এসেছি।
1027
01:08:14,103 --> 01:08:16,401
আমি দুঃখিত, কিন্তু মাইক এখানে নেই।
1028
01:08:16,472 --> 01:08:17,939
জানো সে কোথায় আছে?
1029
01:08:18,040 --> 01:08:20,031
তিনি গ্রীষ্মে চলে গেছে।
1030
01:08:23,946 --> 01:08:26,210
[জার্মান ভাষায়]
1031
01:08:33,656 --> 01:08:37,387
আমার মেয়ে
আমেরিকাতে গ্রীষ্মকাল কাটাতে চেয়েছিল ,
1032
01:08:37,460 --> 01:08:40,054
কলেজের দিকে তাকিয়ে
এবং কিছু বন্ধুদের সাথে দেখা visiting
1033
01:08:40,129 --> 01:08:42,996
তবে বেশ কয়েকদিন আগে
হঠাৎ করেই সে তার মন বদলেছিল।
1034
01:08:43,099 --> 01:08:44,964
সে আমাকে বলবে না কেন।
1035
01:08:45,034 --> 01:08:48,094
আমি মনে করি আমি জানি কেন।
1036
01:08:49,605 --> 01:08:51,869
[জার্মান ভাষায়]
1037
01:08:51,941 --> 01:08:53,238
[জার্মান ভাষায়]
1038
01:08:53,309 --> 01:08:56,801
এই হেইনিরিচ।
সে মিকের সৎ ভাই।
1039
01:08:56,879 --> 01:08:59,939
আমি যখন বলছিলাম,
তিনি তার ব্যাগটি প্যাক করে চলে গেলেন।
1040
01:09:00,016 --> 01:09:02,644
- সব হ'ল হঠাৎ।
- তুমি জানো সে এখন কোথায়?
1041
01:09:02,718 --> 01:09:06,119
[বাবা] তিনি সবসময়
ক্লাসিক সম্পর্কে খুব আগ্রহী ছিলেন,
1042
01:09:06,189 --> 01:09:10,216
গ্রীক এবং রোমান সাহিত্য, ইতিহাস
এবং তিনি সর্বদা সমুদ্র উপভোগ করেছেন,
1043
01:09:10,293 --> 01:09:13,421
সুতরাং তিনি একটি প্রোগ্রাম খুঁজে পেয়েছেন যা
তার সমস্ত আগ্রহের সংমিশ্রণ করে।
1044
01:09:13,496 --> 01:09:15,157
জানো সে কোথায় আছে?
1045
01:09:15,264 --> 01:09:19,724
তিনি একটি গ্রীষ্মে
রোমে ভিত্তিক সমুদ্র প্রোগ্রামে নাম তালিকাভুক্ত করেছিলেন ।
1046
01:09:19,836 --> 01:09:22,464
রোম।
1047
01:09:22,538 --> 01:09:25,200
ঠিক আছে, তাহলে আমি অনুমান করি আমরা তখন রোমে যাব।
1048
01:09:25,274 --> 01:09:28,175
দুর্ভাগ্যক্রমে, মাইকে একমাত্র
রোমে রয়েছে ওরিয়েন্টেশনের জন্য।
1049
01:09:28,244 --> 01:09:31,805
আগামীকাল তার দল একটি নৌকো চালাচ্ছে
এবং সে গ্রীষ্মে চলে যাবে।
1050
01:09:31,881 --> 01:09:34,679
তিনি বেশ অ্যাক্সেসযোগ্য হবে।
1051
01:09:35,551 --> 01:09:37,075
অনধিগম্য।
1052
01:09:43,459 --> 01:09:46,758
মাইকের ট্যুর গ্রুপটি
আগামীকাল ভ্যাটিকানে যাবে,
1053
01:09:46,829 --> 01:09:48,956
তারপরে সে সেই নৌকায় উঠে
সে চলে গেল।
1054
01:09:49,065 --> 01:09:50,532
তো, শেষ?
1055
01:09:52,935 --> 01:09:56,803
এই মাধ্যমে আমার সাথে লেগে থাকার জন্য ধন্যবাদ , ছেলেরা, কিন্তু ...
1056
01:09:56,873 --> 01:09:59,171
আপনার সম্ভবত আপনার পিতামাতাকে কল করা উচিত,
1057
01:09:59,242 --> 01:10:02,268
তাদের আপনার
কিছু অর্থ টেলিগ্রাম করতে এবং বাড়িতে যেতে দিন।
1058
01:10:02,411 --> 01:10:04,106
তুমি কি করতে যাচ্ছ?
1059
01:10:05,314 --> 01:10:06,747
আমি রোমে যাচ্ছি
1060
01:10:08,017 --> 01:10:10,110
আমি হাঁটব, আমি হিচকি করব,
1061
01:10:10,186 --> 01:10:13,155
আমি থাকলে সাঁতার
কাটব , তবে আমি মাইকে কিছুটা হলেও যাব।
1062
01:10:17,894 --> 01:10:19,452
হতে পারে যে সাহায্য করবে।
1063
01:10:19,529 --> 01:10:20,996
তুমি কোথায় পেয়েছ?
1064
01:10:21,063 --> 01:10:23,896
অপেক্ষা করুন। তোমার লাইকা কোথায়?
1065
01:10:24,000 --> 01:10:25,831
এটি বিক্রি.
1066
01:10:25,902 --> 01:10:27,460
কি?
1067
01:10:29,071 --> 01:10:31,869
আপনি আপনার লাইকা বিক্রি করেছেন?
তবে তুমি সে জিনিস পছন্দ করেছ
1068
01:10:31,941 --> 01:10:34,535
আপনার ইউরোপ ফটো সফর,
চাটৌস সম্পর্কে কী ?
