1
00:00:23,240 --> 00:00:26,312
আরে, জনাব হোয়াইট। এটা আমি. উম,

2
00:00:26,480 --> 00:00:30,190
আমি জানি তুমি সম্ভবত অবসর রিয়েল ব্যস্ত থাকেন

3
00:00:30,360 --> 00:00:33,080
কিন্তু আমি কিছু সংবাদ পেয়েছিলাম আমি মনে করি আপনি হয়তো সম্পর্কে জানা উচিত।

4
00:00:33,280 --> 00:00:35,476
আমার এবং ডেকলান মতামতের কিছু পার্থক্য ছিল

5
00:00:35,680 --> 00:00:37,273
এবং এটি একটি অল্প ...

6
00:00:38,080 --> 00:00:40,879
নোংরা। উম ...

7
00:00:41,400 --> 00:00:43,119
সব কিছু এখন আউট সোজা হচ্ছে

8
00:00:43,280 --> 00:00:46,398
কিন্তু একটি হেডস-আপ, সেখানে ব্যবস্থাপনায় পরিবর্তন এক ধরনের হয়েছে।

9
00:00:46,560 --> 00:00:48,791
যাই হোক, শুধু আপনার জানা উচিত চিন্তা।

10
00:00:48,960 --> 00:00:51,475
আমাকে একটা কল দিতে নির্দ্বিধায় যদি আপনি বিবরণ চান

11
00:00:51,640 --> 00:00:53,791
কিন্তু আপনি কি জানেন, এটা শীতল, তাই যাই হোক না কেন আছে।

12
00:00:54,240 --> 00:00:56,630
ঠিক আছে তাহলে. ধন্যবাদ। বাই।

13
00:00:57,280 --> 00:00:59,795
রাইট, তাই আমি, আমি ট্রেনের উপরে আছি,

14
00:00:59,960 --> 00:01:02,350
তিনি করতে দেখছে পানি পাম্পিং নিশ্চিত রাখা

15
00:01:02,520 --> 00:01:04,830
তিনি ঠিক কি গণনা করা চাই।

16
00:01:05,040 --> 00:01:08,351
আমরা বাস্তব সুনির্দিষ্ট কারণ পানি এবং মিথিলিন বিভিন্ন তৌল করা হতে হবে

17
00:01:08,560 --> 00:01:10,040
এবং তিনি এটা সব মূর্ত আউট

18
00:01:10,200 --> 00:01:12,590
যাও, মত, মিলিলিটার। আমি আমার পায়ের পাতার মোজাবিশেষ সঙ্গে সেখানে আছি,

19
00:01:12,800 --> 00:01:15,474
আমরা যত দ্রুত আমরা করতে পারেন হিসাবে যাচ্ছি। আমরা মাত্র কয়েক মিনিট সময় পেয়েছিলাম।

20
00:01:15,640 --> 00:01:18,792
পারাপার এ, আমরা এই লোক যারা প্রকৌশলী মসৃণ-কথা বলা হয়েছে।

21
00:01:18,960 --> 00:01:20,519
এবং এটা সব শুধু মহান যাচ্ছে

22
00:01:20,720 --> 00:01:24,350
যতক্ষণ না এই অন্য শহরবাসী এই দৈত্য ট্রাক দেখানো

23
00:01:24,560 --> 00:01:27,075
তাই আমরা প্রায় কাছাকাছি মাতাল, কারণ তিনি শুধু ধাক্কা পারেন

24
00:01:27,240 --> 00:01:30,711
গানগুলি বন্ধ সমগ্র ডাম্প ট্রাক, যা, আপনি কি জানেন, সে কি করে।

25
00:01:30,880 --> 00:01:32,200
অপেক্ষা করুন। আপনার লোক কী করছে?

26
00:01:32,400 --> 00:01:34,915
আপনি তাকে বন্ধ করতে পারবেন না? হ্যাঁ, কিন্তু সে কি করত বলে এসব?

27
00:01:35,080 --> 00:01:39,677
"ধন্যবাদ যাহাই হউক না কেন, স্যার, কিন্তু আমার বন্ধুরা তখনও পণ্যসম্ভার পিছনে চুরি করছি।"

28
00:01:39,840 --> 00:01:42,480
তাই আমি চারদিকে দেখছি, কারণ আমি জানি আমরা কি হয়ে গেলে,

29
00:01:42,640 --> 00:01:44,597
কিন্তু গ্যালন ধীরে ধীরে দূরে টিক্দান হয়।

30
00:01:44,760 --> 00:01:46,592
এবং পরিশেষে জনাব হোয়াইট এটা কাটা আমাকে বলে।

31
00:01:46,760 --> 00:01:49,958
তাই আমি পায়ের পাতার মোজাবিশেষ নিক্ষেপ, আমি টুপি দখল করছি, আমি বল্টু মধ্যে screwing করছি।

32
00:01:50,120 --> 00:01:52,112
শুধু চাই, গাধা কীট ধ্বংস দিবসে, বুঝলে?

33
00:01:52,280 --> 00:01:57,594
এবং তারপর আমি ট্রেন শুরু চলন্ত এবং I'm-- বোধ

34
00:01:57,800 --> 00:01:59,519
তুমি একটা ... আমি উপর আছি।

35
00:01:59,720 --> 00:02:02,155
আপনি আপনার প্যান্ট প্রস্রাব হয়নি? হ্যাঁ ঠিক?

36
00:02:02,320 --> 00:02:06,633
সুতরাং জিনিস দ্রুত গাড়ী চালানোর আপ শুরু হয়, তাই আমি চলন্ত ট্রেন থেকে লাফিয়ে।

37
00:02:06,800 --> 00:02:08,075
ভালো লেগেছে, মোট stuntman স্টাফ।

38
00:02:08,240 --> 00:02:10,596
এটা কেমন হুপার। আপনি কি কখনও দেখতে হুপার?

39
00:02:10,760 --> 00:02:12,558
ওহ, আরে, মানুষ, বার্ট রেনল্ডস। ভালো ছবি.

40
00:02:12,720 --> 00:02:14,552
তিনি একটি হেলিকপ্টার, না একটি ট্রেন থেকে নেমে পড়ল।

41
00:02:14,720 --> 00:02:16,154
যাইহোক. এটা একটা ভাল সিনেমা না।

42
00:02:16,360 --> 00:02:19,990
এই লোক জেসি তিনি নীচে, এবং ট্রেন ঠিক তার উপর ড্রাইভ।

43
00:02:20,200 --> 00:02:22,510
সৌভাগ্যবশতঃ তিনি এই চর্মসার সামান্য লোক।

44
00:02:22,880 --> 00:02:25,634
অভিশাপ। এটা একটা টাইট অপারেশন আছে।

45
00:02:25,800 --> 00:02:28,395
আমি নির্ভুল ছিলাম.

46
00:02:29,080 --> 00:02:32,710
কেউ এমনকি জানত তারা ছিনতাই করেছেন, ঠিক মত আমরা পরিকল্পিত।

47
00:02:32,920 --> 00:02:36,630
জনাব হোয়াইট আমাকে বলেছিল এটা ছিল মত, সবচেয়ে বড় ট্রেন Heist কখনো

48
00:02:36,840 --> 00:02:38,638
মত, সম্ভাব্য অর্থ প্রজ্ঞাময়।

49
00:02:38,840 --> 00:02:40,991
সুতরাং যে কিভাবে যে কি না। হা হা।

50
00:02:49,640 --> 00:02:51,597
আমি আপনি অন্য কিছু পেতে পারেন?

51
00:02:52,160 --> 00:02:53,879
নাঃ। ধন্যবাদ প্রিয়তম.

52
00:02:54,040 --> 00:02:56,077
আমি চেক জন্য প্রস্তুত।

53
00:03:10,600 --> 00:03:13,240
আপনি রান্না করা সম্পর্কে ভাল বোধ করছেন?

54
00:03:14,040 --> 00:03:15,872
হ্যাঁ।

55
00:03:17,040 --> 00:03:19,874
আপনি আপনার নিজের ল্যাব চালানোর জন্য সক্ষম হবেন?

56
00:03:20,040 --> 00:03:22,839
এটি আপ ঠিক আছে? হ্যাঁ। নিশ্চিত করুন। আমি এটা বুজেছি.

57
00:03:26,360 --> 00:03:27,953
ঠিক আছে.

58
00:03:28,600 --> 00:03:32,480
এর কিছু অর্থ উপার্জন করতে, তারপর করা যাক। আমি মাথা আঘাত হবে।

59
00:03:38,160 --> 00:03:39,992
কখনো একটি প্লেনে হয়েছে এবং নিজেকে খুঁজে

60
00:03:40,160 --> 00:03:42,356
আপনার পাশে থাকা Armrest এ নতমুখ,

61
00:03:42,520 --> 00:03:46,560
সামান্য প্লাগ যেখানে এশট্রে যেতাম দিকে তাকিয়ে?

62
00:03:46,720 --> 00:03:50,270
আমি যে তাকান এবং আমি বলে, "কী এই দেশে ঘটেছে?"

63
00:03:50,440 --> 00:03:51,794
আয়া রাজ্য।

64
00:03:52,000 --> 00:03:53,832
আমি একটা সাইকেল শিরস্ত্রাণ সঙ্গে একটি ছাগলছানা দেখুন,

65
00:03:54,040 --> 00:03:57,556
আমি তাকে আউট বিষ্ঠা স্ম্যাক দ্যাট, মত, তার নিজের ভালোর জন্য চাই।

66
00:05:41,040 --> 00:05:42,474
জনাব Pinkman।

67
00:05:43,120 --> 00:05:45,032
তুমি আজ কেমন আছো?

