A.Grand.Day.Out.With.Wallace.And.Gromit.1989.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG <-- Open play menu, choose Captions and Subtiles, On if available --> <-- Open tools menu, Security, Show local captions when present -->

Sync & corrections by Blue-Bird™

Sub2smi by 김 석 중

자 막 수 정 : 로 미 2
(romee2-@hanmail.net)

 

"화려한 외출"

 

월레스와 그로밋

 

"갈 만한 곳"

 

"캠핑 가이드"

 

"소풍 가이드"

 

쉬는 날만 되면
걱정이야

 

넌 어때?

 

차 한잔 할까?

 

물이 다 끓었겠지?

 

어, 치즈가 없네!

 

한조각도 없다니....

 

바로 그거야!

 

치즈가 있는 곳!

 

어디에 가면 있을까?

 

랭카셔, 데스코
필라델피아, 체더...

 

맞아!
달이 바로 치즈지!

 

"개들을 위한 전자공학"

 

다 된 것 같군!

 

카운트다운 60초!

 

헤쳐!

 

크래커를 빼먹었네!

 

잠깐 기다려!

 

기념으로 한방!

 

잘 구워졌군!

 

착륙준비!

 

침착하게!

 

침착!

 

사뿐히... 착륙!

 

입맛 돋구는 차 한잔!

 

접시!

 

나이프!

 

크래커!

 

어디 제품 같니?

 

웬슬리 데일?

 

스틸톤?

 

글쎄...
이런 맛 처음인 걸

 

다른 곳에 가볼까?

 

이런 먹통!

 

날강도 같으니....

 

가자, 그로밋!

 

음...
맛이 색다른데...

 

캐먼버트?

 

어딜 가니?
이 나이에 내가 바구니 들랴?

 

비상, 10초!
서두르지 말고 침착해!

 

점화하지 않았잖아!

 

점화하지 않았잖아!

 

곧바로 집으로 가게 맞춰 놔!

 

"월간 치즈"

 

감 독
닉 파크

 

자 막 수 정 : 로 미 2
(romee2-@hanmail.net)

Sub2smi by 김 석 중

Sync & corrections by Blue-Bird™