1069
01:10:34,610 --> 01:10:37,272
চাটিওস
300 বছর ধরে সেখানে আছেন ।
1070
01:10:37,346 --> 01:10:39,109
মাইক 12 ঘন্টা পরে গেছে।
1071
01:10:42,385 --> 01:10:46,549
চলো যাই! ফিউমারস বলেছেন
আন্তর্জাতিক বিমানের তিন ঘন্টা আগে চেক করুন ।
1072
01:10:46,622 --> 01:10:48,715
এখানে আসুন, গাইডবুক!
1073
01:10:48,791 --> 01:10:51,658
ছিঃ! আমরা রোমে যাচ্ছি।
আমরা রোমে যাচ্ছি!
1074
01:11:02,204 --> 01:11:03,762
# আমার মেয়ে হতে #
1075
01:11:04,507 --> 01:11:07,032
# আমার মেয়ে হতে #
1076
01:11:07,109 --> 01:11:08,701
# তুমি কি আমার # হবে
1077
01:11:08,778 --> 01:11:11,542
# মেয়ে, হ্যাঁ #
1078
01:11:11,614 --> 01:11:13,479
# আমার মেয়ে হতে #
1079
01:11:13,549 --> 01:11:16,074
# আমার মেয়ে হতে #
1080
01:11:16,152 --> 01:11:19,212
# তুমি আমার মেয়ে হবে #
1081
01:11:23,960 --> 01:11:25,860
ঠিক আছে, সমুদ্রের গ্রুপে গ্রীষ্ম।
1082
01:11:25,928 --> 01:11:28,021
আমাদের সফরটি ভ্যাটিকান যাদুঘরে শুরু হয়।
1083
01:11:28,097 --> 01:11:30,088
অনুগ্রহপূবর্ক এই পথে.
1084
01:11:37,540 --> 01:11:40,008
এটা আছে।
1085
01:11:41,877 --> 01:11:45,404
[ইতালীয় ভাষায়]
1086
01:11:45,481 --> 01:11:48,973
এই প্রবেশদ্বারটি
শুধুমাত্র ব্যক্তিগত ট্যুর গোষ্ঠীর জন্য।
1087
01:11:50,820 --> 01:11:53,516
ওহ ... তবে আমরা
একটি প্রাইভেট ট্যুর গ্রুপ।
1088
01:11:53,589 --> 01:11:55,648
আমরা আমেরিকা থেকে সমস্ত পথে এসেছি।
1089
01:11:58,461 --> 01:12:01,294
কমলা জ্যাকেটের সেই লোকটি
মানসিকভাবে প্রতিবন্ধী।
1090
01:12:05,735 --> 01:12:10,832
সি, আমি বলতে পারি।
কত খুব, খুব দু: খিত।
1091
01:12:10,906 --> 01:12:12,897
হ্যাঁ, তাই
1092
01:12:12,975 --> 01:12:15,307
আপনি যদি ভ্রমণ করেন
তবে আপনার গাইডটি কোথায়?
1093
01:12:15,378 --> 01:12:17,437
আমরা একটি দুর্দান্ত ট্যুর গাইড পেয়েছি।
1094
01:12:17,513 --> 01:12:20,311
- এখানেই.
- কি? কোন ...
1095
01:12:23,019 --> 01:12:26,386
ভ্যাটিকান
প্যাপের আবাস হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছে
1096
01:12:26,455 --> 01:12:28,787
গ্রেট কনস্টানটাইন এর সময় থেকে
1097
01:12:28,858 --> 01:12:30,450
খ্রিস্টীয় ৫ ম শতাব্দীর!
1098
01:12:32,395 --> 01:12:34,329
- [ইতালীয় ভাষায় কথা বলছেন]
- ওহ।
1099
01:12:34,397 --> 01:12:38,231
ঠিক আছে ... ওম ... আপনি যদি
সবাই আমাকে অনুসরণ করেন, দয়া করে।
1100
01:12:42,004 --> 01:12:44,632
[আস্তে আস্তে কথা বলে]
খুব বিশেষ দিন কাটান
1101
01:12:44,707 --> 01:12:49,144
খুব বিশেষ ছোট্ট মানুষটির জন্য
1102
01:12:49,211 --> 01:12:50,803
ঠিক আছে.
1103
01:12:52,648 --> 01:12:55,344
আমি বিশ্বাস করতে পারি না যে লোকটি আমাদের ভিতরে .ুকবে।
1104
01:12:55,418 --> 01:12:57,181
কি প্রতিবন্ধকতা!
1105
01:12:57,253 --> 01:12:58,845
- আসুন মাইককে সন্ধান করি।
- দুঃখিত
1106
01:13:00,423 --> 01:13:03,483
আমাদের ইংরাজীভাষী একজন
ট্যুর গাইড অসুস্থ অবস্থায় ডেকেছেন।
1107
01:13:03,559 --> 01:13:06,619
আপনি কি দয়া করে
এই লোকদের নিতে পারেন?
1108
01:13:08,597 --> 01:13:12,533
- ভ্যাটিকান সিটি কত বড়?
- .5 বর্গকিলোমিটার।
1109
01:13:12,601 --> 01:13:16,537
- উপনিবেশগুলি কে নির্মিত?
- জিয়ানলোরেনজো বার্নিনি, 1656।
1110
01:13:16,605 --> 01:13:19,039
- যেখানে বাথরুম হয়?
- মেঝে 2, 6 এবং 7।
1111
01:13:19,108 --> 01:13:22,908
পরবর্তী আমি আপনাকে যেখানে
কার্ডিনালস কলেজ একটি নতুন পোপ নির্বাচন করে সেখানে নিয়ে যাব ।
1112
01:13:22,978 --> 01:13:26,141
এটি যখন ঘটে তখন
ভ্যাটিকান থেকে সাদা ধোঁয়া পাঠানো হয়।
1113
01:13:26,215 --> 01:13:29,480
- এখানে একটি মজাদার ঘটনা ...
- মাইককে অবশ্যই কোথাও কোথাও থাকতে হবে।
1114
01:13:29,552 --> 01:13:30,541
চলো যাই.