68
00:05:46,240 --> 00:05:47,276
তাই ভাল না, তাই না?

69
00:05:48,480 --> 00:05:53,191
অবশ্যই, আমি তোমাকে সাহায্য করতে সক্ষম হতে পারেন।

70
00:05:54,320 --> 00:05:57,597
আমি তোমার অংশীদার হাইজেনবের্গ সম্পর্কে তোমার সাথে কথা বলতে চাই।

71
00:05:58,440 --> 00:06:01,558
দেখুন, আমি জানি সে আমার ভাই-ইন-আইন, ওয়াল্ট আছে।

72
00:06:03,360 --> 00:06:06,831
ও আচ্ছা. যে চেহারা আছে।

73
00:06:09,840 --> 00:06:14,437
তোমার জন্য লাকি, আমি তার প্রতি বেশি আগ্রহী নই।

74
00:06:14,840 --> 00:06:16,832
তাই আমি একটি প্রস্তাব পেয়েছিলাম।

75
00:06:17,800 --> 00:06:19,996
আপনি আমাকে এখানে সাহায্য পারেন,

76
00:06:21,120 --> 00:06:26,559
আমাকে সমস্ত আপনি এবং তাকে এবং আপনার সামান্য মেথ ব্যবসা সম্পর্কে বলছি,

77
00:06:27,360 --> 00:06:30,558
হয়তো, আমি APD এ আমার বন্ধুদের সাথে কথা বলতে

78
00:06:30,760 --> 00:06:32,752
এবং এই সব দূরে যেতে ভুলবেন না।

79
00:06:34,360 --> 00:06:37,080
আমি জানি সে মাস্টারমাইন্ড এখানে।

80
00:06:37,640 --> 00:06:39,313
প্লাস ...

81
00:06:40,400 --> 00:06:43,871
আমি ভাবছি, আপনার সাম্প্রতিক কার্যকলাপ উপর ভিত্তি করে,

82
00:06:44,040 --> 00:06:48,432
হয়তো নন্দনকানন মধ্যে একটু কষ্ট আছে?

83
00:06:49,360 --> 00:06:53,354
হয়তো আপনাকে বলছি তাই ভাল বরাবর পাচ্ছেন না?

84
00:06:55,200 --> 00:06:56,919
আমি ঠিক আছি, তাই না?

85
00:06:57,760 --> 00:06:59,638
আমাকে খান।

86
00:07:01,640 --> 00:07:04,155
নিশ্চিত করুন যে আপনি কিভাবে এই খেলতে চাই কি?

87
00:07:05,240 --> 00:07:09,120
কেন আপনি চেষ্টা এবং এটা আমার বাইরে বীট না?

88
00:07:10,000 --> 00:07:12,595
যে আপনার জিনিস, তাই না?

89
00:07:22,200 --> 00:07:24,590
তিনি সত্যিই আপনার উপর একটি নম্বর তিনি না করলেন?

90
00:07:31,800 --> 00:07:33,996
আমি জানি না,

91
00:07:35,280 --> 00:07:39,957
কিন্তু সুখী মানুষ সাধারণত কাছাকাছি যেতে না

92
00:07:41,200 --> 00:07:43,715
মিলিয়ন মিলিয়ন ডলার দূরে নিক্ষেপ।

93
00:07:45,120 --> 00:07:47,316
আমি মনে করি না

94
00:07:47,520 --> 00:07:51,230
ওয়াল্ট করত যে জন্য পিছনে আপনি পিঠে হও।

95
00:07:52,800 --> 00:07:54,917
কিন্তু হয়তো যে বিন্দু আছে।

96
00:07:57,320 --> 00:07:59,152
কিন্তু, আপনি দেখতে, আমি পেতে।

97
00:07:59,840 --> 00:08:01,877
আমার নিজের ভাই-ইন-আইন,

98
00:08:02,080 --> 00:08:05,152
এক বছরের জন্য আমাকে মিথ্যা।

99
00:08:06,720 --> 00:08:08,279
আমাকে ব্যবহার করা হচ্ছে।

100
00:08:09,560 --> 00:08:11,995
হতে পারে আপনি যে অনুভূতি বুঝতে।

101
00:08:16,040 --> 00:08:18,350
আমাকে এখানে সাহায্য, জেস ...

102
00:08:20,000 --> 00:08:21,798
এবং আমরা তাকে দূরে লাগাতে পারেন।

103
00:08:23,560 --> 00:08:25,597
আমি জানি আপনি যে চাই।

104
00:08:27,880 --> 00:08:29,872
আমার মনে হয় আপনি কথা বলতে চাই।

105
00:08:35,400 --> 00:08:37,153
না আপনাকে।

106
00:08:38,480 --> 00:08:41,154
এজেন্ট Schrader, কোন ভাল সন্দেহভাজন ইদানীং বীট?

107
00:08:41,320 --> 00:08:44,074
লম্বা এবং লম্বা, তাকে আমার ক্লায়েন্ট সঙ্গে তার ইতিহাস সম্পর্কে জিজ্ঞাসা।

108
00:08:44,240 --> 00:08:47,074
তিনি দরিদ্র ছাগলছানা অজ্ঞান শেষ সময় তারা একা ছিল কুপোকাত।

109
00:08:47,240 --> 00:08:50,312
সুতরাং, এটা, কি হবেন একটি নাগরিক অধিকার মামলা মন্টানা আকার?

110
00:08:50,480 --> 00:08:52,039
কারণ আমি তোমাকে বাধ্য করব।

111
00:08:52,840 --> 00:08:55,230
উহু. তাই দীর্ঘ, রকি। আপনার বাকি আপ রাখুন।

112
00:08:55,400 --> 00:08:57,357
গোয়েন্দারা, আমি আপনাকে ছেড়ে দিতে আমন্ত্রণ জানাচ্ছে করছি।

113
00:08:58,160 --> 00:08:59,753
আমি করত শান্ত থাকা করার চেষ্টা করুন,

114
00:08:59,920 --> 00:09:03,470
কিন্তু আপনি আমাকে একটা উপকার করবেন এবং আমাকে বল কি আপনার সাথে আপ হবে?

115
00:09:03,640 --> 00:09:06,792
আমার ছেলেরা কি তাদের গাধার কীট ধ্বংস দিবসে করছে

116
00:09:06,960 --> 00:09:10,397
feds থেকে ওয়াল্ট টাকা আড়াল করার চেষ্টা

117
00:09:10,560 --> 00:09:12,711
এবং আপনি আপনার একটি উইন্ডো আউট ঊর্ধ্বে নিক্ষেপণ করছি?

118
00:09:12,880 --> 00:09:17,352
আমি খবর উপর বিশ্বপ্রেম আপনার সামান্য কাজ সম্পর্কে শুনতে হবে?

119
00:09:17,520 --> 00:09:19,318
আপনি আপনার মাথা বা কিছু আঘাত পেয়েছেন?

120
00:09:19,480 --> 00:09:22,200
কেন আমাকে দ্বিতীয় আপনাকে গ্রেফতার হন চাও নি?

121
00:09:22,360 --> 00:09:24,079
আপনি Schrader কী বললে?

122
00:09:24,240 --> 00:09:26,152
কিছুই নেই। যীশু। শুধু শান্ত হোন.

123
00:09:26,320 --> 00:09:28,880
শান্ত হোন? না, না, আমি এই মুহূর্তে শান্ত হোন না

124
00:09:29,040 --> 00:09:31,475
কারণ কিছু পারমাণবিক চলে গেছে।

125
00:09:32,120 --> 00:09:36,194
আমি কল্পনা Schrader আপনার সাথে তার সাম্প্রতিক আবিষ্কার ভাগ করেছে।

126
00:09:37,040 --> 00:09:40,431
ঠিক আছে, ভাল, তারপর আপনি শীতলতা আমার সম্পূর্ণ অভাব পেতে।

127
00:09:42,640 --> 00:09:45,360
শুধু টাকা যে আমি আপনার দেওয়া ব্যবহার করুন।

128
00:09:45,560 --> 00:09:47,313
না, শৌল। শৌল, I--

129
00:09:47,520 --> 00:09:48,510
সাউল Stop--।

130
00:09:48,680 --> 00:09:52,037
কথা বন্ধ করুন. আমি কেয়ার করি না।

131
00:09:52,200 --> 00:09:55,716
শুধু তা ঘটতে Just--। আপনার যাদু কাজ করুন।

132
00:09:55,880 --> 00:09:57,997
আর আমাকে ফোন পরে তাঁকে বাইরে আছে।

133
00:09:58,200 --> 00:09:59,873
আরে, বাবা, আমি বাড়িতে আছি।

134
00:10:00,040 --> 00:10:02,600
ওহ ঠিক আছে. আমি ডান আউট হবেন।

135
00:10:02,760 --> 00:10:06,754
আরে, আপনি আজ কাজ করে যাচ্ছে? আপনি গত রাত ছিল।

136
00:10:07,480 --> 00:10:10,075
তাই না? I-- আচ্ছা, আমি, আহ ...

137
00:10:10,240 --> 00:10:13,233
হ্যাঁ, আমি ঠিক সময়ে ট্র্যাক হারিয়ে।

138
00:10:40,720 --> 00:10:42,473
বাবা। তাই না?

139
00:10:42,640 --> 00:10:45,474
আমি মাথা আউট যাচ্ছি, ঠিক আছে?

