언노운 짐 카비젤 그렉 키니어 브리짓 모이나한 조 판톨리아노 베리 페퍼 제레미 시스토 피터 스토메어 음악 ; 안젤로 밀리 촬영 ; 스티브 예들린 각본 ; 매튜 웨이니 감독 ; 사이먼 브랜드 오, 이런 암호 불일치 너 누구야? 내가 대체 누구지? 여보세요? 안녕, 워즈? 워즈? - 그는 화장실에 갔어
- 뭐? 브록만이야?
브록만, 거기.. 왜 핸드폰을 안받았어?
거기 별 일 없지? 그래 고장났어
우린 괜찮아 뭐라고? 안들려 - 괜찮다고 했어
- 좋아 스테이크스킨이 자기 물건이
거기 있는지 봐달래 - 권총 말야
- 어디 있는데? 나도 몰라
서랍에 있겠지 잠깐만 - 그래, 여기 있어
- 좀 크게 말해, 안들려. 여기 있다고 알았어
거기 있다고 전해줄게 정신머리하고는 콜스는 어때? 별 일 없어 언제 돌아올거지? 불안해서 그래? 잘 모르겠어
몇시간 걸릴거야 끝나면 전화해줄게
브록만에게.. 이쪽 일이 끝나기 전에는
그쪽을 처리하지 말라고 해 - 알았어
- 좋아, 끊을게 경찰이 쫙 깔렸어 왜 저러지? 몰리나, 문제가 생겼어 - 콜스 부인
- 알아요 - 일이 잘못될때만 여기 들어와야죠
- 못하겠어요 - 몰리나
- 괜찮습니다, 반장님 그녀를 내보내
알았지? 신호 감지 - 커티스, 신호 잘 잡히지?
- 아주 잘 잡혀 콜스 부인
시간이 됐습니다 52번 사물함입니다 가방을 넣고 가시기만 하면 됩니다 남편은 자기 빌딩 안에서
납치를 당했어요 어떻게 그럴 수 있는지
상상이 안돼요 그들이 혹시.. 그들이 당신에게 접근하면
우리가 제압하겠습니다 이 돈을 뺏기는게 무서워서가 아녜요 돈을 주면 빌은 어떻게 되죠? 그 놈들을 놓치지 않을 겁니다 남편만 돌려주세요, 형사님 그는 내 전부예요 이봐, 이봐, 이봐 - 뭐?
- 말해, 말해, 당장 말해 - 무슨 일인지 말해
- 나도 몰라 - 무슨 일인지 당장 말해!
- 기억이 안나 - 아는 걸 말해!
- 네가 날 묶었어? - 당장 말하라니까!
- 더 이상 때리지 마! 마지막 기억이 뭐야? 몰라, 깼더니 네가 날
때리고 있었잖아 날 풀어줘 여긴 어디지? - 사막이야
- 사막? 내가 아는 건 그게 전부야 - 다 죽은거야?
- 아니 저들이 깨어나서 더러운 꼴
당하지 않으려면 날 풀어줘 내가 너라면 안 풀어주겠어 저 놈은 어디서 나온거야? 저 말 듣지 마
이봐, 상관하지 말라구! 우리끼리 해결할 수 있어
네 도움은 필요없어 정말이야
풀지 말라구 왜지?
네가 뭘 알아? 그는 묶였고 우린 아니잖아? 저 녀석도 아는 게 없어 잠시만 생각해 봐
누군가 한 일이야 이유가 있어서 했던 거 아닐까? 그래
그 이유가 뭐지? 우리가 누구 편이건 간에
그 자의 편은 아니란 거지 무슨 편?
무슨 소리야? 우린 편 같은 거 없어 우린 모두 함께란 말야! 그래, 네 말을 듣지 우리가 왜 여기 있지? 나도 몰라 맥게히, 앤더슨
준비해, 그녀가 나온다 모두, 위치 지켜
커티스, 움직임이 있으면 보고해 제길, 이 사람은 무슨 일이지? 총에 맞아서 출혈이 심해
이걸 받아 위에 올라가서 풀어봐 안돼, 너무 커
자동차 열쇠야 - 제길
- 난 안풀어줄거야? 이 사람은 총에 맞았으니까 닥쳐 내가 의사일 수도 있잖아
나도 아프다구 - 화장실이 있나?