1115
01:13:39,495 --> 01:13:42,225
আমার পিছনে পাপাল অ্যাপার্টমেন্ট,
1116
01:13:42,331 --> 01:13:45,732
বা "প্যাপাল অ্যাপার্টমেন্ট"।
স্পষ্টতই আমাদের অনুমতি নেই।
1117
01:13:46,769 --> 01:13:49,738
ক্ষমা করবেন মিস. এটা কি?
1118
01:13:49,839 --> 01:13:51,500
সেটাই সান মার্কোর ঘণ্টা।
1119
01:13:51,574 --> 01:13:53,974
পোপ মারা গেলে,
রোমের কার্ডিনাল ভিকার
1120
01:13:54,043 --> 01:13:56,477
রোমের লোকেদের অবহিত করতে এই ঘণ্টা বেজে ওঠে।
1121
01:13:56,545 --> 01:14:00,276
এরপরে আমরা সিস্টাইন চ্যাপেলটি দেখতে পাব।
দয়া করে আমাকে অনুসরণ করুন
1122
01:14:01,817 --> 01:14:05,480
চলে আসো. আমি তাদের শুনেছি বলে মনে করি।
1123
01:14:05,554 --> 01:14:07,021
তারা কোন পথে গেছে?
1124
01:14:07,089 --> 01:14:09,353
ঐ দিকে. আমি
এটির উপর আমার খ্যাতি ঝুঁকতে চাই ।
1125
01:14:09,425 --> 01:14:11,222
আমার জন্য যথেষ্ট ভাল।
1126
01:14:11,293 --> 01:14:14,751
আরে, এটি পরীক্ষা করে দেখুন!
আমি অবাক হই যে এটি কি করে?
1127
01:14:14,864 --> 01:14:18,823
এটি কিছুই করে না,
এটি একটি দড়ি। এসো আমরা যাই.
1128
01:14:18,934 --> 01:14:20,959
[কুপার] তারা
এখানে প্রচুর পুরানো জিনিস পেয়েছে ।
1129
01:14:21,070 --> 01:14:26,337
[ঘন্টা বাজছে]
1130
01:14:28,544 --> 01:14:29,875
মাই গড!
1131
01:14:30,579 --> 01:14:32,877
সান মার্কোর ঘণ্টা!
1132
01:14:34,617 --> 01:14:36,551
পোপ মারা গেছে!
1133
01:14:36,619 --> 01:14:38,246
[বচসা]
1134
01:14:40,556 --> 01:14:41,682
দাঁড়ান।
1135
01:14:44,293 --> 01:14:46,090
তিনি এখানে নেই।
1136
01:14:46,162 --> 01:14:49,097
চলো যাই. আমাদের
এখানে অবশ্যই থাকার কথা নেই।
1137
01:14:49,198 --> 01:14:51,393
আরে, এটি পরীক্ষা করে দেখুন!
1138
01:14:51,500 --> 01:14:53,798
- আমি পোপ!
- কুপার ...
1139
01:14:53,869 --> 01:14:56,394
পোপের টুপিটি খুলে ফেল।
1140
01:14:56,505 --> 01:15:00,737
- ওহ না. ঠিক আছে. আমি ক্যাথলিক.
- খুলে ফেলো, গড্ডামনিত!
1141
01:15:00,810 --> 01:15:03,745
হায়, আপনি
প্রভুর নাম নিরর্থক বলেছিলেন!
1142
01:15:03,813 --> 01:15:06,111
কেবলমাত্র আমি
এখন তোমাকে ক্ষমা করতে পারি, আমার পুত্র।
1143
01:15:06,182 --> 01:15:07,809
এই ঝাঁকুনি জিনিস বন্ধ করুন!
1144
01:15:07,883 --> 01:15:09,976
পোপ একটি খোলা মাঠ ট্যাকল ভেঙে দেয়।
1145
01:15:10,052 --> 01:15:12,612
এটি হেইল মেরি,
তিনি ৪০ ...
1146
01:15:12,688 --> 01:15:14,952
30, 20, 10 ...
1147
01:15:15,024 --> 01:15:17,322
টাচডাউন, পোপ!
1148
01:15:18,460 --> 01:15:21,293
পোপ একটি দ্বি-দফা রূপান্তর করে।
1149
01:15:21,397 --> 01:15:23,888
ওহ, আমার রব!
এটি পোপ, আট,
1150
01:15:23,999 --> 01:15:26,399
এবং জাতিগণ, কিছুই!
1151
01:15:26,468 --> 01:15:27,935
[হাস্যময়]
1152
01:15:28,037 --> 01:15:30,597
কেমন আছো সোনা?
1153
01:15:30,673 --> 01:15:32,868
[শব্দ করা]
1154
01:15:32,942 --> 01:15:34,876
কুপার, টুপি! টুপি!
1155
01:15:34,944 --> 01:15:36,343
টুপি জ্বলছে!
1156
01:15:36,412 --> 01:15:38,505
# আমাদের জলের দরকার নেই
মি ...
1157
01:15:38,581 --> 01:15:40,344
আমি মজা করছি না! দেখ!
1158
01:15:40,983 --> 01:15:42,416
ওহে পবিত্র ছি!
1159
01:15:43,619 --> 01:15:44,847
আমি এটা চাই না!
1160
01:15:44,920 --> 01:15:47,081
অগ্নিকুণ্ড! অগ্নিকুণ্ড!
যাও, যাও!
1161
01:15:48,724 --> 01:15:50,658
[উভয়] ওহ!
1162
01:15:57,733 --> 01:15:59,997
[মানুষ] সাদা ধোঁয়া!
1163
01:16:00,069 --> 01:16:03,266
তারা নতুন পোপ নির্বাচন করেছে!