140
00:10:46,280 --> 00:10:49,717
আপনি কোথায় যাচ্ছেন? ওহো, আন্ট মারি শুধু বলা হয়।

141
00:10:49,880 --> 00:10:54,079
সে আমাকে তার কিছু কম্পিউটার জিনিস সঙ্গে সাহায্য করতে চায়

142
00:10:54,240 --> 00:10:56,277
এবং আমাকে ডিনার জন্য থাকার জিজ্ঞাসা।

143
00:10:56,440 --> 00:10:57,999
সেটা ভাল?

144
00:10:59,640 --> 00:11:02,394
উহ ... আমি that-- অনুমান

145
00:11:02,560 --> 00:11:04,756
কুল। ঠিক আছে, পরে দেখা হবে।

146
00:11:05,920 --> 00:11:08,310
অপেক্ষা করুন, আহ, ছেলে?

147
00:11:08,520 --> 00:11:10,352
জুনিয়র। এক সেকেন্ড ঝুলে থাকো. হ্যাঁ?

148
00:11:10,560 --> 00:11:13,473
ওহ দারুণ. ফিরে ভিতরে চলো। কি হলো?

149
00:11:13,640 --> 00:11:15,996
ওহ, এটা কি? কিছুই নেই। না আমি ঠিক আছি. এটা ভাল.

150
00:11:16,160 --> 00:11:18,072
সত্যিই। আমি তোমাদের কথা বলতে চাও, যদিও না।

151
00:11:18,280 --> 00:11:20,078
ঠিক আছে. তুমি ঠিক আছ?

152
00:11:20,280 --> 00:11:22,351
হ্যাঁ। এখানে. একটি দ্বিতীয় বসুন।

153
00:11:27,120 --> 00:11:29,794
আমি শুধু ঠিক আছে আপনার কাছ থেকে জিনিষ রাখতে চাই না?

154
00:11:30,000 --> 00:11:32,117
আমি বলতে চাচ্ছি, আপনাকে জানতে হবে কি ঘটছে প্রাপ্য।

155
00:11:35,240 --> 00:11:37,311
গতকাল, আমি বাইরে গৃহীত।

156
00:11:37,480 --> 00:11:39,551
সংক্ষেপে। খুব, খুব সংক্ষিপ্তভাবে।

157
00:11:39,760 --> 00:11:40,796
এবং আমি এই করেনি।

158
00:11:43,120 --> 00:11:45,715
কেন আপনি আউট পাস করেছিলেন?

159
00:11:45,880 --> 00:11:50,159
ওয়েল, আমার সর্বশেষ স্ক্যান

160
00:11:50,320 --> 00:11:55,395
আমার ফুসফুস উপর একটু ছায়া প্রদর্শন করুন।

161
00:11:56,120 --> 00:12:00,034
কিন্তু আমার ডাক্তার আমাকে সঠিক কেমোর একটি নতুন বৃত্তাকার আরোপ করা,

162
00:12:00,240 --> 00:12:02,311
যা কেন আমি ইদানীং এত ক্লান্ত চলেছি হয়।

163
00:12:02,480 --> 00:12:04,233
কিন্তু আমি নিজেকে খুব কঠিন ঠেলাঠেলি করা হয়।

164
00:12:04,400 --> 00:12:07,393
আমি এটা জানি. আমি শুধু আপনাকে চিন্তা করতে চাই না।

165
00:12:07,560 --> 00:12:08,596
আমি আমার পাঠ শিখেছি।

166
00:12:09,280 --> 00:12:12,239
ভালো, উম, কি ...?

167
00:12:13,760 --> 00:12:15,160
এখন কি?

168
00:12:15,880 --> 00:12:20,796
এখন কি আমরা যেতে, সবসময় ভালো হয়। রাইট?

169
00:12:23,320 --> 00:12:25,880
আরে, এটা সম্পর্কে চিন্তা করবেন না, ঠিক আছে?

170
00:12:26,040 --> 00:12:29,033
আমি জানি যে কঠিন, কিন্তু আমি এই একবার বীট।

171
00:12:29,200 --> 00:12:32,113
সেখানে ভাবতে আমি আবার না করবে না কোনো কারণ।

172
00:12:33,320 --> 00:12:35,551
আমার ডাক্তার আমি খুব ভাল করছি বলেছেন।

173
00:12:35,720 --> 00:12:38,474
আমি চিকিত্সার সত্যিই ভাল সাড়া করছি।

174
00:12:38,640 --> 00:12:40,359
এবং আমি...

175
00:12:40,520 --> 00:12:45,037
আমি very-- বোধ করছি এই সম্পর্কে খুব ভালো, ঠিক আছে?

176
00:12:45,240 --> 00:12:47,800
এবং কি সত্যিই আমাকে সাহায্য করবে

177
00:12:48,320 --> 00:12:51,074
যদি আমরা সব ইতিবাচক থাকুন হয়।

178
00:12:51,920 --> 00:12:53,718
আমরা কি ঐটা করতে পারি?

179
00:12:55,200 --> 00:12:56,998
হ্যাঁ?

180
00:12:57,480 --> 00:12:58,550
হুঁ?

181
00:12:58,720 --> 00:13:00,632
ঠিক আছে.

182
00:13:02,200 --> 00:13:04,351
সুতরাং কেন আপনি যান এবং আপনার আন্ট মারি সাহায্য করে না

183
00:13:04,560 --> 00:13:09,510
এবং আমরা এই সম্পর্কে পরে কথা বলব? নং না, না পথ।

184
00:13:09,720 --> 00:13:13,396
আমি স্থিত করছি। আমি যাচ্ছি না.

185
00:13:22,800 --> 00:13:24,917
ফ্লিন, আপনার সাথে নয় সে? না।

186
00:13:25,080 --> 00:13:26,912
নং কেন সে হবে?

187
00:13:29,120 --> 00:13:30,759
এটা কীভাবে যেতে?

188
00:13:31,720 --> 00:13:33,791
যে খারাপ, তাই না?

189
00:13:35,400 --> 00:13:37,756
কিভাবে খারাপ আমরা কথা, হ্যাঁক?

190
00:13:40,440 --> 00:13:42,238
আমি তাদের বলিনি।

191
00:13:42,400 --> 00:13:43,959
কেন না?

192
00:13:45,920 --> 00:13:49,436
এটা ঠিক এখনো সময় নয়। না, এটা গত সময়।

193
00:13:49,640 --> 00:13:52,109
ওয়ে বিগত সময়। আমরা এই সম্পর্কে বললাম।

194
00:13:52,280 --> 00:13:54,636
আপনি এখন তাদের বলুন পেয়েছেন। এটা তোলে করত খারাপ হতে হচ্ছে

195
00:13:54,800 --> 00:13:57,713
যদি তারা জানতে আপনি তাদের কাছ থেকে এই আতর রাখতে করেছি যে।

196
00:13:57,880 --> 00:14:01,112
দেখো, এটা ঠিক আমি কিছু জিনিস আমি নিচে পেছনে তাড়া হবে পেয়েছেন।

197
00:14:01,280 --> 00:14:03,078
কি? কি জিনিস?

198
00:14:03,800 --> 00:14:04,995
বিশালাকার, আপনি জানেন।

199
00:14:05,160 --> 00:14:06,992
কি বাড়ে? কি? নতুন কিছু?

200
00:14:07,200 --> 00:14:09,920
আমি থেকে কেহ, মারি কিছু পালন করছি না, ঠিক আছে? যীশু।

201
00:14:10,080 --> 00:14:12,231
আমাকে বলুন আমার কাজ করবেন না।

202
00:14:17,080 --> 00:14:19,151
ওয়াল্ট।

203
00:14:20,280 --> 00:14:22,715
আপনি যদি এই বিষয়ে নিশ্চিত?

204
00:14:24,480 --> 00:14:26,597
এটাই একমাত্র পথ.

205
00:14:31,160 --> 00:14:32,435
ঠিক আছে.

206
00:14:38,680 --> 00:14:40,637
আমি প্রস্তুত.

207
00:14:43,960 --> 00:14:46,714
আমার নাম ওয়াল্টার Hartwell সাদা।

208
00:14:46,880 --> 00:14:49,315
আমি 308 নেগ্রা অ্যারোইয়ো লেনে বাস

209
00:14:49,480 --> 00:14:53,235
আলবুকার্ক, নিউ মেক্সিকো, 87104।

210
00:14:54,720 --> 00:14:56,791
এটা আমার স্বীকারোক্তি হয়।

211
00:15:17,720 --> 00:15:19,552
তারা এখানে.

212
00:15:44,000 --> 00:15:46,276
আসার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

213
00:15:52,480 --> 00:15:55,837
ঠিক আছে, আমি শুরু করব।

214
00:15:56,000 --> 00:15:58,674
Skyler এবং I-- ণ এর ± Garduà স্বাগতম।

215
00:15:58,840 --> 00:16:01,036
আমার নাম ট্রেন্ট হয়। আমি তোমাদের তদারক করা হবে।

216
00:16:01,200 --> 00:16:04,113
আমি কিছু পানীয় সঙ্গে কেহ চলতে শুরু করতে পারেন? মার্গারিটা?

217
00:16:04,280 --> 00:16:06,670
কিভাবে আমাদের tableside guacamole কয়েকটির বিষয়ে?

218
00:16:06,840 --> 00:16:10,754
আমি মনে করি আমরা ঠিক আছি। আমরা মেনু সঙ্গে কিছু সময় প্রয়োজন।

219
00:16:10,920 --> 00:16:13,310
কোন চিন্তা করো না. ডান সামান্য পানি নিয়ে ফিরে হতে।

220
00:16:17,600 --> 00:16:19,432
সুতরাং আপনি এখানে স্বীকার করতে?

