Sync & corrections by Blue-Bird™

자 막 : 안 현 정

Srt2smi by Blue-Bird™
(subscene.com/u/1191276)

내 이름은 자영입니다

이자영

영어 이름은 도로시입니다

나는

나는…

나는 사과를 좋아합니다

내 이름은 유나입니다

정유나

영어 이름은

미쉘입니다

내 취미는 독서입니다

연애 소설이 아닌
추리 소설을 좋아합니다

이해했어요?

특히

나는 나 자신을 사랑합니다

감사합니다

내 이름은 심보람입니다

영어 이름은 실비아입니다

내 취미는 노래 부르기입니다

내가 좋아하는 건

친구들입니다

'소년들이여, 야망을 가져라'

'소년들이여, 야망을 가져라'!

한 번 더

'소년들이여, 야망을 가져라'!

나는 삼진그룹에서 일합니다

나는 삼진그룹이

대한민국 최고의 회사라고
생각합니다

내 어릴 적 꿈은

커리어 우먼이 되는 것이었습니다

그리고 커리어 우먼이 되었습니다

그러므로
나의 꿈은 이루어졌습니다!

나는 할 수 있다, 너는 할 수 있다

우리는 할 수 있다

맞아!

아니야, 아니야

"부가 가치세
합계"

네, 에이미

여러분, 더 빨리빨리요

우리는 무한 경쟁 글로벌 시장에서

변화와 개혁 없이는
살아남을 수 없습니다

그러므로 우리는
다시 태어나야 합니다

주주와 고객을 중심으로

오너 중심 재벌이라는 이미지에서
벗어나야 합니다

맞아

끝난 거야

나의 회사가 옳아

오, 도로시, 영어 잘하네

"캘리포니아 환경 연구소
수질 분석 증명서"

"피분석물
페놀"

여보세요? 저는 미쉘입니다

잠시만요

안녕하세요, 제 이름은 자영입니다

저는 도로시입니다

저는 커리어 우먼입니다

네?

네?

안녕하세요
한국의 삼진전자 본사입니다

잠깐만요

거기 캘리포니아 환경 연구소
아닌가요?

뭐라고요?

"사장 빌리 박"

진심이에요?

말도 안 돼요

미스 정? 미스 정이 누군가요?

나와 봐요

당신이
날 곤란하게 만든 사람이군요

왜 나를 모델로 생각했죠?

그녀는 영어를 못합니다

그렇군요

훌륭해

그녀가 당신의 브레인이군요?

물론입니다

좋아요

뭐 도와줄까?

응, 부탁해

"상무 오태영"

뭐 하는 겁니까?

진정하세요

진정하시라고요

무슨 일이에요?

아무것도 아닙니다

누가 설명 좀 해 주세요

무슨 상황입니까?

오 상무님

당신 문제가 많다고 들었어요

전 신경 안 써요

이제

사과하세요

미안합니다

정중하게!

정말 미안합니다

진정해요, 예쁜 아가씨

죄송합니다만 근처에 맥도날드가
어디 있는지 알아요?

맥도날드?

네

- 나가서
- 나가서

직진해서

5분 정도 가세요

네, 잘 가요

어어, 같이 가요

- 아니요, 바빠서요
- 같이 가요, 재미있을 거예요

아니에요

"신토불이"

죄송합니다만 근처에 맥도날드가
어디 있는지 알아요?

"일급비밀"

코리안 스타일
아주 마음에 들어요!

훌륭합니다

정말 훌륭해

"산업 융합 대비"

"시사일보"

"근조"

물론이죠

"시사일보"

좋아요, 여러분
토익 파트 7입니다

베어 허그

제가 일찍 끝날 거라고
말씀드렸죠?

네, 직원들은 정리 해고 될 겁니다

60% 정도요

주주들요?

'이것이 세계화다'라고 하면

모두 동의할 겁니다

네

물론이죠
삼진은 시작에 불과합니다

가능한 한 더 많은 한국 기업들을
인수해야죠

월요일에 돌아가면
다음 타깃 기업을 고르시죠

네

"글로벌 캐피털"

좋은 아침입니다, 유진 씨

사장님 겁니다

와, 깜짝파티인가요?

무슨 일이야?

당신은 나를 해고할 수 없어요

이 회사는 더 이상
당신 것이 아니에요

그리고

나는 삼진을

글로벌 기업으로 만들겠다는
약속을 지켰습니다

코리안 스타일인 재벌과
세습 경영을 없앴습니다

당신이 원한 거잖아요

당신 아들의 페놀 문제 때문에
난리도 아니었지만

내가 해외 투자 유치를 통해
회사를 살렸습니다

오히려 내게 감사해야 해요

미스 정

나는 저 문서가 무엇인지
전혀 모릅니다

글로벌 캐피털은

31,59%의 주주로서 제안한다

삼진전자는 구조 조정을 통해
인원 감축을 하고

일본 세카이 전자와

기업 인수 합병을 추진한다

다들 동의하시죠?

아니요!

도대체 쟤들은 뭐야?

아무것도 아니야

'지렁이도 밟으면 꿈틀한다'!

뭐?

당신들은 그냥

그냥…

입 닥쳐!

입 닥치라고!

당신은

틀렸습니다

당신은 우리 회사를
팔 수 없습니다

썁썁년아, 지금 날 협박해?

나는 썁썁년이 아닙니다

당신이
삼진은 주식회사라고 말했죠?

그러면 주주들의 동의를
얻어야 합니다

맞죠?

이봐

넌 이 상황을 바꿀 수 없어

알아요

- 좋아
- 나는

작고 작은 존재라는 걸

그러나

이건 어떤가요?

저것들은 다 뭐야?

다이너마이트

영어로 말하자면

우리가 이겼습니다

뭐? 그건 불가능해

우리에게

불가능은 없어요

왜냐하면

우리는

위대하니까요

젠장! 젠장!

이런, 젠장!

나는 할 수 있다, 너는 할 수 있다

우리는 할 수 있다, 토익!

"삼진 새 회계 프로그램"

자 막 : 안 현 정

Modify by Blue-Bird™

Sync & corrections by Blue-Bird™