- 저쪽이야 - 이름이 뭐지?
- 몰라 기억이 안나? 난 죽게 되겠지? 난 죽을거야 여기 무슨 일이야? 그 사람 괜찮아? 열쇠가 없으면 도울 수 없어
이 사람을 뒤져볼게 - 도망쳐! 도망쳐!
- 이봐, 이봐, 조심해! 알았어! 알았어! 꼭 이럴 필요 없잖아? - 도와주려는데 날 공격했어
- 돕는다고? - 누가 도와달래?
- 너 말고, 저 사람 수갑 열쇠를 네가
가지고 있을지도 모르잖아 들어봐, 잠깐, 잠깐 아는 게 있으면 말해 - 너한테는 말 안해
- 기억나는 거 있어? 네가 누군지라도 기억나면 말해! - 기억나지
- 뭐가 기억나? 이 자의 짓이야!
이 자가 한 거야! 난 아무 짓도 안했어 네가 내 코를 부러뜨렸어 기억나는 게 그거야? - 그래, 그래, 기억나
- 네 이름이 뭐지? '엿이나 먹어라'가 내 이름이다 가서 씻어
너도 기억 못하는군 10초 후엔 네 엉덩일 걷어차 주겠어 여긴 어디지?
우리가 어딨는거야? 날 좀 세워줘 이봐! 이봐! 이 양철통이 터져있어
위에서 떨어졌나 봐 그것때문에 우리가 이렇게 됐을까? 그런가 봐 그만 좀 하고
나 좀 풀어줘! 우리가 저걸 더 흡입했나 봐
한가지 물어불게 창문에 철창을 하고 문에 고급 잠금 장치를 한 이유가 뭘까? 누군가 돈을 많이 들인 게 분명해 아주 위험하거나 값비싼게
이 안에 있단 얘기지 저 쓰레기통 가진 사람은
당신 직원인가요? - 잘 몰라요, 하청을 주니까요
- 확인해봐 뭐야, 너 왜그래? 신호가 끊겼어요, 반장님 끊겼다는 게 무슨 말이야?
아직 아무 일도 없는데 앤더슨, 거기 무슨 일이야?
대답해 이상 없습니다, 반장님 - 맥게히, 거기는?
- 이상 무, 반장님 좋아, 출동이다
그를 잡아 - 특별한 건?
- 없어 - 열쇠
- 반장님, 무슨 일이죠? 우리 직원이에요
상용직이 아니었어요 앤더슨, 놔줘, 직원이야 - 알겠습니다
- 열어, 열어, 제길! 반장님, 밑이 뚫렸습니다
지하실로 열렸습니다 - 지하실?
- 출발합니다, 가자! 이봐, 날 봐 왜 이 앞에 서 있었지? 덩치 큰 사람이
20달러 주면서 시켰어요 반장님, 가방을 찾았습니다 복도 확인해
저쪽 확인해 반장님, 가방은 비었습니다 저쪽 복도 확인하라니까!
계단 확보해! 모든 창문을 확인했어? 모두 철창으로 막혔어 - 모두?
- 그래 이게 유일한 문이야 미안합니다 됐습니다 - 미안합니다
- 됐습니다 제길! 빌어먹을 실망이 큰가? 꺼져 콜스란 이름 들어본 적 있어? - 아니
- 워즈는? 지금은 아무 것도 몰라 방에 갇혀있다는 것과.. 이 안을 걷는 것만 기억나
그 외에는.. 치매에 걸린 기분이야 너는 어때? 모두 마찬가지야 안됐군 사랑하는 에린 손 씻어라 안 열릴거야
이미 확인했어 다시 한번 복습해 보자
네가 깨어나고.. 너희들을 봤어, 피묻은 삽이 있었고
사방이 피투성이였지 부서진 핸드폰도..
정신 없이 문으로 갔었지 - 옮긴 물건이나 그 외에 본 것은?
- 없었어 의심스럽거나 이상한 건? 창고에 의자가 등을 맞대 있고
주위에 밧줄이 있었어 흥미롭군 여기서 무슨 일이 있었던 간에
계획대로 되진 않았던거야 - 독 안에 든 쥐군
- 그게 다야? 그래, 거의 전화 통화에 대해 물어 봐