221
00:16:26,440 --> 00:16:28,909
সেখানে স্বীকার করার কিছুই নেই।

222
00:16:29,800 --> 00:16:32,156
আমরা এখানে ওয়াল্টার, জুনিয়র সম্পর্কে কথা বলতে এসেছি

223
00:16:32,320 --> 00:16:34,994
ফ্লিন এবং Holly আমাদের সঙ্গে বসবাস করতে হবে। গল্পের শেষে.

224
00:16:35,160 --> 00:16:37,914
এবং আমরা আপনার মতামত সম্মান সময়,

225
00:16:38,800 --> 00:16:41,269
আমরা মনে করি আপনার উদ্বেগ জিনিষের পাল্টাপাল্টি হয়।

226
00:16:41,840 --> 00:16:46,471
Skyler এবং আমি মনে করি, মারি এর প্রচেষ্টা কারণে

227
00:16:46,640 --> 00:16:48,279
তাকে আপনার house-- করার টোপ

228
00:16:48,480 --> 00:16:51,678
আমি তাকে টোপ বের করার চেষ্টা করা হয় নি।

229
00:16:51,840 --> 00:16:54,958
আপনি এটি কল পারে না কেন,

230
00:16:55,120 --> 00:16:58,909
Skyler এবং আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে চাই

231
00:16:59,120 --> 00:17:03,353
এ থেকে আমাদের শিশুদের ছেড়ে দয়া করে।

232
00:17:03,520 --> 00:17:07,434
জুনিয়র অনেক আগে থেকেই এই বছর মাধ্যমে হয়েছে।

233
00:17:08,360 --> 00:17:09,714
আপনি শুধু হয় ...

234
00:17:09,920 --> 00:17:12,037
এই তদন্ত, হ্যাঙ্ক,

235
00:17:12,200 --> 00:17:14,874
বুঝতে কি এই তাকে কি করতে হবে না?

236
00:17:15,040 --> 00:17:16,235
এই কথা শুনে?

237
00:17:16,400 --> 00:17:19,598
তিনি তা শুনে থাকেন যখন আমি তোমার সামনে দরজা লাথি এবং আপনি গ্রেফতার করত না।

238
00:17:26,000 --> 00:17:30,472
বেঁচে থাকতে সেই দিন আসে, তাই এটা হতে।

239
00:17:30,640 --> 00:17:34,031
আপনার কাছে কোনো প্রমাণ আপনার দাবী সমর্থন করার জন্য আছে।

240
00:17:34,240 --> 00:17:37,551
কেন এই পরিবার পৃথক্ বিছিন্ন করা?

241
00:17:39,600 --> 00:17:42,672
সুতরাং কিভাবে যে guacamole সম্পর্কে?

242
00:17:44,720 --> 00:17:47,918
আমরা এটা টেবিলে এখানে ডান ভুলবেন না।

243
00:17:52,640 --> 00:17:55,280
আমি শুধু আপনাকে বলছি আরো কয়েকটি মিনিট দেব।

244
00:17:58,600 --> 00:18:01,832
তুমি সেখানে কেমন বসে এই গ্রহণ করতে পারে?

245
00:18:02,000 --> 00:18:04,674
আমরা চাই সব সেই শিশুদের নিরাপদ হতে হয়।

246
00:18:04,840 --> 00:18:07,150
আপনি তাদেরকে বিপদের মধ্যে দিচ্ছি, তাদের একই roof-- অধীনে পালন

247
00:18:07,320 --> 00:18:09,152
তারা নিরাপদে আছে মারি।

248
00:18:09,320 --> 00:18:13,439
আপনি নিজেকে তাদের ঘর থেকে বের পাঠিয়ে দিলেন। আর আমি তাদের ফিরিয়ে আনা।

249
00:18:13,600 --> 00:18:17,230
দেখো, যাই হোক না কেন আপনি কি মনে করেন তিনি কি,

250
00:18:17,400 --> 00:18:19,960
এই একটি চলমান অবস্থা হয় না।

251
00:18:20,160 --> 00:18:21,310
Skyler। না।

252
00:18:22,000 --> 00:18:26,392
তারা বুঝতে হবে। এটা তোলে অতীতে নেই।

253
00:18:26,560 --> 00:18:29,837
এটা শেষ. এখানে পরে যেতে কিছুই নেই।

254
00:18:30,040 --> 00:18:31,440
সেখানে সম্পন্ন করার জন্য কিছুই নেই।

255
00:18:31,600 --> 00:18:33,239
আমরা কিছু আপনি বলতে কিভাবে বিশ্বাস করতে পারো?

256
00:18:33,400 --> 00:18:36,154
কোন বলার যেখানে মিথ্যা শুরু এবং শেষ নেই।

257
00:18:36,320 --> 00:18:38,710
পুলিশের যে ব্যাপার, যে এমনকি ঘটেছে?

258
00:18:38,880 --> 00:18:42,920
অনুগ্রহ. দেখো, জুনিয়র এইমাত্র খুজে পেলাম আমার ক্যান্সার ফিরে এসেছে যে।

259
00:18:43,440 --> 00:18:47,070
তিনি ইতিমধ্যে তার পিতা ছাড়া বেঁচে থাকার ধারণা মুখোমুখি হচ্ছে।

260
00:18:47,240 --> 00:18:50,631
যে উপরে এই করা?

261
00:18:52,600 --> 00:18:53,920
এটা ঠিক ঠিক না।

262
00:18:54,080 --> 00:18:56,800
খোদার কসম, আপনি me-- শব্দ "ডান" নিক্ষেপ শুরু

263
00:18:56,960 --> 00:18:59,270
আমি কি mean-- এটা সঠিক একটি ড্রাগ সাম্রাজ্য চালানোর জন্য ছিল?

264
00:18:59,440 --> 00:19:01,318
কোন ড্রাগ সাম্রাজ্য হয়।

265
00:19:01,480 --> 00:19:03,119
আপনার ছেলে শুয়ে আমাদের সব থেকে যে সঠিক?

266
00:19:03,280 --> 00:19:05,397
কি আমি চাই তুমি আমাকে বিশ্বাস করাতে যা করতে হবে না?

267
00:19:05,560 --> 00:19:07,517
কেন তুমি নিজেকে হত্যা করো না ওয়াল্ট?

268
00:19:09,120 --> 00:19:11,157
- কি? - শুধু নিজেকে হত্যা।

269
00:19:11,320 --> 00:19:14,233
এই পুরো জিনিস আপনি সাথে মারা যাবে। যে তুমি এখানে কি বলার অপেক্ষা রাখে না কোনটি?

270
00:19:14,400 --> 00:19:19,236
হ্যাঁক শুধু এটা যান এবং আপনি মারা যাবেন করার জন্য অপেক্ষা করা যাক বৈধ নয়।

271
00:19:20,360 --> 00:19:22,795
ওয়েল, হয়তো আপনি শুধু এগিয়ে যান এবং মরা উচিত, তারপর।

272
00:19:23,960 --> 00:19:29,194
এটা একটা সমাধান নয়। না, এটা একটা সমাধান নয়।

273
00:19:29,880 --> 00:19:32,634
সে যে সহজ নয় শুরু হচ্ছে। যীশু, হ্যাঁক।

274
00:19:32,800 --> 00:19:35,759
একই যদি তাকে দিয়ে বিদ্ধ আপনি জন্য যায়।

275
00:19:37,520 --> 00:19:40,354
আপনারা দুজনেই মনে করি আপনি এই জিনিস থেকে মাত্র করত হাঁটার দুরে সরে গেলে?

276
00:19:40,800 --> 00:19:42,393
কখনো ঘটবে না.

277
00:19:42,560 --> 00:19:45,951
এটা কি আমরা বলছে নয়। বাজে কথা দিয়ে পর্যাপ্ত।

278
00:19:48,880 --> 00:19:51,714
আপনি এই জিনিস আউট আপনার উপায় বোঝাপড়া পারবো না।

279
00:19:51,880 --> 00:19:55,840
স্টেপ আপ হতে একজন মানুষ এবং মানা তুমি কি করেছো: একটাই সমাধান।

280
00:19:56,000 --> 00:19:58,151
এটাই. অন্য কোন বিকল্প নেই.

281
00:20:15,840 --> 00:20:17,718
চলো যাই.

282
00:20:34,320 --> 00:20:36,789
আমার নাম ওয়াল্টার Hartwell সাদা।

283
00:20:37,000 --> 00:20:39,640
আমি 308 নেগ্রা অ্যারোইয়ো লেনে বাস

284
00:20:39,840 --> 00:20:43,470
আলবুকার্ক, নিউ মেক্সিকো, 87104।

285
00:20:44,320 --> 00:20:46,391
এটা আমার স্বীকারোক্তি হয়।

286
00:20:46,840 --> 00:20:48,991
আপনি এই টেপ দেখছেন পারেন,

287
00:20:49,600 --> 00:20:51,353
আমি সম্ভবত মৃত নই,

288
00:20:51,920 --> 00:20:55,357
আমার ভাই-ইন-আইন, হ্যাঁক Schrader খুন।

289
00:20:56,440 --> 00:20:59,194
হ্যাঁক একটি মেথ সাম্রাজ্য নির্মাণ করা হয়েছে

290
00:20:59,400 --> 00:21:03,155
এক বছর এখন শেষ এবং আমাকে তার রসায়নবিদ হিসেবে ব্যবহার করার জন্য।

291
00:21:03,360 --> 00:21:06,034
কিছুদিন আমার 50 তম জন্মদিন পর

292
00:21:06,240 --> 00:21:08,550
তিনি জিজ্ঞেস যে আমি আমার রসায়ন জ্ঞান ব্যবহার

293
00:21:08,720 --> 00:21:12,873
মেথামফেটামিন রান্না করা, যা তিনি বিক্রি করবে

294
00:21:13,080 --> 00:21:17,950
সংযোগ যা তিনি ডিইএ সঙ্গে তাঁর কর্মজীবনের মাধ্যমে করা ব্যবহার করে।

295
00:21:18,720 --> 00:21:23,158
আমি স্তম্ভিত ছিল। আমি ...