1164
01:16:05,841 --> 01:16:07,968
আমি
ভ্যাটিকান স্কয়ার থেকে সরাসরি আপনার কাছে আসছি
1165
01:16:08,043 --> 01:16:10,637
যেখানে কার্ডিনালস কলেজ,
একটি আশ্চর্য পদক্ষেপে,
1166
01:16:10,713 --> 01:16:15,309
সবেমাত্র একটি নতুন পোপ নির্বাচন করেছেন।
ভিড় খুব উত্তেজিত।
1167
01:16:15,384 --> 01:16:17,284
এটি এত বিস্ময়কর।
1168
01:16:17,353 --> 01:16:21,016
সাধারণত তারা
একটি নতুন পোপ নির্বাচন করতে 15 দিন অপেক্ষা করে ।
1169
01:16:21,090 --> 01:16:23,320
আমরা
ইতিহাস তৈরি হতে পারে !
1170
01:16:23,392 --> 01:16:25,860
আমরা তৈরি করতে
গিয়ে গ্রেপ্তার হতে দেখছি ।
1171
01:16:25,961 --> 01:16:27,929
[কাশি]
1172
01:16:33,836 --> 01:16:36,202
সে আছে। Mieke!
1173
01:16:38,807 --> 01:16:40,570
হে! বোকা পর্দা!
1174
01:16:41,777 --> 01:16:43,608
আমাকে বের হতে দাও!
1175
01:16:46,682 --> 01:16:48,707
Mieke...!!
1176
01:16:48,784 --> 01:16:50,911
এটা নতুন পোপ!
1177
01:16:50,986 --> 01:16:53,216
[হর্ষধ্বনি]
1178
01:17:17,079 --> 01:17:19,980
কি খারাপ অবস্থা...?
1179
01:17:24,653 --> 01:17:26,245
Mieke...!!
1180
01:17:26,322 --> 01:17:29,018
[জনতা হাঁফ]
1181
01:17:29,091 --> 01:17:30,558
[স্কট] ধরুন!
1182
01:17:36,398 --> 01:17:38,798
এটি একটি পাগল পোপ।
1183
01:17:39,702 --> 01:17:42,796
[YeLLinG]
1184
01:17:45,207 --> 01:17:46,697
[মত হাঁপানো]
1185
01:17:47,476 --> 01:17:49,307
[মানুষ] আপনি!
1186
01:17:49,378 --> 01:17:52,438
Ferma! বন্ধ করুন! আপনি!
1187
01:17:53,816 --> 01:17:58,310
আপনি ... এবং আপনার প্রতিবন্ধী বন্ধু,
1188
01:17:58,387 --> 01:18:00,116
তুমি বড়, বড় সমস্যায় আছ
1189
01:18:00,189 --> 01:18:01,247
[মানুষ] ওরে!
1190
01:18:01,323 --> 01:18:04,156
# [রক মিউজিক প্লে] #
1191
01:18:04,226 --> 01:18:06,694
ছেলেরা তোমার ছিটকে ফেল!
1192
01:18:06,762 --> 01:18:08,923
তারা আমার সাথে!
1193
01:18:10,666 --> 01:18:13,999
আমি আপনার সম্পর্কে যথেষ্ট পরিমাণে পেয়েছি
!
1194
01:18:14,069 --> 01:18:16,264
তবে আমি সুইস!
1195
01:18:17,706 --> 01:18:19,298
তাদেরও!
1196
01:18:25,180 --> 01:18:26,340
এখন, কুঁড়ি ...
1197
01:18:26,415 --> 01:18:29,350
আপনি সেখানে প্রবেশ করেন, এবং আপনি যা
বলতে চেয়েছিলেন তা বলে যান।
1198
01:18:30,819 --> 01:18:33,083
Mieke। আমি এখানে.
1199
01:18:33,155 --> 01:18:34,520
ইহা আমি তৈরী করেছিলাম.
1200
01:18:37,760 --> 01:18:39,591
তুমি কে?
1201
01:18:39,661 --> 01:18:41,185
[জনতার বিলাপ]
1202
01:18:41,263 --> 01:18:43,595
[বার্ট হাসছে]
1203
01:18:43,699 --> 01:18:47,135
কি যে হারানো!
আমি এই ভিডিও টিপ করছি।
1204
01:18:48,537 --> 01:18:50,801
আমি স্কট।
1205
01:18:50,873 --> 01:18:52,340
ওহিও থেকে?
1206
01:18:52,408 --> 01:18:56,037
স্কট? স্কট টমাস?
1207
01:18:56,111 --> 01:18:59,706
- হ্যাঁ.
- ওহিও থেকে?
1208
01:18:59,782 --> 01:19:02,774
- রোমে কি করছিস?
- আমি তোমার সাথে থাকতে এখানে এসেছি।
1209
01:19:02,851 --> 01:19:05,547
শোনো, আমি কেবল
পুরো ইউরোপ জুড়ে ভ্রমণ করেছি ।
1210
01:19:05,621 --> 01:19:08,021
আমি নগ্ন পুরুষদের দ্বারা তাড়া করা হয়েছে।
1211
01:19:08,090 --> 01:19:11,651
আমি
তাদের মধ্যে কোনও ওষুধ না দিয়ে ব্রাউনিজ খেয়েছি ।
1212
01:19:12,194 --> 01:19:15,755
আমি এক ভাই
এবং বোন আউট দেখা।
1213
01:19:15,864 --> 01:19:19,891
আমি বলগুলিতে একটি রোবটকে কিক মেরেছিলাম,
তবে আমি এটি এতটা করেছি যাতে ...
1214
01:19:20,002 --> 01:19:22,129
সুতরাং আমি আপনাকে একটি জিনিস বলতে পারে।
1215
01:19:24,940 --> 01:19:26,874
আমি তোমাকে ভালবাসি, মাইক।
1216
01:19:26,942 --> 01:19:29,410
[জনতা] ওহ ...
1217
01:19:29,478 --> 01:19:32,208
আমরা একে অপরের জন্য নিখুঁত।
আপনি কি মনে করেন?
1218
01:19:32,281 --> 01:19:35,216
আমি মনে করি...
1219
01:19:50,933 --> 01:19:53,800
ওহ, মাইক ... মাইক!
