1
00:00:15,057 --> 00:00:22,064
“말에 올라 타!”

2
00:00:22,898 --> 00:00:29,905
앗싸!

3
00:00:37,788 --> 00:00:44,795
“건초 마차”

4
00:00:48,841 --> 00:00:49,967
잠깐만!

5
00:00:50,050 --> 00:00:57,057
미니!

6
00:01:01,603 --> 00:01:02,813
비켜, 이 고물 마차야!

7
00:01:02,896 --> 00:01:09,903
와!

8
00:01:18,412 --> 00:01:21,498
미키!

9
00:01:21,582 --> 00:01:28,589
널 다음 주까진
못 돌아오게 해주마!

10
00:01:36,680 --> 00:01:39,266
어머, 내 나초!

11
00:01:39,349 --> 00:01:44,354
안녕

12
00:01:44,438 --> 00:01:45,606
맙소사, 빨간 바지네!

13
00:01:45,689 --> 00:01:51,361
미키!

14
00:01:51,445 --> 00:01:52,571
외톨이가 되셨네
짝은 여기 두고!

15
00:01:52,654 --> 00:01:53,655
-미키!
-미니!

16
00:01:53,739 --> 00:01:54,740
꺼져!

17
00:01:54,823 --> 00:01:56,116
잠깐만!

18
00:01:56,200 --> 00:02:02,039
너무 늦었어

19
00:02:02,122 --> 00:02:06,627
이리 나와!

20
00:02:06,710 --> 00:02:13,717
오, 미니!

21
00:02:14,134 --> 00:02:16,094
야, 말!
너구나!

22
00:02:16,178 --> 00:02:23,185
메시지 청취는
1번

23
00:02:25,729 --> 00:02:28,273
사탕 먹을래?

24
00:02:28,357 --> 00:02:32,486
날아가!

25
00:02:32,569 --> 00:02:35,322
미키, 어디 있어?

26
00:02:35,405 --> 00:02:42,079
뭐야...

27
00:02:42,162 --> 00:02:44,331
오, 미키!

28
00:02:44,414 --> 00:02:47,876
미니!

29
00:02:47,960 --> 00:02:49,169
내 전화기 내놔!

30
00:02:49,253 --> 00:02:50,921
전화기!

31
00:02:51,004 --> 00:02:55,050
좋았어

32
00:02:55,133 --> 00:02:57,678
“따르릉”

33
00:02:57,761 --> 00:03:04,768
여보세요?

34
00:03:09,106 --> 00:03:10,190
살려줘, 살려줘!

35
00:03:10,274 --> 00:03:17,281
구해줄게!

36
00:03:22,286 --> 00:03:23,871
-미키!
-미니!

37
00:03:23,954 --> 00:03:25,289
여긴 어디지?

38
00:03:25,372 --> 00:03:27,249
포킵시?

39
00:03:27,332 --> 00:03:34,339
내 나초!

40
00:03:36,175 --> 00:03:37,384
어딜 도망가?

41
00:03:37,467 --> 00:03:38,635
덤벼, 덤벼

42
00:03:38,719 --> 00:03:45,726
꺼져!

43
00:03:57,487 --> 00:04:03,827
이봐!

44
00:04:03,911 --> 00:04:05,454
어떤 놈이야?

45
00:04:05,537 --> 00:04:10,167
미키, 또 해 봐

46
00:04:10,250 --> 00:04:17,257
멋져라!

47
00:04:30,187 --> 00:04:37,194
이 못된...

48
00:04:37,819 --> 00:04:42,824
멋지네

49
00:04:42,908 --> 00:04:45,911
이봐, 잠깐만!

50
00:04:45,994 --> 00:04:48,664
이런, 이런, 이런!

51
00:04:48,747 --> 00:04:49,915
그만해!

52
00:04:49,998 --> 00:04:52,292
계속해!

53
00:04:52,376 --> 00:04:53,919
야!

54
00:04:54,002 --> 00:04:57,923
너!

55
00:04:58,006 --> 00:05:00,634
난 이런 장난 싫어

56
00:05:00,717 --> 00:05:02,469
아빠?

57
00:05:02,553 --> 00:05:05,639
아가씨!

58
00:05:05,722 --> 00:05:07,057
나도 한때는
고양이를 키웠었죠

59
00:05:07,140 --> 00:05:13,605
중대 해산!

60
00:05:13,689 --> 00:05:18,694
-미니!
-미키!

61
00:05:18,777 --> 00:05:21,989
야, 말이나 타!

62
00:05:22,072 --> 00:05:23,282
안녕!

63
00:05:23,365 --> 00:05:26,451
너도 안녕!

64
00:05:26,535 --> 00:05:30,831
야, 돌아와!

65
00:05:30,914 --> 00:05:34,209
“끝”