296
00:21:23,320 --> 00:21:26,757
আমি সবসময় চিন্তা হ্যাঁক একটি খুব নৈতিক মানুষ ছিলেন

297
00:21:26,920 --> 00:21:29,958
এবং আমি সময়ে বিশেষ করে প্রবন ছিল,

298
00:21:30,120 --> 00:21:31,679
কিছু সে জানত

299
00:21:31,840 --> 00:21:33,991
এবং সুবিধা গ্রহণ।

300
00:21:35,120 --> 00:21:37,760
আমি একটি ক্যান্সার নির্ণয়ের থেকে ভীত ছিল

301
00:21:37,920 --> 00:21:41,630
যে আমার পরিবারের দেউলিয়া হয়ে পয়েজড হয়।

302
00:21:41,800 --> 00:21:44,793
হ্যাঁক আমাকে হেয়-বরাবর নেন এবং আমাকে দেখিয়েছে ঠিক কত টাকা

303
00:21:44,960 --> 00:21:47,794
এমনকি একটি ছোট মেথ অপারেশন করতে পারে।

304
00:21:48,360 --> 00:21:50,158
এবং আমি দুর্বল ছিল।

305
00:21:51,000 --> 00:21:55,552
আমি আমার পরিবারের আর্থিক সর্বনাশ ঢোকা চান না,

306
00:21:55,720 --> 00:21:57,313
তাই আমি একমত।

307
00:21:57,680 --> 00:22:01,959
হ্যাঁক একটি অংশীদার, গুস্তাভো Fring- এর নামে একজন ব্যবসায়ী ছিল।

308
00:22:02,120 --> 00:22:05,238
হ্যাঁক, এই মানুষের বশ্যতা মধ্যে আমাকে বিক্রি

309
00:22:05,440 --> 00:22:08,797
এবং আমি প্রস্থান করার জন্য চেষ্টা করেছি, Fring- এর আমার পরিবার হুমকি দেয়।

310
00:22:08,960 --> 00:22:10,952
আমি কোথায় ঘুরে জানি না।

311
00:22:12,440 --> 00:22:16,070
অবশেষে হ্যাঁক ও Fring- ছিল একটি অধ আউট

312
00:22:16,240 --> 00:22:18,277
এবং কিছু ছড়ানোর।

313
00:22:18,480 --> 00:22:22,235
Fring- এর ব্যবস্থা করতে সক্ষম হয়েছে ...

314
00:22:22,720 --> 00:22:26,509
উহ, আমি guess-- আমি আপনি এটা হ্যাঁক উপর একটি আঘাত কল।

315
00:22:26,680 --> 00:22:29,593
এটা তোলে ব্যর্থ হয়েছে, কিন্তু হ্যাঁক গুরুতর আহত

316
00:22:29,760 --> 00:22:32,036
এবং আমি ক্ষত আপ তাঁর ডাক্তারি বিল পরিশোধ,

317
00:22:32,240 --> 00:22:36,314
যা $ 177.000 উপর একটু টাকা।

318
00:22:36,480 --> 00:22:40,713
পুনরুদ্ধারের পরে, হ্যাঁক প্রতিশোধ উপর নিচু হয়।

319
00:22:41,560 --> 00:22:45,793
হেক্টর সালামানকা নামে একজন লোক নিয়ে কাজ করা,

320
00:22:45,960 --> 00:22:47,872
তিনি Fring- এর হত্যা করার পরিকল্পনা করে।

321
00:22:48,040 --> 00:22:51,829
বোমা যে তিনি ব্যবহৃত আমার দ্বারা নির্মিত হয়।

322
00:22:53,240 --> 00:22:55,800
তিনি আমাকে যে কোনো বিকল্প দিলেন।

323
00:22:56,520 --> 00:22:59,877
আমি প্রায়ই আত্মহত্যা ছাঁদা করেছি

324
00:23:00,040 --> 00:23:02,271
কিন্তু আমি কাপুরুষ নই।

325
00:23:04,680 --> 00:23:07,070
আমি পুলিশের কাছে যেতে চেয়েছিলেন ...

326
00:23:08,600 --> 00:23:10,239
কিন্তু আমি ভীত ছিল।

327
00:23:10,680 --> 00:23:15,197
হ্যাঁক আলবুকার্ক ডিইএ প্রধান পরিণত উদিত হয়েছিল।

328
00:23:15,360 --> 00:23:18,592
আমাকে লাইনে রাখতে, সে আমার সন্তানদের নেন।

329
00:23:18,760 --> 00:23:21,400
তিন মাসের জন্য তিনি তাদের রাখা।

330
00:23:23,240 --> 00:23:28,076
আমার স্ত্রী আমার অপরাধমূলক কার্যক্রম কোন ধারণা ছিল না,

331
00:23:28,240 --> 00:23:31,153
শিখতে আমি কি দোষ করেছে? আতংকিত ছিল।

332
00:23:34,080 --> 00:23:35,878
আমি নরকে ছিল।

333
00:23:36,600 --> 00:23:40,310
আমি নিজেকে আমি আমার পরিবারের উপর কি এনেছিলেন জন্য ঘৃণা করতাম।

334
00:23:42,520 --> 00:23:45,911
সম্প্রতি, আমি আবার প্রস্থান করার জন্য চেষ্টা করেছি,

335
00:23:46,080 --> 00:23:50,154
এবং প্রতিক্রিয়ায় তিনি আমাকে এই দিলেন।

336
00:23:59,640 --> 00:24:01,871
আমি এই আর নিতে পারছি না।

337
00:24:03,360 --> 00:24:07,240
আমি প্রতিদিন ভয় বাস করে হ্যাঁক আমাকে হত্যা করবে

338
00:24:08,680 --> 00:24:11,514
বা তার থেকেও খারাপ, আমার পরিবার আঘাত।

339
00:24:14,680 --> 00:24:19,038
আমি যা করতে মনে হতে পারে এই ভিডিওটি করতে যাচ্ছিলেন

340
00:24:19,200 --> 00:24:24,673
এবং আশা করি যে বিশ্বের পরিশেষে এই লোকটা দেখতে হবে

341
00:24:25,560 --> 00:24:27,631
কি তিনি সত্যিই হয়।

342
00:24:38,640 --> 00:24:40,472
কে তোমাকে মনে করি তিনি এই দেখানো হচ্ছে না?

343
00:24:42,560 --> 00:24:45,553
কেউ না. এটা একটা হুমকি আছে।

344
00:24:47,640 --> 00:24:50,439
এটা তোলে সে যা আমি যদি বন্ধ ব্যাক না কি করতে হবে না।

345
00:24:51,120 --> 00:24:53,237
আমার মনে হয় আপনি রামে এই দেখানো উচিত।

346
00:24:53,400 --> 00:24:55,471
শুধু তা এগিয়ে পেতে।

347
00:24:55,680 --> 00:24:59,469
যে ভিডিও মিথ্যা একটি গুচ্ছ, হ্যাঁক হয়। কেহ কে জানে তুমি জানবে।

348
00:24:59,680 --> 00:25:02,878
একশো সাতাত্তর হাজার ডলার?

349
00:25:06,840 --> 00:25:08,752
জাহান্নামের সে সম্পর্কে কথা হয়?

350
00:25:13,600 --> 00:25:15,239
মারি?

351
00:25:18,240 --> 00:25:21,119
তারা আমাকে বলেছিল এটি টাকা জুয়া ছিল।

352
00:25:23,200 --> 00:25:25,556
কি টাকা জুয়া ছিল?

353
00:25:28,920 --> 00:25:32,357
ওহ, যিশু খ্রিস্ট, মারি।

354
00:25:32,520 --> 00:25:35,115
ওহ, ঈশ্বর, কোন। আমি জানতে চাই কিভাবে অনুমিত ছিল?

355
00:25:35,280 --> 00:25:37,158
আমি কিভাবে জানতে হয় এটা কোথা থেকে এল?

356
00:25:37,320 --> 00:25:40,279
কেন তারা আমার বিলগুলি জন্য পরিশোধ করা হয়েছিল? আমার বীমা সম্পর্কে কি?

357
00:25:40,440 --> 00:25:44,354
বীমা চিকিত্সা আপনার প্রয়োজন আবৃত করবে না, এবং আমি ...

358
00:25:44,680 --> 00:25:47,115
আমি আপনার জন্য সবচেয়ে ভাল চেয়েছিলেন। কেন আমাকে বলো নি?

359
00:25:47,280 --> 00:25:49,590
কারণ আমি জানতাম যে আপনি এটা অস্বীকার করবে

360
00:25:49,760 --> 00:25:52,992
এবং এটি ছাড়া, আপনি কখনও হেটে যেতে সক্ষম হয়েছে হতে পারে।

361
00:25:53,160 --> 00:25:54,753
ওহ, খ্রীষ্ট, মারি।

362
00:25:58,920 --> 00:26:00,752
তুমি আমাকে এখানে হত্যা করে।

363
00:26:01,360 --> 00:26:03,955
আমি বলতে চাচ্ছি, এটা the-- এটাই শেষ পেরেক আছে।

364
00:26:04,200 --> 00:26:06,590
যে কফিনে শেষ পেরেক আছে।

365
00:26:09,680 --> 00:26:11,672
আমরা কি করি?