1220
01:19:56,972 --> 01:19:59,964
[হাহাকার, হাঁফানো]
1221
01:20:06,615 --> 01:20:09,209
[মহিলা] বাবা আমাকে ক্ষমা করুন,
কারণ আমি পাপ করেছি।
1222
01:20:09,284 --> 01:20:10,808
আমি আমার স্বামীর সাথে প্রতারণা করেছি।
1223
01:20:10,886 --> 01:20:13,650
আপনি কি মনে করেন Godশ্বর আমাকে কখনও ক্ষমা করবেন?
1224
01:20:13,722 --> 01:20:15,622
হাহাকার!
1225
01:20:15,691 --> 01:20:18,216
- [মাইকে কাঁদছে]
- বাবা?
1226
01:20:20,229 --> 01:20:22,857
- [ধড়ফড় করা]
- [মহিলা চিৎকার করছে]
1227
01:20:28,370 --> 01:20:30,167
এই স্তন্যপান।
1228
01:20:30,239 --> 01:20:33,936
আমি বিশ্বাস করতে পারি না যে আমি এখানেই ছিলাম এমন একমাত্র ব্যক্তি
যিনি আমাকে জড়িয়ে ধরেননি।
1229
01:20:34,009 --> 01:20:36,876
ইউরোপ আনুষ্ঠানিকভাবে
পৃথিবীর সবচেয়ে খারাপ দেশ।
1230
01:20:36,945 --> 01:20:38,412
আমি জানি.
1231
01:20:38,480 --> 01:20:42,075
আমি ভেবেছিলাম আমি কমপক্ষে
কিছু ক্রেজি ইউরোপীয় সেক্স করবো ।
1232
01:20:45,754 --> 01:20:47,016
কি?
1233
01:20:53,295 --> 01:20:55,855
[Giggling]
1234
01:20:55,964 --> 01:20:58,091
- স্কট, আমাকে যেতে হবে।
- ঠিক আছে.
1235
01:20:58,934 --> 01:21:01,596
আমার নৌকা চলে যাচ্ছে
1236
01:21:01,670 --> 01:21:04,036
আমি এখনও বিশ্বাস
করতে পারি না আপনি এখানে এসেছেন,
1237
01:21:04,106 --> 01:21:05,596
শুধু আমার জন্য.
1238
01:21:05,707 --> 01:21:09,040
আমি কি বলতে পারি?
আমি খুব অপ্রত্যাশিত।
1239
01:21:09,111 --> 01:21:11,807
আমাকে লিখতে, স্কট, ঠিক আছে?
1240
01:21:11,880 --> 01:21:13,404
হ্যাঁ, আমি করব।
1241
01:21:22,658 --> 01:21:24,649
- যাওয়া.
- বাই
1242
01:21:32,134 --> 01:21:34,534
হ্যাঁ! হ্যাঁ! হ্যাঁ!
1243
01:21:34,603 --> 01:21:37,572
[স্কট] হু-হু!
1244
01:21:37,673 --> 01:21:41,109
আরে, ছেলেরা, আমি
এই ট্রিপ একসাথে নিয়ে যেতে পেরে খুব আনন্দিত ।
1245
01:21:41,176 --> 01:21:43,576
এটি ছিল আমার জীবনের সেরা সময়।
1246
01:21:47,282 --> 01:21:49,113
[লোক] আমাকে ক্ষমা করুন
1247
01:21:49,184 --> 01:21:52,642
আপনি সেই যুবক যিনি আমাকে
ভ্যাটিকান সফর দিয়েছিলেন , আপনি না?
1248
01:21:55,023 --> 01:21:58,083
- শোনো, আমি খুব দুঃখিত ...
- আমি আপনাকে ধন্যবাদ জানাতে চেয়েছিলাম
1249
01:21:58,160 --> 01:22:01,527
আপনি
মূর্খতা সত্ত্বেও সর্বাধিক জ্ঞানী ,
1250
01:22:01,597 --> 01:22:03,462
ট্যুর গাইড আমি কখনও ছিল।
1251
01:22:03,565 --> 01:22:05,226
ধন্যবাদ।
1252
01:22:05,334 --> 01:22:07,495
তবে আমি আসলে কোনও ট্যুর গাইড নই।
1253
01:22:07,603 --> 01:22:10,470
আমি সবেমাত্র পাঠাগারটি
মুখস্থ করতে যথেষ্ট পড়েছি ।
1254
01:22:10,539 --> 01:22:13,372
যদিও আমি কয়েকটি জিনিস নিক্ষেপ করেছি
ফিউমারের সম্পর্কে জানা ছিল না।
1255
01:22:13,442 --> 01:22:15,273
আপনি কীভাবে এগুলি যুক্ত করতে চান?
1256
01:22:15,344 --> 01:22:16,743
মাফ করবেন?
1257
01:22:16,812 --> 01:22:19,804
এটাই আমার গাইড বই।
1258
01:22:25,087 --> 01:22:26,782
আমি আর্থার ফ্রমার।
1259
01:22:28,523 --> 01:22:30,354
এটা আশ্চর্যজনক!
1260
01:22:30,425 --> 01:22:34,691
ফর্মারস আমাকে
ইউরোপের প্রতিটি সংগ্রহশালা এবং ক্যাথেড্রাল দেখার জন্য অর্থ প্রদান করতে চলেছে ।
1261
01:22:34,763 --> 01:22:38,096
- [হেসে]
- এতো উত্তেজনাপূর্ণ লাগছে ...
1262
01:22:38,200 --> 01:22:41,033
তোমার জন্য.
1263
01:22:41,103 --> 01:22:43,367
আমি বুঝতে পেরেছি যেহেতু আপনি
থাকবেন,
1264
01:22:43,438 --> 01:22:45,804
আপনার এই দরকার হতে পারে
1265
01:22:45,874 --> 01:22:48,672
- একটি নিষ্পত্তিযোগ্য ক্যামেরা।
- সেটা ঠিক.
