1844년... 내 가족 코즈웨이
가문의 삶은 힘들어졌다 노예 해방으로 인해
농장 경영이 어려워지자 절망에 빠진 아버지는
술을 마시다 돌아가셨다 백인 쓰레기! 크리스토핀! 백인 쓰레기! 콜리브리에서 우리뿐이었다 엄마, 남동생과 나 크리스토핀만이
우리와 같이 지내주었다 우리의 보호자였고
부적도 잘 알았다 흑인들은 우리만큼이나
그녀의 마법을 두려워했다 콜리브리는 성경에
나오는 정원처럼 크고 아름다웠지만 더 이상 아무도 돌보지 않아 야생화가 되었다 블랙비어드!
넌 내 노예야! 가자! 넌 왜 노예가 되지 않지? 해적은 백인이거든! 그들이 엄마의 말을
죽였을 때 엄마는 희망이
없다는 걸 알았다 엄마는 막
자메이카에 도착해서 엄마에 대해 모르는 영국인 메이슨 씨와 결혼했다 그는 멋진 사과
농장을 갖고 있어요 사과요? 네, 기억할지 몰라도... 그녀의 주술사
크리스토핀이 마법의 주문을 걸었나 봐요 저 나이의 남자들은 저런 여자의 유혹에
쉽게 넘어가죠 정상적인 생각을 가진
남자라면 그럴 리 없겠죠 영국 여자들은
엄마의 프랑스식 생활과 미모를 증오했지만 엄마와 사랑에 빠진
메이슨 씨는 주목을 받았다 앙투아네트 앙투아네트 나의 새조카와
춤을 추고 싶은데? 어떻게 생각해요? 고마워, 미라 난 당신 딸만큼이나
여기 있을 권리가 있어 영국 법으로 하면 더욱 난 그 애보다
나이도 많고 남자니까! 영국 법에 대해 뭘 알아요? 다 만들어 낸 거고
머리만 아파요! 누가 당신을 들여보냈죠? 하인 중 한 명이... 날 아는 여자 여기 사람들은 다 알아 이리 와요 어서! 빨리요! 그가 날 보는 게 싫지? 원하는 게 뭐예요, 다니엘? 정당한 내 몫! 돈을 줄게요 믿어서가 아니에요! 당신 남편은 날 믿을 거야 얼마나 원해요? 지금은 받지 않겠어 생각할 시간을 줘 넌 여기서 뭐해? 넌 네가 태어난 게
미안해질 거야 저 자는 당신 마음에
독을 뿌려 미라가 그를 들여보냈어 저 자는 거미 같아 항상 주변에 있을 거야 봐! 저들은 게을러 왜 너희 셋은
밭에 나가지 않아? 뱀에 물렸어요 세 명 다? 큰 뱀입니다 동인도에서 일꾼들을
데려오고 있어 이곳을 제대로
만들어 놓을 거야 나라면 하인들 앞에서
그런 말 안 하겠어요 나도 수 백 번 말했어요 여기 사람들은
일을 안 하려 해 상관할 거 뭐 있어? 여길 보라고 너무 마음이 아파 여기 더 머무는 건 위험해요
난 느껴져요 당신은 이들을 몰라요 어린애들이지 파리도 죽이지 못해 애들은 파리를 죽여요 매일 뭘 먹을지
물어보면서 우릴 쳐다보는 거 몰라요? 호기심일 뿐이야 너무 게을러서
위험할 주제도 못 돼 그래도 당신보다
더 활발하고 당신이 모르는 이유로
위험할 수도 있어요 아냐, 이해가 안 돼 당신은 노예 주인의
미망인이고 여기서 혼자 지냈지만
그들은 당신을 해치지 않았어 변화를 위해서
멀리 가고 싶다면 어떻게든 가면 돼 앙투아네트, 이리 와 양아버지한테
굿나잇 키스 해드려 네가 안 해줘서
마음 상하셨어 그렇게 보이지 않아요 너를 사랑한다고 하셨어 언젠간 널 영국으로
데려가실 거야 모두 어디로 간 거지? 그 춤 때문일 거야 춤을 췄다면
북소리가 났겠죠 결혼식 같은 거겠지 놀 이유는 많으니까 나중에 알게 됐지만 그때는 몰랐다 그는 하인들 앞에서 일꾼들을 데려와 모두
교체하겠다고 말했다 양아버지는 우리 가족과
노예였던 일꾼들 간의 깊은 감정을 알지 못했다 엄마! 엄마! 앙투아네트, 왜? 나가! 당장! 유모! 크리스토핀! 세상에...
피에르, 내가 갈게! 앙투아네트! 어서 데리고 나가! 유모한테 유모차를
가져오라고 해! 다쳤어, 조심해! 아이 침대에 불이 붙어
위험했어요 어서 피해야 해 내가 그리 말했는데도 당신은 듣지 않았어요! 나가서 당신은 죄가 없으니
보내달라고 하지 그래요? 노예 주인은 나였어요! 당신의 신뢰를 보여주라고! 아네트, 진정해! 집이 불타고 있어! 앙투아네트, 이리 와! 저기 나온다 흑인 마녀와 백인쓰레기들 안 돼, 안 돼! - 아네트!
- 코코! 왜 그래?
보석 때문에? 망할 앵무새! 아네트!
저들이 널 비웃어! 비웃지 못하게 해! 하늘에 계신 아버지여 이름을 거룩하게 하시며 나라에 임하옵시며 하늘에서와 같이 땅에서도
이루어지게 하소서 우리에게 일용할
양식을 주시고 시험에 들지 말게 하옵시며 악에서 구하소서 길을 열어줘 늦으면 아이가 죽어 흑인이든 백인이든
불에 타는 건 같지? 너도 똑같이
당하게 될 거야 저주하는 건가? 혀를 잘라버리겠어!
백인 좀비 같으니! 주의 은총을! 모두 마차로 가! 가! 크리스토핀 피에르가 불 타 죽은 후로 엄마의 슬픔은
걷잡을 수 없었다 메이슨 씨는 사람을 고용해
엄마를 돌보게 했고 영국으로 돌아가
엄마를 잊었다 앙투아네트! 앙투아네트? 영국을 떠나기 몇 달 전에 네 양아버지가 돌아가셨다 이곳의 재산을
네게 남기고 싶어 했어 넌 관리를 잘 해줄
남자랑 결혼하면 돼 영국의 가족들과는
얘기가 끝났어 무슨 일인가? 키에 해초가 엉켜 붙어서
걷어내고 있습니다 여기는 모자반 바다예요 해초가 끝도 없이
퍼져 있어 선원들의 묘지라 불리죠 자메이카로 항해하는 건
처음부터 악몽 같았고 나는 열병에 걸렸다 아버진 내가 본 적도 없는
여자와 결혼을 준비하셨다 그녀는 내게
뭘 기대하는지... 누가 알겠는가? 서로 좋아하게
될지도 모른다 에드워드, 반갑네 안색이 썩 좋진 않군 열이 좀 있습니다 이렇게 더운 곳에서
어떻게 살죠? 곧 익숙해질 거야, 가세 노예제도는
폐지되지 않았나요? 이젠 임금을 받지만 고마워하지 않는 것 같아 다 게으른 인간들이야 고마워할 이유가 없죠 이 땅에서 그들을
납치한 후로는요 이쪽이야 들어오세요 여긴 에드워드 로체스터 내 조카인 앙투아네트
코즈웨이와 숙모 코라를 소개하지 여행은 어떠셨나요
로체스터 씨? 길이 꽤 덜컹거리더군요 향수병은 없으면 좋겠네요