366
00:26:32,560 --> 00:26:35,280
আমি যদি তুমি হতাম, আমি আরো স্নায়বিক হবেন।

367
00:26:36,560 --> 00:26:38,597
বিতৃষ্ণা। যীশু।

368
00:26:38,760 --> 00:26:40,274
এটা সবসময় মরুভূমি আছে।

369
00:27:38,920 --> 00:27:40,274
উহ, আমি ইতিমধ্যে এটি চেক।

370
00:27:40,440 --> 00:27:43,399
এটা পরিষ্কার. আমি এখানে চালিত হতো না যদি এটা ছিল না।

371
00:27:44,440 --> 00:27:46,750
প্রণালী দ্বারা এই এক পান।

372
00:27:46,920 --> 00:27:50,118
রেডিও সংকেত রাউন্ডআপ। আরো সহজ.

373
00:27:56,480 --> 00:27:57,880
তিনি কী জানেন?

374
00:28:00,120 --> 00:28:02,794
আমি বলতে চাচ্ছি, সে জানে আপনি হাইজেনবের্গ করছি।

375
00:28:02,960 --> 00:28:04,952
কিন্তু আমি অন্য অনেক চিন্তা,

376
00:28:05,160 --> 00:28:07,277
অন্যথায়, আপনি কি জানেন, আপনি আপ লক করা চাই।

377
00:28:09,840 --> 00:28:12,150
তিনি ঠিক কী বলেছিলেন?

378
00:28:13,160 --> 00:28:16,471
তিনি আমাকে তার জন্য আপনার উপর অবহিত করতে চায়।

379
00:28:16,640 --> 00:28:18,632
তাকে সব আমরা কি বলুন।

380
00:28:20,840 --> 00:28:21,990
আর কিছু?

381
00:28:24,040 --> 00:28:27,636
আমি মনে করি না সে ডিইএ বাকি বলেনি না।

382
00:28:28,440 --> 00:28:30,079
তুমি কেন এটা বললে?

383
00:28:30,240 --> 00:28:32,994
শুধু তাকে নিজে সব হচ্ছে

384
00:28:33,160 --> 00:28:36,756
এবং, প্লাস, তিনি ছায়াময় ধরনের অভিনয় করেন।

385
00:28:36,920 --> 00:28:39,435
ভালো লাগে সে পুলিশ চাইনি

386
00:28:39,600 --> 00:28:42,274
শ্রবণ সে যা বলার ছিল। মিমি।

387
00:28:42,440 --> 00:28:46,275
আমরা caca বৃষ্টি ছাগলছানা আমাদের উপর নিচে আনা নিয়ে কথা বলব করছেন?

388
00:28:46,440 --> 00:28:49,274
একটি অনুমান কি তার সামান্য দাতব্য ড্রাইভ আপনাকে খরচ বিপত্তি করতে চান?

389
00:28:49,440 --> 00:28:51,511
কেন আপনি হাঁটার নিতে সাউল যাবো না?

390
00:29:01,520 --> 00:29:04,354
জেসি, তুমি আমাকে সাহায্য করতে দাও হবে?

391
00:29:05,480 --> 00:29:08,393
আমি আপনাকে এই মত আঘাত দেখতে পছন্দ করি না।

392
00:29:11,360 --> 00:29:13,636
হয়তো এটা পরিবর্তনের জন্য সময়।

393
00:29:16,440 --> 00:29:17,999
কি ধরনের পরিবর্তন?

394
00:29:19,600 --> 00:29:21,273
আমি জানি না।

395
00:29:25,240 --> 00:29:27,675
আমি হয়তো জানি না, ...

396
00:29:28,960 --> 00:29:31,634
হয়তো এটা আপনার জন্য সময় মাত্র

397
00:29:32,320 --> 00:29:34,960
এই সব ফেলে যাত্তয়া।

398
00:29:36,160 --> 00:29:37,879
শুধু শহরের বাইরে পেতে।

399
00:29:38,040 --> 00:29:39,838
পিছনে তাকান না।

400
00:29:45,880 --> 00:29:47,951
সাউল একজন লোক জানে না।

401
00:29:49,760 --> 00:29:54,357
তিনি নতুন পরিচয় দান মধ্যে বিশিষ্ট।

402
00:29:55,600 --> 00:29:59,150
তিনি আপনাকে এমন একটি স্থানে দূরে সরাতে হবে

403
00:29:59,320 --> 00:30:02,154
এবং আপনি সেট আপ একটি সম্পূর্ণ নতুন জীবনের সঙ্গে।

404
00:30:03,720 --> 00:30:08,272
হ্যাঁ, আমি জানি, একটু চরম শোনাচ্ছে।

405
00:30:11,520 --> 00:30:14,592
কিন্তু হয়তো এটা ঠিক কি আপনি প্রয়োজন।

406
00:30:16,040 --> 00:30:18,839
তুমি জানো, আমি সত্যিই মনে করেন যে, আপনার জন্য ভাল হবে।

407
00:30:19,040 --> 00:30:20,759
আমাকে একটা পরিষ্কার স্লেট।

408
00:30:22,120 --> 00:30:24,589
ঠিক আছে, শুধু এটা আমার মনে হয়।

409
00:30:24,800 --> 00:30:29,272
আপনি একটি কাজ কিছু বৈধ, আপনার মত কিছু পেতে।

410
00:30:30,520 --> 00:30:32,796
একটি মেয়ে সাথে পরিচিত হন, একটি পরিবার শুরু, এমনকি।

411
00:30:32,960 --> 00:30:36,317
জাহান্নামের, আপনি কি এখনও তাই অভিশাপ তরুণ নন। হেহ।

412
00:30:37,480 --> 00:30:40,314
এবং কি এখন যাহাই হউক না কেন আপনার জন্য এখানে আছে?

413
00:30:44,040 --> 00:30:47,716
আমি তোমাদের সত্যি বলছি আমি যদি, আমি স্থান ট্রেড চাই পারে।

414
00:30:48,280 --> 00:30:50,158
একটা গোটা জীবদ্দশায় আপনার সামনে আছে

415
00:30:50,320 --> 00:30:53,233
রিসেট বাটন আঘাত করার জন্য একটি সুযোগ।

416
00:30:54,680 --> 00:30:56,717
কযেক বছর,

417
00:30:57,680 --> 00:31:01,993
এই সব খারাপ স্বপ্ন ছাড়া আর কিছুই মত মনে হতে পারে।

418
00:31:14,720 --> 00:31:16,951
Would you শুধু একবার,

419
00:31:17,120 --> 00:31:19,396
আমাকে কাজ বন্ধ?

420
00:31:20,640 --> 00:31:22,279
আপনি কি বিষয়ে কথা হয়?

421
00:31:22,480 --> 00:31:27,032
আপনি শুধু আমার জন্য কাজ করতে চান, 10 সেকেন্ডের সোজা বন্ধ করতে পারবেন?

422
00:31:27,200 --> 00:31:29,351
তাই না? আমার চারপাশের jerking বন্ধ করবেন?

423
00:31:29,960 --> 00:31:32,429
জেসি, আমি আপনাকে কাজ করছি না।

424
00:31:32,600 --> 00:31:35,991
হ্যাঁ। হ্যা, তুমি.

425
00:31:36,200 --> 00:31:39,079
ঠিক আছে, শুধু পুরো উদ্বিগ্ন-বাবা জিনিস ড্রপ

426
00:31:39,240 --> 00:31:41,471
এবং আমার একজন সৎ লোক।

427
00:31:41,640 --> 00:31:44,075
আমি বলতে চাচ্ছি, তোমার মত কাজ করছেন

428
00:31:44,240 --> 00:31:46,709
আমাকে রেখে শহরে আমার সম্পর্কে সব হয়

429
00:31:46,920 --> 00:31:52,473
এবং একটি নতুন পাতা বাঁক, কিন্তু এটা সত্যিই এটা আপনার সম্পর্কে সত্যিই আছে।

430
00:31:52,920 --> 00:31:54,718
আমি বলতে চাচ্ছি, তুমি কি আমাকে চলে প্রয়োজন

431
00:31:54,880 --> 00:31:58,874
কারণ তোমার শিশ্ন ভাই-ইন-আইন না করত আপ যাক।

432
00:31:59,040 --> 00:32:00,997
শুধু তাই বলে।

433
00:32:01,160 --> 00:32:03,720
শুধু আমার একটা উপকার জন্য জিজ্ঞাসা করুন।

434
00:32:05,080 --> 00:32:07,470
ঠিক করে বলো তো তুমি আমার সম্পর্কে একটি বিষ্ঠা দিতে না

435
00:32:07,640 --> 00:32:09,393
এবং এটি হয় আপনি এই আছে ...

436
00:32:10,600 --> 00:32:15,550
এটি হয় এই বা তুমি আমাকে একই ভাবে আপনি মাইক নিহত মেরে ফেলব।

437
00:32:16,800 --> 00:32:19,759
আমি বলতে চাচ্ছি, যে কি এই সব সম্পর্কে কি নয়?

438
00:32:20,920 --> 00:32:24,231
আমাদের পথ এখানে সাক্ষাৎ নরক।

439
00:32:25,960 --> 00:32:28,520
যদি আমি কোন বলে।

440
00:32:31,760 --> 00:32:33,513
চলে আসো.