1266
01:22:48,744 --> 01:22:49,938
ধন্যবাদ, স্কটি
1267
01:22:50,012 --> 01:22:51,570
এটা আমাদের দুজনেরই।
1268
01:22:51,647 --> 01:22:55,310
[সেল ফোন "স্কটি জানে না" খেলে]]
1269
01:22:59,821 --> 01:23:01,345
হ্যালো, মিঃ ওয়াল্টারস
1270
01:23:01,423 --> 01:23:03,118
আমি দেখি.
1271
01:23:03,191 --> 01:23:05,785
গুলি করেছে? ভাল, আমি ...
1272
01:23:05,861 --> 01:23:09,797
ঠিক আছে, যদি আপনি এটি চান তবে
আমি বুঝতে পারি। আমি শুধু...
1273
01:23:09,898 --> 01:23:12,628
বিদায় স্যার.
1274
01:23:12,734 --> 01:23:14,395
তাদের
শেষ পর্যন্ত আপনাকে ধরতে হয়েছিল , তাই না?
1275
01:23:14,503 --> 01:23:16,664
- না, তারা হামফ্রিকে বহিষ্কার করেছে।
- চুপ কর!
1276
01:23:16,738 --> 01:23:18,103
আমি তার অফিস এবং একটি বৃদ্ধি পেয়েছিলাম।
1277
01:23:18,173 --> 01:23:19,640
- না!
- [হাস্যময়]
1278
01:23:19,741 --> 01:23:23,336
[ঘোষক]
রোম থেকে ক্লিভল্যান্ডের 341 ফ্লাইট ...
1279
01:23:23,412 --> 01:23:24,606
আপনি ছেলেরা।
1280
01:23:24,680 --> 01:23:27,148
- সবাই ভাল করে উড়ান।
- এখানে এসো
1281
01:23:29,951 --> 01:23:31,418
ভাল হও.
1282
01:23:31,486 --> 01:23:34,922
- উহু! ঠিক আছে ...
- [কর্কশ]
1283
01:23:34,990 --> 01:23:37,754
- কুপার, ভাল ফ্লাইট আছে
- [শোক করা] ভাল থাকুন।
1284
01:23:37,826 --> 01:23:38,884
ধন্যবাদ।
1285
01:24:12,394 --> 01:24:13,861
আমি আছি এর মধ্যে.
1286
01:24:20,102 --> 01:24:22,832
- [হাঁফানো]
- [বেল টোন]
1287
01:24:22,904 --> 01:24:25,395
[কুপার] এটি এখনও
ইউরোপ হিসাবে গণনা করে, তাই না?
1288
01:24:34,683 --> 01:24:36,275
[স্কট] "প্রিয় মাইক,
1289
01:24:36,351 --> 01:24:39,149
"গ্রীস অবিশ্বাস্য মনে হচ্ছে।
1290
01:24:39,221 --> 01:24:41,155
"আমি আজ আমার আস্তানা ঘরে movedুকেছি,
1291
01:24:41,223 --> 01:24:43,953
"তবে আমি আপনাকে
ক্রিসমাস বিরতিতে দেখার অপেক্ষা করতে পারি না ।
1292
01:24:44,025 --> 01:24:46,823
"এবার আমি মনে করি
আমি সরাসরি বার্লিনে উড়ে যাব।"
1293
01:24:46,895 --> 01:24:48,419
[ফোন বেজে উঠছে]
1294
01:24:53,668 --> 01:24:56,068
- হ্যালো?
- আরে বন্ধু, কলেজ কেমন?
1295
01:24:56,138 --> 01:24:59,073
আমি এখানে এসেছি। আমার রুমমেট
এখনও দেখায় নি।
1296
01:24:59,141 --> 01:25:01,507
তারা কি আপনার
প্রাক-মেড গিকসগুলি এক সাথে রাখে?
1297
01:25:01,576 --> 01:25:03,134
আমি নিশ্চিত নই যে আমি প্রাক-মেডিতে যাচ্ছি।
1298
01:25:03,211 --> 01:25:05,179
আমি জার্মান ভাষায় মেজাজ করার কথা ভাবছি।
1299
01:25:05,247 --> 01:25:07,340
জার্মান? আমি একটি ভাল ধারণা পেয়েছি।
1300
01:25:07,416 --> 01:25:09,816
আপনি কেন এই
জাতীয় মহিলা না হয়ে মেজর হন না?
1301
01:25:09,885 --> 01:25:11,409
তো, জেনি কেমন আছেন?
1302
01:25:11,486 --> 01:25:13,317
জেনি ... জেনি কে?
1303
01:25:13,388 --> 01:25:16,152
আমি
জেনি নামক অনেক মহিলা জানি , তারা সবাই ...
1304
01:25:16,224 --> 01:25:17,555
ও...!!
1305
01:25:19,227 --> 01:25:20,854
আরে, স্কটি, কি হচ্ছে?
1306
01:25:20,929 --> 01:25:22,157
হাই, জেনি...!!
1307
01:25:22,264 --> 01:25:24,289
জেমি ফিউমারের সাথে কেমন করছে?
1308
01:25:24,399 --> 01:25:25,593
ওহ না.
1309
01:25:25,700 --> 01:25:29,761
[রোবোটিক শোরগোল]
1310
01:25:29,871 --> 01:25:31,839
অপেক্ষা কর...!!
1311
01:25:31,907 --> 01:25:33,807
এখানে এসো, রোবট!
1312
01:25:33,875 --> 01:25:35,900
কুপার, আবার না!
1313
01:25:35,977 --> 01:25:36,944
[ঠক্ঠক্ শব্দ]
1314
01:25:37,012 --> 01:25:39,776
ধর, এটি
আমার নতুন রুমমেট হতে পারে ।
1315
01:25:45,420 --> 01:25:47,547
[কুপার] ফ্রিক দেখতে কেমন?
1316
01:25:47,622 --> 01:25:51,058
সে কি ডার্ক নাকি সে শীতল?