441
00:32:34,800 --> 00:32:37,634
ঠিক করে বলো তো আপনি এই প্রয়োজন।

442
00:33:34,760 --> 00:33:36,194
আপনার করা পরিবর্তন।

443
00:33:36,360 --> 00:33:38,716
আপনি আপনার গাড়ী ধোয়ার পেশাদারী এই হাতে পাবেন তাহলে

444
00:33:38,880 --> 00:33:40,951
এবং এ-1 দিন আছে।

445
00:33:48,480 --> 00:33:49,994
Skyler?

446
00:33:55,040 --> 00:33:57,396
Skyler, আমি 45 মিনিটের মধ্যে আমার কেমোর পেয়েছেন।

447
00:33:57,560 --> 00:34:00,473
আপনি কি আমার জন্য রেজিস্টার নিতে পারি?

448
00:34:03,080 --> 00:34:04,673
Skyler?

449
00:34:12,480 --> 00:34:14,278
এটা কাজ করেছে

450
00:34:15,040 --> 00:34:17,191
এবং আমরা ঠিক আছি।

451
00:34:18,920 --> 00:34:20,718
ঠিক আছে?

452
00:34:22,760 --> 00:34:24,479
আমি ভাল আছি.

453
00:34:59,720 --> 00:35:01,074
সুতরাং পামার এবং Castanares

454
00:35:01,280 --> 00:35:03,749
যে jerkoff সাউল গুডম্যান কার্যালয় উপর বসা হয়,

455
00:35:03,920 --> 00:35:06,754
জেসি Pinkman উপরে নজর রাখতে পারবেন। হ্যাঁ, আমি তাদের এটা করা।

456
00:35:06,920 --> 00:35:08,832
তুমি আমার সাথে ব্যাখ্যা নাকি?

457
00:35:09,800 --> 00:35:12,156
হ্যাঁ। ঠিক।

458
00:35:12,320 --> 00:35:15,996
কেন আমি কিছুই জানা উচিত? তারা শুধু আমার ছেলেরা করছি, সব পরে।

459
00:35:16,680 --> 00:35:20,594
আপনি আমাকে বলুন কি হচ্ছে হবে। Pinkman APD এর সমস্যা, আমাদের নয়।

460
00:35:20,800 --> 00:35:22,314
আপনি এই ছাগলছানা সঙ্গে একটি ইতিহাস আছে।

461
00:35:22,480 --> 00:35:24,597
তিনি বায়ু যে, তোমরা তাকে trailing করছেন ক্যাচ যদি

462
00:35:24,760 --> 00:35:26,672
এবং এই বিস্ফোরণ, তিনি মামলা করতে পারে।

463
00:35:27,680 --> 00:35:31,959
দেখো, যদি আমি রামে এই ব্যাখ্যা করতে পারবে না, আমি আমার ছেলেরা টান হবে।

464
00:35:32,880 --> 00:35:34,439
ফাইন। তাদেরকে নামাও.

465
00:35:37,600 --> 00:35:40,513
আমি বললাম, তাদের নিতে। তুমি আর কি চাও?

466
00:35:58,040 --> 00:35:59,759
আমি কিছুদিনের জন্য বাইরে যাচ্ছি।

467
00:36:00,400 --> 00:36:02,153
আপনি যে 3:00 আছে।

468
00:36:02,320 --> 00:36:03,993
তুমি ফিরে হবে?

469
00:36:04,160 --> 00:36:07,710
তুমি কি জানো, এটা অন্য দিন হতে হবে করত না। পুনরায় সঞ্চালনের জন্য নির্ধারণ।

470
00:36:11,080 --> 00:36:14,073
শেষ সুযোগ. আপনি নিশ্চিত সেখানে কেউ কিছু বলতে চাই এর বিদায়?

471
00:36:14,240 --> 00:36:16,038
এ সব কেউ?

472
00:36:16,200 --> 00:36:17,714
না।

473
00:36:17,880 --> 00:36:21,635
এই হল. একবার ভাবলাম কল করতে, সেখানে কোন নিতে পৃষ্ঠপ্রদর্শন করবে।

474
00:36:28,400 --> 00:36:29,800
উহ, আমি একটি নতুন ধুলো ফিল্টার প্রয়োজন

475
00:36:30,000 --> 00:36:33,391
আমার হুভার ম্যাক্স এক্সট্র্যাক্ট চাপ প্রো, মডেল 60 জন্য।

476
00:36:33,560 --> 00:36:35,791
আমাকে সাহায্য করতে পারেন?

477
00:36:36,000 --> 00:36:37,150
হ্যাঁ, পিক।

478
00:36:37,320 --> 00:36:41,439
সে উত্তেজিত. উম, "গরম" নয় গরম, শুধু একটু গরম।

479
00:36:41,600 --> 00:36:45,514
বর্তমানে জামিনে। হ্যাঁ, সে নিয়ম জানেন।

480
00:36:46,000 --> 00:36:48,834
এক ঘন্টা. ঠিক আছে, সে সেখানে থাকব।

481
00:36:51,200 --> 00:36:52,839
এবং সম্পন্ন।

482
00:36:56,280 --> 00:36:57,600
ঠিক আছে,

483
00:36:57,760 --> 00:37:00,195
এই লোক এর ফি 125 হয়।

484
00:37:00,400 --> 00:37:02,517
তোমার হিতকারী

485
00:37:02,680 --> 00:37:05,320
তোমাকে কিছু অতিরিক্ত সঙ্গে পাঠাতে জিজ্ঞাসা।

486
00:37:05,480 --> 00:37:06,914
পান আপনাকে শুরু, আপনি জানেন?

487
00:37:07,120 --> 00:37:08,873
আপনি সুন্দর বসা রাখুন

488
00:37:09,080 --> 00:37:11,879
যতক্ষণ না আপনি আপনার নতুন জীবনের খাঁজ মধ্যে পান।

489
00:37:12,080 --> 00:37:16,040
তবে শর্ত থাকে, অবশ্যই, আপনি এটি পথে জানালা শিরসঁচালন না।

490
00:37:17,040 --> 00:37:20,112
সিরিয়াসলি, এই এটা শেষ হয়

491
00:37:20,280 --> 00:37:23,159
তাই আপনি একটি বাজেট তৈরীর সম্পর্কে চিন্তা চাই না।

492
00:37:23,320 --> 00:37:24,720
আরে, আরে, আরে, তুমি কি করছ?

493
00:37:24,880 --> 00:37:27,679
আপনি এখানে একটি Doob জ্বলা করতে পারবে না। আউট করা হয়।

494
00:37:27,840 --> 00:37:29,752
আমি এটা মানে। রেখে দাও.

495
00:37:29,920 --> 00:37:33,152
দেখো, জনাব প্রাকৃতিক, আমি আপনি এই জিনিস নাশকতার দিন যাচ্ছি।

496
00:37:33,320 --> 00:37:36,358
এই লোক, তোমাকে নিতে যদি আপনি উচ্চ দেখা নয়

497
00:37:36,560 --> 00:37:39,917
তাই কাছাকাছি screwing বন্ধ, অথবা এটি আমাদের উভয় গাধাগুলো আছে।

498
00:37:44,000 --> 00:37:47,676
ঠিক। ভাল, যে একটি শুরু আছে। এখন, আফিম সঙ্গে দেব।

499
00:38:02,400 --> 00:38:03,754
খ্রীষ্ট।

500
00:38:03,920 --> 00:38:07,072
কিছু মানুষ ভাল উপদেশ অনাক্রম্য হয়।

501
00:38:08,360 --> 00:38:10,079
আমি এই নগদ জন্য একটি ব্যাগ পেতে যাচ্ছি।

502
00:38:10,240 --> 00:38:13,392
এমনকি আবার আলো আমার মনে হয় না।

503
00:38:14,920 --> 00:38:17,958
ফ্রান্সেসকা, আমরা কোনো ব্যাগ আছে?

504
00:38:18,120 --> 00:38:20,840
টাকার জন্য. মানি আকারের ব্যাগ।

505
00:38:25,800 --> 00:38:27,757
Huell, পিক স্থানে আপনি ড্রপ হবে

506
00:38:27,920 --> 00:38:30,037
তারপর তিনি করত সেখানে থেকে চলে পেতে হচ্ছে।

507
00:38:30,400 --> 00:38:31,834
তুমি সেটা বুজেছ?

508
00:38:32,000 --> 00:38:34,993
গাই ছাগলছানা কুড়ান করা হবে না যদি সে কোম্পানী আছে।

509
00:38:35,480 --> 00:38:37,073
আপনাকে অবশ্যই একটি ফোন আছে?

510
00:38:37,440 --> 00:38:38,840
পুলিশ এটা গ্রহণ করেন।

511
00:38:41,360 --> 00:38:43,397
ঠিক আছে, ক্ষেত্রে কিছু ভুল হয়ে থাকে,

512
00:38:43,560 --> 00:38:46,792
লোক প্রদর্শন করা হয় না, যাই হোক না কেন, তুমি আমাকে একটা কল দিতে।

513
00:38:50,040 --> 00:38:53,158
সিরিয়াসলি? হ্যালো বিড়ালছানা?

514
00:38:53,320 --> 00:38:54,834
আসলেই এটা বিনামূল্যে।

515
00:38:55,000 --> 00:38:58,437
আমরা একটি ভিক্ষুক-choosers অবস্থা এখানে পেয়েছিলাম, তাই আমার বল কীট ধ্বংস দিবসে বন্ধ।

516
00:38:58,600 --> 00:39:00,159
জুয়ান Tabo এবং Osuna কর্নার।

517
00:39:00,320 --> 00:39:04,030
আপনি তুমি সাধক বসতে হন এবং অপেক্ষা করুন। এই লোক এর সময়নিষ্ঠ একটি রাজধানী পি সঙ্গে

518
00:39:04,200 --> 00:39:07,079
ঠিক আছে? তাই সরানো না। আপ পেতে এবং একটি আইসক্রীম করবেন না।

519
00:39:07,280 --> 00:39:10,432
শুধু একটি ভালো ছেলে মত করা থাকার। তিনি আপনাকে তুলে নেব, তুমি তাকে পরিশোধ।

520
00:39:10,600 --> 00:39:12,831
তিনি আপনার আইডি নেব, সে তোমাদের একটি নতুন এক দেব।

521
00:39:13,000 --> 00:39:17,279
গুডবাই, জেস Pinkman। হ্যালো, সোসাইটি জনাব ক্রেডিট।

522
00:39:18,280 --> 00:39:19,873
তাই আমি আমি কোথায় যেতে বাছাই পেতে পারি?

523
00:39:20,080 --> 00:39:22,356
ওয়েল, এটা আপনার জীবন। আমি তোমাকে একটা বলে পেতে কল্পনা।

524
00:39:22,520 --> 00:39:24,477
কোনো প্রস্তাবনা চান? কিভাবে ফ্লোরিডা সম্পর্কে?

525
00:39:24,640 --> 00:39:27,439
আপনি একটি কষা পেতে, সুইডিশ বিকিনি দলের সঙ্গে মিলিত হয়,

526
00:39:27,600 --> 00:39:29,319
আপনি কি জানেন, ডলফিনের সঙ্গে সাঁতার কাটা।

527
00:39:29,480 --> 00:39:32,154
কি আলাস্কা সম্পর্কে?

528
00:39:32,320 --> 00:39:35,279
আলাস্কা। ঠিক আছে, ভাল, যে একটি ভিন্ন Vibe আছে।

529
00:39:35,440 --> 00:39:37,636
আমি কখনোই আপনি একটি Moose প্রেমিকা জন্য মূর্ত,

530
00:39:37,800 --> 00:39:40,315
কিন্তু যাই হোক না কেন আপনার নৌকা floats। আলাস্কা।

531
00:39:41,040 --> 00:39:42,394
আলাস্কা ভালো।

532
00:39:43,440 --> 00:39:46,000
কোথাও আপনি নতুন করে শুরু হয় পেতে করত ভাল হতে পারে।

533
00:39:46,160 --> 00:39:47,514
আপনি প্রস্তুত?

534
00:39:47,680 --> 00:39:49,478
হ্যাঁ।

535
00:39:51,280 --> 00:39:53,476
যত্ন নিন, জেস।

536
00:39:54,880 --> 00:39:56,917
ঠিক আছে.

537
00:40:03,200 --> 00:40:04,680
মাফ করবেন.

538
00:41:51,320 --> 00:41:53,277
আরে, মানুষ, তাই না সেখানে যেতে পারে না!

539
00:41:54,600 --> 00:41:56,557
তিনি একটি নো-প্রদর্শন করে? কেন চাও নি?

540
00:41:57,160 --> 00:41:58,150
কেন পৌছে দিতে না?

541
00:42:00,040 --> 00:42:01,315
বন্ধ করুন! UNH!

542
00:42:02,440 --> 00:42:03,590
কোড রেড!

543
00:42:06,680 --> 00:42:08,956
Huell! না! হে!

544
00:42:09,120 --> 00:42:10,395
হে! এখানে পেতে!

545
00:42:13,680 --> 00:42:15,194
বন্ধ ব্যাক!

546
00:42:15,360 --> 00:42:16,999
আপনি যেখানে আছো সেখানেই থাকো।

547
00:42:17,600 --> 00:42:20,035
কি? আমি জানি না এখানে কি ঘটেছে। আমি কি করেছিলাম?

548
00:42:20,200 --> 00:42:21,839
আপনি এটা বন্ধ আমাকে চুরি করেছে।

549
00:42:22,000 --> 00:42:24,515
তুমি আর সে, আপনি এটি আমার পকেটে থেকে বের করে না, আপনি?

550
00:42:24,680 --> 00:42:28,196
থাম থাম দাঁড়ান,। শান্ত হও. হ্যাঁ। ঠিক আছে. আমি Huell আপনার আফিম উত্তোলন ছিল।

551
00:42:28,360 --> 00:42:30,795
আমি তোমাকে বলেছি আমি লোক ঝুঁকি না পারে আপনি নিচ্ছে না।

552
00:42:30,960 --> 00:42:34,510
না! আগে. সিগারেট।

553
00:42:34,680 --> 00:42:37,320
আপনি সিগারেট চুরি করেছে।

554
00:42:37,480 --> 00:42:40,359
কি? ricin সিগারেট!

555
00:42:40,520 --> 00:42:42,830
আপনি তাকে আমার বন্ধ এটা চুরি করেছে!

556
00:42:43,000 --> 00:42:45,435
সব ওই কুত্তাটার জনাব হোয়াইট জন্য!

557
00:42:45,600 --> 00:42:47,751
তিনি ব্রক বিষ!

558
00:42:47,960 --> 00:42:51,636
তিনি ব্রক বিষ, আর তাকে সাহায্য করেছিল পৌছে দিতে!

559
00:42:51,800 --> 00:42:54,918
ঠিক আছে, জেসি, শান্ত হও। আবার বল!

560
00:42:55,080 --> 00:42:57,515
আমাকে আরেক বার বল শান্ত করার! চলে আসো!

561
00:42:57,720 --> 00:42:59,552
আমি দুঃখিত. হ্যাঁ। ঠিক আছে.

562
00:42:59,760 --> 00:43:02,320
আমি Huell আপনার সিগারেট উত্তোলন ছিল, কিন্তু ওয়াল্ট আমাকে প্রণীত।

563
00:43:02,480 --> 00:43:05,552
সে আমাকে বলল সে, আপনি সাহায্য করছিলেন তিনি আপনি সংরক্ষণ করা হয়।

564
00:43:05,720 --> 00:43:08,679
আমি কখনোই এটা করতে সম্মত থাকেন তাহলে আমি জানতাম তিনি কি ছিল করত না।

565
00:43:08,840 --> 00:43:12,516
জেসি, তুমি আমার বিশ্বাস। আমি এই কোন চাইনি!

566
00:43:22,840 --> 00:43:24,559
ব্যাক আপ!

567
00:43:32,400 --> 00:43:35,154
আমার থেকে দুরে থাক! আমি কি তোমার জন্য টাকা দিতে হয়?

568
00:43:38,120 --> 00:43:41,318
হাই, এটি আমি. আমরা একটি বড় সমস্যা পেয়েছিলাম।

569
00:43:41,480 --> 00:43:43,995
--eighteen, 19 এবং 20।

570
00:43:44,160 --> 00:43:46,755
আসলে, আপনি কি আমাকে একটা 5, না একটি 1 দিলেন।

571
00:43:46,920 --> 00:43:49,799
ওহ, I-- আমি। I'm-- আমি খুবই দুঃখিত।

572
00:43:49,960 --> 00:43:53,032
উম, এখানে আপনি যান।

573
00:43:53,200 --> 00:43:54,759
আপনার সততার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

574
00:43:54,920 --> 00:43:58,152
ওহ, এবং আপনার গাড়ী ধোয়ার পেশাদারী এই দিন।

575
00:43:58,360 --> 00:44:00,397
একটি A-1 দিন আছে।

576
00:44:02,680 --> 00:44:04,194
ঈশ্বর।

577
00:44:08,840 --> 00:44:10,240
আরে। হাই।

578
00:44:10,400 --> 00:44:13,598
কি হচ্ছে? বেশি না.

579
00:44:17,440 --> 00:44:19,750
হ্যাঁ? কিছু নেই? নাঃ। থিংস জরিমানা হয়।

580
00:44:19,920 --> 00:44:21,832
ভাল. কেন?

581
00:44:22,000 --> 00:44:24,834
ওহ, কোনো কারণ।

582
00:44:32,880 --> 00:44:36,271
তুমি জানো আমি অন্য দিন কী পেয়েছি

583
00:44:36,480 --> 00:44:41,430
যে the-- the-- সোডা মেশিনে হুড়কা ছিল না ...

584
00:44:43,440 --> 00:44:45,193
সুরক্ষিত রাখেন।

585
00:44:45,360 --> 00:44:49,559
প্রচলিত আইনও এটা প্রত্যেক সময় যে আমি স্টক যে অভিশাপ জিনিস মনকাড়া।

586
00:44:51,480 --> 00:44:53,995
তাই আমি ভাবলাম আমি এটি পরীক্ষা চাই।

587
00:44:56,000 --> 00:44:57,434
গ্রেট।

588
00:45:28,480 --> 00:45:29,800
ধন্যবাদ.

589
00:45:32,600 --> 00:45:36,833
উহু. যথার্থ পরিবর্তন. আমি যে চাই। আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

590
00:45:39,200 --> 00:45:40,600
ঠিক আছে.

591
00:45:41,240 --> 00:45:42,959
এবং...

592
00:45:43,520 --> 00:45:46,592
আপনার গাড়ী যত্ন পেশাদারী এই দিন

593
00:45:46,800 --> 00:45:49,315
এবং এ-1 দিন আছে। ধন্যবাদ. ধন্যবাদ.

594
00:45:49,480 --> 00:45:52,279
আমি শুধু মনে তারা আমাকে একটি প্রেসক্রিপশন দিলেন

595
00:45:52,440 --> 00:45:55,353
কুড়ান যেতে, তাই ... আমি ভুলে গেছি। আমি যেতে নিচ্ছি

596
00:45:55,560 --> 00:45:58,439
head on over to the drugstore, okay?

597
00:45:58,600 --> 00:46:00,796
Yeah, okay. All right.