আমার চেয়ে শীতল হওয়া ভাল না।
1317
01:25:51,126 --> 01:25:53,219
[কুপার] সে কি আমার চেয়ে বড়?
1318
01:25:53,295 --> 01:25:56,128
আমি আপনার শেষ ইমেল পেয়েছি।
আপনি এখানে কি করছেন?
1319
01:25:56,198 --> 01:25:58,291
কলেজে যাচ্ছি।
1320
01:25:58,400 --> 01:26:00,766
আপনি এখানে কলেজ যাচ্ছেন?
1321
01:26:02,304 --> 01:26:04,101
- কি আস্তানা?
- এইটা.
1322
01:26:04,172 --> 01:26:06,572
ঘর 214।
1323
01:26:09,811 --> 01:26:11,608
এটা কিভাবে সম্ভব?
1324
01:26:11,680 --> 01:26:14,979
আমার ধারণা, তারা ভেবেছিল আমি একজন লোক।
1325
01:26:15,050 --> 01:26:18,952
এখন এমন
ভুল করতে কে যথেষ্ট বোকা হবে ?
1326
01:26:27,562 --> 01:26:29,757
[কুপার] আমি কি চুম্বন শুনতে পাচ্ছি?
1327
01:26:29,865 --> 01:26:32,959
আপনি কি
আপনার নতুন রুমমেট, স্কটি নিয়ে তৈরি করছেন?
1328
01:26:33,068 --> 01:26:35,866
[GiGGlinG]
1329
01:26:35,937 --> 01:26:37,404
[কুপার] স্কটি?
1330
01:26:37,472 --> 01:26:40,202
Scotty এর? Scotty এর!
1331
01:26:40,275 --> 01:26:42,937
# স্কটি জানে না
যে ফিয়া এবং আমি #
1332
01:26:43,011 --> 01:26:45,206
এই খুশির সমাপ্তি বুলিশ।
1333
01:26:45,280 --> 01:26:48,807
পরী শায়িত হয় কখন?
আমি এখান থেকে আছি.
1334
01:26:48,884 --> 01:26:51,250
# এখনও সে হাঁটুতে আছে
এবং স্কোটি জানে না #
1335
01:26:51,987 --> 01:26:55,923
# ওহ, স্কটি জানে না #
1336
01:26:55,991 --> 01:26:58,391
- প্রতারণামূলক সুর.
- ফকিন'-এ, মানুষ।
1337
01:27:02,664 --> 01:27:05,997
# ফিয়ানা জানিয়েছেন যে তিনি শপিং করতে চলেছেন #
1338
01:27:07,536 --> 01:27:12,269
# তবে সে আমার অধীনে আছে
এবং আমি থামছি না #
1339
01:27:12,340 --> 01:27:16,436
[জপ করা] স্কটি জানে না!
স্কটি জানে না!
1340
01:27:16,511 --> 01:27:17,671
স্কটি জানে না!
1341
01:27:17,746 --> 01:27:19,805
হ্যালো, এবং আপনাকে স্বাগতম
1342
01:27:19,881 --> 01:27:23,715
আমস্টারডামের সেরা এবং সবচেয়ে
বিলাসবহুল যুব ছাত্রাবাস।
1343
01:27:23,785 --> 01:27:25,275
শুনে ভালো লাগছে.
1344
01:27:25,353 --> 01:27:27,617
এখানে কোনও বাথরুম নেই,
বা কাছাকাছি কোনও নেই।
1345
01:27:27,689 --> 01:27:31,284
[ডনি] # আমি বিশ্বাস করতে পারি না
তিনি এতটা বিশ্বাসযোগ্য #
1346
01:27:31,359 --> 01:27:34,658
[গিগলস] দুঃখিত।
1347
01:27:34,729 --> 01:27:38,096
# আমি যখন আপনার পিছনে পিছনে রয়েছি
1348
01:27:38,199 --> 01:27:40,167
- এটা নাও?
- সে বুঝতে পেরেছে.
1349
01:27:40,268 --> 01:27:43,601
আপনি যদি
নিজের মূল্যবান জিনিসপত্র চুরি করতে না চান ,
1350
01:27:43,672 --> 01:27:47,403
আমি
তাদের এখনই ধ্বংস করার বা এড়িয়ে যাওয়ার পরামর্শ দিচ্ছি ।
1351
01:27:47,475 --> 01:27:51,070
আপনি
নিজের মূল্যবান জিনিসপত্র গোপন করার চেষ্টা করতে পারেন ...
1352
01:27:51,146 --> 01:27:52,773
তোমার মলদ্বারে
1353
01:27:52,847 --> 01:27:54,337
পান করা?
1354
01:27:54,416 --> 01:27:56,543
# স্কটি জানে না
স্কটি জানে না #
1355
01:27:56,618 --> 01:27:59,849
# স্কটি জানে না স্কটি
কে বলো না #
1356
01:27:59,921 --> 01:28:02,515
আমি তার প্যান্টগুলি ছিঁড়ে ফেলব
এবং তার ডিকটির দিকে তাকাব , ঠিক আছে?
1357
01:28:02,591 --> 01:28:04,650
- [হেসে]
- প্রস্তুত? ছাড়ো। চুপ কর.
1358
01:28:04,726 --> 01:28:07,354
দুঃখিত। আমি জানি আমি এটিকে চুদেছি।
1359
01:28:07,429 --> 01:28:09,226
হ্যাঁ! আপনি তার চুল নিতে ...
1360
01:28:09,297 --> 01:28:13,199
এবং একবারে একটি স্ট্র্যান্ড,
এটি টান!
1361
01:28:13,268 --> 01:28:15,896
তাকে হুম্পিং পোস্টের মতো ব্যবহার করুন!
1362
01:28:16,004 --> 01:28:17,972
জেনি, এটি ইউরোপ।
1363
01:28:18,073 --> 01:28:20,473
লেসবিয়ানদের ও ডিলডোদের সাথে তাদের কমলার জুসের বিজ্ঞাপন রয়েছে।
1364
01:28:22,043 --> 01:28:25,410
[ঘোষক] "শুভ রস"।
1365
01:28:25,480 --> 01:28:27,448
তাদের এমন কিছু দেখান যা তারা দেখেনি।
1366
01:28:29,050 --> 01:28:31,644
# ফিওনা তাকে ফোনে পেয়েছে #
1367
01:28:31,720 --> 01:28:34,746
# এবং সে কান্নাকাটি না করার চেষ্টা করছে
1368
01:28:34,823 --> 01:28:38,554
# এটি একটি ত্রি-মুখী কল
এবং তিনি কিছুই জানেন না #
1369
01:28:38,627 --> 01:28:40,561
# কিছুই না, স্কটি জানে না #
1370
01:28:40,629 --> 01:28:43,427
# স্কটি জানে না
স্কটি জানে না #
1371
01:28:43,531 --> 01:28:46,989
আমাদের ত্রুটিযুক্ত ওয়্যারিংয়ের কারণে যদি আগুন লাগতে পারে ,
1372
01:28:47,102 --> 01:28:51,596
বা আতশবাজি কারখানার উপরের অংশে,
আপনি জ্বলিত হবে,
1373
01:28:51,706 --> 01:28:55,233
আপনার মলদ্বারে লুকিয়ে থাকা মূল্যবান জিনিসপত্রের সাথে ।
1374
01:28:55,310 --> 01:28:57,642
# সুতরাং স্কটি কে বলবেন না
স্কটি জানে না #
1375
01:28:57,712 --> 01:28:59,236
# সত্যিই যেতে চাই #
1376
01:28:59,314 --> 01:29:02,010
# স্কটি জানে না
স্কটি জানে না #
1377
01:29:02,083 --> 01:29:05,382
# স্কটি জানে না #
1378
01:29:06,187 --> 01:29:09,884
# পার্কিং লট, কেন নয়? #
1379
01:29:09,958 --> 01:29:12,483
# আপনি শীর্ষে থাকলে খুব শীতল হয় #
1380
01:29:12,560 --> 01:29:15,427
- [বুদবুদ]
- [দৌড়াদৌড়ি]
1381
01:29:15,497 --> 01:29:17,556
# জীবন এত কঠিন
'কারণ স্কটি জানে না #
1382
01:29:17,666 --> 01:29:19,759
# স্কটি জানে না #
1383
01:29:19,868 --> 01:29:22,496
ফাক বন্ধ! এটি থেকে বেরিয়ে আসুন
1384
01:29:22,604 --> 01:29:26,301
যাও, আপনি
রসুন-দম টাসারদের চুদাচ্ছেন!
1385
01:29:26,374 --> 01:29:28,638
কেটে পরা! এখানে এসে
বলুন, সাথী!
1386
01:29:28,710 --> 01:29:31,110
চলে আসো! চোদুন আসুন এবং এটি আছে!
1387
01:29:31,179 --> 01:29:32,908
তুমি বীপ চোদাচ্ছো ?!
1388
01:29:32,981 --> 01:29:35,973
আমরা জব্বুল, আপনি জারজ, আপনার চোদন
নাক জুড়ে!
1389
01:29:36,051 --> 01:29:37,211
ফাক বন্ধ!
1390
01:29:37,285 --> 01:29:39,219
ফরাসী জারজ!
1391
01:29:39,287 --> 01:29:42,017
অন্য দিকে পান
রাস্তার, আপনি বালির!
1392
01:29:42,090 --> 01:29:43,751
এর বাইরে চলে যাও!
1393
01:29:43,825 --> 01:29:45,224
ফাক বন্ধ!
1394
01:29:45,293 --> 01:29:47,022
আমি ল্যাংটা!
1395
01:29:47,095 --> 01:29:49,120
- [হাসতে হাসতে]
- লীগের সমর্থকরা।
1396
01:29:49,197 --> 01:29:51,859
# স্কটি জানে না
স্কটি জানে না #
1397
01:29:51,966 --> 01:29:54,526
- [হেসে]
- না, অপেক্ষা করুন ...
1398
01:30:00,075 --> 01:30:03,567
হে! এগুলি পরীক্ষা করে দেখুন!
আমি 18 বছর বয়সী.
1399
01:30:03,712 --> 01:30:05,839
# স্কটি
নিজেকে বলার মত কথা বলবে #
1400
01:30:05,914 --> 01:30:10,374
# স্কটিটি জানতে হবে
স্কটিকে জানতে হবে #
1401
01:30:10,452 --> 01:30:12,545
# স্কটি
স্কিটি যেতে হবে #
1402
01:30:12,620 --> 01:30:15,316
# স্কটি জানে না
স্কটি জানে না #
1403
01:30:15,390 --> 01:30:17,551
# স্কটি জানে না
স্কটি জানে না #
1404
01:30:17,625 --> 01:30:20,856
# স্কটি জানে না
স্কটি জানে না #
1405
01:30:20,929 --> 01:30:25,696
# স্কটি জানে না
স্কটি জানে না #
1406
01:30:25,800 --> 01:30:28,701
স্কটি জানে না!
স্কটি জানে না!
1407
01:30:28,770 --> 01:30:32,137
স্কটি জানে না!
স্কটি জানে না!
1408
01:30:32,207 --> 01:30:36,940
- [জনতা] স্কটি জানে না!
- [চিৎকার]
1409
01:30:37,011 --> 01:30:38,911
[ক্রু সদস্য] স্কটি যেতে হবে!
1410
01:30:38,980 --> 01:30:43,713
# "আলগা পান" নাটকগুলি #
1411
01:31:39,340 --> 01:31:41,535
এটি বন্ধ এখনও?
1412
01:31:41,609 --> 01:31:42,609
না, ঘষতে থাকুন...!!
1413
01:31:42,610 --> 01:31:43,474
°°কোনো ভুল থাকলে ক্ষমা করবেন°°
°°আশা করি পাশে থাকবেন°সবাইকে ধন্যবাদ°°